Zustzliche Technische Vertragsbedingungen - Wasserbau (ZTV-W)

fr
Spundwnde, Pfhle, Verankerungen
(Leistungsbereich 214)
Ausgabe 2008
EU - Notifizierung
Nr. 2008/524/D vom 21.11.2008

INHALTSVERZEICHNIS
1

Geltungsbereich (zu Nr. 1)

2
2.1
2.2
2.3
2.4
2.4.1
2.4.2

Stoffe, Bauteile (zu Nr. 2)

Stahl
Stahlbeton
Holz (zu Nr. 2.2)
Qualittssicherung fr Stoffe und Bauteile
Allgemeines
berwachung der Baustoffe, Baustoffsysteme
und Bauteile
Verwendbarkeits- und bereinstimmungsnachweis
Eignungsprfungen
Spezielle Regelungen

2.4.2.1
2.4.2.2
2.4.3
3
3.1
3.2
3.2.1
3.2.2
3.3
3.4
3.4.1
3.4.2
3.5
3.6
3.6.1
3.6.2
3.7
3.8
3.9
3.9.1
3.9.2
3.9.3
3.9.4

Ausfhrung (zu Nr. 3)

Einbau- und Verankerungsplan, Einbringprotokoll (zu Nr. 3.3)
Einbringverfahren
Allgemeines
Einbringen (zu Nr. 3.1)
Stahlpfhle mit besonderer Fuausbildung
Verpresste Pfhle
Verdrngungspfhle
Pfhle mit kleinen Durchmessern (< 300mm)
Ortbetonpfhle
Anker
Verankerungslnge bei verpressten Zugankern
Zulssiger Verpresskrperberstand
Ziehen von Bauelementen (zu Nr. 3.6)
Einbringhilfen (zu Nr. 3.2)
Stahlbauarbeiten
Pfahlkpfe (zu Nr. 3.4)
Anschlsse von Rckverankerungen
Spundwandanschlsse
Verbleib von abgetrennten/ausgebauten
Spundwnden, Pfhlen und Verankerungen

3.10
3.10.1
3.10.1.1
3.10.1.2
3.10.1.3
3.10.2
3.10.3
3.10.3.1
3.10.3.2
3.10.4
3.10.5
3.10.5.1
3.10.5.2
3.10.5.3
3.10.5.4
3.10.5.5
4

Qualittssicherung fr die Ausfhrung

Qualittssicherung der fertigen Leistung durch
den Auftragnehmer
Allgemeines
berwachung durch den Auftragnehmer (Eigenberwachung)
berwachung durch eine anerkannte berwachungsstelle (Fremdberwachung)
Kontrollprfungen durch den Auftraggeber
Zustzliche Prfungen
Zustzliche Kontrollprfungen
Schiedsuntersuchungen
berwachungs- und Zutrittsrechte
Spezielle Regelungen
Statische Probebelastungen zum Nachweis
der Tragfhigkeit von Pfhlen
Dynamische Probebelastungen
Integrittsprfungen
Einbringarbeiten fr kombinierte Spundwnde
Einrichtungen zur Kontrolle der Unversehrtheit der Schlossverbindung

4.1
4.2

Nebenleistungen, besondere Leistungen

(zu Nr. 4)
Nebenleistungen
Besondere Leistungen

Abrechnung (zu Nr. 5)

Anhang: Zusammenstellung der zitierten Normen,

Liefer- und Vertragsbedingungen, Richtlinien
und Empfehlungen

Hinweis: Die Verpflichtungen aus der Richtlinie 98/34/EG des Rates vom 22. Juni 1998 ber ein Informationsverfahren
auf dem Gebiet der Normen und technischen Vorschriften (Abl. EG Nr L 204 S.37), zuletzt gendert durch die
Richtlinie 98/48/EG des Europischen Parlaments und Rates vom 20. Juli 1998 (Abl. EG Nr L 217 S.18) sind
beachtet worden.
ZTV-W LB 214, Ausgabe 2008

Seite 1 von 14

Herausgegeben vom Bundesministerium fr Verkehr, Bau und Stadtentwicklung

Abteilung: Wasserstraen, Schifffahrt
Alle Rechte vorbehalten
Aufgestellt von der Arbeitsgruppe Standardleistungsbeschreibungen im Wasserbau unter Beteiligung

des Bundesministeriums fr Verkehr, Bau und Stadtentwicklung und seiner nachgeordneten Dienststellen
der Niedersachsen-Ports GmbH & Co. KG, Oldenburg
des Ministeriums fr lndliche Rume, Landwirtschaft, Ernhrung und Tourismus des Landes Schleswig-Holstein
des Senators fr Hfen, berregionalen Verkehr und Auenhandel, Bremen
der Wirtschaftsbehrde der Freien und Hansestadt Hamburg
des Bundesverbandes ffentlicher Binnenhfen e. V.
der RMD Wasserstraen GmbH
der Emschergenossenschaft/Lippeverband
der Linksniederrheinischen Entwsserungsgenossenschaft
des Ruhrverbandes
des Wasserverbandes Eifel-Rur
des Wupperverbandes
der sterreichisch-Bayerischen Kraftwerke AG
der Lechwerke AG

zu beziehen durch die

Drucksachenstelle bei der Wasser- und Schifffahrtsdirektion Mitte,
Am Waterlooplatz 5, 30169 Hannover
ZTV-W LB 214, Ausgabe 2008

Seite 2 von 14

Vorbemerkung:
Die hinter den Abschnittsberschriften in Klammern gesetzten Ziffern beziehen sich auf die "Allgemeinen Technischen
Vertragsbedingungen fr Bauleistungen (ATV) DIN 18304 Ramm-, Rttel- und Pressarbeiten.
Produkte und Ursprungswaren aus anderen Mitgliedstaaten der Europischen Union oder der Trkei oder einem EFTAStaat, der Vertragspartei des EWR-Abkommens ist, die diesen technischen Spezifikationen nicht entsprechen, werden
einschlielich der im Herstellerstaat durchgefhrten Prfungen und berwachungen als gleichwertig behandelt, wenn mit
ihnen das geforderte Schutzniveau - Sicherheit, Gesundheit und Gebrauchstauglichkeit - gleichermaen dauerhaft erreicht wird.
Insoweit die Richtlinie 06/95/EG zur Anwendung kommt, gilt das Sicherheitsniveau der ihr entsprechenden Produkte als
den Normen entsprechend.
1

Geltungsbereich (zu Nr. 1)

(1) Die "Zustzlichen Technischen Vertragsbedingungen fr Spundwnde, Pfhle, Verankerungen" gelten
fr das Einbringen und Ziehen von Pfhlen, Trgern und Spundbohlen sowie fr das Herstellen von Verankerungen.
Fr das Einbringen von Hllrohren bei Verankerung durch Verpressanker gilt die ZTVW LB 203 Baugrunderschlieung und Bohrarbeiten.

2
2.1

Stoffe, Bauteile (zu Nr. 2)

Stahl
(2) Fr die Lieferung von Stahlspundbohlen, Kanaldielen und aus Stahlspundbohlen zusammengesetzten
Stahlpfhlen gilt DIN EN 10248; Warmgewalzte Spundbohlen aus unlegierten Sthlen. Fr die Lieferung
kaltgeformter Spundbohlen gilt DIN EN 10249; Kaltgeformte Spundbohlen aus unlegierten Sthlen.
Wenn vom Auftraggeber nicht ausdrcklich genannt, drfen nur neue Spundwand- und Pfahlprofile eingesetzt werden. Nach Verwendung wieder hergerichtete Bauteile gelten als gebraucht.
(3) Bei Spundwandbauwerken an denen Schweiarbeiten durchgefhrt oder die in Stahltragwerke eingebunden werden bzw. eine stahlbauhnliche Bearbeitung auf Basis der Bemessung/Konstruktion nach DIN
18800/Eurocode 3 erfahren, sind zwischen Auftragnehmer und Lieferanten folgende zustzliche Anforderungen zu vereinbaren:

In Anlehnung an die DIN EN 10025 -2:2005-04 sind ein maximaler Kohlenstoffquivalenzwert (CEV)
und Kerbschlagwerte der in den Tabellen 6 und 9 aufgefhrten vergleichbaren Sthle zu vereinbaren.

Festlegung einer spezifischen Prfung der Erzeugnisse. Als Prfbescheinigung ist ein Abnahmeprfzeugnis 3.1 oder bei besonders beanspruchten Bauwerken ein Abnahmeprfzeugnis 3.2 gem DIN
EN 10204 zu fordern. Die Prfzeugnisse sind dem Auftraggeber vor der Lieferung unaufgefordert vorzulegen.

(4) Zur Sicherstellung der Schubkraftbertragung werden Mehrfachspundbohlen aus U-Profilen werkseitig in
den Schlssern gepresst oder geschweit. Die Spundwandrcken sind parallel zueinander auszurichten.
Die Empfehlung des Arbeitsausschusses fr Ufereinfassungen (EAU) E 103 ist anzuwenden.
(5) Rohrpfhle werden aus Stahlblechen als spiralgeschweite oder lngsgeschweite Bauelemente hergestellt. Bei Stahlpfhlen betrgt die Mindestschweinahtdicke 7 mm. Die Schweinhte mssen mittels
Schweiautomaten hergestellt werden. Bei lngsgeschweiten Rohrpfhlen sind die Schweinhte einzelner Schsse gegeneinander zu versetzen. Schweinhte sind bei einem Rohrdurchmesser > 700 mm innen
und auen zu legen. Fr in Stahlgte und Wanddicke abgestufte Rohrpfhle sind die Materialvertrglichkeit
und die Schweibarkeit der einzelnen Elemente zu beachten.
(6) Pfhle aus zusammengesetzten Spundbohlen mssen ber die gesamte Lnge verschweit sein. Die
Mindestschweinahtdicke betrgt aus Korrosionsschutzgrnden 7 mm.
(7) Eckverbindungen sind, wenn nicht anders vereinbart, mit gewalzten Schlssern herzustellen. Notwendige Schweiverbindungen und Ste sind gem DIN EN 12063 auszubilden.
2.2

Stahlbeton
(8) Fr die Ausbildung von Stahlbetonpfhlen und Stahlbetonspundbohlen gilt die EAU E 21 (Stahlbetonspundwnde). Die Empfehlung gilt analog fr Stahlbetonpfhle.

ZTV-W LB 214, Ausgabe 2008

Seite 3 von 14

(9) Die Bewehrung von Stahlbetonspundbohlen und pfhlen ist nach EAU Bild E 21-1 auszufhren. Die
Lngsbewehrung muss einen Durchmesser von mind. 10 mm aufweisen. Der Kopfbereich ist ber eine
Lnge von 750 mm und der Fubereich ber eine Lnge von 200 mm mit einer Querbewehrung zu versehen. Die Anzahl der Bgel in diesen Abschnitten muss mindestens 9 bzw. 5 betragen. Der Bgeldurchmesser muss mindestens 6 mm betragen.
(10) Die Wanddicke von Stahlbetonrohrpfhlen darf nicht mehr als 5% vom Sollma abweichen. Die Mindestwanddicke betrgt 12 cm.
(11) Fr die Herstellung des Betons, der Bewehrung und die weitere Behandlung gelten die Regelungen der
ZTV-W LB 215.
2.3

Holz (zu Nr. 2.2)

(12) Holzprodukte mssen nach FSC (Forest Stewardship Council), PEFC (Program for the Endorsement of
Forest Certification Schemes) oder gleichwertig zertifiziert sein oder die fr das jeweilige Herkunftsland geltenden Kriterien des FSC bzw. PEFC einzeln erfllen. Die im Angebot angegebenen Zertifikate oder die
gleichwertigen Nachweise sind dem Auftraggeber vor der Ausfhrung vorzulegen.
(13) Bei Holzpfhlen und spundbohlen drfen die geforderten Lngen maximal um 3% unterschritten werden. Fr Rundpfhle gilt, dass der Durchmesser des Pfahls nicht mehr als 5% vom Nenndurchmesser abweichen darf.
(14) Eck- und Bundpfhle mssen mind. 4 cm dicker und, falls nichts anderes vorgeschrieben ist, 1,00 m
lnger als die Bohlen sein. Sie sind so zu bemessen, dass der geringste Abstand zwischen den inneren
Ecken zweier Nuten mindestens gleich der Spundwanddicke ist.

2.4
2.4.1

Qualittssicherung fr Stoffe und Bauteile

Allgemeines
(15) Das Einhalten der vertraglichen Anforderungen an die Herstellung, Eigenschaften und Verarbeitung von
Baustoffen, Baustoffsystemen und Bauteilen und an die fertige Leistung ist durch eine Gteberwachung sicherzustellen, die aus

der Gteberwachung der Baustoffe, Baustoffsysteme und Bauteile sowie

der Gteberwachung der Ausfhrung

besteht. Die Gteberwachung der Ausfhrung erfolgt gem den Regelungen des Abschnittes 3.10.1 unter
Beachtung der in diesem Abschnitt genannten Grundstze.
(16) Der Auftragnehmer ist fr die ordnungsgeme Durchfhrung der Gteberwachung verantwortlich
bzw. hat sicherzustellen, dass nur Produkte eingesetzt werden, die nachweislich einer solchen Gteberwachung unterliegen.
(17) Art und Umfang der Gteberwachung und die Anforderungen an die Beschaffenheit und die Eigenschaften der Baustoffe, Baustoffsysteme und Bauteile sind, soweit im Folgenden nicht anders geregelt, in
den jeweiligen Technischen Spezifikationen (z. B. Normen, Technische Lieferbedingungen) festgelegt.
(18) Der Auftragnehmer hat die Durchfhrung von Prfungen und die Dokumentation der Prfergebnisse im
Rahmen der Gteberwachung dem Auftraggeber zur Zustimmung vorzulegen. Dem Auftraggeber ist die
Mglichkeit zu geben, an diesen Prfungen teilzunehmen.
(19) Die Prfstellen und die berwachungsstellen mssen fr den jeweiligen Anwendungsbereich anerkannt
sein. Die ausfhrende Prfungs- bzw. berwachungsstelle ist dem Auftraggeber vor Beginn der Arbeiten zur
Zustimmung zu nennen.
2.4.2
2.4.2.1

berwachung der Baustoffe, Baustoffsysteme und Bauteile

Verwendbarkeits- und bereinstimmungsnachweis
(20) Die erforderlichen Nachweise fr die Verwendbarkeit der Baustoffe, Baustoffsysteme und Bauteile bzw.
Anwendbarkeit der Bauarten sind dem Auftraggeber mit den Ausfhrungsunterlagen vorzulegen.
(21) Die bereinstimmung der Baustoffe, Baustoffsysteme und Bauteile mit den jeweiligen technischen
Spezifikationen ist fr jedes Herstellwerk (bei baustellengemischten Systemen fr die Herstelleinrichtung)
durch ein bereinstimmungszertifikat mit Vorlage der Ausfhrungsunterlagen zu besttigen.

ZTV-W LB 214, Ausgabe 2008

Seite 4 von 14

2.4.2.2

Eignungsprfungen
(22) Eignungsprfungen dienen zum Nachweis der Eignung der Baustoffe, Baustoffsysteme und Bauteile fr
den vorgesehenen Verwendungszweck unter den Randbedingungen der Baustelle entsprechend den vertraglichen Anforderungen. Der Nachweis der Eignung ist mit Vorlage der Ausfhrungsunterlagen zu erbringen.
(23) Die Erstprfung kann Bestandteil der Eignungsprfung sein.

2.4.3

Spezielle Regelungen
(24) Keine

3
3.1

Ausfhrung (zu Nr. 3)

Einbau- und Verankerungsplan, Einbringprotokoll (zu Nr. 3.3)
(25) Bohlen, Pfhle und Anker sind nach dem Einbau fortlaufend nach Einbau- und Verankerungsplan zu
numerieren. Pfhle sind nach dem Einbringen auf die Lagegenauigkeit zu berprfen (Angabe in cm) und zu
protokollieren. Wenn nicht anders vereinbart, ist die Oberkante bezogen auf den Bezugshorizont und die
Lage im Gau-Krger-Koordinatensystem anzugeben.
(26) Werden Lageabweichungen von Pfhlen und Spundwnden ber die vorgegebenen Toleranzen hinaus
vom Auftraggeber akzeptiert, sind diese Abweichungen in den Bestandsplnen aufzunehmen.
(27) Einbringprotokolle sind begleitend mit Beginn der Einbringarbeit zu erstellen und sptestens am Folgetag vorzulegen, so dass eine berprfung anhand der Einbringkriterien erfolgen kann. Hier gelten vorrangig
die Forderungen der DIN EN 12699. Gertebedingte Aufzeichnungen mssen im CSV Format (Comma
seperated values) aufgezeichnet sein.

3.2
3.2.1

Einbringverfahren
Allgemeines
(28) Sofern keine weitergehenden Regelungen getroffen sind, hat der Auftragnehmer bei Einbringverfahren
nach seiner Wahl den Nachweis der Tragfhigkeit und Gebrauchstauglichkeit der Pfhle und Bohlen dem
Auftraggeber gegenber zu erbringen. Die brige technische Bearbeitung bleibt von dieser Regelung unberhrt.

3.2.2

Einbringen (zu Nr. 3.1)

(29) Fr das Einbringen von Pfhlen und Spundwnden ist eine doppelte Fhrung vorzusehen. Mklergefhrtes Einbringen gilt als gefhrt. Als Fhrungen knnen auch Lehren, Hilfsgerste o.. eingesetzt werden.
Schlsser von Nachbarbohlen gelten nicht als Fhrung.
(30) Beim Einbringen von Mehrfachbohlen mittels Vibration sind Doppelklemmzangen oder mittelschlossbergreifende Klemmzangen zu verwenden.
(31) Die Lochung von Bohlen und Pfhlen als Anhebehilfe bedarf der Zustimmung des Auftraggebers.
(32) Beim Einbringen von Spundbohlen und Stahlpfhlen mit Korrosionsschutz sind die Fhrungseinrichtungen mit Gleit- bzw. Rollenlagern zu versehen.
(33) Voreilen bzw. Nacheilen der Bohlen ist durch Einsatz technischer Hilfsmittel bzw. besonderer Verfahrensweisen mglichst gering zu halten. Zugelassen werden 1 cm Vor- bzw. Nacheilen pro m Einbringtiefe,
jedoch nicht mehr als 10 cm. Der Einsatz von Keilbohlen bedarf der Zustimmung des Auftraggebers.
(34) Die Spundbohlen sind fluchtgerecht einzubringen. Bei Uferbauwerken aus Spundbohlen darf, wenn
nicht anders vereinbart, die Abweichung des Spundbohlenkopfes aus der planmigen Spundwandachse
7,5 cm beim Einbringen von Land und 10 cm beim Einbringen vom Wasser nicht berschreiten.
(35) Die Richtungsabweichung der einzelnen Spundbohle beim Einbringen (Vertikalitt) darf, wenn nicht anders vereinbart, maximal 0,5% der Einbringlnge je Richtung betragen, jedoch nicht mehr als 10 cm. Die horizontale (Satz 34) und die vertikale Abweichung drfen nicht addiert werden.
36) Nach dem Einbringen sind Aufmae ber eventuelle Abweichungen in der Lage und von der Parallelitt
herzustellen, damit gegebenenfalls Passbohlen (Keilbohlen) oder Aufstnderungen angefertigt werden knnen. Der Einsatz von Stoverbindungen und Passbohlen bedarf der Genehmigung durch den Auftraggeber.

ZTV-W LB 214, Ausgabe 2008

Seite 5 von 14

(37) Fr das Einbringen von kombinierten Spundwnden sind, wenn nicht anders vereinbart, die EAU E 104
und E 105 einzuhalten. Das Pilgerschrittverfahren ist anzuwenden. Bei Wasserrammungen sind Vertikalfhrungen zu verwenden, welche die benachbarten Tragbohlen parallel fhren. Erforderlich sind Doppelzange
und Vertikalfhrung zustzlich zur Mklerfhrung. Es ist darauf zu achten, dass die in den technischen Lieferbedingungen fr Spundbohlen angegebenen Toleranzen hinsichtlich der Profilabmessungen bercksichtigt werden.
(38) Bei Schlossschden ist der Auftraggeber unverzglich zu informieren. Mglichkeiten zur Behebung des
Schadens sind in der EAU E 167 beschrieben. Die notwendigen Manahmen sind gemeinsam zu vereinbaren und im Einbringprotokoll nach Abschnitt 3.1 zu dokumentieren.
(39) Fr die Herstellung von Einbringgersten gelten die entsprechenden Normen. Vor Baubeginn ist hierfr
eine geprfte statische Berechnung vorzulegen. Die EAU E 140 ist anzuwenden.
(40) Werden bei Einbringarbeiten im Wasser schwimmende Gerte eingesetzt, sind die entsprechenden
Zeugnisse einer anerkannten Klassifikationsgesellschaft vor Beginn der Arbeiten vorzulegen.
(41) Baustellenste sind nur in Ausnahmefllen zugelassen. Sie bedrfen im Einzelfall der Zustimmung
des Auftraggebers. Die Vorgaben der DIN 12063 und der EAU E 99 sind dabei zu beachten. Die Schweinahtdicke ist aus Korrosionsschutzgrnden 2 mm dicker als statisch erforderlich auszubilden.
3.3

Stahlpfhle mit besonderer Fuausbildung

(42) Stahlpfhle mit besonderer Fuausbildung (Auskreuzung, Flgel o..) zur Erhhung der Tragkraft im
Fubereich sind mindestens die letzten 3 m durch Rammung einzubringen.

3.4

Verpresste Pfhle
(43) Herstellungsprotokolle von verpressten Pfhlen sind tglich vorzulegen.

3.4.1

Verdrngungspfhle
(44) Beim Verpressen whrend des Einbringens des Pfahles muss der Verpressgutspiegel kontrollierbar
sein. Der Verpressgutspiegel muss konstant gehalten werden.

3.4.2

Pfhle mit kleinen Durchmessern (< 300 mm)

(45) Vor der Herstellung von Pfhlen mit kleinem Durchmesser (Schaftdurchmesser < 300 mm) mit Gewindestahl als Tragglied ist eine "Allgemeine bauaufsichtliche Zulassung" (z.B. des Deutschen Instituts fr Bautechnik in Berlin) vorzulegen.

3.5

Ortbetonpfhle
(46) Fr die Herstellung der Bohrung von Ortbetonbohrpfhlen gilt DIN 18301.
(47) Vor der Pfahlherstellung eines Ortbetonrammpfahles muss sichergestellt sein, dass kein Wasser oder
Wasser-Boden-Gemisch in das Vortreibrohr eingedrungen ist. In einem solchen Falle ist das Rohr zu ziehen, das entstandene Loch zu verfllen und der Pfahl erneut anzusetzen.
(48) Bei auf Biegung beanspruchten Ortbetonpfhlen ist die Bewehrung ber die gesamte Pfahllnge als
Bewehrungskorb nach DIN EN 1536 in Verbindung mit dem DIN Fachbericht 129 herzustellen.
(49) Nach dem Einbringen von Ortbetonpfhlen sind Erschtterungen in der Nachbarschaft unzulssig, um
den Abbindevorgang der Pfhle nicht zu beeintrchtigen.

3.6
3.6.1

Anker
Verankerungslnge bei verpressten Zugankern
(50) Die theoretische Ankerlnge lth ist die Lnge vom Ankerkopf (Schnittpunkt aus Ankerachse und Wandschwerachse) bis zur Mitte des Verpresskrpers. Sie berechnet sich zu

1
lth = l k + l w l r (siehe
2

hierzu

auch EAU Bild E 10-3).

ZTV-W LB 214, Ausgabe 2008

Seite 6 von 14

3.6.2

Zulssiger Verpresskrperberstand
(51) Bei Ankern mit einer freien Stahllnge > 4 m ist ein Verpresskrperberstand zwischen 0,5 und 1 m einzuhalten.

3.7

Ziehen von Bauelementen (zu Nr. 3.6)

(52) Steckengebliebene Stmpfe von abgebrochenen Pfhlen und Bohlen sowie aufgegebene Bauelemente
sind, wenn in der Baubeschreibung nicht anders angegeben, mindestens 1,00 m unterhalb der vorgegebenen Sohle oder der Bschung abzutrennen.
(53) Verbliebene Bauelemente sind einzumessen und in die Bestandsplne aufzunehmen.

3.8

Einbringhilfen (zu Nr. 3.2)

(54) Der Einsatz von Einbringhilfen bedarf, sofern vom Auftragnehmer veranlasst, der Zustimmung des Auftraggebers.
(55) Zur Vermeidung von Standsicherheitseinschrnkungen sind tangierende oder berschnittene Bohrungen mit Bodenaustausch im Rahmen der Einbringarbeiten von Spundwnden, wenn nicht anders vereinbart,
mit Sand und/oder Kies zu verfllen.
(56) Beim Einsatz von Hochdruck- oder Niederdrucksplen ist die EAU E 203 anzuwenden.
(57) Fr den Einsatz von Lockerungssprengungen ist EAU E 183 anzuwenden.
(58) Bei Verpresspfhlen, bei denen aus einbringtechnischer Sicht eine Vorbohrung durchgefhrt wird, muss
der Bohrlochdurchmesser kleiner als die kleinere Seite des Pfahlschuhes sein.

3.9

Stahlbauarbeiten
(59) Bei Schweiarbeiten ber Wasser drfen die Schweistellen nicht durch Wasser benetzt werden.
(60) Beim Herstellen von Verankerungen und beim Einbringen von Stahlspundwnden und -pfhlen entstandene Schden an Beschichtungen sind zu beheben. Fr das Aufbringen der Beschichtung sind die Kriterien gem ZTV-W 218 zu beachten.

3.9.1

Pfahlkpfe (zu Nr. 3.4)

(61) Beim Einbringen plastisch verformte Pfahl- und Spundbohlenkpfe sind mindestens 30 cm unterhalb
der Verformung abzutrennen. Wenn erforderlich, ist das Einbringelement durch Aufstockung auf die Sollhhe zu verlngern.

3.9.2

Anschlsse von Rckverankerungen

(62) Bei der Herstellung von Schrgpfahlanschlssen und oberflchennahen Horizontalankern ist zu beachten, dass es bei spterer Hinterfllung von Spundwnden nicht zu Zwngungen in der Verankerung infolge
der Verformung (Durchbiegung) der Anker oder der Ankerpfhle kommt.
(63) Bei geschweiten Pfahlanschlssen sind die rechnerisch erforderlichen Nahtdicken gegen Korrosionseinflu um einen Zuschlag von 2 mm zu erhhen. Die Schweinahtdicke betrgt, wenn nicht anders vereinbart, mindestens 5 mm, bei Seewassereinflu betrgt sie mindestens 7 mm.

3.9.3

Spundwandanschlsse
(64) Bei Vertikallasten auf den als Stahlbetonholm ausgebildeten Spundwandanschluss sind die Anforderungen aus der Zulassung des Deutschen Instituts fr Bautechnik, Berlin fr die Schneidenlagerung auf
Stahlspundbohlen zu beachten (Zulassungsnr. Z-15.6-34).

3.9.4

Verbleib von abgetrennten/ausgebauten Spundwnden, Pfhlen und Verankerungen

(65) Die Vermeidung und Entsorgung (Verwertung oder Beseitigung) der Abflle sind im Kreislaufwirtschafts- und Abfallgesetz (KrW-/AbfG) und in den dazu erlassenen Verordnungen und Verwaltungsvorschriften geregelt.

ZTV-W LB 214, Ausgabe 2008

Seite 7 von 14

3.10
3.10.1
3.10.1.1

Qualittssicherung fr die Ausfhrung

Qualittssicherung der fertigen Leistung durch den Auftragnehmer
Allgemeines
(66) Das Einhalten der festgelegten Anforderungen an die Ausfhrung und an die fertige Leistung ist zu berwachen.
(67) Die berwachung der Ausfhrung besteht aus der berwachung durch den Auftagnehmer und, soweit
in den jeweiligen technischen Spezifikationen vorgeschrieben, der berwachung durch eine hierfr anerkannte berwachungsstelle (Fremdberwachung).
(68) Der Auftragnehmer hat der berwachungsstelle rechtzeitig die Ausfhrungszeiten anzuzeigen und dies
dem Auftraggeber nachzuweisen.
(69) Die Ergebnisse der Gteberwachung der Ausfhrung sind dem Auftraggeber unverzglich vorzulegen.
Werden Abweichungen von den vertraglichen Anforderungen festgestellt, so ist der Auftraggeber sofort zu
informieren. Die Ursachen sind nach vorheriger Absprache mit dem Auftraggeber umgehend zu beseitigen.
(70) Die Prfungen umfassen, soweit erforderlich:

die Probenahmen und Kennzeichnung,

das Schlieen der Probenahmestellen,
das Lagern der Proben,
das versandfertige Verpacken der Proben,
den Transport der Proben zur Prfstelle,
das Vorhalten der Prfgerte einschlielich Zubehr und Hilfsmittel,
das Durchfhren der Prfung,
das Abfassen des Prfberichtes,
das Lagern der Rckstellproben,
das umweltgerechte Entsorgen des Probenmaterials,
Eignungsprfungen von Ankern,
Abnahmeprfungen von Ankern und
Probebelastungen von verpressten Pfhlen mit kleinen Durchmessern (< 300 mm).

(71) Zerstrende Prfungen am Bauwerk oder an Bauteilen bedrfen der Zustimmung des Auftraggebers.
(72) Die Prfbereiche/Prforte und die Entnahmestellen von Proben sind lage- und hhenmig unter Angabe von Probenummer und Entnahmedatum zu dokumentieren.
(73) Die Aufzeichnungen und Auswertungen der Gteberwachung sind mindestens bis zum Ablauf der
Verjhrungsfrist fr die Mngelansprche aufzubewahren.
(74) ndern sich Art und Eigenschaft der Baustoffe oder der Baustoffsysteme, die Bezugsquelle, die Einbaubedingungen oder das Einbauverfahren, ist dies dem Auftraggeber vorher anzuzeigen und die Eignung
auf Verlangen erneut nachzuweisen.
(75) Fr Beton und Stahlbeton gelten sinngem die Regelungen der ZTV-W LB 215.
(76) Fr die Prfung von Stahl und Stahlerzeugnissen (auer Bewehrungsstahl) gelten die Begrifflichkeiten
und Festlegungen von DIN EN 10021. Die Arten von Prfbescheinigungen sind in DIN EN 10204 geregelt.
3.10.1.2

berwachung durch den Auftragnehmer (Eigenberwachung)

(77) Prfungen im Rahmen der Eigenberwachung dienen dazu festzustellen, ob die Lagerung, Verarbeitung und Gteeigenschaften der Baustoffe, Baustoffsysteme und Bauteile und die fertige Leistung den vertraglichen Anforderungen entsprechen.
(78) Vor Beginn der Bauausfhrung ist das ausfhrende und berwachende Fachpersonal in die Ausfhrungsunterlagen einzuweisen.
(79) Whrend der Bauausfhrung sind die Aufzeichnungen und Auswertungen auf der Baustelle vorzuhalten. Sie sind der berwachungsstelle und auf Verlangen auch dem Auftraggeber vorzulegen. Die in den jeweiligen technischen Spezifikationen dafr vorgesehenen Formbltter sind zu verwenden.

ZTV-W LB 214, Ausgabe 2008

Seite 8 von 14

(80) Die Aufzeichnungen der Eigenberwachung und die Lieferscheine sind dem Auftraggeber zeitnah zu
bergeben. Zu den Aufzeichnungen gehren die Bautagesberichte, Prfprotokolle und Eigenberwachungsberichte. Die Aufzeichnungen mssen mindestens folgende Angaben enthalten:

3.10.1.3

Lieferwerk und Lieferschein,

Bezeichnung der Baustoffe,
bereinstimmungszeichen,
Chargennummer und Zuordnung zur Einbauflche,
Vergleich von Art und Menge der bestellten und gelieferten Baustoffe,
Herstellungsdatum, Bezeichnung und Bauteilzuordnung der Probekrper bzw. der Rckstellproben
sowie der zugehrigen Prfergebnisse,
Zeitabschnitte der einzelnen Arbeiten,
uere Bedingungen, z. B. Klimadaten, Grund- und Auenwasserstnde,
besondere Vorkommnisse,
Art und Datum der Prfungen sowie Ergebnisse und Vergleich mit den Anforderungen,
ggf. Art und Dauer der Nachbehandlung sowie
Datum, Name und Unterschrift des fr die Eigenberwachung Verantwortlichen.

berwachung durch eine anerkannte berwachungsstelle (Fremdberwachung)

(81) Soweit eine Fremdberwachung der Ausfhrung vorgesehen ist, hat diese durch eine hierfr anerkannte berwachungsstelle zu erfolgen.
(82) Der Auftragnehmer hat mit einer anerkannten berwachungsstelle einen berwachungsvertrag abzuschlieen. Das Recht des Auftraggebers auf Einsicht in bzw. Auskunft ber smtliche Unterlagen ist hierbei
sicherzustellen. Der berwachungsvertrag ist dem Auftraggeber auf Verlangen vorzulegen.
(83) Die Besttigung der Baustellenmeldung durch die anerkannte berwachungsstelle ist dem Auftraggeber nach Auftragserteilung unverzglich zu bergeben.
(84) Jede Baustelle ist whrend der Bauausfhrung mindestens einmal vor Ort zu berwachen.
(85) Bei lnger andauernden Baustellen sind weitere berprfungen in angemessenen Zeitabstnden
durchzufhren.
(86) Der berwachungsbericht muss mindestens folgende Angaben enthalten:

Bezeichnung von Baustelle, Auftragnehmer und anerkannter berwachungsstelle,

Kurzbeschreibung der Baumanahme und
Ergebnisse der Baustellenprfung(en).

(87) Der Auftragnehmer hat sicherzustellen, dass ihm die anerkannte berwachungsstelle alle berwachungsberichte (inklusive aller Zwischenberichte) jeweils zeitnah zur Prfung bergibt. Der Auftragnehmer
hat eine Ausfertigung aller Berichte unverzglich an den Auftraggeber weiterzuleiten.
(88) Auf der Baustelle ist ein Kennzeichnungsschild deutlich sichtbar anzubringen, das auf die berwachung
hinweist.
3.10.2

Kontrollprfungen durch den Auftraggeber

(89) Kontrollprfungen werden vom Auftraggeber veranlasst und durchgefhrt, um festzustellen, ob die Gteeigenschaften der Baustoffe, Baustoffsysteme und der fertigen Leistung den vertraglichen Anforderungen
entsprechen. Die Ergebnisse der Kontrollprfungen werden als Zustandsfeststellung gem VOB/B, 4 Nr.
10 bei der Abnahme nach 12 zugrunde gelegt.
(90) Die Probenahmen sowie die Prfungen, die auf der Baustelle erfolgen, werden in Anwesenheit des Auftragnehmers durchgefhrt. Sie finden auch in Abwesenheit des Auftragnehmers statt, wenn dieser den
rechtzeitig bekannt gegebenen Termin nicht wahrnimmt.
(91) Der Auftraggeber darf Rckstellproben nehmen.
(92) Der Auftraggeber darf fr die Durchfhrung von Kontrollprfungen und zustzliche Kontrollprfungen
nach Abs. 3.10.3 vorhandene Einrichtungen des Auftragnehmers - wie beispielsweise Gerste - nutzen.

ZTV-W LB 214, Ausgabe 2008

Seite 9 von 14

3.10.3
3.10.3.1

Zustzliche Prfungen
Zustzliche Kontrollprfungen
(93) Der Auftragnehmer darf zustzliche Kontrollprfungen verlangen, wenn er vermutet, dass das Ergebnis
einer Kontrollprfung nicht kennzeichnend fr die zugeordnete Leistung ist. Die Orte fr die Entnahme und
die zuzuordnenden Teilleistungen bestimmen Auftragnehmer und Auftraggeber gemeinsam.
(94) Das Recht des Auftraggebers, nach eigenem Ermessen weitere Kontrollprfungen durchzufhren,
bleibt unberhrt.

3.10.3.2

Schiedsuntersuchungen
(95) Bei Widersprchen zwischen Ergebnissen der vom Auftraggeber veranlassten Kontrollprfungen und
den vom Auftragnehmer verlangten zustzlichen Kontrollprfungen soll der Auftragnehmer zunchst die der
auftraggebenden Stelle unmittelbar vorgesetzte Stelle anrufen (VOB/B 18.4). Wird keine Einigung erzielt,
kann eine Schiedsuntersuchung vereinbart werden. Die Schiedsuntersuchung ist durch eine anerkannte Prfstelle vorzunehmen, welche die Zustimmung beider Vertragspartner findet. Die Randbedingungen der
Schiedsuntersuchung sind von beiden Vertragspartnern einvernehmlich festzulegen. Das Ergebnis der
Schiedsuntersuchung tritt an die Stelle der ursprnglichen Prfungsergebnisse.
(96) Die Kosten der Schiedsuntersuchung zuzglich aller Nebenkosten trgt derjenige, zu dessen Ungunsten das Ergebnis ausfllt.

3.10.4

berwachungs- und Zutrittsrechte

(97) Die berwachungs- und Zutrittsrechte des Auftraggebers gem 4 Nr. 1 (2) VOB/B erstrecken sich
auch auf Betriebssttten der Nachunternehmer und auf Herstell- bzw. Lieferwerke (z. B. bei Fertigteilen,
Stahlbauteilen). Der Auftragnehmer hat mit den Nachunternehmern und Herstell- bzw. Lieferbetrieben entsprechende Vereinbarungen zugunsten des Auftraggebers zu treffen.
(98) Der Auftraggeber hat das Recht der Einsichtnahme in smtliche Unterlagen im Zusammenhang mit der
Fremdberwachung bzw. auf Auskunft darber.

3.10.5
3.10.5.1

Spezielle Regelungen
Statische Probebelastungen zum Nachweis der Tragfhigkeit von Pfhlen (gilt nicht fr verpresste
Pfhle mit kleinem Durchmesser < 300 mm)
(99) Probebelastungen zur Ermittlung der Tragfhigkeit von Druck- und Zugpfhlen sind nur auf besondere
Veranlassung des Auftraggebers durchzufhren. Nicht zu den Probebelastungen zhlen Versuche, die zum
Nachweis der ordnungsgemen Herstellung von Pfhlen dienen.
(100) Fr den Aufbau der Versuchseinrichtungen, die Durchfhrung des Versuches und die Auswertung der
Ergebnisse gelten neben den Ausfhrungen der DIN 1054 die Empfehlungen des Arbeitskreises Pfhle (EA
Pfhle).
(101) Die korrekte Auswertung von Belastungsversuchen erfordert eine groe Erfahrung. Die Probebelastungen drfen daher nur im Beisein des Auftraggebers oder eines von ihm beauftragten fachkundigen Geotechnikers durchgefhrt werden. Messergebnisse knnen durch Erschtterungen in der Nachbarschaft verflscht werden. Gleichzeitige Einbringarbeiten von Spundwnden und Pfhlen sind bei der Durchfhrung
von Probebelastungen nicht zulssig.
(102) Vor dem Aufbau der Einrichtungen fr die Probebelastungen sind dem Auftraggeber geprfte statische
Nachweise und Ausfhrungszeichnungen zum Versuchsaufbau vorzulegen.

3.10.5.2

Dynamische Probebelastungen
(103) Dynamische Probebelastungen drfen nur von fachkundigem Personal im Beisein des Auftraggebers
oder eines von ihm beauftragten fachkundigen Geotechnikers durchgefhrt werden.
(104) Dynamische Probebelastungen sind nur im Zusammenhang mit mindestens einer statischen Probebelastung als Referenz zulssig. Der Auftraggeber entscheidet ber die Eignung der vorgelegten statischen
Probebelastung als Referenz.

3.10.5.3

Integrittsprfungen
(105) Integrittsprfungen, auch im Rahmen der Eigenberwachung, drfen nur von fachkundigem Personal
durchgefhrt werden. Integrittsprfungen drfen nur im Beisein des Auftraggebers oder eines von ihm beauftragten Fachkundigen durchgefhrt werden.

ZTV-W LB 214, Ausgabe 2008

Seite 10 von 14

3.10.5.4

Einbringarbeiten fr kombinierte Spundwnde

(106) Vor dem Einbringen der Zwischenbohlen (Fllbohlen) ist vom Auftragnehmer ein Aufmass der Tragbohlen ber Abstand und Abweichung von der Parallelitt anzufertigen und vorzulegen. Bei Abweichungen
von der Parallelitt ber 10% der Fllbohlenbreite (Einzelbohle) sind Passbohlen anzufertigen. Die Zustimmung durch den Auftraggeber ist einzuholen.

3.10.5.5

Einrichtungen zur Kontrolle der Unversehrtheit der Schlossverbindung

(107) Sind Signalgeber (Schlosprungdetektoren) zur Kontrolle der Schlossverbindungen beauftragt worden, hat der Auftragnehmer in jedem Einzelfall vor dem Einbringen der Spundbohlen die Funktionalitt des
Systems zu prfen und zu dokumentieren.
(108) Bei Meldung eines Signalgebers sind die Einbringarbeiten sofort zu unterbrechen. Der Auftraggeber
ist unmittelbar zu informieren.

4
4.1

Nebenleistungen, Besondere Leistungen (zu Nr. 4)

Nebenleistungen sind
(109) die bei der Durchfhrung von Prfungen oder bei der Entnahme von Proben verursachten Arbeitsunterbrechungen einschl. Ausfall- und Liegezeiten von Gerten (Abschnitt 3.10.1).
(110) die gem. Baubeschreibung voraussichtlich durch die Kontrollprfungen des Auftraggebers verursachten Arbeitsunterbrechungen einschlielich Ausfall- und Liegezeiten von Gerten nach Ziffer 89.
(111) die durch die Erst- oder Grundprfungen sowie bereinstimmungsnachweise fr Eigenberwachungsprfungen und fr die Fremdberwachung (sofern diese vorgesehen ist) gem. Abschnitt 3.10.1 ff
entstehenden Kosten.
(112) die hier beschriebenen Eignungsprfungen gem. Abschnitt 3.10.1 f.
(113) smtliche Aufzeichnungen und Berichte ber das Einbringen und Ziehen von Bauelementen, hierzu
gehrt auch die Auswertung von Probebelastungen (Ziffern 27, 28, 101, 102 und 103).
(114) die Beseitigung aller Schden am Korrosionsschutz und an den Bauelementen, die infolge unsachgemer Handhabung derselben entstanden sind. Hier sind insbesondere zu nennen die Ziffern 30 bis 34,
37, 38, 60, und 108.
(115) die Herstellung von ggf. erforderlichen Keilbohlen und der Mehraufwand beim Einbringen (Ziffer 33).
(116) das Aufstndern und tiefer Einbringen von Bohlen oder Pfhlen, deren Oberkanten sich unterhalb der
Sollhhe befinden (Ziffer 36, 61).
(117) das erneute Ansetzen eines Ortbetonrammpfahles, wenn es zu einem Wassereinbruch am Pfahlfu
gekommen ist (Ziffer 47).
(118) lieferungs- und gertebedingte Baustellenste von Spundbohlen und Pfhlen (Ziffer 41).
(119) der Wechsel des Einbringgertes zum Einbringen von Bauelementen mit besonderer Fu- oder Kopfausbildung (Ziffer 42).
(120) das Verschlieen von arbeitstechnischen Lochungen (Ziffer 31).
(121) Einbringhilfen auf Veranlassung durch den Auftragnehmer (Ziffer 54).
(122) die Entsorgung von ausgebauten Bauelementen und abgetrennten Pfahl- und Spundbohlenabschnitten (Ziffer 65), wenn dieses durch den Auftragnehmer veranlasst ist.
(123) die Wiederherstellung der ordnungsgemen Struktur und Oberflche eines Bauelementes nach
Durchfhrung einer zerstrenden Prfung (Ziffer 71).
(124) zustzlich vom Auftragnehmer verlangte Kontrollprfungen (Ziffer 93).
(125) Eignungs- und Abnahmeprfungen an Ankern nach DIN 4125 und Probebelastungen an verpressten
Pfhlen mit kleinem Durchmesser < 300 mm, wenn sie nicht gesondert ausgeschrieben sind.
(126) die vermessungstechnische berprfung des Achsabstandes, der Parallelitt und der Neigungen von
Tragbohlen bei kombinierten Spundwnden (Ziffer 106).

ZTV-W LB 214, Ausgabe 2008

Seite 11 von 14

4.2

Besondere Leistungen sind im Sinne dieser ZTV und ergnzend zur ATV DIN 18299 und ATV DIN 18304:
(127) Einbringhilfen im Sinne der Ziffern 55 bis 58, wenn deren Notwendigkeit der Auftragnehmer nicht zu
vertreten hat.
(128) Kontrollprfungen und zustzliche Kontrollprfungen auf Veranlassung des Auftraggebers (Ziffern 89
und 94).
(129) berwachung von Kontrolleinrichtungen zur berprfung der Unversehrtheit der Schlossfhrung (Signalgeber), wenn diese vom Auftraggeber gefordert sind (Ziffer 107). Stillstandszeiten infolge Schadensmeldung sind dann besondere Leistungen, wenn der Auftragnehmer den Schaden nicht zu vertreten hat.
(130) die vermessungstechnische berprfung der Neigung und Verformung von Spundbohlen, Pfhlen und
Ankern whrend und nach Hinterfllungen oder Abbaggerungen, wenn diese vom Auftraggeber gefordert
sind.

5.

Abrechnung (zu Nr. 5)

(131) Die Lnge einer Spundwand wird immer in Spundwandachse gemessen.
(132) Die Einbringtiefe fr die Abrechnungsflche Spundwand einbringen wird, wenn nicht anders vereinbart, gemessen zwischen Oberkante Rammgraben und Unterkante der fertigen Spundwand.
(133) Verpressmasse bis zum 1,7-fachen des theoretisch erzeugten Hohlraumes beim Herstellen von Verpressankern wird nicht gesondert vergtet. Grere Mengen an Verpressmasse als das 1,7-fache werden
nur nach vorheriger Abstimmung mit dem Auftraggeber vergtet.

ZTV-W LB 214, Ausgabe 2008

Seite 12 von 14

Anhang: Zusammenstellung der zitierten Normen, Liefer- und Vertragsbedingungen, Richtlinien und Empfehlungen
VOB/B

Vergabe- und Vertragsordnung fr Bauleistungen Teil B: Allgemeine Vertragsbedingungen

fr die Ausfhrung von Bauleistungen

DIN 1054

Sicherheitsnachweise im Erd- und Grundbau

DIN EN 1536

Ausfhrung von besonderen geotechnischen Arbeiten (Spezialtiefbau) Bohrpfhle

DIN EN 1537

Ausfhrung von besonderen geotechnischen Arbeiten (Spezialtiefbau)- Verpressanker;

DIN EN 1537 ist durch die Dienststellen des BMVBS/WSV nicht anzuwenden bis zur Einfhrung des zugehrigen Fachberichtes

DIN 4125

Kurzzeitanker und Daueranker

Gilt bis zur Verffentlichung des Fachberichtes zu DIN EN 1537

DIN 4128

Verpresspfhle (Ortbeton- und Verbundpfhle) mit kleinem Durchmesser; Herstellung, Bemessung und zulssige Belastung.
Gilt bis zur Verffentlichung des Fachberichtes zu DIN EN 14199

DIN EN 10025

Warmgewalzte Erzeugnisse aus unlegierten Bausthlen;

Technische Lieferbedingungen

DIN EN 10204

Metallische Erzeugnisse; Arten von Prfbescheinigungen

DIN EN 10248-1

Warmgewalzte Spundbohlen aus unlegierten Sthlen;

Technische Lieferbedingungen

DIN EN 10248-2

Warmgewalzte Spundbohlen aus unlegierten Sthlen;

Grenzabmessungen und Formtoleranzen

DIN EN 10249-1

Kaltgeformte Spundbohlen aus unlegierten Sthlen;

Technische Lieferbedingungen

DIN EN 10249-2

Kaltgeformte Spundbohlen aus unlegierten Sthlen;

Grenzabmessungen und Formtoleranzen

DIN EN 12063

Ausfhrung von besonderen geotechnischen Arbeiten (Spezialtiefbau) - Spundwandkonstruktionen

DIN EN 12699

Ausfhrung von besonderen geotechnischen Arbeiten (Spezialtiefbau)

Verdrngungspfhle

DIN EN 14199

Ausfhrung von besonderen geotechnischen Arbeiten (Spezialtiefbau);

Pfhle mit kleinen Durchmessern (Mikropfhle).
Gilt erst nach Verffentlichung des Fachberichtes zu DIN EN 14199

DIN 18800-1

Stahlbauten, Bemessung und Konstruktion

DIN 18301

Bohrarbeiten

DIN 18304

Ramm-, Rttel- und Pressarbeiten

DIN 18309

Einpressarbeiten

EAU

Empfehlungen des Arbeitsausschusses fr Ufereinfassungen

EA Pfhle

Empfehlungen des Arbeitskreises Pfhle der Deutschen Gesellschaft fr Geotechnik (EAPfhle)

ZTV-W LB 203

Baugrunderschlieung und Bohrarbeiten

ZTV-W LB 205

Zustzliche Technische Vertragsbedingungen Wasserbau fr Erdarbeiten

ZTV-W LB 208

Zustzliche Technische Vertragsbedingungen Wasserbau fr Wasserhaltung

ZTV-W LB 214, Ausgabe 2008

Seite 13 von 14

ZTV-W LB 209

Zustzliche Technische Vertragsbedingungen Wasserbau fr Baugrubenverbau, Baugrundverbesserung

ZTV-W LB 215

Zustzliche Technische Vertragsbedingungen Wasserbau fr Wasserbauwerke aus Beton

und Stahlbeton

Institut fr Bautechnik

Schneidenlagerung von Beton auf Spundwnden,

Zulassungsnummer Z-15.6-34 v. 01.Juni 1999

FSC

Forest Stewardship Council (Gtesiegel fr Tropenholz)

Bezugsquellen:
DIN Normen, DAST
EAU
EA-Pfhle
Zulassungen
FSC
PEFC

Beuth Verlag GmbH, Burggrafenstrae 6 ; 10787 Berlin

Hafenbautechnische Gesellschaft (HTG) Neuer Wandrahm 4; 20457 Hamburg
Deutsche Gesellschaft fr Geotechnik; Hohenzollernstrae 52, 45128 Essen
Deutsches Institut fr Bautechnik, Kolonnenstr. 30 L; 10829 Berlin
Forest Stewardship Council, Guntramstrae 48, 79106 Freiburg
Program for the Endorsement of Forest Certification Schemes), Danneckerstrae 37,
70182 Stuttgart

ZTV-W LB 214, Ausgabe 2008

Seite 14 von 14