USO DE DROGAS NO CHILE: PESQUISA DOCUMENTAL E BIBLIOGRFICA

Maria Cristina Silva Costa1; Nstor Ortiz Rebolledo2; Lvia Mara Lopes3
Resumo
Esta pesquisa social, documental e bibliogrfica objetiva a anlise interpretativa dos
significados do uso de drogas no Chile. Arrola as drogas mais consumidas no pas, examina
aes de polticas pblicas e destaca contradies internas da questo. Investiga o consumo de
drogas e seu combate na Amrica Latina e remete, ainda, cultura de massas, visando
interpretar os significados da expanso das drogas no cenrio internacional contemporneo.
Em suas concluses, o estudo indica a relevncia da nfase dimenso simblica, com
destaque aos valores e hbitos que estimulam o consumo de drogas para o delineamento de
aes relativas questo.
Palavras-chave: sade; alcoolismo; drogas ilcitas
USO DE DROGAS EN CHILE: INVESTIGACIN DOCUMENTAL Y BIBLIOGRFICA
Resumen
Esta investigacin social, documental y bibliogrfica busca el anlisis interpretativo de
los significados del uso de drogas en Chile. Arrolla las drogas ms consumidas en el pas,
examina acciones de polticas pblicas y destaca contradicciones internas a la cuestin.
Investiga el consumo de drogas y su combate en Latinoamrica y remete, tambin, a la cultura
de masas, mirando la interpretacin de los significados de la expansin de las drogas en el
escenario internacional contemporneo. En sus conclusiones, el estudio indica el relevo del
nfasis a la dimensin simblica, con destaque a los valores y hbitos que estimulan el
consumo de drogas para el delineamiento de acciones relativas a la cuestin.
Palabras clave: salud; alcoholismo; drogas ilcitas
DRUGS USE IN CHILE: DOCUMENTARY AND BIBLIOGRAPHIC RESEARCH
Abstract
This social, documentary and bibliographic research aims at an interpretative analysis of
drugs use in Chile. The study covers the most consumed drugs in that country, analyzes
public policy actions and emphasizes contradictions in this question. To integrate the Chilean
reality in the international context, the research inquires about drugs consumption and its
combat in Latin America and also refers to mass culture, with a view to interpreting the
meanings of increased drugs use. In its conclusions, the study shows that it is relevant to
consider the symbolic dimension, emphasizing the values and habits that stimulate drugs
consumption, with a view to planning actions regarding the question.
Keywords: health; alcoholism; street drugs

Antroploga, Professora Doutora da Escola de Enfermagem de Ribeiro Preto, USP. mccosta@eerp.usp.br

Mestre em Enfermagem, Docente da Universidade de Concepcin, Chile.
2
Discente da Escola de Enfermagem de Ribeiro Preto, USP.
2

_____________________________

SMAD 2007

Volume
Volumen

Nmero
Numero
Number

Artigo
Artculo
Article

02

http://www2.eerp.usp.br/resmad/artigos.asp

INTRODUO
O uso de drogas lcitas e ilcitas reconhecido por diversos autores como um
problema mundial vinculado globalizao, direo tomada pelo desenvolvimento capitalista
na segunda metade do sculo XX. A formao de redes de negcios, tecnologia e poder em
escala planetria, disputando em autonomia com os Estados-naes, e a progressiva difuso
mundial de hbitos e idias, favorecida pelos meios de comunicao de massa, caracterizam a
globalizao(1), contexto internacional em que se concretizou a expanso contempornea do
consumo e trfico de drogas.
Muitos povos registram o uso ritual tradicional, sem acarretar danos sociais, de
substncias que alteram o funcionamento do sistema nervoso central(2). Nas sociedades
contemporneas, entretanto, o consumo de drogas psicoativas toma a forma de grave
problema internacional, jurdico, policial e de sade pblica, que se inicia com a expanso do
estilo de vida contracultural, primeiramente nas classes mdias, a partir da dcada de 60(3).
O abuso de drogas atual perpassa vrias classes e instncias sociais, relacionando-se
com doenas e delinqncia, entre outros problemas. Reconhecendo a gravidade das
repercusses desse abuso na sade das populaes e seu custo social, a comunidade
internacional empreende importantes esforos para control-lo.
Aes governamentais, visando o controle das drogas, desenvolvem-se em diversas
naes e envolvem a cooperao entre pases. Incluem financiamento e cooperao tcnica
que, em alguns casos, demanda deslocamentos de equipamentos e de militares entre pases.
Na esfera jurdica, verificam-se reformulaes legais, revisando o alcance de punies de
condutas relacionadas ao consumo, produo e trfico de drogas. Instituies sanitrias e
educacionais investem, por todo o mundo, recursos financeiros e humanos na pesquisa e no
controle do fenmeno.
Apesar do exposto, a dependncia de drogas diversas aumenta e registra-se, de tempos
2
_____________________________

SMAD 2007

Volume
Volumen

Nmero
Numero
Number

Artigo
Artculo
Article

02

http://www2.eerp.usp.br/resmad/artigos.asp

em tempos, o aparecimento de novos tipos de drogas, alm de novas e velhas dependncias

que transcendem as prprias drogas como a compulso ao jogo, ao sexo e ao consumo de
mercadorias, e se assemelham drogadio.
Na rea da sade, as dependncias qumicas so tratadas sob diversos enfoques, com
distintos graus de xito e reingressos habituais dos clientes nos servios de sade, pelo mesmo
motivo. Ao verificar as vises sobre o problema, expressadas pelos profissionais de sade,
observamos srias contradies, tornadas ainda mais intensas quando consideramos as
apreciaes de outros setores como o judicirio e o legislativo.
Neste estudo, analisamos o uso de drogas e as polticas pblicas desenvolvidas no
Chile, nas ltimas dcadas, inserindo-as no contexto latino-americano de combate s drogas.
Com o objetivo de interpretar os significados do uso de drogas lcitas e ilcitas, naquela
sociedade, buscamos apreender a dimenso histrico-social chilena da expanso do uso de
drogas, identificar as drogas mais consumidas, analisar aes de polticas pblicas e discutir o
contexto sociocultural internacional no qual florescem as drogas.

METODOLOGIA
Utilizamos

mtodo

documental

bibliogrfico,

analisando

documentos

institucionais e pesquisas sobre o fenmeno das drogas no Chile e na Amrica Latina, bem
como a literatura sociolgica e antropolgica. Conduzimos a anlise das informaes sob a
inspirao da hermenutica dialtica, o que exigiu contextualizao histrica, social e cultural
da expanso da produo e do consumo de drogas nas sociedades contemporneas.
Interpretamos os significados do fenmeno do uso de drogas pela articulao dialtica
de partes e todo e mobilizando, em interconexo, a lgica explicativa, que busca as causas do
problema e a lgica compreensiva, que se orienta na direo das motivaes de condutas, com
nfase nos aspectos culturais. Assim, a anlise apoiou-se nos conceitos da hermenutica
3
_____________________________

SMAD 2007

Volume
Volumen

Nmero
Numero
Number

Artigo
Artculo
Article

02

http://www2.eerp.usp.br/resmad/artigos.asp

dialtica: interpretao de significados por meio de contextualizao, crculo hermenutico e

dialtica de explicar e compreender(4-5).
Para a reconstruo social e histrica do fenmeno das drogas, dirigimos ateno
especial aos processos ocorridos no Chile e na Amrica Latina. Para a contextualizao
sociocultural, destacamos as formas de sociabilidade, valores, padres de consumo que
caracterizam o estilo de vida ps-moderno nas sociedades contemporneas.

Uso de drogas no Chile

As drogas so definidas como substncias farmacologicamente ativas sobre o sistema
nervoso central, podendo produzir alteraes do comportamento

(6)

. Esta definio permite

classificar como drogas, no Chile: aquelas que so consideradas ilcitas em sua produo ou
comercializao (LSD, maconha, cocana, pasta base); as lcitas, que podem ser produzidas e
comercializadas sob controle (tranqilizantes, analgsicos, estimulantes); por ltimo, as que,
podendo produzir tanto ou mais dano que as anteriores, so consideradas de uso sem restrio
(tabaco e lcool).
O consumo tradicional de substncias psicoativas, no Chile, data da Amrica prcolombiana, entretanto, na segunda metade do sculo XX que o consumo de drogas torna-se
problema social, devido s implicaes legais e de sade pblica.
Quanto s drogas ilcitas, a avaliao do MEM 2001-2002 nacional, no Chile, mostra
os seguintes dados: a) as universidades abordam o tema como problemtica menor nos
currculos; b) no h normas para o tratamento padronizado do dependente; c) apareceram
novas drogas no padro de consumo; d) no h cultivos ilcitos, quase no h laboratrios de
produo; e) h pleno controle do comrcio de substncias precursoras; f) no h trfico de
armas e controla-se a importao e exportao; g) no h condenaes por lavagem de
dinheiro(7).
_____________________________

SMAD 2007

Volume
Volumen

Nmero
Numero
Number

Artigo
Artculo
Article

02

http://www2.eerp.usp.br/resmad/artigos.asp

Os resultados da avaliao do MEM revelam insuficiente ateno s drogas e

estimulam os questionamentos: como ocorre a expanso do consumo e diversificao de
drogas ilcitas, se no h cultivo, laboratrios de produo, nem comrcio?
Os dados sobre o consumo de drogas no Chile indicam que as taxas de dependncia de
drogas da populao esto em crescimento e se referem, sobretudo, s drogas lcitas. A
populao chilena mantm altos ndices de alcoolismo, repercutindo esse consumo em
significativo custo social e de sade pblica, mas h poucos estudos que permitem avaliar seu
impacto social. Por outro lado, os comportamentos relativos s drogas ilcitas receberam
ateno especial dos poderes e instituies pblicas, passaram a ser considerados crimes com
punies previstas em lei, enquanto o abuso das drogas lcitas foi apreciado como debilidade
moral, enfermidade e problema de sade individual e pblica. Fato que, alm das distines
no enfrentamento do problema das drogas lcitas e ilcitas, no se consideraram as
determinaes macroeconmicas e socioculturais em sua abordagem.
Na realidade, o poder pblico, no Chile, s revelou preocupao com o fenmeno das
drogas como questo de sade coletiva a partir da dcada de 90 do sculo XX. Desde meados
dos anos 70, durante a ditadura militar chilena, o setor de sade teve importncia secundria,
ante a prioridade conferida ao crescimento econmico, em detrimento dos investimentos
sociais(8). Assim, at os anos 90, o pas sequer contava com polticas sanitrias ou de sade
mental que abordassem o fenmeno das drogas; a nfase das iniciativas recaa somente sobre
o controle do trfico e a represso do consumo de substncias ilcitas. No obstante, na dcada
de 80, o consumo e o trfico de drogas ilcitas aumentaram de maneira alarmante, como
indicam documentos oficiais(9).
Em 1990, aps a retomada da democracia chilena, foi criado o Consejo Nacional para el
Control de Estupefacientes (CONACE) para programar e dirigir os esforos multissetoriais do
controle de drogas no Chile. Devido sua concepo multissetorial e interministerial, o
5
_____________________________

SMAD 2007

Volume
Volumen

Nmero
Numero
Number

Artigo
Artculo
Article

02

http://www2.eerp.usp.br/resmad/artigos.asp

CONACE impulsionou a criao da Lei 19 366, promulgada em 1995, para controlar el

trfico ilcito de estupefacientes y sustancias psicoactivas(9).
A Lei 19 366 tipifica os delitos de lavagem de dinheiro e de manejo ilegal de
precursores qumicos, propiciando abordagem ampla do problema e assumindo o sempre
esquecido aspecto das redes internacionais, que lucram com o trfico. A lei prev penas para a
fabricao no autorizada de drogas estupefacientes ou psicotrpicas que produzam
dependncia, excluindo qualquer interferncia sobre a fabricao industrial e a
comercializao de bebidas alcolicas, tabaco e medicamentos, que tm efeitos semelhantes.
Essa uma grave incongruncia, pois h estudos que mostram o consumo abusivo de tabaco,
lcool ou medicamentos como hbito rotineiro da populao chilena(10).
O Conselho Nacional para o Controle de Estupefacientes conta, atualmente, com
vrios programas de preveno do consumo de drogas em nvel nacional, com nfase no
fortalecimento dos laos familiares(11). A entidade tem pgina da web que veicula
informaes, links relacionados e bases de dados para a sociedade em geral. Dois aspectos
chamam a ateno ao revisar a web e os documentos do CONACE: a totalidade de suas
finalidades faz referncia ao controle do consumo de drogas ilcitas e exclui, em seus
objetivos estratgicos, as drogas lcitas(12).
A Encuesta Nacional de Drogas en Poblacin General de Chile, produzida pelo
CONACE, demonstra que o consumo de drogas ilcitas, no ano de 2002, atinge 5,68% da
populao, dos quais 5,17% correspondem maconha (computado qualquer consumo por
indivduo no ano), 1,57% de cocana e 0,51% de pasta base. O informe estima a dependncia
do lcool em 11,78% e a taxa de consumo em 59,11%; no caso do tabaco, o consumo chega a
42,89%. Entre os estudantes chilenos, 18% se embriagam pelo menos uma vez por ms. As
idades de incio do consumo de tabaco, lcool, maconha, pasta base, cocana so,
respectivamente, 15, 17, 17, 20 e 21 anos(13).
_____________________________

SMAD 2007

Volume
Volumen

Nmero
Numero
Number

6
Artigo
Artculo
Article

02

http://www2.eerp.usp.br/resmad/artigos.asp

Ao analisar as tendncias do consumo das drogas ilcitas no Chile, de 1994 a 2002,

percebemos que os maiores ndices esto entre homens, jovens e pobres; o uso de solventes
volteis alcana 0,25% e ocorre, sobretudo, entre menores em situao de abandono. Por
outro lado, a taxa de uso de drogas lcitas sem prescrio mdica alcana 4,31% da populao
chilena(13).
Segundo o programa CICAD/OEA (Comisso Interamericana para o Controle do
Abuso de Drogas), no consumo mensal de drogas por escolares de 13 a 18 anos, o de lcool
oscila entre 50,9% do Uruguai e 15,8% da Guatemala; no Chile, alcana 35,38% dos quais
18,41% apresentam dependncia. A prevalncia anual das drogas ilcitas na Amrica Latina
corresponde a 6%, cifra similar da realidade chilena(14).
De maneira geral, os esforos econmicos, sanitrios e legislativos se orientaram para
o controle das drogas ilcitas, entre as quais se encontra a maconha (mais de 90% do consumo
de drogas ilcitas), apesar de ser reconhecida, na literatura sobre o tema, a tendncia
escalada de drogas desde as menos aditivas s mais aditivas.
O Ministrio do Interior chileno informa, quanto aos aspectos policial-repressivos
associados ao trfico e consumo de drogas, que, durante o ano de 2003, aumentou o confisco
de armas de fogo ligadas droga e registraram-se 39 pessoas afetadas por procedimentos
policiais, porm, no existem dados sobre o nmero de leses provocadas por disputas entre
traficantes(15). As mortes e leses decorrentes das aes associadas s drogas ilegais somam-se
aos danos psicofsicos prprios de seu uso (a cidade do Rio de Janeiro passou a ser o
paradigma desse fenmeno de danos devidos violncia vinculada ao trfico e consumo de
drogas(2)). A articulao entre trfico de drogas e outras atividades criminosas, como sua
conexo com a guerrilha colombiana, assassinatos, trfico de armas, entre outros, um dos
aspectos mais graves da questo.
Outro fato importante a se considerar na discusso sobre o papel das drogas na
7
_____________________________

SMAD 2007

Volume
Volumen

Nmero
Numero
Number

Artigo
Artculo
Article

02

http://www2.eerp.usp.br/resmad/artigos.asp

sociedade o constante aparecimento de novas substncias psicoativas, situao que obriga

permanente reviso das estratgias de enfrentamento. No Chile, recentemente, apareceram
bebidas energticas com elevados nveis de cafena, comercializadas com o incentivo de
manter o usurio desperto para estudar, participar de festas ou poder consumir mais lcool
(depressor). O mesmo ocorreu com o ecstasy, consumido pelas mesmas razes das bebidas
energticas, com a diferena de que se penaliza seu uso e comrcio, por ser ilegal.
De acordo com dados do CONACE, poucas pessoas que apresentam dependncia de
drogas desejam e recebem o tratamento (4,7% dos usurios de maconha, 23,5% de pasta base
e 7,1% de cocana)(12). Para enfrentar a demanda de tratamento e reabilitao, o Estado, via
CONACE, estabeleceu convnio com 96 centros especializados no pas.
A avaliao dos programas de tratamento e reabilitao, solicitada pelo CONACE
Escola de Sade Pblica da Universidade do Chile, concluiu que as modalidades de
tratamento so extremadamente diferenciadas em estrutura, processo e coleta de informaes,
e que carecem de financiamento e organizao. Segundo o estudo, mudanas so necessrias
para que a rede de prestaes se torne eficaz: formulao de poltica clara de financiamento,
padronizao de critrios de validao de programas, capacitao dos recursos humanos,
fortalecimento administrativo para o cumprimento de normas tcnicas, gerao de estrutura
formal de coordenao da rede assistencial e criao das bases de um sistema de avaliao de
impacto(11).
A grande diversidade de discursos e representaes acerca das drogas, entre os
profissionais envolvidos, apresenta-se como contradio articulada com a disparidade
curricular na formao dos profissionais de diferentes reas, assim como com o estigma social
que recai sobre os dependentes de drogas, explicitado pela palavra drogado, freqentemente
acionada como categoria de acusao(16-17), revelando os preconceitos e a excluso social dos
dependentes. Por outro lado, o modelo biomdico, predominante nas cincias da sade no s
8
_____________________________

SMAD 2007

Volume
Volumen

Nmero
Numero
Number

Artigo
Artculo
Article

02

http://www2.eerp.usp.br/resmad/artigos.asp

no Chile, resultou no confronto das dependncias centrado na doena, definida pelos

sintomas, e no indivduo. Entretanto, o problema das drogas envolve multiplicidade de
ngulos, que impe a considerao das articulaes entre micro e macrodeterminantes do
problema.

Contexto latino-americano contemporneo

Na

situao

internacional

do

fenmeno

das

drogas

ilcitas,

pases

fundamentalmente produtores e outros onde o mais importante o consumo ou o lucro obtido.

Sob esse aspecto, existe polaridade hemisfrica Norte-Sul, em que o Sul produz droga e o
Norte a consome. Como so os pases mais ricos ou desenvolvidos aqueles que sofrem maior
impacto do abuso de drogas - e devido sua posio de hegemonia poltica, econmica e
militar - so eles que decidem as estratgias de controle intergovernamental que se
traduziram, sobretudo, em intervenes coercitivas.
Em 1998, no II Cumbre de las Amricas, no Chile, surgiu a idia do Mecanismo de
Evaluacin Multilateral (MEM) para a orientao da luta americana contra o problema da
droga. Tal iniciativa substituiu a avaliao unilateral que os Estados Unidos faziam dos
demais pases da Amrica e que determinava a poltica de relaes exteriores daquele pas
com seus parceiros.
Os dados da avaliao do MEM 2001-2002(18), no entanto, indicam que: a) os planos
internacionais de controle de drogas no consideram a realidade local; b) a maioria dos pases
no tem estudos epidemiolgicos do problema das drogas; c) nem todos os pases ratificaram
os acordos de cooperao internacional; d) o lcool e o tabaco so as drogas de mais precoce
experimentao na vida (12-14 anos) e so fatores de risco para o uso de drogas ilcitas; e) os
cultivos de drogas ilcitas diminuem em alguns pases (Peru e Bolvia), porm, aumentam em
outros (Colmbia) e deslocam-se para naes no produtoras tradicionais; f) cresce o
9
_____________________________

SMAD 2007

Volume
Volumen

Nmero
Numero
Number

Artigo
Artculo
Article

02

http://www2.eerp.usp.br/resmad/artigos.asp

consumo inadequado de frmacos lcitos; g) as condenaes por trfico de droga so em

muito menor nmero do que deveriam ocorrer.
Na Amrica Latina, a abordagem do problema da droga evoluiu da tradicional posio
do modelo biomdico, em que a dependncia de drogas vista como doena psquicobiolgica, para o de Sade Pblica, que considera o meio social e, por ltimo, para o
Geopoltico Estrutural, que acrescenta os fatores judiciais, polticos, econmicos e
geogrficos. Esse ltimo enfoque objetiva fortalecer as estruturas governamentais, visando a
reduo da oferta-demanda de drogas e ao estabelecimento de medidas de controle de trfico
e consumo. A mudana das estratgias indica progressiva contextualizao social do
problema, porm, no resultou em maior impacto social.
A poltica internacional do combate s drogas marcada por generalidade e coexiste
com o aumento do consumo de drogas existentes e surgimento de novas drogas. Ao promover
o combate ao uso abusivo de drogas a partir da perspectiva centrada em interesses
econmicos e sem atacar as causas do problema, essa poltica no se orientou para melhorar a
qualidade de vida e de sade dos grupos humanos, mas visou impedir as perdas econmicas
decorrentes desse uso, como constatam pesquisas sobre doenas e custos de servios de sade.
A perspectiva generalizante que orienta o enfoque da questo, em nvel latinoamericano, explica a ausncia de critrios para apreciar as diferenas histricas e culturais de
cada regio envolvida no circuito internacional de produo, distribuio e consumo de
drogas. Guiando-se pela perspectiva articulada sob a hegemonia dos pases desenvolvidos,
que consideram seus problemas de sade pblica como problemas mundiais, as solues
propostas tendem a ser inadequadas s realidades locais e, muitas vezes, com o objetivo
explcito de combate s drogas, as aes assumiram o carter de intromisso militar e poltica
de uns pases sobre outros.
A verdade que a droga, a violncia, pobreza e marginalidade tm sido tratadas como
10
_____________________________

SMAD 2007

Volume
Volumen

Nmero
Numero
Number

Artigo
Artculo
Article

02

http://www2.eerp.usp.br/resmad/artigos.asp

causas de problemas sociais, quando deveriam ser consideradas indicadoras de questes

maiores que afetam a humanidade. Dada sua magnitude, necessrio encontrar estratgias das
quais todos possam participar para controlar o problema da droga, porm, no com vises
parciais, e sim com viso de conjunto que inclua todos os atores envolvidos, direta ou
indiretamente, com o problema e sua soluo.
Cabe indagar, ainda: quais os valores e motivaes que impelem para o abuso de
quaisquer drogas? Que modelo de sociedade favorece o aparecimento dessas condutas?

Contexto sociocultural do uso de drogas

Para compreendermos o consumo contemporneo de drogas lcitas e ilcitas,
ncessrio contextualiz-lo, entendendo a cultura como esse contexto que, sob muitos aspectos,
transcende o mbito restrito de pases considerados isoladamente, o que exige a considerao
do consumo de drogas como um fenmeno cultural associado globalizao, com suas
inerentes conexes internacionais.
Nas sociedades contemporneas, o uso de drogas assume carter dramtico por
vincular-se a redes nacionais e internacionais legais, ou criminosas (muitas vezes articuladas),
transformando o trfico de drogas em instrumento de poder e numa das atividades mais
lucrativas do mundo, o que dificulta o controle da situao.
Quando nos perguntamos a respeito dos valores e idias que estimulam o uso de
drogas por contingente to grande da populao mundial, nossas atenes convergem para a
dimenso simblica da questo e para o estilo de vida no qual essa populao se insere,
entendendo estilo de vida como conjunto de prticas, smbolos distintivos e propriedades que
expressam as condies de existncia.
Como demonstram estudos sobre o tema, o uso de drogas representa uma das formas
de reconhecimento de semelhanas entre indivduos, ensejando a formao de grupos que
11
_____________________________

SMAD 2007

Volume
Volumen

Nmero
Numero
Number

Artigo
Artculo
Article

02

http://www2.eerp.usp.br/resmad/artigos.asp

partilham hbitos e, no caso das drogas ilcitas, vocabulrio, sistemas de reconhecimento,

estigma e a insegurana inerente prtica ilegal, configurando um estilo de vida que congrega
classes sociais diversas, expressado por uma constelao de grupos que tm em comum uma
atividade clandestina e ilegal (19).
O abuso de drogas pode ser compreendido como fenmeno ligado a certa concepo
de mundo e a um estilo de vida que exaltam a afirmao da individualidade liberta de
compromissos, liberdade de optar por um estilo de vida, onde o uso eventual ou rotineiro de
drogas leves ou pesadas faz parte de um possvel repertrio sociocultural(3) que, por sua
vez, associa-se dimenso ldica e ao hedonismo, com a busca do prazer legitimada como
um fim em si mesmo(19). Esses so valores que ressaltam na verso ps-moderna da nossa
sociedade para os princpios de liberdade e autonomia individuais, construdos na
modernidade, e que esto presentes no processo de socializao das novas geraes.
possvel que o grande consumo de drogas esteja associado concepo de felicidade
caracterstica da cultura de massa(20), por muitos autores compreendida como integrante do
estilo de vida ps-moderno(21). Concepo de felicidade que mira, como ideal imaginrio, a
vida fruda com intensidade, que arrisca tudo, com grande nfase nos sentimentos e emoes
pessoais, no desfrute individual e no hedonismo do presente. No h dvida de que nunca
houve, na histria da humanidade, um apelo to macio e to intensivo felicidade, que fosse
ao mesmo tempo to ingnuo e cego(20).
Essa uma concepo de felicidade associada ao presentesmo do estilo de vida
ps-moderno (exaltao do tempo presente), no qual ocorre a transmutao de valores
constitutivos da modernidade, como o trabalho criador de valor econmico e o ativismo
poltico, dando lugar valorizao das experincias emocionais, msticas e de prazer(22).
uma felicidade consumidora, que incita o consumo no s de mercadorias, como tambm da
prpria vida. Induz o consumo de prazer, roupas, automveis, objetos esotricos, drogas
12
_____________________________

SMAD 2007

Volume
Volumen

Nmero
Numero
Number

Artigo
Artculo
Article

02

http://www2.eerp.usp.br/resmad/artigos.asp

euforizantes e, assim, oculta a angstia, o fracasso e a dor(20). As drogas assumem, nesse

contexto, o carter de elixir da boa vida(22), propiciando a fuga onrica, fantasiosa, da
realidade, com o mesmo carter da mercadoria na sociedade de massa.

CONSIDERAES FINAIS
A anlise dos dados acerca do uso de drogas no Chile indica que entre as drogas mais
consumidas no pas - e de experimentao mais precoce pela populao - esto bebidas
alcolicas e tabaco, seguidos de drogas ilcitas como maconha e cocana. Os dados revelam,
ainda, desacordos e inadequao na lida com o problema.
O fenmeno do uso abusivo de drogas cresce no s no Chile, mas em toda Amrica
Latina e no mundo. Sendo assim, juntamente com sua dimenso local, precisamos considerar
a dimenso internacional da expanso do trfico e do consumo de drogas, que se associa ao
processo de globalizao e cultura de massa.
A constituio de poderosas redes internacionais de comunicao, informao,
comrcio e de produo-difuso de mercadorias e hbitos caracteriza o processo de
globalizao, que influencia a dinmica cultural dos povos contemporneos. Configura-se,
nesse processo, a cultura de massa, no interior da qual observamos a expanso de formas de
consumo cultural e de estilos de vida, assim como o afloramento de situaes paradoxais,
como a exacerbao das individualidades e, ao mesmo tempo, o avivamento de solidariedades
grupais (as novas tribos(23)); do apagamento das diversidades culturais e da reivindicao de
mltiplas identidades sociais e tnicas(1). Nessa vivncia paradoxal, o homem contemporneo
busca se associar aos seus iguais, em grupos fundados sobre preferncias, hbitos,
sentimentos, vises de mundo; como indivduo concebe-se como centro do mundo, seus
interesses subordinando os coletivos, em sua busca de prazer e da felicidade baseada no
consumo e na execuo de aes orientadas para a fruio do presente.
_____________________________

SMAD 2007

Volume
Volumen

Nmero
Numero
Number

Artigo
Artculo
Article

02

13

http://www2.eerp.usp.br/resmad/artigos.asp

Ante essa realidade sociocultural, as dependncias no podem ser apreendidas

somente no contexto de substncias, indivduos, sintomas de doenas ou aes especficas,
mas deve orientar-se para processos que permitam compreender as adies em nvel coletivo.
Estilo de vida, viso de mundo e valores dominantes na sociedade so focos importantes para
a compreenso dos significados atribudos s drogas.
A eficcia de polticas e aes relativas ao fenmeno das drogas exige a considerao
de sua dimenso sociocultural, das especificidades de cada pas e estratgias para o
envolvimento de toda a sociedade. A esperana de uma sociedade livre de dependncias
demanda maior esclarecimento da populao sobre o fenmeno das drogas e deve incluir
interveno no mbito cultural que privilegie, desde a infncia, a educao propiciadora de
valores que estimulem a auto-responsabilidade, o compromisso social e hbitos de vida
saudveis.
Em suma, a atuao isolada do setor de sade foi e ser infrutfera; s podero ter
eficcia sobre o problema iniciativas conjuntas de diversos setores, multilaterais e que
considerem os aspectos individuais, psquicos, de sade e socioculturais.

REFERNCIAS BIBLIOGRFICAS
1. Castells M. O Poder da Identidade. So Paulo (SP): Paz e Terra; 1999.
2. Velho G. Uma perspectiva antropolgica do uso de droga. J Bras Psiquiatria 1980; 29 (6):
355-8.
3. Velho G. Dimenso Cultural e Poltica do mundo das Drogas. Projeto e Metamorfose:
Antropologia das Sociedades Complexas. Rio de Janeiro (RJ): Jorge Zahar Editores;
1994.
4. Apel KO. La transformacin de la Filosofa II. Madrid (ES): Taurus Ediciones; 1985.
5. Costa MCS. Intersubjetividade e historicidade: contribuies da moderna hermenutica
pesquisa etnogrfica. Rev Latino-am Enfermagem 2002 maio-junho; 10(3): 372-82.
6. Vallejos J. Introduccin a la Psicopatologa y la Psiquiatra. Barcelona (ES): Masson; 1998.
7. Organizacin de los Estados Americanos (USA)/CICAD. MEM Evaluacin del Programa
de Control de Drogas 2001-2002 Chile. Washington (DC): OEA/CICAD; 2003.
8. Labra M. La Reinvencin Neoliberal de la Inequidad en Chile. Sade Pblica 2002; 18 (4):
1041-52.

14

_____________________________

SMAD 2007

Volume
Volumen

Nmero
Numero
Number

Artigo
Artculo
Article

02

http://www2.eerp.usp.br/resmad/artigos.asp

9. Consejo Nacional para el Control de Estupefacientes (CONACE) (CH). Historia del

Consejo Nacional para el Control de Estupefacientes. Santiago (CH): CONACE; 2003.
10. Muoz R. En camino a un mundo sin depresin. Rev Psiquiatra 2000; 17 (1): 19-28.
11. Consejo Nacional para el Control de Estupefacientes (CONACE) (CH). Prevencin.
Santiago (CH): CONACE; 2003.
12. Consejo Nacional para el Control de Estupefacientes (CONACE) (CH). Estrategia
Nacional sobre Drogas 2003-2008. Santiago (CH): CONACE; 2003.
13. Consejo Nacional para el Control de Estupefacientes (CONACE) (CH). Estimacin de
Prevalencias de Consumo de Drogas en el ltimo Ao. Santiago (CH): CONACE;
2004.
14. Organizacin de los Estados Americanos (USA)/CICAD. OID Resumen Ejecutivo del
Estudio Comparativo del Consumo de Drogas en Pases Americanos. Washington (DC):
OEA/CICAD; 2003.
15. Consejo Nacional para el Control de Estupefacientes (CONACE) (CH). Informe Anual
Sobre Narcotrfico Nacional: Ministerio Del Interior. Santiago (CH): CONACE; 2004.
16. Velho G. Individualismo e Cultura. Notas para uma antropologia da sociedade
contempornea. Rio de Janeiro (RJ): Zahar; 1981.
17. Velho G. (org.). Desvio e Divergncia. Uma crtica da patologia social. Rio de Janeiro
(RJ): Zahar; 1999.
18. OEA/CICAD. MEM Evaluacin del Programa de Control de Drogas 2001-2002
Hemisfrico. Washington (DC): OEA/CICAD; 2003.
19. Velho, G. Nobres e Anjos. Um estudo de txicos e hierarquia.
Rio de Janeiro: Fundao Getlio Vargas, 1998.
20. Morin E. Cultura de Massas no Sculo XX: Neurosis. Rio de Janeiro (RJ): Forense
Universitria; 1997.
21. Maffesoli M. A Contemplao do Mundo. Porto Alegre (RS): Artes e Ofcios; 1995.
22. Carvalho, SLT. A saturao do olhar e a vertigem dos sentidos. Revista USP 1996-97 dezjan-fev; 32: 126-54.
23. Maffesoli M. O Tempo das Tribos. O declnio do individualismo nas sociedades de massa.
Rio de Janeiro (RJ): Forense-Universitria; 1987.

Recebido: 05/05/2006
Aprovado: 10/08/2006
_____________________________

SMAD 2007

Volume
Volumen

Nmero
Numero
Number

15

Artigo
Artculo
Article

02

http://www2.eerp.usp.br/resmad/artigos.asp