Sie sind auf Seite 1von 256

Document de rfrence 2014

ARGAN est une foncire franaise spcialise en dveloppement & location


de plateformes logistiques Premium pour des entreprises de premier plan.

Socit Anonyme au capital de 28.397.756 euros


Sige social : 10, rue Beffroy 92200 Neuilly-sur-Seine
393 430 608 RCS Nanterre

DOCUMENT DE REFERENCE
& RAPPORT FINANCIER

2014

Le prsent document de rfrence a t dpos auprs de lAutorit des Marchs Financiers le


7 avril 2015, conformment larticle 212-13 de son rglement gnral.
Ce document pourra tre utilis lappui dune opration financire sil est complt par une note
dopration vise par lAutorit des Marchs Financiers. Il a t tabli par lmetteur et engage la
responsabilit de ses signataires.

En application de larticle 28 du rglement (CE) n809/2004 de la Commission europenne du 29


avril 2004, le prsent Document de Rfrence incorpore par rfrence les informations suivantes :
- Concernant lexercice clos le 31 dcembre 2013 : les comptes consolids, les comptes sociaux et
les rapports des commissaires aux comptes y affrent, figurant en Partie III-Informations financires,
pages 160 et 185, dans le Document de Rfrence dpos auprs de lAMF le 28 avril 2014, sous
le numro D.14-0423.
- Concernant lexercice clos le 31 dcembre 2012 : les comptes consolids, les comptes sociaux et
les rapports des commissaires aux comptes y affrent, figurant en Partie III-Informations financires,
pages 137 et 169, dans le Document de Rfrence enregistr auprs de lAMF le 30 avril 2013,
sous le numro R.13-019.
Des exemplaires du prsent document sont disponibles sans frais au sige dARGAN, 10, rue
Beffroy, 92200 Neuilly-sur-Seine, sur le site internet dARGAN (http://www.argan.fr) ainsi que sur le
site internet de l'Autorit des marchs financiers (http://www.amf-france.org).

TABLE DES MATIERES


PARTIE I : PRESENTATION DU GROUPE

Le mot du Prsident

1. Nos points forts

2. Direction et contrle

3. Chiffres-cls financiers 2014

4. Chiffres-cls du patrimoine

p 13

5. Panorama des activits du Groupe et des marchs

p 14

5.1

5.2

5.3

5.4

Lactivit dimmobilier dentreprise mene par le Groupe


5.1.1

Prise en compte du dveloppement durable

p 15

5.1.2

Edification dune plateforme logistique

p 15

Le march du Groupe

p 16

5.2.1

Typologie des entrepts

p 18

5.2.2

Dure de vie des entrepts

p 18

Stratgie du Groupe

p 19

5.3.1

Plateformes logistiques PREMIUM

p 19

5.3.2

Politique de location

p 19

Rglementation applicable aux activits du Groupe

p 20

5.4.1

Rglementation relative au droit de lurbanisme

p 20

5.4.2

Rglementation relative la rglementation ICPE

p 20

5.4.3

Rglementation relative la sant

p 23

5.4.4

Rglementation la scurit des personnes

p 25

5.4.5

Rglementation relative la sauvegarde de lenvironnement

p 25

5.4.6

Rglementation relative la location

p 27

5.4.7

Rglementation relative au statut SIIC

p 27

6. Patrimoine
6.1

p 14

p 31

Les actifs

p 31

6.1.1

Analyse du patrimoine

p 33

6.1.2

Les locataires

p 35

6.2

Prsentation chronologique des actifs

p 38

6.3

Expertises

p 61

6.3.1

Contexte

p 61

6.3.2

Mthodologie

p 63

6.3.3

Conclusion

p 66

6.3.4

Rsultats synthtiques

p 67

7. Informations loi Grenelle 2

p 68

8. Organisation juridique

p 72

PARTIE II : INFORMATIONS FINANCIERES RAPPORT DE GESTION

1. Faits marquants de lexercice 2014

P 73

p 73

1.1

Variation du capital social

p 73

1.2

Membres du Directoire

p 73

1.3

Membres du Conseil de Surveillance

p 73

2. Rsultats des activits


2.1

2.2

p 74

Rsultats consolids du Groupe ARGAN


2.1.1

Situation de lensemble consolid durant lexercice coul

p 74

2.1.2

Compte-rendu dactivit

p 74

2.1.3

Evolution prvisible de la situation

p 76

2.1.4

Evnements importants survenus depuis la clture du


31 Dcembre 2014

p 76

2.1.5

Primtre de consolidation

p 76

2.1.6

Comptes consolids

p 77

Rsultats sociaux de la Socit ARGAN


Situation de la socit et ses filiales durant lexercice coul

p 81

2.2.2

Evolution prvisible de la situation

p 81

2.2.3

Evnements importants survenus depuis la clture du


31 Dcembre 2013

p 81

2.2.4

Activits en matire de recherche et dveloppement

p 81

2.2.5

Prise en compte des consquences sociales et environnementales


de lactivit de la socit

p 81

2.2.6

Comptes sociaux

p 82

2.2.7

Dlais de paiement

p 84
p 84

3. Gouvernement dentreprise

3.2

3.3

p 81

2.2.1

2.2.8 Principales filiales


3.1

p 74

p 85

Directoire

p 85

3.1.1

Composition

p 85

3.1.2

Fonctionnement

p 86

Conseil de Surveillance

p 89

3.2.1

Composition

p 89

3.2.2

Fonctionnement

p 90

3.2.3

Rglement intrieur

p 93

Rmunrations et avantages de toute nature verss aux mandataires


sociaux et aux membres du Conseil de Surveillance
3.3.1

p 97

Adhsion aux recommandations AFEP-MEDEF du 6 Octobre 2008


sur la rmunration des dirigeants mandataires sociaux de
socits cotes

p 97

3.3.2

Rmunrations et avantages en nature verss aux dirigeants


mandataires sociaux

3.3.3

p 98

Rmunration des membres du Conseil de Surveillance : jetons de


prsence

p 103

3.3.4

Montants des engagements de retraites et autres avantages

p 103

3.3.5

Options de souscription dactions des dirigeants

p 104

4. Salaris et environnement
4.1

Informations sociales

p 105

4.1.1

Effectifs du Groupe

4.1.2

Accords de participation, options de souscription dactions et

4.1.3
4.2

p 105
p 105

actions gratuites des salaris de la Socit pour lexercice 2014

p 105

Equipe et politique de ressources humaines

p 106

Informations environnementales

p 107

5. Perspectives et gestion des risques

p 108

5.1

Perspectives

p 108

5.2

Facteurs de risques et assurances

p 109

5.2.1

Risques lis la Socit

p 109

5.2.2

Risques lis lactivit de la Socit

p 112

5.2.3

Assurances et couverture des risques

p 117

6. Capital et actionnariat du Groupe

p 118

6.1

Informations relatives au capital

p 118

6.2

Actionnariat du Groupe

p 119

6.3

Dividendes verss au titre des trois derniers exercices

p 120

6.3.1

Politique de distribution des dividendes

6.3.2

Tableau de distribution des dividendes sur les trois derniers


exercices

p 120
p 120

6.4

Oprations affrentes aux titres de la Socit

p 121

6.5

Informations diverses

p 121

7. Assemble Gnrale du 27 Mars 2015

p 123

PARTIE III : INFORMATIONS FINANCIERES

P 145

1. Comptes consolids 2014 et rapport des CAC

p 145

2. Comptes sociaux 2014 et rapports des CAC

p 182

3. Annexes au rapport de gestion : tableau des cinq derniers exercices

p 215

PARTIE IV : INFORMATIONS COMPLEMENTAIRES

P 216

1. Informations caractre gnral

p 216

2. Capital social et statuts

p 218

2.1

Statuts

p 218

2.2

Capital social

p 221

3. Affectation et rpartition des bnfices

p 224

4. Dlgations de comptence en vigueur

p 226

5. Nantissements Hypothques

p 228

6. Pacte dactionnaires

p 231

7. Organigramme du Groupe

p 232

8. Oprations avec des apparents

p 232

9. Procdure judiciaire et arbitrage

p 233

10. Expertise

p 233

11. Personnes responsables Accs linformation financire

p 234

11.1

Responsable de linformation financire

11.1.1 Personne responsable du Document de Rfrence

p 234
p 234

11.1.2 Personne responsable du Document de Rfrence incluant un


11.2

Rapport financier annuel

p 234

Contrleurs lgaux des comptes

p 235

11.2.1 Commissaires aux Comptes titulaires

p 235

11.2.2 Commissaires aux Comptes supplants

p 235

11.3

Calendrier de communication financire

p 236

11.4

Documents accessibles au public

p 237

12. Rapport du Prsident du Conseil de Surveillance sur lorganisation des


travaux du Conseil sur les procdures de contrle interne et de gestion
des risques
12.1

p 237

Conditions de prparation et dorganisation des travaux du


Conseil de Surveillance

p 237

12.1.1 Rgles de composition du Conseil de Surveillance

p 237

12.1.2 Organisation et fonctionnement du Conseil de Surveillance

p 240

12.1.3 Mesures de Gouvernement dentreprise adoptes par le


Conseil de Surveillance

p 241

12.1.4 Rmunration des membres du Conseil de Surveillance, du


Directoire et des mandataires sociaux
12.2

Contrle interne et gestion des risques de la Socit

p 242
p 244

12.2.1 Procdure et contrle interne mises en place dans la Socit

p 244

12.2.2 Diligences mises en uvre et lvaluation des procdures

p 249

12.3

Dispositions diverses

p 249

13. Table de concordance

p 250

PREMIERE PARTIE : PRESENTATION DU GROUPE

Le mot du Prsident :

ARGAN est une foncire franaise spcialise en DEVELOPPEMENT & LOCATION de plateformes
logistiques PREMIUM pour des entreprises de premier plan.
Loueur-Dveloppeur dentrepts PREMIUM est notre mtier.

Notre objectif est de constituer un patrimoine compos dentrepts PREMIUM, rcents et aux
meilleurs standards, permettant de garantir un taux doccupation optimal, proche de 100 %. Ce
patrimoine vivant, est constamment enrichi par de nouveaux dveloppements cls en mains et par
lextension des sites existants pour rpondre lvolution des besoins de nos locataires. En parallle,
la vente par arbitrage de nos entrepts arrivs maturit permet de financer en partie notre
croissance et de participer la cration de valeur.
Notre dveloppement se fait actif par actif, avec mise en place dun financement adoss chaque
actif et dans tous les cas les entrepts sont pr-lous avant le lancement des travaux.
Nous disposons en interne des ressources humaines maitrisant toute la chane de cration de valeur
savoir, le dveloppement, le financement, la gestion locative et maintenance des immeubles. Le
travail quotidien et lexpertise de nos quipes nous permettent de drouler notre plan de marche
stratgique et de gnrer pour nos actionnaires un retour sur investissement significatif et un
rendement important.
Parti dune feuille blanche en 2000 et grce une croissance constante 2 chiffres pendant 14
annes, la boule de neige reprsente 1 326 000 m, rpartis en 45 plateformes.
En 2014, ARGAN a atteint, voire dpass ses objectifs annuels du plan triennal 2013-2015, tant sur
le plan de la valeur de son patrimoine valu 914 M - hors droits -, de ses revenus locatifs de 66
M et de son ANR de 250 M reprsentant 17,6 /action - hors droits - ou 20,5 droits compris.
Le rsultat Net de 41 M marque une progression de 44% tandis que le Rsultat Net rcurrent de 37
M progresse de 20%.
Pour 2015, nous relevons notre objectif dANR 275 M pour 250 M prvus dans le plan 2013-2015
et confirmons la valorisation du patrimoine de un milliard dEuros - droits compris - et 68 70 M de
revenus locatifs.

Jean-Claude LE LAN
Prsident Fondateur

1.

Nos points forts


La socit ARGAN matrise en interne la chane de cration de valeur,
Elle possde un positionnement optimal de dveloppeur-investisseur lui donnant accs
des prix de revient promoteur,
Elle applique une stratgie de dveloppement axe sur les plateformes logistiques
PREMIUM, situes des emplacements Prime et loues sur de longues dures des
locataires financirement solvables.
Son management est assur par lactionnaire principal,
Elle prsente des cots de fonctionnement (y compris de dveloppeur) parmi les plus bas de
la profession reprsentant moins de 6% des revenus locatifs,
Elle dtient un portefeuille de plateformes logistiques PREMIUM, de 7,1 ans de moyenne
dge (31 Dcembre 2014),
Elle prsente un taux doccupation de 98% (31 Dcembre 2014),
La dure ferme rsiduelle moyenne des baux est de 5,5 ans (31 Dcembre 2014),
La plupart de ses locataires sont de grandes signatures,
La typologie de ses locataires est quilibre : 55% de chargeurs, 28% de logisticiens multiclients et 17% de logisticiens mono-client,
Elle distribue un dividende reprsentant environ 5% de rendement,
Elle prend en compte les orientations du Grenelle de lEnvironnement, en dveloppant des
btiments HQE (Haute Qualit Environnementale) et BBC (Btiment Basse Consommation),

2.

Direction et contrle

La socit est structure en Conseil de Surveillance et Directoire.


LActionnariat se dcompose raison de 57% pour Jean-Claude LE LAN et sa famille, et 43% de
flottant (au 1er Janvier 2015), respectant ainsi le rgime des SIIC, pour lequel a opt la socit en
date du 1er juillet 2007.
Le Conseil de Surveillance comprend 4 membres dont 3 indpendants, savoir :
o Jean-Claude LE LAN Prsident et actionnaire principal
o Jean-Claude BOSSEZ Membre indpendant
o Florence SOULE de LAFONT Membre indpendant
o Bernard THEVENIN Membre indpendant
Le Directoire est compos de 5 membres, savoir :
o Ronan LE LAN Prsident Gestion du patrimoine
o Francis ALBERTINELLI Membre Administratif et Finances
o Frdric LARROUMETS Membre Acquisitions, Arbitrages et Relocations
o Jean-Claude LE LAN (Junior) Membre Contrle de Gestion et Trsorerie
o Jean-Baptiste REROLLE Membre Dveloppement
Les expriences professionnelles des membres ainsi que le fonctionnement du Conseil de
Surveillance et du Directoire sont dtaills en partie II, section 3 Gouvernement dentreprise
Pages 85 104.
7

3.

Chiffres-cls financiers 2014


31/12/14

31/12/13

Valeurs dactifs M (hors droits)

902,4

839,5

Valeurs des rserves foncires M (hors droits)

12,0

10,5

Loyers nets M

66,2

61,9

Rsultat oprationnel courant M

60,9

55,1

Rsultat net rcurrent (*) M

36,7

30,7

4,4

-2,1

Rsultat net consolid M

40,8

28,3

ANR triple net EPRA hors droit (de liquidation) - /action

17,6

16,0

ANR triple net EPRA droits compris (de reconstitution) - /action

20,5

18,3

Variation de juste valeur des immeubles M

(*) Rsultat net rcurrent = Rsultat net, hors variation de juste valeur des immeubles de placement
et des instruments de couvertures de la dette, et hors rsultat de cession.

Bilan consolid rsum au 31 Dcembre 2014 et au 31 Dcembre 2013 :

31/12/14

31/12/13

PASSIF (M)

31/12/14

31/12/13

Immobilisations en cours

11,8

14,3

Fonds propres

249,9

226,5

Immeubles de placement

902,4

839,5

Autres actifs

23,1

34,9

Dette financire

661,1

677,6

Trsorerie et quivalents

28,7

72,7

Autres dettes

55,0

57,3

966,0

961,4

966,0

961,4

ACTIF (M)

TOTAL

Exit tax

TOTAL

Au 31 dcembre 2014, les capitaux propres consolids slvent 249,9 M.


LANR triple net EPRA hors droit ressort ainsi 17,6 par action.

Compte de rsultat consolid rsum au 31 Dcembre 2014 et au 31 Dcembre 2013 :

En M

2014

2013

12 mois

12 mois

Loyers nets

66,2

61,9

Charges dexploitation

5,3

6,8

Rsultat oprationnel courant

60,9

55,1

Variation de juste valeur

4,4

-2,1

Rsultat des cessions

0,1

Rsultat oprationnel aprs variation de juste valeur et cessions

65,4

53,0

Charges financires nettes

-24,3

-21,8

Impts et autres charges financires

-0,3

-2,9

Rsultat net

40,8

28,3

ARGAN a gnr des revenus locatifs de 66,2 M au cours de lanne 2014, en croissance de 7%
par rapport lanne prcdente.
Le rsultat oprationnel courant slve 60,9 M au 31 Dcembre 2014 et progresse de 10% par
rapport au rsultat oprationnel de lanne prcdente.
La variation de juste valeur est positive hauteur de 4,4 M comparer une variation lgrement
ngative de - 2,1 M pour lanne 2013.
Le rsultat des cessions est de 0,1 M contre 0 M lanne prcdente.
Ainsi, le rsultat oprationnel, aprs ajustement des valeurs et cessions, est de 65,4 M,
comparer 53 M lanne prcdente.
Le rsultat net de lanne 2014 progresse de 44% et stablit 40,8 M contre 28,3 M pour lanne
2013.

Tableau des flux de trsorerie consolid rsum au 31 Dcembre 2014 et au 31 Dcembre


2013 :

En M

31/12/14

31/12/13

12 mois

12 mois

Variation de trsorerie lie lactivit

67,3

54,3

Variation de trsorerie lie aux investissements

-50,0

-24,1

Variation de trsorerie lie aux financements

-61,4

21,3

Variation de trsorerie nette

-44,1

51,5

Trsorerie ouverture

72,7

21,2

Trsorerie clture

28,6

72,7

Pour le dtail des diffrents flux de trsorerie, se reporter la partie III : Informations financires, 1.
Comptes consolids, tableau des flux de trsorerie au 31 dcembre 2014, page 148.

Evolution du cours de bourse depuis la cotation (25 Juin 2007) :


La socit ARGAN est cote sur Euronext Paris depuis le 25 juin 2007. Elle a t transfre du
compartiment C au compartiment B en janvier 2012.
La capitalisation boursire au 31 dcembre 2014 slve 279,6 M sur la base dun cours de
bourse de 19,74 /action.
Argan fait partie des indices CAC All-Tradable, CAC All-Share, CAC Mid & Small, CAC Small et de
lindice IEIF SIIC France.
Code ISIN : FR0010481960

Les cours de bourse (derniers cours) les plus bas et les plus hauts au cours des cinq dernires
annes ont t les suivants :
Cours de clture

2010

2011

2012

2013

2014

Cours au plus bas

10,71

10,80

9,77

11,79

14,40

Cours au plus haut

14,48

15,48

12,87

14,50

19,83

10

Evolution du cours de bourse et de lANR hors droit :

Le cours de laction ARGAN au 31 dcembre 2014 slve 19,74 et prsente une surcote de
12% par rapport lANR triple net EPRA hors droit de dcembre 2014, gal 17,6 .

11

Evolution de lANR par action :

LANR triple net EPRA hors droit par action au 31 dcembre 2014 slve 17,6 contre 16 au
31 dcembre 2013, soit une hausse de 10 %.
Cette hausse de 1,6 est lie :
Le rsultat net (hors variation de juste valeur) : + 2,6
La variation de valeur du patrimoine : + 0,3
Le rsultat de cessions : + 0,0
La rvaluation des instruments de couverture de la dette : - 0,5
Le versement du dividende en numraire : - 0,8

12

4.

Chiffres-cls du patrimoine
SURFACES DES ENTREPOTS EN PATRIMOINE EN M
1 400 000
1 200 000
1 000 000
800 000

600 000
400 000
200 000
0
2005

2006

2007

2008

2009

2010

2011

2012

2013

2014

2012

2013

2014

Cumul m livrs locataires

Cumul m livrs locataires

2005

2006

2007

2008

2009

2010

2011

305 606

375 211
23%
258,2

476 351
27%
350,7

549 500
15%
370,3

608 000
11%
370,9

806 000
33%
539,3

936 500
16%
614,9

Evolution annuelle
187,2

Valeur Hors droits (M)

1 095 000
17%
753,5

1 247 000
14%
839,5

1 326 000
6%
902,4

Le patrimoine de la socit slve 1.326.000 m au 31 dcembre 2014, en hausse de 6% par


rapport lanne prcdente.

EVOLUTION DE LA VARIATION DE JUSTE VALEUR ANNUELLE DU PATRIMOINE EN M 45


35
25
15
5
-5

2005

2006

2007

2008

2009

2010

2011

2012

2013

2014

2005

2006

2007

2008

2009

2010

2011

2012

2013

2014

27,5
187,2

31,3
258,2
17%

41,7
350,7
16%

-27,5
370,3
-8%

-43,6
370,9
-12%

19,5
539,3
5%

-1,5
614,9
0%

2,7
753,5
0%

-2,1
839,5
0%

4,5
902,4
1%

-15
-25
-35
-45

Variation Juste valeur


Patrimoine Hors droits
Variation JV / Patrimoine A-1

13

Situation gographique des actifs :

IDF : 62%

Valenciennes

7%

Roye

7%
8%
16%

RHONE ALPES /
BOURGOGNE : 16%
NORD : 8%

Metz

Dreux

IDF

Orlans

62%

Dijon

CENTRE : 7%

Vichy
Lyon

AUTRES REGIONS : 7%

Bordeaux
Cahors

Rpartition des surfaces SHON


par rgion au 31 dcembre 2014

5.

Panorama des activits du Groupe et des marchs

5.1

Lactivit dimmobilier dentreprise mene par le Groupe

ARGAN est un pure player en immobilier logistique et matrise en interne toute la chane de
dveloppement des projets : la conception, la construction, la gestion locative, le property.
La Socit procde galement des acquisitions et arbitrages.
Au plan conception et ralisation, il convient de noter les spcificits dune plateforme. Ce nest pas
seulement une bote implante dans une zone logistique. A dfaut dtre complexe, la
construction fait appel des entreprises spcialises dont la courbe dexprience est mature.
Il y a lieu de distinguer 3 fonctions auxquelles la plateforme doit rpondre :
1/ - Le clos et couvert, cest--dire une fonction de stockage, cela implique un dallage bien plan,
dont les joints de dilatation seront particulirement bien traits, une structure de type poteau, poutre,
une couverture tanche et bien isole thermiquement, un clairage lectrique si possible faible
consommation, un chauffage en gnral par arothermes eau chaude.
2/ - Fonctionnalits : les plateformes sont destines recevoir des semi remorques qui doivent
pouvoir circuler et se mettre quai facilement, tant prcis que la fonction des quais niveleurs est
de permettre aux chariots lvateurs ou transpalettes de passer de lentrept au camion et
inversement.
Limplantation des poteaux de structure doit permettre une implantation optimale des racks de
stockage et des alles.
De mme, la profondeur de lentrept ne sera ni trop profonde ni trop troite afin que le
dplacement des chariots lvateurs soit optimis.
Les aires de circulation et de parking des voitures lgres et poids lourds seront diffrencies.

14

3/ - La scurit : dans la majeure partie des cas, les plateformes sont soumises une autorisation
prfectorale dexploiter, aussi doivent-elles comporter toutes les dispositions relatives la protection
de lenvironnement, rtention des eaux dincendie prsumes pollues, dbourbeur pour le
traitement des eaux de voierie, bassins tampons pour la rgulation du dbit des eaux pluviales.
Elles doivent comporter des dispositifs en vue de prvenir et lutter contre un incendie tels que
exutoires de fume en toiture, sprinkler (systme dextinction automatique du feu), RIA, poteaux
dincendie, cantonnement par cellules ne dpassant pas 6 000 m spares par des murs coupefeu, voie de circulation pour les pompiers.

5.1.1

Prise en compte du dveloppement durable

Les nouvelles constructions prennent dsormais en compte des critres relatifs au dveloppement
durable ds lors quelles sont chauffes des tempratures suprieures 12 C.
A titre dexemples, une isolation conforme la rglementation thermique et trs souvent renforce
dans le but de rduire la consommation nergie, une rcupration des eaux pluviales destine aux
sanitaires et aux espaces verts, des appareillages lectriques basse consommation et dont le
pilotage est programmable selon les intensits de lumire souhaites par espace et par priode.
ARGAN est sensibilise cette tendance et a ralis plusieurs plateformes ayant obtenu le label
HQE (Haute Qualit Environnementale) et le label BBC (Btiment Basse Consommation)

5.1.2

Edification dune plateforme logistique

La conception et la ralisation dune plateforme logistique est une affaire de spcialiste.

Principe dimplantation dune plateforme logistique :

15

ARGAN ralise des dveloppements ddis ou en gris mais dans les deux cas la conclusion
du bail prcde la construction.

Un dveloppement consiste principalement :


Acqurir un terrain
Concevoir la plateforme
Conclure un bail commercial
Dposer un dossier de demande de Permis de Construire et obtenir le permis
Dposer un dossier de demande dautorisation prfectorale dexploiter (ICPE : Installations
Classes Pour lEnvironnement) et obtenir cette autorisation
Prparer le (s) descriptif (s) technique (s)
Passer le(s) march(s) de construction et en assurer le contrle

Dlai pour le locataire :


15 mois

15 mois

Dlai pour le locataire :


7 mois

8 mois

7 mois

ARGAN possde en interne les comptences requises pour la conception, la ralisation des
plateformes et matrise la rglementation ICPE (Installations Classes pour la Protection de
lEnvironnement), la pratique des baux commerciaux et lexpertise technique en gnral.

5.2

Le march du Groupe

ARGAN intervient en France Mtropolitaine exclusivement.


Le march de limmobilier logistique sest structur depuis les annes 1990 o nous avons assist
une externalisation, de la part des industriels ou des socits de distribution appels chargeurs ,
de la fonction logistique au profit des prestataires logistiques ( logisticiens ).
La France imite en cela un mouvement dj initi aux Etats-Unis o lexternalisation de la fonction
logistique, au 1er Janvier 2011, est de lordre de 70% contre environ 50% en France (source
Observatoire Cegos Janvier 2011).
Cette tendance a eu pour effet de professionnaliser limmobilier logistique car lexternalisation a
pour consquence trs souvent dappeler la construction dune plateforme neuve prise en location
par le logisticien (ou le chargeur plus rarement) pour lentreposage et la logistique des produits du
chargeur en question.

16

Au cours de cette priode, la fonction logistique elle-mme, sest professionnalise et, dans les
socits, sont apparus des directeurs logistiques appels grer de manire optimale les flux des
produits en amont et en aval.
La mondialisation a galement pour consquence le dveloppement de la logistique. Les produits
ou composants manufacturs proviennent des pays faibles cots, lAsie notamment, et transitent
par les ports du Nord de lEurope (Rotterdam ...) ou les ports franais (le Havre, Marseille par
exemple) avant de prendre le chemin des entrepts ou plateformes logistiques.
Dans cette mouvance, limmobilier logistique sest professionnalis ; des foncires ou des fonds se
sont intresss cette classe dactifs, des constructeurs se sont spcialiss dans ce type de
construction.
Cest ainsi quau cours de la dcennie 90 sont ns les entrepts de classe A caractriss
principalement par une hauteur utile de 10 mtres, un dallage de 5 T/m bien surfac avec
durcisseur, une cour camion de profondeur 35 mtres, une profondeur dentrept denviron 100
mtres, une porte quai pour 1 000 m dentrept, associe un quai niveleur pour un chargement
facile des camions, une installation dextinction automatique des incendies (sprinklers).
Cest cette priode quest ne ARGAN, en 1993 plus prcisment ; de 1993 2000, ARGAN a
ralis ou acquis quelques plateformes et cest partir du 1er Janvier 2000 que lentreprise sest
structure progressivement pour devenir un acteur significatif.
Les plateformes logistiques sont soumises une autorisation prfectorale dexploiter ds lors que
les quantits de marchandises stockes et combustibles atteignent 500 tonnes. Cette autorisation
est accorde par le Prfet et instruite par les services de la DREAL (Direction Rgionale de
lEnvironnement, de lAmnagement et du Logement) et vise la protection de lenvironnement, des
personnes et des biens.
Larrt du 5 Aot 2002 constitue la rfrence pour linstruction des dossiers dautorisation
prfectorale dexploiter. Parmi les nombreux critres de cet arrt, notons notamment que les
entrepts doivent tre construits 20 mtres au minimum des limites de lassiette foncire de la
plateforme, la taille des cellules ne devant pas dpasser 6 000 m.
De ce fait, il y a lieu dsormais de distinguer les entrepts de classe A (de par leurs fonctionnalits)
rpondant ou non aux critres de larrt du 5 Aot 2002.
La majeure partie du patrimoine immobilier dARGAN est de classe A et est conforme aux
exigences de cet arrt pour avoir t construit aprs cette date.
La connaissance et la matrise de cette rglementation constitue une mini barrire dentre pour les
nouveaux entrants dans limmobilier logistique.
La socit possde en interne cette expertise.
On peut estimer le parc franais des entrepts de classe A environ 25 millions de m (pour une
surface totale de 40 millions de m dentrepts de plus de 5.000 m - source AFILOG) et la part du
parc ARGAN reprsente environ 5% et continue de progresser.

17

5.2.1

Typologie des entrepts

- On distingue des entrepts vocation nationale situs notamment en Ile de France et Orlanais ;
il sagit en gnral de secteur impliquant une grande nomenclature de produits destins
lquipement de la maison, des mnages et faible rotation. A titre dexemple, les pices
dtaches automobiles entrent dans cette catgorie
- Les entrepts vocation rgionale concernent davantage les produits gros volume tels que les
produits de grande consommation. A titre dexemple, les grandes enseignes type Carrefour,
Auchan, Leclerc, Casino etc ... possdent un maillage de plateformes rgionales
- Enfin, il existe des entrepts vocation locale pour les grandes agglomrations ; cela concerne,
par exemple, les produits frais, les produits pharmaceutiques. Entrent galement dans cette
catgorie les messageries.
ARGAN possde principalement des entrepts vocation nationale ou rgionale touchant la
plupart des secteurs conomiques (voir page 36).
Au plan gographique, la plus forte densit des entrepts est situe sur un axe vertical allant de Lille
Marseille. LIle de France reprsente la masse la plus importante, ensuite viennent le Nord, le
Rhne Alpes et le grand Marseille.
ARGAN possde 62% de ses entrepts en Ile de France, 16% en Rhne Alpes / Bourgogne, 8%
dans le Nord, 7% dans le Centre / Orlanais et le reste soit 7% - dans les rgions de manire
moins concentre (voir page 33).
Dans les annes venir, laccroissement du parc dentrepts sera li la croissance conomique.
Cependant, mme en cas de faible croissance conomique, le parc de plateformes logistiques
neuves est appel se dvelopper. En effet, on observe une tendance la massification des
volumes stocks lintrieur de grandes plateformes neuves de dernire gnration, surnommes
XXL . Cette concentration permet une rduction des cots de transport de la supply chain
logistique grce un meilleur taux de remplissage des camions.
Ces nouvelles plateformes peuvent avoir pour consquence dacclrer lobsolescence des
anciennes plateformes.
ARGAN possde des plateformes majoritairement jeunes.

5.2.2

Dure de vie des entrepts

Il y a lieu danalyser la dure de vie selon plusieurs critres :


Au plan de la construction, la dure de vie des entrepts de catgorie A donc rcents
peut tre estime 40 ans et plus, ds lors que les fondamentaux, structure et dallage notamment,
ont t bien construits.
Toutefois, en cours de vie, une remise niveau de certains lments de second uvre ou
dquipements techniques et de scurit (tels que les portes sectionales et quais, chaudire de
chauffage, voire tanchit de la toiture) devra tre effectue. Mais il sagit dune maintenance
normale.
La conformit, vis--vis de la rglementation du 5 Aot 2002 (ou la possibilit de le rendre
conforme aux critres de larrt) constitue un gage de dure. Aujourdhui, les vieux entrepts ne
pouvant tre mis aux normes rglementaires sont appels disparatre sous la pression des
DREAL (Directions Rgionales de lEnvironnement, de lAmnagement et du Logement).

18

Dun point de vue de limplantation gographique, les entrepts situs dans les zones
logistiques reconnues trouveront plus facilement preneur. Par contre, les entrepts construits la
demande dun industriel en fonction de limplantation de son (ou ses) usine (s) dans des zones
excentres seront mises hors jeu ds lors que lusine en question ferme ou disparat.
Dans ce contexte gnral, ARGAN estime pouvoir continuer se dvelopper et faire
progresser ses parts de march.

5.3
5.3.1

Stratgie du Groupe
Plateformes logistiques PREMIUM

Le dveloppement de la Socit se fait selon une stratgie AP-L :


A pour les plateformes PREMIUM, de catgorie A :
Rpondant aux critres de larrt du 5 Aot 2002 concernant les ICPE
Dimensions normes : hauteur libre 10 mtres, profondeur 100 mtres environ
Isolation thermique respectant au minimum la rglementation en vigueur
Fonctionnelles : cour camion 35 mtres, flux et parkings PL et VL diffrencis, avec un poste
de mise quai pour 1 000 m
Scurises : anti-intrusion, systme dextinction automatique dincendie
Respectant lenvironnement et le dveloppement durable.
P pour les emplacements Prime :
A forte densit dentrepts logistiques favorisant la relocation et la matrise des cots de
transport pour le locataire
A proximit de bassins demplois
A proximit de rseaux routiers
L Loues pour de longues dures des locataires financirement solvables :
Baux de 9 ans fermes lors de la 1re location afin de scuriser linvestissement
Des locataires solides financirement pour scuriser les revenus des loyers.
Notre finalit est de dtenir un patrimoine rpondant ces critres et de plus :
Rcent : au 1er Janvier 2015, lge moyen pondr est de 7,1 ans
Dont la dure ferme des baux soit la plus longue possible : 5,5 ans au 1er Janvier 2015
Un taux doccupation aussi lev que possible : 98% au 1er Janvier 2015.

5.3.2

Politique de location

La Socit a pour objectif de pratiquer des prix de location aussi proches que possible du prix de
march, avec une vision long terme envers ses locataires.
Compte tenu des possibilits demballement de lindice du cot de la construction (ICC) publi par
lINSEE servant au calcul de lindexation annuel des loyers, nous proposons nos locataires de
limiter les fluctuations de lICC par la mise en place dun tunnel, en gnral 1,5% de plancher et
3,5% de plafond, afin de modrer les effets de lindexation.
Au 1er Janvier 2015, 78% des baux possdent une formule de tunnel.
19

5.4

Rglementation applicable aux activits du Groupe

Dans le cadre du dveloppement et de la dtention dactifs immobiliers, la Socit est soumise


diverses rglementations et doit rpondre aussi bien des impratifs de prvention des risques
pour la sant et le respect de la scurit des personnes que de sauvegarde de lenvironnement. Les
principales caractristiques de ces rglementations sont dcrites ci-aprs, tant prcis que cette
prsentation na pas vocation fournir une analyse exhaustive des rglementations auxquelles la
Socit est soumise.

5.4.1

Rglementation relative au droit de lurbanisme

Dans le cadre de la construction de ses entrepts, ARGAN doit tenir compte des rgles applicables
en la matire et notamment des rgles locales, le Plan dOccupation des Sols (POS) ou, depuis la
loi du 13 Dcembre 2000, le PLU (Plan Local dUrbanisme) rgi par les articles L.123-1 et suivants
du Code de lUrbanisme , la Zone dAmnagement Concert (ZAC), lesquels doivent tre
compatibles avec les normes supra-communales, comme entre autres le Schma de
Cohrence Territoriale (SCOT) rgi par les articles L.122-1 et suivants du Code de lUrbanisme et,
dans la Rgion Parisienne, le Schma Directeur de la Rgion Ile de France (SDRIF), documents
damnagement du territoire et durbanisme.
Ces divers documents durbanisme appliquent les grands principes dfinis par larticle L 121-1 du
Code de lUrbanisme :
Lquilibre entre les territoires naturels ou agricoles et les espaces urbaniss ou
urbanisables ;
La diversit des fonctions urbaines et la mixit sociale dans les espaces urbains ;
La matrise des dplacements motoriss et la prvention des nuisances, ainsi que la
prservation de la qualit de leau, de lair et des cosystmes.
En labsence de POS ou de PLU, il faut appliquer le droit commun en respectant les rgles
contenues dans le rglement national durbanisme (RNU), conformment aux articles L.111-1 et
suivant du Code de lUrbanisme

5.4.2

Rglementation relative la rglementation ICPE

L'arrt du 5 aot 2002 (applicable au 1er juillet 2003) relatif la prvention des sinistres dans les
entrepts couverts soumis autorisation sous la rubrique 1510 remplace la circulaire du 4 fvrier
1987. Il s'applique aux entrepts couverts (stockage de matires, produits ou substances
combustibles en quantit suprieure 500 tonnes) lexception des dpts utiliss au stockage
de catgorie de matires, produits ou substances relevant de la nomenclature tablie par le Conseil
dEtat, des btiments destins exclusivement au remisage de vhicules moteur et de leur
remorque et des tablissements recevant du public.
Cette autorisation, accorde par le Prfet, est instruite par les services de la DREAL (Direction
Rgionale de lEnvironnement, de lAmnagement et du Logement) et vise la protection de
lenvironnement, des personnes et des biens. Dans ce cadre, une enqute publique est notamment
instruite auprs des populations riveraines et locales par un Commissaire enquteur qui remet un
rapport mentionnant son avis sur le projet dimplantation.
La socit fait appel des entreprises spcialises pour la construction de ses plateformes. Elle
veille particulirement slectionner des entreprises de qualit, disposant des comptences et de
lexprience ncessaires garantir la qualit environnementale de ses projets.

20

Les entrepts dARGAN sont tous autoriss ds lors que la taille et la nature des matriaux stocks
le justifient.
Les autorisations prfectorales dlivres avant la prise en compte de larrte du 5 aot 2002
pourraient tre remises en cause par les DREAL en cas de changement notable de la nature et de
la masse des produits stocks ; dans cette hypothse, il serait alors fait application dudit arrt.
ARGAN possde quelques immeubles non rgis par larrt du 5 aot 2002 mais qui sil le fallait sont ligibles aux critres dudit arrt moyennant la ralisation, le moment venu, de quelques
amnagements.
Le Dcret n 2010-368 du 13 Avril 2010 a instaur un nouveau rgime intermdiaire
denregistrement .
Ainsi les demandes dautorisation se font, ce jour, selon 3 rgimes diffrents, savoir :
Un rgime dclaratif pour le stockage de produits combustibles suprieur 500 tonnes et un
volume de lentrept infrieur 50 000 m 3
Un rgime Enregistrement pour le stockage de produits combustibles suprieur 500 tonnes
et un volume de lentrept compris entre 50 000 m3 et 300 000 m3
Un rgime Autorisation pour le stockage de produits combustibles suprieur 500 tonnes et
un volume de lentrept suprieur 300 000 m3.

ARGAN apporte une attention toute particulire au respect de cette rglementation,


primordiale dans son secteur dactivit. Elle se charge elle-mme avec le concours dun
Bureau dEtude externe spcialis de la constitution du dossier, en liaison et pour le compte
du locataire, assiste aux runions prparatoires jusqu lobtention de larrt prfectoral
dlivr au nom du locataire.

21

Le Groupe est propritaire dimmeubles comportant des installations classes telles que
dfinies dans le tableau suivant :

LOCALISATION

RUBRIQUES CONCERNEES

TYPE

Autorisation

Enregistrement

Dclaration

SAINT CYR EN VAL (45) Rue des Gents

Entrept

1510, 1530

2925

CROISSY BEAUBOURG (77) 9/11 rue Pelloutier

Entrept

1510

CROISSY BEAUBOURG (77) 23 Alle du 1er Mai

Entrept

CHAPONNAY (69) rue du Professeur M. Dargent

Entrept

1510, 2920,

LOGNES (77) 27 Rue de la Maison Rouge

Activits

1510

LOGNES (77) 27 Rue de la Maison Rouge

Entrept

1510

2925, 2920

LOGNES (77) 27 Rue de la Maison Rouge

Entrept

1510

2925

CREUZIER LE NEUF (03) rue des Ancises

Entrept

1510, 1432

2925, 1530, 2910,


2920

ASNIERES (92) 108/112 Av. Henri Barbusse

Bureau

Sans objet

Sans objet

CROISSY BEAUBOURG (77) 13 Bld Beaubourg

Entrept

1510

FLEVY (57) rue Andr Maginot

Entrept

1510, 2663

2925, 1432

POINCY (77) rue des Rochelles

Entrept

1510, 1530

2925

BAULE (45) 7me Avenue

Entrept

1510, 2663, 1530,


1432

2925

DREUX (28) 21 rue des Osmeaux

Entrept

1510

2925

BRIE COMTE ROBERT (77) Route de Frolles

Messagerie

Pas concern

2925

TOURNAN EN BRIE (77) "Le Closeau"

Entrept

1510

2925

TOURNAN EN BRIE (77) "Le Closeau"

Entrept

Pas concern

1510, 2663

2925, 1412, 1432,


2920
2925, 1530, 1131,
2920
2925, 1432,

1530, 2662, 2663

1131, 2663, 2910,


2925

Pas concern
2940, 2575, 2920,
2925
1131, 1450, 1432,
1173,1530

BRIARE (45) "Terres du Marchais Barnault"

Entrept

Pas concern

POINCY (77) 40 Avenue de Meaux

Entrept

1510, 2663, 1172

BRUGES (33) 14 rue de Strasbourg

Entrept

Pas concern

1510, 2925, 2920

GONESSE (95) Zac du Parc des Tulipes Sud

Entrept

1510

2925, 2920

ROYE (80) - Rue du champ Macret

Entrept

1510, 1432

2925, 1530, 2910

ROISSY EN BRIE (77)- Av Joseph de Boismortier

Entrept

1510

2925

FERRIERES EN BRIE & BUSSY (77) Zac du Bel Air

Entrept

1510

ST QUENTIN FALLAVIER (38) Zac Chesnes

Entrept

1510, 2662, 2663,


1530

2920,2925, 2910

CHATRES (77) ZAC de Val Breon

Entrept

1510, 1530, 2663

2910, 2925

COUDRAY MONTCEAUX (91) Btiment A

Entrept

1510, 1530, 2662,


2663, 1432

1412, 2910, 2925

LHOSPITALET (46) ZI Cahors Sud

Entrept

1432

BONNEUIL SUR MARNE (94) 16 Rte de Stains

Messagerie

Pas concern

CHANTELOUP EN BRIE (77) Zac du Chne St Fiacre Entrept


TRAPPES (78) 27 rue Roger Hennequin

Entrept

WISSOUS (91) 575-619 rue du Berger

Entrept

COUDRAY MONTCEAUX (91) Zac des Haies


Blanches

Entrept

2662, 2663

1510

1311, 1530, 2910,


2925

1172, 1200, 2910,


1520, 2925
Pas concern

1510
1510, 1530, 1532,
2662, 2663, 1450,
2255

1131, 1432, 2663,


2925
1412, 1432, 2925

1510

2925, 2910
1511, 1532, 2925

22

(SUITE)
LOCALISATION
AMBLAINVILLE (60) Zac des Valles
LONGUEIL STE MARIE (60) Zac des Valles
FAUVERNEY (21) Boulouze

RUBRIQUES CONCERNEES

TYPE

Autorisation

Entrept

1510, 1532, 2662


1510, 1530, 1432,
1412, 2920
1510, 1530, 1432,
1450, 2920, 1520,
1525, 1611, 1630,
2662, 2663, 2711
1510, 1530, 2662,
2663

Entrept

Entrept

FERRIERES EN BRIE (77) Zac du Bel Air

Entrept

ROUVIGNIES (59) Parc dactivits Arodrome Ouest

Entrept

MITRY MORY (77) Zac de la Villette aux Aulnes

Entrept

Enregistrement
1530, 2663

Dclaration
2925
1173, 2662, 2910,
2925
1172, 1412, 2255,
2910, 2925

2663

2714, 2925

1510, 1532, 2663

1530, 2662

2910, 2925

1432

1510

1412, 2925, 2920

1530, 2663

1136, 1511, 2921,


2925, 2150

1510, 1532, 2662,


2663
1510, 1530, 2662,
2663, 1432

WISSOUS (91) 1549-1641, rue du Berger

Entrept

COUDRAY MONTCEAUX (91) Btiment B

Entrept

ST BONNET LES OULES Zone de Lapra

Entrept

1510

1200, 1414, 1530,


1532, 2255, 2925

VILLE EN VERMOIS Zac Moussire

Messagerie

Pas concern

1435

ST AIGNAN DE GRAND LIEU Zac Aroportuaire

Messagerie

Pas concern

1434

BRUGUIERES 80 Avenue de Toulouse

Messagerie

Pas concern

5.4.3

1412, 2910, 2925

Rglementation relative la sant

Amiante
Longtemps utilise dans le secteur de la construction pour ses proprits disolation thermique,
phonique, et de protection des structures contre les incendies, lutilisation de lamiante est
interdite en France depuis le 1er janvier 1997, en raison de ses effets cancrignes.
La rglementation relative la prvention des risques pour la sant lis la prsence damiante est
dfinie aux articles R.1334-14 R.1334-36 et R.1336-2 R.1336-5 du Code de la sant publique.
Aux termes de la rglementation, le propritaire est tenu de rechercher la prsence damiante dans
limmeuble quil dtient, dlaborer et de mettre jour le dossier technique amiante. Ce dossier
renseigne la localisation et ltat de conservation des matriaux et produits contenant de lamiante. Il
indique galement les travaux de retrait et de confinement effectus, ainsi que les consignes de
scurit observer lors des procdures dintervention, de gestion et dlimination des dchets
amiants.
Lorsque ltablissement du dossier technique amiante rvle la prsence damiante, le Code de la
sant publique prvoit que le propritaire doit alors faire vrifier ltat de conservation des flocages,
calorifugeages et des faux-plafonds, et, en fonction de ltat de dgradation de lamiante, procder
des travaux de confinements ou de retrait de lamiante devant tre achevs dans un dlai de 36
mois compter de la date du rapport du contrle ralis.
Le propritaire met le dossier technique la disposition des occupants de limmeuble et le
communique toute personne effectuant des travaux dans limmeuble ainsi, qu leur demande,
qu divers organismes.

23

Toutefois, lobligation relative ltablissement du dossier technique amiante ne concerne que les
immeubles btis dont le permis de construire a t dlivr avant le 1er juillet 1997. Chacun des actifs
du groupe concerns par la rglementation a fait lobjet de diagnostics visant reprer lventuelle
prsence damiante et toutes les mesures requises en cas de prsence damiante ont t mises en
uvre.
Dans le cadre de cette rglementation, ARGAN a fait raliser les diagnostics pour ses immeubles
construits avant le 1er Juillet 1997, lesquels sont au nombre de 4, lists dans le tableau ci-aprs :

Immeuble

Adresse

Identification des matriaux

LOGNES (77)

27 rue de la Maison Rouge

Absence de fibres damiante

Mesures
prconises
Aucune

LOGNES (77)

27 rue de la Maison Rouge

Absence de fibres damiante

Aucune

CROISSY (77)

23 Alle du 1er mai

Absence de fibres damiante

Aucune

CROISSY (77)

13 Bld de Beaubourg

Absence de fibres damiante

Aucune

Aucun de ces rapports na rendu obligatoire la ralisation de travaux ou de confinement de


matriaux ou produits contenant de lamiante.

Saturnisme
Le saturnisme est une pathologie qui trouve ses origines dans labsorption de plomb, la suite
notamment de la dgradation des revtements des surfaces, contenant de la peinture au plomb. Le
saturnisme provoque, selon les cas, des troubles anmiques ou des atteintes irrversibles du
systme nerveux.
La rglementation relative la prvention des risques pour la sant lis lintoxication au plomb est
dfinie aux articles L.1334-1 L.1334-6 et R.1334-1 R.1334-16 du Code de la sant publique, tels
que modifis par le dcret n2006-474 du 25 avril 2006 relatif la lutte contre le saturnisme.
A cet gard, lorsquun cas de saturnisme infantile ou un risque dexposition au plomb pour un
mineur est port la connaissance du prfet, celui-ci fait immdiatement procder une enqute
sur lenvironnement du mineur intoxiqu, pour dterminer lorigine de lintoxication.
Dans le cadre de cette enqute, le prfet peut faire procder un diagnostic portant sur les
revtements de limmeuble ou de la partie dimmeuble habit ou frquent rgulirement par le
mineur intoxiqu ou pour lequel un risque dexposition au plomb a t dclar.
Dans le cas o lenqute sur lenvironnement du mineur intoxiqu met en vidence la prsence
dune source dexposition au plomb susceptible dtre lorigine de lintoxication du mineur, avec
des revtements dgrads contenant du plomb des concentrations suprieures aux seuils dfinis
par arrt, le prfet impose au propritaire de procder aux travaux ncessaires, cest - dire - de
mettre en place des matriaux de recouvrement sur les surfaces identifies et le cas chant de
remplacer certains lments.
En outre, en cas de vente dun bien immobilier construit avant le 1er janvier 1949, un constat de
risque dexposition au plomb prsentant un reprage des revtements contenant du plomb et, le cas
chant, un relev sommaire des facteurs de dgradation du bti, est produit, en fonction de
lemplacement de limmeuble dans une zone qualifie comme tant risque dexposition au plomb.
Les immeubles dtenus par la Socit ne rentrent pas dans le champ dapplication de cette
rglementation, les immeubles ayant t construits aprs 1949.

24

Lgionellose
Les lgionnelles, bactries responsables de nombreuses maladies, peuvent prolifrer dans les
rseaux et quipements dans lesquels circule de leau et dont la temprature est comprise entre 25
et 45 . Le risque de prolifration est important sagissant notamment des installations deau chaude
sanitaire (par exemple, douches) et de traitement de lair (par exemple, tours arorfrigrantes).
Aucun cas de lgionellose na t constat dans les immeubles dtenus par ARGAN.

5.4.4

Rglementation relative la scurit des personnes

Ascenseurs
Une nouvelle rglementation introduite par le dcret n 2004-964 du 9 Septembre 2004 relatif la
scurit des ascenseurs, est venue complter les dispositions antrieures et prvoit notamment que
les ascenseurs font lobjet dun entretien propre les maintenir en bon tat de fonctionnement et
assurer la scurit des personnes, conformment aux dispositions des articles R.125-2-1 et R.1252-2 du Code la construction et de lhabitation.
Les immeubles dtenus par ARGAN ne comportent gnralement pas dascenseurs. Dans les
quelques immeubles qui en disposent, leur entretien et leur maintenance sont la charge du
locataire en vertu du bail.

5.4.5

Rglementation relative la sauvegarde de lenvironnement

Etat des risques naturels, miniers et technologiques


Les acqureurs ou les locataires de biens immobiliers (habitation ou autres) situs dans des zones
couvertes par un plan de prvention des risques naturels, miniers et technologiques, ou dans les
zones de sismicit dfinies par dcret, devront tre informs par le vendeur ou par le bailleur de
l'existence des risques viss par ce plan ou ce dcret. L'information se fait en annexant au contrat
de location ou toute promesse unilatrale de vente, d'achat, et tout contrat ralisant ou
constatant la vente, un tat des risques fond sur les informations mises disposition par le prfet.
Le dcret n 2005-134 du 15 fvrier 2005 prcise les modalits de cette information et le contenu de
cet tat des risques.
Elle concerne les biens situs :
- dans le primtre d'exposition aux risques dlimit par un plan de prvention des risques
technologiques approuv ;
- dans une zone expose aux risques dlimite par un plan de prvention des risques naturels
prvisibles ou des risques miniers rsiduels, approuv ou dont certaines dispositions ont t
rendues immdiatement opposables en application de l'article L. 562-2 du Code de l'environnement;
- dans le primtre mis l'tude dans le cadre de l'laboration d'un plan de prvention des risques
technologiques, d'un plan de prvention des risques naturels prvisibles ou de risques miniers
rsiduels prescrit ;
- dans une des zones de sismicit 2, 3, 4 ou 5 mentionnes par les articles R 563-4 et D 563-8-1 du
Code de lenvironnement (dcret n 2010-1254 et 2010-1255 du 22 octobre 2010).
L'tat des risques annex au contrat de location ou toute promesse unilatrale de vente, d'achat,
et tout contrat ralisant ou constatant la vente doit mentionner les risques dont font tat les
25

documents mentionns et le dossier annex l'arrt prfectoral et auxquels l'immeuble faisant


l'objet de la vente ou de la location est expos. Cet tat est accompagn des extraits de ces
documents et dossier permettant de localiser cet immeuble au regard des risques encourus. L'tat
des risques est tabli par le vendeur ou le bailleur conformment un modle dfini par arrt
ministriel. Cet tat doit tre tabli moins de six mois avant la date de conclusion du contrat de
location crit, de la promesse de vente ou de l'acte ralisant ou constatant la vente du bien
immobilier.
Entre en vigueur de l'obligation d'information sur les risques technologiques, naturels ou
sismiques :
L'obligation d'information sur les risques qui incombe aux vendeurs et aux bailleurs est applicable
compter du 1er juin 2006. Pour les locataires, cette obligation d'annexer l'tat des risques concerne
les contrats de location crits " constatant l'entre dans les lieux du nouveau locataire ". Cette
disposition ne s'applique donc qu'aux nouveaux entrants postrieurement la date d'entre en
vigueur du dispositif.

Performance nergtique
Aux termes des articles L.134-1 et suivants du Code de la Construction et de lHabitation, un
diagnostic de performance nergtique est tabli par le matre douvrage dun btiment construire
pour remise son propritaire ou par le propritaire dun immeuble bti lors de sa vente ainsi que,
sil est usage dhabitation, de sa location.
Par application de la loi du 12 Juillet 2010 dite Grenelle 2 de lenvironnement , cette disposition a
t rendue obligatoire lors de la conclusion dun bail commercial portant sur tout ou partie dun
immeuble bti auquel il doit tre joint des fins dinformation. Lorsque le bail commercial porte sur
un immeuble construire, le diagnostic devra tre fourni au locataire au plus tard lors de la
rception du bien (Dcret publi le 30 Dcembre 2010).
Ce diagnostic comprend la quantit dnergie consomme ou estime et une classification, selon
une chelle de rfrence, permettant dvaluer la performance nergtique de limmeuble. Il
comprend en outre des recommandations destines amliorer cette performance.
Le Groupe veille au respect de ces dispositions.

Termites
La rglementation relative la sauvegarde de lenvironnement lie aux termites est dfinie aux
articles L.133-1 L.133-6 et R.133-1 R.133-2 du Code de la construction et de lhabitation.
La lutte contre les termites relve de la comptence des autorits municipales ou prfectorales. Un
maire peut en effet enjoindre au propritaire dun immeuble de rechercher la prsence de termites
et de fournir cet effet un tat parasitaire ds lors que cet immeuble est situ dans une zone dfinie
comme tant risque par le conseil municipal.
Le cas chant, si la prsence de termites devait tre avre, le maire pourrait enjoindre au
propritaire de procder aux travaux prventifs ou dradications ncessaires. En outre, lorsque des
foyers de termites sont identifis dans une ou plusieurs communes, un arrt prfectoral dlimite les
zones contamines ou susceptibles de ltre court terme.
De plus, loccupant dun immeuble bti ou non bti contamin par la prsence de termites doit en
faire la dclaration en mairie. A dfaut doccupant, cest au propritaire quil revient de faire cette
dclaration.
ARGAN na pas dimmeubles contamins par la prsence de termites.

26

5.4.6

Rglementation relative la location

La location des actifs immobiliers du Groupe est rgie par les dispositions des articles L 145-1 et
suivants et R 145-3 et suivants du Code de Commerce relatives aux baux commerciaux. Les
dispositions dordre public de ce statut imposent notamment une dure minimale de location de 9
ans, un droit au renouvellement, sous certaines conditions, au profit du locataire et dfaut une
indemnit dviction, et encadrent les rvisions du loyer en cours de bail et la fixation de celui du bail
en renouvellement.
Les baux de la Socit ARGAN ont t contracts conformment la lgislation en vigueur.

5.4.7

Rglementation relative au statut SIIC

La Socit a opt, compter du 1er juillet 2007 pour le bnfice du rgime fiscal des SIIC afin dtre
exonre dimpt sur les socits sur les revenus tirs de la location et sur les plus-values
dgages sur la cession dimmeubles des personnes non lies, de participations dans des
socits de personnes ou dans des filiales elles-mmes soumises au mme rgime.
Un changement ou la perte du rgime fiscal des SIIC pourrait avoir un effet dfavorable significatif
sur les rsultats de la socit. Cependant, la socit respecte ce jour toutes les contraintes lies
lvolution de ce rgime, dit SIIC 5, et notamment en ce qui concerne les obligations de dtention
maximale par lactionnaire majoritaire.

Champ dapplication
Le rgime des SIIC est ouvert sur option aux socits par actions remplissant cumulativement et
continument les conditions suivantes :
Etre cotes sur un march rglement franais ou tranger selon certaines conditions et
avoir un capital social suprieur ou gal 15 millions deuros ;
Avoir pour objet social principal lacquisition ou la construction dimmeubles en vue de leur
location et/ou la dtention directe ou indirecte de participations dans des socits lobjet social
identique, que cette activit soit exerce en France ou ltranger ;
Depuis le 1er Janvier 2007, les SIIC doivent galement remplir les 2 conditions suivantes :
la date deffet de loption et uniquement cette date, elles doivent tre dtenues
hauteur dau moins 15% par des personnes qui dtiennent chacune directement ou
indirectement moins de 2% du capital et des droits de vote ;
la participation directe ou indirecte dun actionnaire ou dun groupe dactionnaires,
franais ou tranger, agissant de concert au sens du Code de Commerce ne doit pas
tre gale ou suprieure 60 % du capital social et des droits de vote.
Cette dernire condition doit tre respecte depuis le 1er Janvier 2010 par les socits ayant opt
avant le 1er Janvier 2007 (voir ci-dessous paragraphe 5.4.7.5 SIIC 4 / SIIC 5 page 30).
Ce rgime est galement ouvert sur option aux socits filiales de la SIIC soumises limpt sur les
socits (IS) ds lors (i) quelles sont dtenues directement ou indirectement hauteur de 95 % au
moins par une ou plusieurs SIIC ou hauteur de 95% au moins par une ou plusieurs SIIC et une ou
plusieurs SPPICAV et (ii) quelles ont un objet principal identique celui dfini ci-dessus.
Le rgime est galement applicable de plein droit aux filiales de la SIIC non soumises lIS
(socits de personnes) hauteur de leur quote-part de rsultat apprhend par la SIIC ou ses
filiales ayant opt pour le rgime, ds lors que lactivit principale de ladite socit de personnes est
identique celle mentionne ci-dessus.

27

Rgime dexonration
Secteur exonr
Les bnfices retirs de la location des immeubles ou droits rels assimils (bail
construction, bail emphytotique, usufruit) ou de la sous-location dimmeubles pris en crdit-bail
(acquis ou conclus compter du 1er Janvier 2005) par la SIIC et ses filiales ayant opt pour le
rgime ou dont la jouissance a t confre titre temporaire par lEtat, ses tablissements publics,
une collectivit territoriale ou un de leurs tablissements publics sont exonrs dIS condition
dtre distribus hauteur de 85 % au moins avant la fin de lexercice suivant leur ralisation. A
compter de lexercice 2013, ce taux est pass de 85 % 95 %;
Les plus-values rsultant de la cession des entreprises non lies au sens de larticle 39-12
du CGI, des immeubles, de certains droits rels, de droits affrents des contrats de crdit-bail
acquis compter du 1er Janvier 2005, des titres des socits soumises lIS ayant opt pour le
rgime, et des titres des socits de personnes dtenues par la SIIC ou une de ses filiales ayant
opt sont exonres dIS condition dtre distribues hauteur de 50 % au moins de leur montant
avant la fin du deuxime exercice suivant leur ralisation. A compter de lexercice 2013, ce taux est
pass de 50 % 60 %;
Les dividendes reus des filiales qui ont opt sont exonrs condition quils soient
intgralement distribus au cours de lexercice suivant leur perception. La quote-part des rsultats
raliss par les socits de personnes apprhende par la SIIC ou ses filiales ayant opt pour le
rgime est exonre sous les mmes conditions notamment de distribution que ci-dessus. Une
SIIC recevant des dividendes dune autre SIIC, dune socit trangre dote dun statut quivalent
ou dune Socit de Placement Prpondrance Immobilire Capital Variable (SPPICAV) peut
galement tre exonre condition de les redistribuer intgralement si elle dtient 5 % au moins
du capital et des droits de vote de la socit distributrice depuis au moins 2 ans.

Secteur imposable
Les rsultats provenant de lexercice dautres activits sont dtermins et imposs selon les rgles
de droit commun.
5.4.7.1.
taxable

Modalits de rpartition des charges communes aux secteurs exonr et

Le principe est celui de laffectation totale et exclusive lun ou lautre des secteurs.
A dfaut daffectation exclusive, les charges communes peuvent tre affectes au secteur exonr,
titre de rgle pratique, sur la base dun rapport comportant, au numrateur, le montant des
produits du secteur exonr et, au dnominateur, le montant total des produits de lentreprise.

5.4.7.2.

Modalits de rpartition des charges financires

En principe, si le rsultat financier net est positif, il relve du secteur taxable ;


En principe, si le rsultat financier net est ngatif :
le principe est celui de laffectation totale et exclusive lun des secteurs.
dfaut, laffectation au secteur exonr se fait sur la base dun rapport comprenant, au
numrateur, la valeur comptable brute des lments dactifs concourant la ralisation du
rsultat exonr et, au dnominateur, la valeur comptable brute de lensemble des actifs.
5.4.7.3.

Rgime fiscal des dividendes distribus en vertu de lobligation de distribution

Les dividendes distribus en vertu de lobligation de distribution ne donnent pas lieu


lapplication du rgime des socits mres pour la socit qui les reoit. A compter du 1er janvier
28

2011, les personnes physiques ne peuvent plus pratiquer labattement de 40 %, ni par consquent
bnficier de loption pour le prlvement forfaitaire libratoire, sur ces dividendes. Par ailleurs, les
titres de SIIC ne sont plus ligibles au PEA compter du 21 octobre 2011 (les actions dj inscrites
sur un PEA cette date pouvant cependant y demeurer) ;
La SIIC est redevable dun prlvement au taux de 20 % sur ses distributions prleves sur
le rsultat exonr et bnficiant des actionnaires, autres que des personnes physiques, dtenant
directement ou indirectement 10 % ou plus de son capital et qui ne seraient pas soumis limpt sur
les socits (IS) ou un impt quivalent (montant suprieur ou gal deux tiers de lIS dus dans
les mmes conditions en France) sur les dividendes distribus par la SIIC. Ce prlvement nest pas
d si le bnficiaire de la distribution est une SIIC ou une socit trangre soumise un rgime
dexonration quivalent, dont les associs dtenant au moins 10% de leur capital sont soumis
lIS, nest ni imputable ni restituable et nest pas admis en charge dductible pour la dtermination
du rsultat de la socit distributrice. Il est pay spontanment dans le mois qui suit la mise en
paiement du dividende.
Sagissant enfin des actionnaires trangers, les dividendes qui leur seront distribus seront
soumis en France une retenue la source dont le taux dpend des conventions fiscales
internationales.
Restructurations
Le cas chant, les textes prvoient un rgime de neutralit fiscale des fusions adapt aux
spcificits des SIIC ;
Les actifs qui deviennent ligibles au rgime dexonration donnent lieu au paiement
chelonn sur 4 ans dun impt sur les socits au taux de 19% sur leurs plus-values latentes ;
En outre, est exonr sans condition de distribution la plus-value ralise par une SIIC ou
une de ses filiales lors de la cession dun immeuble, de droits rels ou de droits affrents un
contrat de crdit-bail portant sur un immeuble, lorsque (i) lacqureur bnficie du rgime
dexonration (SIIC, filiales de SIIC, SPPICAV, filiales de SPPICAV) et (ii) que le vendeur et
lacqureur sont des entreprises lies au sens de larticle 39-12 du Code Gnral des Impts.
Lacqureur doit toutefois sengager respecter certaines conditions et notamment, en cas de
cession dimmeuble, rintgrer dans son rsultat fiscal exonr soumis obligation de distribution
hauteur de 85% le sur-amortissement correspondant (intgration de la plus-value sur 15 ans).
Sortie du rgime dexonration
Des sanctions sont prvues en cas de sortie dune SIIC du rgime dexonration.
Si cette sortie intervient dans les dix annes suivant loption, les plus-values ayant t soumises
lexit tax au niveau de la SIIC font lobjet dune imposition complmentaire au taux de droit commun
de limpt sur les socits, sous dduction de lexit tax paye lors de lentre dans le rgime. Une
telle sanction nest pas prvue en cas de sortie du rgime dune des filiales ou si une SIIC vient
tre dtenue hauteur dau moins 95% par une autre SIIC et demeure dans le rgime
dexonration. En outre, les bnfices du secteur exonr qui nont pas t distribus deviennent
imposables lIS aux taux de droit commun. Une imposition complmentaire de 25% est galement
exigible sur une quote-part des plus-values latentes acquises pendant la priode dexonration.
Enfin, dans le cas o une SIIC sort dfinitivement du rgime conscutivement une priode de
suspension (voir ci-dessous paragraphe 5.4.7.5 SIIC 4 / SIIC 5 page 30) elle doit sacquitter en sus
des sanctions prcites dune imposition lIS au taux rduit de 19% des plus-values latentes
gnres pendant la priode de suspension du rgime.

5.4.7.4.

SIIC 3 : externalisation de patrimoine immobilier

Larticle 210 E du CGI permet dimposer lIS au taux rduit de 19% - auquel il convient
dajouter la contribution sociale de 3,3% calcule sur limpt sur les socits excdant 763 000
uros les plus-values nettes ralises lors de la cession dimmeubles, de certains droits rels
immobiliers, de parts dans des socits prpondrance immobilire, ou de droits affrents un
29

contrat de crdit-bail immobilier, par une personne morale soumise lIS dans les conditions de
droit commun une socit ayant une activit de foncire (cest- dire ayant pour activit
lacquisition ou la construction dimmeubles en vue de les louer ou la dtention de participations
dans des socits ayant le mme objet) et tant (i) une socit dont les titres donnant
obligatoirement accs au capital sont admis aux ngociations sur un march rglement ou offert
au public sur un systme multilatral de ngociation, (ii) une SCPI dont les parts sociales ont t
offertes au public, (iii) une SPPICAV, (iv) une socit agre par lAutorit des Marchs Financiers,
ou (v) une filiale de SIIC ou SPPICAV ayant opt pour le rgime dexonration de larticle 208 C
pour autant quelles demeurent dans ce rgime pendant au moins 5 ans compter de lacquisition ;
Le bnfice de ce taux rduit dimpt sur les socits est subordonn la souscription dun
engagement de conservation des biens acquis par le cessionnaire pendant une dure minimale de
cinq ans. Ce dispositif a pu sappliquer aux cessions ralises jusquau 31 Dcembre 2011 ;
Le non respect de cet engagement ou du maintien de la filiale acqureur dans le rgime
dexonration est sanctionn par une amende gale 25% de la valeur dinscription du bien.
5.4.7.5.

SIIC 4 / SIIC 5 : Nouvelle obligation compter du 1er Janvier 2010

Depuis le 1er Janvier 2010, la participation directe ou indirecte dun actionnaire majoritaire ou
dun groupe dactionnaires agissant de concert est limite moins de 60% du capital social et des
droits de vote de la SIIC sous peine dun assujettissement lIS de la socit au titre de lexercice
concern. Cette condition est apprcie de manire continue au cours dun exercice et nest pas
applicable si les actionnaires concerns sont eux-mmes des SIIC. Lorsque ce plafond de 60%
nest pas respect, il est prvu une priode de rgularisation jusqu lexpiration du dlai pour
dposer la dclaration au titre de lexercice de dpassement en cas de dpassement de ce seuil en
raison dune OPA/OPE, dune opration de restructuration ou dune opration de conversion ou de
remboursement dobligations. Ce dlai expire la clture de lexercice du dpassement dans les
autres cas ;
Pendant la priode de rgularisation, le rgime dexonration est suspendu et la SIIC devient
imposable lIS dans les conditions de droit commun sur ses revenus locatifs, plus-value de
cession de titres de socits prpondrance immobilire et dividendes provenant de filiales
exonres. Dans le cas dune cession dun immeuble pendant la priode de suspension, la plusvalue imposable est diminue du montant des amortissements qui a t dduit pendant la priode
dexonration ;
Le retour dans le rgime dexonration entrane les consquences fiscales dune cessation
dentreprise avec, toutefois, une attnuation : seules les plus-values latentes sur les actifs ligibles
au rgime dexonration gnres pendant la priode de suspension sont imposes au taux de
19% ;
La suspension du rgime ne peut tre applique quune seule fois au cours des dix annes
suivant loption pour le rgime ou des dix annes suivantes sauf dans les cas dOPA/OPE, de
restructuration, de conversion ou de remboursement dobligations en actions. A dfaut de
rgularisation dans le dlai imparti ou de dpassements successifs du plafond, la SIIC sort
dfinitivement du rgime avec les consquences dcrites ci-dessus ( sortie du rgime).

30

6.

Patrimoine

6.1

Les actifs

Au 31 dcembre 2014, le patrimoine dARGAN stablit 1.326.000 m composs de 38


plateformes logistiques, de 5 messageries, dun btiment dactivit et dun immeuble de bureaux,
soit au total 45 immeubles.
Le tableau ci-dessous reprsente les localisations, les modalits de dtention et les surfaces des
actifs du patrimoine, tabli dans un ordre chronologique :

Surface

Adresses
Immeubles

Dtention

Terrain

SHON
Entrept

DU
Bureaux

BATIMENT

locaux

TOTALE

sociaux
SAINT CYR EN VAL (45) Rue des Gents

CBI

45 000

22 318

459

22 777

CROISSY BEAUBOURG (77) 9/11 rue Pelloutier

CBI

24 067

10 327

1 606

11 933

CROISSY BEAUBOURG (77) 23 Alle 1er Mai

CBI

57 183

26 845

1 507

28 352

CHAPONNAY (69) rue du Professeur M. Dargent

PP

57 860

26 172

2 478

28 650

LOGNES (77) 27 Rue de la Maison Rouge

CBI

8 297

1 088

2 940

4 028

LOGNES (77) 27 Rue de la Maison Rouge

CBI

25 047

9 830

2 330

12 160

LOGNES (77) 27 Rue de la Maison Rouge

CBI

54 674

22 341

4 203

26 544

CREUZIER LE NEUF (03) rue des Ancises

PP

90 781

25 252

1 441

26 693

ASNIERES (92) 108/112 Av. Henri Barbusse

CBI

3 441

3 322

3 322

CROISSY BEAUBOURG (77) 13 Bld Beaubourg

PP

75 556

33 775

2 255

36 030

FLEVY (57) rue Andr Maginot

PP

77 984

29 848

1 294

31 142

POINCY (77) rue des Rochelles

PP

62 366

27 668

1 002

28 670

BAULE (45) 7me Avenue

PP

53 118

20 442

655

21 097

DREUX (28) 21 rue des Osmeau

PP

83 166

31 455

1 045

32 500

BRIE COMTE ROBERT (77) Route de Frolles

PP

36 112

6 593

456

7 049

TOURNAN EN BRIE (77) Le Closeau

CBI

33 427

19 913

768

20 681

TOURNAN EN BRIE (77) Le Closeau

PP

22 500

2 211

720

2 931

BRIARE (45) "Terres du Marchais Barnault"

PP

56 861

12 416

2 511

14 927

POINCY (77) 40 Avenue de Meaux

PP

36 516

14 349

394

14 743

BRUGES (33) 14 rue de Strasbourg

PP

9 926

4 501

330

4 831

GONESSE (95) Zac du Parc des Tulipes Sud

PP

49 873

19 911

2 063

21 974

31

(SUITE)
Surface

SHON

Adresses
Immeubles

DU

BATIMENT

Bureaux
Dtention

Terrain

Entrept

locaux

TOTALE

sociaux
ROYE (80) - Rue du champ Macret

CBI

149 085

49 129

1 642

50 771

ROISSY EN BRIE (77) Zac des Grands Champs

CBI

86 019

34 524

1 495

36 019

FERRIERES & BUSSY (77) Zac du Bel Air

PP

99 600

31 753

1 469

33 222

ST QUENTIN FALLAVIER (38) ZAC Chesnes

CBI

90 054

40 862

1 830

42 692

CHATRES (77) ZAC de Val Breon

CBI

162 937

69 332

2 837

72 169

COUDRAY MONTCEAUX (91) - Btiment A

CBI

172 355

81 367

3 640

85 007

LHOSPITALET (46) ZI Cahors Sud

PP

57 128

21 245

750

21 995

CODP

48 991

19 776

560

20 336

CHANTELOUP EN BRIE (77) Zac Chne St Fiacre

PP

55 309

18 479

1 925

20 404

TRAPPES (78) 27 rue Roger Hennequin

PP

115 325

49 834

2 384

52 218

WISSOUS (91) 575-619 rue du Berger

BAC

49 147

21 346

1 322

22 668

COUDRAY MONTCEAUX (91) Zac Haies Blanches

CBI

36 955

12 405

891

13 296

AMBLAINVILLE (60) Zac des Valles

CBI

81 605

30 246

1 255

31 501

LONGUEIL STE MARIE (60) Zac Paris Oise

CBI

224 566

82 779

11 397

94 176

FAUVERNEY (21) Boulouze

CBI

242 686

57 316

3 098

60 414

FERRIERES EN BRIE (77) Zac du Bel Air

CBI

84 870

30 895

1 643

32 538

ROUVIGNIES (59) Parc activ. Arodrome Ouest

PP

171 203

55 225

1 936

57 161

MITRY MORY (77) Zac de la Villette aux Aulnes

CBI

41 677

12 463

3 237

15 700

WISSOUS (91) 1549-1641 rue du Berger

CBI

57 832

26 144

2 074

28 218

COUDRAY MONTCEAUX (91) - Btiment B

CBI

101 292

49 955

2 428

52 383

ST BONNET LES OULES Zone de Lapra

PP

143 751

44 987

1 732

46 719

VILLE EN VERMOIS Zac Moussire

CBI

62 252

11 678

1 631

13 309

ST AIGNAN DE GRAND LIEU Zac Aroportuaire

PP

51 366

7 960

2 854

10 814

BRUGUIERES 80 Avenue de Toulouse

PP

50 090

9 037

2 047

11 084

3.399.850

1.235.992

89.855

1.325.847

BONNEUIL SUR MARNE (94)16 Rte de Stains

TOTAL

Dtention :
CODP = Convention dOccupation du Domaine Public
CBI= Crdit Bail Immobilier
32

BAC = Bail Construction


PP=Pleine Proprit

6.1.1

Analyse du patrimoine

La localisation gographique est la suivante :

IDF
RHONE ALPES / BOURGOGNE
NORD
CENTRE / ORLEANAIS
AUTRES REGIONS
TOTAL

SURFACE

REPARTITION

NOMBRE

828 272
205 168
107 932
91 301
93 175

62 %
16 %
8%
7%
7%

28
5
2
4
6

1 325 847

100 %

45

IDF : 62%

Valenciennes

7%

Roye

7%
8%
16%

RHONE ALPES /
BOURGOGNE : 16%
NORD : 8%

Metz

Dreux

IDF

Orlans

62%

Dijon

CENTRE : 7%

Vichy
Lyon

AUTRES REGIONS : 7%

Bordeaux
Cahors

Rpartition des surfaces SHON


par rgion au 31 dcembre 2014

Le portefeuille est constitu essentiellement de plateformes logistiques rcentes de classe A.


Il comprend 38 plateformes logistiques, 5 messageries, 1 btiment dactivit et 1 immeuble de
bureaux.

33

Rpartition des surfaces du patrimoine selon lanciennet :

Lge moyen pondr du portefeuille est de 7,1 ans au 31 dcembre 2014.


71% des actifs ont moins de 10 ans

Rpartition des surfaces du patrimoine selon la taille :

La taille moyenne dune plateforme du patrimoine est denviron 29 500 m.

34

6.1.2.

Les locataires

Les locataires dARGAN, constitus en grande partie par des entreprises de premier plan, sont :
- Soit des chargeurs, distributeurs ou industriels pour 55% du portefeuille dont notamment :
Auchan, BSH lectomnager, Carrefour, Casino, Castorama, Celio, Dcathlon, FNAC, La
Poste, LOral, Mr Bricolage, Rexel, Vetura
- Soit des logisticiens, oprant pour les chargeurs, pour 45% du portefeuille dont
notamment : Alloga, Arvato, Daher, Dartess, FM Logistic, Geodis, Kuehne & Nagel,
Movianto, Neovia logistics, Norbert Dentressangle Logistics

Le taux doccupation au 31/12/2014 est de 98 % pour une dure ferme rsiduelle moyenne des
baux stablissant 5,5 ans.

35

Prs de 3/4 des revenus locatifs annualiss au 31/12/2014 proviennent des 11 premiers locataires
dARGAN, rpartis sur 26 sites diffrents.

La rpartition par secteur conomique au 31/12/2014 est la suivante :

36

La progression des revenus locatifs sur 14 ans est la suivante (en M) :

Les revenus locatifs dARGAN sont en croissance continue depuis lorigine.


Le taux de croissance annuel moyen sur la priode des 14 ans est de 28%.
Les revenus locatifs de lanne 2014 stablissent 66,2 M en progression de + 7% par rapport
lanne 2013.

37

6.2

Prsentation chronologique des immeubles

1) SAINT CYR EN VAL (Banlieue Sud Est dOrlans, 45)

Plateforme logistique de 22 777 m dont 459 m de bureaux et locaux sociaux sur une assiette
foncire de 45 000 m.
Cette plateforme bnficie des rubriques ICPE 1510, 1530, 2925.

2) CROISSY BEAUBOURG (Marne La Valle, 77)

Plateforme logistique de 11 933 m dont 1 606 m de bureaux et locaux sociaux sur une assiette
foncire de 24 067 m.
Cette plateforme bnficie des rubriques ICPE 1510, 2925 1412, 1432, 2920.

38

3) CROISSY BEAUBOURG (Marne La Valle, 77)

Plateforme logistique de 28 352 m dont 1 507 m de bureaux et locaux sociaux sur une assiette
foncire de 57 183 m.
Cette plateforme bnficie des rubriques ICPE 1510, 2663, 2925, 1530, 1131, 2920.

4) CHAPONNAY (Sud Est de Lyon, 69)

Plateforme logistique de 28 650 m dont 2 478 m de bureaux et locaux sociaux sur une assiette
foncire de 57 860 m.
Cette plateforme bnficie des rubriques ICPE 1510, 2920, 2925, 1432.

39

5) LOGNES (Marne La Valle, 77)

Btiment dactivits de 4 028 m dont 2 940 m de bureaux et locaux sociaux sur une assiette
foncire de 8 297 m.
Cette plateforme bnficie des rubriques ICPE 1510.

6) LOGNES (Marne La Valle, 77)

Plateforme logistique de 12 160 m dont 2 330 m de bureaux et locaux sociaux sur une assiette
foncire de 25 047 m.
Cette plateforme bnficie des rubriques ICPE 1510, 2925, 2920.

40

7) LOGNES (Marne La Valle, 77)

Plateforme logistique de 26 544 m dont 4 203 m de bureaux et locaux sociaux sur une assiette
foncire de 54 674 m.
Cette plateforme bnficie des rubriques ICPE 1510, 2925.

8) CREUZIER LE NEUF (Vichy, 03)

Plateforme logistique de 26 693 m dont 1 441 m de bureaux et locaux sociaux sur une assiette
foncire de 90 781 m.
Cette plateforme bnficie des rubriques ICPE 1510, 1432, 2925, 1530, 2910, 2920.

41

9) ASNIERES (92)

Immeuble de bureaux de 3 322 m de surface utile, constitu de 4 blocs avec rez-de-chausse et


deux tages.

10) CROISSY BEAUBOURG (Marne La valle, 77)

Plateforme logistique de 36 030 m dont 2 255 m de bureaux et locaux sociaux sur une assiette
foncire de 75 556 m.
Cette plateforme bnficie des rubriques ICPE 1311, 1510, 1530, 2662, 2663, 2910, 2925.

42

11) FLEVY (Nord Est de Metz, 57)

Plateforme logistique de 31 142 m dont 1 294 m de bureaux et locaux sociaux sur une assiette
foncire de 77 984 m.
Cette plateforme bnficie des rubriques ICPE 1510, 2663, 2925, 1432.

12) POINCY (Meaux, 77)

Plateforme logistique de 28 670 m dont 1 002 m de bureaux et locaux sociaux sur une assiette
foncire de 62 366 m.
Cette plateforme bnficie des rubriques ICPE 1510, 1530, 2925.

43

13) BAULE (Sud Ouest dOrlans, 45)

Plateforme logistique de 21 097 m dont 655 m de bureaux et locaux sociaux sur une assiette
foncire de 53 118 m.
Cette plateforme bnficie des rubriques ICPE 1510, 2663, 1530, 1432, 2925.

14) DREUX (28)

Plateforme logistique de 32 500 m dont 1 045 m de bureaux et locaux sociaux sur une assiette
foncire de 83 166 m.
Cette plateforme bnficie des rubriques ICPE 1510, 2925.

44

15) BRIE COMTE ROBERT (77)

Messagerie de 7 049 m dont 456 m de bureaux et locaux sociaux sur une assiette foncire de
36 112 m.
Cette plateforme bnficie des rubriques ICPE 2925.

16) TOURNAN EN BRIE (77)

Plateforme logistique de 20 681 m dont 768 m de bureaux et locaux sociaux sur une assiette
foncire de 33 427 m.
Cette plateforme bnficie des rubriques ICPE 1510, 2925.

45

17) TOURNAN EN BRIE (77)

Plateforme logistique de 2 931 m dont 720 m de bureaux et locaux sociaux sur une assiette
foncire de 22 500 m.

18) BRIARE (Nord Ouest dOrlans, 45)

Plateforme logistique de 14 927 m dont 2 511 m de bureaux et locaux sociaux sur une assiette
foncire de 56 861 m.
Cette plateforme bnficie des rubriques ICPE 2940, 2575, 2920, 2925.

46

19) POINCY (Meaux, 77)

Plateforme logistique de 14 743 m dont 394 m de bureaux et locaux sociaux sur une assiette
foncire de 36 516 m.
Cette plateforme bnficie des rubriques ICPE 1510, 2663, 1172, 1131, 1450, 1432, 1173, 1530.

20) BRUGES (Bordeaux, 33)

Plateforme logistique de 4 831 m dont 330 m de bureaux et locaux sociaux sur une assiette
foncire de 9 926 m.
Cette plateforme bnficie des rubriques ICPE 1510, 2925, 2920.

47

21) GONESSE (95)

Plateforme logistique de 21 974 m dont 2 063 m de bureaux et locaux sociaux sur une assiette
foncire de 49 873 m.
Cette plateforme bnficie des rubriques ICPE 1510, 2925, 2920.

22) ROYE (Le long de lAutoroute A 1, 80)

Plateforme logistique de 50 771 m dont 1 642 m de bureaux et locaux sociaux sur une assiette
foncire de 149 085 m.
Cette plateforme bnficie des rubriques ICPE 1510, 1432, 2925, 1530, 2910.

48

23) ROISSY EN BRIE (77)

Plateforme logistique de 36 019 m dont 1 495 m de bureaux et locaux sociaux sur une assiette
foncire de 86 019 m.
Cette plateforme bnficie des rubriques ICPE 1510, 2925.

24) SAINT QUENTIN FALLAVIER (Zone logistique Sud Est de Lyon, 38)

Plateforme logistique de 42 692 m dont 1 830 m de bureaux et locaux sociaux sur une assiette
foncire de 90 054 m.
Cette plateforme bnficie des rubriques ICPE 1510, 2662, 2663, 1530, 2920, 2925, 2910.

49

25) CHATRES (le long de la RN 4, 77)

Plateforme logistique de 72 169 m dont 2 837 m de bureaux et locaux sociaux sur une assiette
foncire de 162 937 m.
Cette plateforme bnficie des rubriques ICPE 1510, 1530, 2663, 2910, 2925.

26) LE COUDRAY MONTCEAUX Btiment A (Banlieue Sud de Paris, 91)

Plateforme logistique de 85 007 m dont 3 640 m de bureaux et locaux sociaux sur une assiette
foncire de 172 355 m.
Cette plateforme bnficie des rubriques ICPE 1510, 1530, 2662, 2663, 1432, 1412, 2910, 2925.

50

27) BONNEUIL SUR MARNE (Port Autonome de Paris, 94)

Plateforme logistique de 20 336 m dont 560 m de bureaux et locaux sociaux sur une assiette
foncire de 48 991 m.

28) LONGUEIL SAINTE MARIE (Le long de lAutoroute A 1, 60)

Plateforme logistique de 94 176 m dont 11 397 m de bureaux et locaux sociaux sur une assiette
foncire de 224 566 m.
Cette plateforme bnficie des rubriques ICPE 1510, 1530, 1432, 1412, 2920, 1173, 2662, 2910,
2925.

51

29) FAUVERNEY (Dijon, 21)

Plateforme logistique de 60 414 m dont 3 098 m de bureaux et locaux sociaux sur une assiette
foncire de 242 686 m.
Cette plateforme bnficie des rubriques ICPE 1510, 1530, 1432, 1450, 2920, 1520, 1525, 1611,
1630, 2662, 2663, 2711, 1172, 1412, 2255, 2910, 2925.

30) FERRIERES EN BRIE (Marne La Valle, 77)

Plateforme logistique de 33 222 m dont 1 469 m de bureaux et locaux sociaux sur une assiette
foncire de 99 600 m.
Cette plateforme bnficie des rubriques ICPE 1510, 2662, 2663, 1311, 1530, 2910, 2925.

52

31) LHOSPITALET (Cahors, 46)

Plateforme logistique de 21 995 m dont 750 m de bureaux et locaux sociaux sur une assiette
foncire de 57 128 m.
Cette plateforme bnficie des rubriques ICPE 1510, 1432, 1172, 1200, 2910, 1520, 2925.

32) CHANTELOUP EN BRIE (Marne La Valle, 77)

Plateforme logistique de 20 404 m dont 1 925 m de bureaux et locaux sociaux sur une assiette
foncire de 55 309 m.
Cette plateforme bnficie des rubriques ICPE 1510, 1131, 1432, 2663, 2925.

53

33) TRAPPES (78)

Plateforme logistique de 52 218 m dont 2 384 m de bureaux et locaux sociaux sur une assiette
foncire de 115 325 m.
Cette plateforme bnficie des rubriques ICPE 1510, 1530, 1532, 2662, 2663, 1450, 2255, 1412,
1432, 2925.

34) WISSOUS (Aroport de Paris Orly, 91)

Plateforme logistique de 22 668 m dont 1 322 m de bureaux et locaux sociaux sur une assiette
foncire de 49 147 m.
Cette plateforme bnficie des rubriques ICPE 1510, 2925, 2910.

54

35) COUDRAY MONTCEAUX (Banlieue Sud de Paris, 91)

Plateforme logistique de 13 296 m dont 891 m de bureaux et locaux sociaux sur une assiette
foncire de 36 955 m.
Cette plateforme bnficie des rubriques ICPE 1511, 1532, 2925.

36) AMBLAINVILLE (Oise, 60)

Plateforme logistique de 31 501 m dont 1 255 m de bureaux et locaux sociaux sur une assiette
foncire de 81 605 m.
Cette plateforme bnficie des rubriques ICPE 1510, 1532, 2662, 1530, 2663, 2925.

55

37) FERRIERES EN BRIE (Marne La Valle, 77)

Plateforme logistique de 32 538 m dont 1 643 m de bureaux et locaux sociaux sur une assiette
foncire de 84 870 m.
Cette plateforme bnficie des rubriques ICPE 1510, 1530, 2662, 2663, 2714, 2925.

38) MITRY MORY (Seine-et-Marne, 77)

Plateforme logistique de 15 700 m dont 3 237 m de bureaux et locaux sociaux sur une assiette
foncire de 41 677 m.
Cette plateforme bnficie des rubriques ICPE 1432, 1510, 1412, 2925, 2920.

56

39) WISSOUS (Aroport de Paris Orly, 91)

Plateforme logistique de 28 218 m dont 2 074 m de bureaux et locaux sociaux sur une assiette
foncire de 57 832 m.
Cette plateforme bnficie des rubriques ICPE 1510, 1532, 2662, 2663, 1530, 1136, 1511, 2921,
2925, 2150.

40) LE COUDRAY MONTCEAUX Btiment B (Banlieue Sud de Paris, 91)

Plateforme logistique de 52 383 m dont 2 428 m de bureaux et locaux sociaux sur une assiette
foncire de 101 292 m.
Cette plateforme bnficie des rubriques ICPE 1510, 1530, 2662, 2663, 1432, 1412, 2910, 2925.

57

41) ROUVIGNIES (Valenciennes, 59)

Plateforme logistique de 57 161 m dont 1 936 m de bureaux et locaux sociaux sur une assiette
foncire de 171 203 m.
Cette plateforme bnficie des rubriques ICPE 1510, 1532, 2663, 1530, 2662, 2910, 2925.

42) ST BONNET LES OULES (St Etienne, 42)

Plateforme logistique de 46 719 m dont 1 732 m de bureaux et locaux sociaux sur une assiette
foncire de 143 751 m.
Cette plateforme bnficie des rubriques ICPE 1510, 1200, 1414, 1530, 1532, 2255, 2925.

58

43) VILLE EN VERMOIS (Nancy, 54)

Messagerie de 13 309 m dont 1 631 m de bureaux et locaux sociaux sur une assiette foncire de
62 252 m.
Cette plateforme bnficie des rubriques ICPE 1435.

44) ST AIGNAN DE GRAND LIEU (Nantes, 44)

Messagerie de 10 814 m dont 2 854 m de bureaux et locaux sociaux sur une assiette foncire de
51 366 m.
Cette plateforme bnficie des rubriques ICPE 1434.

59

45) BRUGUIERES (Toulouse, 31)

Messagerie de 11 084 m dont 2 047 m de bureaux et locaux sociaux sur une assiette foncire de
50 090 m.

60

6.3

Expertises

Voici le Rapport rsum dexpertise tabli par CBRE Valuation 145/151 rue de Courcelles
PARIS 75017 :

6.3.1. Contexte
La Socit ARGAN SA a demand CBRE Valuation de procder ltude de la juste valeur au 31
dcembre 2014, compte tenu de l'tat d'occupation actuel, de 45 ensembles immobiliers usage
dentrepts situs en Rgion Parisienne et Province.
Cette mission a t mene sous la direction de Denis FRANOIS, Prsident de CBRE
VALUATION, par une quipe de 5 experts immobiliers tablis dans les bureaux de Paris, Lyon,
Bordeaux :
Alexandre PETITPRE, Expert Senior (Responsable mission)
Franois-Xavier PASCAL, Expert Senior
Ali Rami YAHYAOUI, Analyste en valuation immobilire
Nathalie VIGUIER, Directeur rgional (Toulouse)
Sona-Khadi NDIAYE, Expert immobilier (Lyon)

Visite Expertise / Actualisation


45 biens faisant lobjet soit
dune actualisation (41 ensembles immobiliers), dont 5 ont fait lobjet dune r-expertise pour
cette campagne,
dune expertise initiale (4 ensembles immobiliers usage de logistique),

Bases de travail
Nous avons eu communication des lments d'information suivants pour chacun des ensembles
immobiliers :
-Etat des surfaces,
-Etat des dures des baux,
-Etat locatif au 31 dcembre 2014,
-Informations spcifiques sur les baux ou renouvellement pour certains actifs.
Les titres de proprits nous sont communiqus ds quun actif entre dans le primtre, ils ne nous
sont pas retransmis. Les documents ncessaires nos valuations nous ont bien tous t transmis.
Nous avons donc tenu compte de ces diffrents lments et documents pour tablir nos calculs.

61

Observations - Rserves

Pour les surfaces, nous nous sommes fonds sur les surfaces communiques par notre client.

Si des diffrences de surfaces taient constates la suite dun relev effectu par un
gomtre, il conviendrait de modifier en consquence nos calculs et rsultats.

Sagissant de lusage des locaux au regard de la rglementation applicable, nous avons


valoris les surfaces compte tenu de lusage communiqu par notre client.

Sagissant de la prise en compte dans nos calculs du rgime applicable en cas de mutation,
nous retenons un montant forfaitaire calcul selon le rgime auquel les biens expertiss
seraient soumis.

La loi de Finance 2014 autorise les conseils rgionaux qui le souhaitent, augmenter pendant
une priode de deux ans les droits de mutation au maximum de 0,7%, le taux actuellement en
vigueur de 3,80% ou de 4,50% suivants les dpartements. La situation nest donc pas
homogne travers la France. La dduction forfaitaire retenue varie donc de 6,20% 6,90%.
Dans le cadre de notre tude, cela dpend donc des sites, chaque fiche mentionne les droits
qui ont t appliqus.
En cas de transaction assujettie la TVA, la rforme du 11 mars 2010, portant modification
des conditions dassujettissement au rgime de la TVA, subordonne son application dans le
cadre des cessions de biens immobiliers, des engagements ou options prises par les
parties.
Concernant ces options et engagements ventuels, ils ne sont connus quune fois la
transaction passe. Par consquent, sans connaissance prcise de tous ces paramtres,
nous avons ralis la prsente expertise en nous situant conventionnellement dans le cas de
figure le plus probable, et en posant implicitement certaines hypothses.
La responsabilit de CBRE Valuation ne saurait tre engage dans lventualit de
lapplication de conditions fiscales diffrentes de celles retenues dans la prsente expertise.
Gnralement, les charges foncires bnficient de frais dactes hauteur de 1,80%,
considrant un terrain nu sur lequel est envisag un projet de construction.

Dans le cas o les informations transmises savreraient incorrectes ou bien si des


informations supplmentaires nous taient fournies ultrieurement, la prcision de cette
valuation en serait donc affecte et, en de telles circonstances, nous nous rservons le droit
de modifier notre rapport en consquence.

Format des Rapports


Nous avons rdig pour chaque immeuble, en accord avec les instructions de notre client, une fiche
synthtique de 2 3 pages comportant ladresse, une photo de limmeuble et un plan de situation
(pour les immeubles visits), la description succincte, la situation locative et juridique et lvaluation
des biens.

62

6.3.2. Mthodologie

Principes
Nos expertises rpondent aux normes professionnelles nationales du RAPPORT C.O.B/ A.M.F de
fvrier 2000 (Barthes de Ruyter) et de la CHARTE DE LEXPERTISE EN EVALUATION IMMOBILIERE
labore sous lgide de lI.F.E.I. Nos expertises rpondent galement aux normes professionnelles
Europennes TEGOVA. Lvaluation du portefeuille a t faite notamment en accord avec La CHARTE
DE L'EXPERTISE EN EVALUATION IMMOBILIERE.
Le respect des rgles de confidentialit et de dontologie est rgulirement vrifi par des auditeurs
externes. Les informations communiques CBRE VALUATION ne pourront tre utilises pour
dautres usages que lestimation des immeubles (sauf instruction ou autorisation expresse du client).
Dans le cadre de la prsente mission, CBRE Valuation a sign le CONTRAT DE CONFIDENTIALITE
tabli par ARGAN SA.
Nos expertises sont effectues par des experts qualifis au regard des critres dfinis dans ces
documents.
Chaque bien est considr comme un investissement et valu en tant que Juste valeur libre ce
qui signifie le meilleur prix auquel la vente dun bien pourrait tre effectue sans prendre en compte
les considrations de financement la date de lvaluation en supposant :
a) un vendeur consentant ;
b) quavant la date dvaluation, une priode raisonnable sest coule (examen de la nature de la
proprit et de ltat du march) pour la commercialisation du bien, pour laccord sur le prix, les
termes et lachvement de la vente ;
c) que ltat du march, le niveau des valeurs, et autres circonstances taient, et cela quelque soit
la date antrieure suppose dchange de contrats, les mmes qu la date de lvaluation ;
d) quil na pas t tenu compte dune enchre supplmentaire faite par un acheteur potentiel avec
un intrt spcial et,
e) que les deux parties de la transaction ont agi en toute connaissance, prudemment et sans
contrainte.

Mthodes
Pour dterminer la valeur vnale des immeubles du patrimoine du groupe ARGAN dans le cadre
des hypothses retenues pour la prsente mission, nous privilgierons la mthode des discounted
cash flow.
Cette mthode nous semble la plus adapte au patrimoine compte tenu de lvolution des
conditions locatives et notamment de la diminution des priodes fermes pour la plupart des actifs
(cash flow de 10 ans).
Cette mthode savre tre la plus adapte lvolution complexe des flux, au regard notamment
de la signature des baux, par actif.
Elle consiste en lactualisation des flux financiers nets attendus, revente comprise, sur une priode
donne (10 15 ans).

63

La Valeur Vnale, dans la mthode des Cash Flows Actualiss, est dtermine par les lments
suivants :
- Des flux financiers nets actualiss comprenant les revenus et les charges :
Revenus : loyers minimums garantis, avec indexation,
Charges (le cas chant) : charges non refacturables, frais de gestions et de
commercialisation, loyers douteux, travaux de commercialisation, budgets de gros
travaux (montants non rcuprables), travaux dentretien A noter que pour la
majorit des baux, lensemble des charges et travaux est imput au preneur, y
compris ceux de larticle 606 du Code Civil.
- Le Prix de revente en fin de priode : Cash Flow net de lanne 11 capitalis, et encaiss
en fin danne 10.
- Un taux dactualisation : ce taux permet de calculer la valeur actuelle des Cash Flows nets
futurs.
Ce taux dactualisation peut tre approch de deux faons :
-

par le taux de lactif sans risque (type OAT 10 ans) auquel nous ajoutons une
prime de liquidit et une prime de risque associ limmeuble ;
par comparaison avec des taux dactualisation pratiqus sur les flux gnrs par
des actifs de mme nature.

Pour notre tude, le taux dactualisation est dtermin par recoupement de ces deux approches.
Les flux voluent en fonction des indices contractuels, et des indices dvolution du march retenus.
Soit majoritairement selon ces paramtres (hors actif ayant une indexation prtablie) :
Evolution
(catgorie
entrepts)
-Loyers ICC
-Loyers ILAT

Dc
2015

Dc
2016

Dc
2017

Dc
2018

Dc
2019

Dc
2020

Dc
2021

Dc
2022

Dc
2023

Dc
2024

0,00%
0,50%

1,20%
1,00%

2,40%
2,00%

2,40%
2,00%

2,40%
2,00%

2,40%
2,00%

2,40%
2,00%

2,40%
2,00%

2,40%
2,00%

2,40%
2,00%

Moyenne
annuelle
sur 10 ans
2,04%
1,75%

-Valeur locative

0,5%

1,0%

1,5%

2,0%

2,0%

2,0%

2,0%

2,0%

2,0%

2,0%

1,70%

Remarque : ceux-ci ont lgrement baiss par rapport la prcdente campagne.


Lensemble des Cash Flows est ensuite actualis sur 10 ans sachant que lanne 11 comprend
lencaissement des loyers ainsi que le prix de revente net du bien.
A titre de recoupement, nous avons galement appliqu la mthode dite de capitalisation des
revenus.
Mthodes par le revenu : ces mthodes consistent appliquer un taux de rendement un revenu
(donc le capitaliser), que ce revenu soit un revenu constat ou existant ou un revenu thorique ou
potentiel (loyer de march ou valeur locative de march).
Les mthodes peuvent tre dclines de diffrentes faons selon l'assiette des revenus considrs
(loyer effectif, loyer de march, revenu net), auxquels correspondent des taux de rendements
distincts. Pour dterminer la valeur locative, nous procdons par comparaison avec les loyers de
march pouvant tre obtenus de biens immobiliers, aux clauses et conditions usuelles des baux,
dans une rgion donne. La notion de valeur locative de march implique qu'il n'y a pas,
paralllement la conclusion du bail, de versement d'une somme en capital soit au locataire
prcdent (droit au bail), soit au propritaire (pas-de-porte, droit d'entre).

64

Dfinition de la Juste Valeur


Il convient de considrer la Juste Valeur, depuis le 1er janvier 2013, par une nouvelle dfinition de la
norme IFRS 13 (dtermination de la Juste Valeur) selon laquelle elle est :
Le prix qui serait reu pour vendre un actif ou pay pour transfrer un passif lors dune transaction
ordonne entre des intervenants du march la date dvaluation.
La norme tablit une hirarchisation trois niveaux des paramtres retenus dans la prparation des
estimations en juste valeur :
Niveau 1 : Cours (non ajust) sur un march actif pour des actifs / passifs identiques et
disponibles la date dvaluation,
Niveau 2 : Modle de valorisation utilisant des donnes dentre observables directement ou
indirectement sur un march actif,
Niveau 3 : Modle de valorisation utilisant des donnes dentre non observables sur un
march actif.

Pour les actifs composant notre primtre dtude, nous classifierons les paramtres de notre
valuation comme suit :

Paramtres principaux

Niveau

Bureaux : 5 donnes retenir


-Taux de rendement
-Taux dactualisation DCF
-Taux de rendement de sortie du DCF
-VLM (valeur locative de march)
-Loyer couru

3
3
3
3
2

Entrepts : 5 donnes retenir


-Taux de rendement
-Taux dactualisation DCF
-Taux de rendement de sortie du DCF
-VLM (valeur locative de march)
-Loyer couru

3
3
3
3
2

Highest and best use :


Nous navons pas identifi dusage alternatif, pour les biens composant le patrimoine objet de notre
tude, qui produirait, dans le cadre dune reconversion, une juste valeur suprieure celle que nous
avons dtermine compte tenu de son usage actuel.

65

6.3.3. Conclusion

Ltude que nous avons mene nous a permis de parvenir aux justes valeurs composant le
patrimoine de la socit ARGAN au 31 dcembre 2014 de :

902.390.000 HD / HTVA et HFA


ou
942.677.530 HTVA / DI et FAI

6,20% ou 6,90% en fonction des rgions


1,80%

Frais et droits denregistrement : rgime droit commun


Rgime TVA :

Remarques : en cas de transaction assujettie la TVA, la rforme du 11 mars 2010, portant


modification des conditions dassujettissement au rgime de la TVA, subordonne son application
dans le cadre des cessions de biens immobiliers, des engagements ou options prises par les
parties.
Concernant ces options et engagements ventuels, ils ne sont connus quune fois la transaction
passe. Par consquent, sans connaissance prcise de tous ces paramtres, nous avons ralis la
prsente expertise en nous situant conventionnellement dans le cas de figure le plus probable, et en
posant implicitement certaines hypothses.
La responsabilit de CBRE Valuation ne saurait tre engage dans lventualit de lapplication de
conditions fiscales diffrentes de celles retenues dans la prsente expertise.

Dans le contexte actuel, il convient de considrer nos conclusions comme des prix moyens qui
auraient t ngocis ce jour au terme dun dlai et dans des conditions de ralisation considrs
comme habituels et normaux.

Alexandre PETITPRE
Expert Snior

Denis FRANCOIS
Prsident, FRICS

Etabli le 31 Dcembre 2014

66

6.3.4. Rsultats synthtiques

Lexpertise ralise par CBRE fait ressortir une valeur de 902,4 M hors droits pour le patrimoine
livr fin dcembre 2014, soit un taux de capitalisation de 7,65% hors droits.

EVOLUTION DU PATRIMOINE ET DES TAUX DE CAPITALISATION

En M
1 000

9,0%

900
800

8,5%

700
600

8,0%

500
400

7,5%

300
200

7,0%

100
0

6,5%
2005

2006

2007

2008

2009

Valorisation hors droits

2010

2011

2012

2013

2014

Taux de capitalisation HD

2005

2006

2007

2008

2009

2010

2011

2012

2013

2014

187,2

258,2

350,7

370,3

370,9

539,3

614,9

753,5

839,5

902,4

Taux de capitalisation HD

8,4%

38%
7,5%

36%
7,0%

6%
7,8%

0%
8,5%

45%
7,8%

14%
7,8%

23%
7,75%

11%
7,7%

7%
7,65%

Valorisation droits compris


Taux de rendement DC

192,6
8,1%

265,4
7,3%

363,1
6,7%

384,2
7,5%

387,0
8,1%

559,4
7,5%

638,4
7,5%

782,4
7,5%

871,2
7,4%

942,7
7,3%

Valorisation hors droits


Evolution annuelle A / A-1

Nous constatons quaprs leur niveau le plus bas 7% en 2007, les taux de capitalisation hors
droits sont monts 8,5% provoquant une perte de valeur sur le patrimoine existant, puis une
inflexion sest produite fin 2009, avec un taux de capitalisation qui est rest quasiment stable depuis
2010 pour slever 7,65% fin 2014.
En ajoutant la valorisation la juste valeur des rserves foncires (soit 12 M hors droits) la
valorisation la juste valeur du patrimoine construit (soit 902,4 M hors droits), le portefeuille
immobilier dARGAN slve 914,4 M hors droits.

67

7.

Informations Loi Grenelle 2

En application des dispositions de larticle L.225-102-1, modifi par la loi n2010-788 du 12 juillet
2010,
Nous vous communiquons ci-dessous les informations listes larticle R.225-105-1 du Code de
commerce, que la socit a juges pertinentes sur la manire dont elle prend en compte les
consquences sociales et environnementales de son activit ainsi que sur ses engagements
socitaux en faveur du dveloppement durable et en faveur de la lutte contre les discriminations et de
la promotion des diversits.

7.1 Informations sociales :


Au 31 dcembre 2014, leffectif total slve 15 salaris (14 CDI + 1 CDD), dont 12 cadres (1
femme et 11 hommes) et 3 non cadres (2 femmes et 1 homme), tous bass au sige social de Neuilly
sur seine (92). La moyenne dge stablit 44 ans. Au 31 dcembre 2013, leffectif total slevait
14 salaris.
13 de ces salaris travaillent temps plein et leurs contrats de travail sont rgis par la convention
collective nationale de limmobilier. Il nexiste aucun accord dentreprise en vigueur dans la socit.
De mme, elle ne comprend pas dinstance reprsentative du personnel, na pas constitu de comit
dhygine et de scurit, et na pas engag de mesure spcifique concernant linsertion de travailleurs
handicaps ou de budget relatif aux uvres sociales, relevant dun effectif global infrieur celui
prvu par la rglementation.
Sur lexercice 2014, la socit a ralis une embauche en Contrat Dure Dtermine, deux
embauches en Contrat Dure Indtermine et transform un Contrat Dure Dtermine en
Contrat Dure Indtermine. Elle a sign une convention de rupture de contrat de travail et a
constat une dmission. Elle na pas t confronte des problmes dabsentisme de son
personnel. Il ny a eu aucun accident du travail.
La socit a mis en place diffrents dispositifs visant la motivation de son personnel, reposant sur la
performance obtenue au plan individuel et collectif. Ainsi, un accord dintressement est en vigueur
au titre des exercices 2012, 2013 et 2014 pour lensemble des salaris (voir Partie II, paragraphe
4.1.2.1 accord dintressement page 105), ainsi quun plan dattribution gratuite dactions relatif aux
exercices 2013, 2014 et 2015 pour 7 salaris (voir Partie II, paragraphe 4.1.2.3 attributions dactions
gratuites page 106).
La socit est rgie par le droit Franais et intervient exclusivement en France, elle respecte de fait
toutes les conventions fondamentales de lOrganisation Internationale du Travail (OIT) qui lui sont
applicables.
Enfin, des actions de formation sont entreprises linitiative de la socit ou des salaris pour
permettre en cas de besoin une actualisation des connaissances et des techniques utilises dans le
mtier de la socit. Ainsi, 5 salaris ont bnfici dune action de formation au cours de lexercice
2014, pour un total de 392 heures. En 2013, 6 salaris avaient bnfici dun total de 174 heures de
formation.
7.2 Informations environnementales :
La socit, lors de ses acquisitions, ses dveloppements et pour ses immeubles en exploitation,
sassure notamment :

Du respect des dispositions rglementaires durbanisme et de construction,


Du respect du cadre rglementaire pour les chantiers des oprations en construction ou en
rnovation,
68

Le cas chant, de la conformit du chantier avec la dmarche HQE (haute qualit


environnementale),
De lobtention de tous les rapports de contrle des organismes de contrles externes.

La Socit reste particulirement attentive au respect de toute rglementation (amiante, installations


classes ...) dans la gestion et lexploitation des ses patrimoines immobiliers tant dans ses propres
obligations que vis--vis de celles de ses locataires. Ainsi, la socit veille tout particulirement
respecter :
La rglementation ICPE (Installations Classes Pour lEnvironnement)
Les plateformes logistiques dtenues par la socit sont toutes autorises au regard de larrt du 5
aot 2002 relatif la prvention des sinistres dans les entrepts, ds lors que la taille et la nature des
matriaux stocks le justifient. La socit apporte une attention toute particulire au respect de cette
rglementation, primordiale dans son secteur dactivit. Elle se charge elle-mme, avec le concours
dun Bureau dEtude externe spcialis, de la constitution du dossier, en liaison et pour le compte du
locataire, assiste aux runions prparatoires jusqu lobtention de larrt prfectoral dlivr au nom
du locataire.
Des actions de formation ou de mises niveau des connaissances sont menes au profit des salaris
concerns par le respect de cette rglementation ICPE. En 2014, 3 salaris ont bnfici dun total de
35 heures de formation sur les systmes dextinction dincendie de type sprinklage.
La rglementation relative la sant
Dans le cadre de la rglementation relative la prvention des risques pour la sant lis la
prsence damiante, la socit a fait raliser les diagnostics pour ses immeubles construits avant le
1er Juillet 1997, lesquels nont rvls aucune trace damiante.
De mme, aucun cas de lgionellose na t constat dans les immeubles dtenus par la socit.
Rglementation relative la sauvegarde de lenvironnement
La socit respecte les normes lgales et est particulirement sensibilise au dveloppement
durable. Elle favorise ainsi la construction dentrepts HQE en proposant ses partenaires locataires
des entrepts cls en mains, suivant un cahier des charges rigoureux et rpondant aux enjeux
environnementaux de limmobilier logistique de demain. En 2013, la socit a livr une nouvelle
plateforme certifie HQE son locataire Dcathlon.
A titre dexemple, la socit applique rigoureusement la rglementation RT 2012 en matire
disolation dans le but de rduire la consommation nergtique et retient de prfrence des
matriaux dont la production ne gnre pas ou peu de CO, par exemple le bois plutt que lacier. Par
ailleurs, les eaux pluviales sont rcupres pour les besoins de lexploitation des entrepts (arrosage
des espaces verts, eaux des sanitaires), lexcdent tant filtr sur place lorsque la nature du sol le
permet. Elle favorise les appareillages lectriques basse consommation et leur pilotage
programmable selon les intensits de lumire souhaites par espace et par priode.
Enfin, les impacts environnementaux lis lexploitation des plateformes logistiques restent de
lentire responsabilit des locataires, ainsi la socit ne comptabilise aucune provision ou garantie
pour des risques en matire denvironnement.
7.3 Informations socitales :
Les plateformes logistiques dtenues par la socit sont soumises une autorisation prfectorale
dexploiter ds lors que les quantits de marchandises stockes et combustibles atteignent 500
tonnes. Cette autorisation, accorde par le Prfet, est instruite par les services de la DREAL
(Direction Rgionale de lEnvironnement, de lAmnagement et du Logement) et vise la protection
69

de lenvironnement, des personnes et des biens. Dans ce cadre, une enqute publique est
notamment instruite auprs des populations riveraines et locales par un Commissaire enquteur qui
remet un rapport mentionnant son avis sur le projet dimplantation.
La socit sous-traite la construction de ses plateformes et fait appel des promoteurs spcialiss en
immobilier logistique. Elle veille particulirement slectionner des entreprises de qualit, disposant
des comptences et de lexprience ncessaires garantir la qualit environnementale de ses
projets. Elle sassure galement de la bonne implication de ces entreprises au regard de leur
responsabilit sociale, en vrifiant par exemple le bon respect des rgles de scurit sur les chantiers
de construction.
Enfin, lactivit de la socit contribue au dveloppement conomique rgional et la vitalit des
zones dactivits logistiques, les entreprises locataires employant environ 4.500 salaris sur la totalit
des 45 plateformes dtenues par la socit.

Le tableau suivant rcapitule lensemble des 42 points lists larticle R.225-105-1 du Code de
Commerce et prsente une table de correspondance indiquant le paragraphe o sont prsentes les
informations :

Informations Grenelle 2

Table de correspondance

Donnes sociales
Emploi
Effectif total et rpartition des salaris par sexe, par ge et par zones
gographique
Embauches et licenciements
Rmunrations et leur volution
Organisation du travail
Organisation du temps de travail
Absentisme
Relations sociales
Organisation du dialogue social, notamment les procdures
dinformation et de consultation du personnel et de ngociation avec
celui-ci
Bilan des accords collectifs
Sant et scurit
Conditions de sant et de scurit au travail
Bilan des accords signs avec les organisations syndicales ou les
reprsentants du personnel en matire de sant et de scurit au
travail
Accidents du travail, notamment leur frquence et leur gravit, ainsi
que les maladies professionnelles
Formation
Politiques mises en uvre en matire de formation
Le nombre total dheures de formation
Egalit de traitement
Mesures prises en faveur de lgalit entre les femmes et les
hommes
Les mesures prises en faveur de lemploi et de linsertion des
personnes handicapes
Politique de lutte contre les discriminations
Promotion et respect des stipulations des conventions fondamentales de
lOIT relatives :
au respect de la libert dassociation et du droit de ngociation
collective
a l limination des discriminations en matire demploi et de
profession
llimination du travail forc ou obligatoire
labolition effective du travail des enfants

Chapitre 7.1 informations sociales

Chapitre 7.1 informations sociales

Informations exclues : Effectif infrieur aux seuils de dclenchement rglementaire

Informations exclues : Risques limits ds aux effectifs essentiellement sdentaires


Informations exclues : Effectif infrieur aux seuils de dclenchement rglementaire
Chapitre 7.1 informations sociales
Chapitre 7.1 informations sociales

Informations exclues : Nombre rduit de salaris

Chapitre 7.1 informations sociales

70

Informations Grenelle 2

Table de correspondance

Donnes environnementales
Politique gnrale en matire environnementale
Organisation de la socit pour prendre en compte les questions
environnementales et, le cas chant, les dmarches dvaluation et
de certification en matire denvironnement
Actions de formation et dinformation des salaris menes en matire
de protection de lenvironnement
Moyens consacrs la prvention des risques environnementaux et
des pollutions
Montant des provisions et garanties pour risques en matire
denvironnement, sous rserve que cette information ne soit pas de
nature causer un prjudice srieux la socit dans un litige en
cours
Pollution et gestion des dchets
Mesures de prvention, de rduction ou de rparation de rejets dans
lair, leau et le sol affectant gravement lenvironnement
Mesures de prvention, de recyclage et dlimination des dchets
Prise en compte des nuisances sonores et de toute autre forme de
pollution spcifique une activit
Utilisation durable des ressources
Consommation deau et approvisionnement en eau fonction des
contraintes locales
Consommation de matires premires et mesures prises pour
amliorer lefficacit dans leur utilisation
Consommation dnergie, mesures prises pour amliorer lefficacit
nergtique et le recours aux nergies renouvelables
Utilisation des sols
Changement climatique
Rejets de gaz effet de serre
Adaptation aux consquences du changement climatique
Protection de la biodiversit
Mesures prises pour prserver ou dvelopper la biodiversit

Chapitre 7.2 informations environnementales

Informations exclues : La socit est propritaire de ses plateformes logistiques, les


impacts environnementaux lis l'exploitation des plateformes sont de la responsabilit
de ses locataires.

Engagements socitaux en faveur du dveloppement durable


Impact territorial, conomique et social de lactivit de la socit
En matire demploi et de dveloppement rgional
Sur les populations riveraines ou locales
Relations entretenues avec les personnes ou les organisations
Conditions de dialogue avec ces personnes ou organisations
Actions de partenariat ou de mcnat
Sous-traitance et fournisseurs
Prise en compte dans la politique dachat des enjeux sociaux et
environnementaux
Importance de la sous-traitance et la prise en compte dans les
relations avec les fournisseurs et les sous-traitants de leur
responsabilit sociale et environnementale
Loyaut des pratiques
Actions engages pour prvenir la corruption
Mesures prises en faveur de la sant et de la scurit des
consommateurs
Autres actions engages en faveur des droits de lhomme
Autres actions engages en faveur des droits de lhomme

Chapitre 7.3 informations socitales

Chapitre 7.3 informations socitales


Chapitre 7.1 informations socitales

Chapitre 7.3 informations socitales

Informations exclues : L'activit de la socit est limite au territoire franais


Chapitre 7.2 informations environnementales
Informations exclues : L'activit de la socit est limite au territoire franais

71

8.

Organisation juridique

SA ARGAN
100%
SARL IMMO CBI

Au 31 Dcembre 2014, le Groupe comprend la Socit ARGAN et une (1) filiale, la socit
IMMOCBI, qui est entirement contrle (voir Informations financires en Partie II, Section 2, soussection 2.2, 2.2.8 Principales Filiales, page 84 et en Partie III, Section 1, sous-section VI, 7
Primtre de consolidation, page 165).
Les deux socits ont le mme objet social, savoir principalement lacquisition et/ou la
construction de tous terrains, immeubles, biens et droits immobiliers en vue de leur location, la
gestion, la prise bail, lamnagement de tous terrains, biens et droits immobiliers, lquipement de
tous ensembles immobiliers en vue de les louer ; et toutes autres activits connexes ou lies se
rattachant lactivit prcite ; le tout directement ou indirectement, soit seule, soit en association,
participation, groupement ou socit, avec toutes autres personnes ou socits .
La filiale IMMOCBI fait partie du primtre de consolidation et a t consolide selon la mthode de
lintgration globale.
Cette filiale est principalement emprunteur direct auprs dtablissements bancaires dans le cadre
de contrats de crdit quelle a signs ; la Socit ARGAN sest porte caution solidaire, dans la
plupart des oprations.
Au 31 Dcembre 2014, sur les 45 immeubles dtenus par le Groupe, la Socit ARGAN en dtient
directement 40 et la Socit IMMO CBI en dtient 5.
Le Groupe prsente ses comptes consolids en normes IFRS et a opt pour la comptabilisation au
bilan de son portefeuille dactifs immobiliers en juste valeur. La Socit ARGAN a adopt le rgime
fiscal des SIIC depuis le 1er Juillet 2007.
Son effectif est de treize (13) salaris temps plein au 31 Dcembre 2014 qui assurent lasset
management, le property et la gestion locative du portefeuille dactifs, la mise en uvre de la
politique dacquisition, darbitrage et de dveloppement en compte propre avec son service
juridique, son service financier, son service comptable et de contrle de gestion ainsi que
ladministration de la Socit en gnral.
La Socit ARGAN est organise sous forme de socit anonyme avec un Directoire et un Conseil
de Surveillance et son capital social se composait, au 31 Dcembre 2014, de 14.162.128 actions,
chacune dune valeur nominale de 2 uros.
La Socit ARGAN est cote sur NYSE-Euronext Paris, Compartiment B.

72

DEUXIEME PARTIE : INFORMATIONS FINANCIERES


- RAPPORT DE GESTION -

1.

Faits marquants de lexercice 2014

1.1 Variation du capital social


Par dcision en date du 31 Janvier 2014, le Directoire faisant usage des dlgations de comptence
qui lui ont t consenties par les assembles gnrales de la Socit en date du 8 Avril 2010
(13me rsolution) et du 28 Mars 2013 (8me rsolution), a constat la ralisation dfinitive de
laugmentation de capital de la Socit dun montant nominal de 71 600 euros rsultant de
lattribution gratuite de 35 800 actions nouvelles, chacune dune valeur nominale de 2 euros,
portant ainsi le capital social de la Socit la somme de 28 324 256 euros.

1.2

Membres du Directoire

Dans sa sance du 16 juillet 2014, le Conseil de Surveillance a nomm M. Frdric LARROUMETS


en qualit de membre du Directoire, compter du 1er septembre 2014 et pour la dure restante des
mandats des autres membres du Directoire soit jusquau 22 Janvier 2015.

1.3

Membres du Conseil de Surveillance

Il ny a pas eu de modification de la composition du Conseil de Surveillance au cours de lexercice


clos le 31 Dcembre 2014.
Avec une femme et trois hommes au sein de son Conseil, la Socit respecte les dispositions de la
loi n2011-103 relative la reprsentation quilibre des femmes et des hommes au sein des
conseils dadministration et de surveillance et lgalit professionnelle.

73

2.

Rsultats des activits

2.1

Rsultats consolids du Groupe ARGAN

2.1.1. Situation de lensemble consolid durant lexercice coul


La socit ARGAN est une foncire franaise spcialise en dveloppement et location de
plateformes logistiques PREMIUM.
Le portefeuille immobilier de la socit est valoris 914,4 M hors droits (954,7 M droits compris)
Il comprend :
Le patrimoine construit (hors dveloppements en cours et actifs destins tre cds),
dune surface totale de 1.326.000 m, pour une valeur expertise de 902,4 M hors droits
(942,7 M droits compris),
Des rserves foncires, valorises 12 M hors droits.
Son parc est compos essentiellement de bases logistiques de catgorie A (38 plateformes
logistiques et 5 messageries au 31 dcembre 2014), de moyenne dge pondre gale 7,1 ans,
implantes en France, principalement sur laxe vertical Lille, Paris, Lyon, Marseille.
La rpartition principale des surfaces est la suivante :
Rgion Ile de France :
62%
Rgion Rhne-Alpes / Bourgogne : 16%
Rgion Nord :
8%
Rgion Centre / Orlanais :
7%
La socit ARGAN a t cote sur le compartiment C dEuronext Paris le 25 juin 2007. Elle a
intgr le compartiment B en janvier 2012.
Sa capitalisation boursire au 31 dcembre 2014 slve 279,6 M, sur la base dun cours de
bourse de 19,74 /action.
La socit ARGAN dtient ce jour une seule filiale, la socit IMMOCBI SARL.
Rgime SIIC :
La totalit du groupe ARGAN est place sous le rgime fiscal des SIIC (Socits dInvestissement
Immobilier Cotes).
Les montants des exit tax relatifs la socit ARGAN et sa filiale IMMOCBI, ainsi que de lexit tax
repris au titre de labsorption par la socit ARGAN de sa filiale IMMOGONESSE en date du 1er
janvier 2011,ont t rgls intgralement.

2.1.2. Compte rendu dactivit


Les nouvelles mises en location de lanne 2014 reprsentent un total de 89.000 m. Elles se
dcomposent selon :
74

7.000 m relatifs une livraison de plateforme cls en mains :


o

Croissy Beaubourg (77) pour la Socit Allumetire Franaise (SAF), lous pour 6 ans
fermes. Il sagit dune extension de la plateforme existante qui passe ainsi de 30.000 m
37.000 m.

82.000 m relatifs quatre acquisitions de plateformes loues :


o
o

Une plateforme de 46.800 m St Etienne (42), loue au groupe Casino, pour une dure
rsiduelle de 7,5 ans fermes.
Trois messageries rgionales de 35.200 m Toulouse, Nantes et Nancy, loues Godis
Calberson, pour une dure de 9 ans fermes

En parallle, ARGAN a sign lacte authentique de vente de sa messagerie de 9.300 m situe


Dijon.

Lvolution des loyers perus par le groupe est la suivante :


Anne 2014 : 66,2 M de revenus nets locatifs
Anne 2013 : 61,9 M de revenus nets locatifs
Soit une progression de 7,0 % de lanne 2014 par rapport lanne 2013.
Le taux doccupation du patrimoine stablit 98% au 31 dcembre 2014.

Au 31 dcembre 2014, la dette financire brute relative au patrimoine construit et expertis 914,4
M reprsente un montant total de 597,7 M, laquelle sajoute lmission obligataire dun montant
de 65 M.
Aprs prise en compte de la trsorerie rsiduelle de 28,7 M, la LTV nette (dette financire nette /
valeur dexpertise hors droit) slve 69,3 %.
La rpartition de la dette financire brute en capital dARGAN est la suivante :
20 % en taux fixe, soit 135,4 M au taux moyen de 4,92 %
34 % en taux variable, soit 223,8 M au taux moyen Euribor 3 mois + 1,71 %
46 % en taux variable couvert, soit 303,5 M au taux moyen de 3,93%
En prenant en compte un Euribor 3 mois gal 0,21% en moyenne sur lanne 2014, le taux moyen
de la dette globale du groupe ARGAN ressort 3,45% au 31 dcembre 2014, comparer 3,52% au
31 dcembre 2013, avec un Euribor 3 mois moyen de 0,22%.
Le montant des financements couverts individuellement et les instruments de couverture contracts
au 31 dcembre 2014 sont les suivants :
34,1 M : Swap de taux fixe 1,98% jusquau 10/01/17
6,2 M : Swap de taux fixe 2,05% jusquau 10/04/17
16,6 M : Swap de taux fixe 2,33% jusquau 10/07/17
28,5 M : Swap de taux fixe 2,395% jusquau 10/10/17

75

7,8 M : Swap de taux fixe 2,23% jusquau 10/10/17


17,1 M : Swap de taux fixe 2,29% jusquau 10/01/18
4,3 M : Swap de taux fixe 2,30% jusquau 10/01/18
6,8 M : Swap de taux fixe 2,245% jusquau 10/07/18
10,7 M : Swap de taux fixe 2,34% jusquau 10/10/19
47,2 M : Swap de taux fixe 1,5175% jusquau 10/12/20
19,5 M : Swap de taux fixe 2,90% jusquau 10/01/23
+ cap 5,50% jusquau 10/01/20
20,1 M : Swap de taux fixe 1,395% jusquau 10/04/23
3,1 M : Swap de taux fixe 1,55% jusquau 10/04/23
9,9 M : Swap de taux fixe 1,80% jusquau 10/07/24
La socit a galement contract la macro-couverture suivante :
71,6 M : Swap de taux fixe 2,365% jusquau 10/07/17

Enfin, notre filiale IMMOCBI a reu de la Direction Gnrale des Finances Publiques un avis de
vrification de comptabilit portant sur la priode du 01/01/2012 au 31/12/2013, dont les conclusions
seront connues au cours du premier trimestre 2015.

2.1.3. Evolution prvisible de la situation


Pour 2015, ARGAN anticipe des revenus locatifs hauteur de 68 70 M.

2.1.4. Evnements importants survenus depuis la clture du 31 Dcembre 2014


La socit a poursuivi son programme de construction en ce dbut danne 2015.
En date du 19 janvier 2015, le capital de la socit a t port de 28.324.256 28.397.756 suite
la ralisation dfinitive de l'augmentation de capital d'un montant nominal de 73.500 euros
rsultant de l'attribution gratuite de 36.750 actions nouvelles d'une valeur nominale de 2 euros, dans
le cadre du plan dattribution gratuite dactions relative lexercice 2012.

2.1.5. Primtre de consolidation


Le primtre de consolidation au 31 Dcembre 2014 est le suivant :

Forme

Socits

N SIREN

% d'intrt
et de
contrle au
31.12.2014

SA

ARGAN

393 430 608

100,00%

100,00%

SARL

IMMO CBI

498 135 920

100,00%

100,00%

Les socits sont consolides suivant la mthode de lintgration globale.

76

% d'intrt
et de
contrle au
31.12.2013

2.1.6. Comptes consolids


La socit ARGAN a cltur son exercice social, dune dure de 12 mois, couvrant la priode du 1er
janvier au 31 dcembre 2014. Les comptes consolids ont t arrts par le Directoire le 20 janvier
2015.
Conformment au rglement europen CE N 1606/2002 du 19 juillet 2002 sur les normes
internationales, les comptes consolids du groupe ARGAN sont tablis conformment au rfrentiel
IFRS tel quadopt dans lUnion europenne. Ce rfrentiel est disponible sur le site internet de la
Commission Europenne
(http://ec.europa.eu/internal_market/accounting/ias_fr.htm#adopted-commission).
Les normes et interprtations adoptes par lUnion europenne mais non entres en vigueur pour
lexercice considr, ou celles adoptes par lIASB ou lIFRIC mais non encore adoptes dans
lUnion europenne au 31 dcembre 2014 nont pas donn lieu une application anticipe.
Les normes et interprtations applicables pour le Groupe depuis le 1er janvier 2014, ci-aprs listes,
nont pas dimpact significatif sur ses rsultats et sa situation financire.
Les nouvelles normes entres en vigueur compter du 1er janvier 2014 sont les suivantes :
-

IFRS 10 : Etats financiers consolids

IFRS 11 : Partenariats

IFRS 12 : Informations fournir sur les intrts dtenus dans dautres entits

IAS 27R : Etats financiers individuels

IAS 28R : Participations dans les entreprises associes et des coentreprises

Amendements IFRS 10, IFRS 11, et IFRS 12 : Modalits de transition

Amendements IFRS 10, IFRS 12, et IAS27 : Entits dinvestissement

Amendement IAS 32 : Instruments financiers : Prsentation compensation dactifs et de


passifs financiers

Amendement IAS 36 : Informations fournir sur la valeur recouvrable des actifs non
financiers

Amendement IAS 39 : Novation de drivs et maintien de la comptabilit de couverture

Les normes, amendements de normes et interprtations adopts mais applicables ultrieurement ou


en cours dadoption par lUnion Europenne, nont pas fait lobjet dune application par anticipation.

77

Compte de rsultat consolid simplifi :

Du 01/01/13
au 31/12/13

(en k)
Comptes consolids, normes IFRS

Du 01/01/14
au 31/12/14

Revenus locatifs

61.924

66.234

Rsultat oprationnel courant

55.136

60.889

Rsultat oprationnel, aprs ajustement des valeurs

53.048

65.439

- 21.802

- 24.314

Rsultat avant impts et autres charges financires

31.246

41.125

Rsultat net, part du groupe

28.300

40.810

14.126.328

14.162.128

Rsultat net part du groupe / action

2,01

2,89

Capacit dautofinancement nette aprs impt courant

30.390

37.427

Cot de lendettement financier net

Nombre dactions au 31 dcembre

ARGAN a gnr des revenus locatifs de 66,2 M au cours de lanne 2014, en croissance de 7%
par rapport lanne prcdente.
Le rsultat oprationnel courant slve 60,9 M au 31 dcembre 2014 et progresse de 10% par
rapport au rsultat oprationnel de lanne prcdente.
Le rsultat oprationnel, aprs ajustement des valeurs, atteint 65,4 M, aprs une variation de
juste valeur positive sur les immeubles de placement de 4,4 M et un rsultat de cessions de 0,1
M.
Le rsultat net part du groupe est de 40,8 M, aprs dduction de 0,3 M de charges dimpt
(contribution exceptionnelle de 3% sur les dividendes).
Le rsultat net par action stablit ainsi 2,89 comparer 2,01 pour lexercice 2013.
La CAF nette aprs impt courant slve 37,4 M, en augmentation de 23% par rapport
lanne prcdente.

Etat des produits et charges comptabilises :

Du 01/01/13
au 31/12/13

(en k)
Rsultat de la priode

Du 01/01/14
au 31/12/14

28.300

40.810

Total des gains et pertes comptabiliss directement en


capitaux propres

6.193

- 6.102

Rsultat de la priode et gains et pertes


comptabiliss directement en capitaux propres

34.493

34.708

78

Les gains et pertes comptabiliss directement en capitaux propres reprsentent une perte de
6.102 k (contre un gain de 6.193 k lanne prcdente) et correspondent la variation de juste
valeur des instruments de couverture (pour la part efficace correspondant la valeur intrinsque
de linstrument).
Bilan consolid simplifi :

(en k)

Au 31/12/13

Au 31/12/14

Actifs non courants

855.823

916.050

Actifs courants

105.570

49.997

Total Actif

961.394

966.047

Capitaux propres

226.462

249.924

Passifs non courants

660.066

645.254

74.865

70.869

961.394

966.047

Actifs destins tre cds

Passifs courants
Total Passif
Actif du bilan :

Les actifs non courants slvent 916,1 M et comprennent principalement les immeubles de
placement pour leur valeur hors droits de 902,4 M et les immobilisations en cours pour 11,8 M.
La valorisation du patrimoine fait ressortir un taux de capitalisation de 7,65 % hors droits (soit 7,30
% droits compris) au 31 dcembre 2014, pratiquement stable par rapport au 31 dcembre 2013
(7,70% hors droits).
Les actifs courants slvent 50 M, et comprennent la trsorerie pour 28,7 M, les crances
clients pour 15 M et les autres actifs courants pour 6,3 M.
Il ny a pas dactifs destins tre cds la date du 31 dcembre 2014.
Passif du bilan :
Les capitaux propres au 31 dcembre 2014 slvent 249,9 M et sont en hausse de 23,5 M
par rapport au 31 dcembre 2013. Cette hausse sur la priode a pour origine :
o

Le rsultat consolid de la priode pour + 40,8 M,

La distribution de dividendes en numraire pour 11,6 M,

Limputation sur les rserves du cot du plan dattribution gratuite dactions pour + 0,3
M,

Le rsultat de cession dactions auto-dtenues pour + 0,1 M,

La variation de juste valeur des instruments de couverture pour - 6,1 M.

Les passifs non courants slvent 645,2 M et se rpartissent entre dettes long terme pour
617,5 M, dpts de garantie pour 7,1 M et instruments financiers drivs pour 20,6 M.
Les passifs courants slvent 70,9 M et se rpartissent entre dettes court terme pour 43,6
M, dettes sur immobilisations pour 1,4 M et autres passifs pour 25,9 M.
79

Calcul de lActif Net Rvalu (ANR) triple net EPRA au 31 dcembre 2014 (Rgime SIIC) :
Mthode retenue :
LActif net Rvalu au 31 dcembre 2014 correspond aux capitaux propres consolids, la socit
ayant choisi dintgrer ses immeubles de placement leur juste valeur.
LANR de reconstitution est calcul droits de mutation inclus.
LANR de liquidation est calcul hors droits de mutation.

(en M)

au 31/12/12

Capitaux propres consolids

au 31/12/13

au 31/12/14

202,7

226,5

249,9

Impts diffrs passifs

Exit tax et impt sur PV cession, statut SIIC

202,7

226,5

249,9

28,9

31,7

40,3

231,6

258,2

290,2

14.089.878

14.126.328

14.162.128

ANR de Liquidation statut SIIC / action

14,4

16,0

17,6

ANR de Reconstitution statut SIIC /action

16,4

18,3

20,5

ANR de Liquidation statut SIIC


Droits denregistrement
ANR de Reconstitution statut SIIC

Nombre dactions

LANR de liquidation par action au 31 dcembre 2014 slve donc 17,6 contre 16 au 31
dcembre 2013, soit une hausse de 10 %.
Cette hausse de 1,6 est lie :
Le rsultat net (hors variation de juste valeur) : + 2,6
La variation de valeur du patrimoine : + 0,3
Le rsultat de cessions : + 0,0
La rvaluation des instruments de couverture de la dette : - 0,5
Le versement du dividende en numraire : - 0,8

80

2.2 Rsultats sociaux de la socit ARGAN


2.2.1 Situation de la Socit et de sa filiale durant lexercice coul
Au cours de cet exercice annuel clos le 31 dcembre 2014, la socit ARGAN a poursuivi son
dveloppement sur un rythme sensiblement identique celui des exercices couls.
Cest ainsi que la somme des loyers consolids en IFRS perus par la socit et ses filiales est
pass de 61,9 M pour lanne 2013 66,2 M pour lanne 2014, soit une volution de + 7%,
comparer + 19% en 2013 et + 19% en 2012.
La socit ARGAN a t cote sur le compartiment C dEuronext Paris le 25 juin 2007. Elle a
intgr le compartiment B en janvier 2012.

2.2.2 Evolution prvisible de la situation


Sur la base du primtre dtenu au 1er Janvier 2015 et des prvisions de dveloppements, ARGAN
devrait enregistrer des loyers hauteur de 68 70 M pour lexercice 2015.

2.2.3 Evnements importants survenus depuis la clture du 31 Dcembre 2014


La socit a poursuivi son programme de construction en ce dbut danne 2015.
En date du 19 janvier 2015, le capital de la socit a t port de 28.324.256 28.397.756 suite
la ralisation dfinitive de l'augmentation de capital d'un montant nominal de 73.500 euros
rsultant de l'attribution gratuite de 36.750 actions nouvelles d'une valeur nominale de 2 euros, dans
le cadre du plan dattribution gratuite dactions relative lexercice 2012.

2.2.4 Activits en matire de recherche et dveloppement


Compte tenu de lactivit de nature immobilire du groupe ARGAN, nous ne menons pas dactivit
de recherche.

2.2.5 Prise en compte des consquences sociales et environnementales de lactivit


de la socit
Lactivit immobilire de la socit fait lobjet de nombreuses rglementations, notamment en
matire de droit de lurbanisme, de droit de la construction et de droit lenvironnement.
La socit ARGAN respecte ces normes lgales et est sensibilise au dveloppement durable. Elle
favorise ainsi la construction dentrepts HQE en proposant ses partenaires locataires des
entrepts cls en mains, suivant un cahier des charges rigoureux et rpondant aux enjeux
environnementaux de limmobilier logistique de demain.
A titre dexemple, la socit applique rigoureusement la rglementation RT 2012 en matire
disolation et retient de prfrence des matriaux dont la production ne gnre pas ou peu de CO,
par exemple le bois plutt que lacier. Par ailleurs, les eaux pluviales sont rcupres pour les
besoins de lexploitation des entrepts (arrosage des espaces verts, eaux des sanitaires), lexcdent
tant filtr sur place lorsque la nature du sol le permet.
Ainsi, la socit a obtenu courant 2009 la premire certification HQE Logistique Durable
couvrant pour la premire fois lensemble des phases du projet : Programme, Conception et
81

Ralisation, pour lextension de la plateforme LOral situe Vichy.


Courant 2010, la socit a livr galement LOral la premire plateforme logistique franaise
certifie HQE et labellise BBC.
Pour mener bien cet objectif de labellisation BBC tant pour les bureaux que pour lentrept, la
socit ARGAN a mis en place diffrentes techniques, dont notamment :
utilisation dune poutraison en lamell-colle,
optimisation de lenveloppe grce au renforcement de lisolation (passage de 120 180 mm
de laine de roche en toiture),
traitement des ponts thermiques entre le dallage et les faades,
emploi de lanterneaux 4 parois,
emploi dun systme dclairage pour les zones de stockage de type fluorescent T5 offrant
prs de 35% dconomies,
choix dune chaufferie bois pour le chauffage de lentrept.

Toutes ces mesures ont ainsi permis de rduire de prs de 50% les besoins en chauffage de cet
entrept. Ses missions de CO sont galement limites 90 t/an contre 1.400 t/an pour un
entrept classique.
Enfin, courant 2012 et 2013, la socit a livr trois nouvelles plateformes certifies HQE ses
locataires Auchan et Dcathlon.

2.2.6 Comptes sociaux


Les comptes annuels de l'exercice annuel clos le 31 dcembre 2014 ont t tablis conformment
aux rgles de prsentation et aux mthodes d'valuation prvues par la rglementation en vigueur
en France.
Le rsultat net de lexercice annuel clos le 31 dcembre 2014 de la filiale IMMOCBI vous est
prsent au paragraphe 2.2.8 Principales filiales, page 84.
Aucun changement de prsentation na t apport par rapport lexercice prcdent.

Compte de rsultat social simplifi :

Du 01/01/13
au 31/12/13

(en k)
Chiffre daffaires net

Du 01/01/14
au 31/12/14

66.994

73.327

792

12.822

- 7.290

- 11.404

Rsultat exceptionnel

- 111

- 657

Impts

- 440

- 315

- 7.049

446

Rsultat dexploitation
Rsultat financier

Rsultat net

82

Le chiffre daffaires net comprend les loyers pour 61 M, les redevances de gestion et services
facturs notre filiale pour 0,2 M, la matrise douvrage dlgue sur nos dveloppements pour
0,2 M, ainsi que des autres prestations pour 11,9 M (correspondant essentiellement des
refacturations de dpenses mis la charge de nos locataires : taxe foncire, bureaux, assurance
et charges locatives).
Le rsultat dexploitation stablit 12,8 M, contre 0,8 M lanne prcdente.
Le rsultat financier slve - 11,4 M et comprend notamment les intrts des prts immobiliers
pour - 11,1 M et les intrts sur lmission obligataire pour - 3,6 M, les produits de placement
pour 0,6 M et rmunrations avance preneur pour 1,0 M, ainsi que les dividendes de notre
filiale hauteur de 1,7 M.
Le rsultat exceptionnel correspond essentiellement aux amortissements drogatoires et au
rsultat de cession dimmeubles.
Les impts correspondent la contribution exceptionnelle de 3% sur les dividendes (-0,3 M).
Le rsultat net comptable de la socit stablit ainsi + 0,4 M.

Bilan social simplifi :

(en k)

Au 31/12/13

Au 31/12/14

Actif immobilis

346.827

378.492

Actif circulant

100.918

44.749

1.586

1.243

449.331

424.484

82.250

71.173

193

Dettes

366.888

353.311

Total Passif

449.331

424.484

Frais dmission demprunts


Total Actif
Capitaux propres
Provision pour charges

Actif du bilan :
Lactif immobilis se compose des valeurs nettes comptables des immeubles pour 278,9 M et
des en-cours de constructions pour 3,8 M, dimmobilisations incorporelles pour 4,2 M et des
immobilisations financires constitues des titres de participations dans la filiale du groupe pour
35 M, de prts preneurs relatifs des contrats de crdit-bail pour 55,8 M et dautres
immobilisations financires pour 0,5 M.
Lactif circulant est constitu essentiellement par la trsorerie de la socit hauteur de 28,1 M,
place en valeurs mobilires de placement, ainsi que de crances clients pour 13,4 M, dautres
crances pour 2 M et des charges constates davance pour 1 M.
Les frais dmission demprunts se composent des commissions bancaires, notamment dans le
cadre de lmission obligataire, et correspondent aux montants restant rpartir, la socit ayant
pris loption de rpartir ces frais sur la dure des prts.

83

Passif du bilan :
Les capitaux propres se dcomposent entre capital social pour 28,3 M, prime dmission pour
45,5 M, rserve lgale pour 2,8 M, report nouveau dbiteur pour 7 M, rsultat de lexercice
pour 0,4 M, subventions dinvestissements pour 0,5 M et amortissements drogatoires pour 0,6
M.
Les dettes se constituent essentiellement des emprunts immobiliers pour 233,9 M, de lemprunt
obligataire pour 65 M, des dettes financires rattaches aux participations dans la filiale du
groupe pour 23 M, des dpts de garantie reus des locataires pour 6,7 M, ainsi que des dettes
fournisseurs pour 2,8 M, des dettes fiscales et sociales pour 3,9 M, des dettes sur
immobilisations pour 0,8 M et des produits constats davance pour 16,9 M.

2.2.7 Dlais de paiement (articles L.441-6-1 et D.441-4 du Code de Commerce)


La dcomposition par date dchance du solde de la dette fournisseur au 31 Dcembre 2014 est la
suivante :

Dette
fournisseur
Exercice 2014

ECHUE (selon dlai lgal de rglement de 30 jours)


0 30 jours

1.425 k

0 k

30 60 jours

NON ECHUE

Au-del de 60 jours

0 k

681 k

Exercice 2013

0 30 jours

30 60 jours

Au-del de 60 jours

1.697 k

0 k

0 k

686 k

744 k

1.011 k

2.2.8 Principales filiales


Au 31 dcembre 2014, la socit dtient une seule participation :

FILIALES / PARTICIPATIONS

SARL IMMO CBI

Sige

10 rue Beffroy 92200 NEUILLY SUR SEINE

Capital social

1 000 000

Capitaux propres

27 869 546

Pourcentage du capital social dtenu par la Socit

100 %

Valeur comptable des actions dtenues

34 966 140

Montant des prts et avances consentis

Chiffre daffaires HT

5 994 452

Rsultat du dernier exercice

821 660

Dividendes ou rsultats comptabiliss par la


Socit au cours de lexercice

1 700 000
84

3.

Gouvernement dentreprise

3.1

Directoire

3.1.1 Composition
L'administration de la Socit est confie un directoire compos de deux (2) membres au moins et
de sept (7) au plus, sous rserve des exceptions prvues par la loi en cas de fusion. Le mandat des
membres du Directoire est d'une dure de deux (2) annes, renouvelable.
Les membres du Directoire de la Socit sont, la date d'enregistrement du prsent document, les
suivants:
Nom et Prnom

Date de
premire
nomination

Date
dchance
du mandat

Fonction principale
exerce dans la
socit

Fonction principale
exerce en dehors
de la socit

Ronan LE LAN

17/04/2003

20/01/2017

Prsident - Directeur
du Patrimoine

Nant

Francis
ALBERTINELLI

17/04/2007

20/01/2017

Frdric
LARROUMETS

01/09/2014

20/01/2017

Jean-Claude
LE LAN Junior

28/12/2009

20/01/2017

Jean-Baptiste
REROLLE

02/09/2013

20/01/2017

Membre du
Directoire - Directeur
Financier
Membre du
Directoire - Directeur
Acquisitions et
Arbitrages
Membre du
Directoire Contrleur de
Gestion et trsorier
Membre du
Directoire - Directeur
du Dveloppement

Autres mandats et
fonctions exercs
dans toute socit

Co-Grant
SARL IMMO CBI
(filiale)

Nant

Nant

Nant

Nant

Nant

Nant

Nant

Nant

Lien de parent existant : Messieurs Ronan LE LAN et Jean-Claude LE LAN Junior sont frres.
Ces membres font partie du pacte dactionnaire familial, dtaill en partie IV, section 6 - Pacte
dactionnaires, page 231.
Les membres du Directoire sont domicilis professionnellement au sige de la socit, 10 rue
beffroy- 92200 Neuilly sur Seine.
Expriences professionnelles des membres du Directoire :
Ronan LE LAN : Diplm de lESTP Paris, Ronan LE LAN a travaill de 1989 2000 au sein de la
socit Bouygues Construction Ile de France - en tant que responsable de chantiers puis au sein
de Bouygues Immobilier - Ile de France - en tant que responsable de programmes. Il a intgr la
socit ARGAN en 2001 en tant que chef de projet, et est aujourdhui Directeur du patrimoine. Il
occupe la Prsidence du Directoire depuis 2003.
Francis ALBERTINELLI : Diplm de lESTP Paris et de lIAE, Francis ALBERTINELLI a travaill
de 1991 1998 au sein du Groupe Bouygues en tant que responsable du reporting puis en tant que
responsable du contrle de gestion. De 1999 2003, il a t responsable du contrle de gestion au
sein de la Direction Rseau de Neuf Cegetel. Il a rejoint la socit ARGAN en 2004 en tant que
Directeur Administratif et Financier et est membre du Directoire depuis 2007.

85

Frdric LARROUMETS : Diplm de lESTP Paris et MBA ESSEC Business School, Frdric
LARROUMETS a exerc la fonction de Directeur immobilier chez Gefco de 2003 2008, puis de
Directeur de fonds immobilier logistique chez AEW de 2008 2010. Il a rejoint la socit ARGAN en
2010 o il est aujourdhui Directeur des acquisitions, arbitrages et relocations et a intgr le
Directoire en 2014.
Jean-Claude LE LAN Junior : Titulaire du DESCF, Jean-Claude LE LAN Junior a travaill de 1994
2009 au sein dAXA Real Estate en tant que charg dtudes et systmes dinformation
comptables et financiers. Il a rejoint la socit ARGAN fin 2009 en tant que responsable contrle de
gestion et trsorerie et a intgr le Directoire fin 2009.
Jean-Baptiste REROLLE : Diplm de lESTP Paris et EMBA HEC, Jean-Baptiste REROLLE a
commenc sa carrire chez Bouygues TP international en 1999 comme ingnieur Travaux, puis a
exerc la fonction de chef de projet immobilier chez Gefco de 2002 2005, avant dtre Directeur
de Production chez Nexity Geprim. Il a rejoint la socit ARGAN en 2008 o il est aujourdhui
Directeur du Dveloppement. Il a intgr le Directoire en 2013.

A la connaissance de la Socit :
-

aucun membre n'a fait l'objet d'une condamnation pour fraude prononce au cours des cinq
dernires annes,

aucun membre n'a t associ une faillite, mise sous squestre ou liquidation au cours des
cinq dernires annes,

aucun membre n'a fait l'objet d'une incrimination ou sanction publique officielle prononce par
des autorits statutaires ou rglementaires (y compris des organismes professionnels dsigns)
au cours des cinq dernires annes,

aucun membre n'a t empch par un tribunal d'agir en qualit de membre d'un organe
d'administration, de direction ou de surveillance d'un metteur ou d'intervenir dans la gestion ou
la conduite des affaires d'un metteur au cours des cinq dernires annes,

il nexiste aucun conflit dintrt entre les membres du Directoire, les membres du Conseil de
Surveillance et la socit,

il nexiste aucun arrangement ou accord conclu avec les principaux actionnaires ou clients ou
fournisseurs ou autres, en vertu duquel lun des membres a t slectionn.

3.1.2 Fonctionnement (articles 13 19)


Directoire Composition (article 13)
La Socit est dirige par un Directoire plac sous le contrle du Conseil de surveillance institu par
l'article 20 des prsents statuts (voir page 90). Le nombre de membres du Directoire est fix par le
Conseil de surveillance sans pouvoir toutefois excder le chiffre de sept.
Si un sige est vacant, le Conseil de surveillance doit, dans les deux mois de la vacance, soit
modifier le nombre de siges qu'il avait antrieurement fix, soit pourvoir la vacance.
Si le capital social est infrieur 150 000 euros, une seule personne peut tre dsigne par le
Conseil de surveillance pour exercer les fonctions dvolues au Directoire avec le titre de Directeur
Gnral Unique.
Les membres du Directoire ou le Directeur Gnral Unique peuvent tre choisis en dehors des
actionnaires ; ils sont obligatoirement des personnes physiques.
86

Les membres du Directoire ou le Directeur Gnral Unique sont nomms par le Conseil de
surveillance. Les membres du Directoire peuvent tout moment tre rvoqus par lassemble
gnrale. Les membres du Directoire peuvent galement tre rvoqus par le Conseil de
surveillance.
La rvocation de ses fonctions de membre du Directoire ou de Directeur Gnral Unique n'a pas
pour effet de rsilier le contrat de travail que l'intress aurait conclu avec la Socit.
Si une seule personne exerce les fonctions dvolues au Directoire avec le titre de Directeur Gnral
Unique, toutes les dispositions des prsents statuts visant le Directoire s'appliquent au Directeur
Gnral Unique l'exclusion de celles qui, notamment dans les articles 14 19, postulent la
collgialit du Directoire (voir pages 87 88).

Dure des Fonctions Limite dge (article 14)


Le Directoire est nomm pour une dure de deux ans, l'expiration de laquelle il est entirement
renouvel.
Les membres du Directoire sont toujours rligibles.
Nul ne peut tre nomm membre du Directoire s'il est g de plus de soixante-cinq (65) ans. Le
membre du Directoire en exercice est rput dmissionnaire d'office la clture de l'exercice social
au cours duquel il a atteint cet ge.

Prsidence du Directoire Dlibrations (article 15)


Le Conseil de surveillance confre l'un des membres du Directoire la qualit de Prsident.
Le Directoire se runit aussi souvent que l'intrt de la Socit l'exige sur convocation de son
Prsident ou de la moiti au moins de ses membres soit au sige social, soit en tout autre endroit
indiqu dans la convocation. L'ordre du jour peut n'tre fix qu'au moment de la runion.
Le Prsident du Directoire prside les sances. Le Directoire nomme un secrtaire qui peut tre pris
en dehors de ses membres.
Si le Directoire comprend deux membres, les dcisions sont prises l'unanimit. S'il comprend plus
de deux membres, les dcisions doivent tre prises la majorit des membres composant le
Directoire, le vote par reprsentation tant interdit. En cas de partage des voix, celle du Prsident
est prpondrante.
Les dlibrations sont constates par des procs-verbaux tablis sur un registre spcial et signs
par les membres du Directoire ayant pris part la sance.

Pouvoirs et obligations du Directoire Direction gnrale (article 16)


Le Directoire est investi l'gard des tiers des pouvoirs les plus tendus pour agir en toutes
circonstances au nom de la Socit, dans la limite de l'objet social et sous rserve des pouvoirs
expressment attribus par la loi au Conseil de surveillance et aux Assembles d'actionnaires.
Dans les rapports avec les tiers, la Socit est engage mme par les actes du Directoire qui ne
relvent pas de l'objet social, moins qu'elle ne prouve que le tiers savait que l'acte dpassait cet
objet ou qu'il ne pouvait l'ignorer compte tenu des circonstances, tant exclu que la seule
publication des statuts suffise constituer cette preuve.
Toutefois, titre de mesure strictement interne inopposable aux tiers, les prts, les emprunts, la
constitution de srets, de cautions, avals ou garanties, les achats, changes et ventes
87

d'tablissements commerciaux, les achats et ventes d'immeubles, la constitution de socits et tous


apports des socits constitues ou constituer, ainsi que toute prise d'intrt dans ces socits,
doivent, pralablement leur conclusion, tre autoriss par le Conseil de surveillance.
Lorsqu'une opration exige l'autorisation du Conseil de surveillance et que celui-ci la refuse, le
Directoire peut soumettre le diffrend l'Assemble Gnrale des actionnaires qui dcide de la
suite donner au projet.
Le Directoire convoque toutes Assembles Gnrales des actionnaires, fixe leur ordre du jour et
excute leurs dcisions.
Une fois par trimestre au moins, le Directoire prsente un rapport au Conseil de surveillance. Dans
les trois mois de la clture de chaque exercice, il lui prsente, aux fins de vrification et de contrle,
les comptes annuels et, le cas chant, les comptes consolids.
Le Prsident du Directoire reprsente la Socit dans ses rapports avec les tiers. Le Conseil de
surveillance peut attribuer le mme pouvoir de reprsentation un ou plusieurs membres du
Directoire, qui portent alors le titre de Directeur Gnral. La Prsidence et la Direction Gnrale ne
peuvent tre retires ceux qui en sont investis que par l'Assemble Gnrale Ordinaire sur
proposition du Conseil de surveillance.
Vis--vis des tiers tous actes engageant la Socit sont valablement accomplis par le Prsident du
Directoire ou tout membre ayant reu du Conseil de surveillance le titre de Directeur Gnral.

Rmunration des membres du Directoire (article 17)


Le Conseil de surveillance fixe le mode et le montant de la rmunration de chacun des membres
du Directoire.

Cumul des mandats des membres du Directoire (article 18)


Nul ne peut exercer simultanment plus d'un mandat de membre du Directoire ou de Directeur
Gnral unique de Socits Anonymes ayant leur sige social en France.
Un deuxime mandat de mme nature peut tre exerc dans une socit contrle, au sens de
l'article L. 233-16 du Code de commerce par la Socit dans laquelle est exerc le premier mandat
Toute personne physique qui, lorsqu'elle accde un nouveau mandat, se trouve en infraction avec
les dispositions du 1) ci-dessus, doit, dans les trois mois de sa nomination, se dmettre de l'un de
ses mandats. A l'expiration de ce dlai, elle est rpute s'tre dmise de son nouveau mandat et
doit restituer les rmunrations perues, sans que soit, de ce fait, remise en cause la validit des
dlibrations auxquelles elle a pris part.
Les dispositions dictes aux 1) et 2) ci-dessus sont applicables au cumul de siges de Directeur
Gnral de Socits Anonymes Conseil d'administration.

Responsabilit des membres du Directoire (article 19)


Sans prjudice de la responsabilit particulire pouvant dcouler de l'admission au redressement
judiciaire de la Socit, les membres du Directoire sont responsables, individuellement ou
solidairement selon les cas, envers la Socit ou envers les tiers, soit des infractions aux
dispositions lgislatives ou rglementaires applicables aux Socits Anonymes, soit des violations
des statuts, soit des fautes commises dans leur gestion.

88

3.2

Conseil de Surveillance

3.2.1

Composition

Le Conseil de surveillance est compos de trois (3) membres au moins et de dix-huit (18) au plus.
Le mandat des administrateurs est d'une dure de six (6) annes, renouvelable.
Les membres du Conseil de Surveillance de la Socit sont, la date d'enregistrement du prsent
document, les suivants :

Nom et Prnom

Jean-Claude
LE LAN

Fonction
Date de
Date
principale
premire dchance du
exerce dans la
nomination
mandat
socit
AG statuant sur

17/04/2003 les comptes de


2020

AG statuant sur
Florence SOULE
19/04/2007 les comptes de
de LAFONT
2020

Fonction
principale exerce
en dehors de la
socit

Autres mandats et
fonctions exercs dans
toute socit

Prsident du
Conseil de
Surveillance

Nant

Membre

Partner du cabinet
Boyden Global
Executive Search

Membre

Consultant

Grant de BT Consulting

Membre

Consultant

-Grant de JCB Consultim


-Prsident dhonneur
AFILOG

Co-Grant SARL IMMO


CBI (filiale).

Nant

AG statuant sur

Bernard
THEVENIN

19/04/2007 les comptes de

Jean-Claude
BOSSEZ

08/04/2010 les comptes de

2020
AG statuant sur
2015

Lien de parent : Monsieur Jean-Claude LE LAN est le pre de Messieurs Ronan LE LAN et JeanClaude LE LAN Junior.
Ce membre fait partie du pacte dactionnaire familial, dtaill en partie IV, section 6 - Pacte
dactionnaires, page 231.
Les membres du Conseil de Surveillance sont domicilis professionnellement au sige de la
socit, 10 rue Beffroy- 92200 Neuilly sur Seine.
Expriences professionnelles des membres du Conseil de Surveillance :
Jean-Claude LE LAN : Disposant dune double formation technique (CNAM) et gestion des
entreprises (IAE et E-MBA -), il est linventeur dun procd brevet de toitures autoportantes pour
btiments industriels et logistiques et a fond en 1979 la socit BATIROC pour exploiter ce brevet. Il
a t cette occasion co-laurat national la cration dentreprise et prim ANVAR. Jean-Claude LE
LAN a fond en 1993 la socit ARGAN et il en est depuis 2003 Prsident du Conseil de
Surveillance.
Florence SOULE DE LAFONT : Diplme de lENSAE, de la SFAF, de lIAE et titulaire dun Mastre
de finance internationale, elle a exerc diffrentes responsabilits au sein des activits de march et
financement de la Caisse des dpts et consignations de 1991 2000 puis au sein de IXIS CIB en
tant que Directeur des Financements de 2000 2005. Elle est aujourdhui Partner du cabinet Boyden
Global Executive Search en charge de la Practice Finance et Immobilier et a intgr ARGAN en 2007
en tant que membre du Conseil de Surveillance.

89

Bernard THEVENIN : Diplm dHEC, dAshridge College et titulaire dun Mastre en Ingnierie
Logistique, il a occup le poste de Directeur Financier dans de nombreuses socits (CIBA VISION,
Sephora, Hays Logistics France, Kuehne Nagel). Il a intgr la socit ARGAN en 2007 en tant que
membre du Conseil de Surveillance.
Jean-Claude BOSSEZ : De formation bancaire, il a exerc diffrentes responsabilits au sein de
lInspection Gnrale de la Socit Gnrale, du Groupe de la Compagnie Financire de Suez, de
Citibank, du Groupe AXA avant de prsider la Foncire du Groupe dassurances FIDEI puis Bail
Investissement, Codetour, Slectibail, Slectibanqque et Vectrane. Avec ses connaissances de
limmobilier dentreprise, il est devenu un des spcialistes de linvestissement logistique. Il a prsid
durant 6 ans lAssociation pour le dveloppement de la logistique AFILOG, qui couvre en France
lensemble des activits de la filire, dont il demeure Prsident dHonneur.
A la connaissance de la Socit :
-

aucun membre n'a fait l'objet d'une condamnation pour fraude prononce au cours des cinq
dernires annes,

aucun membre n'a t associ une faillite, mise sous squestre ou liquidation au cours des
cinq dernires annes,

aucun membre n'a fait l'objet d'une incrimination ou sanction publique officielle prononce par
des autorits statutaires ou rglementaires (y compris des organismes professionnels dsigns)
au cours des cinq dernires annes,

aucun membre n'a t empch par un tribunal d'agir en qualit de membre d'un organe
d'administration, de direction ou de surveillance d'un metteur ou d'intervenir dans la gestion ou
la conduite des affaires d'un metteur au cours des cinq dernires annes,

il nexiste aucun conflit dintrt entre les membres du Directoire, les membres du Conseil de
Surveillance et la socit,

il nexiste aucun arrangement ou accord conclu avec les principaux actionnaires ou clients ou
fournisseurs ou autres, en vertu duquel lun des membres a t slectionn.

Avec une femme et trois hommes au sein de son Conseil, la Socit respecte les dispositions de la
loi n2011-103 relative la reprsentation quilibre des femmes et des hommes au sein des
conseils dadministration et de surveillance et lgalit professionnelle.

3.2.2

Fonctionnement (articles 20 29)

Conseil de Surveillance Composition (article 20)


Le Directoire est contrl par un Conseil de surveillance compos de trois membres au moins et de
dix-huit membres au plus, sauf drogation temporaire prvue en cas de fusion o il peut tre port
vingt-quatre. Les membres du Conseil de surveillance sont nomms parmi les personnes physiques
ou morales actionnaires, par l'Assemble Gnrale Ordinaire qui peut les rvoquer tout moment.
Chaque membre du Conseil de surveillance doit tre propritaire d'un nombre fix UNE action (1).
Toutefois, en cas de fusion ou de scission, la nomination des membres du Conseil de surveillance
peut tre faite par l'Assemble Gnrale Extraordinaire. Les personnes morales nommes au
Conseil de surveillance sont tenues de dsigner un reprsentant permanent qui est soumis aux
mmes conditions et obligations que s'il tait membre du Conseil en son nom propre. Lorsque la
personne morale rvoque le mandat de son reprsentant permanent, elle est tenue de pourvoir en
mme temps son remplacement. Il en est de mme en cas de dcs ou de dmission du
reprsentant permanent.
90

Aucun membre du Conseil de surveillance ne peut faire partie du Directoire. Si un membre du


Conseil de surveillance est nomm au Directoire, son mandat au Conseil prend fin ds son entre
en fonction.

Actions des membres du Conseil de Surveillance (article 21)


Chaque membre du Conseil de surveillance doit tre propritaire d'actions, dont le nombre est fix
l'article 20, paragraphe 1 ci-dessus.
Si au jour de sa nomination, un membre du Conseil de surveillance n'est pas propritaire du nombre
d'actions requis ou si, en cours de mandat, il cesse d'en tre propritaire, il est rput
dmissionnaire d'office s'il n'a pas rgularis sa situation dans un dlai de six mois.
Dure des fonctions limite dge cumul des mandats (article 22)
Les membres du Conseil de surveillance sont nomms pour six annes. Leurs fonctions expirent
l'issue de la runion de l'Assemble Gnrale Ordinaire des actionnaires ayant statu sur les
comptes de l'exercice coul et tenue dans l'anne au cours de laquelle prend fin le mandat. Ils sont
rligibles.
Aucune personne physique ayant dpass l'ge de soixante-quinze (75) ans ne peut tre nomme
membre du Conseil de surveillance si sa nomination a pour effet de porter plus du tiers le nombre
des membres du Conseil de surveillance ayant dpass cet ge.
Une personne physique ne peut exercer simultanment plus de cinq mandats de membre du
Conseil de surveillance ou d'administrateur de Socits Anonymes ayant leur sige en France, sauf
drogation prvue par les dispositions lgislatives ou rglementaires applicables.
Vacances cooptation ratifications (article 23)
En cas de vacance par dcs ou par dmission d'un ou de plusieurs siges, le Conseil de
surveillance peut, entre deux Assembles Gnrales, procder des nominations titre provisoire.
Si le nombre des membres du Conseil de surveillance devient infrieur trois, le Directoire doit
convoquer immdiatement l'Assemble Gnrale Ordinaire en vue de complter l'effectif du Conseil.
Les nominations provisoires effectues par le Conseil de surveillance sont soumises ratification de
la prochaine Assemble Gnrale Ordinaire. Le membre nomm en remplacement d'un autre ne
demeure en fonctions que pendant le temps restant courir du mandat de son prdcesseur.
Bureau du Conseil (article 24)
Le Conseil lit parmi ses membres personnes physiques un Prsident et un Vice-Prsident qui sont
chargs de convoquer le Conseil et d'en diriger les dbats. Ils exercent leurs fonctions pendant la
dure de leur mandat de membre du Conseil de surveillance. Le Conseil dtermine, le cas chant,
leur rmunration. Le Conseil peut nommer chaque sance, un Secrtaire qui peut tre choisi en
dehors des actionnaires.
Dlibration du Conseil Procs verbaux (article 25)
Le Conseil de surveillance se runit aussi souvent que l'intrt de la Socit l'exige.
Il est convoqu par le Prsident ou le Vice Prsident. Toutefois, le Prsident doit convoquer le
Conseil une date qui ne peut tre postrieure quinze jours, lorsqu'un membre au moins du

91

Directoire ou le tiers au moins des membres du Conseil de surveillance lui prsentent une demande
motive en ce sens.
Si la demande est reste sans suite, ses auteurs peuvent procder eux-mmes la convocation en
indiquant l'ordre du jour de la sance. Hors ce cas, l'ordre du jour est arrt par le Prsident et peut
n'tre fix qu'au moment de la runion.
Les runions se tiennent en tout lieu fix dans la convocation.
Il est tenu un registre de prsence qui est sign par les membres du Conseil de surveillance
participant la sance. La prsence effective de la moiti au moins des membres du Conseil est
ncessaire pour la validit des dlibrations.
Les dcisions sont prises la majorit des voix des membres prsents ou reprsents, chaque
membre prsent ou reprsent disposant d'une voix et chaque membre prsent ne pouvant
disposer que d'un seul pouvoir. La voix du Prsident de sance est prpondrante en cas de
partage. Si le Conseil est compos de moins de cinq membres et que deux membres seulement
assistent la sance, les dcisions doivent tre prises l'unanimit.
Les dlibrations du Conseil de surveillance sont constates par des procs-verbaux tablis sur un
registre spcial tenu au sige social.
Mission et pouvoirs du Conseil de Surveillance (article 26)
Le Conseil de surveillance exerce le contrle permanent de la gestion de la Socit par le
Directoire. A toute poque de l'anne, il opre les vrifications et les contrles qu'il juge opportuns
et peut se faire communiquer les documents qu'il estime utiles l'accomplissement de sa mission.
Le Conseil de surveillance peut, dans les limites qu'il fixe, autoriser le Directoire, avec facult de
dlgation, cder des immeubles par nature, cder totalement ou partiellement des participations,
constituer des srets ainsi que des cautions, avals ou garanties au nom de la Socit.
L'absence d'autorisation est inopposable aux tiers, moins que la Socit ne prouve que ceux-ci en
avaient eu connaissance ou ne pouvaient l'ignorer.
Par drogation aux dispositions ci-dessus, le Directoire peut tre autoris donner, l'gard des
administrations fiscales et douanires, des cautions, avals ou garanties au nom de la Socit, sans
limite de montant.
Le Conseil de surveillance donne en outre au Directoire, titre de mesure d'ordre intrieur non
opposable aux tiers, les autorisations prvues par l'article 16 des prsents statuts (voir page 87).
Il autorise les conventions vises l'article 29 ci-aprs (voir page 93).
Il prsente l'Assemble Gnrale Ordinaire annuelle ses observations sur le rapport du Directoire,
ainsi que sur les comptes de l'exercice.
Il dcide le dplacement du sige social dans le mme dpartement ou dans un dpartement
limitrophe sous rserve de ratification de cette dcision par la prochaine Assemble Gnrale
Ordinaire.
Le Conseil de surveillance peut confrer un ou plusieurs de ses membres tous mandats spciaux
pour un ou plusieurs objets dtermins.
Le Conseil de surveillance peut adopter un rglement intrieur prcisant les modalits de son
fonctionnement.
Le Conseil de surveillance peut dcider la cration de comits chargs dtudier les questions que
lui-mme ou son Prsident soumet, pour avis, leur examen. Il fixe la composition et les attributions
des comits qui exercent leur activit sous sa responsabilit. Il fixe la rmunration des personnes
le composant.
92

Rmunration des membres du Conseil de Surveillance (article 27)


L'Assemble Gnrale peut allouer aux membres du Conseil de surveillance, en rmunration de
leur activit une somme fixe annuelle titre de jetons de prsence, dont le montant est port aux
charges d'exploitation. Le Conseil de surveillance rpartit librement entre ses membres les sommes
globales alloues.
La rmunration du Prsident et du Vice-Prsident est dtermine par le Conseil.
Il peut tre allou par le Conseil des rmunrations exceptionnelles pour les missions ou mandats
confis ses membres. Ces rmunrations exceptionnelles sont soumises aux dispositions de
l'article 29 ci-aprs.

Responsabilit des membres du Conseil de Surveillance (article 28)


Les membres du Conseil de surveillance sont responsables des fautes personnelles commises
dans l'excution de leur mandat. Ils n'encourent aucune responsabilit en raison des actes de la
gestion et de leur rsultat.
Ils peuvent tre dclars civilement responsables des dlits commis par les membres du Directoire
si, en ayant eu connaissance, ils ne les ont pas rvls l'Assemble Gnrale.

Conventions entre la Socit, un membre du Directoire ou du Conseil de Surveillance (article


29)
Toute convention intervenant entre la Socit et l'un des membres du Directoire ou du Conseil de
surveillance doit tre soumise l'autorisation pralable du Conseil de surveillance.
Il en est de mme des conventions auxquelles une des personnes vises l'alina prcdent est
indirectement intresse ou dans lesquelles elle traite avec la Socit par personne interpose.
Sont galement soumises autorisation pralable les conventions intervenant directement ou par
personne interpose entre la Socit :
- et une entreprise, si l'un des membres du Directoire ou du Conseil de surveillance de la Socit
est propritaire, associ indfiniment responsable, grant, administrateur, Directeur Gnral ou
membre du Directoire ou du Conseil de surveillance de l'entreprise ;
- et l'un de ses actionnaires disposant d'une fraction des droits de vote suprieure cinq pour cent ;
- et la Socit contrlant une Socit actionnaire disposant d'une fraction des droits de vote
suprieure cinq pour cent.
Les dispositions qui prcdent ne sont pas applicables aux conventions portant sur les oprations
courantes et conclues des conditions normales.

3.2.3

Rglement Intrieur

Le rglement intrieur sinspire des principes de gouvernement dentreprise rsultant de la


consolidation des rapports conjoints de lAFEP et du MEDEF doctobre 2003 et de leurs
recommandations de janvier 2007 et doctobre 2008 sur la rmunration des dirigeants mandataires
sociaux des socits cotes, du Code de Dontologie de lInstitut franais des administrateurs en
date du 25 mars 2004 et surtout du Code MiddleNext publi en dcembre 2009 qui vise adapter
ces principes au cas particulier des valeurs moyennes et petites.

93

Le rglement intrieur a t valid et approuv par le Conseil de Surveillance dans sa sance du 17


Novembre 2010 et est entr en vigueur au 1er Janvier 2011. Sa mise--jour pour lexercice 2014 a
t entrine le 4 dcembre 2013.
Compte-tenu de la taille de la socit et du nombre de membres du Conseil (4), il na pas
t jug souhaitable de constituer de comits et cest lensemble des membres du Conseil
qui examinera la totalit des sujets tel que nominations et rmunrations des mandataires
sociaux, les investissements et arbitrages, laudit.
Concernant le Comit dAudit, ARGAN a souhait bnficier de lexemption prvue larticle L.82320 4 du Code de Commerce, en confiant la mission de ce comit au Conseil de Surveillance.

3.2.3.1.

Nomination et rmunration des mandataires sociaux

Mission :
Le Conseil de Surveillance a pour mission :
De prparer la fixation de la rmunration globale des mandataires sociaux et de proposer,
sil y a lieu, les critres qualitatifs et quantitatifs de dtermination de la partie variable de cette
rmunration ; par rmunration globale il faut entendre le salaire et les primes, mais galement les
avantages annexes, prsents ou futurs, tels que avantages en nature, retraite complmentaire,
etc
De procder lexamen des projets dattribution gratuite dactions au bnfice des
salaris et dirigeants ainsi que les conditions et modalits dattribution.
Dexaminer les candidatures aux fonctions de membres du Directoire et Conseil de
Surveillance, au regard de leur exprience de la vie des affaires, de leur comptence et de leur
reprsentativit conomique, sociale et culturelle.
Dobtenir communication de toutes informations utiles relatives aux modalits de
recrutement, aux rmunrations, aux statuts, et aux contrats de travail des cadres dirigeants de la
socit et de ses filiales.
De formuler toute proposition et tout avis sur les jetons de prsence ou autres
rmunrations et avantages des membres des organes de direction et de surveillance, dapprcier
la situation de chacun des membres du Directoire ou du Conseil de Surveillance au regard des
relations quil entretient, sil y a lieu, avec la Socit ou les socits du Groupe Argan, de nature
compromettre sa libert de jugement ou a entraner des conflits dintrts potentiels avec la Socit.
Au plan pratique, le Directoire met la disposition du Conseil ltat des rmunrations des
mandataires sociaux et des commissaires aux comptes.
Le Conseil veille en particulier ce que les fonctions occupes par les membres de la famille LE
LAN soient rmunres de manire homogne et quitable par rapport aux autres membres du
personnel et soient comparables la rmunration de fonctions quivalentes dans des socits
semblables.

3.2.3.2.

Investissements Arbitrages - Refinancement

Mission :
Le Conseil de Surveillance examine annuellement et valide le plan daction de dveloppement 3
ans et se tient inform trimestriellement de son avancement.

94

Le Directoire, initie ce plan glissant 3 ans, qui fait tat des refinancements et arbitrages prvus
ainsi que le volume dinvestissements en fonction de la capacit dautofinancement disponible.
Ce plan fait apparatre ltat de la balance de trsorerie rsultant des ressources et des emplois
(investissements).
Le Conseil veille particulirement au respect de cette balance.
Le choix des investissements relve de la comptence du Directoire qui, avec les collaborateurs
spcialiss, recherche les dveloppements et acquisitions rpondant nos critres stratgiques
(AP-L).
Le Conseil de Surveillance donne dlgation au Directoire pour agir selon le plan daction annuel
valid.
Toutefois, pour les oprations de dveloppement ou acquisitions et arbitrages dpassant
unitairement 30 (trente) millions en 2014 lautorisation pralable du Conseil est ncessaire. Il en
serait de mme si lopration de dveloppement ou dacquisition projete avait pour effet quun
locataire reprsente plus de 20% des revenus locatifs et/ou si la LTV passait 75% et plus.

3.2.3.3.

Audit et contrle interne et externe de la Socit

Mission :
Le Conseil a pour mission dexaminer les comptes de la Socit, de contrler les procdures de
contrle interne et externe de la Socit.
Le Conseil ayant pour objet de procder laudit et au contrle interne et externe de la socit est
prsid par un membre indpendant dsign par les trois membres indpendants.
Il procde notamment aux examens suivants :
a)

Documents comptables et financiers

Examiner les projets de comptes sociaux et consolids, semestriels et annuels, et


notamment les modifications ventuelles des principes et des rgles comptables appliques dans
ltablissement des comptes.
Examiner les documents financiers diffuss par la socit lors des arrts de compte
annuels et semestriels.
Veiller la qualit des procdures permettant le respect des rglementations boursires.
Examiner les projets de comptes pour des oprations spcifiques telles que apports, fusion,
scissions, mise en paiement dacomptes sur dividendes.
Analyser, le cas chant, les oprations proposes par le Directoire et soumises au Conseil
de Surveillance en matire de prises de participations, dacquisition ou de cessions.

b) Contrle externe de la Socit


- Examiner les propositions de nomination des commissaires aux comptes de la socit et leur
rmunration ;
- Examiner chaque anne avec les commissaires aux comptes :
-Leur plan dinterventions et leurs conclusions,
-Leurs recommandations et les suites qui leur sont donnes.

95

c)

Contrle interne de la socit

- Evaluer, avec les personnes responsables de la Socit, les systmes de contrle interne du
groupe
- Examiner avec elles, les objectifs et les plans dinterventions et dactions dans le domaine
des contrles internes :
-Les conclusions de leurs interventions et actions,
-Leurs recommandations et les suites qui leur sont donnes.
- Examiner les mthodes et les rsultats de laudit interne, et vrifier que les procdures
utilises concourent ce que les comptes de la socit refltent avec sincrit la ralit de
lentreprise et soient conformes aux rgles comptables,
- Apprcier la fiabilit des systmes et procdures qui concurrent ltablissement des
comptes, ainsi que la validit des positions prises pour traiter les oprations significatives.

A des fins de contrle interne, le Directoire met la disposition du Conseil, les documents suivants :
1.) Un tableau de bord financier analytique par immeuble, indiquant la traabilit des rsultats
passs et la prvision pour la dure de lemprunt attach chaque immeuble.
Ce tableau de bord met notamment en vidence lquilibre loyers / remboursements de lemprunt et
la dette rsiduelle compare la valeur vnale de chaque immeuble (LTV par immeuble).
2.) Un tableau de bord de la dette indiquant notamment la dette globale ainsi que sa ventilation
par nature (fixe variable) par banque et par immeuble, la traabilit du cot de la dette et de sa
prvision, la LTV globale.
3.) Un tableau de bord des actifs comprenant :
ltat des immeubles (surfaces anciennet situation gographique etc ).
ltat des baux et notamment un planning des dures fermes et contractuelles et les
conditions particulires des baux (synthse des baux).
ltat des loyers comprenant la ventilation des loyers par locataires, leurs montants
compars aux valeurs du march.
la valorisation des immeubles comprenant un historique des valeurs et des taux de
rendement.
4.) Un tableau de bord des Actionnaires comprenant :
La traabilit des rsultats consolids et analyse des cash flows, frais gnraux compars
aux loyers et calcul de lANR.
Le patrimoine : rsum synthtique de la traabilit des valorisations et taux de
capitalisation, valuation des revenus, de la dure des baux, valuation des surfaces et anciennet
du patrimoine.
Lendettement : rsum de la traabilit de la dette (LTV, rpartition fixe / variable, maturit,
DSCR et ICR).
Bourse : volution du titre ARGAN compare des indices remarquables, lvolution des
dividendes, ltat de lActionnariat.
Les Tableaux de Bord sont mis jour semestriellement, loccasion des arrts de comptes.

d) Examen des risques


Le Conseil examine la pertinence des procdures danalyse et de suivi des risques. Il sassure de la
mise en place dun processus didentification, de quantification et de prvention des principaux
risques quentranent les activits du groupe.

96

Assiste aux runions du Conseil selon les sujets traits, toute personne dont le Conseil souhaite
laudition, lassistance ou la simple participation, notamment les commissaires aux comptes, les
membres comptents du Directoire, le Directeur Financier et le Responsable du Contrle de
Gestion.
Les reprsentants des commissaires aux comptes participent, selon les sujets traits, aux sances
du Conseil.

3.2.3.4.

Pouvoirs dvolus par le Conseil de Surveillance au Directoire

Le Conseil de Surveillance autorise le Directoire rpartir, sous sa responsabilit, entre les


membres du Directoire, les tches de la direction de la Socit.
Le Conseil de Surveillance donne un pouvoir gnral de signer les actes concernant la Socit et
tous engagements pris en son nom au Prsident du Directoire et tout autre membre du Directoire
si celui-ci porte le titre de Directeur gnral.
Pour lExercice 2014, le Conseil de Surveillance a donn au Directoire dlgation pour
raliser les dveloppements, acquisitions, arbitrages, refinancements ventuels,
conformment au Business Plan 3 ans, millsime 2014. Toutefois, pour les oprations de
dveloppement ou acquisitions et arbitrages dpassant unitairement 30 (trente) millions en 2014
lautorisation pralable du Conseil est ncessaire. Il en serait de mme si lopration de
dveloppement ou dacquisition projete avait pour effet quun locataire reprsente plus de 20 %
des revenus locatifs et/ou si la LTV passait 75 % et plus.

3.3 Rmunrations et avantages de toute nature verss aux


mandataires sociaux et aux membres du Directoire et du Conseil de
Surveillance
3.3.1
Adhsion aux recommandations AFEP-MEDEF du 6 Octobre 2008 sur la
rmunration des dirigeants mandataires sociaux de socits cotes
Lors de sa runion du 27 fvrier 2009, le Conseil de Surveillance aprs avoir pris connaissance des
recommandations AFEP-MEDEF du 6 octobre 2008 sur la rmunration des dirigeants mandataires
sociaux des socits cotes, a considr que ces recommandations sinscrivaient dans la dmarche
de gouvernement dentreprise de la socit, hormis sur les points suivants :
La dure des mandats des membres du conseil de Surveillance est fixe statutairement 6
ans, contrairement la recommandation de 4 ans. Le Conseil a estim que cette dure reste
adapte la taille de lentreprise et au nombre de membres de son Conseil de Surveillance
(4 membres),
Le prsident du Directoire est salari de la socit. Le Conseil a estim que la
recommandation de cessation du contrat de travail en cas de mandat social, se justifie par
un niveau habituellement lev des rmunrations des dirigeants mandataires sociaux, ce
qui nest pas le cas du Prsident du Directoire de la socit. De plus, celui-ci ne bnficie
daucun engagement pris en sa faveur en cas de prise, cessation ou changement de
fonction.
Le Conseil de Surveillance, aprs avoir pris connaissance du Code de Gouvernement dentreprise
pour les valeurs moyennes et petites, publi en dcembre 2009 par Middle Next, et en application
97

de la loi du 3 juillet 2008 transposant la directive communautaire 2006/46/CE du 14 juin 2006, a


dsign ce code comme tant celui auquel se rfre la socit comme cadre de rfrence dans son
ensemble en matire de gouvernement dentreprise.
Celui-ci est consultable au sige de la socit, ainsi que sur le site internet www.middlenext.com.

3.3.2
Rmunrations
mandataires sociaux

et

avantages

en

nature

verss

aux

dirigeants

Figurent ci-aprs les informations individuelles relatives aux 6 dirigeants mandataires sociaux :

1/ - Monsieur Jean-Claude LE LAN, Prsident du Conseil de Surveillance

Tableau de synthse des rmunrations et des options et actions attribues chaque dirigeant
Mandataire social
Monsieur Jean-Claude LE LAN Prsident du Conseil de Surveillance

Exercice 2013

Exercice 2014

69.996

69.996

Valorisation des options attribues au cours de lexercice

Valorisation des actions de performance attribues au cours de lexercice


(dtailles ci-aprs)

69.996

69.996

Rmunrations dues au titre de lexercice (dtailles ci-aprs)

TOTAL

Tableau rcapitulatif des rmunrations de chaque dirigeant mandataire social


Monsieur Jean-Claude LE LAN Prsident du
Conseil de Surveillance

Exercice 2013

Exercice 2014

Dus

Verss

Dus

Verss

69.996

69.996

69.996

69.996

Rmunration variable

Rmunration exceptionnelle

Jetons de prsence

Rmunration fixe

Avantages en nature

Voiture

TOTAL

Actions gratuites
attribues

69.996

Voiture

69.996

69.996

69.996

Plan et date

Nombre

Valorisation

Date
dacquisition

Date de
disponibilit

Exercice 2014

Exercice 2013

98

2/ - Monsieur Ronan LE LAN, Prsident du Directoire

Tableau de synthse des rmunrations et des options et actions attribues chaque dirigeant
Mandataire social
Monsieur Ronan LE LAN Prsident du Directoire

Exercice 2013

Exercice 2014

144.482

141.707

31.752

42.480

176.234

184.187

Rmunrations dues au titre de lexercice (dtailles ci-aprs)


Valorisation des options attribues au cours de lexercice
Valorisation des actions de performance attribues au cours de lexercice
(dtailles ci-aprs)
TOTAL

Tableau rcapitulatif des rmunrations de chaque dirigeant mandataire social


Monsieur Ronan LE LAN
Prsident du Directoire

Exercice 2013

Rmunration fixe

Dus

Verss

Dus

Verss

128.333

128.333

130.006

130.006

Rmunration variable
Rmunration exceptionnelle

Exercice 2014

16.149

16.149

11.701

11.701

Jetons de prsence
Avantages en nature

Voiture

TOTAL

144.482

Voiture

144.482

141.707

141.707

La Rmunration exceptionnelle de 11.701 verse en 2014 correspond lapplication de laccord dintressement


collectif des salaris mis en place dans la socit ARGAN et conclu le 4 mai 2012. (Voir paragraphe 4.1.2.1. page 105)

Actions gratuites
attribues
Exercice 2014
Exercice 2013

Plan et date
Directoire
20/01/2015
Directoire
21/01/2014

Nombre

Valorisation

Date
dacquisition

Date de
disponibilit

2 400

42.480

20/01/2017

21/01/2019

2 400

31.752

21/01/2016

22/01/2018

La valorisation des actions gratuites attribues est effectue selon la mthode retenue pour les comptes consolids (en
application de la norme IFRS 2). Pour les critres de performance, voir paragraphe 4.1.2.3. page 106.

3/ - Monsieur Francis ALBERTINELLI, Membre du Directoire

Tableau de synthse des rmunrations et des options et actions attribues chaque dirigeant
Mandataire social
Monsieur Francis ALBERTINELLI Membre du Directoire

Exercice 2013

Exercice 2014

142.749

141.991

Valorisation des actions de performance attribues au cours de lexercice


(dtailles ci-aprs)

31.752

42.480

TOTAL

174.501

184.471

Rmunrations dues au titre de lexercice (dtailles ci-aprs)


Valorisation des options attribues au cours de lexercice

99

Tableau rcapitulatif des rmunrations de chaque dirigeant mandataire social


Monsieur Francis ALBERTINELLI
Membre du Directoire
Rmunration fixe

Exercice 2013
Dus

Verss

Dus

Verss

126.794

126.794

130.267

130.267

15.955

15.955

11.724

11.724

Rmunration variable
Rmunration exceptionnelle

Exercice 2014

Jetons de prsence
Avantages en nature

Voiture

TOTAL

142.749

Voiture
142.749

141.991

141.991

La Rmunration exceptionnelle de 11.724 verse en 2014 correspond lapplication de laccord dintressement


collectif des salaris mis en place dans la socit ARGAN et conclu le 4 mai 2012. (Voir paragraphe 4.1.2.1. page 105)

Actions gratuites
attribues
Exercice 2014
Exercice 2013

Plan et date
Directoire
20/01/2015
Directoire
21/01/2014

Nombre

Valorisation

Date
dacquisition

Date de
disponibilit

2 400

42.480

20/01/2017

21/01/2019

2 400

31.752

21/01/2016

22/01/2018

La valorisation des actions gratuites attribues est effectue selon la mthode retenue pour les comptes consolids (en
application de la norme IFRS 2). Pour les critres de performance, voir paragraphe 4.1.2.3. page 106.

4/ - Monsieur Frdric LARROUMETS, Membre du Directoire


Le tableau de synthse prend en compte la rmunration de Frdric LARROUMETS compter du
1er septembre 2014, date de sa nomination au Directoire.
Tableau de synthse des rmunrations et des options et actions attribues chaque dirigeant
Mandataire social
Monsieur Frdric LARROUMETS Membre du Directoire

Exercice 2013

Exercice 2014

Rmunrations dues au titre de lexercice (dtailles ci-aprs)

55.260

Valorisation des options attribues au cours de lexercice

Valorisation des actions de performance attribues au cours de lexercice


(dtailles ci-aprs)

42.480

TOTAL

97.740

Tableau rcapitulatif des rmunrations de chaque dirigeant mandataire social


Monsieur Frdric LARROUMETS
Membre du Directoire

Exercice 2013
Dus

Exercice 2014

Verss

Dus

Verss

Rmunration fixe

43.512

43.512

Rmunration variable

Rmunration exceptionnelle

11.748

11.748

Jetons de prsence

Avantages en nature
TOTAL

55.260

55.260

La Rmunration exceptionnelle de 11.748 verse en 2014 correspond lapplication de laccord dintressement


collectif des salaris mis en place dans la socit ARGAN et conclu le 4 mai 2012. (Voir paragraphe 4.1.2.1. page 105)

100

Actions gratuites
attribues
Exercice 2014

Plan et date

Nombre

Valorisation

Date
dacquisition

Date de
disponibilit

Directoire
20/01/2015

2 400

42.480

20/01/2017

21/01/2019

Exercice 2013
La valorisation des actions gratuites attribues est effectue selon la mthode retenue pour les comptes consolids (en
application de la norme IFRS 2). Pour les critres de performance, voir paragraphe 4.1.2.3. page 106.

5/ - Monsieur Jean-Claude LE LAN Junior, Membre du Directoire

Tableau de synthse des rmunrations et des options et actions attribues chaque dirigeant
Mandataire social
Monsieur Jean-Claude LE LAN Junior Membre du Directoire

Exercice 2013

Exercice 2014

65.122

65.554

Valorisation des actions de performance attribues au cours de lexercice


(dtailles ci-aprs)

15.876

21.240

TOTAL

80.998

86.794

Rmunrations dues au titre de lexercice (dtailles ci-aprs)


Valorisation des options attribues au cours de lexercice

Tableau rcapitulatif des rmunrations de chaque dirigeant mandataire social


Monsieur Jean-Claude LE LAN Junior
Membre du Directoire
Rmunration fixe
Rmunration variable
Rmunration exceptionnelle
Jetons de prsence

Exercice 2013
Dus

Verss

Dus

Verss

57.843

57.843

60.141

60.141

7.279

7.279

5.413

5.413

Avantages en nature
TOTAL

Exercice 2014

65.122

65.122

65.554

65.554

La Rmunration exceptionnelle de 5.413 verse en 2014 correspond lapplication de laccord dintressement collectif
des salaris mis en place dans la socit ARGAN et conclu le 4 mai 2012. (Voir paragraphe 4.1.2.1. page 105)

101

Actions gratuites
attribues
Exercice 2014
Exercice 2013

Plan et date
Directoire
20/01/2015
Directoire
21/01/2014

Nombre

Valorisation

Date
dacquisition

Date de
disponibilit

1 200

21.240

20/01/2017

21/01/2019

1 200

15.876

21/01/2016

22/01/2018

La valorisation des actions gratuites attribues est effectue selon la mthode retenue pour les comptes consolids (en
application de la norme IFRS 2). Pour les critres de performance, voir paragraphe 4.1.2.3. page 106.

6/ - Monsieur Jean-Baptiste REROLLE, Membre du Directoire


Le tableau de synthse prend en compte la rmunration de Jean-Baptiste REROLLE compter du
2 septembre 2013, date de sa nomination au Directoire.
Tableau de synthse des rmunrations et des options et actions attribues chaque dirigeant
Mandataire social
Monsieur Jean-Baptiste REROLLE Membre du Directoire

Exercice 2013

Exercice 2014

Rmunrations dues au titre de lexercice (dtailles ci-aprs)

59.873

142.151

Valorisation des actions de performance attribues au cours de lexercice


(dtailles ci-aprs)

31.752

42.480

TOTAL

91.625

184.631

Valorisation des options attribues au cours de lexercice

Tableau rcapitulatif des rmunrations de chaque dirigeant mandataire social


Monsieur Jean-Baptiste REROLLE
Membre du Directoire
Rmunration fixe

Exercice 2013
Dus

Verss

Dus

Verss

43.465

43.465

130.414

130.414

16.408

16.408

11.737

11.737

Rmunration variable
Rmunration exceptionnelle

Exercice 2014

Jetons de prsence
Avantages en nature

Voiture

TOTAL

59.873

Voiture
59.873

142.151

142.151

La Rmunration exceptionnelle de 11.737 verse en 2014 correspond lapplication de laccord dintressement


collectif des salaris mis en place dans la socit ARGAN et conclu le 4 mai 2012. (Voir paragraphe 4.1.2.1. page 105)

Actions gratuites
attribues
Exercice 2014
Exercice 2013

Plan et date
Directoire
20/01/2015
Directoire
21/01/2014

Nombre

Valorisation

Date
dacquisition

Date de
disponibilit

2 400

42.480

20/01/2017

21/01/2019

2 400

31.752

21/01/2016

22/01/2018

La valorisation des actions gratuites attribues est effectue selon la mthode retenue pour les comptes consolids (en
application de la norme IFRS 2). Pour les critres de performance, voir paragraphe 4.1.2.3. page 106.

102

3.3.3
prsence

Rmunrations des membres du Conseil de Surveillance : jetons de

Lassemble gnrale mixte des actionnaires de la Socit ARGAN, lors de sa runion du 27 Mars
2014, a fix 31.800 (trente et un mille huit cents euros) le montant global des jetons de prsence
allous aux membres du Conseil de Surveillance au titre de lexercice 2014 sur la base de 2.650
(deux mille six cent cinquante euros) par Conseil et par membre prsent, compter de la date de
lassemble gnrale.
Les montants de jetons de prsence verss ont t de 28.500 en 2013 et de 23.850 en 2014. Le
dtail des jetons verss aux mandataires sociaux non dirigeants est donn ci-aprs, linformation
relative aux mandataires sociaux dirigeants est dtaille au paragraphe 3.3.2 ci-dessus :

Tableau des jetons de prsence et autres rmunrations des mandataires sociaux


- Non dirigeants Nom - Prnom

Exercice 2013

Exercice 2014

Florence SOULE de LAFONT

9.500

7.950

Bernard THEVENIN

9.500

7.950

Jean-Claude BOSSEZ

9.500

7.950

TOTAL

28.500

23.850

LAssemble Gnrale des Actionnaires du 27 Mars 2015 a fix 33.000 le montant global des
jetons de prsence allouer aux membres du Conseil de Surveillance au titre de lexercice 2015,
tant prcis que le Conseil de Surveillance dterminera la rpartition entre ses membres (sur une
base de 2.750 par membre prsent par Conseil).

3.3.4

Montant des engagements de retraites et autres avantages

ARGAN a consenti 5 contrats de travail lgard de certains de ses mandataires sociaux (soit la
totalit des 5 membres du Directoire), mais na pris aucun engagement particulier excuter
loccasion de la prise, du changement ou de la cessation de leurs fonctions ou postrieurement
celles-ci.

103

Engagements de retraites et autres avantages des mandataires sociaux

Nom et
Prnom

Fonctions

Date
dbut

Date fin
Mandat

Mandat

Contrat
de
Travail

Rgime de
retraite
supplment
aire

Indemnits ou
avantages dus ou
susceptibles
dtre dus raison
de la cessation ou
du changement de
fonctions

Indemnit
relative
une clause
de non
concurren
ce

17/04/2003

AG statuant
sur les
comptes de
2020

Non

Non

Non

Non

Membre du
Conseil

19/04/2007

AG statuant
sur les
comptes de
2020

Non

Non

Non

Non

Bernard
THEVENIN

Membre du
Conseil

19/04/2007

AG statuant
sur les
comptes de
2020

Non

Non

Non

Non

Jean-Claude
BOSSEZ

Membre du
Conseil

08/04/2010

AG statuant
sur les
comptes de
2015

Non

Non

Non

Non

Ronan
LE LAN

Prsident du
Directoire

17/04/2003 20/01/2017

Oui

Non

Non

Non

Francis
ALBERTINELLI

Membre du
Directoire

17/04/2007 20/01/2017

Oui

Non

Non

Non

Frdric
LARROUMETS

Membre du
Directoire

01/09/2014 20/01/2017

Oui

Non

Non

Non

Jean-Claude
LE LAN Junior

Membre du
Directoire

28/12/2009

20/01/2017

Oui

Non

Non

Non

Jean-Baptiste
REROLLE

Membre du
Directoire

02/09/2013

20/01/2017

Oui

Non

Non

Non

Jean-Claude
LE LAN

Prsident du
Conseil de
Surveillance

Florence
SOULE de
LAFONT

Aucune provision na en consquence t constitue ce titre dans les comptes 2014.

3.3.5

Options de souscription dactions des dirigeants

Aucun plan dattribution doptions de souscription dactions pour les dirigeants nest en place au sein
de la Socit.

104

4.

Salaris et environnement

4.1

Informations sociales

4.1.1

Effectifs du Groupe

Au 31 Dcembre 2014, leffectif de la Socit slevait treize (13) salaris temps plein dont cinq
(5) mandataires dirigeants.

4.1.2
Accords de participations, options de souscription dactions et actions
gratuites des salaris de la Socit pour lexercice 2014

4.1.2.1.

Accord dintressement

Un protocole daccord dintressement, ratifi la majorit des 2/3 de tous les salaris ayant 3 mois
danciennet, a t mis en place le 4 Mai 2012 pour une dure de trois exercices sociaux compter
du 1er Janvier 2012 soit pour les exercices 2012, 2013 et 2014.
De faon schmatique, cet accord dintressement prvoit lattribution dune prime dintressement au
profit des salaris et mandataires sociaux du Directoire de la socit destine les associer au
dveloppement et lamlioration des performances.
Lintressement est fonction de trois critres :
Marge sur les dveloppements
Rsultat sur les arbitrages
Taux doccupation et loyers impays
Lintressement total annuel est constitu de la somme de lintressement gnr par chacun de ces
trois critres.
Eu gard son caractre par nature alatoire, lintressement est variable et peut tre nul. Les
salaris sengagent accepter le rsultat tel quil ressort des rsultats de chaque exercice. En
consquence, les parties signataires ne considrent pas quun intressement sera systmatiquement
vers chaque intress au titre dun exercice.
Lintressement vers aux salaris na pas le caractre de salaire pour lapplication de la lgislation
du travail. Il na pas le caractre dune rmunration au sens de larticle L. 242-1 du Code de la
scurit sociale dfinissant lassiette des cotisations de scurit sociale. Il est cependant assujetti la
CSG et la CRDS et limpt sur le revenu.
Par convention, il sera compris dans une fourchette de 0 3 mois de salaire pour chaque salari et
ne pourra excder 20% de la masse des salaires bruts verss aux salaris de lentreprise.
Cet accord dintressement a donn lieu aux versements suivants au titre des 3 derniers exercices :
EXERCICES

MONTANT INTERESSEMENT VERSE

2012

168.977

2013

122.083

2014

91.498

105

4.1.2.2.

Options de souscription dactions

Il nexiste pas de programme doptions dachat ou de souscription rserves au personnel salari


ou aux dirigeants de la Socit qui soit en cours la date du 31 Dcembre 2014.

4.1.2.3.

Attributions dactions gratuites

LAssemble Gnrale Mixte des Actionnaires de la Socit du 28 Mars 2013 - dans sa rsolution
n 16 prise titre extraordinaire - a autoris le Directoire attribuer aux membres du personnel de
la Socit ou de certaines catgories dentre eux ainsi quaux mandataires sociaux, des actions
gratuites existantes ou mettre de la Socit, hauteur dun nombre total ne pouvant excder 2%
du capital social soit 282 526 actions.
Cette autorisation ayant t consentie au Directoire pour une dure de trente huit (38) mois.
Plan dattribution gratuite dactions relatif au plan 3 ans 2013 / 2014 / 2015 :
Le 17 juillet 2013, le Directoire a utilis la facult qui lui avait t consentie, en mettant en place un
plan dattribution dactions gratuites subordonn au dpassement de certains critres de performance
relatifs aux rsultats des exercices 2013, 2014 et 2015.
Lattribution gratuite dactions dpend du succs du plan triennal 2013 / 2014 / 2015, mesur le 31
dcembre 2015, date de fin de ce plan triennal.
Le principe sarticule autour de deux niveaux dattribution :
Un premier niveau commun tout le personnel concern (soit 7 personnes), est fonction du
niveau atteint par lANR, et reprsente 50% du potentiel dattribution.
Un second niveau est personnalis et prend en compte des critres attachs chaque
fonction concerne.
Pour lensemble des trois exercices 2013, 2014 et 2015, le nombre maximal dactions gratuites
pouvant tre attribu est de 66.000 actions.
Compte tenu du fait que lensemble de ces critres nest valu qu la fin de lexercice 2015, un
acompte de 20% de la quantit maximale distribuable sera attribu au cours des deux premiers
exercices 2013 et 2014.
Ainsi, le Directoire, dans sa runion du 21 janvier 2014, a effectivement attribu un nombre total
dactions de 13.200 au titre de lexercice 2013, correspondant un acompte gal 20% de
lenveloppe totale pouvant tre attribue sur lensemble des trois exercices 2013, 2014 et 2015.
Ces actions ne seront acquises dfinitivement que le 21 janvier 2016 et ne pourront tre cdes qu
compter du 22 janvier 2018.
De mme, le Directoire, dans sa runion du 20 janvier 2015, a effectivement attribu un nombre total
dactions de 13.200 au titre de lexercice 2014, correspondant un acompte gal 20% de
lenveloppe totale pouvant tre attribue sur lensemble des trois exercices 2013, 2014 et 2015.
Ces actions ne seront acquises dfinitivement que le 20 janvier 2017 et ne pourront tre cdes qu
compter du 21 janvier 2019.

4.1.3

Equipe et politique de ressources humaines

Au 31 dcembre 2014, leffectif total slve 15 salaris dont 12 cadres et 3 non cadres, tous bass
au sige social de Neuilly sur seine (92).
106

13 de ces salaris travaillent temps plein et leurs contrats de travail sont rgis par la convention
collective nationale de limmobilier.
La socit a mis en place diffrents dispositifs visant la motivation de son personnel, reposant sur la
performance obtenue au plan individuel et collectif :
un accord dintressement est en vigueur au titre des exercices 2012, 2013 et 2014 (voir
article 4.1.2.1 Accord dintressement page 105)
un plan dattribution gratuite dactions a t mis en place pour les exercices 2013, 2014 et
2015 (voir article 4.1.2.3. Attributions dactions gratuites page 106)
Voir galement Partie I, article 7. Informations Loi Grenelle 2 , paragraphe 7.1 Informations
sociales, page 68.

4.2. Informations environnementales


La socit, lors de ses acquisitions, de ses dveloppements et pour ses immeubles en exploitation,
sassure notamment :
-

Du respect des dispositions rglementaires durbanisme et de construction,


Du respect du cadre rglementaire pour les chantiers des oprations en construction
ou en rnovation,
Le cas chant, de la conformit du chantier avec la dmarche HQE (haute qualit
environnementale),
De lobtention de tous les rapports de contrle des organismes de contrles externes.

La Socit reste particulirement attentive au respect de toute rglementation (amiante, installations


classes ...) dans la gestion et lexploitation des ses patrimoines immobiliers tant dans ses propres
obligations que vis--vis de celles de ses locataires comme indiqu dans la partie I, larticle 5.4
Rglementation applicable aux activits du groupe, page 20.
Voir galement Partie I, article 7. Informations Loi Grenelle 2 , paragraphe 7.2 Informations
environnementales, page 68 et 7.3 Informations socitales, page 69.

107

5.

Perspectives et gestion des risques

5.1

Perspectives

5.1.1.

Changement significatif de la situation financire ou commerciale

ARGAN na pas connu de changement significatif de sa situation financire ou commerciale depuis


le 31 Dcembre 2014.

5.1.2.

Stratgie dinvestissement

Voir ci-dessus Partie I, Sous-section 5.3 Stratgie du Groupe, page 19.

5.1.3.

Dveloppement

Capitalisant sur ses atouts solides et son expertise reconnue, ARGAN compte poursuivre le
droulement de sa stratgie long terme, afin daccroitre la valeur cre pour les actionnaires.
Ainsi, ARGAN entend demeurer un acteur pure player en immobilier logistique, maintenir sa
stratgie de dveloppement de plateformes PREMIUM situes des emplacements Prime et loues
des signatures solides, conserver son fonctionnement intgr et ractif, engager une baisse
progressive de la LTV et acclrer la croissance de son ANR.
Cette stratgie se traduit, travers le plan de dveloppement initi en 2013 pour la priode des 3 ans
2013 2015, par trois objectifs fin 2015 :

1 milliard deuros de patrimoine (droits inclus)


68 70 M de revenus locatifs annuels
25% de croissance de lANR sur 3 ans, soit 250 M hors droits.

Pour 2015, ARGAN a rvis la hausse de 10% son ANR cible, hauteur de 275 M hors
droits, soit 19,4 /action hors droits et 22,5 /action droits compris.
Les revenus locatifs du 1er trimestre 2015, publis le 1er avril 2015, se sont levs 16,6 M, en
progression de 3 % par rapport au 1er trimestre 2014.

5.1.4.

Rgime fiscal et politique de distribution vis--vis des actionnaires

Pour une description dtaille du rgime fiscal applicable ARGAN et au Groupe, voir ci-dessus
Partie I, paragraphe 5.4.7 Rglementation relative au statut SIIC, page 27 et ci-aprs Partie II,
Section 6.3, paragraphe 6.3.1 Politique de distribution des dividendes, page 120.

108

5.2

Facteurs de risques et assurances

Les investisseurs sont invits prendre en considration lensemble des informations figurant dans
le prsent document, y compris les facteurs de risques avant de se dcider acqurir des actions
de la Socit.
ARGAN a procd une revue de ses risques et considre quil nexiste pas dautres risques
significatifs hormis ceux dtaills dans la prsente section. Ces risques sont, la date
d'enregistrement du prsent document, ceux dont la ralisation pourrait avoir un effet dfavorable
significatif sur la Socit, son activit, sa situation financire, ses rsultats ou ses perspectives.
L'attention des investisseurs est toutefois attire sur le fait que d'autres risques, dont la Socit na
pas connaissance, ou qui sont actuellement non significatifs, pourraient devenir des facteurs
importants susceptibles davoir un effet dfavorable significatif sur la Socit, son activit, sa
situation financire, ses rsultats ou ses perspectives.

5.2.1. Risques lis la Socit


5.2.1.1.

Risques lis lorganisation et au cours de bourse

Risques lis au Groupe et son organisation


Le Groupe se compose actuellement de la socit et dune filiale (voir ci-dessus Partie I, section 8
Organisation juridique, page 72 et Partie II, sous-section 2.2, paragraphe 2.2.8 Principales filiales,
page 84) dtenue 100% par la socit. Cette filiale na aucune autre activit que la dtention et la
location de son patrimoine immobilier. Lensemble des fonctions de gestion et de direction sont
assures par la socit mre ou ses mandataires sociaux. Cette organisation ne prsente pas
lheure actuelle de risque spcifique au sein du Groupe.
Risques lis au contrle majoritaire de la Socit
M. Jean-Claude LE LAN et sa famille devraient demeurer lactionnaire majoritaire de la Socit
ARGAN (voir tableau des principaux actionnaires au paragraphe 6.2.1 Principaux actionnaires, page
119). En consquence, M. Jean-Claude LE LAN et sa famille conserveront lavenir une influence
significative sur la Socit et pourront par ailleurs adopter seuls toutes les rsolutions soumises
lapprobation des actionnaires runis en assemble ordinaire et ventuellement, en cas notamment
dun faible taux de participation des autres actionnaires, en assemble gnrale extraordinaire. M.
Jean-Claude LE LAN et sa famille auront donc la facult de prendre seuls des dcisions importantes
concernant notamment la nomination des membres du Directoire et du Conseil de Surveillance,
lapprobation des comptes annuels, la distribution des dividendes, ainsi que la modification du
capital et des statuts de la Socit.
La Socit est contrle par son actionnaire majoritaire ; toutefois, la Socit estime quil ny a pas
de risque que le contrle soit exerc de manire abusive, du fait notamment de la prsence de trois
membres indpendants sur les quatre qui composent le Conseil de Surveillance.
Risques lis au dpart dun membre de la famille LE LAN
Le dveloppement dARGAN dpend de limplication des principaux dirigeants et collaborateurs cls
de la Socit, en particulier celle du Prsident du Directoire, Monsieur Ronan LE LAN ainsi que
celle du Prsident du Conseil de surveillance, Monsieur Jean-Claude LE LAN. Il ne peut tre garanti
que le dpart ou lindisponibilit de lun dentre eux nentranerait pas pour ARGAN un impact ngatif
significatif sur la stratgie et la situation financire du groupe ainsi que sur la mise en uvre de
109

nouveaux projets ncessaires sa croissance et son dveloppement.


Afin de pallier dventuels dparts dhommes cls, ARGAN a renforc au cours de ces dernires
annes son quipe dirigeante.
Risques lis la fluctuation des cours de bourse de laction ARGAN
Les actions de la Socit font lobjet dune cotation sur le march Euronext Paris ; il nest pas
possible de garantir lexistence dun march liquide pour ses actions, ni quun tel march, sil se
dveloppe, perdurera. Le prix des actions de la Socit pourrait ne pas reflter les performances
futures du cours. Le cours qui stablira est susceptible de varier significativement par rapport ce
prix. Labsence de liquidit des actions de la Socit aurait un impact sur leur ngociabilit et leur
cours.

5.2.1.2.

Risques lis au niveau dendettement de la socit

Risques lis au niveau des taux dintrt


La socit ayant recours lendettement pour financer ses futurs dveloppements, toute variation
des taux dintrts entranerait une variation de la charge des frais financiers dus au titre de ces
emprunts. Cependant, la socit a conclu diffrentes couvertures de taux lui permettant de rduire
son exposition aux taux variables 34% de sa dette totale.
La ventilation de la dette entre taux fixe-variable et variable couvert, ainsi quune analyse de
sensibilit au risque de taux, figurent dans la partie III, section 1 Comptes consolids, aux rubriques
11. Instruments financiers drivs et gestion du risque de taux dintrts, pages 168 et 18. Dettes
financires, page 172.
De plus, la majorit des contrats de financements conclus en taux variable intgre des possibilits
de conversion en taux fixe.

Risques de liquidit
La gestion du risque de liquidit est assure par la Socit qui a vocation matriser un tel risque.
La politique de la Socit en matire de risques de liquidit est de sassurer que le montant des
loyers est, tout moment, suprieur aux besoins de la Socit pour couvrir ses charges
dexploitation, les charges dintrts et de remboursement au titre de l'ensemble de la dette
financire qu'elle viendrait contracter dans le cadre de la mise en uvre de son programme
d'investissement.
Loption pour le rgime des SIIC obligera la socit distribuer une part importante de ses profits.
Voir galement partie III, section 1 Comptes consolids, rubrique 6.26.3 Risques de liquidit et de
crdit, page 164.
La socit a procd une revue spcifique de son risque de liquidit et elle considre tre en
mesure de faire face ses chances venir.

110

Tableau des Emprunts en K au 31/12/2014 :


Au 31 dcembre 2014, lencours des dettes bancaires relatives au patrimoine existant (hors
immeubles en cours de construction ou sous promesse de vente) slevait 239,4 M pour les
emprunts hypothcaires et 358,3 M pour les crdits baux, soit un total de 597,7 M. En y
ajoutant lemprunt obligataire dun montant de 65 M, la dette totale slve 662,7 M.
Ventilation
Fixe

Rfrences

Dates
Dbut
Amort.

Dates
Fin
Amort

ST CYR EN VAL (45) - CBI

oct-2009

oct-2024

CROISSY BEAUBOURG (77) - CBI

nov-2009

nov-2024

CHAPONNAY (69)

dc-2013

dc-2020

LOGNES (77) - CBI

mai-2010

mai-2025

CREUZIER LE NEUF (03)

mai-2011

mai-2026

sept-2010

sept-2025

CROISSY BEAUBOURG (77)

oct-2005

oct-2020

CROISSY BEAUBOURG (77) Terrain

mai-2011

avr-2015

ASNIERES (92) - CBI

FLEVY (57)

dc-2013

dc-2020

POINCY (77)

janv-2007

janv-2022

BAULE (45)

oct-2007

oct-2022

DREUX (28)

juil-2007

juil-2022

BRIE COMTE ROBERT (77)

juil-2008

juil-2023

TOURNAN EN BRIE BSH (77) - CBI

janv-2010

janv-2025

TOURNAN EN BRIE (77)

dc-2013

dc-2020

BRIARE (45)

avr-2009

avr-2024

POINCY (77)

dc-2013

dc-2020

BRUGES (33)

dc-2013

dc-2020

GONESSE (95)

dc-2013

dc-2020

GONESSE (95)

juin-2009

juin-2016

TOURNAN EN BRIE (77) Terrain

oct-2009

oct-2024

ROYE (80) - CBI

juin-2010

juin-2025

ROISSY EN BRIE (77) - CBI

oct-2009

oct-2024

janv-2013

oct-2026

ST QUENTIN FALLAVIER (38) -CBI

avr-2010

avr-2025

CHATRES (77) - CBI

juil-2010

juil-2025

COUDRAY MONTCEAUX(91) Bat A -CBI

juil-2010

juil-2025

janv-2013

sept-2026

FERRIERES (77)

CAHORS (46)
BONNEUIL (94)

avr-2011

avr-2026

CHANTELOUP EN BRIE (77)

oct-2012

sept-2026

juil-2013

sept-2026

janv-2013

sept-2026

TRAPPES (78)
WISSOUS (91)
COUDRAY MONTCEAUX (91) - CBI

avr-2012

juil-2026

AMBLAINVILLE (60) - CBI tr1

mai-2012

juil-2026

LONGUEIL (60) - CBI

nov-2011

oct-2026

FAUVERNEY DIJON (21) - CBI

nov-2011

oct-2023

TRAPPES (78) Terrain

mai-2013

avr-2020

FERRIERES (77) - CBI

sept-2012

oct-2026

avr-2014

oct-2027

ROUVIGNIES (59)
MITRY MORY (77) - CBI

juil-2012

juil-2024

WISSOUS (91) - CBI

sept-2012

oct-2027

COUDRAY (91) Bat B Tr1&2 - CBI

mars-2013 mars-2028

VILLE EN VERMOIS (54) - CBI

dc-2014

dc-2023

SAINT AIGNAN (44)

dc-2014

juil-2029

BRUGUIERES (31)

dc-2014

juil-2029

ARGAN BPI

nov-2010

nov-2017

juil-2010

juil-2017

nov-2013

nov-2018

SWAP macro
Emprunt obligataire

TOTAUX (en k)

Total Dette
rsiduelle

8 349
15 512
12 773
23 894
15 526
10 019
7 202
395
8 922
13 211
5 665
10 964
4 740
10 521
1 476
5 383
6 740
3 851
13 479
872
1 927
20 040
10 468
17 094
19 480
32 687
41 477
8 464
10 680
10 534
24 811
7 921

Montant

Variable Couvert

% taux

Montant

taux du
SWAP
+marge

Variable non couvert

Montant

8 349
15 512
12 773
23 894
10 673

4 853
10 019
2 582
395

4 621
8 922

13 211
5 665
10 964
4 740
10 521
1 476
5 383
6 740
3 851
13 479
872
1 927
20 040
10 468
17 094
19 480
16 626
28 459
4 275

16 061

13 018
4 189
5 260
10 534
24 811
7 921

5 419

12 348
13 259
39 328
19 008
4 927
15 970
24 268
9 850
18 568

6 174
6 776
34 134

30 733
6 752
7 000
6 800
3 800

23 216

7 517
6 752
7 000
6 800

71 642

-71 642

65 000

9 850
18 568

3 800

5,50%

662 690 135 455

4,92%

111

6 174
6 483
5 194
19 008
4 927
8 135
24 268

7 835

65 000

100%

% marge
/ Eur 3M

20%

303 476
46%

3,93%

223 759
34%

1,92%

Les diffrentes conventions de crdit signes par la Socit et sa filiale comportent des clauses
usuelles de remboursement anticip ainsi que des possibilits de conversion taux fixe concernant
les crdits conclus taux variable.
Plus de 90% des prts contracts par la Socit ne sont pas assortis dobligation de respect de ratio
ou de covenant pouvant en modifier significativement les termes.
Risques de change
A la date denregistrement du document, la Socit ralise la totalit de son chiffre daffaires dans la
Zone Euro et paye la totalit de ses dpenses (charges et dpenses dinvestissement) en euro et
nest par consquent pas expose au risque de change.
Risques sur actions
A la date denregistrement du document, la Socit ne dtient pas de participation dans des
socits cotes et n'est par consquent pas expose un risque sur actions.
Faits exceptionnels et litiges
A la connaissance de la Socit, il n'existe pas de litige, arbitrage ou fait exceptionnel ayant eu dans
un pass rcent, ou susceptible d'avoir, un impact dfavorable significatif sur l'activit, la situation
financire ou les rsultats de la Socit.

5.2.2. Risques lis lactivit de la socit


5.2.2.1

Risques lis au march

La Socit est expose aux variations du march immobilier


La socit est expose aux variations du march de limmobilier, qui pourraient avoir un impact
dfavorable sur la politique dinvestissement et darbitrage de la socit, ainsi que sur ses activits,
sa situation financire, ses rsultats et ses perspectives.
Le march logistique franais a connu en 2014 un fort ralentissement, avec un recul des demandes
places denviron 20% malgr un maintien des demandes exprimes, notamment en Ile de France.
Le march reste cependant particulirement favorable linvestissement avec une surabondance
de capitaux et un cot de largent au plus bas. Les taux de rendement locatif entament une lente
compression au cours de lanne 2014, entrainant ainsi une trs faible variation de juste valeur
positive des immeubles de placement.
Risques lis lenvironnement conomique
Lvolution de la conjoncture conomique gnrale est susceptible davoir une influence sur la
demande de nouvelles surfaces dentrept, ainsi quune incidence long terme sur le taux
doccupation et sur la capacit des locataires payer leurs loyers. La socit estime que son
portefeuille de clients est constitu en grande partie par des entreprises de premier plan dont la
situation financire permet de limiter ce risque.
Par ailleurs, lvolution de la situation conomique a un impact sur les variations des indices INSEE
(ICC : Indice du cot de la construction ou ILAT : indice des loyers des activits tertiaires) sur
lesquels sont indexs les loyers de la socit. Cependant, la socit a mis en uvre dans 78% de
ses baux un systme de tunnel dindexation ou de pr-indexation des loyers afin de limiter les effets
de lindexation selon les indices INSEE.
112

Risques lis la crise immobilire


La socit ayant retenu loption de comptabiliser les immeubles de placement selon la mthode de
la juste valeur, son compte de rsultat peut tre impact par une variation ngative de juste valeur
de ses immeubles, lie une baisse des valeurs dexpertises. Dautre part, lvolution la baisse
des valeurs dexpertises peut avoir un impact sur des obligations de respect de ratio ou covenant
envers certains tablissements financiers dans le cadre de contrats de prts. La socit est peu
impacte par ce phnomne car plus de 90% des contrats de prts souscrits ne sont pas assortis
dobligation de covenant.
Risques lis la crise financire
La socit ayant recours un fort effet de levier de la dette et compte tenu dun contexte de
resserrement du crdit de la part des principaux organismes financiers, la socit peut ne pas tre
mme de mettre en uvre sa stratgie de dveloppement aussi rapidement que souhait du fait de
la pnurie de crdits accords. Toutefois, la socit estime que la diversit de ses partenaires
financiers lui permet de contracter les financements dont elle a besoin.
Risques lis lenvironnement concurrentiel
La Socit est confronte de nombreux acteurs et doit faire face une forte concurrence.
Dans le cadre de son activit patrimoniale, la Socit se trouve en concurrence avec des acteurs
dont certains disposent dune surface financire suprieure et/ou dun patrimoine plus important,
voire dune capacit de promotion propre. Cette capacit financire et cette aptitude entreprendre
des projets de taille significative en propre, offrent aux plus grands intervenants sur le march la
possibilit de rpondre des appels d'offres des acquisitions d'actifs fort potentiel de rentabilit
des conditions de prix ne correspondant pas ncessairement aux critres d'investissement et aux
objectifs d'acquisition que la socit s'est fixs.
Dans un contexte marqu par une croissance du march sur lequel elle se positionne, et face
cette concurrence, la socit peut ne pas tre mme de mettre en uvre sa stratgie de
dveloppement aussi rapidement que souhait, ce qui pourrait avoir un effet dfavorable sur sa
croissance, son activit et ses rsultats futurs.

5.2.2.2

Risques lis lexploitation

Risques lis la rglementation des baux et leur renouvellement


La socit ne peut pas exclure qu lchance des baux, certains locataires choisissent de ne pas
renouveler leur contrat de bail, et que la socit soit mme de renouveler rapidement et dans les
mmes conditions les biens correspondants. Cependant, au regard de lchelonnement des
chances des baux actuels, la socit estime pouvoir faire face de telles ventualits.

Risques de dpendance lgard de certains locataires et risques de contrepartie


Le patrimoine de la Socit comprend 45 immeubles, lous un total de 32 locataires diffrents.
Les 5 premiers locataires dARGAN reprsentent 45 % des loyers annualiss 2014 rpartis sur 14
sites diffrents.
Les 10 premiers locataires dARGAN reprsentent 69 % des loyers annualiss 2014 rpartis sur 25
sites diffrents :
113

Locataires

Nombre de sites lous

FM Logistic

10,7

LOral

10,7

Dcathlon

9,7

Carrefour

7,1

Auchan

6,3

Casino

6,3

Godis

6,2

Castorama

5,9

ND Logistics

3,2

La Poste

2,9

TOTAL

69,0

25

Le portefeuille de clients de la Socit est constitu en grande partie par des entreprises de premier
plan, dont la situation financire permet de limiter a priori le risque de contrepartie.
Pralablement la signature de baux, la situation, notamment financire, des locataires potentiels
est examine. Les baux sont assortis des garanties suivantes : dpt de garantie ou caution
bancaire quivalent 3 mois de loyers minimums qui peuvent, le cas chant, tre renforces
suivant le profil de risque potentiel de lutilisateur.
Sur lexercice 2014, le montant du loyer annuel du site le plus important reprsente 6,8% de la
masse des loyers annuels de la Socit. La Socit estime quelle peut faire face un impay de
cet ordre pendant la dure ncessaire la mise en place dun nouveau locataire sur un tel site.
Risques lis la dpendance de la Socit toute marque, brevet, licence
La Socit nexploite aucune marque, brevet ou licence et considre en consquence ne pas tre
dpendante lgard dune marque, brevet ou licence dans le cadre de son activit ou au regard de
sa rentabilit.
Risques lis la concentration sectorielle du patrimoine de la Socit
Les actifs de la Socit sont essentiellement constitus de plateformes logistiques la date
denregistrement du document.
Si court terme, la Socit souhaite poursuivre la valorisation de son patrimoine actuel, elle ne peut
cependant pas garantir quelle mnera bien cette stratgie. Elle pourrait notamment faire face un
manque de disponibilit de loffre ou la concurrence dautres acteurs du secteur.

114

Risques lis la concentration gographique du patrimoine de la Socit


Certains actifs immobiliers de la Socit sont situs dans la mme rgion dont notamment lIle-deFrance, le Rhne-Alpes / Bourgogne, le Nord ou encore le Centre et lOrlanais. Cependant, ces
rgions correspondent des zones logistiques reconnues, rpondant aux besoins de nos locataires.
Le rendement des actifs immobiliers varie notamment en fonction de la croissance conomique de
leur rgion gographique dappartenance.
La baisse des valeurs locatives dans une rgion donne ainsi que la prsence dune offre de qualit
quivalente ou suprieure des prix parfois moindres pourraient favoriser le dpart de certains
locataires souhaitant bnficier dun meilleur rapport qualit/prix.
La Socit ne peut pas assurer quelle sera mme de diminuer les effets potentiels sur son
rsultat de toute dgradation de la conjoncture de ces marchs locatifs rgionaux.
Risques lis au contrle de la qualit des prestations fournies par les sous-traitants
L'attractivit des portefeuilles immobiliers et des revenus locatifs ainsi que la valorisation peuvent
tre affectes par la perception que les locataires potentiels ont des entrepts, c'est--dire le risque
que ces locataires potentiels jugent la qualit, la propret et/ou la scurit des entrepts
insuffisantes, ou encore par la ncessit d'engager des travaux de restructuration, de rnovation ou
de rparation.
71% du parc immobilier ARGAN est sous garantie dcennale, et par ailleurs lentretien des
immeubles est la charge des locataires sauf ce qui relve de larticle 606 du code civil qui est sous
garantie dcennale.
Par ailleurs dans le cadre de son activit de dveloppement, la socit ARGAN confie la
construction de ses entrepts des entreprises gnrales ou des contractants gnraux lesquels
constituent une offre de construction abondante et o la concurrence sexerce pleinement.
ARGAN nest nullement dpendant de cette offre. A titre dexemple, ARGAN a fait construire ses
entrepts par les contractants gnraux ou entreprises gnrales suivantes : ABCD, BOUYGUES
Construction, GA, GERIM, GICRAM, GSE, IDEC
ARGAN a galement la possibilit de faire construire ses entrepts, par lots spars, en faisant
appels diffrents corps de mtier.
Les primes des polices dassurance pourraient augmenter dans le futur et les polices
dassurances pourraient ne pas couvrir tous les risques dexploitation
A la date denregistrement du document de base, le cot des primes dassurances verses par la
Socit au titre des assurances obligatoires et facultatives reprsente une part limite de ses cots
dexploitation.
Toutefois, le cot de ces assurances pourrait augmenter lavenir, ce qui serait susceptible davoir
des consquences dfavorables sur la situation financire et les rsultats de la Socit. De plus,
certains types de risques auxquels la Socit est expose pourraient ne plus tre couverts par les
compagnies dassurance en raison d'un changement de la rglementation ou l'absence de polices
d'assurances offrant une couverture adquate.
Une description de la politique de couverture et des polices dassurance souscrites par la Socit
figure au chapitre 5.2.3 Assurances et couverture des risques, page 117.

115

5.2.2.3

Risques lis aux actifs

Risques lis la stratgie dacquisition


Dans le cadre de son dveloppement, la socit envisage notamment de procder des
acquisitions slectives dactifs immobiliers. Elle ne peut garantir que de telles opportunits
dacquisition se prsenteront, ni que les acquisitions obtiennent la rentabilit escompte.
De telles acquisitions comportent un certain nombre de risques lis (i) aux conditions du march
immobilier, (ii) la prsence sur ce march de nombreux investisseurs (iii) aux prix des actifs, (iv)
au potentiel de rendement locatif de tels actifs, (v) aux effets sur les rsultats oprationnels de la
Socit, (vi) la mobilisation des dirigeants et personnes cls sur de telles oprations, et (vii) la
dcouverte de problmes inhrents ces acquisitions comme la prsence de substances
dangereuses ou toxiques, de problmes environnementaux ou rglementaires.
L'absence d'acquisition ou l'acquisition dimmeubles ne rpondant pas en totalit aux critres
dtermins par la Socit serait de nature affecter les rsultats et les perspectives de la Socit.

Risques lis lestimation de la valeur des actifs


Le portefeuille de la Socit est valu tous les semestres par des experts indpendants. Les
expertises effectues rpondent aux normes professionnelles nationales de la Charte de lExpertise
en Evaluation Immobilire labore sous lgide de lIFEI et du rapport COB de fvrier 2000 (groupe
de travail Barths de Ruyter ), aux normes professionnelles europennes TEGOVA et aux
principes de "The Royal Institution of Chartered Surveyors" (RICS), ou tout autre standard
quivalent qui viendra sy substituer.
Le dernier rapport dexpertise porte sur les actifs dtenus par la Socit au 31 dcembre 2014. Il a
t ralis par CBRE VALUATION. La valeur expertise du patrimoine slve 902,4 M hors
droits soit 942,7 M droits compris.
Le Rapport rsum dexpertise figurant en Partie I, sous section 6.3 Expertises, page 61, prcise le
contexte et la mthodologie retenus par les experts.
Lvaluation des actifs pourrait ne pas tre quivalente leur valeur de ralisation dans lhypothse
dune cession. Une telle distorsion pourrait par exemple se produire en cas de changement des
paramtres de valorisation des actifs entre la date de ralisation du rapport dvaluation et la date
de cession.
En outre, la Socit, au regard de la valeur communique par les experts, pourra tre amene
constituer des provisions pour dprciation, suivant les procdures comptables dfinies en la
matire ds lors que la valeur dinventaire dtermine par la Socit par rfrence la valeur
dexpertise savrerait infrieure la valeur nette comptable (mthode applicable aux comptes
sociaux).

5.2.2.4

Risques lis au maintien du Rgime SIIC

Un changement ou la perte du Rgime fiscal des SIIC pourrait avoir un effet dfavorable significatif
sur les rsultats de la Socit. Cependant, la Socit respecte ce jour toutes les contraintes lies
lvolution de ce rgime (voir Partie I, paragraphe 5.4.7 - Rglementation relative au statut SIIC,
page 27), et notamment en ce qui concerne les obligations de dtention maximale par lactionnaire
majoritaire.
Voir galement partie III, section 1 Comptes consolids, rubrique 6.26.7 Risque li au maintien du
Rgime SIIC, page 164.

116

5.2.3. Assurances et couvertures des risques


Les baux conclus entre la Socit et ses locataires prvoient une prise en charge de lensemble des
cots au titre des assurances par le locataire, ces baux tant tous des baux dits triple net .

5.2.3.1

Politique de couverture

La Socit fait appel un cabinet de courtage spcialis en assurance de biens immobiliers, la


socit DIOT LSN Nord - Albert Georges Assurances S.A. La couverture des actifs immobiliers
dARGAN, en ce compris la majorit des biens financs en crdit bail, est ralise auprs de la
socit AXA.
De manire gnrale, la Socit estime que les polices dassurances dont elle bnficie sont
adquates au regard de la valeur des actifs assurs et du risque encouru. Elles permettent
notamment de couvrir la reconstruction neuf de lensemble des actifs immobiliers.
Le tableau ci-dessous rcapitule, au 1er janvier 2015, le niveau de couverture des principaux
risques, par sinistre, tant prcis que cette liste ne saurait tre exhaustive :
Natures des garanties
Dommages directs
Assurance globale portant indistinctement sur lensemble des biens
immobiliers par nature ou par destination
Assurance des responsabilits
Recours des voisins, locataires et des tiers ; Responsabilit, pertes
de loyers et trouble de jouissance
Pertes et frais divers
Pertes financires ; Perte de loyers ; Pertes indirectes ; Frais de
dmolition ; Frais de recherches de fuites ... Lensemble de ces
pertes et Frais divers sont couverts globalement et indistinctement,
concurrence dune somme de :
Garanties communes lensemble des vnements couverts
Honoraires dexpert

Montant
A
concurrence
du
montant des dommages
et dans la limite de la
LCI (*)

5.535.416

De 5.434.130
20.429.269
selon les polices

Selon barme

Indemnisation complmentaire
Valeur neuf
Responsabilit civile propritaire dimmeuble et protection juridique
Tous dommages confondus

9.100.000

(*) LCI = Limitation Contractuelle dIndemnit. Egale 25, 30, 50 ou 60 M selon les polices.
La socit a galement souscrit auprs de ALLIANZ un contrat de Responsabilit Civile
Exploitation . Ce contrat couvre les dommages corporels, matriels et immatriels, conscutifs
un sinistre dans la limite dun montant de 10.000.000 par sinistre.

5.2.3.2.

Assurance des mandataires sociaux

Nant

117

6.

Capital et actionnariat du Groupe

6.1

Informations relatives au capital

La Socit est contrle par son actionnaire majoritaire (cf. tableau des principaux actionnaires au
paragraphe 6.2.1 ci-dessous).
Modification du capital social
Le tableau ci-dessous indique lvolution du capital social de la socit au cours des trois dernires
annes :

Augmentation /
Nominal
Rduction de
par action
capital

Prime
d'mission,
d'apport ou
de fusion

Nombre
dactions
cres /
annules

Nombre total
dactions

Capital aprs
opration

Date

Opration

Janvier
2012

Augmentation
de capital
rserve une
catgorie de
bnficiaires

300.000

1.350.000

150.000

13.712.722

27.425.444

15/05/12

Augmentation
de capital par
paiement de
dividende en
actions

754 312

3.224.684

377.156

14.089.878

28.179.756

01/02/13

Augmentation
de capital par
attribution
gratuite
dactions

72 900

- 72 900

36.450

14.126.328

28.252.656

31/01/14

Augmentation
de capital par
attribution
gratuite
dactions

71 600

- 71 600

35.800

14.162.128

28.324.256

118

6.2

Actionnariat du Groupe

6.2.1 Principaux actionnaires

Le tableau ci-dessous a pour objet dillustrer la rpartition du capital social des actionnaires aux
dates des 31 Dcembre 2012, 2013 et 2014:
Principaux actionnaires

31 Dcembre 2012
Nombre de
titres

Famille LE LAN
(de concert) dont :
Jean-Claude LELAN

31 Dcembre 2013

31 dcembre 2014

%
capital

% droits
de vote

Nombre de
titres

%
capital

% droits
de vote

Nombre de
titres

%
capital

% droits
de vote

7 602 639

53,96 %

54,02 %

7 733 211

54,74 %

54,78 %

8 103 679

57,22 %

57,24 %

4 119 376

29,24 %

29,27 %

4 126 708

29,21 %

29,23 %

3 828 910

27,04 %

27,04 %

569 930

4,02%

4,03%

KERLAN SAS (*)


Jean-Claude LE LAN Junior

730 709

5,19 %

5,19 %

733 859

5,20 %

5,20 %

743 259

5,25 %

5,25 %

Nicolas LE LAN

732 486

5,20 %

5,20 %

789 831

5,59 %

5,60 %

820 392

5,79 %

5,79 %

Charline LE LAN

732 486

5,20 %

5,20 %

789 831

5,59 %

5,60 %

831 592

5,87 %

5,87 %

Ronan LE LAN

675 389

4,79 %

4,80 %

680 789

4,82 %

4,82 %

686 589

4,85 %

4,85 %

Vronique LE LAN CHAUMET

567 796

4,03 %

4,03 %

567 796

4,02 %

4,02 %

567 796

4,01 %

4,01 %

Karine LE LAN

44 397

0,32%

0,32%

44 397

0,31%

0,31%

55 211

0,39%

0,39%

45,93 %

45,98 %

45,20 %

45,22 %

42,75 %

42,76 %

6 471 082

Public
Actions auto-dtenues
TOTAL

16 157
14 089 878

0,11%

0,00%

100,00%

100,00%

6 384 221
8 896
14 126 328

0,06%

0,00%

100,00%

100,00%

6 054 819
3 630
14 162 128

0,03%

0,00%

100,00%

100,00%

(*) KERLAN SAS est une socit dtenue 100% par M. Jean-Claude LE LAN.

Les principales caractristiques du pacte dactionnaires sign entre les membres de la famille LE
LAN sont prsentes en partie IV, section 6 - Pacte dactionnaires, page 231.
Concernant le contrle majoritaire de la socit par la famille LE LAN, voir le chapitre 5.2.1.1
Risques lis lorganisation, page 109.
La Socit dtenait au 31 Dcembre 2014, 3 630 de ses propres actions dune valeur nominale de 2
chacune et valorises son bilan pour une valeur nette comptable de 67.372 .
Le public dtient 43% du capital et reprsente un vrai flottant sans actionnaire de rfrence.
Selon lanalyse dun TPI ralise en octobre 2014, ce flottant est dtenu par environ 5.300
actionnaires dont les 50 premiers dtiennent 29% du capital (le premier dentre eux 3,31% et le
50me 0,08%). Le reste du flottant, soit 14%, est dtenu par environ 5.250 actionnaires, 2.250 dentre
eux dtiennent moins de 100 actions.

119

6.2.2 Franchissement de seuil statutaire et dclaration dintention


Les diffrents niveaux de dclaration de franchissement de seuils sont rappels en partie IV
Informations Complmentaires, Section 2.2 Capital Social, dans la rubrique Dclaration de
franchissement de seuils, page 221.
Par courrier en date du 27 juin 2014, la socit AVIVA Investors France SA a dclar avoir franchi
la hausse un seuil de 2% du capital et des droits de vote de la socit ARGAN et dtenir 351.664
actions reprsentant 2,48% du capital et des droits de vote.
Par courrier en date du 3 juillet 2014, la socit KERLAN SAS, socit dtenue 100% par M.
Jean-Claude LE LAN, a dclar avoir franchi la hausse un seuil de 2% du capital et des droits de
vote de la socit ARGAN et dtenir 400.000 actions reprsentant 2,82% du capital et des droits de
vote.
Par courrier en date du 3 juillet 2014, M. Jean-Claude LE LAN a dclar avoir franchi la baisse un
seuil de 2% du capital et des droits de vote de la socit ARGAN et dtenir 3.817.825 actions
reprsentant 26,96% du capital et des droits de vote.

6.3

Dividendes verss au titre des trois derniers exercices

6.3.1 Politique de distribution des dividendes


La Socit a historiquement distribu un dividende reprsentant un rendement de lordre de 5 7%.
Elle entend poursuivre une politique de distribution consquente, en respectant les rgles relatives
au rgime fiscal des SIIC, savoir schmatiquement, un minimum de 95% des rsultats issus de
lactivit locative, 60% des plus values de cession ralises et 100% des dividendes reus de sa
filiale.

6.3.2 Tableau de distribution des dividendes sur les trois derniers exercices
Il a t vers, au titre des 3 derniers exercices, les dividendes suivants :
EXERCICE

DIVIDENDE

Exercice clos le 31 Dcembre 2013

0,82 (*)

Exercice clos le 31 Dcembre 2012

0,80

Exercice clos le 31 Dcembre 2011

0,80

(*) Dont 0,696 prsentant fiscalement le caractre de restitution dapports au sens de larticle 112 1 du
Code Gnral des Impts et ne constituant donc pas un revenu distribu au sens des dispositions de larticle
243 bis du mme code.

120

6.4

Oprations affrentes aux titres de la socit

Dans le cadre du fonctionnement de son contrat de liquidits, ARGAN a effectu au cours de


lexercice 2014 les oprations suivantes sur ses propres actions:
Nombre de titres achets
Janvier 14
Fvrier 14
Mars 14
Avril 14
Mai 14
Juin 14
Juillet 14
Aout 14
Septembre 14
Octobre 14
Novembre 14
Dcembre 14
Total 2014

3 741
1 025
5 857
1 249
1 460
1 103
3 485
3 340
3 317
5 204
2 133
1 065
32 979

Nombre de titres vendus


4 531
2 209
6 160
1 731
982
1 203
3 521
4 705
2 672
5 821
1 496
3 214
38 245

A la date du 1er janvier 2014, les moyens suivants figuraient au compte de liquidit :
8.896 titres
167.715,08
A la date du 31 dcembre 2014, les moyens suivants figuraient au compte de liquidit :
3.630 titres
162.536,16
La socit a procd un retrait de 100.000 sur le compte de liquidit en date du 9 octobre 2014.
Conformment aux dispositions de l'article L 225-211 al 2 du Code de commerce, ARGAN na
procd aucune acquisition d'actions destines tre attribues aux salaris dans le cadre de
l'intressement du personnel aux fruits de l'expansion de l'entreprise.

6.5

Informations diverses

-Existence de restrictions statutaires lexercice des droits de vote et aux transferts


dactions ou clauses des conventions en application de larticle L.233-11 du Code
Commerce : Nant
-Liste des dtenteurs de tout titre comportant des droits de contrle spciaux et la
description de ceux-ci : Nant
-Mcanisme de contrle prvu dans un ventuel systme dactionnariat du personnel, quand
les droits de contrle ne sont pas exercs par ce dernier : Nant
-Accord entre actionnaires dont la Socit a connaissance et pouvant entraner des
restrictions au transfert dactions et lexercice des droits de vote :
Voir les principales caractristiques du pacte dactionnaires sign entre les membres de la famille
LE LAN en partie IV, section 6 - Pacte dactionnaires, page 231.
121

-Rgles applicables la nomination et au remplacement des membres du Directoire ainsi


qu la modification des statuts de la Socit :
Les statuts stipulent quen cours de vie sociale, les membres du Directoire sont nomms par le
Conseil de Surveillance. Les membres du Directoire peuvent tout moment tre rvoqus par
lassemble gnrale, Les membres du Directoire peuvent galement tre rvoqus par le Conseil
de Surveillance. Les membres du Directoire sont toujours rligibles.
Les modifications directes ou indirectes des statuts sont dcides ou autorises par les assembles
gnrales extraordinaires de la Socit.
-Pouvoirs du Directoire pour lmission ou le rachat dactions :
Voir le tableau rcapitulatif des dlgations de comptence figurant ci-aprs, Partie IV, paragraphe
4. Dlgations de comptence en vigueur, page 226.
-Accords conclus par la Socit qui seront modifis ou prennent fin en cas de changement
de contrle de la Socit : Nant
-Accords prvoyant des indemnits pour les membres du Directoire ou les salaris sils
dmissionnent ou sils sont licencis sans cause relle et srieuse ou si leur emploi prend
fin en raison dune offre publique : Nant
-Dlgations de comptence et de pouvoirs en matire daugmentation de capital accorde
par lassemble gnrale des actionnaires de la Socit au cours de lexercice clos le 31
Dcembre 2014 :
Les dlgations de comptence et de pouvoirs en matire daugmentation de capital accordes par
lassemble gnrale des actionnaires de la Socit au cours de lexercice clos le 31 Dcembre
2014 sont rcapitules dans le tableau figurant ci-aprs Partie IV, paragraphe 4. Dlgations de
comptence en vigueur, page 226.
-Oprations des dirigeants sur les titres de la Socit :
Les oprations ralises par les dirigeants sur les actions de la socit au cours de lexercice annuel
2014 ont t les suivantes :
Dans le cadre des oprations courantes :
6.000 actions achetes par M. Jean Claude Le Lan Junior
102.202 actions achetes par M. Jean Claude Le Lan
41.761 actions achetes par Personne Physique lie M. Jean Claude Le Lan
30.561 actions achetes par Personne Physique lie M. Jean Claude Le Lan
10.814 actions achetes par Personne Physique lie M. Jean Claude Le Lan
168.680 actions achetes par Personne Morale lie M. Jean Claude Le Lan
1.663 actions achetes par Personne Morale lie M. Jean Claude Le Lan
554 actions achetes par Personne Morale lie M. Jean Claude Le Lan
-Prises de participation et de contrle :
Prises de contrle
Au cours de l'exercice coul, notre Socit na effectue aucune prise de contrle.
Prises de participation
Au cours de l'exercice coul, notre Socit na pris aucune participation.
Cessions de participation
Au cours de l'exercice coul, notre Socit na cd aucune participation.
122

7.

Assemble Gnrale du 27 Mars 2015

LAssemble Gnrale des actionnaires de la Socit ARGAN sest tenue le 27 Mars 2015 sur
lordre du jour ci-aprs et a t amene se prononcer sur les rsolutions suivantes :

7.1

Ordre du Jour

De la comptence de lassemble gnrale ordinaire


Lecture du rapport de gestion du Directoire, des observations du Conseil de Surveillance sur ce
rapport et du rapport des Commissaires aux comptes sur les comptes annuels de l'exercice
annuel clos le 31 dcembre 2014,
Lecture du rapport de gestion du Directoire, des observations du Conseil de Surveillance sur ce
rapport et du rapport des Commissaires aux comptes sur les comptes consolids de l'exercice
annuel clos le 31 dcembre 2014,
Lecture du rapport du Prsident du Conseil de Surveillance sur le gouvernement d'entreprise et
sur le contrle interne et du rapport des Commissaires aux comptes sur ce document,
Examen et approbation des comptes sociaux de lexercice annuel clos le 31 dcembre 2014,
Quitus aux membres du Directoire et aux membres du Conseil de Surveillance,
Examen et approbation des comptes consolids de lexercice annuel clos le 31 dcembre 2014,
Affectation du rsultat de l'exercice,
Distribution d'un dividende,
Lecture du rapport spcial des Commissaires aux comptes sur les conventions et engagements
rglements viss l'article L. 225-86 du Code de commerce,
Approbation des conventions et engagements rglements viss l'article L. 225-86 du Code de
commerce,
Fixation du montant des jetons de prsence allous au Conseil de Surveillance,
Renouvellement du mandat de Madame Florence SOULE DE LAFONT en qualit de membre du
Conseil de Surveillance,
Renouvellement du mandat de Monsieur Bernard THEVENIN en qualit de membre du Conseil
de Surveillance,
Renouvellement du mandat de Monsieur Jean-Claude LE LAN en qualit de membre du Conseil
de Surveillance,
Nomination de Monsieur Alain FORESTIER en qualit de Co-Commissaire aux comptes
supplant,
Autorisation donne au Directoire dacqurir les actions de la Socit,
Questions diverses.

123

De la comptence de lassemble gnrale extraordinaire


Dlgation de comptence au Directoire leffet de dcider laugmentation du capital social par
incorporation de primes, rserves, bnfices ou autres,
Dlgation de comptence au Directoire pour dcider l'mission d'actions ordinaires et/ou de
valeurs mobilires qui sont des titres de capital donnant accs d'autres titres de capital ou
donnant droit lattribution de titres de crance et/ou de valeurs mobilires donnant accs des
titres de capital mettre - avec maintien du droit prfrentiel de souscription,
Dlgation de comptence au Directoire pour dcider l'mission d'actions ordinaires et/ou de
valeurs mobilires qui sont des titres de capital donnant accs d'autres titres de capital de la
Socit ou donnant droit lattribution de titres de crance et/ou de valeurs mobilires donnant
accs des titres de capital mettre avec suppression du droit prfrentiel de souscription et
offre au public, ou dans le cadre d'une offre publique comportant une composante d'change,
Dlgation de comptence au Directoire pour dcider l'mission d'actions ordinaires et/ou de
valeurs mobilires qui sont des titres de capital donnant accs d'autres titres de capital de la
Socit ou donnant droit lattribution de titres de crance et/ou de valeurs mobilires donnant
accs des titres de capital mettre avec suppression du droit prfrentiel de souscription dans
le cadre d'un placement priv,
Autorisation donne au Directoire pour dcider l'mission d'actions ordinaires et/ou de valeurs
mobilires qui sont des titres de capital donnant accs d'autres titres de capital de la Socit ou
donnant droit l'attribution de titres de crance et/ou de valeurs mobilires donnant accs des
titres de capital mettre en fixant librement le prix dmission, dans la limite de 10 % du capital
social sans droit prfrentiel de souscription
Autorisation donne au Directoire leffet daugmenter le nombre d'actions et/ou de valeurs
mobilires mettre en cas daugmentation de capital avec ou sans droit prfrentiel de
souscription,
Dlgation de pouvoirs au Directoire l'effet de procder, sans droit prfrentiel de souscription,
l'mission d'actions ordinaires et/ou de valeurs mobilires qui sont des titres de capital donnant
accs d'autres titres de capital de la Socit ou donnant droit l'attribution de titres de crance
et/ou de valeurs mobilires donnant accs des titres de capital mettre, en vue de rmunrer
des apports en nature consentis la Socit dans la limite de 10% du capital social,
Autorisation donne au Directoire leffet de rduire le capital par annulation dactions,
Fixation du montant nominal maximum des augmentations de capital social immdiates et/ou
terme susceptibles d'tre ralises : plafond global,
Autorisation donne au Directoire leffet daugmenter le capital social, avec suppression du droit
prfrentiel de souscription, par mission dactions ordinaires et/ou de valeurs mobilires donnant
accs des actions ordinaires de la Socit rserve aux adhrents dun Plan dEpargne
Entreprises (PEE),
Modification de l'article 12 des statuts de la Socit : "Droits et obligations attachs aux actions"
afin d'introduire une clause pour conserver un droit de vote simple,
Pouvoirs en vue de l'accomplissement des formalits.

124

7.2

Texte des rsolutions soumises lAssemble Gnrale Ordinaire

1re rsolution (Examen et approbation des comptes sociaux de lexercice annuel clos le
31 dcembre 2014)
L'Assemble Gnrale, statuant aux conditions de quorum et de majorit des assembles gnrales
ordinaires, aprs avoir entendu la lecture du rapport de gestion du Directoire et du rapport des
Commissaires aux comptes sur les comptes annuels de lexercice annuel clos le 31 dcembre 2014,
ainsi que la lecture du rapport du Prsident du Conseil de Surveillance sur le contrle interne et le
rapport des Commissaires aux comptes sur ce document, et pris connaissance des observations du
Conseil de Surveillance sur le rapport de gestion du Directoire et sur les comptes sociaux de
lexercice coul :

approuve les comptes sociaux de lexercice annuel clos le 31 dcembre 2014 tels
quils ont t prsents et qui font apparatre un bnfice de 445.649,39 ;

approuve toutes les oprations traduites dans ces comptes ou rsumes dans ces
rapports.

Conformment larticle 223 quater du Code Gnral des Impts, lAssemble Gnrale approuve le
montant global de 2.193 de dpenses et charges vises au 4 de larticle 39.
LAssemble Gnrale donne en consquence quitus aux membres du Directoire et aux membres du
Conseil de Surveillance de lexcution de leurs mandats pour lexercice annuel clos le
31 dcembre 2014.
Cette rsolution a t adopte

2me rsolution (Examen et approbation des comptes consolids de lexercice annuel clos le
31 dcembre 2014)
L'Assemble Gnrale, statuant aux conditions de quorum et de majorit des assembles gnrales
ordinaires, aprs avoir entendu la lecture du rapport de gestion du Directoire et du rapport des
Commissaires aux comptes sur les comptes consolids de lexercice annuel clos le
31 dcembre 2014 :
-

approuve les comptes consolids de lexercice annuel clos le 31 dcembre 2014 tels quils ont
t prsents et qui font apparatre un bnfice net consolid part du groupe de 40.810 k ;

approuve toutes les oprations traduites dans ces comptes ou rsumes dans ces rapports.

Cette rsolution a t adopte

3me rsolution (Affectation du rsultat de l'exercice)


L'Assemble Gnrale, statuant aux conditions de quorum et de majorit des assembles gnrales
ordinaires, connaissance prise du rapport du Directoire et aprs avoir pris connaissance des
observations du Conseil de Surveillance, dcide daffecter le bnfice de lexercice annuel clos le 31
dcembre 2014 de la faon suivante :

125

Rsultat de lexercice
Est affect au poste :
- Report Nouveau pour
Total

445.649,39 euros

445.649,39 euros, qui est ainsi port - 6.592.558,42 euros


________________
445.649,39 euros

Cette rsolution a t adopte

4me rsolution (Distribution d'un dividende)


L'Assemble Gnrale, statuant aux conditions de quorum et de majorit des assembles gnrales
ordinaires, aprs avoir constat que le solde du compte "Primes dmission" prsente un solde
crditeur de 45.451.575,39 la date de la prsente Assemble Gnrale, dcide, sur proposition
du Directoire, de prlever, sur ce compte "Primes dmission", la somme de 12.064.389,52 et
d'affecter cette dernire somme sur un compte de rserves disponibles. Le solde du compte "Primes
d'mission" s'lvera alors 33.387.185,87 .
L'Assemble Gnrale, aprs avoir constat que le solde du compte "Autres Rserves" prsente un
solde crditeur de 4.656,78 , dcide, sur proposition du Directoire, de prlever, sur ce compte
"Autres Rserves", la somme de 4.656,78 et d'affecter cette dernire somme sur un compte de
rserves disponibles. Le solde du compte "Autres Rserves" s'lvera alors 0 .
L'Assemble Gnrale, connaissance prise du rapport du Directoire et aprs avoir pris connaissance
des observations du Conseil de Surveillance, dcide de distribuer un dividende au titre de lexercice
annuel clos le 31 dcembre 2014 de 0,85 par action ayant droit ce dividende du fait de sa date de
jouissance. Le montant des dividendes distribus, slevant la somme de 12.069.046,30 sera
prlev sur un compte de rserves disponibles.

Le Directoire prcise que la somme de 12.069.046,30 ainsi distribue :


est constitutive dun revenu distribu au sens des dispositions de larticle 112 1 du Code Gnral
des Impts, hauteur de 1.511.648,80 , soit 0,106 par action.
Concernant les actionnaires personnes physiques, cette partie du dividende nest pas ligible
labattement de 40% vis l'article 158-3-2 du Code gnral des impts, car tant prlev sur
les bnfices exonrs de la SIIC.
est constitutive dune restitution dapports dassocis au sens des dispositions de larticle 112 1
du Code Gnral des Impts, hauteur du solde de 10.557.397,50 , soit 0,744 par action.
Ce dividende sera mis en paiement le 9 Avril 2015, le dtachement du droit au dividende se faisant le
7 Avril 2015 sur les positions du 2 Avril 2015 aprs clture.
Si lors de la mise en paiement du dividende la Socit dtenait certaines de ses propres actions, les
sommes correspondant aux dividendes non verss raison de ces actions seraient affectes au
compte Autres Rserves .
Conformment aux dispositions de l'article 243 bis du Code gnral des impts (CGI), il est rappel
que les dividendes au titre des trois derniers exercices s'tablissaient ainsi :

126

Exercice clos le

Montant du
dividende par
action vers

31/12/2011
31/12/2012
31/12/2013

0,80 euro
0,80 euro
0,124 euro (*)

Part du dividende
ligible
l'abattement de
40% vis l'art.
158 3 2 du CGI
0,80 euro
0,80 euro
0,047 euro

Part du dividende
non ligible
l'abattement de
40% vis l'art.
158 3 2 du CGI
0 euro
0 euro
0,077 euro

(*) Le solde des sommes dont la rpartition a t dcide dans le cadre de l'assemble gnrale du
27 mars 2014 (4me rsolution), soit 0,696 euro par action, prsente fiscalement le caractre de
restitution d'apports au sens de l'article 112 1 du Code Gnral des Impts et ne constitue donc pas
un revenu distribu au sens des dispositions de l'article 243 bis du mme code.
Cette rsolution a t adopte

5me rsolution (Approbation des conventions et engagements rglements viss l'article L.


225-86 du Code de commerce)
L'Assemble Gnrale, statuant aux conditions de quorum et de majorit des assembles gnrales
ordinaires et aprs avoir pris connaissance du rapport spcial des Commissaires aux comptes sur les
conventions et engagements rglements viss l'article L. 225-86 du Code de commerce, et
statuant sur ce rapport, prend acte et approuve les oprations et conventions dont ce rapport fait tat
et prend acte de ce que les autres conventions ont port sur des oprations courantes et ont t
conclues des conditions normales.
Cette rsolution a t adopte

6me rsolution (Fixation du montant des jetons de prsence allous au Conseil de


Surveillance)
LAssemble Gnrale, statuant aux conditions de quorum et de majorit des assembles gnrales
ordinaires et aprs avoir pris connaissance du rapport du Directoire, dcide de fixer 33.000 le
montant global des jetons de prsence allouer aux membres du Conseil de Surveillance, au titre de
lexercice ouvert depuis le 1er janvier 2015, tant prcis que le Conseil de Surveillance dterminera
la rpartition de ce montant entre ses membres.
Cette rsolution a t adopte

7me rsolution (Renouvellement du mandat de Madame Florence SOULE DE LAFONT en


qualit de membre du Conseil de Surveillance)
Lassemble gnrale, statuant aux conditions de quorum et de majorit des assembles gnrales
ordinaires, connaissance prise du rapport du Directoire, constatant que le mandat de membre du
conseil de surveillance de Madame Florence SOULE DE LAFONT vient expiration ce jour, dcide
de le renouveler pour une dure de six ans qui prendra fin lissue de lassemble gnrale ordinaire
appele statuer en 2021 sur les comptes de lexercice 2020.
Cette rsolution a t adopte

127

8me rsolution (Renouvellement du mandat de Monsieur Bernard THEVENIN en qualit de


membre du Conseil de Surveillance)
Lassemble gnrale, statuant aux conditions de quorum et de majorit requises pour les
assembles gnrales ordinaires, connaissance prise du rapport du Directoire, constatant que le
mandat de membre du conseil de surveillance de Monsieur Bernard THEVENIN vient expiration ce
jour, dcide de le renouveler pour une dure de six ans qui prendra fin lissue de lassemble
gnrale ordinaire appele statuer en 2021 sur les comptes de lexercice 2020.
Cette rsolution a t adopte

9me rsolution (Renouvellement du mandat de Monsieur Jean-Claude LE LAN en qualit de


membre du Conseil de Surveillance)
Lassemble gnrale, statuant aux conditions de quorum et de majorit des assembles gnrales
ordinaires, connaissance prise du rapport du Directoire, constatant que le mandat de membre du
conseil de surveillance de Monsieur Jean-Claude LE LAN vient expiration ce jour, dcide de le
renouveler pour une dure de six ans qui prendra fin lissue de lassemble gnrale ordinaire
appele statuer en 2021 sur les comptes de lexercice 2020.
Cette rsolution a t adopte

10me rsolution (Nomination de Monsieur Alain FORESTIER en qualit de Co-Commissaire


aux Comptes supplant)
Lassemble gnrale, statuant aux conditions de quorum et de majorit des assembles gnrales
ordinaires, connaissance prise du rapport du Directoire, constatant que le mandat du cabinet
Progestion, 111 rue Cardinet Paris 75017, Co-Commissaire aux comptes supplant, prend fin
lissue de lAssemble Gnrale, dcide de nommer Monsieur Alain FORESTIER, 11 avenue
dEspremesnil Chatou 78400, pour la dure restant courir du mandat de son prdcesseur, qui
prendra fin lissue de la runion de lAssemble Gnrale Ordinaire des actionnaires tenue dans
lanne 2016 pour statuer sur les comptes de lexercice 2015.
Monsieur Alain FORESTIER a fait savoir par avance quil acceptait sa nomination et que rien ne
sopposait cette acceptation.
Cette rsolution a t adopte

11me rsolution (Autorisation donne au Directoire dacqurir les actions de la Socit)


L'Assemble Gnrale, statuant aux conditions de quorum et de majorit des assembles gnrales
ordinaires, aprs avoir pris connaissance du rapport du Directoire et conformment aux dispositions
des articles L.225-209 et suivants du Code de commerce et du Rglement n 2273/2003 de la
Commission europenne du 22 dcembre 2003 pris en application de la directive 2003/6/CE du 28
janvier 2003 et des articles 241-1 241-5 du Rglement Gnral de lAutorit des marchs financiers
(l"AMF") ou de toute disposition qui viendrait sy substituer, autorise le Directoire, avec facult de
subdlgation dans les conditions prvues par la loi et par les statuts de la Socit, procder
lachat par la Socit de ses propres actions reprsentant jusqu' 10 % du nombre des actions
composant le capital social quelque moment que ce soit, ou reprsentant jusqu 5 % du nombre
128

dactions composant le capital social de la Socit quelque moment que ce soit sil sagit dactions
acquises en vue de leur conservation et de leur remise ultrieure en paiement ou en change dans le
cadre dune opration de fusion, de scission ou dapport, tant prcis que ces pourcentages
sappliquent un capital ajust, le cas chant, des oprations pouvant laffecter postrieurement la
prsente Assemble.
LAssemble Gnrale dcide que le Directoire, avec facult de subdlgation dans les conditions
prvues par la loi, pourra procder ou faire procder des achats, par ordre de priorit dcroissant,
en vue :
danimer le march de laction ARGAN, par lintermdiaire dun contrat de liquidit conforme la
Charte de dontologie reconnue par lAMF et conclu avec un prestataire de services
dinvestissements agissant de manire indpendante, dans le respect de la pratique de
march admise par lAMF ;
de couvrir des programmes doptions sur actions ou autres allocations dactions aux salaris et/ou
aux mandataires sociaux ligibles de la Socit et/ou de ses filiales et plus prcisment
leffet :
- de couvrir des plans doptions dachat dactions au profit des salaris et/ou des mandataires
sociaux ligibles, ou de certains dentre eux, de la Socit et/ou des socits de son
groupe qui lui sont lies dans les conditions de larticle L.225-180 du Code de
commerce ;
- dattribuer gratuitement des actions ou de les cder aux salaris et anciens salaris au titre
de leur participation tout plan dpargne dentreprise de la Socit dans les
conditions prvues par les dispositions lgislatives et rglementaires applicables ; et
- dattribuer gratuitement des actions aux salaris et aux mandataires sociaux ligibles, ou
certains dentre eux, de la Socit et des socits qui lui sont lies dans les conditions
dfinies larticle L.225-197-2 du Code de commerce, dans le cadre des dispositions
des articles L.225-197-1 et suivants du Code de commerce.
de les conserver et de les remettre ultrieurement en paiement ou en change dans le cadre
doprations de croissance externe, dans le respect de la pratique de march admise par
lAMF ;
de les remettre lors de lexercice de droits attachs des valeurs mobilires donnant droit,
immdiatement et/ou terme, lattribution dactions de la Socit ;
de les annuler, totalement ou partiellement, en vue doptimiser la gestion de la trsorerie, la rentabilit
des fonds propres et le rsultat par action, cet objectif impliquant toutefois ladoption par la
prsente Assemble Gnrale, statuant titre extraordinaire, de la 19me rsolution ayant pour
objet dautoriser le Directoire rduire le capital par annulation d'actions.
Le prix unitaire maximum dachat ne pourra excder, sous rserve des dispositions lgislatives et
rglementaires applicables, 130 % de la moyenne des cours de clture des vingt sances de bourse
prcdentes et en tout tat de cause un montant maximum de trente euros (30 ) (hors frais
d'acquisition). Le montant maximum des fonds que la Socit pourra consacrer lopration est de
six millions deuros (6.000.000 ), ou sa contre valeur la mme date en devises ou toute autre unit
montaire tablie par rfrence plusieurs monnaies. Le Directoire pourra ajuster, en cas
doprations sur le capital de la Socit, notamment de modification de la valeur nominale de laction
ordinaire, augmentation de capital par incorporation de rserves suivie de la cration et de lattribution
gratuite dactions, de division ou de regroupement de titres, le prix maximal dachat vis ci-avant afin
de tenir compte de lincidence de ces oprations sur la valeur des actions.
LAssemble Gnrale dcide que lachat, la cession ou le transfert des actions pourront tre
effectus et pays, en une ou plusieurs fois, par tous moyens autoriss par la rglementation en
129

vigueur, sur le march ou hors march, y compris par offre publique ou transactions de blocs
d'actions, par utilisation de mcanismes optionnels ou dinstruments drivs ou de bons, dans les
conditions prvues par les autorits de march et aux poques que le Directoire ou la personne
agissant sur dlgation du Directoire apprciera, et que la part maximale du capital pouvant tre
transfre sous forme de blocs de titres pourra atteindre la totalit du programme de rachat dactions.
LAssemble Gnrale dcide que la Socit pourra utiliser la prsente rsolution et poursuivre
lexcution de son programme de rachat mme en cas doffres publiques portant sur les actions, titres
ou valeurs mobilires mis par la Socit ou initis par la Socit, dans le respect des dispositions
lgales et rglementaires en vigueur.
La Socit devra informer, conformment la rglementation en vigueur, l'AMF des achats, cessions
et transferts raliss et plus gnralement procder toutes formalits et dclarations ncessaires.
L'Assemble Gnrale donne tous pouvoirs au Directoire, avec facult de subdlgation dans les
conditions prvues par la loi et par les statuts de la Socit, pour passer tous actes, conclure tous
accords, effectuer toutes formalits et d'une manire gnrale faire le ncessaire pour l'application de
la prsente rsolution.
La prsente autorisation est consentie pour une dure de dix-huit (18) mois compter de la prsente
Assemble.
L'Assemble Gnrale dcide que la prsente autorisation annule et prive d'effet, pour la fraction non
utilise, toute dcision des actionnaires antrieure ayant le mme objet.
Cette rsolution a t adopte

7.3 Texte des


Extraordinaire

rsolutions

soumises

lAssemble

Gnrale

12me rsolution (Dlgation de comptence au Directoire leffet de dcider laugmentation


du capital social par incorporation de primes, rserves, bnfices ou autres).
LAssemble Gnrale, connaissance prise du rapport du Directoire, statuant aux conditions de
quorum et de majorit des assembles gnrales ordinaires, conformment aux dispositions des
articles L.225-129, L.225-129-2 et L.225-130 du Code de commerce :
1 - Dlgue au Directoire, avec facult de subdlgation dans les conditions prvues par la loi, sa
comptence l'effet de dcider d'augmenter le capital social, sur ses seules dcisions, en une ou
plusieurs fois, dans les proportions et aux poques qu'il dterminera, par incorporation au capital de
rserves, bnfices, primes ou autres, suivie de la cration et de l'attribution gratuite de titres de
capital ou de l'lvation du nominal des titres de capital existants, ou de la combinaison de ces deux
modalits.
2 - Dcide que les droits formant rompus ne seront ni ngociables, ni cessibles et que les titres seront
vendus, les sommes provenant de la vente tant alloues aux titulaires des droits dans un dlai fix
par dcret en Conseil dEtat.
3 - Dcide que le montant d'augmentation de capital rsultant de l'ensemble des missions ralises
au titre de la prsente rsolution ne pourra excder le montant nominal de quinze millions deuros
(15.000.000 ) ou sa contre-valeur en devises ou toute autre unit montaire tablie par rfrence
plusieurs monnaies la date de la dcision dmission, tant prcis que le montant nominal
daugmentation de capital ralise en application de la prsente dlgation simputera sur le plafond
130

global de cent millions deuros (100.000.000 ) fix la 20me rsolution et quil est fix sans tenir
compte des ajustements susceptibles dtre oprs conformment la loi et, le cas chant, aux
stipulations contractuelles, pour prserver les droits des porteurs de valeurs mobilires ou autres droit
donnant accs au capital de la Socit.
4 - Confre au Directoire, avec facult de subdlgation dans les conditions prvues par la loi, tous
pouvoirs, conformment la loi et aux statuts de la Socit l'effet de mettre en uvre la prsente
rsolution et en assurer la bonne fin, notamment (i) fixer le montant et la nature des sommes
incorporer au capital, (ii) fixer le nombre dactions nouvelles mettre et/ou le montant dont la valeur
nominale des actions existantes composant le capital sera augmente, (iii) arrter la date, le cas
chant rtroactive, compter de laquelle les actions nouvelles porteront jouissance et/ou celle
laquelle llvation de la valeur nominale des titres existants prendra effet, (iv) prendre toutes
mesures ncessaires en vue de protger les droits des titulaires de valeurs mobilires ou autres
droits donnant accs au capital de la Socit conformment aux dispositions lgales et
rglementaires et, le cas chant, aux stipulations contractuelles, (v) imputer sur un ou plusieurs
postes de rserves disponibles les frais affrents laugmentation de capital correspondante et
prlever, le cas chant, les sommes ncessaires leffet de porter la rserve lgale au dixime du
nouveau montant du capital aprs chaque mission, (vi) prendre toutes dispositions pour assurer la
bonne fin de laugmentation de capital, et (vii) constater la ralisation de laugmentation de capital,
procder aux modifications corrlatives des statuts, accomplir tous actes et formalits y affrents, et
plus gnralement faire le ncessaire.
La prsente dlgation est consentie pour une dure de vingt-six (26) mois compter de la prsente
assemble.
L'Assemble Gnrale dcide que la prsente autorisation annule et prive d'effet, pour la fraction non
utilise, toute dcision des actionnaires antrieure ayant le mme objet.
Cette rsolution a t adopte

13me rsolution (Dlgation de comptence au Directoire pour dcider l'mission d'actions


ordinaires et/ou de valeurs mobilires qui sont des titres de capital donnant accs d'autres
titres de capital ou donnant droit lattribution de titres de crance et/ou de valeurs mobilires
donnant accs des titres de capital mettre - avec maintien du droit prfrentiel de
souscription).
L'Assemble Gnrale, statuant aux conditions de quorum et de majorit des assembles gnrales
extraordinaires, connaissance prise du rapport du Directoire et du rapport spcial des commissaires
aux comptes et aprs avoir constat la libration intgrale du capital social, conformment aux
dispositions des articles L.225-129 et suivants, notamment des articles L.225-129-2 et L.225-132, et
L.228-92 et suivants du Code de commerce :
1 - Dlgue au Directoire, avec facult de subdlgation toute personne habilite par la loi, sa
comptence l'effet de procder en une ou plusieurs fois, en France ou ltranger, en euros ou en
monnaies trangres, ou en toute unit montaire quelconque tablie par rfrence un ensemble
de monnaies, dans les proportions et aux poques qu'il apprciera, l'mission, avec maintien du
droit prfrentiel de souscription des actionnaires, d'actions ordinaires de la Socit ainsi que de
toutes valeurs mobilires qui sont des titres de capital donnant accs d'autres titres de capital ou
donnant droit l'attribution de titres de crances et/ou de valeurs mobilires, y compris les titres de
crances, donnant accs des titres de capital mettre, de quelque nature que ce soit, y compris
de bons de souscription mis de manire autonome titre gratuit ou onreux ou de bons
d'acquisition, donnant accs par tous moyens, immdiatement et/ou terme, au capital de la Socit
ou donnant droit lattribution de titres de crance, tant prcis que la souscription pourra tre
opre en espces ou par compensation avec des crances liquides et exigibles, qu'est exclue
l'mission de toute action de prfrence.
131

2 - Dcide que le montant nominal maximum des augmentations de capital social susceptibles d'tre
ralises immdiatement et/ou terme en vertu de la prsente dlgation, ne pourra tre suprieur
cinquante millions d'euros (50.000.000 ) ou sa contre-valeur en devises ou toute autre unit
montaire tablie par rfrence plusieurs monnaies la date de la dcision dmission, montant
auquel s'ajoutera, le cas chant, le montant nominal des actions supplmentaires mettre pour
prserver, conformment aux dispositions lgislatives et rglementaires en vigueur et, le cas chant,
aux stipulations contractuelles, les droits des titulaires de valeurs mobilires donnant accs au
capital, tant prcis que ce montant s'imputera sur le plafond global de cent millions (100.000.000 )
fix la 20me rsolution.
3 - Dcide que les valeurs mobilires donnant accs au capital de la Socit mises dans les
conditions dfinies ci-dessus, pourront notamment consister en des titres de crance ou tre
associes lmission de tels titres, ou encore en permettre lmission comme titres intermdiaires.
Elles pourront revtir notamment la forme de titres subordonns ou non, dure dtermine ou non,
et tre mises soit en euros, soit en devises, soit en toutes units montaires tablies par rfrence
plusieurs monnaies.
Le montant nominal des titres de crance susceptible d'tre mis en application de la prsente
dlgation de comptence ne pourra excder cent millions deuros (100.000.000 ) ou leur contrevaleur en devises ou toute autre unit montaire tablie par rfrence plusieurs monnaies la date
de la dcision dmission. Ce montant est commun lensemble des titres de crance dont lmission
est dlgue au Directoire conformment aux prsentes ; il est autonome et distinct du montant des
titres de crance viss aux articles L. 228-40 et L. 228-92 dernier alina du Code de commerce dont
l'mission serait dcide ou autorise par le Directoire conformment aux dispositions de l'article L.
228-40 du Code de commerce ou des statuts.
4 - Dcide que les actionnaires pourront exercer, dans les conditions prvues par les dispositions
lgislatives et rglementaires en vigueur, leur droit prfrentiel de souscription titre irrductible. En
outre, le Directoire aura la facult de confrer aux actionnaires le droit de souscrire titre rductible
un nombre de valeurs mobilires suprieur celui qu'ils pourraient souscrire titre irrductible,
proportionnellement leurs droits et, en tout tat de cause, dans la limite de leur demande.
Si les souscriptions titre irrductible, et, le cas chant, titre rductible, n'ont pas absorb la
totalit d'une mission d'actions ou de valeurs mobilires, dcide en application de la prsente
dlgation, le Directoire pourra utiliser, conformment larticle L.225-134 du Code de commerce,
dans l'ordre qu'il dcidera, l'une et/ou l'autre des facults ci-aprs :
-

limiter l'mission au montant des souscriptions sous la condition que celui-ci atteigne, au
moins, les trois-quarts de l'mission initialement dcide ;

rpartir librement tout ou partie des titres mis non souscrits ;

offrir au public, sur le march franais ou international, tout ou partie des titres mis non
souscrits.

5 - Constate que, le cas chant, la prsente dlgation emporte, de plein droit au profit des porteurs
de valeurs mobilires mises donnant accs au capital de la Socit, renonciation par les
actionnaires leur droit prfrentiel de souscription aux actions ordinaires de la Socit auxquelles
les valeurs mobilires, qui seraient mises sur le fondement de la prsente dlgation, pourront
donner droit.
6 - Dcide que le Directoire aura tous pouvoirs, avec facult de subdlgation toute personne
habilite par la loi, pour mettre en uvre la prsente dlgation et notamment pour :
-

arrter les conditions de la (ou des) augmentation(s) de capital et/ou de la (ou des)
mission(s) ;

132

dterminer le nombre dactions et/ou de valeurs mobilires mettre, leur prix dmission
ainsi que le montant de la prime dont la libration pourra, le cas chant, tre demande au
moment de lmission ;

dterminer les dates et modalits dmission, la nature et la forme des titres crer, qui
pourront notamment revtir la forme de titres subordonns ou non, dure dtermine ou
non, et en particulier, en cas dmission de valeurs mobilires reprsentatives de titres de
crances, leur taux dintrt, leur dure, leur prix de remboursement fixe ou variable, avec ou
sans prime et les modalits damortissement ;

dterminer le mode de libration des actions et/ou des titres mis ;

fixer, sil y a lieu, les modalits dexercice des droits attachs aux titres mis ou mettre sur
le fondement de la prsente rsolution et, notamment, arrter la date, mme rtroactive,
compter de laquelle les actions nouvelles porteront jouissance, ainsi que toutes autres
conditions et modalits de ralisation de la (ou des) mission(s) ;

fixer les modalits selon lesquelles la Socit aura, le cas chant, la facult dacheter ou
dchanger, tout moment ou pendant des priodes dtermines, les titres mis ou mettre
;

prvoir la facult de suspendre ventuellement lexercice des droits attachs ces titres
pendant un dlai maximal de trois mois ;

fixer les modalits suivant lesquelles sera assure, le cas chant, la prservation des droits
des titulaires des valeurs mobilires ouvrant droit terme des actions de la Socit, et ce
conformment aux dispositions lgales et rglementaires et, le cas chant, aux stipulations
contractuelles applicables ;

sa seule initiative, imputer les frais, charges et droits de la (ou des) augmentation(s) de
capital sur le montant des primes qui y sont affrentes et, le cas chant, prlever sur ce
montant les sommes ncessaires pour porter la rserve lgale au dixime du nouveau capital
aprs chaque augmentation ;

dterminer les modalits selon lesquelles la Socit aura la facult, le cas chant, d'acheter
les bons de souscription, tout moment ou pendant des priodes dtermines, en vue de les
annuler, en cas d'mission de valeurs mobilires donnant droit l'attribution de titres de
capital sur prsentation d'un bon ;

dune manire gnrale, passer toutes conventions notamment pour assurer la bonne fin de la
(ou des) opration(s) envisage(s), prendre toutes mesures et effectuer toutes formalits
utiles au service financier des titres mis en vertu de la prsente dlgation ainsi qu
lexercice des droits qui y sont attachs, constater la ralisation de chaque augmentation de
capital, procder aux modifications corrlatives des statuts, et gnralement faire le
ncessaire.

La prsente dlgation est consentie pour une dure de vingt-six (26) mois compter de la prsente
assemble.
L'Assemble Gnrale dcide que la prsente autorisation annule et prive d'effet, pour la fraction non
utilise, toute dcision des actionnaires antrieure ayant le mme objet.
Cette rsolution a t adopte

133

14me rsolution (Dlgation de comptence au Directoire pour dcider l'mission d'actions


ordinaires et/ou de valeurs mobilires qui sont des titres de capital donnant accs d'autres
titres de capital de la Socit ou donnant droit lattribution de titres de crance et/ou de
valeurs mobilires donnant accs des titres de capital mettre - avec suppression du droit
prfrentiel de souscription et offre au public, ou dans le cadre d'une offre publique
comportant une composante d'change)
L'Assemble Gnrale, statuant aux conditions de quorum et de majorit des assembles
extraordinaires, connaissance prise du rapport du Directoire et du rapport spcial des Commissaires
aux comptes et aprs avoir constat la libration intgrale du capital social, conformment aux
dispositions des articles L.225-129 et suivants du Code de commerce et notamment les articles
L.225-129-2, L.225-135, L.225-136, L.225-148 et L.228-91 et suivants du mme Code :
1 - Dlgue au Directoire, avec facult de subdlgation toute personne habilite par la loi, sa
comptence l'effet de procder, en une ou plusieurs fois, dans les proportions et aux poques qu'il
apprciera, tant en France qu' l'tranger, en euros ou en monnaies trangres, ou en toute unit
montaire quelconque tablie par rfrence un ensemble de monnaies, l'mission avec
suppression du droit prfrentiel de souscription des actionnaires, par voie d'offre au public, d'actions
ordinaires de la Socit ainsi que de toutes valeurs mobilires qui sont des titres de capital donnant
accs d'autres titres de capital ou donnant droit l'attribution de titres de crances, et/ou de valeurs
mobilires, y compris les titres de crances, donnant accs des titres de capital mettre, de
quelque nature que ce soit, y compris de bons de souscription mis de manire autonome titre
gratuit ou onreux ou de bons d'acquisition, donnant accs par tous moyens, immdiatement et/ou
terme, au capital de la Socit ou donnant droit lattribution de titres de crance, tant prcis que
la souscription pourra tre opre soit en espce, soit par compensation avec des crances liquides
et exigibles, soit par l'apport la Socit de titres rpondant aux conditions fixes l'article L.225-148
du Code de commerce dans le cadre d'une offre publique comportant une composante d'change
initie par la Socit, et qu'est exclue toute mission d'actions de prfrence.
2 - Dcide que le montant nominal maximum des augmentations de capital social susceptibles d'tre
ralises immdiatement et/ou terme en vertu de la prsente dlgation, ne pourra tre suprieur
cinquante millions d'euros (50.000.000 ) ou sa contre valeur en devises ou toute autre unit
montaire tablie par rfrence plusieurs monnaies la date de la dcision dmission, montant
auquel s'ajoutera, le cas chant, le montant nominal des actions supplmentaires mettre pour
prserver, conformment aux dispositions lgislatives et rglementaires en vigueur et, le cas chant,
aux stipulations contractuelles, les droits des titulaires de valeurs mobilires donnant accs au
capital, et ce y compris si les actions sont mises l'effet de rmunrer des titres qui seraient
apports la Socit dans le cadre d'une offre publique comportant une composante d'change sur
les titres rpondant aux conditions fixes l'article L.225-148 du Code de commerce, tant prcis
que ce montant s'imputera sur le plafond global de cent millions d'euros (100.000.000 ) fix la
20me rsolution.
3 - Dcide que les valeurs mobilires donnant accs des actions ordinaires de la Socit mises
dans les conditions dfinies ci-dessus, pourront notamment consister en des titres de crance ou tre
associes lmission de tels titres, ou encore en permettre lmission comme titres intermdiaires.
Le montant nominal des titres de crance susceptible d'tre mis en application de la prsente
dlgation de comptence ne pourra excder la somme de cent millions deuros (100.000.000 ) ou
leur contre valeur en devises ou toute autre unit montaire tablie par rfrence plusieurs
monnaies la date de dcision de lmission, (i) tant prcis que ce montant simputera sur le
plafond fix la 13me rsolution et (ii) est autonome et distinct du montant des titres de crance viss
aux articles L. 228-40 et L. 228-92 dernier alina du Code de commerce dont l'mission serait
dcide ou autorise par le Directoire conformment aux dispositions de l'article L. 228-40 du Code
de commerce ou des statuts. Ces valeurs mobilires pourront revtir les mmes formes et
caractristiques que celles prvues par la 13me rsolution et plus gnralement lensemble des
dispositions les concernant vises la 13me rsolution leur seront applicables.

134

4 - Dcide de supprimer le droit prfrentiel de souscription des actionnaires aux actions et/ou aux
valeurs mobilires mettre en vertu de la prsente dlgation et qui pourront par consquent faire
lobjet dune offre au public, tant entendu que le Directoire pourra, en application des dispositions de
larticle L.225-135 du Code de commerce, confrer aux actionnaires une facult de souscription par
priorit sur tout ou partie de l'mission, pendant le dlai dont la dure minimale est fixe par dcret et
les conditions qu'il fixera. Cette priorit de souscription ne donnera pas lieu la cration de droits
ngociables, mais pourra, si le Directoire l'estime opportun, tre exerce tant titre irrductible que
rductible.
Si les souscriptions effectues par les actionnaires dans le cadre de cette priorit n'ont pas absorb
la totalit d'une mission d'actions ou de valeurs mobilire, dcide en application de la prsente
dlgation, le Directoire pourra utiliser, dans l'ordre qu'il dcidera, l'une et/ou l'autre des facults
suivantes :
-

limiter l'mission au montant des souscriptions sous la condition que celui-ci atteigne, au
moins, les trois-quarts de l'mission initialement dcide ;

rpartir librement tout ou partie des titres mis non souscrits ;

offrir au public, sur le march franais ou international, tout ou partie des titres mis non
souscrits.

5 - Autorise expressment le Directoire faire usage, en tout ou partie, de cette dlgation de


comptence, leffet de rmunrer des titres qui seraient apports la Socit dans le cadre dune
offre publique comportant une composante dchange initie par la Socit sur les valeurs mobilires
mises par toute socit rpondant aux conditions fixes larticle L.225-148 du Code de commerce,
et ce dans les conditions prvues dans la prsente rsolution ( lexception des contraintes relatives
au prix dmission fixes au paragraphe 7 ci-dessous).
6 - Constate que, le cas chant, la dlgation susvise emporte de plein droit, au profit des porteurs
de valeurs mobilires donnant accs au capital de la Socit, susceptibles d'tre mises en vertu de
la prsentation dlgation, renonciation des actionnaires leur droit prfrentiel de souscription aux
actions auxquelles ces valeurs mobilires pourront donner droit.
7 - Dcide que la somme revenant, ou devant revenir, la Socit pour chacune des actions mises
ou mettre dans le cadre de la dlgation susvise, aprs prise en compte, en cas dmission de
bons autonomes de souscription ou dattribution dactions, du prix dmission desdits bons, sera au
moins gale au prix minimum prvu par les dispositions lgales et/ou rglementaires applicables au
jour de l'mission et ce, que les valeurs mettre de manire immdiate ou diffre soient ou non
assimilables aux titres de capital dj mis.
8 - Dcide que le Directoire aura tous pouvoirs, avec facult de subdlgation toute personne
habilite par la loi, pour mettre en uvre la prsente dlgation et notamment pour :
-

arrter les conditions de la (ou des) augmentation(s) de capital et/ou de la (ou des)
mission(s) ;

dterminer le nombre dactions et/ou de valeurs mobilires mettre, leur prix dmission
ainsi que le montant de la prime dont la libration pourra, le cas chant, tre demande au
moment de lmission ;

dterminer les dates et les modalits dmission, la nature et la forme des titres crer, qui
pourront notamment revtir la forme de titres subordonns ou non, dure dtermine ou
non, et en particulier, en cas dmission de valeurs mobilires reprsentatives de titres de
crances, leur taux dintrt, leur dure, leur prix de remboursement fixe ou variable, avec ou
sans prime et les modalits damortissement ;

135

dterminer le mode de libration des actions et/ou des titres mis ;

fixer, sil y a lieu, les modalits dexercice des droits attachs aux titres mis ou mettre et,
notamment, arrter la date, mme rtroactive, compter de laquelle les actions nouvelles
porteront jouissance, ainsi que toutes autres conditions et modalits de ralisation de la (ou
des) mission(s) ;

fixer les modalits selon lesquelles la Socit aura, le cas chant, la facult dacheter ou
dchanger, tout moment ou pendant des priodes dtermines, les titres mis ou mettre
;

prvoir la facult de suspendre ventuellement lexercice des droits attachs ces titres
pendant un dlai maximal de trois mois ;

fixer les modalits suivant lesquelles sera assure, le cas chant, la prservation des droits
des titulaires des valeurs mobilires ouvrant droit terme des actions de la Socit, et ce
conformment aux dispositions lgales et rglementaires et, le cas chant, aux stipulations
contractuelles applicables ;

plus particulirement, en cas dmission de titres leffet de rmunrer des titres apports
dans le cadre dune offre publique comportant une composante dchange initie par la
Socit :
*

arrter la liste des titres apports lchange ;

fixer les conditions dmission, la parit dchange ainsi que, le cas chant, le
montant de la soulte en espces verser ;

dterminer les modalits dmission dans le cadre, soit dune offre publique dchange,
soit dune offre publique dachat ou dchange titre principal, assortie dune offre
publique dchange ou offre publique dachat titre subsidiaire, soit d'une offre
publique alternative d'achat ou d'change, ou de toute autre forme d'offre publique
conforme la loi et la rglementation applicables ladite offre publique ;

sa seule initiative, imputer les frais, charges et droits de la (ou des) augmentation(s) de
capital sur le montant des primes qui y sont affrentes et, le cas chant, prlever sur ce
montant les sommes ncessaires pour porter la rserve lgale au dixime du nouveau capital
aprs chaque augmentation ;

dterminer les modalits selon lesquelles la Socit aura la facult, le cas chant, d'acheter
les bons de souscription, tout moment ou pendant des priodes dtermines, en vue de les
annuler, en cas d'mission de valeurs mobilires donnant droit l'attribution de titres de
capital sur prsentation d'un bon ;

dune manire gnrale, passer toutes conventions notamment pour assurer la bonne fin de la
(ou des) opration(s) envisage(s), prendre toutes mesures et effectuer toutes formalits
utiles au service financier des titres mis en vertu de la prsente dlgation ainsi qu
lexercice des droits qui y sont attachs, constater la ralisation de chaque augmentation de
capital, procder aux modifications corrlatives des statuts, et gnralement faire le
ncessaire.

La prsente dlgation est consentie pour une dure de vingt-six (26) mois, compter de la prsente
assemble.
L'Assemble Gnrale dcide que la prsente autorisation annule et prive d'effet, pour la fraction non
utilise, toute dcision des actionnaires antrieure ayant le mme objet.
Cette rsolution a t adopte
136

15me rsolution (Dlgation de comptence au Directoire pour dcider l'mission d'actions


ordinaires et/ou de valeurs mobilires qui sont des titres de capital donnant accs, d'autres
titres de capital de la Socit ou donnant droit l'attribution de titres de crance et/ou de
valeurs mobilires donnant accs des titres de capital mettre avec suppression du
droit prfrentiel de souscription dans le cadre d'un placement priv)
LAssemble Gnrale, statuant aux conditions de quorum et de majorit des assembles gnrales
extraordinaires, connaissance prise du rapport du Directoire et du rapport spcial des commissaires
aux comptes, conformment aux dispositions des articles L.225-129 et suivants du Code de
commerce, notamment des articles L.225-129-2, L.225-135, L.225-136, ainsi quaux dispositions de
larticle L.228-92 du mme Code :
1 - Dlgue au Directoire, avec facult de subdlgation toute personne habilite par la loi, la
comptence de dcider daugmenter le capital social, dans le cadre d'une offre vise au II de l'article
L.411-2 du Code montaire et financier et dans la limite de 20% du capital de la Socit (tel
qu'existant la date de l'opration) par priode de 12 mois, en une ou plusieurs fois, dans la
proportion et aux poques quil apprciera, par mission, tant en France qu' l'tranger, en euros ou
en monnaies trangres, avec suppression du droit prfrentiel des actionnaires, dactions ordinaires
de la Socit ainsi que toutes valeurs mobilires qui sont des titres de capital donnant accs
d'autres titres de capital de la Socit ou donnant droit l'attribution de titres de crances et/ou de
valeurs mobilires, y compris les titres de crances, donnant accs des titres de capital mettre,
de quelque nature que ce soit, la souscription de ces actions et valeurs mobilires pouvant tre
opre soit en espces, soit par compensation avec des crances liquides et exigibles ; il est prcis
que lmission de tous titres ou valeurs mobilires donnant accs des actions de prfrence est
exclue ; le montant nominal de toute augmentation de capital ralise en application de la prsente
dlgation simputera sur le plafond global de cent millions d'euros (100.000.000 ) fix la 20me
rsolution de la prsente Assemble Gnrale.
2 - Dcide que le montant nominal maximal des missions de valeurs mobilires reprsentatives de
titres de crances, donnant accs au capital, susceptibles dtre ralises en vertu de la prsente
dlgation ne pourra excder un montant nominal de cent millions d'euros (100.000.000 ), ou la
contre valeur de ce montant en cas dmission en une autre devise ; le montant nominal des
missions de valeurs mobilires reprsentatives de titres de crances, susceptibles dtre ralises
en application de la prsente dlgation (i) simputera sur le plafond fix la 13me rsolution de la
prsente Assemble Gnrale et (ii) est autonome et distinct du montant des titres de crance viss
aux articles L. 228-40 et L. 228-92 dernier alina du Code de commerce dont l'mission serait
dcide ou autorise par le Directoire conformment aux dispositions de l'article L. 228-40 du Code
de commerce ou des statuts.
3 - Dcide de supprimer le droit prfrentiel de souscription des actionnaires aux actions et valeurs
mobilires mises en vertu de la prsente dlgation.
4 - Prend acte et dcide, en tant que de besoin, que la prsente dlgation emporte de plein droit, au
profit des porteurs des titres mis, renonciation expresse des actionnaires leur droit prfrentiel de
souscription aux titres auxquels les titres mis donneront droit.
5 - Dcide que la somme revenant, ou devant revenir, la Socit pour chacune des actions mises
ou mettre dans le cadre de la dlgation susvise, aprs prise en compte, en cas dmission de
bons autonomes de souscription ou dattribution dactions, du prix dmission desdits bons, sera au
moins gale au prix minimum prvu par les dispositions lgales et/ou rglementaires applicables au
jour de l'mission et ce, que les valeurs mettre de manire immdiate ou diffre soient ou non
assimilables aux titres de capital dj mis.
6 - Dcide que si les souscriptions nont pas absorb la totalit de lmission, le Directoire pourra
utiliser dans lordre quil dterminera, lune et/ou lautre des facults ci-aprs (ou plusieurs d'entre
elles) :
137

limiter le montant de lmission considre au montant des souscriptions sous la condition que
celles-ci atteignent les trois-quarts au moins de lmission initialement dcide ;

rpartir librement tout ou partie des titres mis non souscrits entre les personnes de son choix.

7 - Dcide que le Directoire aura tous pouvoirs, avec facult de subdlgation toute personne
habilite par la loi, pour mettre en uvre la prsente dlgation et notamment pour :
-

arrter les conditions de la (ou des) augmentation(s) de capital et/ou de la (ou des)
mission(s) ;

dterminer le nombre dactions et/ou de valeurs mobilires mettre, leur prix dmission
ainsi que le montant de la prime dont la libration pourra, le cas chant, tre demande au
moment de lmission ;

dterminer les dates et les modalits dmission, la nature et la forme des titres crer, qui
pourront notamment revtir la forme de titres subordonns ou non, dure dtermine ou
non, et notamment, en cas dmission de valeurs mobilires reprsentatives de titres de
crances, leur taux dintrt, leur dure, leur prix de remboursement fixe ou variable, avec ou
sans prime et les modalits damortissement ;

dterminer le mode de libration des actions et/ou des titres mis ;

fixer, sil y a lieu, les modalits dexercice des droits attachs aux titres mis ou mettre sur
le fondement de la prsente rsolution et, notamment, arrter la date, mme rtroactive,
compter de laquelle les actions nouvelles porteront jouissance, ainsi que toutes autres
conditions et modalits de ralisation de la (ou des) mission(s) ;

fixer les modalits selon lesquelles la Socit aura, le cas chant, la facult dacheter ou
dchanger, tout moment ou pendant des priodes dtermines, les titres mis ou mettre
sur le fondement de la prsente rsolution ;

prvoir la facult de suspendre, ventuellement, lexercice des droits attachs ces titres
pendant un dlai maximal de trois mois ;

fixer les modalits suivant lesquelles sera assure, le cas chant, la prservation des droits
des titulaires des valeurs mobilires ouvrant droit terme des actions de la Socit et ce,
conformment aux dispositions lgales et rglementaires et, le cas chant, aux stipulations
contractuelles applicables ;

sa seule initiative, imputer les frais, charges et droits de la (ou des) augmentation(s) de
capital social sur le montant des primes qui y sont affrentes et, le cas chant, prlever sur
ce montant les sommes ncessaires pour porter la rserve lgale au dixime du nouveau
capital aprs chaque augmentation ;

dune manire gnrale, passer toutes conventions notamment pour assurer la bonne fin de la
(ou des) opration(s) envisage(s), prendre toutes mesures et effectuer toutes formalits
utiles au service financier des titres mis en vertu de la prsente dlgation ainsi qu
lexercice des droits qui y sont attachs, constater la ralisation de chaque augmentation de
capital, procder aux modifications corrlatives des statuts et gnralement faire le
ncessaire.

La prsente dlgation est consentie pour une dure de vingt-six (26) mois, compter de la prsente
assemble.
L'Assemble Gnrale dcide que la prsente autorisation annule et prive d'effet, pour la fraction non
utilise, toute dcision des actionnaires antrieure ayant le mme objet.
Cette rsolution a t adopte

138

16me rsolution (Autorisation donne au Directoire pour dcider l'mission d'actions


ordinaires et/ou de valeurs mobilires qui sont des titres de capital donnant accs d'autres
titres de capital de la Socit ou donnant droit l'attribution de titres de crance et/ou de
valeurs mobilires donnant accs des titres de capital mettre en fixant librement le prix
dmission, dans la limite de 10 % du capital social sans droit prfrentiel de souscription)
L'Assemble Gnrale, statuant aux conditions de quorum et de majorit des assembles gnrales
extraordinaires, aprs avoir pris connaissance du rapport du Directoire et du rapport spcial des
commissaires aux comptes, dans le cadre de larticle L.225-136-1du Code de commerce et dans la
limite de 10 % du capital social par priode de 12 mois dans le cadre des missions d'actions
ordinaires et/ou de valeurs mobilires qui sont des titres de capital donnant accs d'autres titres de
capital de la Socit ou donnant droit l'attribution de titres de crances et/ou de valeurs mobilires
donnant accs des titres de capital mettre dcides dans le cadre des dlgations consenties
aux 14me et 15me rsolutions, autorise le Directoire fixer librement le prix dmission, en fonction
des opportunits du march sous la seule limite que les sommes percevoir pour chaque action
soient au moins gales la valeur nominale. Il est prcis que le montant nominal de toute
augmentation de capital ralise en application de la prsente autorisation simputera sur le plafond
global de cent millions d'euros (100.000.000) fix la 20me rsolution de la prsente Assemble
Gnrale ;
La prsente dlgation est consentie pour une dure de vingt-six (26) mois, compter de la prsente
assemble.
L'Assemble Gnrale dcide que la prsente autorisation annule et prive d'effet, pour la fraction non
utilise, toute dcision des actionnaires antrieure ayant le mme objet.
Cette rsolution a t adopte

17me rsolution (Autorisation donne au Directoire leffet daugmenter le nombre d'actions


et/ou de valeurs mobilires mettre en cas daugmentation de capital avec ou sans droit
prfrentiel de souscription)
LAssemble Gnrale, statuant aux conditions de quorum et de majorit des assembles gnrales
extraordinaires, connaissance prise du rapport du Directoire et du rapport spcial des commissaires
aux comptes et conformment aux dispositions de larticle L.225-135-1 du Code de commerce :
Autorise le Directoire, avec facult de subdlgation toute personne habilite par la loi, augmenter
le nombre d'actions, de titres de capital ou autres valeurs mobilires mettre en cas daugmentation
du capital social de la Socit avec ou sans droit prfrentiel de souscription, dcide en application
respectivement des 13me 15me rsolutions qui prcdent, dans les dlais et selon les limites
prvus par la rglementation applicable au jour de lmission (soit, ce jour, dans les 30 jours de la
clture de la souscription et dans la limite de 15 % de l'mission initiale), au mme prix que celui
retenu pour lmission initiale, dcide que le montant nominal de toute augmentation de capital
ralise en application de la prsente autorisation s'imputera sur le montant du plafond applicable
l'mission initiale et sur le plafond global d'augmentation de capital de cent millions d'euros
(100.000.000 ) fixe la 20me rsolution de la prsente assemble gnrale.
La prsente autorisation est consentie pour une priode de vingt-six (26) mois compter de la
prsente assemble.
L'Assemble Gnrale dcide que la prsente autorisation annule et prive d'effet, pour la fraction non
utilise, toute dcision des actionnaires antrieure ayant le mme objet.
Cette rsolution a t adopte

139

18me rsolution (Dlgation de pouvoirs au Directoire l'effet de procder, sans droit


prfrentiel de souscription, l'mission d'actions ordinaires et/ou de valeurs mobilires qui
sont des titres de capital donnant accs d'autres titres de capital de la Socit ou donnant
droit l'attribution de titres de crance et/ou de valeurs mobilires donnant accs des titres
de capital mettre, en vue de rmunrer des apports en nature consentis la Socit dans la
limite de 10% du capital social)
L'Assemble Gnrale, statuant aux conditions de quorum et de majorit requises des assembles
gnrales extraordinaires, connaissance prise du rapport du Directoire et du rapport spcial des
commissaires aux comptes et conformment aux dispositions des articles L.225-129 L.225-129-6 et
L.225-147 du Code de commerce :
1 - Dlgue au Directoire, avec facult de subdlgation dans les conditions fixes par la loi, les
pouvoirs ncessaires leffet de procder, sur le rapport du commissaire aux apports mentionn aux
1er et 2me alinas de larticle L.225-147 susvis, lmission dactions ordinaires de la Socit ainsi
que toutes valeurs mobilires qui sont des titres de capital donnant accs d'autres titres de capital
de la Socit ou donnant droit l'attribution de titres de crances et/ou de valeurs mobilires, y
compris les titres de crances, donnant accs des titres de capital mettre, en vue de rmunrer
des apports en nature consentis la Socit et constitus de titres de capital ou de valeurs
mobilires, donnant accs au capital, de quelque nature que ce soit, lorsque les dispositions de
l'article L.225-148 relatives aux offres publiques dchange ne sont pas applicables.
Le plafond du montant nominal daugmentation de capital, immdiate ou terme, rsultant de
lensemble des missions ralises en vertu de la prsente dlgation est fix 10% du capital de la
Socit (tel quexistant la date de l'mission) tant prcis que le plafond nominal maximum
rsultant de la prsente augmentation de capital ne pourra excder le plafond global de cent millions
d'euros (100.000.000 ) fix la 20me rsolution sur lequel il s'impute et quil est fix compte non
tenu du nominal des actions ordinaires mettre, le cas chant, au titre des ajustements effectus
pour prserver, conformment la loi et, le cas chant, aux stipulations contractuelles, les droits des
porteurs de valeurs mobilires donnant accs au capital de la Socit.
Le montant nominal des titres de crance susceptible d'tre mis en application de la prsente
dlgation ne pourra excder la somme de cent millions d'euros (100.000.000 ) ou leur contre valeur
en devises ou toute autre unit montaire tablie par rfrence plusieurs monnaies la date de
dcision de l'mission, (i) ce montant s'imputant sur le plafond fix la 13me rsolution et (ii) tant
autonome et distinct du montant des titres de crance viss aux articles L. 228-40 et L. 22892 dernier alina du Code de commerce dont l'mission serait dcide ou autorise par le Directoire
conformment aux dispositions de l'article L. 228-40 du Code de commerce ou des statuts.
2 - Dcide, en tant que de besoin de supprimer, au profit des porteurs de titres de capital ou de
valeurs mobilires objet des apports en nature, le droit prfrentiel de souscription des actionnaires
aux actions et valeurs mobilires mises, et prend acte que la prsente dlgation emporte
renonciation par les actionnaires leur droit prfrentiel de souscription aux actions ordinaires de la
Socit auxquelles les valeurs mobilires qui seraient mises sur le fondement de la prsente
dlgation pourront donner droit.
3 - Dcide que le Directoire aura tous pouvoirs pour mette en uvre la prsente dlgation et
notamment pour statuer sur le rapport du ou des commissaires aux apports mentionn larticle
L.225-147 susvis, approuver lvaluation des apports et/ou l'octroi d'avantages particuliers
ventuels, fixer la parit d'change ainsi que le cas chant le montant de la soulte verser,
dterminer les dates, conditions et modalits d'mission, imputer sur tous frais, charges et droits sur
les primes, prlever sur la prime dapport les sommes ncessaires, le cas chant, la dotation de la
rserve lgale, constater la ralisation dfinitive des augmentations de capital ralises en vertu de la
prsente dlgation, procder la modification corrlative des statuts, procder toutes formalits et
dclarations et requrir toutes autorisations qui savreraient ncessaires la ralisation de ces
apports.

140

Le Directoire aura en outre tous pouvoirs leffet de prendre toutes mesures ncessaires en vue de
protger les droits des titulaires de valeurs mobilires ou autres droits donnant accs au capital de la
Socit conformment aux dispositions lgales et rglementaires et, le cas chant, aux stipulations
contractuelles.
La prsente dlgation est consentie pour une dure de vingt-six (26) mois compter de la prsente
assemble.
L'Assemble Gnrale dcide que la prsente autorisation annule et prive d'effet, pour la fraction non
utilise, toute dcision des actionnaires antrieure ayant le mme objet.
Cette rsolution a t adopte

19me rsolution (Autorisation donne au Directoire leffet de rduire le capital par annulation
dactions)
L'Assemble Gnrale, statuant aux conditions de quorum et de majorit des assembles gnrales
extraordinaires, connaissance prise du rapport du Directoire et du rapport spcial des Commissaires
aux comptes tablis conformment la loi,
1 - Autorise le Directoire, dans le cadre des dispositions de larticle L.225-209 du Code de commerce,
annuler en une ou plusieurs fois les actions acquises par la Socit dans le cadre d'un programme
de rachat par la Socit de ses propres actions, dans la limite de 10 % du capital social de la Socit
par priode de 24 mois et rduire corrlativement le capital social, tant prcis que cette limite
s'applique un montant du capital de la Socit qui sera, le cas chant, ajust pour prendre en
compte des oprations affectant le capital social postrieurement la prsente Assemble Gnrale.
2 - Confre tous pouvoirs au directoire avec facult de subdlgation toute personne habilite par la
loi, pour procder cette ou ces rductions de capital, notamment arrter le montant dfinitif de la
rduction de capital, en fixer les modalits et en constater la ralisation et procder la modification
corrlative des statuts, effectuer toutes formalits, toutes dmarches et dclarations auprs de tous
organismes et dune manire gnrale, faire tout ce qui est ncessaire.
La prsente dlgation est consentie pour une dure de dix-huit (18) mois compter de la prsente
assemble.
L'Assemble Gnrale dcide que la prsente autorisation annule et prive d'effet, pour la fraction non
utilise, toute dcision des actionnaires antrieure ayant le mme objet.
Cette rsolution a t adopte

20me rsolution (Fixation du montant nominal maximum des augmentations de capital social
immdiates et/ou terme susceptibles d'tre ralises : plafond global)
L'Assemble Gnrale, statuant aux conditions de quorum et de majorit des assembles
extraordinaires, connaissance prise du rapport du Directoire, et comme consquence de l'adoption
des rsolutions titre extraordinaire qui prcdent, dcide de fixer cent millions d'euros
(100.000.000 ) le montant nominal maximum des augmentations de capital social, immdiates et/ou
terme, susceptibles d'tre ralises en vertu des dlgations et autorisations confres par les
rsolutions titre extraordinaire prcdentes ainsi que, le cas chant, des dlgations en cours de
validit, tant prcis qu' ce montant nominal s'ajoutera, ventuellement, le montant nominal des
actions mettre en supplment pour prserver, conformment aux dispositions lgislatives et

141

rglementaires en vigueur et, le cas chant, aux stipulations contractuelles, les droits des titulaires
des valeurs mobilires donnant accs au capital.
Cette rsolution a t adopte

21me rsolution (Autorisation donne au Directoire leffet daugmenter le capital social, avec
suppression du droit prfrentiel de souscription, par mission dactions ordinaires et/ou de
valeurs mobilires donnant accs des actions ordinaires de la Socit rserve aux
adhrents dun Plan dEpargne Entreprises (PEE))
LAssemble Gnrale, statuant aux conditions de quorum et de majorit des assembles gnrales
extraordinaires, connaissance prise du rapport du Directoire et du rapport spcial des Commissaires
aux comptes tablis conformment la loi, et conformment aux dispositions des articles L.225-129
et suivants, L.225-138 I et II et L.225-138-1 du Code de commerce ainsi que des articles L.3332-1 et
suivants du Code du travail :
1 - Autorise le Directoire augmenter le capital social, en une ou plusieurs fois, dans les proportions
et aux poques quil apprciera, sur ses seules dlibrations, par mission dactions ordinaires ou de
valeurs mobilires donnant accs des actions ordinaires de la Socit rserve aux mandataires
sociaux ligibles, aux salaris et aux anciens salaris de la Socit et/ou des socits ou
groupements dintrt conomique qui lui sont lies dans les conditions de larticle L.225-180 du
Code de commerce ainsi que des articles L.3344-1 et L.3344-2 du Code du travail, adhrents du ou
des plan(s) dpargne dentreprise / de groupe de la Socit, lmission de titres pouvant tre ralise
par versement en numraire ou par lincorporation au capital de rserves, bnfices ou primes et
attribution gratuite dactions ou autres titres donnant accs au capital.
Le montant nominal total des augmentations de capital pouvant tre ralises dans le cadre de la
prsente rsolution ne pourra excder un million deuros (1.000.000 ), montant auquel s'ajoutera le
cas chant le montant nominal des actions supplmentaires mettre pour prserver,
conformment la loi et, le cas chant, aux stipulations contractuelles, les droits des titulaires de
valeurs mobilires donnant accs au capital, tant prcis que ce montant est distinct du plafond
global prvu la 20me rsolution.
2 - Dcide de supprimer le droit prfrentiel de souscription des actionnaires au profit desdits
adhrents dun plan dpargne dentreprise, aux actions ordinaires et valeurs mobilires mettre, le
cas chant attribues gratuitement, dans le cadre de la prsente rsolution laquelle emporte
renonciation des actionnaires leur droit prfrentiel de souscription aux actions ordinaires
auxquelles les valeurs mobilires mises sur le fondement de la prsente autorisation pourront
donner droit.
3 - Dcide que le prix dmission des actions ordinaires ou des valeurs mobilires mettre en
application de la prsente rsolution sera fix dans les conditions prvues par les articles L.3332-18
et suivants du Code du travail, et correspondra, en application des articles L.3332-18 et suivants
prcits, la moyenne des cours cots de laction sur le march Euronext Paris lors des vingt
sances de bourse prcdant la dcision du Directoire fixant la date douverture des souscriptions,
aprs application, le cas chant, d'une dcote qui ne peut excder 20 %. LAssemble Gnrale
autorise expressment le Directoire rduire ou supprimer la dcote susmentionne, sil le juge
opportun, notamment afin de tenir compte des nouvelles dispositions comptables internationales ou,
inter alia, des rgimes juridiques, comptables, fiscaux et sociaux applicables localement. Le Directoire
pourra galement substituer tout ou partie de la dcote par lattribution dactions ordinaires ou de
valeurs mobilires donnant accs au capital en application des dispositions ci-dessous.
4 - Autorise le Directoire procder lattribution gratuite dactions ordinaires ou dautres valeurs
mobilires donnant accs immdiatement et/ou terme au capital de la Socit, tant entendu que

142

lavantage total rsultant de cette attribution au titre de labondement et/ou de la dcote ne pourra pas
excder les limites lgales ou rglementaires.
5 - Dcide que les caractristiques des ventuelles valeurs mobilires donnant accs au capital de la
Socit seront arrtes par le Directoire dans les conditions fixes par la rglementation alors en
vigueur.
6 - Dlgue au Directoire, dans les limites et sous les conditions prcises ci-dessus, tous pouvoirs
pour dterminer toutes les conditions et modalits des oprations stipules aux termes de la prsente
rsolution et notamment :

dcider que les missions pourront avoir lieu directement au profit des bnficiaires ou par
lintermdiaire dorganismes de placement collectif de valeurs mobilires ou par le biais dune
autre entit ou autres entits permises par les dispositions lgales ou rglementaires
applicables ;

fixer, le cas chant, un primtre des socits concernes par loffre plus troit que le
primtre des socits ligibles au plan dpargne dentreprise ;

fixer les conditions et modalits des missions qui seront ralises en vertu de la prsente
autorisation et notamment de jouissance, les modalits de libration, le prix de souscription
dactions ordinaires ou des valeurs mobilires donnant accs au capital dans les conditions
lgales ;

arrter les dates douverture et de clture des souscriptions ;

fixer le dlai accord aux souscripteurs pour la libration de leurs actions ordinaires ou de
leurs valeurs mobilires donnant accs au capital ;

prendre toutes mesures ncessaires destines protger les droits des titulaires de valeurs
mobilires ou autres droits donnant accs au capital et ce, en conformit avec les dispositions
lgales et rglementaires et, le cas chant, les stipulations contractuelles ;

constater la ralisation de laugmentation de capital concurrence du montant des titres de


capital ou de valeurs mobilires donnant accs au capital qui seront effectivement souscrits ;

sur sa seule dcision et sil le juge opportun, imputer les frais des augmentations de capital
sur le montant des primes affrentes ces augmentations et prlever sur ce montant les
sommes ncessaires pour porter la rserve lgale au dixime du nouveau capital aprs
chaque augmentation ;

prendre toutes mesures pour la ralisation des augmentations de capital, procder aux
formalits conscutives celles-ci, notamment celles relatives la cotation des titres crs, et
plus gnralement faire tout ce qui sera ncessaire.

Le Directoire pourra dlguer toute personne habilite par la loi les pouvoirs ncessaires la
ralisation des missions autorises par la prsente rsolution, ainsi que celui dy surseoir, dans les
limites et selon les modalits quil pourra pralablement fixer.
La prsente autorisation est consentie pour une dure de dix-huit (18) mois compter de la prsente
assemble.
L'Assemble Gnrale dcide que la prsente autorisation annule et prive d'effet, pour la fraction non
utilise, toute dcision des actionnaires antrieure ayant le mme objet.
Cette rsolution a t rejete

143

22me rsolution (Modification de l'article 12 des statuts de la Socit : "Droits et obligations


attachs aux actions" afin d'introduire une clause pour conserver un droit de vote simple)
L'Assemble Gnrale, statuant aux conditions de quorum et de majorit des assembles gnrales
extraordinaires, connaissance prise du rapport du Directoire et du dispositif vis l'article 7 de la loi
n2014-384 du 29 mars 2014 visant reconqurir l'conomie relle, dcide de ne pas instituer de
droit de vote double tel que vis au troisime alina de l'article L.225-123 du Code de commerce au
bnfice des actionnaires, et confirme en consquence la rgle selon laquelle chaque action de la
Socit donne droit en assemble gnrale une seule voix.
L'Assemble Gnrale, dcide en consquence de modifier partiellement l'article 12 des statuts de la
Socit, afin de conserver les droits de vote simple en insrant la suite du premier paragraphe de
l'article 12, l'alina suivant :
"[]
En application de la facult prvue l'article L.225-123 du Code de commerce, tout mcanisme
confrant de plein droit un droit de vote double aux actions pour lesquelles il serait justifi d'une
inscription nominative depuis au moins deux ans au nom du mme actionnaire est expressment
cart par les prsents statuts.
[]."
Le reste de l'article demeure inchang.
Cette rsolution a t adopte

23me rsolution (Pouvoirs en vue de l'accomplissement des formalits).


En tant que de besoin, lAssemble Gnrale, statuant aux conditions de quorum et de majorit des
assembles extraordinaire, donne tous pouvoirs au porteur de copies ou d'extraits du procs-verbal
de la prsente assemble pour accomplir toutes formalits de publicit et de dpt, et gnralement
faire le ncessaire.
Cette rsolution a t adopte

144

TROISIEME PARTIE : INFORMATIONS FINANCIERES


1 - COMPTES CONSOLIDES 2014
I - Bilan consolid au 31 dcembre 2014
ACTIF (En milliers d'euros)
Actifs non courants :
Immobilisations incorporelles
Immobilisations corporelles
Immobilisations en-cours - Juste valeur
Immeubles de placement
Actifs d'impts diffrs
Instruments financiers drivs
Autres actifs non courants
Total actifs non courants
Actifs courants :
Crances clients
Autres actifs courants
Autres actifs financiers la juste valeur par rsultat
Trsorerie et quivalents de trsorerie
Total actifs courants
Actifs destins tre cds
TOTAL ACTIF

PASSIF (En milliers d'euros)


Capitaux propres :
Capital
Primes
Rserves
Titres d'autocontrle
Rvaluation des instruments financiers
Rsultat

Notes 31.12.2014 31.12.2013


8
9
10
10

5
253
11 836
902 390

162
14 334
839 480

11
12

1 565

1 848

916 050

855 823

15 044
6 262

21 332
11 541

13
14
15
16

28 691

72 697

49 997

105 570

966 047

961 394

Notes 31.12.2014 31.12.2013


17
17
17
11

Total des capitaux propres part des propritaires


de la socit mre

28 324
45 532
155 157
-67
-19 833
40 810

28 253
57 224
126 536
-120
-13 731
28 300

249 924

226 462

249 924

226 462

617 527
20 628
7 099

639 408
14 051
6 414
193

645 254

660 066

43 582
0
1 410
17
25 861

38 233
0
4 946
172
31 514

70 869

74 865

966 047

961 394

Intrts minoritaires
Total des capitaux propres consolids
Passifs non courants :
Part long terme des dettes financires
Instruments financiers drivs
Dpts de garantie
Provisions
Dettes d'impt long terme (Exit tax - SIIC)
Impts diffrs
Total des passifs non courants
Passifs courants :
Part court terme des dettes financires
Dettes d'impt court terme (Exit tax-SIIC-Impts courants)
Dettes sur immobilisations
Provisions
Autres passifs courants
Total des passifs courants
Passifs classs comme dtenus en vue de la vente
TOTAL PASSIF

18
11
19
20
21
21

18
21
20
22
18

145

II - Compte de rsultat consolid au 31 dcembre 2014


Priode du 1erjanvier 2014 au 31 dcembre 2014

En milliers d'euros

Notes 31.12.2014 31.12.2013

Revenus locatifs
Produits et charges locatives
Autres produits et charges sur immeubles
Revenus nets des immeubles

66 234

61 924

66 234

61 924

-2 139
-1 534
-780
-53
-839

-2 275
-3 387
-1 098
-291
263

60 889

55 136

10

95

15

10

4 455

-2 102

65 439

53 048

23

Autres produits de lactivit


Achats consomms
Charges de personnel
Charges externes
Impts et taxes
Dotations aux amortissements et provisions
Autres produits et charges dexploitation
Rsultat oprationnel courant
Rsultat des cessions
Variation de la juste valeur des immeubles de
placement
Rsultat oprationnel
Produits de trsorerie et dquivalents de
trsorerie
Cot de lendettement financier brut

24
24

646
-24 960

418
-22 220

Cot de lendettement financier net

24

-24 314

-21 802

Autres produits et charges financiers


Charge ou produit dimpt

25
26

0
-315

-2 506
-440

Rsultat net

40 810

28 300

Part des actionnaires de la socit mre


Intrts minoritaires

40 810

28 300

Rsultat par action en euros

27

2,89

2,01

Rsultat dilu par action en euros

27

2,89

2,01

146

III Etat des produits et charges comptabiliss

En milliers d'euros

Notes 31.12.2014 31.12.2013

Rsultat de la priode
Partie efficace des gains et pertes sur
instruments de couverture

11

Total des gains et pertes comptabiliss


directement en capitaux propres
Rsultat de la priode et gains et pertes
comptabiliss directement en capitaux
propres
- Dont part du Groupe
- Dont part des intrts minoritaires

147

40 810

28 300

-6 102

6 193

-6 102

6 193

34 708

34 493

34 708
0

34 494
0

IV - Tableau des flux de trsorerie au 31 dcembre 2014

En milliers d'euros
Rsultat net consolid (y compris intrts
minoritaires)
Dotations nettes aux amortissements et
provisions
Gains et pertes latents lis aux variations de
juste valeur
Charges calcules
Rsultat sur cessions d'actifs, subventions
reues
Cot de lendettement financier net
Charge dimpt (y compris impts diffrs)

Notes 31.12.2014 31.12.2013

40 810

28 300

-295

52

10

-4 455
269

2 102
442

10
24
26

29
24 314
315

-15
21 801
440

60 988
-315
6 599

53 122
-440
-127
1 800

67 271

54 355

-50 240
3 519
-376
659

-24 242
11 914
-358
196

-3 537

-11 605

-49 975

-24 095

17.3

92
-38

98

17.2

-11 608
16 892

-11 291
148 214

18.1

-39 928

-88 536

-22 904

-20 356

-3 900

-6 867

-61 394
-44 099

21 262
51 524

72 697

21 173

28 598

72 697

Capacit dautofinancement avant cot de


lendettement financier et avant impt (A)
Impts courants (B1)
Exit tax paye (B2)
Variation du B.F.R. li l'activit (C)
Flux net de trsorerie dgag par l'activit
(D) = (A + B1 + B2 + C)
Acquisitions d'immobilisations corporelles et
incorporelles
Cessions d'immobilisations
Acquisitions dimmobilisations financires
Diminutions des immobilisations financires
Variation de primtre
Variation des dettes sur achat
d'immobilisations
Autres flux lis aux oprations
d'investissement
Flux net de trsorerie li aux oprations
d'investissement (E)
Augmentation et rduction de capital
Achat et revente d'actions propres
Subvention d'investissement reue
Dividende pay (actionnaires de la socit
mre et minoritaires)
Encaissements lis aux emprunts
Remboursements d'emprunts et dettes
financires
Variation de trsorerie lie aux charges et
produits financiers
Autres flux lis aux oprations de financement
(avances preneurs)

10
12

Flux net de trsorerie li aux oprations


de financement (F)
Variation de la trsorerie nette ( D + E + F)
Trsorerie d'ouverture
Trsorerie de clture

28

148

V Tableau de variation des capitaux propres

(En milliers d'euros)

Capitaux propres au 31
dcembre 2012

Capital

28 180

Primes
Actions
et
propres
Rserves

168 611

Affectation rsultat non distribu


Attribution d'actions gratuites

73

Rsultat de cession d'actions


propres
Rsultat global au 31 dcembre
2013

28 253

438
-73

183 760

Attribution d'actions gratuites

72

Rsultat de cession d'actions


propres
Rsultat global au 31 dcembre
2014

202 723
-11 291

64
438

64
438

34

34
34 494

-120

34 494

-13 731

28 300

226 462

-11 608

-67

149

226 462
-11 608
0
53
269
0

-28 300
53
269

269
-72

200 689

Total
capitaux
propres

-11 291

28 300

39

28 324

Capitaux
propres
part des
minoritaires

202 723

6 193

53

Actions propres

Capitaux
propres
part du
groupe

-26 040

-11 608
28 300

Affectation rsultat non distribu

Capitaux propres au 31
dcembre 2014

26 040

34

Dividende

Augmentations de capital

-19 924

Rsultats

64

Actions propres

Capitaux propres au 31
Dcembre 2013

-184

-11 291
26 040

Dividende

Augmentations de capital

Gains et
pertes
comptabiliss en
capitaux
propres

39

39
34 708

-6 102

40 810

34 708

-19 833

40 810

249 923

249 923

VI - Annexe aux comptes consolids


Priode du 1er janvier au 31 dcembre 2014

1.

INFORMATIONS GENERALES ..................................................................................................................

2.

FAITS CARACTERISTIQUES .....................................................................................................................

3.

CONTEXTE DE LELABORATION DES ETATS FINANCIERS CONSOLIDES ANNUELS .....................

4.

PRINCIPES GENERAUX DEVALUATION ET DE PREPARATION .........................................................

5.

RECOURS A DES ESTIMATIONS ..............................................................................................................

6.

PRINCIPES, REGLES ET METHODES COMPTABLES ............................................................................


6.1.
METHODES DE CONSOLIDATION .............................................................................................................
6.2.
PERIODE DE CONSOLIDATION ................................................................................................................
6.3.
OPERATIONS RECIPROQUES ..................................................................................................................
6.4.
REGROUPEMENTS DENTREPRISES ........................................................................................................
6.5.
IMMOBILISATIONS INCORPORELLES........................................................................................................
6.6.
IMMEUBLES DE PLACEMENT (IAS 40) ....................................................................................................
6.6.1.
Mthodologie..................................................................................................................................
6.6.2.
Juste Valeur ...................................................................................................................................
6.7.
CONTRATS DE LOCATION-FINANCEMENT PORTANT SUR LES IMMEUBLES DE PLACEMENT ..........................
6.8.
IMMOBILISATIONS CORPORELLES...........................................................................................................
6.9.
IMMEUBLES DE PLACEMENT EN COURS...................................................................................................
6.10.
DEPRECIATION DES ECARTS DACQUISITION ET DES IMMOBILISATIONS .....................................................
6.11.
CREANCES CLIENTS ET AUTRES DEBITEURS ...........................................................................................
6.12.
ACTIFS FINANCIERS ..............................................................................................................................
6.12.1. Actifs financiers dtenus jusqu lchance .................................................................................
6.12.2. Actifs financiers disponibles la vente ..........................................................................................
6.12.3. Prts et crances ...........................................................................................................................
6.12.4. Instruments financiers drivs actifs ..............................................................................................
6.12.5. Actifs financiers la juste valeur par rsultat ................................................................................
6.12.6. Trsorerie et quivalents de trsorerie ..........................................................................................
6.12.7. Actifs destins tre cds ...........................................................................................................
6.13.
CAPITAUX PROPRES..............................................................................................................................
6.13.1. Titres dautocontrle ......................................................................................................................
6.13.2. Subventions dinvestissement........................................................................................................
6.13.3. Paiements en actions .....................................................................................................................
6.14.
DETTES FINANCIERES ...........................................................................................................................
6.15.
DEPOTS DE GARANTIE REUS DES PRENEURS ........................................................................................
6.16.
PROVISIONS .........................................................................................................................................
6.17.
FOURNISSEURS ....................................................................................................................................
6.18.
IMPOTS.................................................................................................................................................
6.18.1. Impts courants .............................................................................................................................
6.18.2. Impts diffrs ...............................................................................................................................
6.18.3. Rgime SIIC ...................................................................................................................................
6.19.
AVANTAGES POSTERIEURS A LEMPLOI CONSENTIS AUX SALARIES ..........................................................
6.20.
REVENUS LOCATIFS ..............................................................................................................................
6.21.
PRODUITS ET CHARGES LOCATIVES .......................................................................................................
6.22.
AUTRES PRODUITS ET CHARGES SUR IMMEUBLES ...................................................................................
6.23.
RESULTAT PAR ACTION .........................................................................................................................
6.24.
PRESENTATION DES ETATS FINANCIERS .................................................................................................
6.25.
SECTEURS OPERATIONNELS ..................................................................................................................
6.26.
GESTION DES RISQUES..........................................................................................................................
6.26.1. Risque de march ..........................................................................................................................
6.26.2. Risque de contrepartie ...................................................................................................................
6.26.3. Risques de liquidit et de crdit .....................................................................................................

150

6.26.4.
6.26.5.
6.26.6.
6.26.7.

Risque de taux ...............................................................................................................................


Risque de march actions .............................................................................................................
Risque li lvaluation du patrimoine ..........................................................................................
Risque li au maintien du Rgime SIIC .........................................................................................

7.

PERIMETRE DE CONSOLIDATION ...........................................................................................................

8.

IMMOBILISATIONS INCORPORELLES .....................................................................................................

9.

IMMOBILISATIONS CORPORELLES ........................................................................................................

10.

IMMEUBLES DE PLACEMENT ...............................................................................................................

10.1.
10.2.
10.3.
10.4.
10.5.

IMMOBILISATIONS EN COURS JUSTE VALEUR ........................................................................................


IMMEUBLES DE PLACEMENT...................................................................................................................
HIERARCHIE DES JUSTES VALEURS ........................................................................................................
RESULTAT DE CESSION DES IMMEUBLES ................................................................................................
LOYERS MINIMAUX A RECEVOIR .............................................................................................................

11.

INSTRUMENTS FINANCIERS DERIVES ET GESTION DU RISQUE DE TAUX DINTERET ...............

12.

AUTRES ACTIFS FINANCIERS NON COURANTS ...............................................................................

13.

CREANCES CLIENTS .............................................................................................................................

14.

AUTRES ACTIFS COURANTS................................................................................................................

15.

TRESORERIE ET EQUIVALENTS DE TRESORERIE............................................................................

16.

ACTIFS DESTINES A ETRE CEDES ......................................................................................................

17.

CAPITAUX PROPRES CONSOLIDES ....................................................................................................

17.1.
17.2.
17.3.
17.4.
18.

COMPOSITION DU CAPITAL SOCIAL .........................................................................................................


DIVIDENDE VERSE .................................................................................................................................
ACTIONS DAUTOCONTROLE ..................................................................................................................
ACTIONS GRATUITES .............................................................................................................................

DETTES FINANCIERES ..........................................................................................................................

18.1.
18.2.
18.3.
18.4.

VARIATION DES DETTES FINANCIERES ET GARANTIES DONNEES ..............................................................


ECHEANCES DES DETTES FINANCIERES ET VENTILATION TAUX FIXE TAUX VARIABLE ..............................
ECHEANCES DES REDEVANCES DE LOCATION-FINANCEMENT ..................................................................
ENDETTEMENT FINANCIER NET ..............................................................................................................

19.

DEPOTS DE GARANTIE .........................................................................................................................

20.

PROVISIONS............................................................................................................................................

21.

DETTE DIMPOT ......................................................................................................................................

22.

AUTRES PASSIFS COURANTS .............................................................................................................

23.

REVENUS NETS DES IMMEUBLES .......................................................................................................

24.

COUT DE LENDETTEMENT FINANCIER NET .....................................................................................

25.

AUTRES PRODUITS ET CHARGES FINANCIERS ................................................................................

26.

RAPPROCHEMENT DE LA CHARGE DIMPOT ....................................................................................

27.

RESULTAT PAR ACTION .......................................................................................................................

28.

DETAIL DE CERTAINS POSTES DU TABLEAU DES FLUX DE TRESORERIE ..................................

151

29.

ENGAGEMENTS HORS BILAN ..............................................................................................................

30.

RELATIONS AVEC LES PARTIES LIEES ..............................................................................................

31.

EFFECTIFS ..............................................................................................................................................

32.

EVENEMENTS POSTERIEURS A LA CLOTURE ..................................................................................

152

1.

Informations gnrales

La Socit ARGAN est une socit dont lactivit est centre sur la construction, lacquisition et la
location de bases logistiques et dentrepts.
La socit et sa filiale Immo CBI sont places sous le rgime fiscal des Socits d'investissement
immobilier cotes (SIIC) depuis le 1er juillet 2007.
La Socit ARGAN est cote sur NYSE Euronext Paris, compartiment B, depuis le 25 juin 2007.

2.

Faits caractristiques

En mars 2014, la socit a fait lacquisition dune plateforme HQE dune surface de 46.800 m situe
Saint Bonnet les Oules, prs de St Etienne (42).
En juin 2014, la socit a galement livr une extension de 7.000 m de sa plateforme situe Croissy
Beaubourg (77), qui passe ainsi de 30.000 37.000 m.
En juillet 2014, la socit a cd sa messagerie de 9.300 m situe Longvic, prs de Dijon.
En dcembre 2014, la socit a fait lacquisition de trois messageries rgionales situes Toulouse,
Nantes et Nancy.

3.

Contexte de llaboration des tats financiers consolids

Les comptes consolids, couvrant la priode du 1er janvier au 31 dcembre 2014, ont t arrts par le
Directoire le 20 janvier 2015.
Conformment au rglement europen CE N 1606/2002 du 19 juillet 2002 sur les normes
internationales, les comptes consolids du groupe ARGAN sont tablis conformment au rfrentiel
IFRS tel quadopt dans lUnion europenne. Ce rfrentiel est disponible sur le site internet de la
Commission Europenne (http://ec.europa.eu/internal_market/accounting/ias_fr.htm#adopted-commission).
Les normes et interprtations adoptes par lUnion europenne mais non entres en vigueur pour
lexercice considr, ou celles adoptes par lIASB ou lIFRIC mais non encore adoptes dans lUnion
europenne au 31 dcembre 2014 nont pas donn lieu une application anticipe.
Les normes et interprtations applicables pour le Groupe depuis le 1er janvier 2014, ci-aprs listes,
nont pas dimpact significatif sur ses rsultats et sa situation financire.
Les nouvelles normes entres en vigueur compter du 1er janvier 2014 sont les suivantes :
-

IFRS 10 : Etats financiers consolids

IFRS 11 : Partenariats

IFRS 12 : Informations fournir sur les intrts dtenus dans dautres entits

IAS 27R : Etats financiers individuels

IAS 28R : Participations dans les entreprises associes et des coentreprises

Amendements IFRS 10, IFRS 11, et IFRS 12 : Modalits de transition

Amendements IFRS 10, IFRS 12, et IAS27 : Entits dinvestissement

Amendement IAS 32 : Instruments financiers : Prsentation compensation dactifs et de


passifs financiers

Amendement IAS 36 : Informations fournir sur la valeur recouvrable des actifs non financiers

Amendement IAS 39 : Novation de drivs et maintien de la comptabilit de couverture

153

Les normes, amendements de normes et interprtations adopts mais applicables ultrieurement ou


en cours dadoption par lUnion Europenne, nont pas fait lobjet dune application par anticipation.

4.

Principes gnraux dvaluation et de prparation

Les tats financiers sont prsents en milliers deuros.


Ils sont tablis selon le principe du cot historique lexception des immeubles de placement, des
instruments financiers drivs qui sont valus leur juste valeur.
Application de lIFRS 13 Evaluation de la juste valeur
Le Groupe ARGAN applique depuis le 1er janvier 2013 la norme IFRS 13, laquelle dfinit la juste valeur
comme le prix qui serait reu pour la vente dun actif ou pay pour le transfert dun passif lors dune
transaction normale entre des intervenants du march la date dvaluation. La norme tablit une
hirarchie des justes valeurs trois niveaux pour les donnes utilises dans le cadre des valuations :
-

Niveau 1 : Cours (non ajust) sur un march actif pour des actifs / passifs identiques et
disponibles la date dvaluation,

Niveau 2 : Modle de valorisation utilisant des donnes dentres observables directement ou


indirectement sur un march actif,

Niveau 3 : Modle de valorisation utilisant des donnes dentres non observables sur un
march actif.

Le niveau hirarchique de la juste valeur est ainsi dtermin par rfrence aux niveaux des donnes
dentre dans la technique de valorisation. En cas dutilisation dune technique dvaluation base sur
des donnes de diffrents niveaux, le niveau de la juste valeur est alors contraint par le niveau le plus
bas.

5.

Recours des estimations

Ltablissement des comptes consolids, conformment aux principes tablis par les IFRS, implique
que la Direction procde un certain nombre destimations et retienne certaines hypothses qui ont
une incidence sur les montants ports lactif et au passif, et sur les montants ports aux comptes de
produits et de charges au cours de lexercice. Ces estimations sont bases sur lhypothse de la
continuit dexploitation et sont tablies en fonction des informations disponibles lors de leur
tablissement.
Les principales estimations faites par la direction lors de ltablissement des tats financiers portent
notamment sur :
-

les hypothses retenues pour la valorisation des immeubles de placement,

les dprciations dactifs et les provisions,

lchancier courant et non courant de certaines lignes de crdit en cours de tirage,

lanalyse des contrats de location et les charges locatives, taxes et assurances lorsque leur
montant nest pas dfinitivement connu la clture.

La Direction revoit rgulirement ses estimations et apprciations afin de prendre en compte


lexprience passe et dintgrer les facteurs jugs pertinents au regard des conditions conomiques.
Toutefois, les hypothses ayant par nature un caractre incertain, les ralisations pourront scarter
des estimations.

154

6.

Principes, rgles et mthodes comptables


6.1 Mthodes de consolidation

Les socits contrles par le Groupe, cest--dire celles sur lesquelles le Groupe dispose du pouvoir
de diriger les politiques financires et oprationnelles afin den obtenir des avantages, sont consolides
selon la mthode de lintgration globale.
La liste des socits consolides est donne en note 7 "Primtre de consolidation".

6.2 Priode de consolidation


Toutes les socits incluses dans le primtre tablissent des comptes ou des situations
intermdiaires mme date que celle des comptes consolids.

6.3 Oprations rciproques


Les crances, dettes, produits et charges rsultant doprations entre les socits consolides sont
limins.

6.4 Regroupements dentreprises


Les regroupements dentreprises sont traits conformment la norme IFRS 3. Selon cette mthode,
lors de la premire consolidation dune entit sur laquelle le Groupe acquiert un contrle exclusif, les
actifs acquis et les passifs, ainsi que les passifs ventuels sont comptabiliss leur juste valeur la
date dacquisition.
La diffrence ventuelle entre le cot dacquisition et la part dintrt de lacqureur dans la juste valeur
des actifs et passifs acquis est inscrite dans le poste cart dacquisition.

6.5 Immobilisations incorporelles


Les immobilisations incorporelles acquises sont inscrites au bilan leur cot dacquisition diminu du
cumul des amortissements et des pertes de valeur.
Les immobilisations incorporelles sont essentiellement constitues par des licences dutilisation de
logiciels informatiques de faible valeur unitaire.

6.6 Immeubles de placement (IAS 40)


Les biens immobiliers dtenus directement ou dans le cadre de contrat de location financement pour
en retirer des loyers ou pour valoriser le capital ou les deux, sont classs en Immeubles de
placement au bilan.
Le patrimoine immobilier est exclusivement constitu d'immeubles en construction et dimmeubles
lous en location simple rpondant la dfinition des immeubles de placement.
ARGAN a opt pour la valorisation de ses immeubles de placement la juste valeur telle que dfinie
par la norme IFRS 13 (voir note 4). Ces immeubles ne font par consquent l'objet ni d'amortissements,
ni de dprciations.
Les immeubles en construction ou en cours de dveloppement sont comptabiliss la juste valeur
lorsque celle-ci peut tre value de faon fiable. Pour le cas o la juste valeur ne pourrait tre
dtermine de manire fiable, limmeuble est comptabilis sa dernire valeur connue augmente des
cots ventuellement immobiliss sur la priode. Lors de chaque arrt, un test dimpairment permet
dattester que la valeur comptabilise nexcde pas la valeur recouvrable de limmeuble.
La juste valeur est retenue sur la base dvaluations ralises par un expert indpendant et reconnu.
Les expertises rpondent aux normes professionnelles nationales du rapport COB / AMF de fvrier
2000 (Barthes de Ruyter) et de la charte dexpertise en valuation immobilire labore sous lgide de
lI.F.E.I Les expertises rpondent galement aux normes professionnelles Europennes TEGOVA.

155

Lvaluation du portefeuille a t faite notamment en accord avec la Charte de lExpertise en


Evaluation Immobilire.
6.6.1. Mthodologie
La mthodologie retenue est principalement la technique de capitalisation du revenu net ou
dactualisation de flux futurs. Cette dernire mthode a t privilgie compte tenu de la diminution des
priodes fermes pour la plupart des actifs et de lvolution complexe des flux prvus dans les baux.
Les valeurs sont retenues hors droits et hors frais. Lcart entre les justes valeurs dune priode
lautre est enregistr en rsultat.
La variation de juste valeur de chaque immeuble inscrite au compte de rsultat est dtermine comme
suit :
Valeur de march n (valeur de march n-1 + montant des travaux et dpenses capitaliss de
lexercice n).
Les dpenses capitalises correspondent aux prix, droits de mutation et frais dacquisition des
immeubles.
Le rsultat de cession dun immeuble de placement est calcul par rapport la dernire juste valeur
enregistre au bilan de clture de lexercice prcdent.
6.6.2. Juste Valeur
Lvaluation de la juste valeur doit tenir compte de lutilisation optimale de lactif ( highest and best
use ). Le Groupe ARGAN na pas identifi dutilisation optimale dun actif diffrente de lutilisation
actuelle. De ce fait, la mise en uvre dIFRS 13 na pas conduit modifier les hypothses retenues
pour la valorisation du patrimoine.
Lvaluation la juste valeur des immeubles de placement implique le recours diffrentes mthodes
de valorisation utilisant des paramtres non observables ou observables, mais ayant fait lobjet de
certains ajustements. De ce fait, le patrimoine du groupe est rput relever, dans son ensemble, du
niveau 3 au regard de la hirarchie des justes valeurs dictes par la norme IFRS 13, nonobstant la
prise en compte de certaines donnes observables de niveau 2, tel que dtaill ci-aprs.
Paramtres principaux
Entrepts
- taux de rendement
- taux d'actualisation DCF
- taux de rendement de sortie
du DCF
- valeur locative de march
- loyer couru
Bureaux
- taux de rendement
- taux d'actualisation DCF
- taux de rendement de sortie
du DCF
- valeur locative de march
- loyer couru

Niveau
3
3
3
3
2
3
3
3
3
2

6.7 Contrats de location-financement portant sur les immeubles de placement


Les locations dimmobilisations corporelles en vertu desquelles la quasi-totalit des risques et
avantages inhrents la proprit revient au Groupe sont classes en tant que contrats de locationfinancement. La juste valeur des immeubles faisant lobjet dun contrat de location-financement est

156

inscrite lactif. La dette en capital envers le crdit-bailleur est enregistre en passifs courants et non
courants.
A la clture, les immeubles concerns sont comptabiliss selon la mthode de la juste valeur (cf.
6.6).
Chaque paiement au titre des contrats de location est ventil entre la charge financire et
lamortissement du solde de la dette.

6.8 Immobilisations corporelles


Les immobilisations corporelles hors immeubles de placement sont comptabilises au cot diminu du
cumul des amortissements et des pertes de valeur.
Les amortissements sont comptabiliss en charges selon le mode linaire sur la dure dutilit estime
des immobilisations corporelles. Les composants ayant des dures dutilit plus courtes que la dure
de limmobilisation laquelle ils se rattachent sont amortis sur leur dure dutilisation propre.
Les dures dutilit estimes sont de 3 10 ans.

6.9 Immeubles de placement en cours


Les terrains dassiette dune opration de construction, ainsi que les constructions en cours, dun
ensemble immobilier destin la location sont comptabiliss en immeuble de placement en cours
selon les modalits dvaluation dcrites en 6.6 immeubles de placement (IAS 40) .

6.10 Dprciation des carts dacquisition et des immobilisations


Les carts dacquisition et les immobilisations incorporelles dure indfinie sont soumis un test de
dprciation lors de chaque clture annuelle ou semestrielle et chaque fois quil existe un indice
quelconque montrant quune diminution de valeur a pu se produire. Les autres immobilisations
incorporelles et les immobilisations corporelles font galement lobjet dun tel test chaque fois quun
indice de perte de valeur existe.
La perte de valeur est la diffrence entre la valeur nette comptable et la valeur recouvrable de lactif,
celle-ci tant sa valeur dutilit ou sa valeur de vente, sous dduction des cots de cession, si cette
dernire est suprieure la valeur dutilit.
Les immeubles de placement ne font lobjet daucune dprciation du fait quils sont valus leur
juste valeur.

6.11 Crances clients et autres dbiteurs


Les crances clients sont initialement comptabilises leur juste valeur puis, lorsque limpact est
significatif, ultrieurement values leur cot amorti laide de la mthode du taux dintrt effectif,
dduction faite des provisions pour dprciation. Une dprciation des crances clients est constitue
lorsquil existe un indicateur objectif de lincapacit du Groupe recouvrer lintgralit des montants
dus dans les conditions initialement prvues lors de la transaction. Des difficults financires
importantes rencontres par le dbiteur, la probabilit dune faillite ou dune restructuration financire
du dbiteur et une dfaillance ou un dfaut de paiement (crance chue depuis plus de 30 jours)
constituent des indicateurs de dprciation dune crance. Le montant de la dprciation reprsente la
diffrence entre la valeur comptable de lactif et la valeur des flux de trsorerie futurs estims,
actualise au taux dintrt effectif initial. La valeur comptable de lactif est diminue via un compte de
dprciation et le montant de la perte est comptabilis au compte de rsultat. Lorsquune crance est
irrcouvrable, elle est dcomptabilise en contrepartie de la reprise de la dprciation des crances.
Les recouvrements de crances prcdemment dcomptabilises sont crdits dans le compte de
rsultat.

157

6.12 Actifs financiers


Les actifs financiers comprennent les actifs dtenus jusqu leur chance, les actifs disponibles la
vente, les prts et les crances, les instruments drivs actifs, les actifs la juste valeur par rsultat et
les disponibilits et quivalents de trsorerie.
6.12.1. Actifs financiers dtenus jusqu lchance
Ces actifs sont exclusivement des titres revenu fixe ou dterminable et chance fixe, autres que
les prts et crances, que le Groupe a lintention et la capacit de dtenir jusqu leur chance.
Aprs leur comptabilisation initiale la juste valeur, ils sont valus et comptabiliss au cot amorti en
utilisant la mthode du taux dintrt effectif et dprcis, en cas de perte de valeur, en contrepartie du
compte de rsultat sous la rubrique autres produits et charges financiers .
Le Groupe na pas de tels placements au 31 dcembre 2014.
6.12.2. Actifs financiers disponibles la vente
Les actifs disponibles la vente comprennent principalement les titres de participation non consolids
et les valeurs mobilires ne rpondant pas la dfinition des autres catgories dactifs financiers.
Les actifs financiers disponibles la vente sont valus leur juste valeur chaque clture. Les
variations de la juste valeur des titres sont comptabilises en capitaux propres.
La juste valeur correspond au prix du march pour les titres cots ou une estimation de la valeur
dutilit pour les titres non cots.
Le Groupe na pas de tels placements au 31 dcembre 2014.
6.12.3. Prts et crances
Il sagit dactifs financiers assortis de paiements dtermins ou dterminables qui ne sont pas cots sur
un march actif. Comptabiliss lmission la juste valeur puis au cot amorti en utilisant la mthode
du taux effectif, ils sont dprcis, en cas de pertes de valeur, en contrepartie du compte de rsultat
sous la rubrique autres produits et charges financiers .
Le poste Prts et crances non courant comprend les dpts et cautionnements verss dont
lchance est suprieure douze mois.
Les autres actifs financiers dont lchance est infrieure douze mois et qui ne sont pas qualifis
dactifs financiers la juste valeur par rsultat sont prsents au bilan en actif courant dans le
poste autres actifs courants .
6.12.4. Instruments financiers
La norme IFRS 13 requiert de tenir compte du risque de crdit des contreparties (i.e. le risque quune
contrepartie manque lune de ses obligations) dans lvaluation de la juste valeur des actifs et des
passifs financiers.
IFRS 13 conserve les obligations dinformation sur la hirarchie des justes valeurs trois niveaux de
lIFRS 7, qui exige quune entit tablisse une diffrence entre les justes valeurs des actifs financiers et
passifs financiers en fonction du caractre observable des donnes dentre utilises pour dterminer
la juste valeur.
Au 31 dcembre 2013, la premire application dIFRS 13 par le groupe navait pas remis en cause la
hirarchie de la juste valeur des instruments financiers, jusqualors de niveau 2 selon IFRS 7 (modle
de valorisation reposant sur des donnes de march observables) dans la mesure o lajustement au
titre du risque de crdit est considr comme une donne dentre observable.

158

Les emprunts initialement mis taux variable exposent le Groupe au risque de flux de trsorerie sur
taux dintrt. Les emprunts initialement mis taux fixe exposent le Groupe au risque de variation de
juste valeur dun instrument li lvolution des taux dintrt.
Le groupe utilise des instruments drivs pour la couverture de ses dettes taux variable contre le
risque de taux (couverture de flux de trsorerie futurs) et applique la comptabilit de couverture lorsque
les conditions de documentation et defficacit sont remplies. Lefficacit de la couverture est
dmontre si les variations de flux de trsorerie de llment couvert sont compenses par les
variations de linstrument de couverture dans un intervalle compris entre 80 et 125 pour cent.
Dans ce cas, la partie efficace de la variation de juste valeur de linstrument de couverture est
enregistre par contrepartie des capitaux propres, la variation de juste valeur de la partie couverte de
llment couvert ntant pas enregistr au bilan. La variation de valeur de la part inefficace est
enregistre immdiatement en rsultat de la priode. Les gains ou pertes accumuls en capitaux
propres sont repris en rsultat dans la mme rubrique que llment couvert pendant les mmes
priodes au cours desquelles le flux de trsorerie couvert affecte le rsultat.
La juste valeur des instruments drivs est value par des modles communment admis (mthode
dactualisation des cash flows futurs,) et fonde sur des donnes de march. Le risque de crdit des
contreparties dans lvaluation de la juste valeur des instruments financiers du Groupe au 31 dcembre
2014 na pas eu dimpact significatif.
Les drivs sont classs au bilan en fonction de leur date de maturit.
6.12.5. Actifs financiers la juste valeur par rsultat
Les actifs financiers valus leur juste valeur par contrepartie du rsultat sont des actifs financiers
dtenus des fins de transaction, cest--dire acquis ds lorigine dans le but dtre revendus court
terme, ou des actifs volontairement enregistrs dans cette catgorie, car grs sur la base dune valeur
liquidative reprsentative de la juste valeur, dont lchance lorigine est suprieure trois mois.
Les actifs financiers leur juste valeur en contrepartie du rsultat sont prsents dans le tableau des
flux de trsorerie sous la rubrique Variation du fonds de roulement .
La juste valeur inscrite lactif correspond la valorisation communique par les tablissements
bancaires et les variations de juste valeur sont comptabilises dans le compte de rsultat.
6.12.6 Trsorerie et quivalents de trsorerie
Ce poste comprend les disponibilits, les placements court terme ainsi que les autres instruments
liquides et facilement convertibles dont le risque de perte de valeur est ngligeable et dont la maturit
est de trois mois au plus au moment de leur date dacquisition. Les placements plus de trois mois, de
mme que les comptes bancaires bloqus ou nantis sont exclus de la trsorerie. La trsorerie et les
quivalents de trsorerie sont comptabiliss la juste valeur et les variations de valeur sont
enregistres en rsultat.
6.12.7 Actifs destins tre cds
Un actif immobilis, ou un groupe dactifs et de passifs, est dtenu en vue de la vente quand sa valeur
comptable sera recouvre principalement par le biais dune vente et non dune utilisation continue.
Pour que tel soit le cas, lactif doit tre disponible en vue de sa vente immdiate et sa vente doit tre
hautement probable. Les actifs et passifs concerns sont reclasss en Actifs ou passifs destins
tre cds sans possibilit de compensation et valus la plus faible de leur valeur comptable ou
de leur juste valeur nette des frais de cession. La juste valeur des immeubles sous promesse de vente
correspond la valeur de vente inscrite dans la promesse, nette des frais de cession la charge du
Groupe.

159

6.13 Capitaux propres


6.13.1. Titres dautocontrle
Conformment la norme IAS 32, les titres dautocontrle ainsi que les cots de transaction
directement lis sont enregistrs en dduction des capitaux propres consolids. Lors de leur cession,
la contrepartie est comptabilise en capitaux propres.
6.13.2. Subventions dinvestissement
Les subventions dinvestissement reues sont toutes lies des immeubles de placement. Lors de leur
obtention, elles sont dduites de la valeur de lactif subventionn.
6.13.3. Paiements en actions
Au cours de sa sance du 31 janvier 2012, le Directoire a mis en place un systme dattribution gratuite
dactions relatif lexercice 2011 et portant sur 35 800 actions de la Socit au bnfice du personnel
salari et des dirigeants de la socit. Ces actions gratuites ne pourront tre acquises dfinitivement
par les attributaires viss ci-dessus qu lissue dune priode de deux ans compter dudit Directoire.
Au 31 dcembre 2014, le nombre dactions gratuites relatif ce plan et dfinitivement acquises en
2014 est de 35 800 actions.
Au cours de sa sance du 18 janvier 2013, le Directoire a mis en place un systme dattribution gratuite
dactions relatif lexercice 2012 et portant sur 43 855 actions de la Socit au bnfice du personnel
salari et des dirigeants de la socit. Ces actions gratuites ne pourront tre acquises dfinitivement
par les attributaires viss ci-dessus qu lissue dune priode de deux ans compter dudit Directoire.
Au 31 dcembre 2014, le nombre dactions gratuites relatif ce plan et pouvant tre acquises est de
36 750 actions.
Au cours de sa sance du 21 janvier 2014, le Directoire a mis en place un systme dattribution gratuite
dactions relatif lexercice 2013 et portant sur 16 800 actions de la Socit au bnfice du personnel
salari et des dirigeants de la socit. Ces actions gratuites ne pourront tre acquises dfinitivement
par les attributaires viss ci-dessus qu lissue dune priode de deux ans compter dudit Directoire.
Au 31 dcembre 2014, le nombre dactions gratuites relatif ce plan et pouvant tre acquises est de
14 400 actions.
En application de la norme IFRS 2 "Paiements fonds sur des actions", la juste valeur de ces actions
gratuites est reprsentative dune charge qui sera enregistre linairement compter de leur attribution
sur la dure de 2 ans ncessaire pour que lattribution devienne dfinitive. La juste valeur de laction
gratuite a t dtermine selon le cours la date dattribution diminu des dividendes futurs connus.
Ces charges complmentaires sont classes en frais de personnel.

6.14 Dettes financires


Les emprunts portant intrts sont comptabiliss initialement la juste valeur diminue du montant des
cots de transaction attribuables. Aprs la comptabilisation initiale, ils sont valus au cot
amorti selon la mthode du taux dintrt effectif.
La partie long terme des emprunts avec une chance suprieure douze mois compter de la date
de clture est classe en dettes non courantes et la partie court terme est classe en dettes courantes.
Lorsque les chances ne sont pas dfinitivement fixes la date dtablissement des comptes, la
socit procde par estimation.
Les cots demprunt sont comptabiliss en charges dans lexercice au cours duquel ils sont encourus.
Toutefois, les cots demprunt qui sont rattachables lacquisition ou la production dun bien
immobilier sont incorpors comme composante du cot de lactif lorsquil est probable quils gnreront
des avantages conomiques futurs pour lentreprise et que les cots peuvent tre valus de faon
fiable.

160

6.15 Dpts de garantie reus des preneurs


Les dpts de garantie nont pas donn lieu actualisation car lincidence de cette dernire serait non
significative.

6.16 Provisions
Conformment la norme IAS 37 une provision est comptabilise lorsqu la date de clture, le
Groupe a une obligation rsultant dun vnement pass dont il est probable quelle provoquera une
sortie de ressources reprsentative davantages conomiques et que le montant de lobligation peut
tre estim de manire fiable. Le montant provisionn est actualis au taux sans risque lorsque leffet
temps de largent est significatif et dans la mesure o un chancier fiable peut tre dtermin.
Laugmentation des provisions enregistre pour reflter les effets de lcoulement du temps est inscrite
en charge financire. Les provisions dont lchance est suprieure un an ou nest pas fixe sont
classes en passif non courant.
Les actifs et passifs ventuels ne sont pas comptabiliss.

6.17 Fournisseurs
Les dettes fournisseurs sont values leur juste valeur lors de la comptabilisation initiale, puis au
cot amorti. Lorsque les chances de ces passifs sont brves, les montants obtenus du fait de
lapplication de cette mthode sont trs voisins de la valeur nominale des dettes, celle-ci tant alors
retenue.

6.18 Impts
6.18.1. Impts courants
Certaines socits du Groupe et certains revenus de socits qui ont opt pour le rgime SIIC restent
soumis limpt sur les socits au taux de droit commun.
6.18.2. Impts diffrs
Les impts diffrs sont constats selon la mthode du report variable sur les diffrences temporelles
entre les valeurs comptables des lments dactif et passif et leurs valeurs fiscales. Ils sont calculs
selon la rglementation et les taux dimposition qui ont t vots ou annoncs en date de clture et
compte tenu du statut fiscal de la socit la date darrt des comptes. Les impts diffrs sont
calculs au taux de 33,33%. Les montants ainsi dtermins ne sont pas actualiss conformment aux
dispositions dIAS 12. Le Groupe na comptabilis aucun impt diffr au 31 dcembre 2014.
6.18.3. Rgime SIIC
La socit et sa filiale sont places sous le rgime fiscal des socits dinvestissement immobilier
cotes (SIIC).
Le rgime SIIC permet de bnficier dune exonration dimpt sur les socits au titre des revenus
locatifs et des plus-values ralises loccasion de la cession dimmeubles ou de certaines
participations dans des socits immobilires.
En contrepartie de cette exonration dimpt, les SIIC sont soumises une obligation de distribution
leurs actionnaires dau moins 85 % de leurs bnfices exonrs provenant de lactivit locative et 50 %
des bnfices exonrs provenant des plus-values de cession dimmeubles ou de participations dans
des socits immobilires. A compter de lexercice 2013, les taux de ces obligations de distribution
sont passs respectivement de 85% 95% et de 50% 60%. Les dividendes reus de filiales
soumises limpt sur les socits faisant partie du primtre doption doivent quant eux tre
intgralement redistribus.
Loption pour le rgime SIIC, sous rserve du respect des conditions prvues par la loi et tenant
notamment son objet social, la composition de son actif, le montant de son capital social et sa
cotation sur un march rglement franais, a donn lieu au versement dun impt sur les socits au

161

taux de 16,5 % assis sur la diffrence entre la valeur vnale de ses actifs immobiliers au jour de
loption pour le rgime SIIC et leur valeur fiscale. Cet impt, galement appel exit tax est payable
sur quatre ans en quatre versements dgal montant.
A compter du 1er janvier 2009, le taux de limpt de sortie est pass 19%.
Cette dette a t inscrite dans les dettes dimpt courant pour la partie payable moins dun an et dans
les dettes dimpt non courant pour celle payable plus dun an.
En application de la norme IAS 39, cette dette n'tant pas rmunre, elle a t actualise au taux de
3,5 %. La diffrence entre le montant nominal et la valeur actualise lorigine a un impact positif sur
les capitaux propres et donnera lieu une charge sur les priodes postrieures jusqu' extinction de la
dette.

6.19 Avantages postrieurs lemploi consentis aux salaris


Les avantages postrieurs lemploi prestations dfinies consentis aux salaris du Groupe sont
constitus par des indemnits de fin de carrire verses la date du dpart la retraite.
Il est rappel que les retraites des salaris du Groupe sont verses par des organismes nationaux de
retraite fonctionnant par rpartition. Le Groupe estimant navoir aucune obligation au-del de celle
davoir verser les cotisations ces organismes, celles-ci sont enregistres en charge de priodes au
titre desquelles elles sont appeles.

6.20 Revenus locatifs


Les produits locatifs sont comptabiliss la date de facturation et le produit dune priode locative se
situant au-del de la date de clture est port en produits constats davance.
Afin de rendre compte correctement des avantages conomiques procurs par le bien, les avantages
accords aux locataires (franchises, paliers de loyers, ) dont la contrepartie se trouve dans le niveau
de loyer apprci sur lensemble de la priode dengagement du locataire, sont tals sur la dure
probable du bail estime par la socit sans tenir compte de lindexation, lorsque lincidence est
significative.

6.21 Produits et charges locatives


Les charges locatives refactures leuro prs sont prsentes nettes des refacturations faites aux
locataires et ne sont pas prsentes sparment dans le compte de rsultat.
Les charges locatives dont ARGAN assume le risque de dpassement (facturation au forfait) sont
prsentes distinctement en produits et en charges.
Les charges locatives enregistrent lensemble des charges locatives, quelles incombent au locataire,
au propritaire, aux locaux lous ou vacants.

6.22 Autres produits et charges sur immeubles


Les autres produits sur immeubles correspondent aux produits qui ne peuvent tre qualifis de loyer ou
de charges locatives refactures (honoraires et prestations de services divers).
Les autres charges sur immeubles correspondent aux frais de contentieux, crances douteuses, et
charges de travaux nayant pas la nature de charges locatives.
Considrant quils sont inclus dans la juste valeur des immeubles de placement, les cots directs
initiaux encourus lors de la ngociation et la rdaction des contrats de location simple sont enregistrs
en charges lors de la signature des baux auxquels ils se rattachent et ne sont donc pas comptabiliss
en charges sur la priode de location.
Dans le cas particulier dune signature en fin danne pour laquelle les produits locatifs ne commencent
courir qu partir de lanne suivante, ces frais sont considrs comme constats davance.

162

6.23 Rsultat par action


Le rsultat net par action (avant dilution) est calcul en faisant le rapport entre le rsultat net part du
Groupe de lexercice et le nombre moyen pondr dactions en circulation au cours de lexercice.
Le rsultat net dilu par action prend en compte les actions en circulation et les instruments financiers
donnant un accs diffr au capital du Groupe en ayant un effet de dilution. Leffet dilutif est calcul
selon la mthode du "rachat dactions" selon laquelle le nombre thorique dactions qui serait mis
avec une contrepartie au prix de march (moyenne des cours de laction) vient en diminution du
nombre dactions rsultant de lexercice des droits.
Les actions dautocontrle sont dduites du nombre moyen pondr dactions en circulation qui sert de
base au calcul du rsultat net par action (avant et aprs dilution).

6.24 Prsentation des tats financiers


Les actifs et les passifs dont la maturit est infrieure 12 mois, sont classs au bilan en actifs et
passifs courants. Si leur chance excde cette dure, ils sont classs en actifs ou passifs non
courants.
Les charges au compte de rsultat sont prsentes selon leur nature.
Dans le tableau de flux de trsorerie, le flux net de trsorerie provenant des activits oprationnelles
est obtenu suivant la mthode indirecte, selon laquelle ce flux net est obtenu partir, du rsultat net
corrig des oprations non montaires, des lments associs aux flux nets de trsorerie lis aux
activits dinvestissement et de financement et de la variation du besoin en fonds de roulement.
Les investissements raliss par location financement sont exclus des activits dinvestissement dans
le tableau des flux de trsorerie. La part des redevances correspondant au paiement des frais
financiers est prsente parmi les flux lis aux oprations de financement. La part de redevance
correspondant au remboursement en capital est prsente parmi les oprations de financement.

6.25 Secteurs oprationnels


La socit na pas identifi de secteurs oprationnels distincts dans la mesure o son activit est
centre sur linvestissement immobilier, notamment lexploitation dimmeubles de placement qui
gnrent des produits locatifs et que le Groupe na pas dautres produits ou services pouvant tre
assimils une autre composante de lentit.
Le patrimoine est compos de bases logistiques implantes sur le territoire franais hormis un
immeuble de bureaux qui reprsentent sensiblement moins de 2% des loyers et de la valeur du
patrimoine immobilier du Groupe.

6.26 Gestion des risques


6.26.1 Risque de march
Lactivit de la Socit est influence par lvolution de lindice national du cot de la construction sur
lequel les loyers sont gnralement indexs lors de la conclusion des baux. Afin de limiter la sensibilit
des loyers cet indice, la socit a mis en place, dans la plupart de ses baux, des systmes de
tunnel bornant lvolution annuelle minimale et maximale des loyers. La capacit de la Socit
augmenter les loyers lors des renouvellements de baux est fonction de loffre et de la demande sur le
march.
La valeur du portefeuille immobilier dpend de nombreux facteurs dont certains voluent en fonction de
lenvironnement conomique gnral.
6.26.2. Risque de contrepartie
Les locataires sont en majorit des socits ne prsentant pas de risque significatif quant leur
solvabilit.

163

Chaque preneur bail fait lobjet dune tude financire pralable, et un suivi de lvolution de son
activit et de sa solvabilit financire est effectu tout au long de la dure du bail.
6.26.3. Risques de liquidit et de crdit
Les caractristiques de la socit (baux conclus sur des dures fermes relativement longues, vacance
nulle ce jour, financement par un endettement moyen / long terme et majoritairement taux fixe) lui
permettent davoir une bonne visibilit sur le niveau prvisionnel de sa trsorerie. Au regard de la
trsorerie dont dispose la socit et des lignes de crdit confirmes, la socit estime ne pas avoir de
difficults respecter ses chances de remboursement demprunt moins dun an. Par ailleurs, la
socit estime tre en mesure de financer ces oprations de dveloppement par accs des
financements moyen / long terme auprs des tablissements financiers.
6.26.4. Risque de taux
La politique de la socit est de privilgier un endettement taux fixe. Pour son endettement taux
variable, la socit limite la sensibilit des charges financires lvolution des taux dintrts par la
mise en place dinstruments de couverture (Swap taux fixe contre taux variable, CAP et Tunnel). Dans
ce contexte, le risque de taux est matris par la socit et son exposition rsiduelle en taux variable
est faible. Comme dtaill en note 11, la part de son endettement non couvert taux variable stablit
31%.
6.26.5. Risque de march actions
La Socit dtenant un certain nombre de ses propres actions en autocontrle est sensible la
variation du cours de bourse de son propre titre qui impacte le montant de ses capitaux propres. Ce
risque nest pas significatif, compte tenu du faible nombre dactions propres dtenues (cf. note 17.3)
6.26.6 Risque li lvaluation du patrimoine
La socit a retenu loption de comptabiliser les immeubles de placement selon la mthode de la juste
valeur. Cette juste valeur correspond la valeur de march dtermine dire dexpert, la socit ayant
recours un expert indpendant pour lvaluation de son patrimoine.
Le march logistique franais a connu en 2014 un fort ralentissement, avec un recul des demandes
places denviron 20% malgr un maintien des demandes exprimes, notamment en Ile de France. Le
march reste cependant particulirement favorable linvestissement avec une surabondance de
capitaux et un cot de largent au plus bas. Les taux de rendement locatif entament une lente
compression au cours de lanne 2014, entrainant ainsi une trs faible variation de juste valeur positive
des immeubles de placement.
Cependant, il reste important de noter que la socit nest soumise aucune obligation de respect de
ratios ou covenants lis la valorisation du patrimoine, envers les tablissements financiers dans le
cadre de plus de 90% des contrats de prts qui ont t contracts.
6.26.7. Risque li au maintien du Rgime SIIC
Ces risques sont lis aux contraintes rsultant du rgime fiscal applicable aux socits
dinvestissements immobiliers cotes, un ventuel changement des modalits de ce statut ou encore
la perte du bnfice de ce statut. La Socit bnficie du rgime fiscal des SIIC et, ce titre, est
exonre dimpt sur les socits. Le bnfice de ce rgime fiscal est conditionn notamment par le
respect de lobligation de redistribuer une part importante des bnfices et par le respect de conditions
touchant lactionnariat de la Socit. Il pourrait tre remis en cause ou se traduire par des
consquences financires pour la Socit en cas de non-respect de ces conditions. Par ailleurs,
lobligation de conserver pendant 5 ans les actifs acquis ayant permis de placer les oprations
dapports ou de cessions par des socits industrielles ou commerciales sous le rgime de larticle 210
E du Code gnral des impts pourrait reprsenter une contrainte, mais la Socit prcise quelle ne
dtient que deux actifs acquis sous ce rgime. Enfin, la perte du bnfice du rgime fiscal des SIIC et
de lconomie dimpt correspondante ou dventuelles modifications substantielles des dispositions
applicables aux SIIC serait susceptible daffecter lactivit, les rsultats et la situation financire de la
Socit.

164

7.

Primtre de consolidation

Forme

Socits

N SIREN

% d'intrt
et de
contrle au
31/12/2014

% d'intrt
et de
contrle au
31/12/2013

SA

ARGAN

393 430 608

100,00%

100,00%

SARL

IMMO CBI

498 135 920

100,00%

100,00%

Les socits sont consolides suivant la mthode de lintgration globale.

8.

Immobilisations incorporelles

(En milliers d'euros)


Valeur brute (logiciels)
Amortissements

Valeur brute
au
Augmentation
31.12.2013
15
-15

Valeur nette

9.

Diminution

6
-1
5

-7
7

Valeur brute
au
31.12.2014
14
-8
5

Immobilisations corporelles

(En milliers d'euros)


Agencements et matriel de
bureau
Amortissements
Valeur nette

Valeur brute
au
Augmentation
31.12.2013
692
-531
162

151
-52
98

Diminution

-46
40
-6

Valeur brute
au
31.12.2014
797
-543
253

10. Immeubles de placement


10.1 Immobilisations en cours
(En milliers d'euros)
Valeur des constructions en
cours

Valeur brute
au
Augmentation
31.12.2013
14 334

210

Virement
poste
poste
-2 709

Variation de
juste valeur

Valeur brute
au
31.12.2014
11 836

Les immeubles en construction ou en cours de dveloppement sont comptabiliss la juste valeur


lorsque celle-ci peut tre value de faon fiable. Pour le cas o la juste valeur ne peut tre dtermine
de manire fiable, limmeuble est comptabilis sa dernire valeur connue, augmente des cots
ventuellement immobiliss sur la priode. Lors de chaque arrt, un test dimpairment permet
dattester que la valeur comptabilise nexcde pas la valeur recouvrable de limmeuble.
Au 31 dcembre 2014, le solde des immobilisations en cours est principalement compos de terrains
dassiette.

165

10.2 Immeubles de placement

(En milliers d'euros)


Valeur l'ouverture
Acquisitions d'immeubles dtenus en propre
En-cours N-1 mis en service et virement poste
poste
Travaux et constructions sur biens en proprit
Subvention reues
Variation de primtre
Travaux financs en location-financement
Travaux non refinancs en locationfinancement
Acquisitions d'immeubles en locationfinancement
Juste valeur des immeubles vendus
Reclassement en actif destin tre cd
Variation de juste valeur
Valeur la clture

Immeubles
de
placement
31.12.2014
839 480

Immeubles
de
placement
31.12.13
753 485

42 050
2 587
4 666
38

22 727
19 635

9 465

45 734

3 069

-3 420
4 455
902 390

-11 899
11 899
-2 102
839 480

Le taux de rendement moyen issu de la valorisation hors droits du patrimoine de la socit par des
experts indpendants reste relativement stable et slve 7,65% au 31 dcembre 2014.
La sensibilit la variation de ce taux de rendement moyen hors droits sur la valeur vnale du
patrimoine est la suivante :
- Une hausse de 0,5% du taux gnre une baisse de la valeur vnale du patrimoine de 6,2%
- Une baisse de 0,5% du taux gnre une augmentation de la valeur vnale du patrimoine de 7 %

(En milliers d'euros)

J.V des immeubles de placement en proprit


J.V des immeubles en location-financement
Total

Immeubles
de
placement
31.12.2014
364 457
537 933
902 390

Immeubles
de
placement
31.12.13
314 499
524 981
839 480

10.3 Hirarchie des justes valeurs

Classification d'actifs
Immeubles usage d'entrepts
Immeubles usage de bureaux
Total

Juste valeur
au
31.12.2014
889 800
12 590
902 390

niveau 2

166

niveau 3
889 800
12 590
902 390

Valeur l'ouverture (dont en-cours)


Variation de juste valeur en rsultat
oprationnel
Acquisitions d'immeubles et travaux
Immeubles destins la vente
Subventions annules
Cessions d'immeubles
Transferts vers ou depuis le niveau 3

853 814

Valeur la clture
Dont immobilisations en cours
Dont Immeubles de placement

914 226
11 836
902 390

4 455
59 339
38
-3 420

Les diffrentes hypothses retenues pour lvaluation des justes valeurs par les experts indpendants
sont les suivantes (13 actifs sur les 45 actifs du patrimoine ne sont pas pris en compte du fait de leurs
spcificits : entrepts frigorifiques, messagerie, bureaux, baux construction sur Autorisation
dOccupation Temporaire et locaux vacants) :
Ile de France - 20 actifs

Valeurs

Les plus hautes


Les plus basses
Moyenne

Loyer
/ m 2 / an
78,00
42,00
54,00

Taux
Taux
Valeur locative d'actualisation d'actualisation
sur flux fermes sur flux non
/ m 2 / an
(13 actifs)
scuriss
67,00
39,00
50,00

6,47%
5,57%
6,17%

8,57%
6,77%
7,72%

Taux de
rendement
thorique la
vente
9,40%
7,25%
7,88%

Net Initial
Yield

8,69%
6,45%
7,33%

Taux de
capitalisation

9,29%
6,83%
7,70%

Rgion centre - 3 actifs


Valeurs
Les plus hautes
Les plus basses
Moyenne

Taux
Taux de
Taux
Valeur locative
d'actualisation
rendement
d'actualisation
sur flux non
thorique la
/ m 2 / an
sur flux fermes
scuriss
vente
42,00
42,00
9,17%
9,50%
35,00
35,00
5,77%
7,57%
7,75%
37,00
38,00
5,77%
8,56%
8,58%

Loyer
/ m 2 / an

Net Initial
Yield

8,28%
4,66%
6,46%

Taux de
capitalisation

8,85%
5,00%
6,91%

Rhne Alpes / Bourgogne - 5 actifs

Valeurs

Les plus hautes


Les plus basses
Moyenne

Loyer
/ m 2 / an
79,00
43,00
54,00

Taux
Taux
Valeur locative d'actualisation d'actualisation
sur flux fermes sur flux non
/ m 2 / an
(4 actifs)
scuriss
48,00
40,00
44,00

7,10%
3,77%
5,86%

8,92%
7,07%
8,00%

Taux de
rendement
thorique la
vente
9,00%
7,00%
7,99%

Net Initial
Yield

9,96%
7,59%
8,34%

Taux de
capitalisation

10,60%
7,73%
8,84%

Rgion Nord - 2 actifs

Valeurs

Les plus hautes


Les plus basses
Moyenne

Loyer
/ m 2 / an
45,00
41,00
42,00

Taux
Taux
Valeur locative d'actualisation d'actualisation
sur flux fermes sur flux non
/ m 2 / an
(5 actifs)
scuriss
49,00
40,00
45,00

7,07%
6,82%
6,95%

8,57%
8,32%
8,45%

Taux de
rendement
thorique la
vente
8,30%
8,00%
8,15%

Net Initial
Yield

7,42%
5,95%
6,68%

Taux de
capitalisation

7,55%
6,06%
6,81%

Le reste - 2 actifs diffus

Valeurs

Les plus hautes


Les plus basses
Moyenne

Loyer
/ m 2 / an
42,00
42,00
42,00

Taux
Taux
Valeur locative d'actualisation d'actualisation
sur flux fermes sur flux non
/ m 2 / an
(5 actifs)
scuriss
41,00
41,00
41,00

5,80%
5,80%

167

8,47%
7,77%
8,12%

Taux de
rendement
thorique la
vente
8,50%
8,50%
8,50%

Net Initial
Yield

7,66%
7,00%
7,33%

Taux de
capitalisation

8,18%
7,12%
7,65%

10.4 Rsultat de cession des immeubles

(En milliers d'euros)

Prix de cession des immeubles vendus


Juste valeur l'ouverture des immeubles
vendus
Frais de cession et investissements
Total des rsultats de cession

Rsultat
cession
immeubles
de
placement
31.12.2014
3 642

Rsultat
cession
immeubles
de
placement
31.12.2013
12 200

-3 420
-127
95

-11 899
-286
15

10.5 Loyers minimaux recevoir


(En milliers d'euros)
Loyers minimaux recevoir

A moins
d'un an
67 326

De un cinq
ans

Au-del de
cinq ans

232 130

74 155

Total
373 611

Ce tableau reflte les engagements locatifs reus de la part des locataires sous forme de priodes
fermes de 3, 6, 9 ou 12 ans.

11. Instruments financiers drivs et gestion du risque de taux dintrt

(En milliers d'euros)


Swaps de taux, payeur fixe
Caps et tunnels
Total instruments de
couverture de flux de
trsorerie
Dont contrepartie fonds
propres
Dont contrepartie rsultat

Juste valeur Juste valeur


au
au
Variation de
31.12.2014
31.12.2013
juste valeur
-17 169
-11 589
-5 580
-3 459
-2 462
-997

-20 628

-14 051

-6 578

-19 833
-796

-13 731
-320

-6 102
-475

Dont
variation de
Dont
juste valeur variation de
en capitaux juste valeur
propres
en rsultat
-5 184
-396
-918
-79

-6 102

Montant au 31.12.2014
(En milliers d'euros)
Emprunts
Dette Location financement
Swap Macro
Dettes Financires
Total

Fixe
95 500
39 955
135 455

Variable
couvert
79 284
152 550
71 642
303 476
662 691

-475

Montant au 31.12.2013

Variable non
couvert
129 643
165 759
-71 642
223 760

Fixe
100 410
42 529
142 939

Variable
couvert
81 721
167 350
78 539
327 610
680 251

Variable non
couvert
122 525
165 716
-78 539
209 702

Le Groupe utilise des instruments drivs pour grer et rduire son exposition nette aux fluctuations
des taux dintrts.

168

Le Groupe a conclu des swaps dintrt et un tunnel, qui permettent de limiter limpact de la volatilit
des flux de trsorerie futurs lis aux paiements dintrts relatifs aux emprunts taux variable.
Selon les termes de ces swaps, le Groupe paie des taux dintrt fixes prciss ci-dessous et reoit
des intrts variables calculs daprs lEuribor 3 mois sur les montants du principal couvert.
Le Tunnel est un instrument driv permettant dencadrer lvolution dun taux variable.
Liste des couvertures dj souscrites au 1er janvier 2014 :

(En milliers d'euros)

Montant
couvert
l'origine

31.12.2014

Swap 1
21 357

Euribor 3
mois

2010-2017

taux fixe
contre taux
variable

2,55%

Euribor 3
mois

2009-2014

28 459

taux fixe
contre taux
variable

2,395%

Euribor 3
mois

2010-2017

10 673

taux fixe
contre taux
variable

2,340%

Euribor 3
mois

2012-2019

71 642

taux fixe
contre taux
variable

2,365%

Euribor 3
mois

2010-2017

34 134

taux fixe
contre taux
variable

1,98%

Euribor 3
mois

2012-2017

17 094

taux fixe
contre taux
variable

2,29%

Euribor 3
mois

2013-2018

4 275

taux fixe
contre taux
variable

2,300%

Euribor 3
mois

2013-2018

6 174

taux fixe
contre taux
variable

2,050%

Euribor 3
mois

2012-2017

6 776

taux fixe
contre taux
variable

2,245%

Euribor 3
mois

2012-2018

7 835

taux fixe
contre taux
variable

2,230%

Euribor 3
mois

2012-2017

9 850

taux fixe
contre taux
variable

1,800%

Euribor 3
mois

2012-2024

taux fixe
contre taux
variable
dsactiv si
Eur>4%

2,900%

19 480

CAP

5,500%

Euribor 3
mois
Euribor 3
mois

5 022

taux fixe
contre taux
variable

1,395%

Euribor 3
mois

Swap macro
99 546
Swap 5
39 602
Swap 6
18 430
Swap 7
4 775
Swap 8
7 143
Swap 9
7 600
Swap 10
8 651
Swap 11
11 294
Swap 12 et CAP

21 813
Swap 13
5 298

Priode
couverte

2,33%

Swap 4
13 157

Taux
variable

16 626

Swap 3
34 850

Taux fixe

taux fixe
contre taux
variable

Swap 2
(termin sur lexercice)
9 009

Type

169

2013-2023
2013-2020

2013-2023

Swap 14
15 893

15 065

taux fixe
contre taux
variable

1,395%

Euribor 3
mois

2013-2023

3 128

taux fixe
contre taux
variable

1,550%

Euribor 3
mois

2014-2023

47 242

taux fixe
contre taux
variable

1,5175%

Euribor 3
mois

2013-2020

Reclassement
moins d'an

Montant au
31.12.2014

Swap 15
3 348
Swap 16
47 780

Aucun nouvel instrument financier na t souscrit sur lanne 2014.

12. Autres actifs financiers non courants


(En milliers d'euros)

Montant au
31.12.2013

Augmentation

Diminution

Dpts et cautionnements
verss

1 021

104

-601

524

Avances verses sur


immobilisations
Autres Prts
Total

799
28
1 848

272
376

-52
-6
-659

1 019
22
1 565

Montant au
31.12.2014

Montant au
31.12.2013

13. Crances clients


(En milliers d'euros)
Crances clients et comptes rattachs
Clients douteux
Total brut crances clients
Dprciation
Total net crances clients

15 044
15 044
15 044

21 285
286
21 571
-239
21 332

Les crances clients correspondent essentiellement aux facturations des loyers du 1er trimestre 2015
qui sont produites fin octobre et en novembre 2014.

14. Autres actifs courants


(En milliers d'euros)
Crances fiscales et sociales
Autres crances dexploitation
Autres charges constates d'avance
Autres actifs courants d'exploitation
Intrts d'avance sur location financement
Autres actifs courants financiers
Total autres actifs courants

Montant au
31.12.2014
726
5 178
141
6 045
217
217
6 262

Montant au
31.12.2013
2 253
8 950
37
11 240
302
302
11 541

Les crances fiscales concernent essentiellement la TVA rcuprable. Les autres crances
dexploitation enregistrent notamment des provisions sur frais de notaire.
170

15. Trsorerie et quivalents de trsorerie

(En milliers d'euros)

Montant au
31.12.2014

Titres de placement sans risque et trs liquides


Disponibilits
Trsorerie

19 051
9 640
28 691

Montant au
31.12.2013
64 623
8 074
72 697

Variation
-45 572
1 566
-44 005

Les titres de placement sont constitus principalement de dpts terme et de SICAV de trsorerie.

16. Actifs destins tre cds


Montant au
31.12.2013

Augmentation

Diminution

Montant au
31.12.2014

Actifs destins tre cds

17. Capitaux propres consolids


17.1 Composition du capital social
(En euros)
Position au 1er janvier 2014
Actions gratuites
Dividende
Affectation Rsultat 31 dcembre 2013
Montant du capital au 31 dcembre 2014

14 126 328
35 800

2
2

Montant du
capital
aprs
l'opration
28 252 656
71 600

14 162 128

28 324 256

Nombre
d'actions
mises

Valeur
nominale

17.2 Dividende vers


(En euros)
Dividende net par action en euros
Dividende global vers
Impact de loption du paiement du dividende en
actions
Dividende pay

31.12.2014

31.12.2013

0,82
11 608 288

0,80
11 290 726

11 608 288

11 290 726

171

Montant de
la prime
aprs
l'opration
57 224 130
-78 760
-11 612 945
45 532 425

17.3 Actions dautocontrle

(En milliers d'euros)


Cot d'acquisition
Dprciation
Valeur nette
Nombre de titres d'autocontrle

Montant la
clture

Montant
l'ouverture

67

120

-53

67
3 767

120
8 896

-53
-5 129

Plan 2013
21/01/2014
9
21/01/2016
14 400
14,9
0,82
0,85
13,23
90 037

Plan 2012
18/01/2013
8
18/01/2015
36 750
12,52
0,8
0,8
10,92
163 669

Plan 2011
31/01/2012
8
31/01/2014
35 800
12,18
0,8
0,8
10,58
15 782

Variation

Rsultat de
cession
39

17.4 Actions gratuites

Date d'attribution
Nombre de bnficiaires
Date d'acquisition
Nombre d'actions gratuites
Cours la date d'attribution
Dividende / action attendu anne N+1 (en )
Dividende / action attendu anne N+2 (en )
Juste Valeur des actions (en )
Charge comptabilise au titre de la priode

18. Dettes financires


18.1 Variation des dettes financires et garanties donnes
(En milliers d'euros)

Montant au
31.12.2013

Variation de
Augmentation
primtre

Emprunts
Emprunt obligataire
Location-financement
Frais d'mission

226 136
65 000
352 750
-4 478

16 892

Dettes financires non


courantes
Emprunts

639 408
13 520

22 369

Diminution

Virements
poste
poste
-21 543

5 476

-23 440
734

22 845
1 868

-44 984
21 543

617 527
17 942

-22 807
-1 868

23 440

23 478
2 068
93

44 984

43 582

38 233

2 161

-41 796

Emprunt(s) sur actifs destins


tre cds
Total dettes financires
brutes

677 641

24 530

-41 062

Plus de 90% des emprunts souscrits ne sont pas assortis de covenants.


172

221 485
65 000
334 786
-3 744

734
-17 121

Location-financement
Intrts courus emprunts
Concours bancaires
Billet de trsorerie
Intrts courus concours
bancaires
Dettes financires courantes

2 068
93

Montant au
31.12.2014

661 109

Par ailleurs, lors de leur mise en place, la plupart des emprunts a fait lobjet, titre de garantie auprs
des tablissements financiers :
- de prise dhypothque et de privilge de prteurs de deniers sur les immeubles concerns, hauteur
de :
- au 31 dcembre 2014 : 235 627 K
- au 31 dcembre 2013 : 237 255 K
- de cautions accordes par la socit ARGAN, hauteur de :
- au 31 dcembre 2014 : 24 289 K
- au 31 dcembre 2013 : 25 898 K
18.2 Echances des dettes financires et ventilation taux fixe taux variable

(En milliers d'euros)


Emprunts taux variable (a)
Emprunts taux fixe
Dette crdit-bail taux variable
(a)
Dette crdit-bail taux fixe
Frais d'mission
Dettes financires en capital

31.12.2014

Part moins
d'un an

Part plus
d'un an et
moins de 5
ans

Part plus
de 5 ans

31.12.2013

208 927
95 500

12 497
3 407

52 171
78 078

144 258
14 015

204 246
100 410

318 309
39 955
-3 744
658 947

20 827
2 651
-729
38 653

90 477
11 432
-2 228
229 930

207 005
25 872
-787
390 363

333 066
42 529
-4 478
675 773

(a) Taux variable lorigine la part couverte de ces emprunts est prcise la note 11

La socit a procd une estimation des chances relatives ces lignes de crdit.
En tenant compte des couvertures de taux mises en place par le Groupe, une variation de + 50 bp de
leuribor 3 mois aurait un impact de + 1,2 M sur le rsultat financier de la priode.
La part moins dun an comprend le capital rembourser sur les actifs destins tre cds.
18.3 Echances des redevances de location-financement

(En milliers d'euros)

Engagement
crdit-bail Part moins
au
d'un an
31.12.2014

Part plus
d'un an et
moins de 5
ans

Part plus
de 5 ans

Prix de
leve de
l'option

Redevances de crdit-bail
taux fixe

51 349

4 336

16 977

22 061

7 975

Redevances de crdit-bail
taux variable

371 463

29 991

116 719

177 972

46 780

Total redevances de crditbail futures

422 812

34 327

133 696

200 033

54 755

Les chances (capital et intrts) des contrats de location-financement taux variable incluses dans
le montant de lengagement prsent ci-dessus au titre des contrats de crdit-bail, ont t calcules en
retenant le taux dintrt en vigueur la date darrt.

173

18.4 Endettement financier net


Lendettement financier net est constitu de lendettement financier brut diminu de la trsorerie nette.

(En milliers d'euros)

31.12.2014

Dette financire brute


Trsorerie et quivalents de trsorerie
Endettement financier net

661 109
-28 691
632 418

31.12.2013
677 641
-72 697
604 944

Variation
-16 532
44 006
27 474

19. Dpts de garantie


Montant au
31.12.2014

(En milliers d'euros)


Dpts de garantie locataires

7 099

Montant au
31.12.2013
6 414

Variation
685

20. Provisions
(En milliers d'euros)

Montant
l'ouverture

Provisions pour charges


courantes
Provisions pour risques non
courants
Provisions risques et
charges
Dont provisions utilises
Dont provisions non
utilises

Augmentation

Diminution

172

-155

193

-193

365

-348
195

Variations Montant la
de primtre
clture
17

17

153

21. Dette dimpt


Depuis 2011, il nexiste plus dimpt diffr tant donn que toutes les socits du groupe ont opt
pour le rgime SIIC.

22. Autres passifs courants


(En milliers d'euros)
Dettes fournisseurs et comptes rattachs
Dettes fiscales
Dettes sociales
Autres dettes courantes
Produits constats d'avance
Total autres passifs courants

Montant au
31.12.2014
2 937
3 975
248
301
18 400
25 861

Montant au
31.12.2013
5 211
6 406
249
137
19 512
31 514

Les dettes fiscales concernent essentiellement la TVA collecte sur les encaissements et les charges
payer.
Les loyers tant facturs trimestriellement et davance, les produits constats davance sont relatifs aux
loyers du trimestre qui suit la date darrt.
174

23. Revenus nets des immeubles


(En milliers d'euros)
Revenus locatifs
Charges locatives factures au forfait
Autres produits sur immeubles
Total des produits sur immeubles
Charges locatives (avec refacturation
forfaitaire)
Autres charges sur immeubles
Total des charges sur immeubles
Revenus nets des immeubles

31.12.2014

31.12.2013

66 234

61 924

66 234

61 924

66 234

61 924

24. Cot de lendettement financier net


(En milliers d'euros)
Revenus VMP montaires <3 mois
Produits de trsorerie et quivalents de
trsorerie
Rsultat des couvertures de taux

31.12.2014

31.12.2013

2
645

418

Produits de trsorerie
Intrts sur emprunts et dcouverts
Instruments drivs
Frais d'mission emprunt
Rsultat des couvertures de taux

646
-23 751
-475
-734

418
-21 479
-277
-464

Cot de lendettement financier brut


Cot de l'endettement financier net

-24 960
-24 314

-22 220
-21 802

25. Autres produits et charges financiers


(En milliers d'euros)
Pnalits remboursement anticip des
emprunts
Actualisation Exit tax

31.12.2014

31.12.2013
2 502
4
2 506

Autres produits et charges financiers

26. Rapprochement de la charge dimpt


(En milliers d'euros)
Bnfice avant impts
Charge (Produit) d'impt thorique au taux
en vigueur en France (taux de 33,33%)
Incidence du secteur non taxable
Reprise des impts diffrs des socits SIIC
Exit tax actualise
Contribution exceptionnelle 3% sur distribution
Impt socit sur exercices antrieurs
Autres dcalages
Charge d'impt effective

31.12.2014

31.12.2013

41 126

28 740

-13 709
13 709

-9 580
9 580

-315

-339
-101

-315

-440

175

27. Rsultat par action


Calcul du rsultat par action
Rsultat net, part du groupe (Milliers d')
Nombre moyen pondr d'actions en capital
Actions propres (pondres)
Nombre d'actions retenues
Rsultat par action (en euros)

31.12.2014
40 810
14 160 068
-6 207
14 153 861
2,88

31.12.2013
28 300
14 123 132
-11 916
14 111 216
2,01

28. Dtail de certains postes du tableau des flux de trsorerie


La trsorerie nette des dcouverts bancaires se prsente comme suit :
(En milliers d'euros)
Trsorerie et quivalents de trsorerie
Concours bancaires, billets de trsorerie et
intrts courus
Trsorerie du tableau des flux de
trsorerie

31.12.2014
28 691

31.12.2013
72 697

-93
28 598

72 697

29. Engagements hors bilan


(En milliers d'euros)

31.12.2014

31.12.2013

Engagements reus :
Lignes de crdits reues non utilises
Cautions reues des locataires
Total engagements actif
Engagements donns :
Cautions et garanties donnes
Total engagements passif
Engagements rciproques :
Engagements construction d'immeubles de
placement

10 640
10 640

1 092
10 951
12 043

1 497
1 497

3 639
3 639

3 991

176

30. Comptabilisation des actifs et passifs financiers

Actifs /
Passifs
valus la
juste valeur
par le
compte de
rsultat

Immobilisations
financires
Disponibilits

Actifs /
Passifs
dtenus
Actifs
jusqu' disponibles
l'chance
la vente
546

Prts et
crances

Actifs /
Passifs au
cot amorti

9 691

9 691

Juste
Valeur

1 565

1 565

28 691

28 691

20 948

20 948

20 948

21 967

51 204

51 204

617 527

617 527

20 628

20 628

43 582

43 582

19 000

546

19 000
617 527

Dettes financires
non courantes
Instruments
financiers
courants et non
courants

Total

1 019

Instruments
financiers
courants et non
courants
Autres actifs

TOTAL ACTIFS
FINANCIERS

Juste valeur
Cot par capitaux
historique
propres

796

19 833

43 582

Dettes financires
courantes
Dettes financires
sur actifs destins
la vente
Autres passifs

7 460

7 460

7 460

Dpt de garantie

7 099

7 099

7 099

696 296

696 296

TOTAL
PASSIFS

796

661 109

14 559

19 833

31. Relations avec les parties lies


La rmunration des membres du Directoire et de certains membres du Conseil de surveillance se
prsente comme suit sur la priode :
Avantages dirigeants (En milliers d'euros)
Salaires
Jetons de prsence
Rmunration globale

31.12.2014
617
24
641

177

31.12.2013
482
29
511

Le Directoire est compos dun membre supplmentaire compter du 1er septembre 2014.
La socit na mis en place aucun dispositif particulier de retraite ou dindemnits en cas de cessation
des fonctions des mandataires sociaux. A lexception des dirigeants, aucune autre partie lie na t
identifie.

32. Effectifs
Effectifs
Effectif moyen au 31 dcembre 2013
Effectif moyen au 31 dcembre 2014

Cadres

Non cadres
9
11

4
3

Total
13
14

33. Evnements postrieurs la clture


Il ny a pas dvnements postrieurs la clture signaler la date darrt des comptes.

178

ARGAN
Socit Anonyme Directoire et Conseil de Surveillance
au capital de 28.397.756
Sige Social : 10, rue Beffroy - 92200 Neuilly-sur-Seine
N Siren : 393 430 608

Rapport des Commissaires aux Comptes


sur les comptes consolids

Exercice clos le 31 dcembre 2014

E XP O NE NS S yn e rgie - A u d it

MA ZA RS

179

Rapport des Commissaires aux Comptes


sur les comptes consolids

Aux actionnaires

En excution de la mission qui nous a t confie par vos Assembles Gnrales,


nous vous prsentons notre rapport relatif l'exercice clos le 31 dcembre 2014, sur :

le contrle des comptes consolids de la socit ARGAN, tels qu'ils sont joints au
prsent rapport,

la justification de nos apprciations,

la vrification spcifique prvue par la loi.

Les comptes consolids ont t arrts par le Directoire. Il nous appartient, sur la base
de notre audit, d'exprimer une opinion sur ces comptes.

I - Opinion sur les comptes consolids

Nous avons effectu notre audit selon les normes dexercice professionnel applicables
en France ; ces normes requirent la mise en oeuvre de diligences permettant
d'obtenir l'assurance raisonnable que les comptes consolids ne comportent pas
d'anomalies significatives. Un audit consiste vrifier, par sondages ou au moyen
dautres mthodes de slection, les lments justifiant des montants et informations
figurant dans les comptes consolids. Il consiste galement apprcier les principes
comptables suivis, les estimations significatives retenues et la prsentation densemble
des comptes. Nous estimons que les lments que nous avons collects sont
suffisants et appropris pour fonder notre opinion.
Nous certifions que les comptes consolids de lexercice sont, au regard du rfrentiel
IFRS, tel quadopt dans lUnion europenne, rguliers et sincres et donnent une
image fidle du patrimoine, de la situation financire ainsi que du rsultat de
l'ensemble constitu par les personnes et entits comprises dans la consolidation.

180

II - Justification des apprciations


En application des dispositions de l'article L. 823-9 du code de commerce relatives la
justification de nos apprciations, nous portons votre connaissance les lments
suivants :
La note 6.6 Immeubles de placement IAS 40 de lannexe aux comptes consolids
prcise que le patrimoine immobilier dArgan fait lobjet de procdures dvaluation par
un expert immobilier indpendant pour estimer la juste valeur des immeubles. Nos
travaux ont consist examiner la mthodologie dvaluation mise en uvre par
lexpert et nous assurer que la juste valeur des immeubles a t dtermine par
rfrence aux valeurs dexpertise au 31 dcembre 2014. Les apprciations ainsi
portes sinscrivent dans le cadre de notre dmarche daudit des comptes consolids,
pris dans leur ensemble, et ont donc contribu la formation de notre opinion exprime
dans la premire partie de ce rapport.

III - Vrification spcifique


Nous avons galement procd, conformment aux normes dexercice professionnel
applicables en France, la vrification spcifique prvue par la loi des informations
relatives au groupe donnes dans le rapport de gestion. Nous n'avons pas
d'observation formuler sur leur sincrit et leur concordance avec les comptes
consolids.

Fait Paris et Courbevoie, le 27 fvrier 2015


Les commissaires aux comptes

EXPONENS
Synergie Audit
YVAN CORBIC

MAZARS
ODILE COULAUD

181

BILAN ACTIF

2 COMPTES SOCIAUX 2014


Brut

Amortissements
Dprciations

Net au
31/12/2014

Net au
31/12/2013

Capital souscrit non appel

ACTIF IMMOBILISE
Immobilisations incorporelles
Frais dtablissement
Frais de recherche et de dveloppement
Concessions, brevets, licences, logiciels, droits
Fonds commercial
Autres immobilisations incorporelles

13 714
4 436 206

8 218
272 671

5 496
4 163 535

54 164 524

51 203 254

282 883 551

58 110 399

224 773 153

195 654 863

Autres immobilisations corporelles


Immobilisations corporelles en cours

796 510
2 801 190

543 178

253 332
2 801 190

161 524
2 901 072

Avances et acomptes

1 019 314

1 019 314

799 061

34 966 140

34 966 140

34 966 140

55 821 170
524 035

55 821 170
524 035

55 951 001
1 020 557

378 491 888

346 827 282

274 586

274 586

11 561

13 420 167

13 420 167

22 351 921

2 004 048

2 004 048

4 977 588

19 118 766

19 118 766

64 743 765

8 496 777
984 350

8 946 777
984 350

7 795 783
1 037 212

44 748 694

44 748 694

100 917 830

1 243 620

1 243 620

1 586 210

424 484 201

449 331 322

4 169 811

Avances et acomptes sur immobilisations incorporelles

Immobilisations corporelles
Terrains
Constructions
Installations techniques, matriel et outillage industriels

54 164 524

Immobilisations financires
Participations (mise en quivalence)
Autres participations
Crances rattaches aux participations
Autres titres immobiliss
Prts
Autres immobilisations financires

TOTAL ACTIF IMMOBILISE

437 426 354

58 934 466

ACTIF CIRCULANT
Stocks et encours
Matires premires et autres approvisionnements
Encours de production (biens et services)
Produits intermdiaires et finis
Marchandises
Avances et acomptes verss sur commandes

Crances
Clients et comptes rattachs
Autres crances
Capital souscrit et appel, non vers

Divers
Valeurs mobilires de placement
Disponibilits
Charges constats davance

TOTAL ACTIF CIRCULANT


Frais dmission demprunt taler
Ecarts de conversion actif

TOTAL GENERAL

483 418 668

182

58 934 466

BILAN PASSIF
Au
31/12/2014

Au
31/12/2013

CAPITAUX PROPRES
28 324 256

28 252 656

45 532 425

57 224 130

2 832 426

2 825 266

4 657
- 7 038 208

10 337

RESULTAT DE LEXERCICE (bnfice ou perte)

445 649

-7 048 545

Subventions dinvestissement
Provisions rglementes

480 033

544 779

591 514
71 172 752

441 762
82 250 385

Capital
Primes dmission, de fusion, dapport, ...
Ecart de rvaluation
Rserve lgale
Rserves statutaires ou contractuelles
Rserves rglementes
Autres rserves
Report nouveau

TOTAL CAPITAUX PROPRES


AUTRES FONDS PROPRES
Produits des missions de titres participatifs
Avances conditionnes

TOTAL AUTRES FONDS PROPRES


PROVISIONS POUR RISQUES ET CHARGES
Provisions pour risques

193 200

Provisions pour charges


193 200

TOTAL PROVISION POUR RISQUES ET CHARGES


DETTES
Emprunts obligataires convertibles
Autres emprunts obligataires
Emprunts et dettes auprs des tablissements de crdit
Emprunts et dettes financires diverses
Avances et commandes reues sur commandes en cours
Dettes fournisseurs et comptes rattachs
Dettes fiscales et sociales
Dettes sur immobilisations et comptes rattachs
Autres dettes
Produits constats davance

TOTAL DETTES

65 000 000
232 137 337
31 574 847

65 000 000
230 500 337
38 537 614

2 775 731
3 944 508
783 445
228 823
16 866 759
353 311 450

5 086 478
6 354 535
3 163 556
116 102
18 129 116
366 887 737

424 484 201

449 331 322

Ecarts de conversion passif

TOTAL GENERAL

183

COMPTE DE RESULTAT
31/12/2014

31/12/2013

Ventes de marchandises
Production vendue (biens)
Production vendue (services)

73 326 916

66 993 809

Chiffre daffaires net


Dont lexportation

73 326 916

66 993 809

Production stocke
Production immobilise
Subventions dexploitation

3 260 334

23 014 180

Reprises sur provisions et amortissements, transferts de charges


Autres produits

3 921 596
32

10 120 095
679

80 508 877

100 128 763

Variations de stocks
Autres achats et charges externes (a)

43 414 274

72 916 747

Impts, taxes et versements assimils


Salaires et traitements
Charges sociales

9 478 713
1 279 231
590 033

8 274 859
1 192 980
643 608

12 452 716

9 915 285
6 125 282

Total des Produits dexploitation (I)


Achats de marchandises
Variations de stocks
Achats de matires premires et autres approvisionnements

Dotations aux amortissements et dprciations :


Sur immobilisations : dotations aux amortissements
Sur immobilisations : dotations aux dprciations
Sur actif circulant : dotations aux dprciations

238 752

Pour risques et charges : dotations aux provisions


Autres charges

Total des charges dexploitation (II)

RESULTAT DEXPLOITATION (I-II)

472 314

28 932

67 687 282

99 336 445

12 821 596

792 318

1 700 000

1 200 000

981 263
820 812

1 026 361
620 837

Quotes-parts de rsultat sur oprations faites en commun :


Bnfice attribu ou perte transfre (III)
Perte supporte ou bnfice transfr (IV)
Produits de participation
Produits dautres valeurs mobilires et crances de lactif immobilis
Autres intrts et produits assimils
Reprises sur provisions et dprciations et transferts de charges

1 544 705

Diffrences positives de change


Produits nets sur cessions de valeurs mobilires de placement

Total produits financiers (V)

40 715

33 938

3 542 790

4 425 841

14 946 544

11 715 832

14 946 544

11 715 832

-11 403 754

-7 289 991

1 417 841

-6 497 673

Dotations aux amortissements, aux dprciations et aux provisions


Intrts et charges assimiles
Diffrences ngatives de change
Charges nettes sur cessions de valeurs mobilires de placement

Total charges financires (VI)

RESULTAT FINANCIER (V-VI)


RESULTAT COURANT avant Impt (I-II+III-IV+V-VI)

184

COMPTE DE RESULTAT (suite)


31/12/2014
Produits exceptionnels
Sur oprations de gestion

31/12/2013

74 336

15 987

3 672 933

37 915

3 747 269

53 902

346 000

8 300

3 908 254
149 752

156 483

Total charges exceptionnelles (VIII)

4 404 006

164 783

RESULTAT EXCEPTIONNEL (VII-VIII)

- 656 737

- 110 881

315 455

439 990

Total des produits (I+III+V+VII)

87 798 936

104 608 505

Total des charges (II+IV+VI+VIII+IX+X)

87 353 287

111 657 050

445 649

-7 048 545

33 024 730

34 459 808

Sur oprations en capital


Reprises sur provisions et dprciations et transferts de charges

Total produits exceptionnels (VII)


Charges exceptionnelles
Sur oprations de gestion
Sur oprations en capital
Dotations aux amortissements, aux dprciations et aux provisions

Participation des salaris aux rsultats (IX)


Impts sur les bnfices (X)

BENEFICE OU PERTE
(a)Y compris :
Redevances de crditbail mobilier
Redevances de crditbail immobilier

185

REGLES ET METHODES COMPTABLES


Dsignation de la socit : SA ARGAN
Annexe au bilan avant rpartition de lexercice clos le 31/12/2014, dont le total est de 424 484 201 euros
et au compte de rsultat de lexercice, prsent sous forme de liste, dgageant un bnfice de 445 649 euros.
Lexercice a une dure de 12 mois, recouvrant la priode du 01/01/2014 au 31/12/2014.
Les notes ou tableaux ciaprs font partie intgrante des comptes annuels.

Rgles gnrales
Les comptes annuels de l'exercice au 31/12/2014 ont t tablis selon les normes dfinies par le plan
comptable gnral approuv par arrt ministriel du 8 septembre2014.
Les conventions comptables ont t appliques dans le respect du principe de prudence, conformment aux
hypothses de base :
continuit de lexploitation,
permanence des mthodes comptables dun exercice lautre,
indpendance des exercices,
et conformment aux rgles gnrales dtablissement et de prsentation des comptes annuels.
La mthode de base retenue pour lvaluation des lments inscrits en comptabilit est la mthode des cots
historiques.
Seules sont exprimes les informations significatives.

Immobilisations corporelles et incorporelles


Les immobilisations corporelles et incorporelles sont values leur cot d'acquisition pour les actifs acquis
titre onreux, leur cot de production pour les actifs produits par lentreprise, leur valeur vnale pour les
actifs acquis titre gratuit et par voie dchange.
Le cot d'une immobilisation est constitu de son prix d'achat, y compris les droits de douane et taxes non
rcuprables, aprs dduction des remises, rabais commerciaux et escomptes de rglement de tous les cots
directement attribuables engags pour mettre l'actif en place et en tat de fonctionner selon l'utilisation prvue.
Les droits de mutation, honoraires ou commissions et frais d'actes lis l'acquisition, sont rattachs ce cot
d'acquisition. Tous les cots qui ne font pas partie du prix d'acquisition de l'immobilisation et qui ne peuvent pas
tre rattachs directement aux cots rendus ncessaires pour mettre lactif en place et en tat de fonctionner
conformment lutilisation prvue, sont comptabiliss en charges.
Les amortissements pour dprciation des biens immobiliers sont calculs sur la base d'une analyse par
composants. La dure d'amortissement des biens mobiliers est, par simplification, la dure dusage :
* VRD : 30 ans
* Clos couvert : 15 et 30 ans
* Equipements : 10 et 20 ans
* Installations gnrales, agencements et amnagements divers : 10 ans
* Matriel de transport : 5 ans
* Matriel de bureau : 3 5 ans
* Matriel informatique : 3 ans
* Mobilier : 10 ans
L'entreprise pratique l'amortissement drogatoire pour bnficier de la dduction fiscale des amortissements en
ce qui concerne les immobilisations dont la dure dutilisation comptable est plus longue que la dure dusage
fiscale.
L'entreprise a choisi de ne pas constater damortissement drogatoire lors de lacquisition dun bien
prcdemment en CBI sur la partie du prix de revient fiscal de limmeuble correspondant la base dexit tax
paye lors de lentre en rgime SIIC.

186

Evaluation des titres de participations et du portefeuille immobilier


Les titres de participations sont comptabiliss leur cot dacquisition ou de souscription, frais dacquisition
inclus.
Le portefeuille immobilier dtenu par Argan et sa filiale est valu semestriellement par des experts
indpendants.
Les expertises effectues rpondent aux normes professionnelles nationales de la Charte de l'Expertise en
Evaluation Immobilire labore sous l'gide de lI.F.E.I. et du rapport COB de fvrier 2002 (COB est devenu
AMF depuis 2004).
Ces expertises rpondent galement aux normes professionnelles europennes TEGOVA et au principe de
The Royal Institution of Chartered Surveyors (RICS).
La mthodologie retenue est principalement la technique de capitalisation du revenu net ou d'actualisation de
flux futurs. Cette dernire mthode a t privilgie, compte tenu de la diminution des priodes fermes pour la
plupart des actifs et de l'volution complexe des flux prvus dans les baux.
Ds lors, lvaluation des actifs peut ne pas tre strictement quivalente leur valeur de ralisation dans
lhypothse dune cession.
La socit, au regard de la valeur communique par les experts, peut tre amene dprcier ses biens
immobiliers ou ses titres de participation, ds lors que la valeur d'inventaire (rvalue par rfrence la valeur
d'expertise des actifs immobiliers) s'avre tre infrieure la valeur nette comptable et au mali technique.

Valeurs mobilires de placement


Les valeurs mobilires de placement sont constitues de SICAV de trsorerie et de placements terme. La
mthode FIFO est utilise pour dterminer la valeur brute de sortie des titres type Sicav.

Frais dmission des emprunts


La socit a opt pour ltalement des frais dmission demprunts dfini conformment lavis CNC n2006-A
du 7 juin 2006.

Crances
Les crances sont valorises leur valeur nominale. Une provision pour dprciation est pratique lorsque la
valeur d'inventaire est infrieure la valeur comptable.

Encours
Les en-cours de matrise doeuvre sont enregistrs selon la mthode de lavancement des travaux.

Impts
La socit comptabilise l'impt sur les socits au taux de droit commun sur les activits ne relevant pas du
rgime SIIC.

Produits et charges exceptionnels


Les produits et charges exceptionnels tiennent compte des lments qui ne sont pas lis lactivit normale de
lentreprise.

Identit socit mre consolidante


Socit : ARGAN
Forme : Socit Anonyme
Capital de : 28.324.256 euros
Sige social : 10 rue Beffroy 92200 Neuilly sur Seine
SIRET : 393 430 608

187

FAITS CARACTERISTIQUES
Faits essentiels de lexercice ayant une incidence comptable :
En mars 2014, la socit a fait lacquisition dune plateforme HQE dune surface de 46.800 m situe Saint
Bonnet les Oules, prs de Saint Etienne (42).

En juillet 2014, la socit a cd sa messagerie de 9.300 m situe Longvic, prs de Dijon.

En dcembre 2014, la socit a fait lacquisition de trois messageries rgionales situes Toulouse, Nantes et
Nancy.
.

188

NOTES SUR LE BILAN


Actif immobilis
Tableau des immobilisations
Au dbut
d'exercice
Frais dtablissement et de dveloppement
Fonds commercial
- Autres postes dimmobilisations incorporelles

Immobilisations incorporelles
Terrains
Constructions sur sol propre
Constructions sur sol dautrui
Installations gnrales, agencements et amnagt const.
Installations techniques, matriel et outillage
Installations gnrales, agencements et
amnagements divers
Matriel de transport
Matriel de bureau et informatique, mobilier
Emballages rcuprables et divers
Immobilisations corporelles en cours
Avances et acomptes

Immobilisations corporelles

4 622 551
14 524

Augmentation

Diminution

6 000

En fin
d'exercice

186 345
6 810

4 436 206
13 714

4 637 076

6 000

193 155

4 449 921

51 203 254
220 381 512
24 761 361

3 559 120
38 732 788
3 046 264

597 850
4 038 375

54 164 524
255 075 926
27 807 626

236 759
362 058
93 388

70 709
54 789
25 267

4 724
29 566
12 170

302 743
387 281
106 486

2 901 072
799 061

2 259 230
272 000

2 359 113
51 747

2 801 190
1 019 314

300 738 465

48 020 167

7 093 544

341 665 089

Participations values par mise en equ.


Autres participations
Autres titres immobiliss
Prts et autres immobilisations financires

Immobilisations financires

ACTIF IMMOBILISE

34 966 140

34 966 140

56 971 557

4 004 498

4 630 850

56 345 205

91 937 697

4 004 498

4 630 850

91 311 345

397 313 238

52 030 666

11 917 550 437 426 354

Immobilisations incorporelles
Fonds commercial
31/12/2014
lments achets
lments rvalus
lments reus en apport

904 404

Total

904 404

Le mali technique inscrit en immobilisations incorporelles est dprci hauteur de 272 671,09 .
Une cession dimmeuble sur lexercice a donn lieu la sortie dun mali technique attach pour un montant de 180 069,01 ,
ce mali tait dprci, la dprciation a t reprise au rsultat pour un montant de 180 069,01
Un projet a t abandonn sur lexercice. Le mali technique attach pour un montant de 6 276,16 a t inscrit en charges
exceptionnelles.

189

NOTES SUR LE BILAN


Immobilisations financires
Renseignements dtaills sur chaque titre

Capital

Capitaux
Quote-part du
propres (autres
capital
que le capital)
dtenue

Rsultat du
dernier
exercice clos

- Filiales
(dtenues + 50%)
SARL IMMOCBI 92200 NEUILLY SUR SEINE

1 000 000

26 869 545

100,00

821 660

Valeur
comptable
nette

Montant des
prts et
avances

Cautions et
avals

Dividendes
encaisss

- Participations
(dtenues entre 10 et 50%)

Renseignements globaux sur toutes les filiales

Valeur
comptable
brute

- Filiales
(dtenues + 50%)

34 966 140

34 966 140

- Participations
(dtenues entre 10 et 50%)
- Autres filiales franaises
- Autres filiales trangres
- Autres participations franaises
-Autres participations trangres

190

24 289 976

1 700 000

NOTES SUR LE BILAN


Amortissement des immobilisations

Au dbut de
l'exercice

Augmentations

Diminutions

A la fin de
l'exercice

14 524

504

6 810

8 218

14 524

504

6 810

8 218

40 746 141
2 304 160

10 928 614
1 128 580

1 041 944

50 632 812
3 432 740

125 102
345 880
59 699

32 241
9 153
11 034

4 724
23 037
12 170

152 618
331 996
58 564

Immobilisations corporelles

43 580 982

12 109 622

1 081 875

54 608 730

ACTIF IMMOBILISE

43 595 506

12 110 126

1 088 685

54 616 948

Autres postes dimmobilisations incorporelles


Immobilisations incorporelles
Constructions sur sol propre
Constructions sur sol dautrui
Installations gnrales, agencements et amnagt const.
Installations techniques, matriel et outillage
Installations gnrales, agencements
amnagements divers
Matriel de transport
Matriel de bureau et informatique, mobilier

191

NOTES SUR LE BILAN


Actif circulant
Etat des crances
Le total des crances la clture de lexercice slve 72 753 770 euros et le classement par chance stablit comme suit :

Montant
brut

Echances moins
dun an

Echances plus
dun an

Crances de lactif immobilis :


Crances rattaches des participations
Prts
Autres

55 821 170
524 035

4 420 858

13 420 167

13 420 167

2 004 048

2 004 048

984 350

984 350

72 753 770

20 829 423

51 400 312
524 035

Crances de lactif circulant :


Crances Clients et Comptes rattachs
Autres
Capital souscrit appel, non vers
Charges constates davance

Total
Prts accords en cours dexercice

3 900 000

Prts rcuprs en cours dexercice

4 029 831

51 924 347

Produits recevoir
Montant

Clients Factures A Etablir


Fournisseurs Avoirs A Recevoir

935 655
32 055

Produits A Recevoir

274 653

Intrts courus s/valeurs mobilires

286

Banque Interts Courus A Recevoir

637 064

Total

1 879 713

192

NOTES SUR LE BILAN


Capitaux Propres
Composition du Capital Social
Capital social dun montant de 28 324 256,00 euros dcompos en 14 162 128 titres dune valeur nominale
de 2,00 euros

Nombre
Titres composant le capital social au dbut de lexercice
Titres mis pendant lexercice
Titres rembourss pendant lexercice
Titres composant le capital social la fin de lexercice

Valeur nominale

14 126 328
35 800

2,00
2,00

14 162 128

2,00

Provisions rglementes

Provisions
au dbut
de l'exercice
Reconstitution des gisements ptroliers
Pour investissements
Pour hausse des prix
Amortissements drogatoires

Dotations
de l'exercice

Reprises
de l'exercice

Provisions
la fin
de l'exercice

441 762

149 752

591 514

441 762

149 752

591 514

Implantations ltranger
Prts dinstallation
Autres provisions

Total
Rpartition des dotations et reprises :
Exploitation
Financires
Exceptionnelles

149 752

193

NOTES SUR LE BILAN


Provisions
Tableau des provisions

Provisions
au dbut
de l'exercice

Dotations
de l'exercice

Reprises
utilises
de l'exercice

Litiges
Garanties donnes aux clients
Pertes sur marchs terme
Amendes et pnalits
Pertes de change
Pensions et obligations similaires
Pour impts
Renouvellement des immobilisations
Gros entretien et grandes rvisions
Charges sociales et fiscales
sur congs payer
Autres provisions pour risques
et charges

Total

193 200

193 200

193 200

193 200

Rpartition des dotations et des


reprises de lexercice :

Exploitation

193 200

Financires
Exceptionnelles

194

Reprises
non utilises
de l'exercice

Provisions
la fin
de l'exercice

NOTES SUR LE BILAN


Dettes
Etat des dettes
Le total des dettes la clture de lexercice slve 353 311 450 euros et le classement par chance stablit
comme suit :
Montant
brut

Echances
moins d'un an

Echances
plus d'un an

Echances
plus de 5 ans

Emprunts obligataires convertibles (*)


Autres emprunts obligataires (*)
Emprunts (*) et dettes auprs des
tablissements de crdit dont :
1 an au maximum lorigine

plus de 1 an lorigine

Emprunts et dettes financires divers (*)


Dettes fournisseurs et comptes
rattachs
Dettes fiscales et sociales
Dettes sur immobilisations et comptes
rattachs
Autres dettes (**)
Produits constats davance

Total

65 000 000

93 270

93 270

232 044 067

15 946 929

59 271 594

156 825 544

31 574 847

1 437 647

2 864 102

27 273 098

2 775 731

2 775 731

3 944 508

3 944 508

783 445
228 823

783 445
228 823

16 866 759

15 720 492

1 096 400

49 866

353 311 450

40 930 845

128 232 096

184 148 508

(*) Emprunts souscrits en cours dexercice

19 818 214

(*) Emprunts rembourss sur lexercice

25 237 229

(**) Dont envers les groupes et associs

Charges payer
Montant
Fournisseurs Factures Non Parvenues
Fournisseurs D Immo. Fnp
Interets Courus Sur Emprunts
Prov Conges Payes

1 923 823
210 103
2 014 864
73 917

Personnel Autres Charges A Payer


Prov Charges S/Cp
Autres Charges Sociales A Payer
Etat Provisions Diverses
Etat Provision Organic Sur Ca
Etat Provision Tvts
Etat Taxes Fpc + Apprentissage
Effort de logement CAP

3 290
34 741
1 382
112 065
117 636
5 892
17 938
2 129

Clients Avoirs A Etablir

225 105

Total

65 000 000

4 742 885

195

NOTES SUR LE BILAN


Autres informations
Elments concernant les entreprises lies
Entreprises
lies
Capital souscrit non appel
Avances et acomptes sur immobilisations incorporelles
Avances et acomptes sur immobilisations corporelles
Participations

34 966 140

Crances rattaches des participations


Prts
Autres titres immobiliss
Autres immobilisations financires

Total Immobilisations

34 966 140

Avances et acomptes verss sur commandes


Crances clients et comptes rattachs
Autres crances
Capital souscrit appel, non vers

Total Crances
Valeurs mobilires de placement
Disponibilits
Emprunts obligataires convertibles
Autres emprunts convertibles
Emprunts et dettes auprs des tablissements de crdit
Emprunts et dettes financires divers
Avances et acomptes reus sur commandes en cours
Dettes fournisseurs et comptes rattachs
Dettes sur immobilisations et comptes rattachs
Autres dettes

23 026 842

Total Dettes

23 026 842

196

Entreprises
avec lien
de participation

NOTES SUR LE BILAN


Comptes de rgularisation
Charges constates davance
Charges
d'exploitation
Charges Constatees D Avance

Total

Charges
Financires

883 144

101 206

883 144

101 206

Charges
Exceptionnelles

Produits constats davance


Produits
d'exploitation
Produits Constates D Avance

15 384 098

Pca Etalement Surloyer Ferrieres

286 759

Pca Etalement Surloyer Cahors

101 452

Produits
Financiers
24 316

1 070 133

Pca Etalement Surloyer Rouvignies

16 842 442

Total

197

24 316

Produits
Exceptionnels

VARIATION DES CAPITAUX PROPRES

31/12/2013

Augmentation

CAPITAL

28 252 656

PRIMES D'EMISSION

57 224 130

Diminution

71 600

31/12/2014
28 324 256

- 11 691 705

45 532 425

PRIMES DE FUSION

PRIMES D'APPORT

RESERVE LEGALE

2 825 266

7 160

10 337

11 617 602

AUTRES RESERVES
REPORT A NOUVEAU
RESULTAT DE L'EXERCICE
(BENEFICE)
RESULTAT DE L'EXERCICE
(PERTE)

2 832 426
- 11 623 282

4 657

- 7 038 208

- 7 038 208

445 649

445 649

-7 048 545

7 048 545

81 263 844

19 190 556

- 30 353 195

70 101 205

Lassemble gnrale mixte du 27 mars 2014 a :


-affect la perte de lexercice 2013 en autres rserves et en report nouveau,
-dcid le prlvement de 11.612.944,96 euros sur le compte prime dmission pour laffecter en
autre rserve disponible,
-dcid la distribution dun dividende de 0,82 /action, soit 11.608.288,18 euros.

ACTIONS DAUTOCONTROLE
A la date du 31 dcembre 2014, la socit ARGAN dtient 3 767 actions dautocontrle soit moins
de 0,03 % du capital.
La valeur des actions est de 67.372 et aucune dprciation na t comptabilise compte tenu de
la valeur de march.
Durant lexercice, les mouvements sur les actions dautocontrle ont port sur 32.966 achats et
38.095 ventes.

ATTRIBUTION GRATUITE DACTIONS


Lassemble gnrale mixte du 8 avril 2010 a autoris le Directoire procder des attributions
gratuites dactions existantes ou mettre, au profit des membres du personnel salari ainsi quaux
mandataires sociaux de la socit ou des socits lies.
Le nombre total dactions pouvant tre mises ou achetes ne pourra excder 2 % du capital social.
Lattribution des actions leurs bnficiaires ne sera dfinitive quau terme dune priode
dacquisition minimale de 2 ans. En outre les bnficiaires ne pourront cder les actions qui leur ont
t attribues qu lissue dune priode de conservation minimale de 2 ans.
Lattribution des actions est assujettie des critres de performance individuelle et collective.
Au titre de lexercice 2011, 35 800 actions gratuites ont t attribues. Le Directoire du 31 janvier
2014 a constat laugmentation de capital. La contribution patronale verse cette occasion slve
66.679
Au titre de lexercice 2012, 36 750 actions gratuites seront attribuer. Au titre de lexercice 2013,
14 400 actions gratuites seront attribuer. Compte tenu quil sagit dactions mettre, aucune
charge na t comptabilise dans les comptes sociaux 2014 ce titre.

198

NOTES SUR LE COMPTE DE RESULTAT

Chiffre daffaires
Rpartition par secteur dactivit

Secteur d'activit
Loyers
Redevance de gestion
Refacturation des charges

31/12/2014
62 888 277
141 660
10 068 587
166 657

Maitrise douvrage

61 735

Redevance pour cautionnement

73 326 916

TOTAL

Charges et produits dexploitation et financiers


Rmunration des commissaires aux comptes :

Montant comptabilis au titre du contrle lgal des comptes annuels : 69 757 euros

Montant comptabilis au titre des diligences lies la mission de contrle lgal des comptes
annuels : 6 500 euros

Parties lies :
Liste des transactions significatives
Transactions effectues avec des parties lies conclues aux conditions normales de march :

Montant compris dans les charges financires avec IMMOCBI : 47 933 euros

Montant compris dans les produits financiers avec IMMOCBI : 1 887 731 euros

199

AUTRES INFORMATIONS

Effectif
Effectif moyen du personnel : 14 personnes.

Personnel
salari

Personnel mis
disposition

Cadres
Agents de matrise et techniciens
Employs
Ouvriers

10

Total

14

Informations sur les dirigeants :


La rmunration alloue aux membres des organes de direction a reprsent un montant de
546.663 euros.
La rmunration alloue aux membres des organes de surveillance a reprsent un montant
de 93.846 euros (jetons de prsence 23.850 euros + indemnit du prsident 69.996 euros).

200

AUTRES INFORMATIONS
Engagements financiers :
Montant en

Engagements donns

euros

Effets escompts non chus


Avals et cautions

25 785 983

Engagements en matire de pensions


Engagements de crditbail mobilier
Engagements de crditbail immobilier

431 791 451


283 995 000

Couverture de taux Swap

19 480 000

Couverture de taux Tunnel


Autres engagements donns

303 475 000

Total

761 052 434

Dont concernant :
Les dirigeants
Les filiales
Les participations
Les autres entreprises lies
Engagements assortis de surets relles
-Les chances des engagements donns au cours des exercices sont les suivants :
2015 : 495 k
2016 : 180 k
2017 : 420 k
2018 : 394 k
2019 : 401 k
2025 : 23.894 k

-Les engagements en matire de pensions sont considrs comme non significatifs.

-Au titre de lexercice 2014, la socit a effectu des couvertures de taux travers des swap,
des tunnels. Ces couvertures permettent de garantir, pour une dure variant de 4 12 ans, un
taux fixe contre un taux variable sur un capital restant d de 283.995 k (swap) et 19.480 k
(tunnel) la clture de lexercice 2014.

201

AUTRES INFORMATIONS

Engagements reus

Montant en
euros

Plafonds des dcouverts autoriss


Avals et cautions
Autres engagements reus

Total
Dont concernant :
Les dirigeants
Les filiales
Les participations
Les autres entreprises lies
Engagements assortis de surets relles

CrditBail
Terrains

Constructions

Valeur dorigine

Matriel
Outillage

Autres

Total

469 559 095

469 559 095

Cumul exercices antrieurs

91 380 578

91 380 578

Exercice

32 956 775

32 956 775

124 337 353

124 337 353

A un an au plus
A plus dun an et cinq ans au plus
A plus de cinq ans

33 107 536
135 789 397
214 979 288

33 107 536
135 789 397
214 979 288

Redevances restant payer

383 876 221

383 876 221

Cumul exercices antrieurs


Dotations de lexercice

Amortissements

Redevances payes

A un an au plus
A plus dun an et cinq ans au plus
A plus de cinq ans

47 915 229

47 915 229

Valeur rsiduelle

47 915 229

47 915 229

Montant pris en charge dans


lexercice

33 024 730

33 024 730

202

Dcomposition du rsultat et des obligations de distribution y


affrentes
Dcomposition du rsultat et des obligations de distributions y affrentes :

Montant du rsultat
Exercice 2014
Location

Rsultat
exonr
imputation dficit

avant

Exercice 2015

2.275.578

2.161.799

47.719

28.632

1.700.000

1.700.000

Plus-values de cession
Dividendes reus des filiales

Obligations de distribution

3.890.431

4.023.298

Dficit SIIC imput

Exercice 2016

2.511.649

Rsultat
exonr
imputation dficit

aprs

1.511.649

Rsultat imposable

- 123.834

Rsultat comptable

445.649

Lobligation de distribution est gale 1.511.649 compte-tenu du montant du rsultat exonr.


Suivi des obligations de distribution effectues en N :
Obligations

Obligations reporter

Obligations reportes
Exercice dorigine

Distribution
relative au
Du rsultat exonr
rsultat

Distribution
relative aux
plus-values

N-1

Obligations
en N
1.093.126

Rsultat
comptable
de N - 1

Distribution
relative au
rsultat

1.093.126

N-4

N-5

N-2

N-3

Suivi du dficit fiscal SIIC :


Exercice 31/12/2009
Exercice 31/12/2010
Exercice 31/12/2011
Exercice 31/12/2012
Exercice 31/12/2013

:
:
:
:
:

11 501 455
- 2 946 820
3 497 325
- 1 060 654
- 2 093 125
8 898 181

Dficit imput en 2014


Dficit fiscal reportable

- 2 511 649
6 386 532

Au 31/12/2014

203

-7.048.545

Distribution
effectue en
N

Distribution
relative aux
plus-values
-

ARGAN
Socit Anonyme Directoire et Conseil de Surveillance
au capital de 28.397.756
Sige Social : 10, rue Beffroy - 92200 Neuilly-sur-Seine
N Siren : 393 430 608

Rapport des Commissaires aux Comptes


sur les comptes annuels

Exercice clos le 31 dcembre 2014

E XP O NE NS S yn e rgie - A u d it

MA ZA RS

204

Rapport des commissaires aux comptes


sur les comptes annuels

Aux actionnaires,

En excution de la mission qui nous a t confie par vos Assembles Gnrales,


nous vous prsentons notre rapport relatif l'exercice clos le 31 dcembre 2014 sur :

le contrle des comptes annuels de la socit ARGAN SA, tels qu'ils sont joints au
prsent rapport,
la justification de nos apprciations,
les vrifications et informations spcifiques prvues par la loi.

Les comptes annuels ont t arrts par le Directoire. Il nous appartient, sur la base de
notre audit, d'exprimer une opinion sur ces comptes.

I - Opinion sur les comptes annuels


Nous avons effectu notre audit selon les normes dexercice professionnel applicables en
France ; ces normes requirent la mise en oeuvre de diligences permettant d'obtenir
l'assurance raisonnable que les comptes annuels ne comportent pas d'anomalies
significatives. Un audit consiste vrifier par sondages ou au moyen dautres mthodes
de slection, les lments justifiant des montants et informations figurant dans les
comptes annuels. Il consiste galement apprcier les principes comptables suivis, les
estimations significatives retenues et la prsentation densemble des comptes. Nous
estimons que les lments que nous avons collects sont suffisants et appropris pour
fonder notre opinion.

Nous certifions que les comptes annuels sont, au regard des rgles et principes
comptables franais, rguliers et sincres et donnent une image fidle du rsultat des
oprations de l'exercice coul ainsi que de la situation financire et du patrimoine de la
socit la fin de cet exercice.

205

II - Justification des apprciations


En application des dispositions de larticle L.823-9 du Code de commerce relatives la
justification de nos apprciations, nous portons votre connaissance les lments
suivants :

La note Evaluation des titres de participations et du portefeuille immobilier


de la partie Rgles et mthodes comptables de lannexe expose les
modalits dvaluation des titres de participations et des immeubles de la
socit.

Dans le cadre de nos apprciations des rgles et principes comptables suivis par votre
socit, nous avons vrifi le caractre appropri des mthodes comptables vises cidessus et des informations fournies en annexe.
Les apprciations ainsi portes sinscrivent dans le cadre de notre dmarche daudit des
comptes annuels, pris dans leur ensemble, et ont donc contribu la formation de notre
opinion exprime dans la premire partie de ce rapport.

III - Vrifications et informations spcifiques

Nous avons galement procd, conformment aux normes dexercice professionnel


applicables en France, aux vrifications spcifiques prvues par la loi.

Nous n'avons pas d'observation formuler sur la sincrit et la concordance avec les
comptes annuels des informations donnes dans le rapport de gestion du Directoire et
dans les documents adresss aux actionnaires sur la situation financire et les comptes
annuels.

Concernant les informations fournies en application des dispositions de larticle L.225102-1 du Code de Commerce sur les rmunrations et avantages verss aux
mandataires sociaux ainsi que sur les engagements consentis en leur faveur, nous avons
vrifi leur concordance avec les comptes ou avec les donnes ayant servi
ltablissement de ces comptes et, le cas chant, avec les lments recueillis par votre
socit auprs des socits contrlant votre socit ou contrles par elle. Sur la base de
ces travaux, nous attestons lexactitude et la sincrit de ces informations.

206

En application de la loi, nous nous sommes assurs que les diverses informations
relatives lidentit des dtenteurs du capital et des droits de vote vous ont t
communiques dans le rapport de gestion.

Fait Paris et Courbevoie, le 27 fvrier 2015


Les commissaires aux comptes

EXPONENS
Synergie Audit
YVAN CORBIC

MAZARS
ODILE COULAUD

207

ARGAN
Sige Social : 10, rue Beffroy - 92200 Neuilly-sur-Seine
Socit Anonyme Directoire et Conseil de Surveillance
au capital de 28.397.756
N Siren : 393 430 608

Rapport des commissaires aux comptes tabli en


application de l'article L. 225-235 du Code de commerce,
sur le rapport du prsident du conseil de surveillance de la
socit ARGAN SA

Exercice clos le 31 dcembre 2014

EXPONENS Synergie - Audit

MAZARS

208

Rapport des commissaires aux comptes tabli en


application de l'article L. 225-235 du Code de
commerce, sur le rapport du prsident du conseil
de surveillance de la socit ARGAN

Aux actionnaires,

En notre qualit de commissaires aux comptes de la socit ARGAN SA et en


application des dispositions de l'article L. 225-235 du Code de commerce, nous vous
prsentons notre rapport sur le rapport tabli par le Prsident de votre socit
conformment aux dispositions de larticle L. 225-68 du Code de commerce au titre
de l'exercice clos le 31 dcembre 2014.
Il appartient au Prsident dtablir et de soumettre l'approbation du conseil de
surveillance un rapport rendant compte des procdures de contrle interne et de
gestion des risques mises en place au sein de la socit et donnant les autres
informations requises par larticle L. 225-68 du Code de commerce relatives
notamment au dispositif en matire de gouvernement dentreprise.
Il nous appartient :

de vous communiquer les observations qu'appellent de notre part les


informations contenues dans le rapport du prsident, concernant les
procdures de contrle interne et de gestion des risques relatives
l'laboration et au traitement de l'information comptable et financire, et

dattester que le rapport comporte les autres informations requises par l'article
L. 225-68 du Code de commerce, tant prcis quil ne nous appartient pas
de vrifier la sincrit de ces autres informations.

Nous avons effectu nos travaux conformment aux normes dexercice professionnel
applicables en France.

209

Informations concernant les procdures de contrle interne et de gestion des


risques relatives llaboration et au traitement de linformation comptable et
financire
Les normes dexercice professionnel requirent la mise en uvre de diligences
destines apprcier la sincrit des informations concernant les procdures de
contrle interne et de gestion des risques relatives l'laboration et au traitement
de l'information comptable et financire contenues dans le rapport du Prsident.
Ces diligences consistent notamment :
prendre connaissance des procdures de contrle interne et de gestion des
risques relatives llaboration et au traitement de linformation comptable et
financire sous-tendant les informations prsentes dans le rapport du
Prsident ainsi que de la documentation existante ;
prendre connaissance des travaux ayant permis dlaborer ces informations et
de la documentation existante ;
dterminer si les dficiences majeures du contrle interne relatif llaboration
et au traitement de linformation comptable et financire que nous aurions
releves dans le cadre de notre mission font lobjet dune information
approprie dans le rapport du Prsident.

Conclusion sans observation sur les informations sur les procdures de


contrle interne et de gestion des risques relatives llaboration et au
traitement de linformation comptable et financire
Sur la base de ces travaux, nous n'avons pas d'observation formuler sur les
informations concernant les procdures de contrle interne et de gestion des
risques de la socit relatives l'laboration et au traitement de l'information
comptable et financire contenues dans le rapport du Prsident du conseil de
surveillance, tabli en application des dispositions de larticle L. 225-68 du Code de
commerce.

210

Autres informations
Nous attestons que le rapport du Prsident du conseil de surveillance comporte les
autres informations requises larticle L. 225-68 du Code de commerce.

Fait Paris et Courbevoie, le 27 fvrier 2015

Les commissaires aux comptes

EXPONENS

Synergie - Audit
YVAN CORBIC

MAZARS

ODILE COULAUD

211

ARGAN
Socit anonyme Directoire et Conseil de surveillance
au capital de 28.397.756
Sige Social : 10, rue Beffroy - 92200 Neuilly-sur-Seine
N Siren : 393 430 608

Rapport spcial des commissaires aux comptes


sur les conventions et engagements rglements

Assemble gnrale dapprobation des comptes


de lexercice clos le 31 dcembre 2014

E XP O NE NS S yn e rgie - A u d it

MA ZA RS

212

Rapport spcial des Commissaires aux comptes


sur les conventions et engagements rglements

Aux actionnaires,

En notre qualit de commissaires aux comptes de votre socit, nous vous


prsentons notre rapport sur les conventions et engagements rglements.

Il nous appartient de vous communiquer, sur la base des informations qui nous ont
t donnes, les caractristiques et les modalits essentielles des conventions et
engagements dont nous avons t aviss ou que nous aurions dcouvertes
loccasion de notre mission, sans avoir nous prononcer sur leur utilit et leur bienfond ni rechercher lexistence dautres conventions. Il vous appartient, selon les
termes de larticle R. 225-58 du Code de commerce, dapprcier lintrt qui
sattachait la conclusion de ces conventions et engagements en vue de leur
approbation.

Par ailleurs, il nous appartient, le cas chant, de vous communiquer les


informations prvues larticle R. 225-58 du Code de commerce relatives
lexcution, au cours de lexercice coul, des conventions et engagements dj
approuvs par lAssemble gnrale.

Nous avons mis en uvre les diligences que nous avons estim ncessaires au
regard de la doctrine professionnelle de la Compagnie nationale des commissaires
aux comptes relative cette mission.

213

Conventions et engagements soumis lapprobation


de lAssemble Gnrale
Nous vous informons quil ne nous a t donn avis daucune convention ni daucun
engagement autoriss au cours de lexercice coul soumettre lapprobation de
lassemble gnrale en application des dispositions de larticle R. 225-86 du Code
de commerce.

Conventions et engagements dj approuvs


par lAssemble Gnrale
Nous vous informons quil ne nous a t donn avis daucune convention ni daucun
engagement dj approuvs par lAssemble gnrale dont lexcution se serait
poursuivie au cours de lexercice coul.

Fait Paris et Courbevoie, le 27 fvrier 2015

Les commissaires aux comptes

EXPONENS

Synergie - Audit
YVAN CORBIC

MAZARS

ODILE COULAUD

214

3 ANNEXES AU RAPPORT DE GESTION


TABLEAU DES RESULTATS DES CINQ DERNIERS EXERCICES

TABLEAU FINANCIER au 31 dcembre 2014

NATURE DES INDICATIONS

EX.
31/12/2014

EX.
31/12/2013

EX.
31/12/2012

EX.
31/12/2011

EX.
31/12/2010

1. Capital en fin d'exercice


Capital social..

28 324 256

28 252 656

28 179 756

27 425 444

20 273 028

Nombre d'actions ordinaires existantes.

14 162 128

14 126 328

14 089 878

13 712 722

10 136 514

Chiffre d'affaires net Hors taxes..

73 326 916

66 993 809

51 935 134

40 188 983

29 227 961

Rsultat avant impts, participation des


salaris et dotations aux amortissements et
provisions

10 358 690

8 336 013

3 892 301

4 461 968

3 588 712

Impts sur les bnfices..

315 455

439 990

75 052

Participation des salaris due au titre de


l'exercice.

Rsultat aprs impts, participation des


salaris et dotations aux amortissements et
provisions

445 649

-7 048 545

-2 728 061

-3 570 401

3 041 278

Rsultat distribu

* 12 069 046

11 608 288

11 290 726

10 954 902

7 601 711

Rsultat aprs impts, participation des


salaris, mais avant dotations aux
amortissements et provisions.

0,71

0,56

0,28

0,33

0,35

Rsultat aprs impts, participation des


salaris et dotations aux amortissements et
provisions

0,03

-0,50

-0,19

-0,26

0,30

Dividende attribu chaque action.

0,85

0,82

0,80

0,80

0,75

Effectif moyen des salaris employs


pendant l'exercice.

14

13

13

13

13

Montant de la masse salariale de


l'exercice

1 279 231

1 192 980

1 230 820

1 414 967

1 162 921

Montant des sommes verses au titre des


avantages sociaux de l'exercice (scurit
sociale, uvres sociales)

590 033

643 608

528 960

611 874

431 534

2. Oprations et rsultats de l'exercice

3. Rsultat par action

4. Personnel

* correspond au montant maximum qui sera distribu (compte tenu que les actions
dtenues en propre au jour de la distribution ne bnficient pas du dividende)

215

QUATRIEME PARTIE : INFORMATIONS COMPLEMENTAIRES


1.

Informations caractre gnral

Dnomination sociale
La dnomination sociale de la Socit est ARGAN .
Lieu et numro didentification unique
La Socit est immatricule au Registre du Commerce et des Socits de Nanterre sous le numro
didentification unique 393 430 608.
Date de constitution et dure
La Socit a t constitue le 30 Dcembre 1993 pour une dure de quatre vingt dix neuf ans (99)
expirant le 30 Dcembre 2092.
Sige social, forme juridique et lgislation applicable
Le sige social de la Socit est situ 10, rue Beffroy 92200 Neuilly-sur-Seine (tlphone :
01.47.47.05.46).
La Socit a t constitue sous la forme dune socit responsabilit limite, et a t
transforme en socit par actions simplifie le 16 dcembre 1999.
Elle a t transforme en Socit Anonyme Directoire et Conseil de surveillance le 17 avril 2003.
La Socit est une socit anonyme de droit franais, rgie notamment par les dispositions du Code
de commerce et du dcret n 67-236 du 23 mars 1967 sur les socits commerciales.
Historique du capital de la Socit
La Socit a t cre le 30 dcembre 1993 sous la dnomination ARGAN , avec un capital de
60.979,61 euros (400.000 F) par Monsieur Jean-Claude Le Lan, actuel Prsident de Conseil de
Surveillance.
L'Assemble Gnrale Extraordinaire du 16 dcembre 1999 a dcid de convertir le capital social
en euros par conversion de la valeur nominale et d'augmenter le capital d'une somme de 3.020,40
euros au moyen de l'lvation de la valeur nominale des parts sociales et par incorporation de
pareille somme prleve sur le compte report nouveau .
Par dlibration de l'Assemble Gnrale Extraordinaire du 29 dcembre 2000, le capital social a
t port la somme de 700.000 Euros par voie d'une augmentation de capital en nature d'un
montant de 230.784 Euros et d'une augmentation de capital par incorporation d'une partie de la
prime d'apport d'un montant de 405.216 Euros librs en totalit.
Par dlibration de l'Assemble Gnrale Mixte du 31 mars 2005, le capital social a t port la
somme de 3.062.500 Euros par voie d'une augmentation de capital par incorporation dune partie de
la rserve ordinaire dun montant de 2.362.500 Euros librs en totalit.
Lors de lAssemble Gnrale Mixte du 19 avril 2007, il a t dcid de diviser le capital social en
1.531.250 actions avec une valeur nominale de deux euros ( 2) chacune. Par ailleurs, dans le
cadre de lAssemble Gnrale Mixte du 19 avril 2007, il a t dcid de porter le capital social la
somme de 15.000.000 euros par voie (i) daugmentation de capital dun montant de 2.590.000 euros
dans le cadre de la fusion-absorption par la socit ARGAN de la socit IMMOFINANCE et (ii)
daugmentation de capital par incorporation dune partie de la prime de fusion rsultant de la fusionabsorption susmentionne pour un montant de 9.347.500 euros, librs en totalit.

216

Dans sa dcision en date du 19 juin 2007, le Directoire, en vertu dune dlgation de comptence lui
ayant t dlivre par lassemble gnrale mixte des actionnaires du 19 avril 2007 dans sa 8me
rsolution titre extraordinaire, a dcid de procder une augmentation du capital social de la
Socit dun montant nominal de 4.000.000 euros par lmission de 2.000.000 actions nouvelles
chacune dune valeur nominale de 2 euros, portant ainsi le capital social la somme de 19.000.000
euros.
Par dcision en date du 8 Juin 2009, le Directoire a constat la ralisation dfinitive de
laugmentation de capital de la Socit dun montant de 488.988 euros rsultant de la dcision de
lAssemble Gnrale Mixte du 28 avril 2009 de proposer aux actionnaires le paiement en actions
du dividende relatif lexercice clos le 31 dcembre 2008 dun montant de 0,60 euro net par action.
A cette occasion, la Socit a mis 244.494 actions nouvelles, chacune dune valeur nominale de 2
euros, portant ainsi le capital social de la Socit la somme de 19.488.988 euros.
Par dcision en date du 13 Mai 2010, le Directoire a constat la ralisation dfinitive de
laugmentation de capital de la Socit dun montant de 784.040 euros rsultant de la dcision de
lAssemble Gnrale Mixte du 8 avril 2010 de proposer aux actionnaires le paiement en actions du
dividende relatif lexercice clos le 31 dcembre 2009 dun montant de 0,66 euro net par action. A
cette occasion, la Socit a mis 392.020 actions nouvelles, chacune dune valeur nominale de 2
euros, portant ainsi le capital social de la Socit la somme de 20.273.028 euros.
Lassemble gnrale a, en date du 30 Mars 2011, approuv la fusion par voie dabsorption par la
socit de la socit IMMOGONESSE, Socit par Actions Simplifie au capital de 5 360 000 euros
dont le sige social est 10 rue Beffroy 92200 NEUILLY SUR SEINE immatricule au registre du
commerce et des socits sous le numro 489 587 758 RCS NANTERRE, dont elle dtenait dj
toutes les parts. En consquence, l'opration ne s'est traduite par aucune augmentation de capital.
Lactif net apport slve 69 733,76 euros.
Par dcision en date du 19 avril 2011, le Prsident du Directoire a constat la ralisation dfinitive
de l'augmentation de capital avec maintien du droit prfrentiel de souscription des actionnaires de
la Socit d'un montant nominal de 6 358 356 euros rsultant des dcisions du Directoire en date
du 21 mars 2011 et du 15 avril 2011 qui a fait usage des dlgations et autorisations qui lui ont t
confres dans les 13me et 16me rsolutions de l'assemble gnrale de la Socit du 28 avril
2009. A cette occasion, la Socit a mis 3 179 178 actions nouvelles, chacune d'une valeur
nominale de 2 euros, portant ainsi le capital de la Socit la somme de 26 631 384 euros.
Par dcision en date du 6 Mai 2011, le Directoire a constat la ralisation dfinitive de
laugmentation de capital de la Socit dun montant de 494 060 euros rsultant de la dcision de
lAssemble Gnrale Mixte du 30 Mars 2011 de proposer aux actionnaires le paiement en actions
du dividende relatif lexercice clos le 31 dcembre 2010 dun montant de 0,75 euro net par action.
A cette occasion, la Socit a mis 247 030 actions nouvelles, chacune dune valeur nominale de 2
euros, portant ainsi le capital social de la Socit la somme de 27 125 444 euros.
Par dcision en date du 15 juin 2011, le Prsident du Directoire a constat la ralisation dfinitive de
l'augmentation de capital rserve une catgorie de bnficiaires d'un montant nominal de
300 000 euros rsultant des dcisions du Directoire en date du 6 juin 2011 qui a fait usage de la
dlgation qui lui a t confre dans la 1re rsolution de l'assemble gnrale de la Socit du
6 juin 2011. A cette occasion, la Socit a mis 150 000 actions nouvelles, chacune d'une valeur
nominale de 2 euros, portant ainsi le capital de la Socit la somme de 27 425 444 euros.
Par dcision en date du 15 mai 2012, le Prsident du Directoire a constat la ralisation dfinitive
de l'augmentation de capital d'un montant nominal de 754 312 euros rsultant de la dcision de
l'assemble gnrale mixte du 30 mars 2012 de proposer aux actionnaires le paiement en actions
du dividende relatif lexercice clos le 31 dcembre 2011 dun montant de 0,80 euros net par
action. A cette occasion, la Socit a mis 357 156 actions nouvelles, chacune d'une valeur
nominale de 2 euros, portant ainsi le capital de la Socit la somme de 28 179 756 euros.

217

Par dcision en date du 1er Fvrier 2013, le Directoire faisant usage des dlgations de
comptence qui lui ont t consenties par les assembles gnrales de la Socit en date du 8 Avril
2010 (13me rsolution) et du 30 Mars 2011 (11me rsolution), a constat la ralisation dfinitive
de laugmentation de capital de la Socit dun montant nominal de 72 900 euros rsultant de
lattribution gratuite de 36 450 actions nouvelles, chacune dune valeur nominale de 2 euros, portant
ainsi le capital social de la Socit la somme de 28 252 656 euros.
Par dcision en date du 31 janvier 2014, le Directoire faisant usage des dlgations de comptence
qui lui ont t consenties par les assembles gnrales de la Socit en date du 8 avril 2010
(13me rsolution) et du 28 mars 2013 (8me rsolution), a constat la ralisation dfinitive de
l'augmentation de capital d'un montant nominal de 71 600 euros rsultant de l'attribution gratuite de
35 800 actions nouvelles, chacune d'une valeur nominale de 2 euros, portant ainsi le capital de la
Socit la somme de 28 324 256 euros.

2.

Capital social et statuts

2.1

Statuts

Objet social (article 3)


La socit a pour objet, en France ou l'tranger :
- A titre principal l'acquisition et/ou la construction de tous terrains, immeubles, biens et droits
immobiliers en vue de leur location, la gestion, la location, la prise bail, l'amnagement de tous
terrains, biens et droits immobiliers, l'quipement de tous ensembles immobiliers en vue de les louer
; et toutes autres activits connexes ou lies se rattachant l'activit prcite ; le tout directement
ou indirectement, soit seule, soit en association, participation, groupement ou socit, avec toutes
autres personnes ou socits ;
- titre accessoire, les prestations de services en matire immobilire et notamment, la matrise
d'ouvrage dlgue, l'entretien des immeubles, la gestion locative.
- la participation, par tous moyens, dans toutes oprations pouvant se rapporter son objet par
voie de prise de tous intrts et participations, par tous moyens et sous quelque forme que ce soit,
dans toute socit, franaise ou trangre, notamment par voie d'acquisition, de cration de
socits nouvelles, de souscriptions ou d'achat de titres ou droits sociaux, d'apports, de fusions,
d'alliances, de socits en participation, de groupements d'intrt conomique ou autrement ainsi
que l'administration, la gestion et le contrle de ces intrts et participations ;
- et, d'une faon gnrale, toutes oprations immobilires et financires pouvant se rattacher,
directement ou indirectement, l'objet social ou tous objets similaires ou connexes susceptibles
d'en faciliter la ralisation ou de nature favoriser son extension ou son dveloppement, en ce
compris la possibilit d'arbitrer ses actifs notamment par voie de vente.

Assemble gnrales
Convocation (article 32)
Les Assembles Gnrales sont convoques soit par le Directoire ou, dfaut, par le Conseil de
surveillance ou par le ou les Commissaires aux Comptes, soit par toute personnes habilites par les
dispositions lgislatives ou rglementaires cet effet.
Les Assembles Gnrales sont runies au sige social ou en tout autre lieu indiqu dans l'avis de
convocation.
218

Les Assemble Gnrales sont convoques et dlibrent selon les dispositions lgislatives et
rglementaires applicables.
Ordre du jour (article 33)
L'ordre du jour des Assembles est arrt par l'auteur de la convocation.
Un ou plusieurs actionnaires, reprsentant au moins la quotit de capital social prvue par les
dispositions lgislatives et rglementaires applicables ou une association d'actionnaires rpondant
aux conditions fixes l'article L.225-120 du Code de Commerce ont la facult de requrir
l'inscription l'ordre du jour de points ou de projets de rsolution. Les demandes d'inscription de
points ou de projets de rsolutions l'ordre du jour de l'assemble devront tre adresses au sige
social de la socit par lettre recommande avec demande d'avis de rception ou par
tlcommunication lectronique.
L'Assemble ne peut dlibrer sur une question qui n'est pas inscrite l'ordre du jour, lequel ne
peut tre modifi sur deuxime convocation. Elle peut toutefois, en toutes circonstances, rvoquer
un ou plusieurs membres du conseil de surveillance et procder leur remplacement.

Admission aux Assembles Pouvoirs (article 34)


Conformment aux dispositions prvues par l'article 136 du Dcret du 23 mars 1967 (modifi par le
Dcret n2006-1566 du 11 dcembre 2006), il est justifi du droit de participer l'assemble
gnrale par l'enregistrement comptable des titres au nom de l'actionnaire ou de l'intermdiaire
inscrit pour son compte (en application du septime alina de l'article L.228-1 du Code de
Commerce), au troisime jour ouvr prcdant l'assemble 0 heure ,heure de Paris, soit dans les
comptes de titres nominatifs tenus par la socit, soit dans les comptes de titres au porteurs tenus
par l'intermdiaire habilit.
Tout actionnaire peut voter par correspondance au moyen d'un formulaire dont il peut obtenir l'envoi
dans les conditions indiques par l'avis de convocation l'Assemble.
Un actionnaire peut se faire reprsenter par toute personne physique ou morale de son choix dans
les conditions prvues par les dispositions lgislatives et rglementaires applicables.

Tenue de lAssemble Bureaux Procs verbaux (article 35)


Une feuille de prsence, comportant toute les mentions prvues par les dispositions lgislatives et
rglementaires applicables, est dment marge par les actionnaires prsents et les mandataires; y
sont annexs les pouvoirs donns chaque mandataire et, le cas chant, les formulaires de vote
par correspondance. Elle est certifie exacte par le bureau de l'Assemble.
Les Assembles sont prsides par le Prsident du Conseil de surveillance ou en son absence par
le Vice Prsident. A dfaut, elles sont prsides par le Prsident du Directoire ou par toute autre
personne qu'elles lisent. En cas de convocation par un Commissaire aux Comptes ou par
mandataire de justice, l'Assemble est prside par l'auteur de la convocation.
Les deux actionnaires, prsents et acceptants, reprsentant, tant par eux-mmes que comme
mandataires, le plus grand nombre de voix remplissent les fonctions de scrutateurs.
Le bureau ainsi constitu dsigne un Secrtaire qui peut tre pris en dehors des membres de
l'Assemble.
Le bureau assure le fonctionnement de lassemble. A ce titre, il a notamment pour mission de
vrifier, certifier et signer la feuille de prsence, veiller la bonne tenue des dbats, de rgler les
incidents de sance, contrler les votes mis et den assurer la rgularit et de faire tablir le
procs-verbal de la sance. Ses dcisions peuvent, la demande de tout membre de lassemble,
tre soumises au vote souverain de lassemble elle-mme.
Les dlibrations des Assembles sont constates par des procs-verbaux signs par les membres
du bureau et tablis sur un registre spcial conformment aux dispositions lgislatives et

219

rglementaires applicables. Les copies et extraits de ces procs-verbaux sont valablement certifis
dans les conditions prvues par les dispositions lgislatives et rglementaires applicables.
Quorum Vote (article 36)
Le quorum est calcul sur l'ensemble des actions composant le capital social, sauf dans les
Assembles Spciales o il est calcul sur l'ensemble des actions de la catgorie intresse, le tout
dduction faite des actions prives du droit de vote en vertu des dispositions lgislatives et
rglementaires applicables.
En cas de vote par correspondance, il ne sera tenu compte, pour le calcul du quorum que des
formulaires dment complts et reus par la Socit, trois jours au moins avant la date de
l'Assemble.
Le droit de vote attach aux actions de capital ou de jouissance est proportionnel la quotit du
capital qu'elles reprsentent. Chaque action donne droit une voix.
Le vote s'exprime main leve ou par appel nominal, ou au scrutin secret, selon ce qu'en dcide le
bureau de l'Assemble ou les actionnaires. Les actionnaires peuvent aussi voter par
correspondance.
Assemble Gnrale Ordinaire (article 37)
L'Assemble Gnrale Ordinaire prend toutes les dcisions qui excdent les pouvoirs du Directoire
et qui n'ont pas pour objet de modifier les statuts.
L'Assemble Gnrale Ordinaire est runie au moins une fois l'an, dans les six mois de la clture de
l'exercice social, pour statuer sur les comptes de cet exercice, sous rserve de prolongation de ce
dlai par dcision de justice.
Elle ne dlibre valablement, sur premire convocation, que si les actionnaires prsents ou
reprsents ou votant par correspondance possdent au moins le cinquime des actions ayant le
droit de vote. Aucun quorum n'est requis sur deuxime convocation.
Elle statue la majorit des voix dont disposent les actionnaires prsents, ou reprsents ou votant
par correspondance.
Assemble Gnrale Extraordinaire (article 38)
L'Assemble Gnrale Extraordinaire peut modifier les statuts dans toutes leurs dispositions et
dcider notamment la transformation de la Socit en socit d'une autre forme civile, ou
commerciale. Elle ne peut toutefois augmenter les engagements des actionnaires, sous rserve des
oprations rsultant d'un regroupement d'actions rgulirement effectu.
L'Assemble Gnrale Extraordinaire ne peut dlibrer valablement que si les actionnaires prsents
ou reprsents ou votant par correspondance possdent au moins, sur premire convocation, le
quart et, sur deuxime convocation, le cinquime des actions ayant le droit de vote. A dfaut de ce
dernier quorum, la deuxime Assemble peut tre proroge une date postrieure de deux mois au
plus celle laquelle elle avait t convoque.
Elle statue la majorit des deux tiers des voix dont disposent les actionnaires prsents, ou votant
par correspondance ou reprsents.
Dans les Assembles Gnrales Extraordinaires forme constitutive, c'est--dire celles appeles
dlibrer sur l'approbation d'un apport en nature ou l'octroi d'un avantage particulier, l'apporteur ou
le bnficiaire n'a voix dlibrative ni pour lui-mme ni comme mandataire.
Assembles spciales (article 39)
S'il existe plusieurs catgories d'actions, aucune modification ne peut tre faite aux droits des
actions d'une de ces catgories, sans vote conforme d'une Assemble Gnrale Extraordinaire
220

ouverte tous les actionnaires et, en outre, sans vote galement conforme d'une Assemble
Spciale ouverte aux seuls propritaires des actions de la catgorie intresse.
Les Assembles Spciales ne peuvent dlibrer valablement que si les actionnaires prsents ou
reprsents possdent au moins, sur premire convocation, un tiers et, sur deuxime convocation,
un cinquime des actions de la catgorie concerne.
Les convocations et dlibrations des assembles spciales sont ralises dans les conditions
lgislatives et rglementaires applicables.

2.2

Capital social (article 7)

Au 31 Dcembre 2014, le capital social est fix la somme de VINGT HUIT MILLIONS TROIS
CENT VINGT QUATRE MILLE DEUX CENT CINQUANTE SIX EUROS (28 324 256 ).
Il est divis en QUATORZE MILLIONS CENT SOIXANTE DEUX MILLE CENT VINGT HUIT (14 162
128) actions, toutes de mme catgorie, de DEUX (2) euros de valeur nominale chacune, libres
intgralement.

Modification du capital social (article 8)


Augmentation du capital social (article 8 -1)
Le capital social est augment par tous moyens et selon toutes modalits prvus par les
dispositions lgislatives et rglementaires applicables.
L'Assemble Gnrale Extraordinaire est, sur le rapport du Directoire, seule comptente pour
dcider l'augmentation du capital. Elle peut dlguer cette comptence au Directoire dans les
conditions fixes par les dispositions lgislatives et rglementaires applicables.
Le capital social peut tre augment soit par lmission dactions ordinaires ou dactions de
prfrence, soit par majoration du montant nominal des titres de capital existants. Il peut galement
tre augment par lexercice de droits attachs des valeurs mobilires donnant accs au capital,
dans les conditions prvues par les dispositions lgislatives et rglementaires applicables.
Les actionnaires ont, proportionnellement au montant de leurs actions, un droit de prfrence la
souscription des actions de numraire mises pour raliser une augmentation de capital. Les
actionnaires peuvent renoncer titre individuel leur droit prfrentiel.
Le droit l'attribution d'actions nouvelles aux actionnaires, la suite de l'incorporation au capital de
rserves, bnfices ou primes d'mission, appartient au nu-propritaire, sous rserve des droits de
l'usufruitier.
Libration des actions (article 8-2)
Les titres de capital nouveaux sont mis soit leur montant nominal, soit ce montant major dune
prime dmission. Ils sont librs soit par apport en numraire y compris par compensation avec les
crances liquides et exigibles sur la Socit, soit par apport en nature, soit par incorporation de
rserves, bnfices ou primes dmission, soit en consquence dune fusion ou dune scission. Ils
peuvent aussi tre librs conscutivement lexercice dun droit attach des valeurs mobilires
donnant accs au capital comprenant, le cas chant, le versement des sommes correspondantes.
Les actions souscrites en numraire doivent tre obligatoirement libres d'un quart au moins de
leur valeur nominale lors de leur souscription et le cas chant, de la totalit de la prime d'mission.

221

La libration du surplus doit intervenir en une ou plusieurs fois, sur dcision du Directoire, dans le
dlai de cinq ans compter du jour o l'augmentation de capital est devenue dfinitive.
Les appels de fonds sont ports la connaissance des souscripteurs par lettre recommande avec
accus de rception expdie quinze jours au moins avant la date fixe pour chaque versement.
Les versements sont effectus, soit au sige social, soit en tout autre endroit indiqu cet effet.
Tout retard dans le versement des sommes dues sur le montant non libr des actions entrane, de
plein droit et sans qu'il soit besoin de procder une formalit quelconque, le paiement d'un intrt
au taux lgal, partir de la date d'exigibilit, sans prjudice de l'action personnelle que la Socit
peut exercer contre l'actionnaire dfaillant et des mesures d'excution force prvues par les
dispositions lgislatives et rglementaires applicables.
Rduction du capital (article 8-3)
La rduction du capital est autorise ou dcide par l'Assemble Gnrale Extraordinaire qui peut
dlguer au Directoire tous pouvoirs pour la raliser. En aucun cas elle ne peut porter atteinte
l'galit des actionnaires.
La rduction du capital social un montant infrieur au minimum lgal ne peut tre dcide que
sous la condition suspensive d'une augmentation de capital destine amener celui-ci un montant
au moins gal ce montant minimum, sauf transformation de la Socit en Socit d'une autre
forme.
En cas d'inobservation de ces dispositions, tout intress peut demander en justice la dissolution de
la Socit.
Toutefois, le Tribunal ne peut prononcer la dissolution, si au jour o il statue sur le fond, la
rgularisation a eu lieu.
Amortissement du capital (article 8-4)
Le capital peut tre amorti dans les conditions prvues par les dispositions lgislatives et
rglementaires applicables. Les actions amorties sont dites actions de jouissance ; elles perdent
concurrence de lamortissement ralis, le droit toute rpartition ou tout remboursement sur la
valeur nominale des titres mais conservent leurs autres droits.

Forme des actions (article 9)


Identification des actionnaires (article 9-1)
1. Les actions sont nominatives ou au porteur au choix de leurs titulaires. Les actions nominatives
peuvent tre converties au porteur et rciproquement, sous rserve des dispositions lgislatives et
rglementaires applicables.
2. La proprit des actions rsulte de leur inscription en compte dans les conditions et selon les
modalits prvues par les dispositions lgislatives et rglementaires applicables.
3. En vue de lidentification des dtenteurs de titres au porteur, la Socit est en droit, dans les
conditions lgales et rglementaires en vigueur, de demander tout moment et contre rmunration
sa charge, au dpositaire central qui assure la tenue du compte mission de ses titres, selon le
cas, le nom ou la dnomination, la nationalit, lanne de naissance ou lanne de constitution et
ladresse des dtenteurs de titre confrant immdiatement ou terme le droit de vote dans ses
propres assembles dactionnaires ainsi que la quantit de titres dtenues par chacun deux et, le
cas chant, les restrictions dont les titres peuvent tre frapps.
Lorsque le dlai de communication de ces renseignements, prvu par les rglements en vigueur,
nest pas respect, ou lorsque les renseignements fournis par ltablissement teneur de comptes

222

sont incomplets ou errons, le dpositaire central peut demander lexcution de lobligation de


communication, sous astreinte, au prsident du tribunal de grande instance statuant en rfr.
Les renseignements obtenus par la Socit ne peuvent tre cds par celle-ci, mme titre gratuit,
sous peine des sanctions pnales prvues larticle 226-13 du Code pnal.
Lintermdiaire inscrit pour le compte dun propritaire de titres sous la forme nominative nayant
pas son domicile sur le territoire franais est tenu de rvler dans les conditions, notamment de
dlai, prvues par les dispositions lgislatives et rglementaires en vigueur, lidentit des
propritaires de ces titres, ainsi que la quantit de titres dtenues par chacun deux, sur simple
demande de la Socit ou de son mandataire, laquelle peut tre prsente tout moment.
Aussi longtemps que la Socit estime que certains dtenteurs de titres, au porteur ou sous la
forme nominative, dont lidentit lui a t communique le sont pour le compte de tiers propritaires
des titres, elle est en droit de demander ces dtenteurs de rvler lidentit des propritaires de
ces titres dtenus par chacun dentre eux, dans les conditions prvues ci-dessus.
En cas de franchissement direct ou indirect la hausse du seuil de 10% du capital de la socit
(entendu comme la dtention de 10% ou plus des droits aux dividendes verss par la socit), tout
actionnaire autre quune personne physique devra indiquer dans sa dclaration de franchissement
de seuil sil est ou non un Actionnaire Prlvement (tel que dfini larticle 43 des statuts). Dans
le cas o un tel actionnaire se dclarerait tre un Actionnaire Prlvement, il devra
imprativement inscrire lintgralit des actions dont il est lui-mme propritaire au nominatif et faire
en sorte que les entits quil contrle au sens de larticle L.233-3 du code de commerce inscrivent
de mme lintgralit des actions quelles dtiennent au nominatif. Dans lhypothse o un tel
actionnaire dclarerait ne pas tre un Actionnaire Prlvement, il devra en justifier toute
demande de la socit et, si la socit le demande, lui fournir un avis juridique dun cabinet de
conseil fiscal de rputation internationale. Tout actionnaire autre quune personne physique ayant
notifi le franchissement direct ou indirect la hausse du seuil de 10% du capital de la socit devra
notifier bref dlai la socit tout changement de son statut fiscal qui lui ferait acqurir ou perdre
la qualit dActionnaire Prlvement.
Dclaration de franchissement de seuils (article 9-2)
Outre lobligation dinformer la Socit de la dtention de certaines fractions du capital ou des droits
de vote en application des articles L. 233-7 et suivants du Code de commerce, toute personne
physique ou morale, agissant seul ou de concert, qui viendrait dtenir directement ou
indirectement, un nombre dactions, de droits de vote ou titres mis en reprsentation dactions
correspondant 2% du capital ou des droits de vote de la Socit est tenue, dans les cinq jours de
bourse compter de linscription des titres qui lui permettent datteindre ou de franchir ce seuil, de
dclarer la Socit par lettre recommande avec accus de rception, le nombre total dactions,
de droits de vote et de titres donnant accs au capital quelle possde.
Cette obligation de dclaration viendra sappliquer dans les conditions ci-dessus, chaque fois
quun nouveau seuil de 2% sera atteint ou franchi, la hausse comme la baisse, quelle quen soit
la raison, et ce y compris au-del du seuil de 5%.
En cas dinobservation des dispositions ci-dessus et de celles du 6me alina du paragraphe 3 du
prsent article 9, le ou les actionnaires concerns sont, dans les conditions et limites prvues par
les dispositions lgislatives et rglementaires applicables, privs du droit de vote affrent aux titres
dpassant les seuils soumis dclaration, dans la mesure o un ou plusieurs actionnaires dtenant
au moins 2% du capital ou des droits de vote en font la demande lors de lassemble gnrale.
Droits et obligations attachs aux actions (article 12)
1. Chaque action donne droit, dans les bnfices et l'actif social, une part proportionnelle la
quotit du capital qu'elle reprsente et donne droit au vote et la reprsentation dans les
Assembles gnrales dans les conditions prvues par les dispositions lgislatives et
rglementaires applicable et par les prsents statuts.

223

Tout actionnaire a le droit d'tre inform sur la marche de la Socit et d'obtenir communication de
certains documents sociaux aux poques et dans les conditions prvues par les dispositions
lgislatives et rglementaires applicables.
2. Les actionnaires ne supportent les pertes qu' concurrence de leurs apports.
Sous rserve des dispositions lgales et statutaires, aucune majorit ne peut leur imposer une
augmentation de leurs engagements.
Les droits et obligations attachs l'action suivent le titre dans quelque main qu'il passe.
La possession d'une action comporte de plein droit adhsion aux dcisions de l'Assemble
Gnrale et aux prsents statuts.
La cession comprend tous les dividendes chus et non pays et choir, ainsi ventuellement que
la part dans les fonds de rserve, sauf dispositions contraires notifies la Socit.
Les hritiers, cranciers, ayants droit ou autres reprsentants d'un actionnaire ne peuvent, sous
quelque prtexte que ce soit, requrir l'apposition des scells sur les biens et documents sociaux,
demander le partage ou la licitation, ni s'immiscer dans l'administration de la Socit ; ils doivent,
pour l'exercice de leurs droits, s'en rapporter aux inventaires sociaux et aux dcisions de
l'Assemble Gnrale.
3. Chaque fois qu'il est ncessaire de possder un certain nombre d'actions pour exercer un droit
quelconque, en cas d'change, de regroupement ou d'attribution dactions, ou lors d'une
augmentation ou d'une rduction de capital, d'une fusion ou de toute autre opration, les
actionnaires possdant un nombre d'actions isoles ou infrieur celui requis, ne peuvent exercer
ces droits qu' la condition de faire leur affaire personnelle du groupement et ventuellement,
dachat ou de la vente du nombre d'actions requis.

3.

Affectation et rpartition des bnfices (article 43)

Sur le bnfice de chaque exercice diminu, le cas chant, des pertes antrieures, sont tout
d'abord prleves les sommes porter en rserve en application des dispositions lgislatives et
rglementaires.
Ainsi, il est prlev 5% pour constituer le fond de rserve lgale ; ce prlvement cesse d'tre
obligatoire lorsque ledit fond atteint le dixime du capital social ; il reprend son cours lorsque, pour
une cause quelconque, la rserve lgale est descendue au-dessous de cette fraction.
Le bnfice distribuable est constitu par le bnfice de l'exercice diminu des pertes antrieures et
des sommes portes en rserve en application des dispositions lgislatives et rglementaires ou les
statuts, et augment du report bnficiaire.
Sur ce bnfice, l'Assemble Gnrale prlve ensuite les sommes qu'elle juge propos d'affecter
la dotation de tous fonds de rserves facultatives, ordinaires ou extraordinaires, ou de reporter
nouveau.
Le solde, s'il en existe, est rparti entre toutes les actions proportionnellement leur montant libr
et non amorti.
Cependant, hors le cas de rduction de capital, aucune distribution ne peut tre faite aux
actionnaires lorsque les fonds propres sont ou deviendraient la suite de celle-ci infrieurs au
montant du capital augment des rserves que les dispositions lgislatives et rglementaires ou les
statuts ne permettent pas de distribuer.
Tout actionnaire, autre quune personne physique :
(i) dtenant, au moment de la mise en paiement de toute distribution, directement ou indirectement
au moins 10% des droits dividendes de la socit, et (ii) dont la situation propre ou celle de ses
associs dtenant, au titre de la mise en paiement de toute distribution, directement ou
indirectement 10% ou plus de ses droits dividende rend la socit redevable du prlvement de
224

20% vis larticle 208 C II ter du Code gnral des impts (le Prlvement ) (un tel actionnaire
tant ci-aprs dnomm un Actionnaire Prlvement ), sera dbiteur vis--vis de la socit au
moment de la mise en paiement de toute distribution dune somme correspondant au montant du
Prlvement d par la socit au titre de ladite distribution.
Dans lhypothse o la socit dtiendrait, directement ou indirectement, 10% ou plus dune ou
plusieurs socits dinvestissements immobiliers cotes vises larticle 208 C du Code gnral
des impts (une SIIC Fille ), lActionnaire Prlvement sera de plus dbiteur vis--vis de la
socit au moment de la mise en paiement de toute distribution dune somme gale la diffrence
(la Diffrence ) entre (i) le montant qui aurait t pay la socit par une ou plusieurs SIIC
Filles si la ou lesdites SIIC Filles navaient pas t soumises au Prlvement raison de
lActionnaire Prlvement multipli par le pourcentage des droits dividende dtenus par les
actionnaires autres que lActionnaire Prlvement et (ii) le montant effectivement pay par la ou
lesdites SIIC Filles multipli par le pourcentage des droits dividende dtenus par les actionnaires
autres que lActionnaire Prlvement, de telle manire que les autres actionnaires naient pas
supporter une part quelconque du Prlvement pay par lune quelconque des SIIC dans la chane
des participations raison de lActionnaire Prlvement. Les actionnaires autres que les
Actionnaires Prlvement seront crditeurs vis--vis de la socit dun montant gal la
Diffrence, au prorata de leurs droits dividende.
En cas de pluralit dActionnaires Prlvement, chaque Actionnaire Prlvement sera dbiteur
vis--vis de la socit de la quote-part du Prlvement d par la socit que sa participation directe
ou indirecte aura gnre. La qualit dActionnaire Prlvement sapprcie la date de mise en
paiement de la distribution.
Sous rserve des informations fournies conformment au sixime alina du paragraphe 3 de larticle
9 ci -dessus, tout actionnaire autre quune personne physique dtenant ou venant dtenir
directement ou indirectement au moins 10% du capital de la socit sera prsum tre un
Actionnaire Prlvement.
La mise en paiement de toute distribution un Actionnaire Prlvement seffectuera par
inscription en compte courant individuel de cet actionnaire (sans que celui-ci ne produise dintrts),
le remboursement du compte courant intervenant dans un dlai de cinq jours ouvrs compter de
ladite inscription aprs compensation avec les sommes dues par lActionnaire Prlvement la
socit en application des dispositions prvues ci-dessus.
L'Assemble Gnrale peut dcider la mise en distribution de sommes prleves sur les rserves
facultatives soit pour fournir ou complter un dividende, soit titre de distribution exceptionnelle.
Dans ce cas, la dcision indique expressment les postes de rserve sur lesquels les prlvements
sont effectus. Toutefois, les dividendes sont distribus par priorit sur le bnfice distribuable de
l'exercice.
Les pertes, s'il en existe, sont, aprs l'approbation des comptes par l'Assemble Gnrale, inscrites
un compte spcial pour tre imputes sur les bnfices des exercices ultrieurs jusqu' extinction.

225

4.

Dlgations de comptence en vigueur

4.1)

Les dlgations consenties au Directoire par lAssemble Gnrale Mixte du 28 Mars 2013
sont les suivantes :

Objet de la Rsolution adopte l'assemble


Rsolution gnrale mixte dans sa partie extraordinaire
des actionnaires de la Socit du 28 mars 2013
16me

4.2)

Montant
maximal

Dlgation de pouvoir au Directoire afin dattribuer 2 % du capital


gratuitement des actions
social

Dure de la
dlgation
compter du
28 mars 2013
trente-huit
(38) mois

Les dlgations consenties au Directoire par lAssemble Gnrale Mixte du 27 Mars 2015
sont les suivantes :

Objet de la Rsolution adopte l'assemble


Rsolution gnrale mixte dans sa partie ordinaire des
actionnaires de la Socit du 27 mars 2015
11me

Autorisation donne au Directoire, avec facult de


subdlgation, leffet de procder lachat de
ses propres actions

Objet de la Rsolution adopte l'assemble


Rsolution gnrale mixte dans sa partie extraordinaire
des actionnaires de la Socit du 27 mars 2015

Montant
maximal

Dure de la
dlgation
compter du
27 mars 2015

6 000 000

dix-huit (18)
mois

Montant
maximal

Dure de la
dlgation
compter du
27 mars 2015

12me

Dlgation de comptence au Directoire leffet


de dcider laugmentation du capital social par
15 000 000
incorporation de primes, rserves, bnfices ou
autres

vingt-six (26)
mois

13me

Dlgation de comptence au Directoire pour


dcider l'mission dactions ordinaires et/ou de
50 000 000
valeurs mobilires diverses avec maintien du droit
prfrentiel de souscription

vingt-six (26)
mois

14me

Dlgation de comptence au Directoire pour


dcider lmission dactions ordinaires et/ou de
valeurs mobilires diverses avec suppression du
50 000 000
droit prfrentiel de souscription et offre au public,
ou dans le cadre dune d'offre publique d'change
initie par la Socit

vingt-six (26)
mois

226

(SUITE)
Objet de la Rsolution adopte l'assemble
Rsolution gnrale mixte dans sa partie extraordinaire
des actionnaires de la Socit du 27 mars 2015

Montant
maximal

Dure de la
dlgation
compter du
27 mars 2015

15me

Dlgation de comptence au Directoire pour


dcider lmission dactions ordinaires et/ou de
20% du
valeurs mobilires diverses avec suppression du capital social
droit prfrentiel de souscription dans le cadre
par an
dun placement priv

vingt-six (26)
mois

16me

Autorisation donne au Directoire pour dcider


10% du
lmission dactions ordinaires et/ou de valeurs
capital social
mobilires diverses en fixant librement le prix
par an
dmission

vingt-six (26)
mois

17me

Autorisation donne au Directoire leffet


daugmenter le nombre de titres mettre en cas
daugmentation de capital avec ou sans droit
prfrentiel de souscription

vingt-six (26)
mois

18me

Dlgation de pouvoirs au Directoire leffet de


procder, sans droit prfrentiel de souscription,
lmission dactions ordinaires et/ou de valeurs
10 % du
mobilires diverses, en vue de rmunrer des capital social
dapports en nature dans la limite de 10% du
capital social

vingt-six (26)
mois

19me

Autorisation donne au Directoire leffet de


10 % du
rduire le capital par annulations dactions
capital social

dix-huit (18)
mois

20me

Plafond global des augmentations de capital social


susceptibles dtre ralises en vertu des 100 000 000
dlgations et autorisations en vigueur

227

15 % de
lmission
initiale

5. Nantissements Hypothques

Obligations garanties
Socits

Immeuble

Nature de lobligation

Capital
restant d

Echance

Srets

Au 31/12/2014

ARGAN

CROISSY
BEAUBOURG (77)

Crdit-bail immobilier consenti


par FRUCTICOMI par acte du
30/10/2009
Crdit-bail immobilier consenti
par CICOBAIL par acte du
04/12/2009

ARGAN

CHAPONNAY (69)

Prt consenti par HELABA par


acte du 11/12/2013

IMMO CBI

ST CYR EN VAL
(45)

IMMO CBI

LOGNES (77)

ARGAN

CREUZIER LE
NEUF (03)

ARGAN

ASNIERES (92)

IMMO CBI

CROISSY
BEAUBOURG
(77)

IMMO CBI

CROISSY
BEAUBOURG
(77)

ARGAN

FLEVY (57)

ARGAN

POINCY (77)

ARGAN

BAULE (45)

ARGAN

DREUX (28

29/10/2024

15.512 k

03/12/2024

12.773 k

10/12/2020

23.894 k

25/05/2025

15.526 k

10/07/2026

10.019 k

28/09/2025

7.202 k

12/10/2020

Prt consenti par le CREDIT


FONCIER DE France par acte
du 30/05/2011

395 k

12/07/2015

Prt consenti par HELABA par


acte du 11/12/2013

8.922 k

10/12/2020

13.211 k

24/01/2022

5.665 k

10/10/2022

10.964 k

10/07/2022

- Privilge de prteur de
deniers
jusquau 10/07/2023

4.740 k

10/07/2023

- Hypothque jusquau
10/07/2024

Crdit-bail immobilier consenti


par FINAMUR par acte du
26/05/2010
Prts consentis par CREDIT
AGRICOLE CENTRE FRANCE
et SUD RHONE ALPES et
BCMNE par actes du
20/05/2011
Crdit-bail immobilier consenti
par FRUCTICOMI par acte du
29/09/2010
Prts consentis par le CREDIT
FONCIER DE France par actes
des12/10/2005, 04, 29/06/2006,
/07/2007 27/05/2010

BRIE COMTE
ROBERT (77)

Prt consenti par le CREDIT


FONCIER DE France par acte
du 24/07/2006
Prts consentis par BANQUE
REGIONALE DE LOUEST et
CREDIT MUTUEL DU CENTRE
par actes du 09/10/2006
Prt consenti par le CREDIT
FONCIER DE France par acte
du 29/05/2007
Prt consenti par la Banque
PALATINE
par
acte
du
13/11/2007

ARGAN

TOURNAN EN BRIE
(77)

Crdit-bail immobilier consenti


par FRUCTICOMI par acte du
27/03/2009

10.521 k

09/01/2025

ARGAN

TOURNAN EN BRIE
(77)

Prt consenti par HELABA par


acte du 11/12/2013

1.476 k

10/12/2020

ARGAN

- Cession des sous loyers


- Nantissement CBI et
engagement de non cession
des parts
- Cession des sous loyers
- Nantissement CBI
- Avance preneur 905 000
- Privilge de prteurs de
deniers et Hypothque
jusquau 10/12//2021
- Cession des loyers
-Nantissement compte de
fonctionnement ddi
- Cession des sous loyers
- Caution ARGAN (30 810 000
jusqu fin CBI)

8.349 k

228

- Hypothque jusquau
10/07/2027

- Cession des sous loyers


- Nantissement CBI
- Avance preneur 1 200 000
- Cession des sous loyers
- Engagement de non cession
des parts
- PPD et hypothques
(12/10/2021 pour la dernire)
- Cession des loyers
- Caution Argan (555.790 )
- Privilge de prteur de
deniers jusquau 12/07/2016
- Privilge de prteurs de
deniers et Hypothque
jusquau 10/12//2021
- Cession des loyers
- Nantissement compte de
fonctionnement ddi
- Privilge de prteur de
deniers et hypothque
jusquau 24/01/2023
- Privilge de prteur de
deniers et hypothque
jusquau 10/10/2023

- Cession des sous loyers


- Nantissement CBI
- Avance preneur 1 500 000
- Privilge de prteurs de
deniers et Hypothque jusquau
10/12//2021
- Cession des loyers
- Nantissement compte de
fonctionnement ddi

(SUITE)

Obligations garanties

Socits

ARGAN

Immeuble

BRIARE (45)

Capital restant
d
Au 31/12/2014

Nature de lobligation
Prts consentis par le CREDIT
INDUSTRIEL DE LOUEST et
le CREDIT MUTUEL DU
CENTRE par actes du
28/05/2008

5.383 k

Echance

10/04/2024

ARGAN

POINCY (77)

Prt consenti par HELABA par


acte du 11/12/2013

6.740 k

10/12/2020

ARGAN

BRUGES (33)

Prt consenti par HELABA par


acte du 11/12/2013

3.851 k

10/12/2020

ARGAN

GONESSE (95) Prt consenti par HELABA par


acte du 11/12/2013

13.479 k

10/12/2020

872 k

30/09/2016

1.927 k

10/10/2024
et
10/07/2025

20.040 k

17/06/2025

10.468 k

20/10/2024

17.094 k

15/11/2026

19.480 k

10/04/2025

32.687 k

09/07/2025

41.477 k

21/07/2025

8.464 k

10/10/2026

10.680 k

10/04/2026

ARGAN

GONESSE (95)

ARGAN

TOURNAN EN
BRIE (77)

ARGAN

ROYE (80)

ARGAN

ROISSY EN
BRIE (77)

Prts consentis par le CREDIT


AGRICOLE BRIE PICARDIE
par actes des 20/11/2009 et
31/08/2010
Crdit-bail immobilier consenti
par FINAMUR par acte du
16/11/2009
Crdit-bail immobilier consenti
par CMCIC LEASE par acte
du 21/10/2009

ARGAN

FERRIERES
EN BRIE (77)

Prts consentis par BECM et


CIC OUEST par acte du
15/11//2011

ARGAN

ARGAN

ARGAN

ARGAN

ARGAN

Prt consenti par la BCMNE


par acte du 12/06/2009

ST QUENTIN
FALLAVIER
(38)

Cession Crdit-bail immobilier


consenti par SOGEFIMUR par
acte du 10/03/2010
Crdit-bail immobilier consenti
CHATRES (77) par CMCIC LEASE par acte
du 24/06/2010
COUDRAY
Crdit-bail immobilier consenti
MONTCEAUX par HSBC REAL ESTATE par
(91) Bt A
acte du 22/07/2010
Prts consentis par CA (Midi &
LHOSPITALET Aquitaine) par acte du
(46)
29/09//2011
BONNEUIL
SUR MARNE
(94)

Prts consentis par OSEO et


BANQUE POPULAIRE RIVES
DE PARIS par actes du
08/03/2011

229

Srets
- Privilge de prteur de
deniers et hypothque
jusquau 10/04/2025
- Privilge de prteurs de
deniers et Hypothque
jusquau 10/12//2021
- Cession des loyers
- Nantissement compte de
fonctionnement ddi
- Privilge de prteurs de
deniers et Hypothque
jusquau 10/12//2021
- Cession des loyers
- Nantissement compte de
fonctionnement ddi
- Privilge de prteurs de
deniers et Hypothque
jusquau 10/12//2021
- Cession des loyers
- Nantissement compte de
fonctionnement ddi
-Hypothque en 2me rang
jusquau 15/01/2019
- Privilge de prteur de
deniers jusquau 10/10/2025 et
10/07/2026

- Cession des sous loyers


- Cession des sous loyers
- Nantissement CBI
- Avance preneur 3 470 000
- Privilge de prteurs de
deniers et Hypothque pari
passu jusquau 15/11//2027
- Cession des loyers pari
passu
- Dlgation contrat de
couverture et nantissement
compte de fonctionnement
- Cession des sous loyers
- Nantissement CBI
- Avance preneur 5 500 000
- Cession des sous loyers
- Nantissement CBI
- Avance preneur 10 293 511
- Cession des sous loyers
- Nantissement CBI
- Dlgation couverture taux
- Avance preneur 9 000 000
- Privilge de prteurs de
deniers et Hypothque pari
passu jusquau 10/10//2027
- Cession des loyers pari passu
- Hypothque en 1er rang pari
passu jusquau 10/04/2027
- Cession des loyers

(SUITE)

Obligations garanties

Socits

ARGAN

Immeuble

Capital restant
d
Au 31/12/2014

Nature de lobligation

Prt consenti par OSEO et CA


CHANTELOUP
(Picardie) par actes des
EN BRIE (77)
14/09/2011

10.534 k

TRAPPES (78)

Prts consentis par CA (Nord,


Val de France, Rhne &
Aquitaine) des 13/12/2011 et
17/12/2012

22.107 k

TRAPPES (78)

Prt consenti par la Banque


Cantonale de Genve par acte
du 13/12/2011

2.704 k

ARGAN

WISSOUS (91)

Prt consenti par OSEO par


acte du 29/11/2011

7.921 k

ARGAN

COUDRAY
MONTCEAUX
(91)

ARGAN

ARGAN

ARGAN

ARGAN

ARGAN

ARGAN

ARGAN

ARGAN

ARGAN

ARGAN

ARGAN

ARGAN

ARGAN

Crdit-bail immobilier consenti


par CMCIC LEASE par acte du
04/10/2011
Crdit-bail immobilier consenti
AMBLAINVILLE par FINAMUR & HSBC par
(60)
actes des 07/10/2011 et
26/07/2012
LONGUEIL
Crdit-bail immobilier consenti
SAINTE MARIE par SOGEFIMUR et OSEO par
(60)
acte du 30/11/2011
Cession crdit-bail immobilier
FAUVERNEY
et avenant consentis par
(21)
CICOBAIL et SOGEFIMUR par
acte du 30/11/2011
Prts consentis par OSEO et
TRAPPES (78) BCMNE par actes des
03/05/2013
Crdit-bail immobilier consenti
FERRIERES
par CMCIC LEASE et
EN BRIE (77)
NATIOCREDIBAIL par actes
des 07/12/2011 ET 20/12/2012
Prts consentis par CA Nord,
ROUVIGNIES
OSEO et CE Nord par actes
(60)
des 20/11/2012
Crdit-bail immobilier consenti
MITRY MORY par NATIOCREDIBAIL par acte
(77)
du 26/07/2012

WISSOUS (91)

COUDRAY
MONTCEAUX
(91) Bt B
VILLE EN
VERMOIS (54)

ST AIGNAN
(44)

Crdit-bail immobilier consenti


par LA BANQUE POSTALE par
actes des 17/09/2012 et
29/01/2013
Crdit-bail immobilier consenti
par CMCIC LEASE et LA
BANQUE POSTALE par acte
du 29/03/2013
Cession Crdit-bail immobilier
consenti par SOGEFIMUR par
acte du 23/12/2014
Prt consenti par la BCMNE
par acte du 21/11/2014

230

12.348 k

13.259 k

39.328 k

Echance

Srets

- Privilge de prteurs de
deniers et Hypothque pari
10/10/2027 passu jusquau 10/10//2028
- Cession des loyers pari passu
- Privilge de prteurs de
deniers et Hypothque pari
10/01/2027 passu jusquau 10/01//2028
- Cession des loyers pari passu
- Privilge de prteurs de
deniers et Hypothque pari
12/10/2026 passu jusquau 12/10//2027
- Cession des loyers pari passu
- Hypothque jusquau
10/10/2027 10/10//2028
- Cession des loyers
- Cession des sous loyers
29/03/2027 - Nantissement CBI
- Avance preneur 2 400 000
- Cession des sous loyers
- Nantissement CBI
24/05/2027 - Avance preneur 2 561 000
- Cession Garantie Socit
Mre
- Cession des sous loyers
29/11//2026 - Nantissement CBI
- Avance preneur 9 500 000

19.008 k

31/12/2023

- Cession des sous loyers


- Nantissement CBI
- Avance preneur 2 500 000

4.927 k

10/04/2020

- Hypothque pari passu


jusquau 10/04//2021

15.970 k

31/08/2027

- Cession des sous loyers


- Nantissement CBI
- Avance preneur 3 789 000

24.268 k

10/10/2027

9.850 k

25/07/2024

-Hypothque pari passu


jusquau 10/10/2028
- Cession des loyers
- Cession des sous loyers
- Nantissement CBI
- Avance preneur 2 600 000
- Dpt de garantie 600 000
- Cession des sous loyers
- Nantissement CBI
- Avance preneur 3 000 000

18.568 k

16/09/2027

30.733 k

28/03/2028 - Nantissement CBI

6.752 k

10/10/2023 - Nantissement CBI

- Cession des sous loyers


- Avance preneur 6 000 000
- Cession des sous loyers

7.000 k

- Avance preneur 2 600 000

10/10/2029

- Privilge de prteurs de
deniers jusquau 10/10//2030
- Cession des loyers

(SUITE)

Obligations garanties
Capital restant
d
Au 31/12/2014

Socits

Immeuble

Nature de lobligation

ARGAN

BRUGUIERES
(31)

Prt consenti par la BCMNE


par acte du 21/11/2014

6.800 k

Echance

10/10/2029

Srets
- Privilge de prteurs de
deniers jusquau 10/10//2030
- Cession des loyers

La part des srets consenties sur les immeubles financs au moyen de concours bancaires (hors
crdit-bail et prt participatif) reprsente un montant de 235,6 M soit 68% de leur valeur
dexpertise.

6.

Pacte dactionnaires

Le pacte dactionnaires conclu entre les membres de la famille Le Lan le 10 Octobre 2007 pour une
dure de cinq ans, renouvelable par tacite reconduction tous les cinq ans, a pour objet dassurer le
contrle de la Socit ARGAN, en officialisant laction de concert entre les signataires et de grer
les mouvements des actions de cette Socit afin dassurer la cohsion et la reprsentation des
signataires.
Ce pacte a t enregistr auprs de lAMF le 14 Novembre 2007.
Aux termes de ce pacte, un droit de premption est attribu au bnfice des signataires, en cas de
transferts dactions conduisant rduire la participation totale des signataires de 59,20 % 51 % du
capital et des droits de vote de la Socit. Ce droit de premption ne pourra sexercer que sur la
totalit des titres qui seront cds.
Ce droit de premption ne sera pas applicable dans les cas de transferts dactions suivants :
-

Transferts par une partie une ou plusieurs autres parties ;

Transferts par une partie au profit dun descendant en ligne directe au premier et
deuxime degr, ainsi que les transferts suite un partage de succession ou une
liquidation de communaut de biens entre poux ;

Transferts par une partie une autre partie de la nue-proprit ou de lusufruit dune
ou plusieurs actions leffet de reconstituer la pleine proprit des actions sur la tte
dune seule partie.

Aucune dcision dacquisition ou de souscription dactions, de nature remettre en cause le statut


de SIIC de la Socit ne pourra tre prise par les signataires du pacte.

231

7.

Organigramme du Groupe

Le Groupe est compos de la Socit elle-mme et de son unique filiale, dcrite en Partie I, Section
8 Organisation juridique, Page 72. Cette socit fait partie du groupe consolid.

8.

Oprations avec des apparents

Les relations avec les parties lies sont dcrites en note 31 de lannexe aux comptes consolids
relatifs lexercice clos le 31 dcembre 2014, en page 177.
Il existe par ailleurs six types de conventions courantes, conclues des conditions de march,
entre ARGAN et sa filiale :

Redevance de gestion (gestion courante et gestion de la comptabilit) :


Argan facture sa filiale une redevance gale 3% de ses loyers H.T. Cette redevance est
facture trimestriellement terme chu ;

Convention de gestion de trsorerie :


Argan et sa filiale sengagent en fonction de leurs disponibilits ou besoins se consentir
des avances en trsorerie sous forme de comptes courants rmunrs. Ces avances portent
intrt au taux du T4M + 0,05%. Les facturations se font de faon trimestrielle terme chu ;

Contrat de gestion du contrat dassurance incendie :


Argan a conclu un contrat dassurance incendie groupe, de manire assurer sa filiale de
meilleures conditions conomiques. Lentre dans cette police dun nouvel immeuble
appartenant sa filiale fait lobjet dun avenant, factur Argan. La refacturation dArgan
sa filiale se fait de faon annuelle ;

Convention de matrise douvrage dlgue (en phase de construction) :


Argan ralise une mission de matrise douvrage dlgue pour sa filiale pendant la phase
de construction dun immeuble. La facturation des conditions de march se fait de faon
chelonne ou en une seule fois la livraison de lopration. Cette dpense est
comptabilise dans le prix de revient de lopration, dans le cot de limmobilisation de la
filiale.

Convention de couverture de taux :


Argan a conclu un contrat de macro-couverture de taux afin de limiter les risques lis une
augmentation des taux variables des financements du groupe. La refacturation sa filiale de
lconomie ou du cot li la couverture souscrite par Argan se fait de faon annuelle.

Convention de cautionnement :
Argan peut se porter caution solidaire de sa filiale envers des organismes de crdit dans le
cadre des contrats de prts quils accordent cette filiale. En contrepartie, ARGAN facture
sa filiale une rmunration annuelle gale 0,25% de lencours du crdit cautionn. Cette
redevance est facture semestriellement terme chu.
Le tableau figurant ci-aprs rcapitule lensemble des conventions antrieures conclues avec
la filiale IMMOCBI des conditions normales, qui se sont poursuivies au cours de lexercice :

232

Contrat de
gestion
31/05/2007

9.

Contrat de
trsorerie

Contrat
matrise
ouvrage

Contrat
assurance
Totale

Contrat
couverture
Taux

Contrat
cautionnement

31/05/2007

01/07/2013

02/07/2008

01/07/2011

01/12/2013

Procdure judiciaire et arbitrage

Il nexiste pas dautre procdure gouvernementale, judiciaire ou darbitrage, y compris toute


procdure dont la socit a connaissance, qui est en suspens ou dont elle est menace, susceptible
davoir ou ayant eu au cours des 12 derniers mois des effets significatifs sur la situation financire
ou la rentabilit de la Socit et/ou du groupe.

10.

Expertise

Informations provenant de tiers, dclarations dexperts et dclarations dintrts


Le portefeuille de la Socit est valu chaque semestre par un expert indpendant. La Socit a
mandat pour son exercice 2014, la Socit CBRE Valuation 145/151 rue de Courcelles PARIS
75017, qui fait partie des tous premiers valuateurs en France et au niveau mondial. CBRE
Valuation dispose dune cinquantaine dexperts en France, fait partie de lAFREXIM et est signataire
de la Charte de lExpertise en Evaluation Immobilire.
La Socit travaille depuis 2007 avec CB Richard Ellis Valuation. CBRE Valuation opre
rgulirement une rotation interne de ses quipes en charge de lexpertise du patrimoine de la
Socit.
Les expertises rpondent aux normes professionnelles nationales du rapport COB / AMF de Fvrier
2000 (Barthes de Ruyter) et de la charte dexpertise en valuation immobilire labore sous lgide
de lI.F.E.I.
Les expertises rpondent galement aux normes professionnelles Europennes TEGOVA.
Lvaluation du portefeuille a t faite notamment en accord avec la Charte de lExpertise en
Evaluation Immobilire.
La mthodologie retenue est celle des Cash Flows Actualiss (ou Discounted Cash Flow), recoupe
par la mthode dite de capitalisation des revenus. Cette mthode est privilgie compte-tenu de la
diminution des priodes fermes pour la plupart de actifs et de lvolution complexe des flux prvus
dans les baux.
Pour une description de la mthodologie et des dfinitions utilises par CBRE Valuation, voir Partie
I, sous section 6.3, paragraphe 6.3.2 - Mthodologie, page 63.
Sur la base des valeurs dexpertise externe ralise par CBRE pendant le mois de Dcembre 2014,
la valeur totale du portefeuille dactifs est de 902,4 M hors droits pour le patrimoine livr au 31
Dcembre 2014 (hors immeubles en cours de construction et hors rserves foncires). Cette valeur
est celle retenue par la Socit pour larrt de ses comptes consolids au 31 Dcembre 2014.

233

11.

Personnes responsables Accs linformation financire

11.1 Responsables de linformation financire


11.1.1

Personne responsable du Document de Rfrence

Monsieur Ronan LE LAN, Prsident du Directoire de la Socit.

11.1.2
Personne responsable du Document de Rfrence incluant un rapport
financier annuel
Monsieur Ronan LE LAN, Prsident du Directoire de la Socit.
Jatteste, aprs avoir pris toute mesure raisonnable cet effet, que les informations contenues
dans le prsent document de rfrence sont, ma connaissance, conformes la ralit et ne
comportent pas domission de nature en altrer la porte.
Jatteste, ma connaissance, que les comptes sont tablis conformment aux normes comptables
applicables et donnent une image fidle du patrimoine, de la situation financire et du rsultat de la
Socit et de lensemble des entreprises comprises dans la consolidation et le rapport de gestion
figurant en page 73 prsente un tableau fidle de lvolution des affaires, des rsultats et de la
situation financire de la Socit et de lensemble des entreprises comprises dans la consolidation
ainsi quune description des principaux risques et incertitudes auxquels elles sont confrontes.
Jai obtenu des contrleurs lgaux des comptes une lettre de fin de travaux, dans laquelle ils
indiquent avoir procd la vrification des informations portant sur la situation financire et les
comptes donns dans le prsent document de rfrence ainsi qu la lecture densemble du
document de rfrence.
Les informations financires prsentes dans le document de rfrence ont fait lobjet de rapports
des contrleurs lgaux, figurant en page 204 du document de rfrence pour ce qui concerne le
rapport sur les comptes sociaux, et en page 179 du document de rfrence pour ce qui concerne le
rapport sur les comptes consolids, qui ne contiennent aucune observation.
Les informations financires de lexercice clos le 31 dcembre 2013 incorpores par rfrence ont
fait lobjet de rapports des contrleurs lgaux, figurant en page 185 du Document de Rfrence
dpos auprs de lAMF le 28 avril 2014 sous le numro D.14-0423 pour ce qui concerne le rapport
sur les comptes sociaux, qui contient une observation, et en page 160 pour ce qui concerne le
rapport sur les comptes consolids, qui ne contient aucune observation.
Les informations financires de lexercice clos le 31 dcembre 2012 incorpores par rfrence ont
fait lobjet de rapports des contrleurs lgaux, figurant en page 191 du Document de Rfrence
enregistr auprs de lAMF le 30 avril 2013 sous le numro R.13-019 pour ce qui concerne le
rapport sur les comptes sociaux, et en page 166 pour ce qui concerne le rapport sur les comptes
consolids, qui ne contiennent aucune observation .
Monsieur Ronan Le Lan
Prsident du Directoire

234

11.2 Contrleurs lgaux des Comptes


11.2.1

Commissaires aux comptes titulaires


MAZARS reprsente par Madame Odile COULAUD
61 rue Henri Regnault 92400 COURBEVOIE

MAZARS est une Socit Anonyme dexpertise comptable et commissariat aux comptes de la
compagnie rgionale de Versailles.
Date de premire nomination : MAZARS a t nomm commissaire aux comptes titulaire de la
Socit par lassemble gnrale des actionnaires de la Socit en date du 20 Dcembre 2006.
Date de nomination pour le mandat en cours : MAZARS a t nomm commissaire aux comptes
titulaire de la Socit par lassemble gnrale des actionnaires de la Socit en date du 30 Mars
2011.
Dure du mandat en cours : six (6) exercices.
Date dexpiration du mandat en cours : lissue de lAssemble Gnrale Ordinaire des
Actionnaires appele approuver les comptes de lexercice social clos le 31 Dcembre 2016.
EXPONENS SYNERGIE-AUDIT reprsente par Monsieur Yvan CORBIC
20 rue Brunel 75017 PARIS
EXPONENS SYNERGIE-AUDIT est une Socit par Actions simplifie, dexpertise comptable et
commissariat aux comptes de la Compagnie rgionale de Versailles.
Date de premire nomination : EXPONENS SYNERGIE-AUDIT a t nomm commissaire aux
comptes titulaire de la Socit par lassemble gnrale des actionnaires de la Socit en date du
15 Avril 2008.
Dure du mandat en cours : six (6) exercices.
Date dexpiration du mandat en cours : lissue de lassemble gnrale ordinaire des actionnaires
de la Socit qui sera appele statuer sur les comptes de lexercice clos le 31 Dcembre 2015.

11.2.2

Commissaires aux comptes supplants


Monsieur Loc WALLAERT
Demeurant 61 rue Henri Regnault 92400 COURBEVOIE

Monsieur WALLAERT est commissaire aux comptes et affili la compagnie rgionale de Paris.
Date de premire nomination : Monsieur WALLAERT a t nomm commissaire aux comptes
supplant de la Socit par lassemble gnrale des actionnaires de la Socit en date du 20
Dcembre 2006.
Date de nomination pour le mandat en cours : Monsieur WALLAERT a t nomm commissaire aux
comptes supplant de la Socit par lassemble gnrale des actionnaires de la Socit en date
du 30 Mars 2011.
Dure du mandat en cours : six (6) exercices.
Date dexpiration du mandat en cours : lissue de lAssemble Gnrale Ordinaire des
Actionnaires appele approuver les comptes de lexercice social clos le 31 Dcembre 2016.
Monsieur Alain FORESTIER
Demeurant 11 avenue dEpremesnil 78400 CHATOU

235

Monsieur FORESTIER est commissaire aux comptes et affili la compagnie rgionale de


Versailles.
Date de premire nomination : Monsieur FORESTIER a t nomm commissaire aux comptes
supplant de la Socit par lassemble gnrale des actionnaires de la Socit en date du 27 Mars
2015.
Dure du mandat en cours : un (1) exercice, dure restant courir du mandat de son prdcesseur.
Date dexpiration du mandat en cours : lissue de lassemble gnrale ordinaire des actionnaires
de la Socit qui sera appele statuer sur les comptes de lexercice clos le 31 Dcembre 2015.

Honoraires des commissaires aux comptes et de leur rseau


Conformment larticle 222-8 du Rglement Gnral AMF, le tableau suivant prsente le montant
des honoraires et dbours HT verss par la Socit et ses filiales intgres globalement aux
Commissaires aux Comptes et leur rseau, au titre des deux derniers exercices, en distinguant les
honoraires correspondant, dune part, la mission lgale et aux diligences directement lies
celles-ci et, dautre part, aux autres prestations :
MAZARS
Exercice 2014
Montant
HT

EXPONENS Synergie- Audit

Exercice 2013
Montant
HT

Exercice 2014
Montant
HT

Exercice 2013
Montant
HT

Audit
. Commissariat aux comptes,
certification, examen des comptes
individuels et consolids
. Emetteur
. Filiales intgres globalement
. Autres diligences et prestations
directement lies la mission du
commissaire aux comptes
. Emetteur
. Filiales intgres globalement

Sous-total

43.160

41.900

29.360

28.600

6.500

49.660

63 %

41.900

59 %

29.360

40 %

28.600

41 %

Autres prestations rendues par


les rseaux aux filiales intgres
globalement
. Juridique, fiscal, social
. Autres ( indiquer si sup 10 % aux
honoraires daudit)

Sous-total

TOTAL

49.660

63 %

41.900

59 %

29.360

37 %

28.600 41 %

Les autres diligences et prestations directement lies la mission correspondent exclusivement aux
travaux de vrification des informations sociales, environnementales et socitales publies.

11.3 Calendrier de communication financire


Dates des dernires communications financires effectues
-

Montant du chiffre daffaires trimestriel (T1 2014) : 1er avril 2014


Montant du chiffre daffaires trimestriel (T2 2014) : 1er juillet 2014
Tableau dactivit et de rsultats du semestre coul (S1 2014) : 17 juillet 2014
Montant du chiffre daffaires trimestriel (T3 2014) : 1er octobre 2014
Montant du chiffre daffaires trimestriel (T4 2014) : 5 janvier 2015
Rsultats annuels 2014 : 21 janvier 2015
Montant du chiffre daffaires trimestriel (T1 2015) : 1er avril 2015

236

Calendrier prvisionnel de communication financire pour 2015 :


-

Montant du chiffre daffaires trimestriel (T2 2015) : 1er juillet 2015


Tableau dactivit et de rsultats du semestre coul (S1 2015) : 23 juillet 2015
Montant du chiffre daffaires trimestriel (T3 2015) : 1er octobre 2015

Le Document dInformation Annuel, tabli en application de larticle 222-7 du Rglement Gnral de


lAMF et reprenant lintgralit des publications effectues par la Socit au titre de lexercice clos le
31 Dcembre 2014 a t publi sparment et est disponible sur le site Internet de la Socit
(http://www.argan.fr)

11.4 Documents accessibles au public


Des exemplaires du prsent document de rfrence sont disponibles sans frais auprs de la Socit
ainsi que sur son site Internet (http://www.argan.fr).
Lensemble des documents juridiques et financiers relatifs la Socit et devant tre mis la
disposition des actionnaires conformment la rglementation en vigueur peuvent tre consults au
sige social de la Socit.

12. Rapport du Prsident du Conseil de Surveillance sur lorganisation


des travaux du Conseil, sur les procdures de contrle interne et de
gestion des risques (Article L225-37 du Code du Commerce)
Chers Actionnaires,
En complment du rapport tabli par notre Conseil de Surveillance, nous vous rendons compte
dans le prsent rapport spcial, conformment larticle L 225-68 du Code de Commerce, de la
composition du conseil et de l'application du principe de reprsentation quilibre des femmes et
des hommes en son sein, des conditions de prparation et d'organisation des travaux du Conseil de
Surveillance ainsi que des procdures de contrle interne et de gestion des risques mises en place
dans la socit.
Les diligences ayant permis llaboration du prsent rapport sont exposes aux termes de larticle
12.2.2 ci-aprs.

12.1 Conditions de prparation et dorganisation des travaux du Conseil


de Surveillance
12.1.1.

Rgles de composition du Conseil de Surveillance

Membres du Conseil de Surveillance


Ladministration de la Socit est confie un Conseil de Surveillance de quatre (4) membres, tant
prcis que le nombre est statutairement limit trois (3) membres au moins et dix huit (18) au
plus, sauf drogation temporaire prvue en cas de fusion o il peut tre port vingt quatre (24).

237

Le Conseil de Surveillance est compos dun (1) Prsident et de trois (3) membres indpendants
dont deux (2) nomms lors de l'assemble gnrale du 19 avril 2007 et reconduits lors de
lassemble gnrale du 27 mars 2015 pour une dure de 6 ans, qui prendra fin lissue de
lassemble gnrale appele statuer en 2021 sur les comptes de lexercice 2020. Le troisime a
t nomm lors de lassemble gnrale du 8 Avril 2010 pour une dure de 6 ans qui prendra fin
lissue de lassemble gnrale appele statuter en 2016 sur les comptes de lexercice 2015.
Au cours de lexercice clos le 31 Dcembre 2014, le Conseil de Surveillance de la Socit tait
compos des membres dont la liste a t nonce en Partie II, sous-section 3.2 Conseil de
Surveillance Page 89.
Pour tre ligible au statut de membre indpendant, une personne doit tre comptente et
indpendante :
Comptence : un membre indpendant doit avoir l'exprience et les comptences de nature lui
permettre d'exercer ses fonctions de manire pleine et entire, au sein du Conseil de Surveillance et
des Comits dans lesquels il est susceptible de siger. Les membres indpendants doivent en
particulier tre "actifs, prsents et impliqus", aux termes des Recommandations MEDEF-AFEP.
Indpendance : un membre indpendant doit prsenter un certain nombre de qualits
d'indpendance par rapport la Socit ainsi que par rapport ses actionnaires et dirigeants. Dans
l'examen de la candidature d'un membre indpendant, il sera tenu compte des caractristiques
objectives suivantes (inspires des Recommandations MEDEF-AFEP adaptes), sans que celles-ci
ne constituent individuellement ou mme cumulativement une cause automatique d'exclusion :

ne pas tre salari de la Socit et ne pas l'avoir t au cours des cinq annes prcdentes,
ni salari et administrateur d'un des actionnaires de la Socit dtenant plus de trois pour
cent (3%) du capital de la Socit,

ne pas tre mandataire social d'une socit dans laquelle la Socit dtient directement ou
indirectement un mandat d'administrateur ou dans laquelle un salari dsign en tant que tel
ou un mandataire social de la Socit (actuel ou l'avant t depuis moins de trois ans)
dtient un mandat d'administrateur,

ne pas tre client, fournisseur, banquier d'affaires, banquier de financement significatif de la


Socit. ou dont la Socit reprsente une part significative de l'activit,

ne pas avoir de lien familial proche avec un Dirigeant de la Socit,

ne pas avoir t commissaire aux comptes d'une socit de la Socit au cours des cinq
annes prcdentes.

En application de ces principes ont t nomms membres indpendants Madame Florence Soul
de Lafont, Monsieur Bernard Thvenin et Monsieur Jean-Claude Bossez.
Avec une femme et trois hommes au sein de son Conseil, la Socit respecte les dispositions de la
loi n2011-103 relative la reprsentation quilibre des femmes et des hommes au sein des
conseils dadministration et de surveillance et lgalit professionnelle.
Le Conseil de surveillance se runit aussi souvent que l'intrt de la Socit l'exige, et en tout tat
de cause, au minimum quatre fois par an. Au cours de lexercice annuel clos le 31 dcembre 2014,
le Conseil de surveillance sest runi a quatre reprises, avec un taux de participation de 100%.
Le Conseil de surveillance exerce le contrle permanent de la gestion de la Socit par le
Directoire. A toute poque de l'anne, il opre les vrifications et les contrles qu'il juge opportuns
et peut se faire communiquer les documents qu'il estime utiles l'accomplissement de sa mission.
238

Les dlibrations du Conseil de surveillance sont constates par des procs-verbaux tablis sur un
registre spcial tenu au sige social.
Nomination des membres du Conseil de Surveillance
Les membres du Conseil de Surveillance sont nomms parmi les personnes physiques ou morales
actionnaires, par lassemble gnrale ordinaire qui peut les rvoquer tout moment.
Toutefois, en cas de fusion ou de scission, la nomination des membres du Conseil de surveillance
peut tre faite par l'Assemble Gnrale Extraordinaire. Les personnes morales nommes au
Conseil de surveillance sont tenues de dsigner un reprsentant permanent qui est soumis aux
mmes conditions et obligations que s'il tait membre du Conseil en son nom propre. Lorsque la
personne morale rvoque le mandat de son reprsentant permanent, elle est tenue de pourvoir en
mme temps son remplacement. Il en est de mme en cas de dcs ou de dmission du
reprsentant permanent.
Aucun membre du Conseil de surveillance ne peut faire partie du Directoire. Si un membre du
Conseil de surveillance est nomm au Directoire, son mandat au Conseil prend fin ds son entre
en fonction.

Dure des fonctions des membres du Conseil de Surveillance


La dure des fonctions des membres du Conseil de Surveillance est de six (6) ans ; elles prennent
fin lissue de la runion de lassemble gnrale ordinaire appele statuer sur les comptes de
lexercice coul et tenue dans lanne au cours de laquelle expire leur mandat. Ils sont rligibles.
Limite dge
Aucune personne physique ayant dpass l'ge de soixante quinze (75) ans ne peut tre nomme
membre du Conseil de surveillance si sa nomination a pour effet de porter plus du tiers le nombre
des membres du Conseil de surveillance ayant dpass cet ge.
Actions des membres du Conseil de Surveillance
Chaque membre du Conseil de Surveillance doit tre propritaire dun nombre fix une (1) action.
Si au jour de sa nomination, un membre du Conseil de surveillance n'est pas propritaire du nombre
d'actions requis ou si, en cours de mandat, il cesse d'en tre propritaire, il est rput
dmissionnaire d'office s'il n'a pas rgularis sa situation dans un dlai de six mois.
Cumul des mandats
Une personne physique ne peut exercer simultanment plus de cinq mandats de membre du
Conseil de surveillance ou d'administrateur de Socits Anonymes ayant leur sige en France, sauf
drogation prvue par les dispositions lgislatives ou rglementaires applicables.

239

12.1.2.

Organisation et fonctionnement du Conseil de Surveillance

Lorganisation et le fonctionnement du Conseil de Surveillance sont rgis par la loi et par les statuts
de la Socit.
Prsidence du Conseil de Surveillance
Le Conseil lit parmi ses membres, personnes physiques, un Prsident. Le Conseil dtermine, le
cas chant, sa rmunration.
Convocations et dlibration du Conseil de Surveillance
Les runions se tiennent en tout lieu fix dans la convocation.
Les dcisions sont prises la majorit des voix des membres prsents ou reprsents, chaque
membre prsent ou reprsent disposant d'une voix et chaque membre prsent ne pouvant
disposer que d'un seul pouvoir. La voix du Prsident de sance est prpondrante en cas de
partage. Si le Conseil est compos de moins de cinq membres et que deux membres seulement
assistent la sance, les dcisions doivent tre prises l'unanimit.
Les dlibrations du Conseil de surveillance sont constates par des procs-verbaux tablis sur un
registre spcial tenu au sige social.
Pouvoirs du Conseil de Surveillance
Le Conseil de surveillance exerce le contrle permanent de la gestion de la Socit par le
Directoire. A toute poque de l'anne, il opre les vrifications et les contrles qu'il juge opportuns
et peut se faire communiquer les documents qu'il estime utiles l'accomplissement de sa mission.
Par suite de la mise en place du rglement intrieur, le Conseil est appel galement examiner la
totalit des sujets tel que nominations et rmunrations des mandataires sociaux, les
investissements et les arbitrages ainsi que laudit et les contrles internes et externes de la Socit
et lexamen des risques.
Runions du Conseil de Surveillance
Le Conseil de surveillance se runit aussi souvent que l'intrt de la Socit l'exige.
Le Conseil de Surveillance est convoqu par le Prsident ou le Vice Prsident. Toutefois, le
Prsident doit convoquer le Conseil une date qui ne peut tre postrieure quinze jours, lorsqu'un
membre au moins du Directoire ou le tiers au moins des membres du Conseil de surveillance lui
prsentent une demande motive en ce sens.
Si la demande est reste sans suite, ses auteurs peuvent procder eux-mmes la convocation en
indiquant l'ordre du jour de la sance. Hors ce cas, l'ordre du jour est arrt par le Prsident et peut
n'tre fix qu'au moment de la runion.
Au cours de lexercice clos le 31 Dcembre 2014, le Conseil de Surveillance sest runi quatre fois,
les 21 Janvier, 23 Avril, 16 Juillet et 21 Novembre 2014.
Le taux de prsence des administrateurs a t de 100 %, aucun administrateur nayant t absent.
Les points lordre du jour de ces runions ont t les suivants :
Runion du 21 Janvier 2014 :
1. Approbation des comptes au 31 Dcembre 2013
2. Informations sur lattribution dactions au titre de lexercice 2013
3. Questions diverses
240

Runion du 23 Avril 2014 :


1. Compte-rendu dactivit du Directoire
2. Plan directeur 2014 / 2033
3. Questions diverses
Runion du 16 Juillet 2014 :
1.
2.
3.
4.

Compte-rendu dactivit du Directoire


Approbation des comptes au 30 juin 2014
Nomination de Frdric Larroumets au directoire
Questions diverses

Runion du 21 Novembre 2014 :


1.
2.

Constitution dune retenue de garantie dans le cadre dun prt


Questions diverses

12.1.3.
Mesures de gouvernement dentreprise adoptes par le Conseil de
Surveillance
La Socit a mis en place un ensemble de mesures s'inspirant des principes poss en matire de
gouvernement d'entreprise, soit :

les "principes de gouvernement d'entreprise rsultant de la consolidation des rapports


conjoints de l'AFEP et du MEDEF doctobre 2003 et de leurs recommandations de janvier
2007 et doctobre 2008 sur la rmunration des dirigeants mandataires sociaux des socits
cotes , publis par ces deux organismes en dcembre 2008 (les "Recommandations
MEDEF-AFEP"),

le Code de Dontologie de l'Institut franais des administrateurs (IFA) en date du 25 mars


2004 (le "Code de dontologie de lIFA"),

le Code de Gouvernement dentreprise des socits cotes AFEP-MEDEF, publi en


dcembre 2008.

Et surtout le Code MiddleNext publi en Dcembre 2009 qui vise adapter ces principes au
cas particulier des valeurs moyennes et petites

Lors de sa runion du 27 fvrier 2009, le Conseil de Surveillance aprs avoir pris connaissance des
recommandations AFEP-MEDEF du 6 octobre 2008 sur la rmunration des dirigeants mandataires
sociaux des socits cotes, a considr que ces recommandations sinscrivaient dans la dmarche
de gouvernement dentreprise de la socit, hormis sur les points suivants
La dure des mandats des membres du conseil de Surveillance est fixe statutairement 6
ans, contrairement la recommandation de 4 ans. Le Conseil a estim que cette dure reste
adapte la taille de lentreprise et au nombre de membres de son Conseil de Surveillance
(4 membres),
Le prsident du Directoire est salari de la socit. Le Conseil a estim que la
recommandation de cessation du contrat de travail en cas de mandat social, se justifie par
un niveau habituellement lev des rmunrations des dirigeants mandataires sociaux, ce
qui nest pas le cas du Prsident du Directoire de la socit. De plus, celui-ci ne bnficie
241

daucun engagement pris en sa faveur en cas de prise, cessation ou changement de


fonction.
Le Conseil de Surveillance, aprs avoir pris connaissance du Code de Gouvernement dentreprise
pour les valeurs moyennes et petites, publi en dcembre 2009 par Middle Next, et en application
de la loi du 3 juillet 2008 transposant la directive communautaire 2006/46/CE du 14 juin 2006, a
dsign ce code comme tant celui auquel se rfre la socit comme cadre de rfrence dans son
ensemble en matire de gouvernement dentreprise.
Celui-ci est consultable au sige de la socit, ainsi que sur le site internet www.middlenext.com.

12.1.4.
Rmunration des membres du Conseil de Surveillance, du Directoire
et des mandataires sociaux

12.1.4.1

Rmunrations et avantages en nature 2014

Rmunration annuelle 2014


Nom Prnom
Fonction

Fixe

Variable

Exceptionnelle

Avantages
En nature

Vers

Vers

Vers

Voiture de fonction

Jean-Claude LE LAN
Prsident du Conseil de
Surveillance

69.996

69.996

Oui

Florence SOULE de LAFONT


Membre du Conseil

Non

Bernard THEVENIN
Membre du Conseil

Non

Jean-Claude BOSSEZ
Membre du Conseil

Non

Ronan LE LAN
Prsident du Directoire

130.006 130.006

11.701

11.701

Oui

Francis ALBERTINELLI
Membre du Directoire

130.267 130.267

11.724

11.724

Oui

Frdric LARROUMETS
Membre du Directoire

43.512

43.512

11.748

11.748

Non

Jean-Claude LE LAN Junior


Membre du Directoire

60.141

60.141

5.413

5.413

Non

Jean-Baptiste REROLLE
Membre du Directoire

130.414 130.414

11.737

11.737

Oui

TOTAL

564.336 564.336

52.323

52.323

4 voitures

Le tableau de synthse prend en compte la rmunration de Frdric LARROUMETS compter du


1er septembre 2014, date de sa nomination au Directoire.

242

12.1.4.2

Rmunrations et avantages en nature 2013


Rmunration annuelle 2013
Fixe

Nom Prnom
Fonction

Variable

Exceptionnelle

Avantages
En nature

Vers

Vers

Vers

Voiture de fonction

Jean-Claude LE LAN
Prsident du Conseil de
Surveillance

69.996

69.996

Oui

Florence SOULE de LAFONT


Membre du Conseil

Non

Bernard THEVENIN
Membre du Conseil

Non

Jean-Claude BOSSEZ
Membre du Conseil

Non

Ronan LE LAN
Prsident du Directoire

128.333 128.333

16.149

16.149

Oui

Francis ALBERTINELLI
Membre du Directoire

126.794 126.794

15.955

15.955

Oui

Jean-Claude LE LAN Junior


Membre du Directoire

57.843

57.843

7.279

7.279

Non

Jean-Baptiste REROLLE
Membre du Directoire

43.465

43.465

16.408

16.408

Oui

426.431 426.431

55.791

55.791

4 voitures

TOTAL

Le tableau de synthse prend en compte la rmunration de Jean-Baptiste REROLLE compter du


2 septembre 2013, date de sa nomination au Directoire.

12.1.4.3

Jetons de prsence 2013 et 2014


Jetons de prsence perus par les mandataires sociaux
Montants verss au cours de
lexercice 2013

Montants verss au cours de


lexercice 2014

Florence SOULE de LAFONT


Membre du Conseil

9.500

7.950

Bernard THEVENIN
Membre du Conseil

9.500

7.950

Jean-Claude BOSSEZ
Membre du Conseil

9.500

7.950

Ronan LE LAN
Prsident du Directoire

Francis ALBERTINELLI
Membre du Directoire

Jean-Claude LE LAN Junior


Membre du Directoire

Jean-Baptiste REROLLE
Membre du Directoire

TOTAL

28.500

23.850

Nom Prnom
Fonction
Jean-Claude LE LAN
Prsident du Conseil de Surveillance

243

12.1.4.4

Montant des engagements de retraites et autres avantages

ARGAN na pris, lgard des mandataires sociaux, aucun engagement particulier excuter
loccasion de la prise, du changement ou de la cessation de leurs fonctions ou postrieurement
celles-ci. Aucune provision na donc t constitue ce titre dans les comptes de lexercice 2014.

12.1.4.5

Limitations aux pouvoirs du Prsident du Directoire

Les statuts de la Socit nont pas prvu de limitations des pouvoirs du Prsident du Directoire,
hormis les cas o lautorisation pralable du Conseil de Surveillance doit tre requise, en application
de larticle 16 des statuts de la Socit rappel en partie II, section 3 Gouvernement dentreprise,
paragraphe 3.1.2 Fonctionnement, page 86.

12.2. Contrle interne et gestion des risques de la Socit


12.2.1

Procdures de contrle interne mises en place dans la Socit

ARGAN a mis en place un dispositif de contrle interne intgrant les socits incluses dans le
primtre de consolidation, qui couvre lintgralit de lactivit de la Socit et de sa filiale et rpond
aux normes actuellement en vigueur.
Ce dispositif sinspire des objectifs et principes poss dans le cadre de rfrence sur les dispositifs
de gestion des risques et de contrle interne publi par lAMF en juillet 2010.

12.2.1.1

Dfinition et objectifs du contrle interne

Le contrle interne recouvre lensemble des procdures dfinies et mises en uvre par le Conseil
de Surveillance de la Socit ARGAN ayant pour vocation de garantir :
La fiabilit, la qualit et la disponibilit de linformation comptable et financire,
Lefficience dans la conduite des oprations du Groupe et conforter le Groupe dans latteinte
de ses objectifs stratgiques et oprationnels,
Le respect des lois et rglementations applicables,
La prservation du patrimoine du Groupe,
La prvention et la dtection des fraudes.
Il est conduit par le Conseil de Surveillance et mis en uvre par les dirigeants et le personnel de la
socit ARGAN.
Lobjectif gnral du systme de contrle interne est de prvenir et matriser les risques rsultant de
lactivit de la socit ARGAN et du Groupe et les risques derreur ou de fraudes, en particulier dans
les domaines comptables et financiers.
Comme tout systme de contrle, il ne peut cependant pas fournir la garantie absolue que ces
risques sont totalement limins.

244

12.2.1.2

Organisation du contrle interne

Les procdures de contrle interne mises en place dans la Socit sont les suivantes :
1) Mise en oeuvre d'un tableau de bord financier analytique par immeuble
Nous disposons d'un tableau de bord financier dans lequel figurent entre autre le compte de rsultat
prvisionnel et les quilibres de flux par immeuble. Cette prvision est particulirement prcise dans
la mesure o nous connaissons les produits locatifs l'indexation prs.
En ce qui concerne les dpenses, notre seule inconnue est le taux Euribor 3 mois lorsque les
emprunts sont contracts taux variable. Prcisons que les flux de trsorerie sont parfaitement
connues lorsque les emprunts sont contracts taux fixe.
Par consquent cette prvision nous permet d'apprcier pour les annes venir pour chaque
immeuble le rsultat et les quilibres de flux qui en dcoulent.
Trs concrtement, ces prvisions permettent de savoir si les revenus locatifs perus sur chaque
immeuble permettent de faire face aux obligations de remboursement d'emprunts, ce qui est capital
pour la survie de notre groupe.
De plus, par consolidation de l'ensemble des immeubles du groupe, nous nous assurons de notre
capacit faire face nos obligations d'emprunts.
2) Mise en uvre dun tableau de bord de la dette
Celui-ci indique notamment la dette globale ainsi que sa ventilation par nature (fixe variable) par
banque et par immeuble, la traabilit du cot de la dette et de sa prvision, la LTV globale.
3) Mise en uvre dun tableau de bord des actifs
Il comprend :
- ltat des immeubles (surfaces anciennet situation gographique etc ).
- ltat des baux et notamment un planning des dures fermes et contractuelles et les conditions
particulires des baux (synthse des baux).
- ltat des loyers comprenant la ventilation des loyers par locataires, leurs montants compars aux
valeurs du march.
- la valorisation des immeubles comprenant un historique des valeurs et des taux de rendement.

4) Mise en uvre dun tableau de bord des Actionnaires


Il comprend :
- la traabilit des rsultats consolids et analyse des cash flows, frais gnraux compars aux
loyers et calcul de lANR.
- le patrimoine : rsum synthtique de la traabilit des valorisations et taux de capitalisation,
valuation des revenus, de la dure des baux, valuation des surfaces et anciennet du patrimoine.
- lendettement : rsum de la traabilit de la dette (LTV, rpartition fixe / variable, maturit, DSCR
et ICR).
- la Bourse : volution du titre ARGAN compare des indices remarquables, lvolution des
dividendes, ltat de lActionnariat.

245

5) Mise en oeuvre d'un tableau de bord de gestion


Ce tableau de bord comprend plusieurs compartiments, savoir :
a) cautions
Ces tableaux nous donnent l'tat des cautions et garanties donnes par Argan aux organismes
prteurs (connaissance des montants et des dures)
b) emprunts hypothcaires et crdits baux
Surveillance de l'importance et des dures des emprunts du groupe.
c) baux
Nous disposons de fiches synthtiques rsumant le contenu des diffrents baux et d'un planning
gnral indiquant les fins de baux et les dates de renouvellement.
d) fiscalit
Surveillance de la dclaration d'option la TVA, des procdures de livraison soi mme.
e) assurance
C'est la socit Argan qui est titulaire de la police d'assurance groupe et qui refacture la quote-part
revenant sa filiale. Ces charges dassurances sont refactures aux locataires dans la mesure o
cela est prvu dans le bail. Un contrle de ces diffrentes refacturations existe.
6) Surveillance des prix de revient
Il existe une surveillance extra comptable des prix de revient avec rapprochement des valeurs
comptabilises. Un rapprochement est galement fait en cours de construction entre les montants
restant payer aux entreprises et le montant du financement mis en place disponible.
7) Procdures de contrle de mouvements de trsorerie
Nous avons contract avec notre filiale une convention de gestion de trsorerie sous forme
d'avance en compte courant. Ceci nous permet d'avoir une trsorerie globale gre au niveau
dArgan.
Tous les mouvements de trsorerie sont vrifis deux fois :

une premire fois lors de l'mission de l'ordre de mouvement dans un tableau extracomptable
une deuxime fois lors de l'enregistrement comptable desdits mouvements.

Notre organisation nous donne une trs bonne visibilit court et moyen terme de notre trsorerie.
L'excution de la plupart des oprations dcrites ci-dessus mobilise deux personnes chaque fois,
ce qui conforte le contrle.

246

12.2.1.3
Principaux facteurs de risques - Procdures de contrle interne relatives
chaque risque
Les principaux risques sont suivis par le Directoire et le Conseil de Surveillance.

Les risques portent sur le patrimoine :


Les risques portant sur le patrimoine sont couverts par les dispositifs suivants :
La souscription de polices dassurance
Pour les immeubles faisant partie de son patrimoine ou utiliss par elle, ARGAN a souscrit pour son
compte et celui de sa filiale, une police dassurance multirisque auprs dune compagnie
notoirement solvable. Cette police couvre largement les risques inhrents la dtention dactifs
immobiliers pour des montants substantiels, et comprend une assurance perte dexploitation en cas
de sinistre affectant lutilisation par les locataires des actifs immobiliers concerns.
ARGAN a galement souscrit une police dassurance multirisque distincte pour les oprations
finances par crdit-bail immobilier auprs de la mme compagnie comprenant une assurance perte
de loyers.
Le respect des contraintes rglementaires :
ARGAN, lors de ses acquisitions et pour ses immeubles en exploitation, sassure :
-

Du respect des dispositions rglementaires durbanisme et de construction,


Du respect du cadre rglementaire pour les chantiers des oprations en construction ou en
rnovation,
Le cas chant, de la conformit du chantier avec la dmarche HQE,
De lobtention de tous les rapports de contrle des organismes de contrle externe.

Un recensement du respect des obligations rglementaires par les locataires (assurance, visites
techniques rglementaires) est systmatiquement entrepris.

Les risques locatifs :


Le risque locatif est apprhend par :
-

Le choix des locataires : pralablement la signature dun bail, une analyse de la solvabilit
du prospect est mene,
Lobtention de garantie : en fonction de lanalyse du risque de solvabilit, un dpt de
garantie et/ou un cautionnement et/ou une garantie de la socit-mre sont demands,
La commercialisation des immeubles est assure par les services internes dARGAN :
direction commerciale et direction du dveloppement. ARGAN fait appel, de temps autre,
des commercialisateurs extrieurs.

Le suivi des charges et la refacturation :


Les charges de fonctionnement des immeubles sont suivies par le service Property de ARGAN en
liaison, le cas chant, avec ses prestataires. Au cours du premier semestre de chaque anne,
ARGAN procde aux redditions des charges de lexercice prcdent.

247

Les risques juridiques :


Les contrats de location sont rdigs sur la base dun bail type. Une veille concernant la gestion des
baux est effectue.

Les risques financiers et comptables :


Lactivit dARGAN est suivie de faon rgulire. ARGAN tablit un ensemble de documents
financiers et de gestion lui permettant de suivre lvolution de ses oprations et de ses rsultats.
Ces documents portent tant sur lasset management des actifs immobiliers que sur la gestion et la
structuration du passif dARGAN.

Les risques internes : risques informatiques, continuit dexploitation, procdures :


ARGAN dispose dun systme dinformations organis de faon scuriser la gestion, lchange et
la conservation des donnes la concernant.
Un ensemble de modalits oprationnelles a t dfini qui permet priori de limiter le risque de
perte de donnes en cas dincident majeur et de pouvoir ainsi assurer une continuit dexploitation
bref dlai.

12.2.1.4
Procdures et mthodes de contrle interne relatives llaboration et
au traitement de linformation comptable et financire (comptes sociaux et comptes
consolids)
Le contrle interne de linformation comptable et financire sorganise autour dun certain nombre de
modalits relatives aux outils et procdures comptables, au contrle de gestion, la mise en uvre
dun suivi budgtaire et dune modlisation prvisionnelle des flux futurs et de la communication
financire.
Conformment au rglement europen CE N 1606/2002 du 19 juillet 2002 sur les normes
internationales, les comptes consolids du groupe ARGAN sont tablis conformment au rfrentiel
IFRS tel qu'adopt dans l'Union Europenne. Ce rfrentiel est disponible sur le site internet de la
Commission Europenne
(http://ec.europa.eu/internal_market/accounting/ias_fr.htm#adopted-commission). Les normes et
interprtations adoptes par lUnion europenne mais non entres en vigueur pour lexercice
considr, ou celles adoptes par lIASB ou lIFRIC mais non encore adoptes dans lUnion
europenne au 31 dcembre 2013 nont pas donn lieu une application anticipe.
Les comptes consolids dARGAN sont tablis selon le principe du cot historique lexception des
immeubles de placement, des instruments financiers drivs et des instruments financiers dtenus
des fins de transaction qui sont valus leur juste valeur.
La Socit a confi deux prestataires indpendants distincts, dune part, lexpertise de la valeur de
ses actifs immobiliers, celle-ci tant ralise semestriellement, et dautre part, llaboration des
comptes consolids.
En outre, conformment leur mission, les comptes font lobjet de contrle par les commissaires
aux comptes, avant et aprs leur clture, et sont examins, au regard notamment des observations
des commissaires aux comptes par le Conseil de Surveillance, selon les principes rappels au point
12.2.1 ci-dessus.

248

12.2.2

Diligences mises en uvre et lvaluation des procdures

12.2.2.1

Diligences ayant permis la prparation du rapport sur le contrle interne

Le prsent rapport a fait lobjet de runions de prparation associant le Prsident du Directoire de


ARGAN, le Prsident du Conseil de Surveillance et les membres du Conseil de Surveillance.

12.2.2.2

Avancement des travaux dvaluation et des procdures

La socit a procd dans le courant de lexercice 2011 une valuation de ses procdures de
contrle interne et de gestion des risques. Cette valuation a t mene par Bernard THEVENIN,
membre indpendant du Conseil, par le biais de diffrents entretiens mens avec le Management et
prend galement en compte le fonctionnement usuel des Conseils de Surveillance.
Le rapport du Conseil de Surveillance sur sa mission dAudit a t prsent lors du Conseil de
Surveillance du 31 janvier 2012 et diffus aux membres du Directoire.
Ce rapport tabli par le Conseil de Surveillance sur sa mission daudit et de Contrle na fait
apparatre aucune dfaillance ou insuffisance grave dans les procdures de Contrle interne et de
Gestion des risques au sein de la socit. Il est actualis et discut annuellement avec les membres
du Directoire. Selon les conclusions annuelles rendues dans ce rapport, des plans dactions peuvent
tre progressivement mis en uvre.

12.2.2.3

Dfaillance ou insuffisance graves du contrle le cas chant

Nant.

12.3. Dispositions diverses


12.3.1

Modalits de participation des actionnaires lAssemble Gnrale

Les modalits de participation des actionnaires lassemble gnrale sont dfinies au titre IV des
statuts de la socit ARGAN, et sont rappeles en page 218.

12.3.2
Publication des informations prvues par larticle L 225-100-3 du Code
de Commerce
Chacune des informations prvues par larticle L 225-100-3 du Code de Commerce est mentionne
au rapport de gestion du Directoire lassemble gnrale, qui sera lui-mme accessible sur le site
de la socit ARGAN (www.argan.fr).

249

13.

Table de concordance

Afin de faciliter la lecture du prsent document de rfrence, le tableau ci-dessous prsente dans sa
partie gauche les informations inclure au minimum dans le prsent document de rfrence en
application des annexes I et XIX du Rglement (CE) n 809/2004 de la Commission du 29 Avril
2004 et renvoie dans sa colonne de droite aux rfrences correspondantes du prsent document de
rfrence.

Information inclure au minimum en application des annexes I et XIX du Rglement (CER)


n 809/2004 de la Commission du 29 Avril 2004
Rf.

Rubriques

Insertion dans le document de rfrence

1.

Personnes responsables

1.1

Responsable du document de rfrence

1.2

Attestation du responsable du document de rfrence

2.

4.

Contrleurs lgaux des comptes


Nom et adresse des contrleurs lgaux des comptes de
lmetteur
Si des contrleurs lgaux ont dmissionn, ont t
carts ou nont pas t redsigns durant la priode
couverte par les informations financires historiques,
divulguer les dtails de cette information, sils sont
importants
Informations financires slectionnes
Informations financires historiques slectionnes pour
lmetteur, pour chaque exercice de la priode couverte
par ces informations financires historiques et pour toute
priode financire ultrieure, dans la mme monnaie
Si des informations financires ont t slectionnes
pour des priodes intermdiaires, des donnes
comparatives couvrant la mme priode de lexercice
prcdent doivent galement tre fournies
Facteurs de risque

5.

Informations concernant lmetteur

2.1

2.2

3.
3.1

3.2

5.1

5.2

6.

Histoire et volution de la Socit


5.1.1 la raison sociale et le nom commercial de
lmetteur
5.1.2 le lieu et le numro denregistrement de lmetteur
5.1.3 la date de constitution et de dure de vie de
lmetteur, lorsquelle nest pas dtermine
5.1.4 le sige social et la forme juridique de lmetteur,
la lgislation rgissant ses activits, son pays dorigine,
ladresse et le numro de tlphone de son sige
statutaire (ou de son principal lieu dactivit sil est
diffrent de son sige statutaire)
5.1.5 les vnements importants dans le dveloppement
des activits de lmetteur
Investissements
5.2.1 Dcrire les principaux investissements (y compris
leur montant) raliss par lmetteur durant chaque
exercice de la priode couverte par les informations
financires historiques jusqu la date du document
denregistrement
5.2.2 Dcrire les principaux investissements de
lmetteur qui sont en cours y compris la distribution
gographique de ces investissements (sur le territoire
national ou ltranger) et leur mthode de financement
(interne ou externe)
5.2.3 Fournir des renseignements concernant les
principaux investissements que compte raliser
lmetteur lavenir et pour lesquels ses organes de
direction ont pris des engagements fermes

Partie IV, Section 11, Sous-section 11.1, page 234


Partie IV, Section 11, Sous-section 11.1, paragraphe
11.1.1., page 234
Partie IV, Section 11, Sous-section 11.1, paragraphe
11.1.2, page 234
Partie IV, Section 11, Sous-section 11.2, page 235
Partie IV, Section 11, Sous-section 11.2, paragraphes
11.2.1 et 11.2.2, page 235
Non applicable

Partie I, Section 3 Chiffres-cls financiers 2013, page 8


Partie I, Section 3 Chiffres-cls financiers 2013, page 8

Partie I, Section 3 Chiffres-cls financiers 2013, page 8

Partie II, Section 5, Sous-section 5.2, page 109


Partie IV, Section 1 Informations caractre gnral -,
page 216
Partie IV, Section 1 Dnomination sociale, lieu et numro
didentification unique, date de constitution et dure, sige
social, forme juridique et lgislation applicable, historique
du capital de la socit, page 216

5.2.1. : Partie II, Section 2, Sous-section 2.1.1 Situation de


lensemble consolid durant lexercice coul, et soussection 2.1.2 Compte rendu dactivit, page 74

5.2.2. : Partie II, Section 2, Sous-section 2.1.3 Evolution


prvisible de la situation, et sous-section 2.1.4 Evnements
importants survenus depuis la clture, page 76

5.2.3. : Partie II, Section 5, Sous-section 5.1.3


Dveloppement, page 108

Partie I, Section 5 - Panorama des activits du groupe et


des marchs, Sous-sections 5.1 5.3, page 14

Aperu des activits

250

6.1

Principales activits
6.1.1 Dcrire la nature des oprations effectues par
lmetteur et ses principales activits y compris les
facteurs cls y affrents -, en mentionnant les principales
catgories de produits vendus et/ou de services fournis
durant chaque exercice de la priode couverte par les
informations financires historiques ; et
6.1.2 mentionner tout nouveau produit et/ou service
important lanc sur le march, et dans la mesure o le
dveloppement de nouveaux produits ou services a fait
lobjet de publicit, indiquer ltat de ce dveloppement

6.2

Principaux marchs

Partie I, Section 5, Sous-section 5.2 Le march du


Groupe, page 16

6.3

Lorsque les renseignements fournis conformment aux


points 6.1 et 6.2 ont t influencs par des vnements
exceptionnels, en faire mention

Partie I, Section 5, Sous-section 5.3. Stratgie du


groupe, page 19

6.4

Si les affaires ou la rentabilit de lmetteur en sont


sensiblement influences, fournir des informations, sous
une forme rsume, concernant le degr de
dpendance de lmetteur lgard de brevets ou de
licences, de contrats industriels, commerciaux ou
financiers ou de nouveaux procds de fabrication

6.5
7.
7.1

7.2
8.
8.1

Indiquer tous les lments sur lesquels est fonde toute


dclaration de lmetteur concernant sa position
concurrentielle
Organigramme
Si lmetteur fait partie dun groupe, dcrire
sommairement ce groupe et la place quy occupe
lmetteur
Dresser la liste des filiales importantes de lmetteur y
compris leur nom, leur pays dorigine ou dtablissement
ainsi que le pourcentage de capital et sil est diffrent, le
pourcentage des droits de vote qui y sont dtenus
Proprits immobilires, usines et quipements
Signaler toute immobilisation corporelle importante
existante ou planifie ainsi que les proprits
immobilires loues et toute charge majeure pesant
dessus

8.2

Dcrire toute question environnementale pouvant


influencer lutilisation faite par lmetteur de ses
immobilisations corporelles

9.
9.1
9.2

Examen de la situation financire et du rsultat


Situation financire
Rsultat dexploitation

9.2.1

Facteurs importants

9.2.2

9.2.3
10.
10.1
10.2
10.3

10.4

10.5

Lorsque les tats financiers font apparatre des


changements importants du chiffre daffaires net ou des
produits nets, expliciter les raisons de ces changements
Toute stratgie
ou tout facteur
de
nature
gouvernementale, conomique, budgtaire, montaire
ou politique ayant influ sensiblement, de manire
directe ou indirecte, sur les oprations de lmetteur
Trsorerie et capitaux
Informations sur les capitaux de lmetteur ( court
terme et long terme)
Source et montant des flux de trsorerie de lmetteur et
dcrire ces flux de trsorerie
Informations sur les conditions demprunt et la structure
de financement de lmetteur
Informations concernant toute restriction lutilisation
des capitaux ayant influ sensiblement ou pouvant
influer sensiblement, de manire directe ou indirecte, sur
les oprations de lmetteur
Information concernant les sources de financement
attendues qui seront ncessaires pour honorer les
engagements viss aux points 5.2.3 et 8.1

11.

Recherche et dveloppement, brevets et licences

12.

Information sur les tendances

Partie I, Section 5 - Panorama des activits du groupe et


des marchs, Sous-sections 5.1 Lactivit dimmobilier
dentreprise mene par le groupe, page 14

Partie II, Section 5, Sous-section 5.2.2.2. Risques lis


la dpendance de la Socit toute marque, brevet,
licence, page 114

Partie I, Section 5, Sous-section 5.2 Le march du


Groupe, page 16
Partie I, Section 8 Organisation juridique, page 72
Partie I, Section 8 Organisation juridique, page 72
Partie I, Section 8 Organisation juridique, page 72
Partie II, Section 2, Sous-section 2.2.8 - Principales filiales,
page 84
Partie I, Section 6 et 7, page 31
Partie I, Section 6, sous-section 6.1 Les actifs, page 31

Partie I, Section 7 Informations loi Grenelle 2 , page 68


Partie II, Section 2, Sous-section 2.2.5 Prise en compte
des consquences sociales et environnementales de
lactivit de la socit, page 81
Partie II, Section 2 Rsultats des activits, page 74
Partie II, Section 2, Sous-section 2.1 et 2.2, page 74
Partie II, Section 2, sous-section 2.1 et 2.2, page 74
Partie II, Section 2, sous-section 2.1.2 Compte rendu
dactivit, page 74
Partie II, Section 2, sous-section 2.1.2 Compte rendu
dactivit, page 74
Partie II, Section 2, sous-section 2.1.2 Compte rendu
dactivit, page 74

Partie II, Section 2, Sous-section 2.1.6, page 77


Partie II, Section 2, Sous-section 2.1.6, page 77
Partie III, Section 1 comptes consolids, Tableau des flux
de trsorerie, page 148
Partie II, Section 2, Sous-section 2.1.2 Compte rendu
dactivit, page 74
Sans objet

5.2.3. : Partie II, Section 5, Sous-section 5.1.3


Dveloppement, page 108
Partie II, Section 2, Sous-section 2.2.4 Activit en
matire de recherche et dveloppement, page 81
Partie I, Section 5, Sous-section 5.2 Le march du
Groupe, page 16

251

12.1

12.2

13.
14.
14.1
14.2
15.

15.1

15.2

16.
16.1

16.2

16.3

16.4
17.
17.1
17.2
17.3
18.

18.1

18.2

Principales tendances ayant affect la production, la


vente et les stocks, les cots et les prix de vente depuis
la date du dernier exercice jusqu la date du document
denregistrement
Toute tendance connue, incertitude ou demande ou tout
engagement ou vnement raisonnablement susceptible
dinfluer sensiblement sur les perspectives de lmetteur,
au moins pour lexercice en cours
Prvisions ou estimations de bnfices
Organes dadministration, de direction et de surveillance
et direction gnrale
Nom, adresse professionnelle et fonctions dans la
socit mettrice des mandataires sociaux
Conflit dintrt au niveau des organes dadministration,
de direction, de surveillance et la direction gnrale
Rmunrations et avantages
Montant de la rmunration verse (y compris de toute
rmunration conditionnelle ou diffre) et les avantages
en nature octroyes par lmetteur et ses filiales pour les
services de tout type qui leur ont t fournis par cette
personne
Montant total des sommes provisionnes ou constates
par ailleurs par lmetteur ou ses filiales aux fins du
versement de pensions, de retraites ou dautres
avantages
Fonctionnement des organes dadministration et de
direction
La date dexpiration du mandat actuel de cette
personne, le cas chant, et la priode durant laquelle
elle est reste en fonction
Informations sur les contrats de service liant les
membres des organes dadministration, de direction ou
de surveillance lmetteur ou lune quelconque de
ses filiales et prvoyant loctroi davantages aux termes
dun tel contrat, ou une dclaration ngative approprie
Information sur le comit daudit et le comit des
rmunrations de lmetteur, y compris le nom des
membres de ces comits et un rsum du mandat en
vertu duquel ils sigent
Dclaration indiquant si lmetteur se conforme ou non
au rgime de gouvernement dentreprise en vigueur
dans son pays dorigine
Salaris
Nombre de salaris
Participations et stock-options
Accords prvoyant une participation des salaris dans le
capital de lmetteur
Principaux actionnaires
Dans la mesure o cette information est connue de
lmetteur, donner le nom de toute personne non
membre dun organe dadministration, de direction ou de
surveillance, qui dtient, directement ou indirectement,
un pourcentage du capital social ou des droits de vote
de lmetteur qui doit tre notifi en vertu de la
lgislation nationale applicable celui-ci ainsi que le
montant de la participation ainsi dtenue, ou en
labsence de telles personnes, fournir des dclarations
ngatives appropries
Droits de vote diffrents ou dclaration ngative
approprie

18.3

Dans la mesure ou ces informations sont connues de


lmetteur, indiquer si celui-ci est dtenu ou contrl,
directement ou indirectement, et par qui ; dcrire la
nature de ce contrle et les mesures prises pour quil ne
soit pas exerc de manire abusive

18.4

Accord connu de lmetteur dont la mise en uvre


pourrait, une date ultrieure, entraner un changement
de son contrle

19.

Partie I, Section 5, Sous-section 5.2 Le march du


Groupe, page 16
Partie II, Section 5, Sous-section 5.1.1 changement
significatif de la situation financire ou commerciale, page
108
Partie I, Section 5, Sous-section 5.2 Le march du
Groupe, page 16
Partie II, Section 5, Sous-section 5.1.1 changement
significatif de la situation financire ou commerciale, page
108
Non renseigne car non applicable
Partie I, Section 2 Direction et contrle, page 7
Partie II, Section 3, Sous-section 3.1. et 3.2, pages 85 97
Partie II, Section 3, Sous-section 3.1.1, page 85 et Soussection 3.2.1, pages 89
Partie II, Section 3, Sous-section 3.1.1, page 85 et Soussection 3.2.1, pages 89
Partie II, Section 3, Sous-section 3.3, page 97
Partie II, Section 3, Sous-section 3.3, page 97
Partie IV, Section 12, Sous-section 12.1.4, page 242

Partie II, Section 3, Sous-section 3.3.4, page 103

Partie II, Section 3, page 85


Partie II, Section 3, Sous-section 3.1.1, page 85 et Soussection 3.2.1, page 89
Partie II, Section 3, Sous-section 3.1.1, page 85 et Soussection 3.2.1, page 89

Partie II, Section 3, Sous-section 3.2.3 Rglement


intrieur, page 93

Partie IV, Section 12, Sous-section 12.1.3- Mesures de


gouvernement dentreprise adoptes par le Conseil de
Surveillance, page 241
Partie II, Section 4, page 105
Partie II, Section 4, Sous-section 4.1.1, page 105
Partie II, Section 4, Sous-section 4.1.2, page 105
Partie II, Section 4, Sous-section 4.1.2, page 105
Partie II, Section 6, Sous-section 6.2.1, page 119
Partie II, Section 6, Sous-section 6.2.1 Principaux
actionnaires, page 119

Partie IV, Section 2, Sous-section 2.1, article Quorum-vote,


page 220
Partie II, Section 6, Sous-section 6.1 Informations
relatives au capital, page 118
Partie II, Section 5.2.1, Sous-section 5.2.1.1 Risques lis
lorganisation, page 109
Partie IV, Section 12.1, Sous-section 12.1.1 Rgles de
composition du Conseil de Surveillance membres
indpendants, page 237
Partie IV, Section 6 - Pacte dactionnaires, page 231

Partie III, Section 2 Rapport spcial des CAC, page 212


Partie IV, Section 8 - Oprations avec des apparents,
page 232

Oprations avec les apparents

252

20.
20.1
20.2
20.3
20.4

Informations financires concernant le patrimoine, la


situation financire et les rsultats de lmetteur
Informations financires historiques
Informations financires pro forma
Etats financiers annuels consolids
Vrifications des informations financires historiques
annuelles

20.5

Date des dernires informations financires

20.6

Informations financires intermdiaires et autres


Politique de distribution des dividendes/informations
historiques
Procdures judiciaires ou darbitrage

20.7
20.8
20.9
21.
21.1
21.1.1
21.1.2
21.1.3

21.1.4

21.1.5

21.1.6

21.1.7
21.2
21.2.1

21.2.2

21.2.3
21.2.4

21.2.5

21.2.6

21.2.7

21.2.8
22.
23.
24.

Changement significatif de la situation financire ou


commerciale
Informations complmentaires
Capital social
Montant du capital social souscrit
Actions non reprsentatives du capital
Actions dtenues par lmetteur lui-mme, ou en son
nom, ou par ses filiales
Montant
des
valeurs
mobilires
convertibles,
changeables ou assorties de bons de souscription avec
mention des conditions et des modalits de conversion,
dchange ou de souscription
Information sur les conditions rgissant tout droit
dacquisition et/ou toute obligation attach (e) au capital
souscrit, mais non libr, ou sur toute entreprise visant
augmenter le capital
Information sur le capital de tout membre du groupe
faisant lobjet dune option ou dun accord conditionnel
ou inconditionnel prvoyant de la placer sous option et le
dtail de ces options, y compris lidentit des personnes
auxquelles elles se rapportent
Historique du capital pour la priode couverte par les
informations financires historiques, mettant tout
changement survenu en vidence
Acte constitutif et statut
Objet social de lmetteur
Toute disposition contenue dans lacte constitutif, les
statuts, une charte ou un rglement de lmetteur
concernant
les
membres
de
ses
organes
dadministration, de direction et de surveillance
Droits, privilges et restrictions attachs chaque
catgorie dactions existantes
Actions ncessaires pour modifier les droits des
actionnaires et, lorsque les conditions sont plus strictes
que la loi ne le prvoit, en faire mention
Conditions rgissant la manire dont les assembles
gnrales extraordinaires des actionnaires sont
convoques, y compris les conditions dadmission
Dcrire sommairement toute disposition de lacte
constitutif des statuts, dune charte ou dun rglement de
lmetteur qui pourrait avoir pour effet de retarder, de
diffrer ou dempcher un changement de son contrle
Indiquer, le cas chant, toute disposition de lacte
constitutif des statuts, dune charte ou dun rglement
fixant le seuil au-dessus duquel toute participation doit
tre divulgue
Conditions imposes par lacte constitutif, les statuts,
une charte ou un rglement rgissant les modifications
du capital, lorsque ces conditions sont plus strictes que
la loi ne le prvoit
Contrats importants
Informations provenant de tiers, dclaration dexperts et
dclarations dintrts
Documents accessibles au public
Informations sur les participations

25.
26.

Liste des metteurs spcialistes : socits immobilires

253

Partie III, Section 1- Comptes consolids, page 145


Partie III, Section 3- tableau 5 derniers exercices, page 215
Non applicable
Partie III, Section 1- Comptes consolids, page 145
Partie III, Sections 1 et 2 - Rapports des commissaires aux
comptes, pages 179 et 204
Partie IV, Section 11.3 Calendrier de communication
financire, page 236
Non applicable
Partie II, Section 6, Sous-section 6.3 dividendes verss,
Page 120
Partie IV, Section 9 - Procdure judiciaire et arbitrage,
page 233
Sans objet
Partie IV, page 216
Partie IV, Sous-section 2.2 Capital social, page 221
Partie IV, Sous-section 2.2 Capital social, page 221
Partie IV, Sous-section 2.2 Capital social, page 221
Partie II, Section 6, Sous-section 6.2.1, page 119 et Soussection 6.4, page 121
Non applicable

Non applicable

Non applicable

Partie II, Section 6, Sous-section 6.1 Informations


relatives au capital, page 118
Partie IV, Section 1 Historique du capital de la socit,
page 216 et Section 2 Capital social et statuts, page 218
Partie IV, Section 2, Sous-section 2.1 Statuts, objet
social, page 218
Partie II, Section 3, Sous-section 3.1 et 3.2 Rle et
fonctionnement du Directoire et du Conseil de Surveillance,
page 85 97
Partie IV, Section 2, Sous-section 2.2 Droits et
obligations attaches aux actions, page 223
Partie IV, Section 2, Sous-section 2.2 Droits et
obligations attaches aux actions, page 223
Partie II, Section 6.5 informations diverses, page 121
Partie IV, Section 2, Sous-section 2.1 Statuts Assembles gnrales, page 218
Partie II, Section 6.5 informations diverses, page 121

Partie IV, Section 2, Sous-section 2.2 Capital social Dclaration de franchissement de seuils, page 223

Partie IV, Section 2, Sous-section 2.2 Capital social Modification du capital social, page 221

Sans objet
Partie IV, Section 10 Expertise informations provenant
de tiers, dclarations dexperts et dclarations dintrts,
page 233
Partie IV, Section 11, Sous-section 11.3 et 11.4, Page 236
Partie II, Section 2, Sous-section 2.2.8 Principales
filiales, page 84
Partie III, Section 1 Comptes consolids - Annexes aux
comptes consolids, Primtre de consolidation, page 165
Partie IV, Section 10, page 233

Tableau de concordance Rapport financier annuel / Document de rfrence

Informations requises par le rapport


financier annuel

Rubriques

Document de rfrence

Partie

Section/Paragraphe

1.

Comptes annuels

III

Section 2, page 182

2.

Comptes consolids

III

Section 1, page 145

3.

Rapport de gestion

II

Page 73

Informations mentionnes larticle 225-100 du


Code de Commerce

II

Section 1 Section 7, pages 73 144

Informations mentionnes larticle 225-100-3 du


Code de Commerce

II

Section 6, Sous-section 6.5, page 121

Informations mentionnes larticle 225-211 du


Code de Commerce (tableau des dlgations)

IV

Section 4, page 226

Dclaration des personnes physiques


assumant la responsabilit du document
financier annuel

IV

Section 11, Sous-section 11.1, page 234

5.

Rapports
comptes

III

Section 1, page 179


Section 2, page 204

6.

Honoraires des contrleurs lgaux des


comptes

IV

Section 11, Sous-section 11.2, page 236

7.

Rapport sur les procdures de contrle


interne (article L 225-37 du Code de
Commerce)

IV

Section 12, page 237

4.

des

contrleurs

lgaux

des

254

ARGAN 10, rue Beffroy 92200 Neuilly-sur-Seine


Tl. : 01 47 47 05 46 Fax : 01 47 47 05 50
www.argan.fr contact@argan.fr

Das könnte Ihnen auch gefallen