2

Julho / 2014

UniversoUPF

espao do leitor
A Revista Universo UPF consegue, ao mesmo tempo em que informativa e didtica,
ser descontrada. um espao no qual as realizaes da comunidade acadmica no que
diz respeito a ensino, pesquisa e extenso so divulgadas de modo responsvel, com
uma diagramao agradvel e envolvente. O comprometimento dos seus editores faz
com que a revista j tenha um espao garantido como instrumento de socializao das
aes de todos os responsveis pela construo da histria desta Universidade.
Prof. Dr. Roberto dos Santos Rabello

coordenador da Diviso UPF Virtual

O espao do Leitor recebe comentrios, sugestes e impresses sobre a revista Universo UPF. Para participar, escreva
um e-mail para imprensa@upf.br. Nossos telefones de contato so (54) 3316-8142 e 3316-8138. Boa leitura a todos!
Equipe de produo da revista Universo UPF

UPF em

NMEROS
9 campi instalados em Passo
Fundo e nas cidades da regio
21.626 alunos matriculados na
graduao, ps-graduao
e extenso da UPF, alm da
UPF Idiomas e do Integrado
UPF
934 professores de Ensino
Superior (49,89% Mestres 26,55% Doutores)
1.298 funcionrios
60 cursos de graduao
em oferta
58 cursos de especializao em
andamento
13 cursos de mestrado
institucional
4 cursos de doutorado institucional e 10 estgios ps-doutorais
66.470 profissionais formados nestes
45 anos
10 bibliotecas
291.936 exemplares de livros
disponveis, num total de
112.941 ttulos
23 anfiteatros e auditrios
174 salas para ensino
prtico-experimental
291 laboratrios
150 clnicas
56 convnios com instituies
estrangeiras, possibilitando
intercmbio acadmico em
16 pases
+ de 100 municpios abrangidos em
sua rea de atuao

Acompanhe a
Universidade
nas redes sociais: UniversidadeUPF

nesta

edio
Pg 18 e 19

Revista Universo UPF - n 07

Julho / 2014

Arquivo Histrico Regional

completa 30 anos de dedicao
na preservao da histria de Passo Fundo e do RS

Pg 12 e 13
n preciso planejar permanentemente a carreira profissional

Pg 7

n Uso sustentvel como forma

de preservar os recursos naturais

Pg 5

n UPF inscreve para 17 cursos de

especializao

universidadeupf

UPFOficial

Universidade
de Passo Fundo

A revista Universo UPF uma publicao da Universidade de Passo Fundo e tem distribuio gratuita

Reitor:
n Jos Carlos Carles de Souza
Vice-Reitora de Graduao:
n Neusa Maria Henriques Rocha
Vice-Reitor de Pesquisa e Ps-Graduao:
n Leonardo Jos Gil Barcellos
Vice-Reitora de Extenso e Assuntos
Comunitrios:
n Bernadete Maria Dalmolin
Vice-Reitor Administrativo:
n Agenor Dias de Meira Junior
Executivo de Comunicao e Marketing
FUPF:
n Cristiano Mielczarski Silva
Produo de textos: Carla Patrcia Vailatti (MTb/
RS 14403); Caroline Simor da Silva (MTb/RS 15861);
Cristiane Sossella (MTb/RS 9594); Filippe de Oliveira (MTb/RS 16570); Leonardo Rodrigues Andreoli
(MTb/RS 14508); Maria Joana Chaise (MTb/RS 11315);
Laisa Priscila Fantinel (MTB/RS 15.894) e estagiria
Lassa Frana Barbieri.
Edio: Cristiane Sossella (MTb/RS 9594), Maria
Joana Chaise (MTb/RS 11315) e Silvia Brugnera
(DRT/RS 13.147).
Reviso de textos: UPF Editora
Projeto grfico: Fbio Luis Rockenbach e Luis A.
Hofman Jr.
Diagramao e capa: Marcus Vincius Freitas, Ncleos de Jornalismo e de Publicidade e Propaganda
Fotos de capa: Fabiana Beltrami / Arte: Marcus
Vincius Freitas

Universidade de Passo Fundo - BR 285,

Bairro So Jos - Passo Fundo/RS CEP: 99052-900
Telefone: (54) 3316 8100
www.upf.br

Julho / 2014

UniversoUPF

universidade

Reitoria reeleita para

mandato at 2018
Vice-reitora de Graduao, professora Rosani Sgari, a nica novidade da nominata, que segue liderada
pelo professor Jos Carlos Carles de Souza

grupo comandado pelo

atual reitor Jos Carlos
Carles de Souza foi reeleito
para a gesto da Universidade de Passo Fundo (UPF) no quadrinio 2014-2018. Com o slogan A UPF
que queremos, a proposta vencedora
obteve 87,35% dos votos vlidos e
sustentada em trs grandes pilares:
excelncia acadmica, sustentabilidade acadmico-financeira e responsabilidade social. A chapa vencedora
foi a nica inscrita e homologada pela
Comisso Eleitoral. Alm do reitor
Jos Carlos Carles de Souza, integram
a nominata os professores Rosani Sgari, frente da Vice-Reitoria de Graduao no lugar da atual vice-reitora Neusa Rocha; Leonardo Jos Gil Barcellos,
reeleito vice-reitor de Pesquisa e Ps-Graduao; Bernadete Dalmolin, reeleita no comando da Vice-Reitoria de
Extenso e Assuntos Comunitrios, e
Agenor Dias de Meira Junior, reeleito
vice-reitor Administrativo.
A eleio transcorreu durante todo
o dia, tanto em Passo Fundo quanto
nos campi onde a UPF est instalada:
Carazinho, Casca, Lagoa Vermelha,
Palmeira das Misses, Sarandi e Soledade. Participaram 544 professores,
iniciantes e da carreira do magistrio
da Universidade; 896 funcionrios
da Fundao Universidade de Passo
Fundo, com exerccio em funes vinculadas Universidade; 3341 alunos
regularmente matriculados nos cursos de graduao e ps-graduao da
Universidade; e representantes da comunidade que integram os rgos colegiados superiores da Universidade.
Os votos foram ponderados de modo
que, num total de 100 pontos, os votos
dos professores e dos representantes
da comunidade representaram 70% e
os votos das demais categorias 30%,
divididos de igual forma.
O reitor Jos Carlos Carles de Souza recebeu com grande satisfao o
resultado da eleio, considerando-o
uma avaliao extremamente positi-

va da atuao desse grupo nos quatro

anos em que esteve frente da gesto
da UPF. O trabalho que desempenhamos conjuntamente, nesse perodo,
primou pela excelncia acadmica,
pela sustentabilidade financeira institucional e por aes de demonstrao de nossa responsabilidade social.
Esses pilares que escolhemos para
serem orientativos do nosso trabalho
daqui pra frente, j condizem com
nossa atuao atual. Em todos eles,
temos garantido resultados extremamente gratificantes, como o caso do
conceito quatro obtido no ndice Geral
de Cursos do MEC, em 2013, que atesta
nossa qualidade no ensino de graduao e ps-graduao, aliada promoo de aes de pesquisa e extenso,
explicou. O reitor tambm lembrou a
recuperao financeira da Instituio,
obtida nos ltimos anos e agradeceu
a todos os envolvidos nessas conquistas, destacando que estes permanecero sendo participantes das aes de
promoo do desenvolvimento regio-

nal. O fato de sermos uma instituio

comunitria nos exige a construo
constante da cultura democrtica e
essa exigncia nos leva a reafirmar a
colegialidade da tomada de decises,
buscando aperfeio-la constantemente, garantiu.
O presidente da Comisso Eleitoral,
professor Julio Giacomini, avaliou
como positivo o processo eleitoral.
Conforme ele, a comunidade acadmica atendeu ao chamado da Comisso Eleitoral e compareceu aos locais
de votao dentro do previsto. Como
o voto facultativo, acreditamos ter
havido um bom nmero de participantes, que entenderam que sua participao nas decises institucionais
extremamente importante, avaliou,
agradecendo a todos os que colaboraram para o sucesso do pleito.
A posse do grupo eleito para a Reitoria, que conquistou 3883 votos, est
prevista para a primeira quinzena do
ms de julho.

Reitoria eleita
comandar os
rumos da UPF
entre 2014 e
2018

UniversoUPF

Julho / 2014

Opinio

Palavra do

Reitor

Sorria, voc est sendo

filmado! A vida sob
cmeras

Jos Carlos Carles de Souza*

Angelo Vitrio Cenci *

Um novo ciclo de construo coletiva

perodo que se encerra representa mais um marco na histria da

nossa Universidade porque possibilitou a construo de propostas,
garantindo o envolvimento de todas as reas da Instituio. Aps
quatro anos de gesto institucional, tivemos nosso programa novamente
acolhido pela comunidade acadmica para mais um mandato frente da
Universidade de Passo Fundo, a maior instituio de ensino superior do Norte gacho.
Diante desse contexto, preliminarmente, registramos, neste espao, nosso
agradecimento pela confiana em ns depositada e pela efetiva participao
da comunidade acadmica nesse processo eleitoral, fato que revela o comprometimento de todos e dimensiona o tamanho da nossa responsabilidade.
Ainda, colhemos a oportunidade para reafirmar o compromisso de construir
coletivamente a gesto de nossa Instituio, a fim de que a UPF se consolide
como uma universidade comunitria, com excelncia acadmica, sustentabilidade acadmico-financeira e responsabilidade social.
Para tanto, necessrio que haja maior interao entre as vrias reas
do conhecimento, propiciando um carter mais integrado e multidisciplinar,
inclusive entre os setores de apoio e de prestao de servios, congregando
as atividades dos professores e dos funcionrios.
A partir do propsito de oferecer formao diferenciada aos nossos acadmicos, temos buscado incessantemente garantir qualidade, dotando nossa
infraestrutura fsica de melhores condies e, sobretudo, investindo em recursos humanos, nossa maior riqueza.
As aes nesse sentido se multiplicam, pois, somam-se formao continuada e aos investimentos na titulao dos nossos professores; ao funcionamento dos novos programas de stricto sensu, implantao da poltica de
responsabilidade social e instalao de rea especfica para o desenvolvimento cientfico e a inovao no UPF Parque.
Todas essas realizaes exigem permanente envolvimento, e nos motiva saber que os resultados desses esforos tm sido percebidos por toda a
comunidade, alm de serem tambm reconhecidos pelas instituies avaliadoras tanto as oficiais quanto as no oficiais. Prova disso o conceito
quatro em um ranking de um a cinco obtido pela UPF no ndice Geral de
Cursos do MEC em 2013, o qual, aliado promoo de aes de pesquisa e
extenso, possibilitou os bons resultados no Ranking da Folha de So Paulo e
no Guia do Estudante da Editora Abril, atestando nossa qualidade no ensino
de graduao e ps-graduao.
Tambm foram fatores de contribuio para a consecuo da avaliao
supramencionada as iniciativas visando internacionalizao da nossa
Universidade, a qual avana em um ritmo inspirador. Na graduao e na
ps-graduao, bem como no desenvolvimento de pesquisas e na formao de professores, temos conveniado excelentes parcerias com instituies
renomadas nos mais diversos pases. Todos os nossos intercmbios foram
articulados por meio do Programa de Intercmbio Acadmico UPF (Piac), do
Programa Cincia sem Fronteiras (CsF), do Programa de Bolsas Ibero-Americanas Santander Universidades e do Programa de Mobilidade Acadmica
Marca, com excelentes resultados.
Por fim, destacamos que o fato de sermos uma instituio de ensino superior comunitria exige a construo constante da cultura democrtica e,
diante dessa premissa, reafirmamos a nossa disposio de seguir o modelo
colegiado na tomada de decises, buscando aperfeio-lo constantemente.
Convictos do nosso compromisso, afirmamos que a UPF avana, consciente da sua misso, para continuar formando cidados comprometidos e com
destacada conscincia tica, aptos a interagir com efetiva responsabilidade
no desenvolvimento econmico e social das suas comunidades. Esse nosso
desejo para mais um perodo de nossa gesto, que ora se inicia.

(*) Reitor da UPF

tema da vida vigiada remete, quase

automaticamente, a George Orwell e a
sua clebre obra de fico distpica intitulada 1984. Nela, o autor retrata a situao
em que um estado totalitrio, representado
pela figura do Big Brother, invade a privacidade, cria a realidade, controla o pensamento e,
sobretudo, vigia seus cidados. Como conto cautelar que , o livro
de Orwell alimentou a imaginao sobre algo que poderia vir a se
constituir numa futura catstrofe, na forma de um estado-vigia que
controlaria nos mnimos detalhes a vida dos indivduos.
Vrias dcadas depois da publicao da distopia orwelliana, observa-se que os mecanismos de vigilncia que alcanam a vida
quotidiana multiplicaram-se muito e para alm da direo de um
superestado totalitrio e controlador ficcionado pelo escritor. O
grande desenvolvimento na rea das tecnologias da segurana e da
informao fez com que sofisticados aparatos de vigilncia rondassem nossas vidas. E mais, a vida vigiada, sobretudo com cmeras,
passa a fazer parte de certa normalidade em nosso quotidiano, por
muitas vezes com nossa anuncia. O mote que a traduz o conhecido Sorria, voc est sendo filmado!.
A exemplo de outras tantas prticas sociais, medida que se dissemina e se incorpora no quotidiano das pessoas, esse fenmeno
assimilado como parte de uma cultura. H situaes em que as cmeras geram uma sensao de segurana e fazem o legtimo papel
de conteno social. H quem diga que esse o preo a pagar por
vivermos em sociedades complexas, urbanizadas e socialmente
desiguais. No entanto, a vida sob cmeras possibilita abusos e formas de invadir a privacidade alheia, o que fere um direito fundamental, consagrado na Declarao Universal dos Direitos Humanos (artigo 12).
Todavia, a invaso de privacidade no o nico risco associado
vida vigiada e sensao de insegurana que est em sua origem.
Temos de prestar ateno tambm na atual tendncia de trazer os
espaos que deveriam ser vivenciados como pblicos para dentro
da vida privada o cinema que vira Home theater, por exemplo , enfraquecendo os mbitos de convivncia interpessoal, fundamentais
para o desenvolvimento de uma autntica vida democrtica.
H que se considerar, por um lado, que certo grau de vigilncia de
uns indivduos sobre os outros ou sobre as instituies constitui-se,
historicamente, num mecanismo fundamental para evitar a anomia
social. Todavia, por outro, h que se ponderar que vigilncia excessiva sempre traduo de uma patologia social; uma sociedade marcada por alto grau de vigilncia ser sempre uma sociedade doente.
Esse aspecto deveria nos conduzir a pensar sobre que tipo de vida
queremos.
A sada para a vida sob cmeras deveria ser encontrada num meio
termo. Seria ingenuidade imaginar que poderamos prescindir completamente dessa realidade. Todavia, seria pouco sbio achar que
a vigilncia, por si mesma, ou seu uso mediante sadas meramente
individuais como a compra de segurana privada seria a soluo
para os complexos problemas que esto na origem dessa prtica.
(*) Doutor em Filosofia, professor docurso de Filosofia da
UPF e do Programa de Ps-Graduao em Educao.

Julho / 2014

UniversoUPF

universidade
UPF inscreve para

17 cursos de especializao

Neste semestre, dez novos cursos esto sendo ofertados

m um mercado de trabalho que

exige profissionais cada vez
mais capacitados e preparados
para novos desafios, a busca
pelo conhecimento e, consequentemente, pela capacitao tcnica, cultural e
cientfica, torna-se um diferencial enriquecedor do currculo, e, nesse contexto, a origem das conquistas, das inovaes e das realizaes fator relevante.
Nessa perspectiva, a ps-graduao lato
sensu da UPF vive novos tempos, e oferta para este segundo semestre, 17 cursos
de especializao em diferentes reas do
conhecimento.
As inscries esto abertas e se estendem at 06 de agosto, pelo site www.
upf.br/pos. Dez opes de cursos so
disponibilizadas pela primeira vez na
Instituio: Especializao em Educomunicao; Especializao em Publicidade Digital; Especializao em Educao Especial: atendimento educacional
especializado; Especializao em Contabilidade Societria: nfase em pequenas e mdias empresas; Especializao
em Gesto e Liderana de Equipes - campus Sarandi; Especializao em Treinamento e Reabilitao Esportiva; Especializao em Leitura e Dinamizao
de Acervos Multimdias; Especializao
em Argumentao e Retrica; Especializao em Urgncias e Emergncias e Especializao em Gesto Urbana e Desenvolvimento Municipal. Os outros sete
cursos oferecidos so reedies, fruto
de propostas sequenciais de cursos lato
sensu nas diferentes reas do conhecimento, o que comprova a excelncia
acadmica da UPF.
Os egressos dos cursos de graduao
da UPF que aderirem ao programa Elos
podero usufruir de 10% de desconto no
pagamento dos cursos de especializao
lato sensu, desconto que vlido a partir
da primeira mensalidade. Informaes
sobre o programa Elos UPF podem ser
obtidas no site http://www.upf.br/elos/.
Integrar conhecimentos
O vice-reitor de Pesquisa e Ps-Graduao, Dr. Leonardo Jos Gil Barcellos,

destaca que a Universidade tem se preocupado em oferecer cursos

de qualidade, a partir
de uma perspectiva que
integra o ensino de graduao, a extenso, a
pesquisa e a ps-graduao lato e stricto sensu.
o estabelecimento
dessas relaes que vai
nos constituir cada vez
mais cientistas, pesquiBarcellos acredita
sadores do cotidiano e
na integrao
responsveis por dar respostas para as
do ensino de
demandas da sociedade, pontua.
graduao, da
Na mesma perspectiva, a coordenaextenso, da
dora da Ps-Graduao lato sensu, Ma.
pesquisa e da psDirce Terezinha Tatsch, argumenta que
graduao lato e
cada vez mais a ps-graduao precistricto sensu
sa ocupar o espao do fazer diferente,
inovando e transformando a realidade,
criando tecnologias nos aspectos metodolgicos e relacionais. A tendncia
vivermos outro momento na ps-graduao,
qualificado,
comprometido com a
graduao e com a extenso. Sabemos que
hoje os profissionais
tm de se diferenciar,
pensar novas metodologias e novos recursos.
A educao continuada
em nvel de ps-graduao pode fazer a diferena nesse sentido,
observa.
Conforme Dirce, houPara a professora
ve avanos nos ltimos anos na ps lato
Dirce, a educao
sensu, especialmente relacionados
continuada em
mobilizao de todas as Unidades Acanvel de psgraduao faz a
dmicas para o oferecimento de cursos.
diferena
Alm disso, so oferecidos dois momentos de ingresso por ano e a oferta de
turmas acontece de acordo com necessidades identificadas. No final do ano
passado, obtivemos autorizao do MEC para o oferecimento
de cursos de educao a distnInformaes
cia. J existe um trabalho para
Site www.upf.br/pos.
planejar essa oferta, explica.
Fone (54) 3316-8372

Confira a lista dos cursos

de especializao com
inscries abertas:
Faculdade de Artes e Comunicao FAC
Especializao em Artes Visuais:
fotografia, vdeo e outras tecnologias
Especializao em Educomunicao
Especializao em Publicidade Digital
Faculdade de Educao FAED
Especializao em Educao Especial:
atendimento educacional especializado Campus Carazinho
Especializao em Educao Infantil:
currculo e infncia Campus Passo Fundo
Especializao em Educao Infantil:
currculo e infncia Campus Soledade
Especializao em Orientao
Educacional
Faculdade de Cincias Econmicas,
Administrativas e Contbeis - FEAC
Especializao em Contabilidade
Societria nfase em pequenas e mdias
empresas
Especializao em Gesto e Lideranas
de Equipes Campus Sarandi
Faculdade de Engenharia e Arquitetura
FEAR
Especializao em Gesto Urbana e
Desenvolvimento Municipal
Faculdade de Educao Fsica e
Fisioterapia FEFF
Especializao em Dana
Especializao em Treinamento e
Reabilitao Esportiva
Faculdade de Medicina FM
Especializao em Urgncias e
Emergncias
Instituto de Cincias Biolgicas ICB
Especializao em Enfermagem do
Trabalho
Instituto de Cincias Exatas e Geocincias
ICEG
Especializao em Matemtica Aplicada
Instituto de Filosofia e Cincias Humanas
- IFCH
Especializao em Argumentao e
Retrica
Especializao em Leitura e
Dinamizao de Acervos Multimidiais

UniversoUPF

Julho / 2014

universidade
Oportunidade para capacitao,
qualificao e crescimento
Fotos: Caroline Simor

FUPF cria o Programa Scala como forma de oferecer aos funcionrios e professores um estmulo para a realizao profissional na Instituio

apacitar, qualificar e motivar

as potencialidades dos funcionrios e dos professores
da Fundao Universidade de
Passo Fundo (FUPF) integram os objetivos do Programa Scala, lanado neste
semestre pela Fundao, por meio da
Diviso de Recursos Humanos, Sesso
de Desenvolvimento. A iniciativa visa
integrao e orientao de esforos
para o desenvolvimento e para a sustentabilidade de um conjunto de conhecimentos, habilidades e atitudes capazes
de suportar a estratgia da Instituio.
O processo de elaborao do programa iniciou h mais de dois anos, a partir
do diagnstico desenvolvido pela Reitoria junto aos funcionrios, que apontou
a necessidade da realizao de cursos de
capacitao e de desenvolvimento. Com
base nos resultados compilados, a Instituio planejou uma srie de aes com
o objetivo de oferecer oportunidades
para atrair, reter e desenvolver o seu ativo mais importante: o capital humano.
A partir disso, houve a criao e a implementao da Poltica de Cargos, Carreira
e Salrio, da ferramenta de avaliao de
desempenho e de um programa para desenvolvimento dos colaboradores.
Para o presidente da FUPF, Alexandre
Nienow, o Programa tem suma importncia no trabalho de qualificao dos
profissionais que atuam na Instituio
por meio da formao e do conhecimento. um programa de desenvolvimento
e de capacitao dos nossos recursos

humanos. Precisamos de funcionrios

eficientes e comprometidos e isso ocorre com a experincia de cada um, mas,
tambm, com o conhecimento e a formao continuada, frisa.
A elaborao e a execuo do Programa Scala vem ao encontro dos anseios
da comunidade interna e da preocupao da Reitoria em oportunizar a qualificao individual e coletiva, conforme
explica o reitor Jos Carlos Carles de
Souza. A formao dos profissionais
era algo que j nos preocupava desde o
incio da nossa gesto. O objetivo que
cada colaborador possa verificar o que
pretende na Instituio e, a partir da,
possa planejar o seu futuro na UPF,
destacou.

vo representa, atualmente, um diferencial, salienta.

Adeso e realizao profissional

Os projetos em andamento tiveram
Qualificao e anseio da comunirpida procura e adeso, sendo necesdade interna
Antes da operacionalizao do Pro- sria a abertura de novas turmas para
grama, o setor de Desenvolvimento atender demanda inicial. O primeiro
realizou com todos os gestores da Insti- encontro, realizado em maio, reuniu
funcionrios de diversas
tuio um levantamento das
unidades e abordou as comnecessidades de treinamento.
At setembro,
petncias comportamentais
De acordo com Aislan Freitas,
os encontros
como motivao, comprocoordenador da Diviso de
iro abordar
metimento, relacionamento
Recursos Humanos, o nome
temticas como
interpessoal, comunicao,
Scala remete possibilidade
Escola de Lderes,
trabalho em equipe e tica.
de escalada dos funcionatualizao de
Funcionrio da UPF desde
rios e, consequentemente, de
prticas de gesto
1997, Gizi Schneider j foi
crescimento pessoal e profisna educao
professor e hoje coordena a
sional na Instituio.
superior e formao de lderes.
UPFTEC. Ele foi o primeiro
Para ele, a realidade da
palestrante dos cursos de
Universidade e o ambiente
formao. Para ele, a oferta
dinmico vivido diariamente
requer o desenvolvimen- de formao e qualificao dos funto de aes voltadas cionrios por parte das empresas tem
constante capacitao reflexo decisivo na rotina das atividadas pessoas. As empre- des. muito importante que a Instisas que investem conti- tuio promova atividades dessa natunuamente no desenvol- reza porque ela est possibilitando s
vimento de seu corpo pessoas o seu desenvolvimento, a sua
funcional
conseguem capacitao e o seu aprimoramento,
criar uma vantagem mas, ao mesmo tempo, se podem obcompetitiva perante seus servar reflexos ntidos na organizao
concorrentes, j que a da prpria Instituio, pois esse mocapacidade dos colabo- vimento das pessoas, de correr atrs,
radores de gerar novos de buscar o que precisa e procurar respostas, traz reflexos claros no cotidiaconhecimentos e agreg
no da Universidade, pontua.
-los
ao
processo
produtiPrograma busca qualificar e oferecer oportunidade de
crescimento dentro da Instituio

No lanamento do Programa, Reitoria,

Fundao,
professores e
funcionrios
estiveram
reunidos

Participe
Os colaboradores
podem se inscrever
via intranet e
obter informaes
no Setor de
Desenvolvimento
pelo e-mail
desenv.rh@upf.br
ou ramal
8338/8129.

Julho / 2014

UniversoUPF

Fotos: Divulgao

comunidade
Uso sustentvel como

forma de preservar os recursos

NATURAIS
Projeto de extenso dos cursos de Cincias Biolgicas apoia a realizao de
turismo ecolgico em trilhas da regio. Perspectiva que essa atividade possa
ser desenvolvida por um longo perodo com baixo impacto aos recursos naturais

assear por trilhas, em meio

diversidade biolgica, uma
atividade prazerosa e que vem
atraindo turistas para nossa
regio. Por outro lado, se no for realizada de forma sustentvel, a prtica pode
degradar a natureza, pois a simples passagem de um grupo numeroso de pessoas sobre uma trilha pode causar impacto
negativo. Nesse contexto, o projeto de
extenso Apoio ao uso pblico em Unidades de Conservao e reas de preservao, dos cursos de bacharelado e
licenciatura em Cincias Biolgicas, se
prope a auxiliar a comunidade regional. Por meio da iniciativa, professores e
acadmicos do Instituto de Cincias Biolgicas (ICB/UPF) desenvolvem trilhas
ecolgicas que valorizam e promovem
a conservao dos recursos naturais,
alm de incentivarem o turismo ecolgico, apoiando aes de desenvolvimento
regional.
Em funcionamento h aproximadamente quatro anos, o projeto desenvolvido em trilhas pr-existentes. No
abrimos trilhas, porque entendemos
que em nossa regio j h bastante impacto. A retirada de madeira e o acesso irrestrito do gado a essas reas, por
exemplo, ocasionaram a degradao de
vrias reas, relata a coordenadora do
projeto, professora Dra. Carla Tedesco.
A fim de fazer uso sustentvel, proprietrios e gestores de locais considerados
reas de preservao (conforme a lei n
12.651/12 do Cdigo Florestal) e de Unidades de Conservao (de acordo com

a lei federal n 9.985/2000) buscam no

projeto subsdios para promoverem a
visitao de forma sustentvel. A iniciativa articula-se ao Centro de Cincias e
Tecnologias Ambientais (CCTAM), ligado Vice-Reitoria de Extenso e Assuntos Comunitrios.
Entre os locais j atendidos ou em
atendimento esto o Parque Natural
Municipal de Serto, a Fazenda da Brigada Militar, as Reservas Particulares
do Patrimnio Natural (RPPNs) Maragato e Menino Deus e a Fazenda Tropeiro
Camponez, em Passo Fundo, a Ervateira
Pagnussat, na Rota das Salamarias, e a
Estncia Lopes, no Caminho das guas
e Sabores, ambas em Marau, e a Cascata
do Maring, em Vila Maria, entre outras
reas de Passo Fundo, nos distritos de
Bela Vista e Burro Preto, bem como no
municpio de Chapada e no Campus I
da UPF. A coordenadora explica que
so atendidas de duas a quatro propriedades por ano. Alm da coordenadora,
integram o projeto as professoras Dra.
Noeli Zanella e Dra. Gladis Hermes Thome e os estagirios Las Sangalli e Joo
Paulo Soares, que contam com a colaborao de outros docentes e alunos dos
cursos de Cincias Biolgicas.
Alm de descrever e analisar a biodiversidade presente em cada localidade,
os integrantes do projeto avaliam quantas pessoas caminhantes podem passar
por cada trilha diariamente, em uma
perspectiva de causar o menor impacto
possvel. Sugerimos traados em que
a ida e a volta sejam percorridas sem

Um olhar diferente sobre a conservao

Estudante de Cincias Ambientais da
Universidade de Barcelona, o italiano Leonardo
Capitani Zanoli escolheu realizar seu Trabalho
de Concluso de Curso na UPF. O acadmico
pesquisa, neste primeiro semestre de 2014,
o uso pblico de reas protegidas em Passo
Fundo e Serto. O trabalho avalia o impacto da
presena do ser humano nessas reas, em uma
abordagem no apenas biolgica, mas tambm
histrica e cultural.

Com a pesquisa em fase adiantada, o estudante acredita no uso sustentvel desses espaos naturais. Precisamos conservar no apenas
porque dependemos de recursos, como gua,
solo, vegetao e fauna. Devemos preservar
porque fazemos parte desses ambientes, somos
uma dessas espcies, e nesses lugares que
construmos nossa histria e a nossa cultura,
conclui Zanoli. O trabalho ser apresentado na
Universidade de Barcelona em 15 de setembro.

Propriedades
em Chapada
esto entre os
locais estudados pela equipe
da UPF

Estudante da
Universidade de
Barcelona, Leonardo Capitani
Zanoli pesquisa
o uso pblico de
reas protegidas
em nossa regio

passar pelo mesmo trajeto, considerando que a compactao do solo o maior

dano detectamos nas trilhas da regio,
explica a professora Carla. O projeto indica ainda atrativos nesses caminhos.
Recursos hdricos, vegetao com singularidades, como bromlias e orqudeas, e vestgios de fauna, esto entre
os principais atrativos da natureza em
nossa regio, descreve. Todas essas
informaes so repassadas aos responsveis por meio de um relatrio tcnico.
A fim de capacitar os proprietrios e
gestores desses locais, o projeto busca
viabilizar um curso de monitores. Entre os planos dos integrantes do projeto
est ainda relacionar suas iniciativas
com outras reas do conhecimento,
como cincias humanas e agrrias.
O turismlogo Paulo Csar Dal Paz
acompanhou a atuao do projeto junto
Estncia Lopes e Ervateira Pagnussat. Dal Paz acredita que essas orientaes so fundamentais para a atividade
turstica consciente. Somos muito gratos pela parceria. Por meio do projeto,
adquirimos conhecimentos e tcnicas
para desenvolver turismo sustentvel,
ressalta.

Julho / 2014

UniversoUPF

Foto: Leonardo Andreoli

especial

Um grito

silencioso

final de semana. O que para

muitos motivo de alegria e
planos, para Maria e seus filhos
motivo de apreenso. Sozinha
com as crianas em casa, ela aguarda o
atual companheiro sem saber ao certo
para onde ele foi, com quem est, o que
faz e muito menos a que hora chegar.
Passa da meia noite quando ela, ainda
acordada, escuta os passos descompassados no ptio e o barulho da porta
abrindo. Antes que tenha tempo de pensar em questionar a conduta do homem,
que est embriagado, comeam as agresses. Primeiro verA primeira vez, a gente nunca esquece
bais, intercaladas
entre ofensas e
Assim respondeu a mulher que, h trs
ameaas, e depois
anos, sofre com as agresses do compafsicas. A presennheiro, quando perguntada sobre como
a dos filhos no
a histria comeou. Casada h 10 anos, o
inibe o agressor,
sofrimento teve incio quando a casa na
que segura a muqual a famlia morava pegou fogo e piorou
lher pelo pescoo
quando um filho de trs anos faleceu vitienquanto bate a
mizado por uma meningite. Ele se jogou
cabea dela conna bebida e depois vieram as agresses,
que pioram cada vez mais, conta.
tra a parede. Esta

Agresso
A Lei Maria da Penha define, em seu artigo quinto, que configura violncia domstica e
familiar contra a mulher qualquer ao ou omisso baseada no gnero que lhe cause morte,
leso, sofrimento fsico, sexual ou psicolgico e dano moral ou patrimonial.

no foi a primeira vez, e, bem sabe esta

mulher, no ser a ltima em que ser
agredida. Sabe, tambm, que, com baixa
escolaridade, aparncia descuidada e
autoestima praticamente inexistente, seu
ingresso no mercado de trabalho para
poder garantir a subsistncia dos filhos
seria difcil. Em razo disso, preocupada
com a alimentao das crianas, com a
moradia da famlia e a frequncia na escola, ela acaba se submetendo aos recorrentes maus-tratos por parte daquele que
deveria ser uma pessoa de confiana e faz
isso sozinha, pois os vizinhos sabem, os
familiares tambm, mas ningum se manifesta.
Esta no uma histria fictcia, muito menos exclusiva. Embora no haja
personagens definidos, ela se repete

diariamente. Por todos os cantos do Rio

Grande do Sul, milhares de mulheres
e crianas vivenciam essa realidade.
Passo Fundo o segundo municpio
gacho em nmero de ocorrncias registradas de violncia contra a mulher
em relao ao nmero de habitantes no
Estado, atrs apenas de Erechim. Nos
ltimos dois anos, 2012 e 2013, foram
registradas quase 1,5 mil ocorrncias de
leso corporal contra mulheres. No caso
de ameaas, foram registradas mais de
2,5 mil ocorrncias no mesmo perodo,
alm disso, 60 mulheres foram vtimas
de estupro e trs foram assassinadas,
conforme dados da Diviso de Estatstica Criminal do Departamento de Gesto
da Estratgia Operacional da Secretaria
de Segurana Pblica do RS.

Julho / 2014

Fotos: Divulgao

UniversoUPF

Atendimento
O atendimento a esses milhares de
mulheres em situao de violncia depende de uma rede integrada de iniciativas que inclua desde garantia de
segurana, atendimentos de sade e
acolhimento quando necessrio, at
acompanhamento jurdico processual.
Preocupada com essa situao, a UPF
mantm diversos projetos que atendem
essa realidade, especialmente o projeto
de extenso Projur Mulher, que, desde
2004, garante a orientao e o acompanhamento jurdico processual daquelas
que sofreram violncia e buscam recomear a vida. No ano de 2013, foram
atendidos 194 casos. Neste ano, j so
quase 40.
A coordenadora do Projur Mulher Josiane Petry Faria explica que, por meio
do projeto, oferecido o acompanhamento jurdico processual nas reas c- avalia Josiane. As varas especializadas
vel e criminal. Alm desse acompanha- garantiriam o tratamento adequado
mento, so prestados atendimentos de s mulheres que esto com o agressor
preveno com iniciativas em bairros e dentro de casa e que, quando resolvem
participao em
procurar ajuda,
diversas atividaj foram agredides. EncaminhaO ser humano foi aniquilado, das mais de uma
mentos relacioafirma professora Josiane Petry
vez. Hoje, o temnados rede de
Farias sobre os casos atendidos pelo po de espera das
atendimento do
audincias chega
Projur Mulher
municpio tama dois meses. Se
bm so orienexige fora e ortados pelos profissionais e estagirios ganizao de vida que so impossveis
que atuam no projeto. O Projur Mulher naquele momento para a mulher que
integra, desde 2014, o Conselho Muni- enfrenta essa situao de violncia, recipal dos Direitos da Mulher, e auxilia fora a coordenadora do Projur Mulher.
na construo de polticas pblicas de
Em Passo Fundo, h uma delegacia
atendimento a essas cidads.
especializada no atendimento mulher,
no entanto, ela carece de uma estrutuFalta estrutura
ra aprimorada, tendo em vista que no
Hoje, para todo o Rio Grande do Sul, funciona 24 horas, tampouco tem expeexiste apenas uma vara especializada diente aos finais de semana, perodo em
na Lei Maria da Penha e uma segunda que, estatisticamente, so registrados os
aprovada, mas que ainda no entrou em maiores nmeros de ocorrncia. Alm
funcionamento. A Lei Maria da Penha disso, seu efetivo bastante reduzido.
representou um avano muito grande
no alinhamento de polticas pblicas,
Preveno
mas ainda carece de muita estrutura,
O Projur Mulher mantm, ainda, em

parceria com a Critas Arquidiocesana de Passo Fundo, o projeto Projur

Mulher Cidad, que atende 39 grupos
de mulheres nas diferentes regies da
cidade. A professora Viviane Candeia
Paz, que coordena o Projur juntamente
com a professora Josiane, explica que as
mulheres envolvidas na iniciativa so,
em sua maioria, desassistidas juridica
e economicamente, e que nem todas
passaram por situao de violncia. O
projeto tem como objetivo fazer a preveno. Para isso, so realizadas palestras e atividades nas comunidades para
informar s mulheres sobre diversos
tipos de direito: trabalhistas, de sade,
do consumidor, etc., alm de questes
referentes preveno violncia, com
esclarecimentos acerca da Lei Maria da
Penha. A partir das palestras, uma srie
de encaminhamentos dada para outros projetos da UPF como o Balco do
Consumidor, o Juizado Especial Cvel e o
Servio de Assistncia Judiciria (Sajur),
de acordo com os casos apresentados.

O projeto da
UPF ProJur
Mulher realiza
atendimentos
na Casa da
Mulher Maria
da Penha em
parceria com
a Secretaria
Municipal de
Cidadania e
Assistncia
Social

Tabu
Falar sobre a violncia contra a mulher ainda um tabu. A professora Josiane explica que a mulher em situao de violncia ainda
sofre com o preconceito e, por esse motivo, muitas vezes, acaba com
vergonha de procurar ajuda. Dessa forma, preciso quebrar esse tabu
por meio da divulgao dos direitos das mulheres e da legislao que
existe hoje, especialmente a Lei Maria da Penha, para que aquelas que
se encontram nessa situao saibam a quem recorrer, e, para aquelas
que no sofrem violncia, possam repassar as informaes s amigas,
vizinhas e familiares, em um processo de multiplicao de cidadania.
Atividades de
arteterapia
desenvolvidas na
Casa da Mulher
Maria da Penha
ajudam mulheres
em situao
de violncia
a melhorar a
autoestima

As bebedeiras, que antes eram distribudas pela semana, passaram a ser dirias.
As crianas sempre presenciam tudo. Ele
chega em casa chutando a porta, quebra
coisas e tenta me bater, narra. Acolhida na
Casa da Mulher Maria da Penha, ela revela
que voltava da igreja quando ouviu os
gritos do homem. Ela no teve dvidas. Foi
Delegacia e pediu abrigo Casa, que j a
acolheu em outras cinco circunstncias.

10

UniversoUPF

Julho / 2014
Fotos: Divulgao

Projur Mulher
realiza diversas
atividades,
eventos e
seminrios
para divulgar
direitos das
mulheres e
debater sobre o
tema

Ocorrncias
registradas
Estupros em
Passo Fundo
2012 38
2013 22
Leso Corporal
2012 784
2013 715
Ameaa
2012 - 1.303
2013 - 1.225

Conforme a assessora de projetos da

Critas Odete Silveira e a assistente social Simone Zanetti, a ida at os bairros
e aos grupos possibilita s mulheres conhecerem os direitos que muitas vezes
elas nem sabem que tm. importante
ainda a multiplicao, pelas participantes, das informaes repassadas
entre as amigas e familiares. Se elas
no se apropriarem, no conseguem ser
cidads, nem protagonistas da prpria
histria, pontua Odete. Segundo elas,
comum que as mulheres em situao
de violncia tenham resistncia em falar sobre a situao que esto enfrentando por motivos diversos, entre eles
o medo, a vergonha, o entendimento
de que aquilo normal e a falta de conhecimento dos direitos. Geralmente
no so realizadas apenas atividades
especficas sobre a Lei Maria da Penha.
Quando fazamos apenas atividades
sobre a lei Maria da Penha ou violncia
domstica, ia pouca gente, ou porque
os maridos no deixavam, ou por vergonha, justifica.
Bebida alcolica um agravante

Com os trs filhos, duas meninas e um

menino, ela lembra dos tempos em que
considerava o agressor um companheiro,
e quando tinham um relacionamento
que ela classifica como normal. Agora,
alcoolizado, o homem at tentou agredir as
crianas, mas foi impedido pela mulher. O
meu menino revoltado. Ele faz a mesma
coisa que v o pai fazer. Ele chuta a porta e
pega a irm mais nova pelo cabelo, relata.
O homem apenado do regime semiaberto
do Presdio Regional de Passo Fundo e ela o
conhece desde o tempo de criana. Mesmo
morando prximo dos familiares, ela conta
que dificilmente algum intervm. Ningum se mete em briga de casal, avalia.

A professora Viviane destaca que na

maior parte dos casos a agresso se d
aps episdios de ingesto de bebida
alcolica, e salienta que as agresses,
fsicas ou morais, no so casos isolados, mas recorrentes. O maior nmero
de agresses registrado aos finais de
semana e muitas vezes ocorre na frente
dos filhos. Tal situao tem como agravante o fato de que muitos agressores
batem nas mulheres de forma que no
fiquem hematomas ou marcas aparentes, o que dificulta a comprovao da
violncia no exame de corpo de delito.

A mulher agredida
A experincia das professoras que atuam no projeto possibilitou que traassem um perfil das mulheres agredidas.
A maior parte delas no trabalha e tem
apenas o ensino fundamental, s vezes
incompleto. Na maioria, so jovens e
tm nmero elevado de filhos, sendo
comuns os casos de mulheres que no
completaram 30 anos e j tm de quatro
a seis filhos. A maior parte das mulheres
que esto em situao de violncia teve
casos de violncia registrados na famlia
e muitas delas toleram porque acham
que essa uma situao natural. Em diversos casos, logo ao se envolverem com
os agressores, elas
engravidam. H
preciso desmistificar
tambm grande
a ideia de que feio
incidncia de mudenunciar e de que
lheres que, mesmo ao terminar
ningum deve se meter
um relacionamenJosiane Petry Farias,
to, envolvem-se
coordenadora do Projur Mulher
com novos agressores.
Apoio psicolgico

A UPF mantm ainda o projeto de extenso Centro de Estudos, Preveno e

Atendimento Violncia (Cepavi), que,
desde o ano de 2002, busca proporcionar um atendimento especializado
s vtimas de violncia e tambm aos
agressores. Por meio do Centro, foi realizado um estudo documental a partir
de um levantamento dos pronturios
de atendimento entre 2007 a 2013. Entre
os resultados, contatou-se a busca pelo
servio por 149 pessoas, 29% do sexo
masculino e 71% do sexo feminino, com
idades entre 2 e 75 anos. Dentre os motivos que levaram os sujeitos a procurar o
servio, encontra-se:
38% das buscas relacionadas violncia domstica
20,8% de abuso sexual confirmado
16,1% de suspeitas de abuso sexual
12% por negligncia e maus tratos
8% por motivos diversos
Nesse contexto, importante destacar,
4% das procuras se deram por agressores.
Dos encaminhamentos recebidos:
37,5% foram do Conselho Tutelar
24,8% da Casa de Apoio
7,3% da Delegacia de Policia de Marau
6,7% da Delegacia da Mulher
6,7% do Frum
3,3% de escolas
13,4% de outros locais
Forma de atuao do Cepavi
A metodologia do trabalho do Cepavi,
coordenado pela professora Mirna Branco, do curso de Psicologia, inclui grupos
de apoio s mulheres em situao de
violncia, atendimento individual, reunies de equipe e de estudo que visem
caracterizar a violncia, debates nas es-

Julho / 2014
Fotos: Divulgao

colas e minicursos sobre a temtica da

violncia. Alm disso, presta plantes
na casa de apoio do municpio, participa de eventos cientficos da rea, grupos
com mes e crianas que sofreram violncia, e realiza avaliaes psicolgicas.
O Cepavi mantm parceria com a Casa
de Apoio a Mulheres Vtimas de Violncia, trabalhando tanto com as mulheres
quanto com os filhos que so acolhidos
pela casa; bem como com a Delegacia
da Mulher, o Conselho Tutelar, escolas
estaduais e municipais, o Balco do Idoso da UPF, e com a Vara de Famlia do
Frum de Passo Fundo.

11

UniversoUPF

Arte como alternativa de

autoconhecimento
Outro trabalho desenvolvido com as querem ser facilitadoras para os filhos,
mulheres que buscam acolhimento na que participam da proposta. Elas esto
casa de apoio a arteterapia. A iniciativa fragilizadas e se sentem at desafiadas
da professora Maa fazer algo que at
riane Sbeghen, que
ento no tinham
"Embora muitas vezes
coordena o curso
domnio, ou no saas pessoas tenham
de Artes Visuais e
biam ter, resume a
a especializao em
professora, esclareconhecimento das
Arteterapia da UPF,
cendo que este ltiagresses, muito difcil
conta com aes semo processo citado
conseguir testemunhas, por tambm refora a
manais que, neste
causa da cultura de que em autoestima. Alm
ano, sero realizadas no segundo seda professora, uma
briga de marido e mulher
mestre. A partir de
acadmica do curningum mete a colher,
diversas formas de
so integrante do
lamenta Josiane.
expresso artstica,
Programa de Apoio
entre elas a pintuInstitucional a Disra e a cermica, as
centes de Extenso
mulheres e os filhos acolhidos podem e Assuntos Comunitrios (Paidex) partiparar um momento para refletir sobre cipa da organizao das atividades, que
as escolhas e, a partir disso, pensar nas contam com o apoio da Critas.
coisas que gostam e lhes fazem bem.
Com essa anlise, se cria a possibilidaCasa de acolhimento
de de trabalhar a autoestima das pessoTanto o Projur Mulher quanto o Ceas. No comeo, muitas no querem fazer pavi mantm parceria com a Casa de
essa atividade, mas, quando percebem, Acolhimento Maria da Penha, mantida
esto envolvidas na atividade porque pela Secretaria de Cidadania e Assistn-

Exemplo
de trabalho
produzido nas
atividades de
arteterapia

cia Social de Passo Fundo desde

Perfil dos agressores
2008. Conforme a
psicloga da Casa
- 87% dos agressores so usurios de
Patricia Elisabete
drogas e lcool
de Lima, se per- 80% no tm o ensino mdio completo
cebe o aumento
- Poucos casais so casados formalmente
considervel no
- Cerca de 30% dos relacionamentos
nmero de acolhifindos ainda incorrem em agresso, principalmente psicolgica e moral.
mento das mulheres vtimas de violncia nos ltimos
anos. Apenas de janeiro a maio deste
ano, a Casa recebeu 102 acolhimentos,
com 39 mulheres e 63 crianas e adolescentes que acompanhavam as mes. A
Projur
Casa foi criada com o objetivo de acolher
Mulher
temporariamente as mulheres e seus filhos, oferecendo alimentao, vesturio
Atendimento de
e encaminhamentos necessrios, como
segunda a
o jurdico, mdico e psicolgico, entre
sexta-feira das 13h
outros.
s 17h
Na opinio da psicloga, tanto o ProTelefone:
54 3316-8576
jur quanto o Cepavi so fundamentais
E-mail:
para a eficcia do trabalho da casa de
projurmulher@
apoio, cada um em sua rea. Os efeitos
upf.br
causados pela agresso podem ser deGratuito e sem
vastadores e devem ser analisados, uma
agendamento
vez que no s as mulheres agredidas
www.facebook.
sofrem, mas tambm os filhos, a famlia,
com/ProjurMulher
o trabalho e os amigos. Por esses motivos, muito importante o acompanhamento, justifica.

Por meio de parceria

com a Critas
Arquidiocesana,
Projur Mulher
Cidad realiza
encontros nos
bairros com o
objetivo de repassar
informaes sobre
diversos direitos e
criar multiplicadores
de cidadania

Me criei vendo meu pai fazendo isso

com a minha me. Eu vejo a mim mesma
nas minhas filhas quando lembro do que
eu passei, lamenta. A mulher j tentou sair
de casa, mas o agressor a persegue e ela
acaba voltando. Muitas vezes voltei por
medo. Ele me chantageava, dizia que iria
agredir meu pai ou meus irmos. Acho que
se ele quiser e buscar ajuda, pode voltar a
ser quem era. Guardo mgoa, no raiva,
finaliza. Agora o homem aceitou fazer um
tratamento contra o alcoolismo. A mulher
aguarda ele ser internado em uma clnica
para poder deixar a casa de acolhimento.

12

UniversoUPF

Julho / 2014

entrevista
Andrea Poleto Oltramari
PRECISO PLANEJAR
PERMANENTEMENTE A

CARREIRA PROFISSIONAL
Foto: Cristiane Sossella

n As transformaes da carreira na contemporaneidade e suas

implicaes nos estilos de vida tm chamado a ateno de
profissionais e pesquisadores no mundo todo

muitas questes que envolvem as escolhas profissionais: levar uma vida

mais tranquila ou acelerar
o crescimento profissional? Priorizar
o trabalho ou ter filhos? Investir em
um emprego que paga menos ou procurar outra rea de atuao? Manter
o padro de vida ou partir em busca
de um trabalho que traga satisfao? Seguir na carreira em curso ou
transformar um hobby em trabalho?
As dvidas so muitas e exigem dos
profissionais permanentes reflexes
acerca da carreira, no restritas ao
momento em que escolhem o curso
de graduao ou a profisso a seguir.
No h uma frmula pronta para a
resoluo dos dilemas profissionais
advindos das mudanas na sociedade, entretanto, observados o perfil de
cada pessoa, o momento em que ela
est vivendo, as aspiraes, o posicionamento do mercado de trabalho
e um planejamento futuro, h a possibilidade de escolhas.
A professora Andrea Poleto Oltramari, doutora em Administrao,
desenvolve estudos sobre carreira e
dilemas profissionais h oito anos.
Nesta edio da Revista Universo
UPF, a pesquisadora destaca aspectos relevantes relacionados dinmica das transformaes da carreira na
contemporaneidade e suas implicaes nos estilos de vida das pessoas.
Universo UPF: Estudiosos do
mundo todo apontam inmeras
transformaes no mundo do trabalho. Em sua opinio, quais delas
so as mais importantes?
Andrea Poleto Oltramari: Tenho

estudado sobre carreiras desde 2007.

Em meu doutorado, pesquisei os dilemas da carreira para executivos
bancrios relacionando as dificuldades que se fazem presentes todas
as vezes em que necessrio decidir
pela carreira ou pela famlia. Alm
disso, temos pesquisado outros tipos de carreira e as implicaes nos
estilos de vida das pessoas. No ano,
por exemplo, avaliamos a carreira de
professores universitrios e coordenadores de cursos de ps-graduao
stricto sensu, do ponto de vista do impacto da carreira no estilo de vida que
eles tm levado e de como equilibrar
a vida profissional e a pessoal. Esses
estudos se inserem nas transformaes do mundo do trabalho, que trazem tambm outros aspectos, como o
de que hoje no existe mais uma carreira linear, em que a pessoa iniciava
em uma empresa e ficava toda a vida
naquela empresa, que, em contrapartida, oferecia todos os planos de
carreira possveis. Atualmente, cada
um cada vez mais responsvel pela
prpria carreira.
Quais os aspectos positivos e negativos dessas mudanas?
O cenrio de transformaes se insere no mundo do trabalho especialmente das pessoas que tm definida
a carreira na rea de gesto e nas reas tcnicas das empresas. Para esses
profissionais, as possibilidades de
escolha so cada vez mais amplas:
a carreira no se apresenta em uma
nica empresa, h uma mobilidade
grande e, com isso, a possibilidade
de fazer carreira internacional ou em
uma multinacional. medida que h

qualificao, h progresso na carreira. H, nisso, um lado negativo,

sobretudo para as relaes familiares. Para as mulheres, h agravantes,
j que muitas vezes concorrem com
a carreira a deciso de ter ou no filhos, o afastamento da famlia e at,
em alguns casos, a dissoluo do ca-

Professora Dra.
Andrea Poleto
Oltramari
desenvolve
estudos sobre
carreira e dilemas
profissionais h
oito anos

Julho / 2014

samento. Para os profissionais do chamado

cho de fbrica, o que tem alterado a
questo da qualificao especfica que cada
um precisa ter em relao ao cargo. Esses
trabalhadores optam por fazer as mesmas
coisas, nos mesmos horrios, no mesmo lugar e eu no vejo isso sob o ponto de vista
negativo, so formas de escolher e direcionar a vida profissional. H que se ponderar
que hoje, inevitavelmente, para se construir
carreira, preciso se dedicar . As decises,
entretanto, dependendo do momento da
carreira e do cargo que se ocupa, so cada
vez mais difceis.
Quais os possveis dilemas que os profissionais de forma geral vivenciam?
Em uma recente pesquisa, avaliamos editorialmente e do ponto de vista da semitica,
uma revista direcionada a executivos e a futuros administradores de empresas do pas.
Essa publicao corrobora o pensamento
de autocobrana exagerada dos profissionais, em razo de que mostra depoimentos
de pessoas enfatizando que foi fcil mudar
de cidade, de pas, ficar longe da famlia e
dos amigos e gerenciar o tempo. Ento, os
meios de comunicao tambm tm representado a questo da carreira como algo
fcil, fazendo a gente pensar que se temos
dilemas porque queremos. Na prtica,
no bem assim. Os profissionais podem se
perguntar, afinal, por que eu no estou conseguindo avanar na carreira? Por que est
sendo difcil para eu ficar longe de casa se
para outros fcil? Essas transformaes do
mundo do trabalho tm levado as pessoas
a serem as gestoras exclusivas da carreira,
responsabilizadas por tudo, inclusive pelas
decises que a empresa demanda que cada
um tenha.
Nessa perspectiva, o gerenciamento da
carreira profissional est sob a responsabilidade dos indivduos ou das empresas?
A gesto da carreira deve ser compartilhada, mas, sabemos que, caso algo no saia
como o esperado, a culpa sempre recai sobre
o indivduo. O que temos percebido nas pesquisas que os profissionais esto se questionando por que no conseguiram levar a
carreira com sucesso. O que a questo do
desemprego e o discurso que ouvimos todo
o dia de que tem emprego para todo mundo
e somente no trabalha quem no quer? Isso
mais do que nunca responsabilizar o sujeito pelo trabalho. O discurso de responsabilizar as pessoas no s pela carreira, mas
tambm por estar empregado ou desempregado. Claro que acredito que cada um precisa correr atrs dos seus objetivos, mas a maneira que se responsabiliza cada um por isso
perversa, no um discurso do dilogo.
Qualquer mudana de empresa, transferncia de cidade ou mesmo de pas, o profissional precisa definir em um dia, em uma semana, e uma vida toda que muda com essas
decises. Dessa forma, salientamos que a

UniversoUPF

Hoje, inevitavelmente,
para se construir
carreira, preciso
se dedicar a ela. As
decises, entretanto,
dependendo do
momento da carreira
e do cargo que se
ocupa, so cada vez
mais difceis

vida pessoal est cada vez mais atrelada

vida profissional e no o contrrio. Acredito tambm que o papel das empresas estruturar um plano de carreira, estabelecer
critrios e formalizar essas decises para os
funcionrios, estudando quais deles esto
disponveis ou no, e tm a possibilidade de
assumir os novos cargos e desafios.
As pessoas em geral no suportam a
ideia do fracasso em seu percurso profissional. Quais as atitudes, posturas e comportamentos necessrios para progredir
profissionalmente?
Os estudos em administrao, na rea de
coaching, mentorin ou outplacement, so todos no sentido de orientar e oferecer apoio
especializado no reordenamento da carreira
profissional. Acredito que as pessoas no
devem tratar a carreira como um fracasso,
mas repensar de que forma se pode redirecion-la. H gente que foi demitida inesperadamente e que conseguiu se reerguer, est
se encontrando seja na sua profisso inicial
ou em outra rea de atuao. O importante
pensar que a carreira no estanque, ela
da pessoa e precisa ser permanentemente
construda. Em um mundo onde as coisas
esto mais flexveis, volteis, em que a linha
entre estar empregado ou desempregado
muito tnue, reiteramos que todos precisam
estar o tempo inteiro pensando e repensando
a sua atuao, no se agarrando com unhas
e dentes empresa, mas cultivando outros
planos e possibilidades de vida. A grande
questo : alm do trabalho que eu desenvolvo atualmente, eu seria um empreendedor? Tenho bagagem suficiente para tentar
fazer um concurso? Como est meu network,
minha rede de relacionamentos e de contatos? Eu posso trabalhar em outra empresa
de algum que me considera? Posso montar
uma empresa familiar? A qualificao anda
junto, temos que estar permanentemente
estudando. Nesse contexto, h um conceito

13

de trabalho imaterial, que a no distino

entre tempo de trabalho e tempo de no trabalho. Ento, se o trabalho se encerrou na
sexta-feira, no sbado e domingo vamos
estudar, nos atualizar, fazer contatos para
o plano B da carreira. s vezes a gente no
leva trabalho para casa, mas leva preocupao e demanda de criatividade.
H um modelo de carreira profissional
hoje?
No h um modelo de carreira linear, h
conceitos que so trabalhados desde a dcada de 1980 e, hoje, ganham fora. Nos Estados Unidos, surgiram as carreiras sem fronteiras, que trazem consigo a ideia de passar
de uma organizao para outra; h a carreira proteana, que o conceito de adaptao
realidade, ao que se apresenta no espao de
trabalho; a carreira meterica, que quando
o sujeito faz carreira rpida; a carreira feminina, com o ingresso da mulher no mercado
de trabalho e os seus dilemas por conta de
uma construo social; h pesquisas relacionadas a como esto sendo construdas as
carreiras dos jovens e como eles ingressam
no mercado de trabalho. A gente sabe que
as formas de insero do jovem no so as
mesmas, h todo um contexto social e cultural que diferencia isso. O que todos esses e
outros conceitos tm em comum a questo
da dinamicidade da carreira.
Como conviver em um contexto que
envolve um mundo do trabalho em constante transformao, uma vida cotidiana
agitada e a necessidade de investir na
vida pessoal?
O que temos percebido nos estudos realizados que est cada vez mais difcil
inter-relacionar de forma satisfatria essas
dimenses. Olhamos e-mail noite, trabalhamos de forma fsica, mas com todas as
possibilidades de tecnologia disposio,
ento, estamos sempre fazendo vrias coisas ao mesmo tempo. Nesse contexto, o tempo fica comprimido, ento alguma mudana
tem que acontecer, porque os sujeitos esto
se desgastando, cansando mais, tendo que
se desdobrar para alcanar os objetivos, j
que o corpo o mesmo e o tempo tambm.
O ritmo acelerado, entretanto, muitas pessoas esto optando por frear a carreira. H
executivos abrindo um caf na praia, porque
se deram conta de que a vida uma s.
possvel abrir mo de estilos de vida
j consolidados em prol do redimensionamento da carreira? Como fazer isso?
possvel, mas difcil. Muitos no conseguem. No a toa que tem tanta gente doente, com problemas de drogas, tendo que
tomar remdios para depresso, insnia e
outros problemas. As pessoas querem ter,
querem ser, a informao leva para essa lgica. A dificuldade maior, acredito, sempre
abrir mo de alguma coisa, do status, dos
jantares de negcios, do crculo de contatos
e influncias.

14

Julho / 2014

UniversoUPF

cincia e inovao

ENDOSCOPIA:

reduo do jejum melhora

o conforto dos pacientes
acelerar a recuperao ps-operatria
e tem, entre seus pontos, a abreviao
do jejum pr-operatrio. A ideia de
testar o jejum reduzido nos procedimentos de endoscopia foi desenvolvida pela enfermeira Anglica Koeppe,
da Unidade de Endoscopia do HSVP e
na poca mestranda pela UFRGS, bem
como pelos gastroenterologistas Marcio Lubini e Nilton Maiolini Bonade.

Pesquisa foi
apresentada
no Digestive
Disease Week
2012, na
Califrnia

Estudo desenvolvido por professor da UPF prope uma alimentao lquida

antes da realizao da endoscopia digestiva alta. A prtica j faz parte das
rotinas mdicas em Passo Fundo e possui embasamento cientfico para ser
adotada em qualquer lugar do mundo

jejum de oito horas ou mais,

indicado em vrios procedimentos mdicos, pode causar uma srie de desgastes
aos pacientes, o que vem mobilizando
a comunidade cientfica em busca de
alternativas. Um grupo de pesquisadores, dentre os quais o Dr. Fernando
Fornari, gastroenterologista e professor da Faculdade de Medicina daUPF,
desenvolveu recentemente a pesquisa
Segurana, qualidade e conforto da
endoscopia digestiva alta precedida
de jejum de duas horas: um ensaio
clnico randomizado. O estudo analisou dois grupos de pacientes: um que
realizou o tradicional jejum de oito horas e outro que permaneceu em jejum

para alimentos slidos por oito horas,

mas que, duas horas antes do procedimento de endoscopia, se alimentou
com um composto nutricional lquido.
Os dados obtidos demonstram que
esta preparao mais confortvel e
igualmente segura aos pacientes em
comparao com o mtodo tradicional
de preparo.
A pesquisa envolveu, alm da
UPF, o Hospital So Vicente de Paulo
(HSVP) e a Universidade Federal do
Rio Grande do Sul (UFRGS), por meio
do Programa de Ps-Graduao: Cincias em Gastroenterologia e Hepatologia. De acordo com Fornari, o estudo
comeou a ganhar forma em 2012, inspirado no Projeto ACERTO, que visa

Destaque internacional
O jejum reduzido para endoscopia j faz parte das rotinas mdicas em Passo Fundo e tem embasamento cientfico para ser adotado em qualquer lugar do mundo. O
trabalho foi apresentado na Digestive Disease Week 2012,
congresso internacional de gastroenterologia realizado
em San Diego, na Califrnia, Estados Unidos, e publicado,
em 2013, na revista cientfica europeia BMC Gastroenterology. Em abril desse ano, a pesquisa foi apresentada por
Anglica Koeppe como trabalho final do curso de mestrado em Cincias em Gastroenterologia e Hepatologia da
UFRGS, tendo obtido conceito mximo. Alm disso, tem

sido amplamente disseminado e aceito pela comunidade

cientfica.
O estudo, aprovado pelo Comit de tica em Pesquisa
da UPF, contou com a contribuio de acadmicos de Medicina em atividade de iniciao cientfica. Atualmente,
uma segunda fase do trabalho est em desenvolvimento,
que compara os marcadores metablicos com o contedo
presente no estmago dos pacientes que praticam os dois
tipos de jejum. O trabalho completo pode ser acessado, em
ingls, por meio do link www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed.

Vantagens de encurtar o jejum

Aproximadamente 100 pacientes
participaram do estudo, tanto internados quanto de ambulatrio, os quais,
por meio de sorteio, foram divididos
em dois grupos: o primeiro manteve o
jejum convencional, de seis a oito horas, e o segundo fez jejum curto. No segundo grupo, os pacientes ingeriram
200 ml de um composto nutricional
calrico isento de gordura, com protenas e carboidratos. Aps a realizao
do exame, o endoscopista atribuiu notas para sua segurana e qualidade.
Aos pacientes, coube responder a um
questionrio sobre conforto. Os resultados apontaram que o jejum reduzido
mais confortvel e igualmente seguro se comparado ao mtodo tradicional, com nveis semelhantes de qualidade. Fornari salienta que a prtica foi
testada em procedimentos endoscpicos agendados e excluiu pacientes em
situao de emergncia, com sondas,
extremamente obesos ou com hemorragia digestiva.
O pesquisador da UPF explica que
o jejum prolongado uma prtica
enraizada na medicina, mas que a
Sociedade Americana de Anestesiologia j preconiza o jejum curto para
os procedimentos eletivos. Entre suas
vantagens, destaca-se o maior conforto dos pacientes, que sofrem menos
com instabilidade da presso arterial
e hipoglicemia, por exemplo.
O uso de alimentao lquida no jejum curto justificado pela rapidez de
esvaziamento do estmago para substncias dessa natureza, especialmente
as isentas de gordura. Tal explicao
fisiolgica d respaldo para a prtica.
Na pesquisa, utilizamos um composto especial, mas suco de laranja, caf
preto e sopa coada so exemplos de
outros lquidos que podem ser ingeridos, afirmou o professor.

Julho / 2014

15

UniversoUPF

comunidade

Projeto pioneiro resgata a

cidadania e os direitos dos idosos

Fotos: Cristiane Sossella

Odilon
Fernandes da
Silva buscou
os servios
do Balco do
Idoso para
facilitar encaminhamentos na rea da
sade

Balco do Idoso atua nas situaes

relacionadas violao de direitos
dessa parcela da populao que
cresce a cada ano

municpio de Passo Fundo

tem, atualmente, cerca de
24 mil idosos, desses, mais
de 10 mil encontra-se em
situao de vulnerabilidade social.
Resgatar a cidadania e os direitos desses sujeitos a inteno de um projeto
de extenso da UPF, que, pela forma
como est articulado e organizado,
considerado pioneiro no pas. O trabalho do Balco do Idoso, vinculado
Vice-Reitoria de Extenso e Assuntos
Comunitrios, ocorre no sentido de facilitar o acesso dos idosos s polticas
pblicas que fazem parte da Rede de
Ateno e Proteo, principalmente
quelas existentes no Estatuto do Idoso.
De acordo com dados do projeto,
nos ltimos trs anos, mais de 600 novos casos de violao de direitos foram
registrados. Em 2011, por exemplo, as
situaes de negligncia, de abandono, de violncia e de abuso financeiro,
alm das dificuldades e impedimentos
de acesso s polticas pblicas foram
as principais ocorrncias informadas.
J em 2012, os percentuais maiores
foram, respectivamente, para os registros de dificuldades ou impedimento
de acesso s polticas pblicas, situaes de negligncia e de violncia. Em
2013, o nmero de casos novos dimi-

Trabalho preventivo
A coordenadora ressalta que, para agilizar a resoluo das situaes de vulnerabilidade e violao de direitos, um novo trabalho
deve ser implantado no segundo semestre. Trata-se da elaborao de
um banco de dados que vai mapear, monitorar e fazer o acompanhamento dessa populao, de suas necessidades e do caminho que
cada um percorre na rede de servios de Passo Fundo. Alm disso, de
acordo com Denize, outros projetos tm recebido ateno especial,
tais como, eventos, cursos e pesquisas.
O Balco do Idoso est localizado na Avenida Brasil, 743, Centro,
junto ao Campus III da UPF. O atendimento ocorre de segunda a
sexta-feira, das 13h30min s 17h30min. Mais informaes podem ser
obtidas pelo telefone (54) 3316-8539.

nuiu, entretanto, houve reincidncia

de casos registrados, que continuaram sob acompanhamento. Em 2014,
at o momento, a mdia mensal de
20 a 25 casos novos atendidos.
Na opinio da coordenadora do projeto, professora Dra. Denize da Luz,
observa-se um desvelamento das situaes de violncia contra os idosos.
Sabedores de seus direitos, eles tm
procurado ajuda. No ano passado, por
exemplo, 38% dos casos que atendemos foram denunciados pelos prprios idosos. Nas demais ocorrncias,
recebemos denncias annimas, das
famlias ou de demais parceiros da
rede de ateno, explica. Conforme
Denize, o atendimento acontece em
etapas, com a acolhida, o processo de
escuta da solicitao, a anlise e o encaminhamento. Quando, por exemplo, h violao de direitos em relao
ao consumidor, a gente trabalha conjuntamente com o Balco do Consumi-

Projeto conta
com rede de
parceiros que
demandam servios e auxiliam
no atendimento.
A Pastoral da
Pessoa Idosa
busca apoio nas
demandas

dor da UPF, se h violao de direito

na rea da justia, encaminhamos via
Servio de Assistncia Jurdica da UPF,
em casos de violncia fsica, quando
necessrio, ocorre o encaminhamento
para servios psicolgicos, apoio que
disponibilizado pela Universidade. O
que no conseguimos articular internamente, encaminhamos para a Rede de
Ateno ao Idoso, frisa, lembrando
que h o monitoramento dos procedimentos at a finalizao. O projeto
conta com a parceria do Ministrio Pblico Estadual e da Prefeitura de Passo
Fundo.
Encaminhamento gil
As dificuldades no acesso aos servios de sade, internaes hospitalares
e compulsrias esto entre as principais demandas que chegam ao Balco.
O aposentado Odilon Fernandes da
Silva tem dificuldades de locomoo
em razo de uma trombose venosa e
aguarda encaminhamento para tratamento especfico em hospital de Porto
Alegre. Esperei por um ano um encaminhamento no servio pblico, o que
no ocorreu. Com o auxlio do Balco,
consegui organizar a questo dos exames antes do previsto. A equipe est me
auxiliando em tudo, estou contente,
afirma ele.
A Pastoral da Pessoa Idosa uma
das instituies parceiras do Balco do
Idoso. A coordenadora paroquial Elfe
Sperotto est satisfeita com o auxlio
que recebe no projeto da UPF. Nosso
trabalho voluntrio e consiste em visitar mensalmente os idosos da parquia
Santa Terezinha, em Passo Fundo, e em
ajud-los nas suas dificuldades. J conseguimos diversos encaminhamentos
com a ajuda do Balco, afirma.

16

Julho / 2014

UniversoUPF

Fotos: Caroline Simor

cincia e inovao

CENTRAL MULTIUSURIOS:

comunidade acadmica e empresrios

unidos por uma cultura empreendedora
Espao ser inaugurado na UPF em agosto e vai oferecer equipamentos
que sero compartilhados entre empresrios e acadmicos

a vanguarda da inovao, a
UPF est finalizando a construo de um importante
espao para a produo do
conhecimento, aperfeioamento e compartilhamento de servios entre empresas de toda a regio e a comunidade
acadmica. A Central Multiusurios
estar disponvel a partir de agosto, no
mdulo II do UPF Parque, oferecendo
tambm a Incubadora Mista de Empresas, fomentando a cultura empreendedora na regio.
Tornar a UPF um centro de pesquisa
to bem equipado e atualizado quanto o das maiores instituies do pas e
alavancar as pesquisas da Instituio
foi o propsito que inspirou a criao
da Central de Equipamentos Multiusurios (Cemulti). Para o vice-reitor de
Pesquisa e Ps-Graduao, Leonardo
Jos Gil Barcellos, o diferencial est na
ligao entre a consolidao da Central
e os projetos desenvolvidos pelos alunos e docentes dos programas de stricto
sensu. A UPF est na vanguarda, pois
todos os projetos esto ligados aos programas e isso nos d uma segurana de
que tudo ser intensamente utilizado e
aplicado, unindo a prtica e a teoria,
frisa.
A Central surge com um novo olhar
da Universidade sobre o uso dos equipamentos, que agora ser compartilhado pela academia, pelas empresas instaladas e incubadas no UPF Parque e na
comunidade em geral, como prestao
de servios. O desafio levar a cultura
empreendedora a toda a Universidade
e compartilhar essa realidade empresarial e acadmica, promovendo esse
encontro, explica Barcellos.

Aumento na qualidade
das pesquisas
O objetivo maior de se montar um
laboratrio com carter multiusurio
o de elevar a qualidade da pesquisa e
da inovao feita pelos grupos de pesquisa da UPF e das empresas ligadas
ao Parque. De acordo com a gestora da
Central, Daiane Ferreira, a UPF passa a
contribuir ainda mais para aumentar o
nvel da pesquisa do Brasil. Na opinio
de Daiane, a UPF possui equipamentos
de ponta em diversas reas de pesquisa
e t-los abrigados em um local como a
Cemulti de suma importncia para alavancar aes.
A criao de laboratrios com um conjunto de equipamentos complementares
ou associveis e abertos a diferentes
equipes de usurios , hoje, uma forte
tendncia nos centros mais desenvolvidos da pesquisa. Daiane ressalta que,
com o suporte de instituies de fomento pesquisa, equipamentos de alto
custo so disponibilizados, ao maior nmero de pesquisadores, tendo um efeito
multiplicador, estabelecendo contatos
e estimulando a colaborao de grupos
diversificados. Isso melhora o nvel da

Espao ser
utilizado por
professores,
alunos e
empresrios
fomentando
a cultura
empreendedora

Equipamentos
sero
utilizados pela
comunidade
acadmica e
regional

pesquisa, pois cada vez mais ser possvel contar com equipamentos atualizados. Pretendemos que o laboratrio seja
de todos e que expanda muito suas atividades, observa. Lembra, ainda, que a
Cemulti contar com vrios servios via
site como uma central virtual de laudos,
na qual sero disponibilizados os resultados das anlises realizadas; a disponibilidade de reagentes; e a localizao de
equipamentos que fazem parte do uso
compartilhado, mas que no esto lotados na Central.
Terceiro mdulo em construo
O UPF Parque avana e se consolida tambm fisicamente. No ms de junho, iniciou o processo licitatrio para
a construo do terceiro mdulo. Com
1.251,09 m, o espao abrigar o Centro
Tecnolgico e a Incubadora Metal-Mecnica. Segundo Alexandre Zanatta, coordenador acadmico do Parque, o Centro
tratar de temas relacionados a processos de fabricao e ao uso da soldagem
em componentes metlicos. Ser dada
uma ateno especial a esse Centro com
a instalao de laboratrios de simulao computacional, bem como a atrao
de empresas consolidadas e incubadas
do setor de soldagem mecnica, destacou.
Entre os objetivos do mdulo III, esto
o incentivo pesquisa e inovao tecnolgica, por meio dos acadmicos de
graduao e ps-graduao em Cincia
da Computao e Engenharia Mecnica,
o qual tem o intuito de melhorar o desenvolvimento em unies mecnicas na
regio; e a possibilidade de que egressos dos mestrados profissionais da UPF
possam utilizar a estrutura do Centro
para desenvolver ideias inovadoras e
transform-las em empreendimentos de
sucesso.

Julho / 2014

17

UniversoUPF

comunidade
UPF e Convidas: uma
parceria pelo bem da natureza
Fotos: Divulgao Convidas

Cerca de 200 animais, entre primatas e aves, recebem cuidados dirios no espao em Bela Vista

de um projeto para o desenvolvimento

da localidade. O projeto prev visitas
guiadas ao Primaves, onde os visitantes recebero informaes sobre os animais, oficinas de educao ambiental,
e tero a possibilidade de conhecer os
atrativos do local, explica.
Para que as aes sejam colocadas em
prtica, so realizadas reunies mensais com os membros da comunidade
do Distrito, que, de acordo com Luz, j
constituram uma Associao para o Desenvolvimento Sustentvel do Distrito
de Bela Vista.

Em 2014, a ONG comemora 10 anos e celebra a parceria com a Universidade

com aes de preservao

dealizada em 2004, a partir de

um trabalho realizado no curso
de Cincias Biolgicas da UPF, a
ONG Convidas completa 10 anos
de atividades voltadas para a preservao de animais silvestres da regio. A
Associao para Conservao da Vida
Silvestre foi pensada em funo da
instalao de um criadouro conservacionista da fauna silvestre nativa, primeiramente com uma equipe de pesquisa e conservao chamada Equipe
de Primatas (Eprim) e depois projetado
sob o nome de Centro de Acolhimento
de Primatas e Aves (Primaves). Caberia
nova entidade gerir a implantao
e a manuteno do criadouro. Desde
ento, Primaves e Convidas vm construindo, em recproca dependncia, a
prpria evoluo. Para isso, contam
tambm com o trabalho multidisciplinar da Universidade, pela participao
intensa de cursos e projetos.
Desde os primeiros passos, cursos
como Medicina Veterinria, Biologia,
Arquitetura e Urbanismo e Administrao integram a rotina da ONG. Segundo Nestore Codenotti, coordenador da
Convidas, a UPF esteve envolvida desde
o incio, o que possibilitou que o trabalho fosse realizado mesmo com recursos
escassos. Foram concedidas bolsas e
nos interessava esse recurso humano.
Inicialmente eram seis alunos, depois,
nove, e, agora, contamos com 12. A assistncia tcnica do curso de Medicina

Veterinria e temos acesso a todos os

cursos que puderem contribuir para o
trabalho. Sem esse convnio com a UPF,
no teramos conseguido dar sequncia
s atividades, pois no temos condies
de contratar pessoal, frisa Codenotti.
Apesar dos grandes desafios de se
manter uma estrutura complexa de
atendimento, alimentao e cuidados
especficos, a Convidas abriga cerca de
200 animais no espao localizado no
Distrito de Bela Vista, a 12 quilmetros
de Passo Fundo. Desses, 65% so primatas oriundos do Rio Grande do Sul, como
bugios e saguis, os demais so araras,
papagaios, periquitos e tucanos.
Convidas, UPF e comunidade
Entre os projetos que esto sendo implementados em parceria entre o Convidas e a UPF est o de Desenvolvimento
do Turismo Regional Sustentvel, ligado ao Centro de Cincias Ambientais
(CCTAM) da Vice-Reitoria de Extenso
e Assuntos Comunitrios e com o apoio
do Laboratrio de Estudos Urbansticos
e Regionais do Curso de Arquitetura e
Urbanismo
Coordenado pelo professor Rodrigo
Luz, o projeto surgiu em 2012 com o objetivo de promover o desenvolvimento
regional sustentvel da localidade de
Bela Vista. De acordo com ele, a iniciativa partiu da Convidas de um grupo
de moradores do Distrito de Bela Vista,
que procuraram a UPF para realizao

Envolvimento acadmico e social

A Universidade realiza aes tambm
por meio do CCTAM, com atividades de
preservao, conservao e recuperao
da
biodiversidade.
Para a coordenadora
do Centro, Elizabeth
Foschiera, os projetos proporcionam
aos acadmicos a realizao de prticas
aprendidas em sala
de aula, bem como
a construo de novos saberes a partir
dessas experincias
que podero retornar
para a sala de aula.
O projeto Turismo
Regional Sustentvel, promove, alm
da preservao dos recursos naturais, o
desenvolvimento regional e gerao de
trabalho e renda, observa.
Segundo a vice-reitora de Extenso
e Assuntos Comunitrios, Bernadete
Maria Dalmolin, a Instituio busca
em todas as suas aes, mecanismos
de sensibilizao e aproximao com
as demandas da comunidade regional.
A concepo norteadora de aes de
extenso e assuntos comunitrios voltados realidade regional, priorizando
uma dinmica produtiva e econmica,
bem-estar social e sustentabilidade
ambiental. Com o projeto, a Instituio
se aproxima da comunidade e oferece
uma formao slida aos acadmicos,
destaca.

Visitas regulares
so realizadas
em Bela Vista,
faa chuva ou
faa sol

18

Julho / 2014

UniversoUPF

universidade
Memrias do passado permanecem vivas no

PRESENTE
Foto: Arquivo

Arquivo Histrico Regional completa

30 anos de dedicao na preservao
da histria de Passo Fundo e do RS

s acontecimentos que marcaram o desenvolvimento das

civilizaes so importantes
para que a sociedade conhea e entenda todas as transformaes
que o mundo sofreu para chegar a ser
o que atualmente. Ao lado das novas
tecnologias, oriundas da globalizao,
est a histria, responsvel por acompanhar, registrar e documentar os principais fatos que modificaram e modificam
o modo como as pessoas vivem e se relacionam entre si. Com base nessa premissa, a UPF dispe para a comunidade
acadmica e geral o Arquivo Histrico
Regional (AHR), que, neste ano, completa 30 anos de existncia, com atuao
na guarda e conservao de materiais e
documentos que fazem parte da histria
de Passo Fundo e regio, bem como do
estado do Rio Grande do Sul.
O ento Museu e Arquivo Histrico
Regional foi criado no ano de 1984, no
Campus I, quando foi instalado em uma
sala do Instituto de Filosofia e Cincias
Humanas, a partir da prospeco de se
ter um laboratrio de pesquisa para a
formao continuada e qualificada dos
alunos do curso de Histria da Universidade. No local, eram realizadas a coleta, a catalogao, a conservao e a
higienizao de documentos e objetos
referentes histria regional, dadas
suas especificidades. Posteriormente, o
Museu e o Arquivo foram desmembrados e a atuao do AHR foi potencializada e ampliada em 1996, com a mudana
do setor para o Campus III, onde permanece. A partir da ampliao do espao,
novas aes passaram a ser desenvolvidas alm daquelas j existentes, tais
como a restaurao de peas do acervo e
a disponibilizao de informaes sobre
os fundos documentais.
Segundo a coordenadora, professora
Gizele Zanotto, a mudana de espao
derivou de muito esforo pela constitui-

o de fundos documentais de qualidade e variados, possibilitadores de uma

anlise ampla da sociedade do norte
do RS. Com a ampliao constante do
acervo e com o crescimento do acesso
aos bens documentais, realizado por
pesquisadores, alunos e comunidade,
vemos tambm um impulso no investimento educacional regional em seus vrios nveis, assim como a demanda por
conhecimento e divulgao realizada
por profissionais do jornalismo, direito,
por entidades e outros interessados em
consultar a documentao mantida no
Arquivo, menciona.
Trabalho diferenciado
Os procedimentos de conservao so
realizados em documentos que constituem um acervo rico e variado. Dentre

os materiais, destacam-se a documentao de entidades em Arquivos Sociais,

como Cruz Vermelha, UPF, Sindicato
dos Bancrios e dos Comercirios; Arquivos Pblicos, com documentos dos
trs poderes, que renem a coleo de
Leis do Brasil Imprio, a coleo de Leis
do Estado Novo, documentos da Cmara
Municipal de Passo Fundo e de Lagoa
Vermelha, e documentos do Escritrio
local da Secretaria de Terras. Derivado
de parcerias com a Justia, os Arquivos
do Judicirio contemplam autos findos
da Justia Estadual da Comarca de Soledade e autos findos da Justia do Trabalho. Materiais mais consultados, os
arquivos de Comunicao Social abrangem peridicos nacionais e locais do
incio do sculo XX. Alm dessa diversidade histrica, o espao ainda abriga

Restaurao de
documentos
um dos
trabalhos
diferenciados

Julho / 2014

Parceria que enriquece a histria

Ao longo desses 30 anos, o AHR desenvolveu parcerias com outras instituies e entidades. Uma delas com
o Instituto Histrico de Passo Fundo
(IHPF), que, em 2014, completa 60 anos
de existncia. Fundado com o objetivo de estimular os estudos histricos
e coletar documentos e fontes sobre a
histria de Passo Fundo e regio para
disponibilizar a comunidade, o IHPF firmou um convnio com o AHR, que disponibiliza para pesquisa todo o acervo
do Instituto, sob a forma de comodato.

Fotos: Arquivo

arquivos pessoais, dentre os quais o do

Fundo Mrio Menegaz, industrial e poltico, o Fundo do msico Alfredo Custdio e o Fundo Nicolau Arajo Vergueiro.
A maioria dos materiais que esto no
acervo chega ao AHR por doao, tanto da comunidade, quanto de famlias
conhecidas da regio. Assistente do Arquivo, Benh ur Jungbeck acredita que as
atividades executadas, somadas ao fato
de a UPF ser uma instituio de renome
no estado, fazem com que o espao seja
uma referncia, sendo reconhecido pela
populao. A maioria das cidades no
possui um arquivo histrico, e a disponibilizao dos documentos e objetos
comunidade possibilita que as pessoas
conheam a histria de forma mais profunda, salienta.
Das aes desenvolvidas pelos funcionrios e estagirios, a assistente Sandra
Benvegn evidencia o restauro de documentos como um diferencial do AHR. O
servio de restaurao objetiva deixar
o material o mais prximo possvel do
original e exige, por parte da equipe,
uma preocupao com a reconstruo e
a esttica do suporte fsico. A proposta
interessante e vai alm da pesquisa. O
trabalho de preservao e conservao
importante, pois, caso ocorra uma perda, perde-se parte da histria de Passo
Fundo e, consequentemente, do RS,
julga.

19

UniversoUPF

Fotos: Carla Vailatti

Inaugurao do AHR no Campus III, em agosto de 1996

Fazem parte dos mais de 16 mil documentos digitalizados, escrituras, atas,

fotografias, depoimentos, livros, correspondncias, medalhas, trofus, cartas,
e acervos e manuscritos dos ex-prefeitos
Mrio Menegaz e Nicolau Vergueiro, e
da professora Delma Gehm. Tambm esto reunidos os acervos de Nilo Ferreira
e Amadeu Goelzer, alm de documentos
e escrituras do Clube Pinheiro Machado,
e vrias obras, correspondncias e manuscritos de seu fundador, Jorge Edethe
Cafruni.
Para Fernando Miranda, presidente do
Instituto Histrico, espaos com o AHR
so importantes na cidade. Felizmente,
o Arquivo tem disponibilizado aos pesquisadores e populao um rico acervo, coletado em 30 anos de trabalho. Esses lugares de memria expresso
construda pelo historiador francs Pierre Nora, para designar onde a memria
se refugia e se cristaliza vinculam-se
ao momento histrico em que vivemos.
Em locais como o AHR, esto depositados os materiais necessrios ao trabalho
do historiador, e as pessoas podem se
reencontrar com acontecimentos dos
quais participaram no passado, podem
refletir sobre a passagem do tempo, e,
como as representaes diferem confor-

Arquivo
Histrico
Regional
um ambiente
de pesquisa
para a
comunidade
acadmica e
geral

me o olhar de cada um, afirmando com

isto sua prpria identidade e a identidade de seu grupo, relata. Gizele tambm
acredita que o Arquivo torna possvel a
visualizao dos agentes scio-histricos em suas interaes cotidianas, bem
como em suas atividades econmicas,
polticas, educacionais, familiares, esportivas e culturais.
Como forma de celebrar o aniversrio
de ambas as instituies, vrias atividades j esto sendo realizadas, como
palestras, mesas-redondas e atos comemorativos que evidenciam o comprometimento em relao preservao da
histria do Rio Grande do Sul. Miranda
pensa que a existncia do AHR fundamental numa sociedade presentista, em
que os objetos, pela sua acelerada obsolescncia, j no carregam mais memria, sendo descartados aps curto perodo de uso, e substitudos pelo sempre e
perseguido novo.

Acervos
podem ser
consultados
no AHR

Laboratrio para produzir conhecimento

O AHR est vinculado ao Programa de Ps-Graduao em
Histria (PPGH) e ao curso de Histria da UPF e serve como um
laboratrio de pesquisa e produo de conhecimento para pesquisadores que desejam compreender aspectos histricos locais
e estaduais. Segundo a coordenadora do PPGH, professora Ana
Luiza Setti Reckziegel, a destacada coleo de jornais e peridicos
constituiu fonte de pesquisa de vrias dissertaes produzidas no
curso. A imprensa tem, em geral, relevante papel para os estudos
histricos, em razo de que, por meio dela, possvel ter acesso a
dados que permitem resgatar elementos reveladores de uma poca no que diz respeito sociedade, cultura e economia, bem
como reveladores das relaes de poder de determinadas pocas.
Tais dados, uma vez submetidos ao rigor da crtica e do mtodo de
pesquisa em histria, so elementos que expressam significativo
contexto histrico. Outro ponto importante em relao imprensa
a necessidade de tom-la como prprio objeto da pesquisa histrica, identificando-a no como um transmissor imparcial e neutro
dos acontecimentos, mas como elemento inserido na realidade
poltico-social de determinado perodo, salienta.
O Programa tambm tem se valido do acervo do Poder Judicirio, com destaque Justia do Trabalho e s questes da formao
da propriedade fundiria na regio. De acordo com Ana Luza,
fontes submetidas a tratamento histrico revelam informaes
fundamentais acerca da constituio das relaes socioeconmicas do norte do RS.

20

UniversoUPF

Julho / 2014

cincia e inovao
Centro Vocacional vai qualificar
produo moveleira em Lagoa Vermelha
Foto: Divulgao UPF

Projeto da UPF foi contemplado em

edital da Secretaria de Cincia, Inovao e Desenvolvimento Tecnolgico
do Governo do Estado e executar
aes para melhoria do setor

Em sala de
aula, alunos
dos cursos de
Design Grfico
e de Produtos
simulam aes
para o Centro

UPF busca estar constantemente inserida na realidade

regional, oferecendo, por
meio de projetos e aes,
oportunidades de formao, qualificao e avanos tecnolgicos. Uma dessas
possibilidades surge com o Centro Vocacional e de Inovao Tecnolgica da
Indstria Moveleira em Lagoa Vermelha.
Feito em parceria com o Sindicato das
Indstrias da Construo e do Mobilirio
de Lagoa Vermelha (Sicom) e do Corede
Nordeste, o projeto foi contemplado recentemente em edital da Secretaria da Cincia, Inovao e Desenvolvimento Tecnolgico (SCIT) do Governo do Estado.
A demanda, de acordo com o coordenador do projeto, professor Marcos
Frandaloso, foi apontada pela prpria
comunidade em encontros organizados
pelo Polo de Inovao Tecnolgica da
Regio Nordeste, vinculado ao Corede
Nordeste, do qual a Universidade faz
parte, bem como fruto da necessidade
constatada a partir de levantamentos
do Sicom e da Cmara de Comrcio do
municpio. Com a necessidade levantada e o edital aberto, o Centro tornou-se
possvel e j comea a dar os primeiros
passos, com aquisio de equipamentos, organizao do local e realizao
de cursos. Construdo dentro do campus de Lagoa, o Centro funcionar como
um embrio de uma indstria para que
as empresas possam utilizar os equipamentos.
Foto: Caroline Simor

Atividade reuniu empresrios e funcionrios interessados em participar do projeto

O projeto visa capacitao tcnica e cientfica para alunos dos cursos

de Design de Produto e Design Grfico
e funcionrios das empresas do setor
moveleiro, e prev a disponibilizao
de estrutura de laboratrio de servios
em design com o objetivo de estabelecer condies para que empresas de
micro e pequeno porte tenham acesso
s mquinas e equipamentos, alm de
potencializar o design criativo como impulsionador da inovao tecnolgica no
desenvolvimento de processos, produtos e servios.
Implantao e aes
Conforme o edital, o projeto deve ser
implantado em dois anos, com as verbas
da Secretaria. As aes j esto sendo
desenvolvidas. Em maro, um Workshop
reuniu 28 empresas locais, apresentando a metodologia que ser utilizada e
enfatizando a importncia da busca do
conhecimento para a qualificao do
setor. J temos o Polo consolidado, ns
temos o conhecimento e podemos canalizar para a melhoria do processo na
cidade e para a capacitao dos nossos
alunos, possibilitando um melhor posicionamento dos alunos no mercado de
trabalho, destaca Frandaloso.
Como metas, o Centro Vocacional dever desenvolver seis produtos inovadores, ou prottipos, por meio de novos
materiais para o setor moveleiro da regio. Alm disso, os executores devem
promover cursos de design de mveis,
normatizao e qualidade, gesto de
projetos, marcenaria bsica e programa-

o de CNC madeira/mobilirio.
Depois do primeiro encontro, os efeitos j foram sentidos na comunidade.
Para o presidente do Sicom, Valterez
Ferreira da Silva, a primeira atividade
ampliou a expectativa de que a adeso
seja bastante significativa. O projeto
do Centro vocacional que a UPF trouxe
a Lagoa Vermelha tem uma grande importncia, ainda mais no momento de
transformao que o setor moveleiro
Lagoense est vivendo, investindo em
tecnologia para poder agregar valor em
seus produtos, e a inovao e o design
so fundamentais para esse processo
obter sucesso, disse.

Contato com a
realidade local
A existncia de um Polo de Inovao
Tecnolgica sempre resultado de uma
parceira entre empresas, Universidade e
Governo, com o objetivo de fazer pesquisa
aplicada, trazer o desenvolvimento tecnolgico e a transferncia de tecnologias,
necessrias para o desenvolvimento de
uma regio.
Para o supervisor dos polos tecnolgicos
regionais da Universidade, Laudir Auozani,
a criao do Centro Vocacional Tecnolgico da Indstria Moveleira no municpio de
Lagoa Vermelha parte das prioridades do
desenvolvimento econmico, na rea de
cincia e tecnologia, do Polo de Inovao
Tecnolgica do Corede Nordeste. O Projeto
parte de um trabalho de sensibilizao e
articulao entre a Cmara, o Sindicato, a
Prefeitura e a UPF. Nasce com um grau de
confiana e cooperao, fator fundamental
para o alcance de seus objetivos, observa.

Julho / 2014

21

UniversoUPF

profisses
Ateno ao

PACIENTE em primeiro lugar

Foto: Lassa Frana Barbieri

Enfermeiro o profissional comprometido com o atendimento humanizado

ato de preocupar-se com o

bem-estar do prximo, realizado e vivenciado diariamente pelos profissionais das
reas da sade, significa um gesto de
carinho, bondade e generosidade, que
proporciona uma sensao de satisfao no s a quem recebe, mas a quem
faz e quer fazer o bem. partindo desse
princpio que a UPF oferece comunidade local e regional o bacharelado em
Enfermagem, que possui como eixo de
formao o processo de cuidar do ser
humano em suas dimenses individual
e coletiva.
Criado em 1977, o curso possui um corpo docente com mais de 90% de mestres
e doutores, e objetiva formar enfermeiros comprometidos com os pacientes, de
forma a compartilhar aes aliceradas
em valores ticos, legais e profissionais,
em conformidade com o disposto nas
Diretrizes Curriculares Nacionais. Alm
disso, visa desenvolver a profisso em
mbito local, nacional e internacional
por meio da promoo da sade, e da

realizao e participao em estudos e

pesquisas. Tambm atua na prestao
de servios comunidade, tendo em
vista a transformao das condies de
vida e sade da populao.
Segundo a coordenadora da graduao, professora Rejane Agne de Carvalho, a formao profissional se faz
por meio de um processo contnuo e
progressivo de reflexo e crtica da realidade da sade e da enfermagem.
necessrio vivenciar e inter-relacionar a
teoria e a prtica a partir das peculiaridades locais e regionais, acredita.
Cuidado humanizado nas
aes dirias
Considerada uma das profisses da
rea com maior demanda atualmente, a
enfermagem marcada por um mercado
de trabalho amplo, no qual os profissionais podem atuar na rede bsica, por
meio das Estratgias de Sade da Famlia, dos Ambulatrios e dos Cais, em
instituies de sade de mdio a grande
porte, e como enfermeiros autnomos

Enfermagem
uma das
profisses da
rea da sade
com maior
demanda
atualmente

em empresas prprias, como nos servios de home care, ou prestando consultoria. Egressa da UPF do ano 2000,
a enfermeira Patrcia da Costa Belitzki
trabalha na Unidade de Pediatria do
Hospital So Vicente de Paulo (HSVP),
em Passo Fundo. Para ela, o profissional necessita olhar o paciente como um
todo. As rotinas dirias do ambiente hospitalar precisam ser feitas para
transcender a enfermagem em cada cuidado, em cada toque. O paciente deve
ser visto de forma integral como o ser
que , e no como algum doente, mas
algum que est numa situao momentnea e que tem algo tanto a dar como a
receber, pensa.
Dentre as caractersticas do enfermeiro, Rejane menciona que o mesmo tem
que gostar de trabalhar com o pblico,
ser comunicativo, ter domnio tcnico,
conhecimento cientfico e ser uma pessoa humana, j que participa de aes
que envolvem a promoo de sade,
preveno de doenas e a reabilitao
dos pacientes. Reconhecimento um
dos desafios enfrentados durante a carreira profissional. A enfermagem uma
profisso que possui lugar na sociedade. Quem nela atua, tem conhecimento
cientfico e capaz de desenvolver pesquisas e produzir conhecimento, relata
a docente.
Na opinio da acadmica Adiane Cristine de Faria, que cursa o dcimo semestre de Enfermagem na UPF, para se destacar, o profissional deve trabalhar de
forma humanizada. O enfermeiro tem
que ser tico, saber se relacionar com os
demais colegas e acreditar na eficincia
da ao multiprofissional, menciona.

Profisso requer constante atualizao

A enfermagem uma profisso que est em constante evoluo, por
isso, o enfermeiro precisa estar sempre atualizado, e tem de dar continuidade aos seus estudos. Patrcia se especializou em Enfermagem maternoinfantil, curso de ps-graduao oferecido na UPF. A realizao da
especializao proporciona uma sensao estimulante no seu contato
direto e dirio com as crianas e adolescentes. As atividades desenvolvidas com os pacientes mais novos tambm se estendem aos pais.
Para que a enfermagem em pediatria seja executada da forma correta,
preciso amor e comprometimento ao estudo e ao trabalho, salienta.
O trabalho multiprofissional tambm compreende a enfermagem
na UPF. Por meio da parceria com o HSVP, o Hospital da Cidade e a
Secretaria da Sade de Passo Fundo, foi desenvolvido o programa de
Residncia Multiprofissional na rea da sade, o qual envolve os cursos
de Enfermagem, Nutrio, Fisioterapia e Farmcia, e oferece oportunidades de atualizao nas reas de ateno ao cncer, sade do idoso e
cardiologia.

22

Julho / 2014

UniversoUPF

universidade
Ferramenta DIGITAL aliada na gesto de custos
Foto: Cristiane Sossella

Software est sendo implantado

gradualmente na UPF e prev as
particularidades das unidades
acadmicas e setores

UPF est implantando uma

ferramenta digital considerada importante aliada na
gesto de custos. O novo
sistema busca a informao no Procedimento Operacional Padro (POP), que
foi criado com a inteno de permitir o
conhecimento sobre os efetivos gastos
institucionais, otimizando recursos,
auxiliando a gesto na prtica administrativa, com vistas sustentabilidade
econmico-financeira. O processo de
implantao do POP, bem como do novo
sistema de custos, j iniciou no curso de
Farmcia e no Centro de Pesquisa em
Alimentos (Cepa). Em paralelo, outras
unidades acadmicas e setores j comeam a receber a ferramenta, que deve ser
estendida a toda a Universidade.
O vice-reitor Administrativo, Agenor
Dias de Meira Jnior, um dos idealizadores da iniciativa, enfatiza que as instituies de ensino precisam ter a preocupao com a formao humanstica
e a qualificao profissional, mas que
no podem deixar de lado a sobrevivncia no mercado. Como os recursos
consumidos para a manuteno e gesto representam uma parcela significativa do montante que arrecadamos,
importante que o controle dos custos
seja eficiente, considera, lembrando
que nesse contexto surgiu o desafio de
buscar o conhecimento dos efetivos gastos. Inicialmente, procuramos levantar
todas as informaes disponveis para
a implantao de um modelo de sistema de custos. Concluda essa primeira
etapa, o desafio voltava-se elaborao
de um sistema que permitisse a apurao dos custos em todas as atividades
da Universidade, contemplando tanto a
parte acadmica quanto a prestao de
servios, destaca.
Em 2013, a Vice-Reitoria Administrativa nomeou uma comisso, composta
pelos professores Ivanir Vitor Tognon,
Jos Roberto da Silva Soveral e Eliser M.
Bueno, para estudar o assunto e buscar
uma soluo. J utilizado no curso de
Farmcia h mais de cinco anos, o POP

foi a alternativa. De acordo com o coordenador desse curso, professor Luciano

Siqueira, o POP na profisso farmacutica um sistema de trabalho que tem o
intuito de padronizar e garantir a qualidade das execues tcnicas de medicamentos e anlises laboratoriais diversas.
Com base nesse trabalho que tem apresentado resultados positivos ao longo
dos anos, a Diviso de Custos promoveu
os ajustes, adaptando a ferramenta para
toda a Instituio, argumenta. Alm da
Vice-Reitoria Administrativa e do curso
de Farmcia, integram o trabalho a Diviso de Tecnologia da Informao, o
Setor de Patrimnio, o Setor de Compras
e o Almoxarifado.

Participao de todos
Para o vice-reitor Administrativo,
a grande contribuio que o sistema
oferecer Instituio o acompanhamento dos desperdcios, das
perdas e das ociosidades, bem como
das eficincias da gesto estratgica.
uma ferramenta indispensvel na
conduo dos rumos da Universidade.
Estamos cientes de que este projeto
demandar algum tempo para a
implantao. Queremos contar com o
comprometimento de cada professor
e funcionrio no controle da gesto de
custos da Universidade, garantindo a
sustentabilidade da nossa Instituio,
finaliza Meira Jnior.

Como funciona?
Totalmente informatizado e automatizado, o software prev as particularidades das diferentes atividades acadmicas para atender os cursos de graduao
e de ps-graduao lato e stricto sensu,
bem como da pesquisa e das aes de
extenso e assuntos comunitrios. A
ferramenta permite conhecer os custos
efetivos de cada aula, procedimento
ou servio prestado. Quando h qualquer alterao, por exemplo, nos custos da prestao de servios da mesma
natureza, quer seja por perdas ou por
procedimentos involuntrios ocasionados no processo, possvel determinar
essas diferenas e informar aos gestores
as perdas e ociosidades. Adaptvel em
qualquer setor, o sistema de custeamento adota o modelo Activity Based Costing
(ABC) ou custeamento baseado em atividades, em que os efeitos dos rateios normais dos custos so melhor alocados.
O coordenador da Diviso de Custos,
professor Ivanir Vitor Tognon, pontua
que o modelo adotado possibilita um
controle oramentrio, sendo uma ferramenta indispensvel na gesto dos
recursos disponveis. Para a gesto das
unidades, coordenaes e Reitoria, alm
da gesto de custos, fornecido o modelo de custeamento direito/varivel,
visando principalmente tomada de deciso, justifica.

Equipe trabalha
em ferramenta
que busca o
conhecimento
sobre os
efetivos gastos
institucionais,
otimizando
recursos e
auxiliando
a gesto
na prtica
administrativa

Julho / 2014

23

UniversoUPF

intercambiando
Angola, um pas em busca de
progresso e desenvolvimento

uando se olha para os angolanos e v um povo alegre,

receptivo e respeitoso, quase se esquece que h pouco
tempo o pas vivia uma guerra civil. No
entanto, a ocupao colonial que existiu at meados da dcada de 1970, e
depois a guerra civil que perdurou at o
ano de 2002 e custou milhares de vidas
quela ptria, so evidenciadas quando se constata a precariedade de tantos
setores precrios em Angola, tais como
os da sade, da educao e da infraestrutura. Tal situao de vulnerabilidade
tem como principais responsveis as
guerras mencionadas, uma vez que que
os recursos econmicos do pas eram
canalizados para esses embates, no intuito de o governo se defender.
Motivos como esses fizeram com que,
por muito tempo, o desenvolvimento do
pas fosse prejudicado, porm, isso no
significa que tudo est perdido. Pelo
contrrio. Angola caminha na direo
de um futuro promissor. O pas fica localizado na costa ocidental da frica,
rico em minerais, em especial petrleo
e diamantes, fato que gera ateno dos
pases europeus e tem levado naes
desenvolvidas a investir fortemente l.
H pelo menos dois anos o coordenador do curso de Direito da UPF, professor Giovani Corralo, ministra aulas
de mestrado na mais tradicional instituio de ensino superior angolana, a
Universidade Agostinho Neto, localizada em Luanda, capital do pas. O professor explica que o pas ainda mantm
muitos valores conservadores e, ainda
que o foco dos debates propostos por
ele seja as governanas democrticas,
sempre necessrio proporcionar aos
discentes angolanos uma reflexo sobre as diferenas dos indivduos, como
as relacionadas a gnero e sexualidade,
por exemplo.
Um dos problemas de Angola a falta
de profissionais especializados, o que
faz com que muitos profissionais estrangeiros sejam contratados para trabalhar
no pas, recebendo valores consideravelmente altos, o que tem despertado
interesse de muitas pessoas estabelecer-se profissionalmente l. Em contrapartida, por esse e outros motivos, hoje,
a entrada em Angola passou a deman-

Foto: Divulgao

Professor Corralo
ministra aulas
de mestrado em
Angola

dar um processo bastante burocrtico.

Professor do mestrado em Direito,
Corralo faz meno constituio de
2010, que rege o pas africano. Segundo
ele, uma Constituio muito bem elaborada e essencial no contexto contemporneo, pois limita o poder do Estado
(Executivo, Legislativo e Judicirio),
norteando polticas pblicas, o que garante direitos fundamentais aos cidados do pas.
Um pas em crescimento
Para o professor, que desde 2012 frequenta a Angola, so bastante ntidas
as mudanas em perodos de espao
relativamente pequenos. Nota-se um
nmero crescente de construes em
velocidade surpreendente, o que resulta em crescimento e desenvolvimento.
Em poucas dcadas, a Angola tende a
ser um pas muito diferente do que
atualmente, com melhora significativa
dos indicadores sociais e estado de desenvolvimento avanado, avalia Corralo.
Arte e entretenimento
A 18 quilmetros da capital,
fica situado o Museu da Escravatura, organizado no local onde,
por trs sculos, milhares de nativos foram vendidos e embarcados em navios negreiros. No seu

interior, encontra-se uma parte significativa de instrumentos utilizados na

poca do trfico, pinturas que retratam
a escravatura e um conjunto de peas
que constituem o acervo histrico-cultural do Museu. No arquivo, esto guardados os registos de venda de escravos
para o Brasil.
A Ilha de Luanda, ou simplesmente
Ilha, como chamada pelos angolanos,
outra referncia turstica em Angola,
repleta de belezas naturais. Composta
de um espao de sete quilmetros, a
ilha separa a Capital do Oceano Atlntico. No local, possvel encontrar uma
grande variedade de bares, restaurantes
prximos ao mar, discotecas e mercados de rua. Nos bares, as msicas geralmente contemplam diferentes estilos,
como merengue, kazukuta, kilapanda
e o semba, que tem razes do samba e
tambm o predecessor da Kizomba e
do Kuduro.

Curiosidades
Nome: Repblica de Angola
Capital: Luanda
Populao: Mais de 20 milhes
de habitantes
Moeda: Kuanza
Idioma: Portugus
(Fonte: Portal Brasil)

24

UniversoUPF

Julho / 2014

universidade
Plano define os rumos do saneamento bsico
em Passo Fundo para os prximos 20 anos
Foto: Leonardo Andreoli

Trabalho elaborado por equipe da UPF junto com a Prefeitura Municipal

pretende universalizar o abastecimento de gua potvel, manejo de
resduos slidos, esgotamento sanitrio e drenagem de guas pluviais

UPF assumiu um importante

compromisso com a comunidade passo-fundense no final de 2012: a elaborao do
Plano Municipal de Saneamento Bsico
(PMSB). O convnio tem por objetivo
viabilizar o acesso universal ao saneamento bsico. A misso coube a uma
equipe tcnica que, com a participao
da comunidade e o acompanhamento
da Prefeitura, elaborou o diagnstico de
saneamento bsico do municpio e definiu o planejamento para o setor para os
prximos 20 anos. No ms de junho, o
trabalho, que ter como consequncia a
melhora da qualidade de vida da populao, entrou em sua fase final.
A secretria de Planejamento, Ana
Paula Wickert, considera essencial a
parceria com a UPF. O corpo tcnico
da Instituio acumula amplo conhecimento sobre o municpio. Ter uma equipe altamente qualificada e conhecedora
da cidade fundamental para que o
Plano seja o reflexo das nossas necessidades, acredita. Ana Paula destaca que
a definio das prioridades possibilita a
captao de recursos federais.
A professora da Faculdade de Engenharia e Arquitetura, Dra. Vera Cartana
Fernandes, atua como coordenadora
geral na construo do Plano. Ela explica que o trabalho teve incio com a
reunio de dados, e o passo seguinte foi
ouvir a comunidade por meio de mais

de 40 reunies, audincias pblicas e

conferncias. Nessas oportunidades, as
lideranas, representantes de entidades
e moradores relataram as condies de
abastecimento de gua, manejo de resduos, esgotamento sanitrio e drenagem pluvial nos locais onde vivem.
A partir do diagnstico, mais de 120
aes foram sugeridas. Durante a 1
Conferncia Municipal de Saneamento
Bsico, realizada em maio, representantes da comunidade puderam elencar em
que ordem essas aes devem ser executadas. Todos os investimentos em saneamento bsico nos prximos 20 anos
devem ser norteados por este plano,
explica a professora Vera, que lembra
que o planejamento ser atualizado a
cada quatro anos.
Entre os pontos a melhorar, esto a
rede coletora de esgoto sanitrio e a
destinao de resduos slidos. Quanto
ao fornecimento de gua, foram registrados apenas problemas pontuais, bem
como a drenagem pluvial, que enfrenta
a obstruo das bocas de lobo e a destinao inadequada de esgoto.
Alm da coordenadora geral, integra
a equipe a coordenadora da Mobilizao Social, Lucia Maria Gorgen; bem
como a equipe tcnica, composta pelo
engenheiro ambiental Francisco Magro,
pelo arquiteto e urbanista Luiz Eduardo
Lupatini e pelo engenheiro civil Matheus De Conto Ferreira. Um conjunto
Foto: Carla Vailatti

Audincia
Pblica,
realizada
em maio, foi
conduzida
pelo viceprefeito
Juliano Roso

de mestres e doutores tambm participa das aes: Me. Eder Nonnemacher,

Me. Eduardo Korf, Dr. Evanisa Quevedo, Me. Marcos Frandoloso, Dr. Pedro
Prieto, Dr. Rodrigo Luz, Dr. Rosa Kalil,
Ma. Simone Fiori e Me. Vinicius Scortegagna. Por fim, estagirios de diferentes
reas contriburam com a construo do
Plano. Engenharia Civil: Alynne Ferronato, Felipe Basso, Larissa Pedro, Diego
Burlamaque, Jlia Fernandes e Ricardo
Quevedo; Engenharia Ambiental: Daiane Walker, Emanuela Bazzan, Letcia
Cecconello, Magali Rigon, Rafaela Girotto e Paulo Kovaleski; Servio Social:
Marins Pio; Publicidade e Propaganda:
Cristian Graeff; e Jornalismo: Vincius
Coimbra.
A coordenadora da Mobilizao Social
lembra que a comunidade participou
de todas as etapas do plano. Nas reunies realizadas nos distritos, setores
censitrios e entidades, cada localidade escolheu seus delegados, que acompanharam mais de perto a construo
do Plano, relata. Alm das reunies, a
comunidade participou de uma Audincia Pblica, realizada em setembro de
2013; da apresentao do diagnstico,
ocorrida em dezembro do mesmo ano;
das Pr-Conferncias Municipais, promovidas no ltimo ms de maro; e da
1 Conferncia de Saneamento Bsico,
realizada em abril.
Prefeitura e UPF organizam a ltima
parte do Plano: uma proposta de anteprojeto de lei para aprovao do Plano
Municipal de Saneamento Bsico.

Comunidade
do Bairro
Zacchia
recebeu a
equipe da
UPF em
agosto de
2013

Julho / 2014

25

UniversoUPF

Fotos: Arquivo UPF

reconhecimento

Passo Fundo perde

um grande homem da

EDUCAO
Ex-Reitor Elydo Alcides Guareschi faleceu aos 83 anos e deixou um legado no desenvolvimento educacional e
econmico e uma histria de doao a toda a regio

municpio de Passo Fundo e

a regio Norte do Rio Grande do Sul perderam no ms
de maio de 2014 um dos responsveis pelas atividades que impulsionaram o desenvolvimento educacional e econmico da regio, o ex-reitor
da UPF Elydo Alcides Guareschi , que
deixou, ainda, como marca de uma
vida, a doao aos interesses sociais.
Em todos os setores nos quais atuou,
o padre e professor deixou o exemplo
de como a dedicao e a persistncia

so capazes de transformar a realidade

nos mais diferentes setores. Discrio,
lealdade, liderana e esprito empreendedor so adjetivos aos quais quem
conviveu com o professor Guareschi
frequentemente recorre para referenci-lo.
Natural de Colorado, nascido em 21
de fevereiro de 1931, o professor Alcides era parte de uma famlia de 10 irmos, de pai e me agricultores, descendentes de italianos. Aos 11 anos,
ingressou no seminrio e em 1956 foi

Ex-reitor
Elydo Alcides
Guareschi
lanou, em
2012, o livro
Universidade
Comunitria:
uma
experincia
inovadora

ordenado sacerdote. Em uma das ltimas entrevistas concedidas, ele contou

reportagem da revista Universo UPF
sobre o sonho da construo da Universidade: fiz parte de uma gerao
que teve um sonho importante: a construo da UPF. Ajudei a Universidade a
crescer. Hoje a UPF tem uma presena
marcante na cidade e na regio. Ele
foi designado, em 1957, pelo ento bispo da Diocese de Passo Fundo, Dom
Cludio Colling, para ser professor da
Faculdade de Filosofia, a qual integraria, a partir de 1967, o rol de cursos da
Universidade de Passo Fundo.
As homenagens ao professor Guareschi reuniram dezenas de amigos, familiares e autoridades que fizeram diversas manifestaes sobre a memria e o
legado deixados pelo ex-reitor.
Perdemos um incansvel
Para o presidente da Fundao UPF,
professor Alexandre Augusto Nienow,
a Instituio perdeu uma pessoa insubstituvel. Realmente uma perda
irreparvel. Estou h 24 anos na UPF
e acompanhei boa parte de seu trabalho. Foi uma pessoa incansvel, que
escreveu boa parte da implantao e
do crescimento de nossa Instituio.
Uma pessoa insubstituvel e que merece ser reconhecida, destaca.

Em 1984
professor
Alcides, terceiro
da direita para
a esquerda,
assinou
convnio para
melhoramento e
experimentao
em soja

26

UniversoUPF

Julho / 2014
Fotos: Arquivo UPF

O reitor Jos Carlos Carles de Souza

ressalta o protagonismo de Guareschi
na construo da histria da UPF e no
desenvolvimento social e cultural da
regio. Ele destacou a humildade, o
comprometimento e a fidelidade ao
longo dos anos de trabalho. A UPF
tem nele a grande figura, o grande
protagonista, lder da construo da
Universidade. Ele tambm foi protagonista na construo do modelo de
Universidade comunitria. Mas a vida
dele no se limitou educao e
igreja. Ele tambm se destacou como
um grande lder comunitrio, incentivador do desenvolvimento econmico
e social da regio, frisa.
Na opinio do ex-reitor Rui Getlio
Soares, so incontveis as contribuies de Guareschi para o desenvolvimento regional e crescimento da UPF.
Uma pessoa conhecida nacionalmente por sua capacidade, seu esprito empreendedor, por tudo que fez
pela educao e cultura. Certamente
uma das grandes obras foi a criao
da estrutura multicampi, possibilitando que pessoas das cidades que
circundam Passo Fundo pudessem
ter acesso Universidade, pontua.
Para o secretrio de Educao, Edemilson Brando, Pe. Alcides no foi
apenas um secretrio de Educao de
Passo Fundo, cadeira que ocupou no
perodo de 2005 a 2008, ele foi muito mais que isso. Um homem exemplar, dedicado e comprometido com
o desenvolvimento da sociedade,
lembra.
Dom Erclio Simon, bispo emrito da Arquidiocese de Passo Fundo,
teve a oportunidade de conviver com

Obra do professor Alcides

est disponvel
para consulta
gratuita no site
da UPF Editora

Guareschi nos seus ltimos meses de

vida. Dom Erclio ressalta que diariamente conhecia um pouco mais da
pessoa dedicada, amorosa e humilde
que era o sacerdote. Tive a alegria de
conviver com ele nos ltimos 18 meses na mesma casa e na mesma mesa
e aprendi a conhecer ele de uma maneira diferente. Pude ver de perto o
amor que ele sentia pela educao e
pela cultura. Um homem humilde, de
uma discrio fecunda, cheio de projetos e sonhos, observa.
Amiga por mais de 45 anos, Jalila
Patussi acompanhou sua trajetria
como educador e como sacerdote.
Para ela, mais que um amigo, Pe. Alcides foi e sempre ser um exemplo.
Falar sobre ele uma honra.
Lembrar o que ele props para
Passo Fundo, o que incentivou e
o que fez sempre muito bom.
Quando a Instituio comeou a
engatinhar, ele ocupava cargos
importantes, cargos de deciso,
e nunca, em nenhum momento,
deixou de se preocupar com a
regio. Falava muito na realidade de cada municpio, lembra a
ex-professora da Instituio, que

Obra disponvel
Uma coleo de livros de autoria do professor Alcides Guareschi intitulada O processo de construo da Universidade de
Passo Fundo, editada em oito fascculos, a primeira de uma
srie de publicaes histricas a ser reeditada pela Editora da
UPF em formato de e-book. Na coleo, Guareschi retrata toda
a trajetria at a criao da UPF, bem como os desdobramentos
sociais advindos da criao da Instituio. O acesso ao material
gratuito e livre e pode se dar por meio do site www.upf.br, no
link UPF Editora, ou pelo QR Code ao lado.

tambm atuou como chefe de gabinete de Guareschi.

"Esperana era uma palavra que
ele usava muito", comentou sua irm
Zlia Guareschi Fioreze. "Ele ajudava muita gente, mas em silncio, no
divulgava. Algumas aes ficamos sabendo apenas anos depois", comenta.
Homenagem
O primeiro ms de falecimento do
professor Alcides foi marcado por
uma homenagem organizada pela
Academia Passo-Fundense de Letras,
Academia Passo-Fundense de Medicina (APFL e APFM) e pela UPF, com o
apoio da Academia de Cincias Contbeis do Rio Grande do Sul (ACCRGS). A atividade, realizada no Clube
Comercial, contou com a presena de
autoridades, amigos e familiares. Durante o evento, familiares do ex-reitor
receberam trs placas em homenagem memria do professor.

Em 2010,
recebeu a maior
homenagem
que a
universidade
pode conceder:
o ttulo de
Doutor Honoris
Causa

Ao completar
um ms do
falecimento, UPF,
APFL, APFM e
ACCRGS fizeram
uma homenagem
ao ex-reitor

Julho / 2014

27

UniversoUPF

fique por dentro

Qualificao docente e melhoria
da educao bsica na regio
Foto: Cristiane Sossella

Programao reuniu mais de 1400

professores de toda a regio

Tradicional seminrio na UPF oportunizou conferncias, minicursos e painis gratuitos a professores

ais de 1400 educadores

de toda a regio atenderam ao convite da UPF
e participaram da sexta edio do
Seminrio de Atualizao Pedaggica para Professores da Educao
Bsica. O evento, j consolidado,
promove anualmente atividades de aprimoramento da prtica
docente nas diferentes reas do
conhecimento e contribui com a

melhoria da educao bsica. A temtica escolhida para o Seminrio

deste ano foi Qualidade do ensino
na educao bsica: contribuies
das diferentes reas do conhecimento.
Promovida pela Vice-Reitoria de
Graduao (VRGRAD) e pela rea
de Prtica de Ensino e Estgios, a
iniciativa teve como um dos pontos
altos a conferncia Contribuies

da neurocincia para o processo

de ensino e aprendizagem, com o
professor Dr. Diogo Onofre Gomes
de Souza (UFRGS). Alm disso,
foram ofertados 51 minicursos em
diferentes reas e um painel.
A vice-reitora de Graduao,
Neusa Rocha, destacou que motivo de orgulho para a UPF reunir
anualmente um nmero to expressivo de professores. No h
dvidas de que, quando pensamos
na qualidade da educao bsica,
consideramos a dimenso pedaggica e reconhecemos o cotidiano da sala de aula nas discusses
com os pares e nos encontros de
formao, que nos realimentam e
fortalecem. Da a importncia do
evento e da oportunidade que temos tanto a UPF quanto as escolas da regio de dialogar sobre os
processos educativos e discutir novas perspectivas de ensino nas diferentes reas do saber, afirmou.
O evento ocorreu no ms de maio.

Congresso internacional debate sobre

envelhecer na contemporaneidade
O Programa de Ps-Graduao em Envelhecimento
Humano da UPF promove de 27 a 29 de agosto o Congresso Internacional de Estudos do Envelhecimento
Humano (CIEEH 2014). Com o tema Envelhecer na

contemporaneidade, o evento objetiva estimular discusses sobre os aspectos biolgicos, psicolgicos,

sociais e polticos do envelhecimento humano. Informaes no site http://www.upf.br/cieeh2014/.

Lanamentos da UPF Editora

A ordem econmica
e social e o servio
da dvida pblica:
gasto social, juro
e tributao 2
Edio revista e
ampliada
Autor: Julio Cesar
Giacomini

Metacognio no
ensino de Fsica:
da concepo
aplicao
Autora: Cleci
Teresinha Werner
da Rosa

*E-book disponvel para download

gratuito e tambm disponvel na
forma impressa

*Disponvel na
forma impressa

*Disponvel na
forma impressa

Reflexes
pedaggicas:
cenrio de iniciao
docncia
Letras-Portugus e
Pedagogia
Organizadoras:
Adriana Bragagnolo,
Flvia Eloisa Caimi
e Marlete Sandra
Diedrich

Mais informaes e download gratuito de e-books no site http://www.upf.br/editora.

Formao
pedaggica pauta
de seminrio
internacional
A Universidade de Passo
Fundo, por meio do Programa
de Ps-Graduao em Educao
(PPGEdu) e do curso de Filosofia,
e a Sociedade Brasileira da
Filosofia da Educao (Sofie)
realizam, de 10 a 12 de setembro,
o V Seminrio Internacional
sobre Filosofia e Educao e o I
Congresso da Sociedade Brasileira da Filosofia da Educao:
Racionalidade, amizade e experincia formativa. Os eventos
tm como objetivo promover
debates sobre a formao
pedaggica, considerando os
diferentes desafios da educao
atual e destacando o papel da
convivncia e da amizade na
ao docente e na formao dos
educandos.
A programao deve contar
com a presena de educadores da Inglaterra, Alemanha,
Espanha, Portugal, Argentina,
Uruguai e de diversas universidades brasileiras. Informaes
e inscries no site www.upf.br/
seminariofil.

UPF sedia um dos

principais eventos
de gesto de
pessoas do pas
Profissionais e acadmicos do
Rio Grande do Sul, Santa Catarina e
Paran se encontram na UPF entre
os dias 04 e 05 de setembro para
um dos maiores eventos na rea
do desenvolvimento de pessoas e
organizaes do sul do pas. O CONGREGARH ocorre pela primeira
vez no interior do Estado e recebe
palestrantes renomados nacional e
internacionalmente, apresentando
ideias sobre o papel dos lderes em
um mundo em constante transformao. O encontro se desenvolve
a partir da apresentao, da compreenso e do aprofundamento do
tema proposto: Simplicidade na era
da Complexidade. Paralelamente
ao CONGREGARH, acontece a
EXPOCONGREGARH. As inscries
para participar esto abertas. Informaes e inscries no site http://
www.abrhrs.com.br/congregarh/.