Simplesmente Circus

14 Pierrepont Rd
www.SimplyCircus.com

(617) 527-0667

Newton, MA. 02462

info@simplycircus.com

Tecidos Areos - FAQ para Aerialists

Propsito
Este documento foi criado para tentar disponibilizar a todos os artistas de tecido de um
mnimo de informaes de segurana sobre tecidos areos em uma breve formato fcil de
usar,.
Aviso de direitos autorais
2006 por Steven Santos / Simplesmente Circus, Inc. (Www.SimplyCircus.com), todos
os direitos reservados. Este documento pode ser impresso e distribudo em papel entre
trapezistas, desde que no cobrada taxa (que no seja o custo de cpia) e este
documento distribudo na sua
elementos, e sem qualquer modificao. Qualquer outro uso deste documento
expressamente proibida sem a expressa autorizao escrita da Steven Santos /
Simplesmente Circus, Inc.
Renncia
Suspender as pessoas no ar inerentemente perigoso. Danos a pessoas e bens, incluindo a
morte, podem resultar. Este FAQ uma tentativa de compartilhar conhecimento e
experincia e para promover a segurana. Mas no confie em nada que voc l aqui sem
verificar a sua preciso e aplicabilidade ao que
voc est fazendo.
Nem os autores deste FAQ nem simplesmente Circus Inc. faz nenhuma representao
quanto segurana ou adequao de qualquer prtica ou Equipamento recomendao
aqui contidas. Sempre consulte seu prprio perito qualificado.
** Se voc seguir todas as prticas aqui apresentadas, **
**saber que voc o faz por sua conta e risco.**
muito importante que cada um compreende o limitaes do nosso prprio
conhecimento, experincia e habilidade. Precisamos saber o que no sabemos, sabemos o
que pode e no pode fazer com segurana. Se voc tem alguma dvida em tudo, obter
profissional especializado ajuda.
Ns tambm no fazemos nenhuma representao sobre a legalidade de qualquer prtica
particular. Todas as jurisdies tm cdigos e regulamentos que podem ser aplicadas para
o que est fazendo. Certifique-se para garantir a sua conformidade com todos esses
cdigos aplicveis e regulamentos, bem como de quaisquer limitaes, que podem ser
exigido pelas seguradoras.
P. Os tecidos areos seguro?
A. Ao nvel de recreio, enquanto isso feito com equipamento adequado, treinamento e
superviso, artes areas so to seguros como qualquer outro esporte recreacional ou
rigoroso atividade fsica que voc pode acoplar dentro
P. Qual a FAQ areas Arts?

A. O areas Arts FAQ um grande, crescente documento com muita informao em

profundidade sobre artes areas. Este documento um subconjunto das Artes areos
FAQ. Veja:
tutorials.simplycircus.com / antena / aerial_arts_faq.htm
Selecionando area Silks
P. O que eu preciso saber sobre a escolha de antena sedas / tecidos?
A. Ao comprar tecidos areos a partir de um fornecedor que especializada na venda de
tecido para trapezistas, voc quer pensar sobre a extenso, largura e comprimento do
tecido que voc precisa.
Tecidos trecho baixo so mais fceis de subir do que mdio esticar tecidos, mas eles no
so to suave para grandes gotas. Tecidos elsticos Mdio so agradveis para gotas, mas
so uma pouco mais difcil para iniciantes para subir. Alta trecho tecidos so ainda
melhor para gotas, mas praticamente impossvel para iniciantes a subir.
Tecidos areos vem em uma variedade de larguras. A 60 " largura geralmente
recomendado para crianas, onde como uma largura maior (75 ", 90" ou 108 "larguras)
so geralmente recomendada para adolescentes e adultos. Com larguras de 75 " e acima, a
escolha principalmente se resume a uma preferncia pessoal ou artstica.
Tecidos areos so geralmente cortados com o comprimento dependendo a altura estiver
montando-o. Para os iniciantes, voc quer o tecido para vir para baixo aps o cho. Para
usurios intermedirios e superiores, voc quer que os tecidos para descer at o cho.
P. Estou indo para a loja de tecidos local para comprar tecidos para meu ato
areo. O que eu precisa saber fazer isso com segurana?
A. Aconselhamos nos termos mais fortes possveis para ir atravs de um respeitvel
fornecedor tecido areo. Se voc insistir no processo, certifique-se de ler e compreender
seo 6.3 do FAQ areas Arts.
P. Algum teste foi feito com a fora de tecidos areos?
R. Sim, a partir de 6/07, tem havido alguns testes feito, e muito mais est em obras. Veja
o FAQ areas para Artes detalhes sobre este teste.
Q. No teste que tem sido feito em antena tecidos, tm sido as falhas catastrficas?
A. Tanto quanto sabemos, nenhum dos testes de resistncia que tem sido feito, resultou
num catastrfico falha do tecido. Todos os testes que somos ciente de resultou em
significativa rasgando bem antes do tecidos quebrou.
P. O que so "prova de fogo" sedas areas?
A. At o momento (6/2007), no h Tecidos mercado que so certificados como prova de
fogo, nem h quaisquer produtos no mercado que podem fazer um fogo tecido prova. Se
um fogo fica quente o suficiente todos os tecidos vo queimar ou derreter (incluindo os
sintticos). O melhor que voc pode fazer em termos de fazer as suas sedas areas mais
seguras em um incndio torn-los retardador de chama.
P. O que eu preciso saber sobre retardadores de fogo?
A. fogo so produtos qumicos que tornam mais difcil para um fogo para queimar. A
maioria dos materiais sintticos tm fogo retardadores misturados durante a fabricao,
enquanto outros materiais vai precisar t-los adicionado mais tarde. Estes retardadores de
dar-lhe mais tempo para ficar fora de perigo antes de o material aplicado ao sobe em
chamas. Como um performer areo, voc vai, de tempos em tempos, correr em situaes

onde voc precisa usar e provar que que voc est usando sedas areas que foram tratados
com um retardador de fogo.
P. Como posso provar minhas sedas so retardante de fogo?
A. A resposta fcil obter um certificado de fogo retardamento do fabricante. Se este no
possvel, voc ter que trat-lo tecidos. Veja o Artes areas FAQ para obter informaes
especficas sobre a forma de tratar ou ter seus tecidos tratados.
Inspeo e Manuteno de Tecidos areos
Tecido Areo precisa ser substitudo medida que se gasta ao longo do tempo. Em geral,
e a menos que especificado em contrrio pelo fabricante, uma inspeco superficial deve
ser feito toda vez que o aparelho colocado para cima, ou para fixo instalaes situadas
sobre uma base semanal e um completo inspeo feita em pelo menos numa base
anual. Lembrar que a utilizao de um slip-n, ou usando o tecido como um estilingue
mais difcil para o material, e voc deve ajustar o seu cronograma de inspeo em
conformidade.
P. Como fao para realizar uma inspeco rpida?
A. Aqui est uma lista de verificao rpida da amostra:
+ Retire o aparelho do equipamento.
+ Remover o tecido a partir do tecido a partir do Tecido Hanger ou Resgate-8.
+ Verifique o corpo do tecido de acordo com a instrues do fabricante.
+ Verifique se h rasgos no tecido ou sinais de desgaste excessivo. Se o tecido tem
lgrimas na mesma, ou mostra outros sinais de excesso de desgaste, substitua o tecido
areo.
+ Sinta o cheiro do tecido. Se o tecido cheira levemente, aplique Febreze ou outro spray
no controle de odor de tecido produto com o material para controlar o cheiro. Se o odor
no pode ser adequadamente controlada com um spray sobre tela produto de controle de
odor, realizar uma inspeo completa.
+ Verifique os componentes aparelhamento para sinais de excesso de desgaste. Se
qualquer componente aparelhamento mostra sinais de excesso desgaste, substitua o
componente.
P. Como posso fazer uma inspeo completa no meu equipamento?
A. Aqui est uma lista completa inspeo da amostra:
+ Retire o aparelho do equipamento.
+ Remover o tecido a partir do tecido a partir do Tecido Hanger ou Resgate-8.
+ Verifique o corpo do tecido de acordo com a instrues do fabricante.
+ Verifique se h rasgos no tecido ou sinais de desgaste excessivo. Se o tecido tem
lgrimas na mesma, ou mostra outros sinais de excesso de desgaste, substitua o tecido
areo.
+ Lavar o tecido de acordo com a fabrica instrues. Use uma mquina de carregamento
frontal, se possvel Utilize um detergente s (no use amaciantes, gua sanitria, etc) e
permitir que o material para pendurar seca.
+ Verifique os componentes aparelhamento para sinais de excesso de desgaste. Se
qualquer componente aparelhamento mostra sinais de excesso desgaste, substitua o
componente.
+ Aps a lavagem, verificar novamente o corpo da tela de acordo com as instrues do
fabricante. Verifique se h lgrimas no tecido ou sinais de desgaste excessivo. Se o tecido
tem lgrimas na mesma, ou mostra outros sinais de desgaste excessivo,substituir o tecido
areo.

P. Como devo guardar minhas Tecidos entre o uso?

A. De maneira geral, melhor para armazenar os tecidos de modo a que eles possa
respirar. Um saco de rede talvez o melhor single mtodo que encontramos para
armazenar entre os usos. Em muitos casos, voc vai precisar o para proteger os tecidos,
eles esto armazenados. Em tais casos, sacos de lona funcionar bem.
Rigging area Tecidos
P. Como posso anexar meu tecido para o aparelhamento?
A. Como voc anexar seus tecidos para o cordame depender o que
voc est prendendo-a. Areo tecidos so a maioria geralmente ligado
a um Resgate-8, eo n final, algo como o imagine para a esquerda
(cortesia de Artes Nimble). Seo 8.5.2 do A antena Arts FAQ tem
instrues detalhadas para amarrar este n a partir de 2 diferentes
tecidos areos fornecedores, como bem como as instrues para os
outros mtodos adicionais conexo.
P. Como fao para fraudar o resto dos meus tecidos?
A. Na parte inferior voc aparelhamento voc tem suas
sedas. Seus sedas esto vinculados a o Resgate-8. Seu
Resgate-8 depois conectado para uma mosqueto, que
ento, conectado a um giratria, e outro mosqueto,
dando-lhe suas sedas padro rig.
A partir daqui voc tem trs opes bsicas:
(1) Voc pode conectar topo carabineer diretamente para
sua montaria ponto (mais comum);
(2) voc pode conectar o incio do padro equipamento a
uma SpanSet (para quando suas sedas so de outra forma
no muito tempo suficiente) ou;
(3) conect-lo a um cabo executado atravs de uma polia
(Usado para elevador uma performer).
P. O que eu posso usar para montar meus tecidos?
A. Voc deve consultar um profissional de rigger
determinar quais so suas necessidades especficas so
para uma antena ponto de montagem, no entanto, o
consenso geral parece ser que um ponto de montagem
area deve ser avaliado por um carga de ruptura entre 1 e 2
toneladas (2.000 - 4.000 libras), porm isso muito
dependente de seu situao individual e voc deve
consultar o seu prprio rigger qualificado para obter
respostas mais especficas.
P. O que devo procurar em um ponto de montagem?
A. Fora. Como um trapezista, voc est confiando em sua vida para o seu
aparelhamento, inclusive e especialmente esta montagem ponto. Como tal, voc quer que
estes sejam to fortes quanto possvel. Ao vigas I, tais como os vulgarmente encontrados
como membros estruturais de muitos comercial edifcios; grandes vigas de madeira, tais
como aqueles comumente encontrados como membros estruturais de moinho edifcios e
celeiros; plataformas areas e autnomos; plataformas areas estaiadas todos podem fazer
excelentes pontos de montagem para seus tecidos (ver seco 8.4 das Artes areos FAQ
para uma discusso mais longa sobre pontos de montagem).

Q. Eu contratei um rigger para fraudar minhas sedas. Eu deveria estar verificao

sobre o cordame, e se eu no verific-lo mais, no um insulto rigger?
A. Voc deve sempre verificar o equipamento antes de usar que, no importa quem
fraudada ou onde fraudada. No rigger competente jamais iria pedir a um artista para
arriscar sua vida em uma plataforma, e em seguida ser insultado que o performer quer
verificar-lo. Pelo mesmo motivo, se voc v algo no equipamento no o fizer entender,
pergunte o rigger para explic-lo. Qualquer rigger competente vai levar algum tempo para
explicar para voc tudo no cordame.
Q. Eu preciso de um pacote de bungee no meu equipamento?
A. Um pacote de bungee vai ajudar a reduzir o choque carregar seu aparelhamento leva
durante gotas, ento dependendo do seu ato, talvez. Construir e instalar um pacote de
bungee pode ser complexo, por isso esta uma das reas em que altamente
recomendamos consultar um rigger profissional para ajudar. Certifique-se de perguntar
sobre outros pontos de inspeo.
Q. Libras, KN, lesmas, os rcios de segurana - o que eu realmente precisa saber?
A. Para o seu estoque e tecidos areos padro agir, e assumindo o performer pesa menos
de 220, voc precisa saber que todos os componentes na sua configurao deve ser
avaliado em um mnimo de 9.78kN ou 2.200 para manter uma relao normal de
segurana de 10:1. Seo 8.1 do o FAQ areas Arts tem uma discusso detalhada sobre
este assunto. Consulte o seu prprio rigger qualificado com qualquer aparelhamento
perguntas!
Aprender area Tecidos
Q. Eu gostaria de aprender tecidos areos. Onde posso ir para saber como o fazer
isto?
A. achar que voc est mais prximo de circo ou escola de dana area, e se inscrever
para as aulas. Circo e Dana Area escolas podem ser encontrados em quase todos os
Estados em os EUA, assim como a maioria das grandes cidades do mundo. Voc tambm
pode verificar o on-line circo amarelo pginas em circusnews.com ou postar uma
mensagem para o Yahoo lista trapzio (groups.yahoo.com / group / trapzio /)
Q. Eu tenho visto as pessoas fazem essas coisas artes areas, e no parece to
difcil. Eu realmente preciso de um instrutor, e se assim for para qu?
A. Um bom instrutor / treinador altamente recomendado. A instrutor qualificado ir
ajud-lo a aprender o bsico habilidades do aparelho que voc est treinando diante. Um
bom treinador ir ajud-lo a traar uma rota de treinamento, dar-lhe idias de formao,
ajud-lo a resolver problemas, mant-lo animado com a arte, eo mais importante ajud-lo
aprender a fazer um monte de presente em seu prprio pas.
P. Onde posso encontrar outras informaes de treinamento para tecidos areos?
A. H muitos livros, vdeos e sites com informaes sobre aprender artes areas. Seo 10
do Artes areas FAQ dedicado listagem desses recursos. Voc tambm deve verificar
se o recurso area Tecido site: tutorials.simplycircus.com / antena / aerial_silks.htm
Q. Eu no posso encontrar muito especificamente em tecido areo. Posso
experimentar essas coisas que encontrei na web espanhol?
R. Sim, voc pode. Tecidos areos so uma arte na famlia baseada na corda das artes
areas. Em geral, qualquer coisa que voc pode fazer em uma arte baseada na corda, voc
pode fazer nos outros. Outras artes baseadas em corda incluem: EspanholWeb; Corde
Lisse e; Alas.

Q. Eu ouvi que eu deveria usar uma cmera de vdeo para o treinamento. Isso
verdade?
A. Uma cmera de vdeo uma das ferramentas mais poderosas voc tem para o
treinamento. Quanto mais voc pode ver o que voc esto realmente fazendo (ao contrrio
do que voc pensa que est fazendo), mais voc ser capaz de entender o que voc est
fazendo e correto para quaisquer erros que voc pode ser tomada.
P. Devo aquecer antes da prtica, ou no?
A. Em geral, sim, voc deve esticar e aquecer antes de levantar-se nos tecidos. Com isso
dito, alguns instrutores ensinam rotinas areas que so projetados para ser a sesso e
alongamento quente. Tudo o que voc no, certifique-se que voc est se aquecendo, que
se estende para fora e ficando condicionado adequado.
Unindo areas Tecido Atos
P. O que eu preciso saber sobre a colocao de uma antena agir em conjunto?
A. Muito mais do que podemos cobrir neste FAQ, no entanto ns temos algumas
sugestes para voc:
+ Em primeiro lugar, lembre-se de que seu ato o produto final., e o que voc est
vendendo.
+ Se possvel, trabalhar com um treinador ou coregrafo que tem experincia colocando
atos juntos.
+ Concentre-se em seus pontos fortes. Se voc um danarino, voc quero usar
isso. Explore a interao de seu escolhido estilo de dana no cho, com o que voc
aprenderam a fazer no ar. Tentar trazer seu estilo de dana para o ar com voc.
+ Faa o seu ato nico para si mesmo. Voc quer usar o estoque e tcnicas padro como
base de seu trabalho, no como o estilo final do seu ato.
+ Histrias e compilaes so os atos mais fcil de colocar juntos. Atos da histria so o
lugar onde voc usa sua antena habilidades para ajudar a informar o seu pblico uma
histria. Construa atos so o lugar onde voc constri a partir de um nvel aparentemente
baixo de habilidade, e at o nvel de "super humano". Lembre-se que estes no so os
nicos tipos de atos!
+ medida que desenvolve o seu ato, certifique-se de manter olhando para ele de o
pblico em potencial. Como artistas que muitas vezes se perdem no que estamos tentando
transmitir. O que muitas vezes falta a mensagem que est realmente transmitindo para
quem assiste.