1

CARRERA DE DERECHO
FACULTAD DE CIENCIAS JURDICAS
UNIVERSIDAD DE ANTOFAGASTA

PROGRAMA DE ASIGNATURA
CARRERA: DERECHO
NOMBRE DE LA ASIGNATURA: DERECHO PROCESAL IV
CDIGO
UBICACIN EN EL PLAN QUINTO AO
DE ESTUDIOS
CARCTER
DE
LA FORMACIN PROFESIONAL
ASIGNATURA
RGIMEN DE ESTUDIOS
SEMESTRAL (1er Sem.)
PRERREQUISITOS
DERECHO PROCESAL III
REQUISITO PARA
CLINICA JURIDICA
NMERO Y CARACTERSITICAS DE LAS HORAS CRONOLGICAS
SEMANALES DIRECTAS O EN AULA
HORAS
CLASES 4
TERICAS
HORAS
ACTIVIDADES 0
PRCTICAS
(LABORATORIO
O
TALLER)
HORAS
ACTIVIDADES 0
CLNICAS O EN TERRENO
HORAS
CLASES
DE 1
EJERCICIOS
Y/O
AYUDANTA
NMERO DE HORAS CRONOLGICAS SEMANALES INDIRECTAS
O EX AULA
HORAS
DE
TRABAJO 0
GUIADO
POR
EL
PROFESOR
DE
LAS
TAREAS SOLICITADAS
TOTAL
DE
HORAS 0
CORONOLGICAS
DEL
PROFESOR
ESTIMACIN DE HORAS 5
DE ESTUDIO Y TRABAJO
AUTNOMO
DEL
ESTUDIANTE
EN
LA
ASIGNATURA
CARGA
TOTAL
DE 9
TRABAJO SEMANAL DEL
ESTUDIANTE EN HORAS

2
CARRERA DE DERECHO
FACULTAD DE CIENCIAS JURDICAS
UNIVERSIDAD DE ANTOFAGASTA

CRONOLGICAS
CRDITOS SEMESTRALES
DE LA ASIGNATURA
FECHA DE INICIO
MARZO 2013
FECHA DE TRMINO
JULIO 2013

1. DESCRIPCIN DE LA ASIGNATURA
La asignatura tiene por finalidad lograr que los/as estudiantes
puedan conocer, comprender y analizar el proceso penal chileno
vigente, sin perjuicio de fomentar un juicio crtico fundado de los
institutos jurdicos y funciones de cada interviniente. Lo anterior se
pretende lograr a travs del conocimiento de aspectos dogmticos y
prcticos de aplicacin de esta rama del Derecho, asimismo por
medio de un estudio de la evolucin histrica de nuestro proceso
penal, entendiendola como una forma de resolucin de conflictos
jurdicos de naturaleza penal.
Para lograr lo anterior, se pretende estudiar el orgen histrico del
proceso penal; concepto, objeto y fundamento del mismo; tipos de
procesos penales en la historia de la civilizacin, en particular, la
occidental; breves nociones histricas del proceso penal chileno;
etapas del proceso penal, intervinietes, tipos de procedimiento y
formas de trmino.
El valor formativo de esta asignatura se sustenta bsicamente en dos
aristas, a saber, a) comprender el objeto del proceso penal como una
rama especfica del Derceho orientada a la resolucin de conflictos,
en la que es capital el desarrollo de una solucin obtenida luego de
un proceso reflexivo orientado por principios cardinales del
garantismo y ejercicio de los derechos fundamentales.
b) Desarrollar en los/as estudiantes competencias y destrezas
encaminadas a formar un litigante idneo en el nuevo proceso penal
chileno, dotndolo de una impronta distintiva consistente en la
internalizacin de conocimientos posibles de medir a travs de
trabajos prcticos, de anlisis, simulaciones de audiencias y
evaluaciones convencionales (pruebas) orales y escritas.

3
CARRERA DE DERECHO
FACULTAD DE CIENCIAS JURDICAS
UNIVERSIDAD DE ANTOFAGASTA

2. CONTENIDOS DE LA ASIGNATURA
CAPITULO I.
Cuestiones previas
a) Concepto de Derecho Procesal Penal: naturaleza y caractersticas
b) Concepto de proceso penal. Objeto y fundamentos
c) Historia y caractersticas del proceso penal: a) El proceso penal
como parte del sistema poltico; b)El proceso penal como expresin
de la cultura jurdica
d) Sistemas procesales penales: sistema inquisitivo y sistema
acusatorio
e) El Proceso penal en Chile
f) Breves nociones histricas sobre la Reforma Procesal Penal Chilena
y otras reformas latinoamericanas.
g) La Reforma procesal penal en Chile: particular estudio de sus
fuentes y exigencias de derecho internacional para el Estado
chileno.
h) Etapas del proceso penal.
i) Estructura del proceso penal
CAPITULO II
Garantas bsicas del proceso penal
Principio de Inocencia
Debido proceso
El derecho a la defensa
Juicio previo
Tribunal imparcial
Estndar para condenar
Prueba
CAPITULO III
INTERVINIENTES DEL PROCESO PENAL Y ESTUDIO DE LAS
NOTIFICACIONES EN EL PROCESO PENAL.
a) El imputado
b) El Tribunal
c) El Ministerio Pblico y sus auxiliares: particular mencin a las
Policas
d) La vctima
e) El querellante
f) Notificaciones

4
CARRERA DE DERECHO
FACULTAD DE CIENCIAS JURDICAS
UNIVERSIDAD DE ANTOFAGASTA

CAPITULO IV
MEDIDAS CAUTELARES, INCIDENTES
a) Cuestiones generales sobre medidas cautelares.
b) Objeto de las medidas cautelares en el proceso penal.
c) Estudio pormenorizado de las medidas cautelares personales y sus
controles de legalidad/juridicidad.
- Citacin.
- Detencin.
- Prisin Preventiva.
- Arraigo, sujecin a la vigilancia de la autoridad, prohibicin de
acercarse a determinadas personas, prohibicin de asistir a
determinados lugares.
d) El incidente de nulidad procesal en materia procesal penal.
e) Tramitacin de la nulidad procesal.
f) Oportunidad de la solicitud de nulidad procesal para la preparacin
del recurso de nulidad.
CAPITULO V
PROCEDIMIENTO ORDINARIO
a)
b)
c)
d)
e)
f)
g)
h)
i)
j)
k)

Inicio
Facultades discrecionales del Ministerio Pblico
Facultades autnomas del Ministerio Pblico
Intervencin jurisdiccional del juez de garanta en la etapa de
investigacin
Medidas intrusivas
Formalizacin de la investigacin. Concepto y efectos. Otras
peticiones a formular en la audiencia de formalizacin de la
investigacin
Cierre de la investigacin.
Etapa intermedia.
Audiencia de preparacin de juicio oral.
Procedimiento Abreviado y su impugnacin
Juicio oral y su impugnacin.

CAPITULO VI
PROCEDIMIENTO SIMPLIFICADO Y MONITORIO.
a)
b)
c)
d)

Razones de existencia de estos procedimientos especiales.

Procedimiento simplificado. Admisibilidad y procedencia.
Tramitacin del procedimiento simplificado.
Recursos que proceden contra la sentencia dictada en
procedimiento simplificado.
e) Tramitacin del procedimiento monitorio. Aceptacin y oposicin.

5
CARRERA DE DERECHO
FACULTAD DE CIENCIAS JURDICAS
UNIVERSIDAD DE ANTOFAGASTA

CAPITULO VII
LOS RECURSOS PROCESALES PENALES.
RECURSO DE NULIDAD

EN PARTICULAR EL

1.- Cuestiones generales

2.- Objetivos del nuevo sistema de recursos en materia penal
3.- Disposiciones generales sobre los recursos
a) Facultad de recurrir
b) Agravio
4.- Renuncia y desistimiento de los recursos
5.- Efecto de la interposicin de los recursos
6.- Vista y prueba de los recursos
7.- Fallo de los recursos
8.- Los recursos en particular
a) Recurso de reposicin
a. 1.- Reposicin de resoluciones dictadas fuera de audiencia
a.2.- Reposicin de resoluciones dictadas en audiencias
orales
b) Recurso de apelacin
b.1.- Concepto
b.2.- Resoluciones contra las cuales procede
b.3 .- Plazo para entablarlo
b.4.- Tribunal ante el cual se interpone
b.5.- Tribunal que conoce del recurso
b.6.- Forma de interposicin
b.7.- Efectos en que se concede el recurso
b.8.- Tramitacin del recurso
c)

Recurso de Hecho
c.1.- Concepto
c.2.- Resolucin que lo hace procedente
c.3.- Plazo
c.4.- Tramitacin

d)

Recurso de Nulidad
d.1 .- Cuestiones generales
d.2.- Sentencias impugnables por el recurso de nulidad
d.3.- Objetivo del recurso
d.4.- Causales del recurso
d. 5.- Tribunal que conoce del recurso

6
CARRERA DE DERECHO
FACULTAD DE CIENCIAS JURDICAS
UNIVERSIDAD DE ANTOFAGASTA

d.6.- Tramitacin del recurso

- Forma y plazo de interposicin
- Preparacin del recurso
- Admisibilidad y efectos del recurso
- Vista del recurso
- Fallo del recurso

I)

OBJETIVOS DE LA ASIGNATURA

1. OBJETIVOS GENERALES
Al trmino del aprendizaje de la asignatura el/a estudiante estar en
condiciones de:
a) Reconocer e internalizar los principios, sentido y alcance del nuevo
sistema procesal penal chileno.
b) Reconocer e internalizar los sujetos del nuevo sistema procesal
penal chileno.
c) Reconocer e identificar y luego aplicar en resolucin de casos, las
diferencias y semejanzas del juicio oral ordinario respecto de los
juicios abreviado y simplificado.
2. OBJETIVOS ESPECFICOS
En relacin al primer objetivo general, los/as estudiantes podrn
entender los fundamentos del cambio de sistema procesal inquisitivo
al acusatorio.
En relacin al primer objetivo general, los/as estudiantes podrn
fundamentar y defender las garantas del nuevo proceso penal.
En relacin al segundo objetivo general, los/as estudiantes podrn
visualizar y entender las diferencias de las funciones de los
intervinientes del nuevo sistema procesal penal.
En relacin al tercer objetivo general, los/as estudiantes podrn
evidenciar dominio en la decisin del procedimiento a utilizar en la
resolucin de un conflicto jurdico penal y elaborar la estrategia de
solucin pertinente, amn de formulacin de peticiones y
eventualmente deduccin de impugnaciones.

7
CARRERA DE DERECHO
FACULTAD DE CIENCIAS JURDICAS
UNIVERSIDAD DE ANTOFAGASTA

II)

MTODOS Y ESTRATEGIAS DE ENSEANZA

1. ESTRATEGIAS DEL APRENDIZAJE Y DE LA ENSEANZA.

a) Aprendizaje interactivo entre pares y dinmicas de aula con
planteamiento de problemas interpretativos y apertura de
debate respecto de casos relevantes.
b) Trabajos de investigacin y anlisis de casos y de lecturas
complementarias atingentes a las materias tratadas.
c) Simulaciones de audiencias, bajo la modalidad de trabajo
denominado rol playing.
d) Exposiciones del Profesor del Curso
e) Auto-aprendizaje mediante revisin bibliogrfica.
2.
TECNOLOGA,
AUDIOVISUALES.
a)
b)
c)
d)
e)

AUXILIARES

DIDCTICOS

EQUIPOS

Pizarra
Proyector Multimedia
Computador
Internet
Revisin de Jurisprudencia mediante utilizacin de bases de
datos contratadas por la FCJ

III)

EVALUACIN DE LA ASIGNATURA

Tres notas segn calendario de evaluaciones entregado por la FCJ.

Una nota adicional compuesta de dos o tres notas sumativas,
consecuencia de anlisis de casos, anlisis de lecturas
complementarias o simulaciones de audiencias.

IV)

BIBLIOGRAFIA MINIMA OBLIGATORIA Y BIBLIOGRAFIA

COMPLEMENTARIA

BIBLIOGRAFA MNIMA OBLIGATORIA.

8
CARRERA DE DERECHO
FACULTAD DE CIENCIAS JURDICAS
UNIVERSIDAD DE ANTOFAGASTA

1) CHAHUN SARRS, Sabas. Manual del Nuevo Procedimiento Penal.

2. Santiago: LexisNexis, 2002.
2) HORVITZ LENNON, Mara Ins - LPEZ MASLE, Julin. Derecho
Procesal Penal Chileno. Santiago: Editorial Jurdica de Chile, 2004
3) MATURANA MIQUEL, Cristin MONTERO LPEZ, Ral. Derecho
Procesal Penal. Tomos I y II. Santiago: Abeledo Perrot, 2010.
4) PFEFFER Urquiaga, Emilio. Cdigo Procesal Penal Anotado y
Concordado. 2 Santiago: Jurdica de Chile, 2006.
BILBLIOGRAFA COMPLEMENTARIA.
1.- CAROCCA, lex; DUCE, Mauricio; RIEGO, Cristin; BAYTELMAN;
VARGAS, Juan Enrique. Nuevo Proceso Penal. Santiago: LexisNexis,
2000.
2.- COLOMA, Rodrigo (editor): La Prueba en el Nuevo Proceso Penal
Oral. LexisNexis, Santiago 2003
3.- DUCE, Mauricio - RIEGO, Cristin. Introduccin al nuevo sistema
procesal penal, Vol. I, Universidad Diego Portales, Santiago 2002
4.- HERNNDEZ, Hctor: La exclusin de la prueba ilcita en el nuevo
proceso penal chileno. Coleccin de Investigaciones Jurdicas
Universidad Alberto Hurtado, N 2, 2002.
5.- MAIER, Julio. Derecho Procesal Penal 2. Editores del Puerto,
Buenos Aires, 2003
6.- ROXIN, Claus. Derecho Procesal Penal (trad. Crdoba / Pastor, rev.
J. Maier), Editores del Puerto, Buenos Aires, 2000
7.- HASSEMER, Winfried. Crtica al Derecho Penal de Hoy (trad.
Patricia S. Ziffer). 2. Buenos Aires: Editorial Ad Hoc,, 2003.
8.- ZAPATA GARCA, Mara Francisca. La Prueba Ilcita. Santiago:
LexisNexis, 2004.