Amrica Latina: se recupera... y qu?

Una lectura personal e irrespetuosa

Mario Acha
Crecimiento moderado o cada potencial?... preguntan los economistas,
con todo respeto a quin le importa?...digo yo

El futuro siempre tiene algo de magia eterna y deseo voluptuoso, de bsqueda

irrefrenable de encanto y aspiracin tarda de combate, de conspiracin oculta y
rebelda ertica, de asuncin y derrota, de victoria y cansancio, de color y sabor, de
humedad, insatisfaccin y llanto. El futuro es algo as como un paisaje submarino,
inmerso en las profundidades de nuestras preocupaciones cotidianas, siempre
rodeado por nuestra inmensidad humana, lleno de excrecencias e intiles
fantasas. El futuro es un mal dibujo de nuestra propia vida, un suspiro penetrante
en medio de la nada, un acorde disonante entre caaverales y gigantescos
bosques de piedra. Es una maldicin eterna, que implacable nos persigue sin
dejarnos respirar, hasta convertirse en vieja fotografa y recuerdo vaporoso. El
verdadero futuro, me dijo mi pequeo abuelo, mientras tomaba desayuno al borde
de un caudaloso ro, no se piensa, ni se espera, ni se siente, ni se intuye, el
verdadero futuro se imagina y siempre se desvanece.
Sin embargo el futuro, muy a pesar nuestro, tambin es materia prima del
quehacer poltico, es promesa y prediccin, utopa y deseo, argumentacin y
discurso. Amrica Latina no se escapa a este otro futuro manipulado y contra
pensado, hoy, tan ligado a grandes intereses y tan desconectado de las mayoras.
Amrica Latina es diversidad y caja de sorpresas
Amrica Latina, es tierra de espacios primigenios y esfuerzos juguetones, de
gigantes ancestrales e historias muy antiguas. All, junto a las pirmides de tierra
cocida, la noche despierta antes de morir, el jaguar se multiplica entre las rocas, la

serpiente enmudece y se enrosca en templos y palacios horadados por

pensamientos impuros de arquelogos salvajes.

Amrica Latina se inicia en la selva misteriosa llena de agua y manantiales

sulfurosos, se prolonga por desiertos repletos de lagartijas prehispnicas y crneos
humanos deformados, pasa por ciudades milenarias llenas de rboles secos y
calles malolientes, se eleva hasta las frgiles nieves resbalosas y asesinas.
Amrica Latina encubre trficos ruidosos, entierra a infantes silenciosos, acoge a
ancianos balbuceantes y viola a mujeres errantes.
Amrica Latina prostituye y santifica, asesina y felicita, entierra y procrea...y lo que
es peor... Amrica Latina ignora y olvida.

Nuestros principales problemas

Todos los seres humanos estamos empeados en ser diferentes desde que
nacemos, nos ponemos un gorro, arrastramos una frazada, saltamos en cuclillas,
corremos hacia un lado, hacemos muecas, contamos chistes, gritamos, remos y
lloramos con tal de ser reconocidos por alguna persona, si no lo logramos nos
envuelve la frustracin, el miedo y el rencor. Los pases hacen lo mismo, luchan
por tener una identidad colectiva que los retrate como nicos y, creanme, Amrica
Latina, igual que los otros continentes, tambin hace lo mismo.
Amrica Latina, improvisa frente a la pobreza, imagina frente al desorden, inventa
frente a la inexperiencia, se aferra al pasado y desea el futuro. Nuestro afn de ser
identificados y de sobrevivir, nos ha obligado a idear el realismo mgico, el boom
de la novela, el Cinema Novo, la Teologa de la Liberacin, los movimientos
indigenistas, el sincretismo religioso, la guerrilla democrtica, la economa informal
y el auto-golpe de estado. Enunciamos con facilidad, cantinfleamos y mezclamos
inocentemente las cosas, esperamos resultados rpidos y se nos olvida fijar metas,

y lo ms grave, se nos olvida dimensionar problemas y soluciones.

Felizmente que algo hemos aprendido, al menos, rechazamos la impunidad de las

dictaduras militares, tan frecuentes en el pasado; claro que siempre existir por all
algn General que recuerde con nostalgia aquellos viejos tiempos de prepotencia y
abuso de poder. Los civiles hemos tomado conciencia de nuestro deber poltico,
hemos aprendido a defender nuestros derechos, asumiendo con gusto las
responsabilidades ciudadanas que conlleva toda democracia; sin embargo justo
ahora, despus de varios aos de pugnas electorales y de democracias
balbuceantes; tenemos encima un peligro cruel y silencioso, lento e implacable, un
peligro que penetra y corrompe todo lo que toca, jueces, policas, legisladores,
periodistas, ministros y hasta presidentes. Es la ms grande, poderosa,
multimillonaria y mortal empresa de toda la historia de Amrica Latina: el trfico de
drogas, que paradjicamente, tiene la garanta de permanencia fuera de sus
fronteras; su fuerza la encontramos entre los miles de ciudadanos descontentos y
desesperados de Norteamrica y Europa; seres oscuros y speros, estresados,
apticos y castrados a todo estmulo humano, seres que sobreviven en
gigantescas e impersonales ciudades, donde el xito se mide con dinero y el
fracaso con el desprecio y la marginacin.

Esta peligrosa y compleja red, se inicia en selvas y valles ocultos; y a medida que
avanza hacia los pases poderosos, se tecnifica y violenta. En las ciudades se baila
la danza corrupta y macabra de los millones (un punto de soborno puede costar
hasta 250 millones de dlares al ao), mientras en las profundidades de los andes
y de las selvas tropicales, campesinos que viven en la extrema pobreza, utilizan las
hojas de coca para adivinar el futuro, libar con los muertos y ejercer ceremonias
que se remontan a ms de mil aos de antigedad. La nefasta y vilipendiada hoja

de coca forma parte de viejas tradiciones y culturas populares. Erradicar su cultivo

no depende slo de una poderosa accin militar, requiere combinar acciones
desde varias perspectivas, como cambiar tradicionales estructuras sociales,
ofrecer mejores oportunidades de desarrollo a los campesinos de las zonas de
cultivo y brindar, con urgencia, calor humano a los ansiosos consumidores (algo
que el dinero y la civilizacin parecen no ofrecer).
El trfico de drogas ha frenado muchas de las reformas polticas y econmicas
que Amrica Latina se ha empeado en sacar adelante en los ltimos aos.

La mayora de los cientficos sociales, polticos y hombres de Estado estn de

acuerdo en que uno de los mayores problemas que enfrenta Amrica Latina es su
ingobernabilidad, situacin que se debe a tres fenmenos estrechamente
relacionados entre si; primero, a la nueva pobreza urbana que trae consigo una
fatal desintegracin social y familiar; segundo, a la profunda crisis de liderazgo
poltico, precisamente a ellos les toca demostrar que la democracia es capaz de
mejorar la vida de los pobres, y como eso no sucede, los pobres que son la
mayora, ya no creen en los partidos polticos; y tercero, a la hegemona absoluta
de las polticas neoliberales que han atrapado a los Estados en las difusas redes
de los organismos financieros internacionales; sigue entonces el eterno juego de la
deuda externa.

A seis aos de la llamada dcada perdida, la mayor parte de los 450 millones de
habitantes que tiene Amrica Latina (ms de la mitad son Mexicanos y Brasileos)
enfrenta serios problemas: la pobreza que se extiende silenciosamente por la
periferia de las ciudades, el peso de la deuda externa que limita los programas
sociales, la debilidad representativa del Estado, la expansin del narcotrfico que
corrompe todo a su paso, la creciente inseguridad personal, la violencia social de

las zonas marginadas y los recientes flujos migratorios a los Estados Unidos en
respuesta al deterioro de las condiciones de vida.

Sin embargo, y a pesar de esta tensa situacin, Amrica Latina presenta

indicadores favorables que abren un espacio a la esperanza; los procesos de
integracin econmica como el Tratado de Libre Comercio y Mercosur, permitirn
introducirnos a la creciente globalizacin de la economa. Dice un estudioso,
Parece evidente que el proceso de integracin regional del Mercosur es y seguir
siendo el hecho econmico y poltico ms trascendente del sur de este continente.
Representa adems, un intento de responder y modificar fenmenos tan diversos
como el de las migraciones, la consolidacin de la democracia, y la aplicacin de
modelos productivos; otro indicador favorable, es la consolidacin de los procesos
democrticos debido a la fuerte participacin de la sociedad civil, lo que por
supuesto, har cada vez ms difcil los golpes de Estado; por ltimo, la creciente
toma de conciencia y demanda de reconocimiento de los grupos sociales
marginados, permitir encontrar espacios de concertacin y soluciones duraderas
a las profundas inequidades locales que se encuentran enraizadas en el interior de
los pases.

Todo esto requiere superar obstculos institucionales complejos, por ejemplo, se

hace necesario y urgente redefinir la relacin entre los gastados partidos polticos y
la aptica

sociedad

civil, as

mismo,

se

hace

necesario

fortalecer

la

representatividad comunitaria de los gobiernos locales, aspectos centrales para la

consolidacin de toda democracia.
Segn Carlos Fazio, el nico modo de asegurar que el Estado no sea capturado
por un nmero parcial de intereses particulares, es someterlo a la influencia de
todos. Esto implica un Estado para todos, sensible a todas las influencias y con

canales adecuados para articular con la sociedad en los diferentes niveles de

decisin. Pero eso no es suficiente, contina; se necesita adems construir la
capacidad para asumir ese papel motor en individuos y en organizaciones. Una
accin entonces, fortalece a la otra.

Actualmente, se est volviendo a reconocer el papel y la responsabilidad que

tienen los Estados en la creacin de balances que disminuyan las desigualdades
sociales, y si a ello, se aaden espacios para la participacin de la sociedad civil,
podran originarse interesantes mecanismos de compensacin social que
contrarresten el creciente deterioro que arrastramos. Aquellos pases que no lo
logren, podran confrontar nuevas formas de violencia.

A modo de reflexin
Todos queremos ser felices ciudadanos del mundo, pero, qu estamos haciendo
para lograrlo? no olvidemos que este planeta se ha vuelto muy exigente, ya no
podemos viajar libremente como aventureros en busca del paraso perdido, ahora
requerimos de pasaportes, visas, permisos, vacunas, controles y garantas
bancarias; tampoco podemos tener la alegra de recibir una simple encomienda
que contiene frutas tropicales y un suculento pavo vivo que nos enva con cario
nuestra abuelita desde el interior del pas porque est prohibido, no slo por
regulaciones fitosanitarias, sino que se la robaran en la misma puerta del correo.
El progreso tiene su precio.

Sin embargo, y esta es mi preocupacin ser el progreso material la meta de

todos nuestros esfuerzos y desvelos? ser la sagrada economa la medida de
todas la cosas?, no nos estaremos olvidando de medir el peso de una lgrima, la
intensidad de una mirada, la grandeza del amor, la amplitud de una sonrisa, la

fuerza de la amistad, la duracin de un sueo... del viento y de la lluvia? no nos

estaremos olvidando de algo importante, en todo este proceso de incrementos
monetarios, pobrezas extremas, productos internos brutos y tasas de crecimiento?
algo as como el simple factor humano?, ese factor al que recurrimos cada vez
que nos sentimos solos, cada vez que buscamos una voz cercana, una clida
caricia, cada vez que deseamos amar, odiar, compartir o desahogar penas y
alegras. No entiendo por qu tenemos que pagar el precio de otras soledades.
Usted que opina?
Noviembre de 1996