Iglidur

05_iglidur_W300_5
04.04.2006
10:51 Uhr
Seite 1
Telefon (0 22 03) 96 49-145

Telefax (0 22 03) 96 49-334
iglidur W300
W300
kg
m/s
10
2010
iglidur W300 der Dauerlufer

fr besonders hohe Standzeiten
mm
niedriger Reibwert
extrem hohe Abriebfestigkeit
Inch
auch fr weiche Wellen geeignet

chemikalienbestndig
5.1
05_iglidur_W300_5
04.04.2006
W300
10:51 Uhr
Seite 2
iglidur W300
igus GmbH
51147 Kln
Telefon (0 22 03) 96 49-145

Telefax (0 22 03) 96 49-334
iglidur W300
Der Spezialist fr hchste Verschleifestigkeit, auch bei rauen Wellen oder besonders abrasiven Umgebungsmedien. Mit iglidur W300 erzielen Sie in Ihrer Anwendung hchste Standzeiten.
3 Bauformen
> 400 Abmessungen
2120 mm
+ 90
- 40
Preisindex
100,00
Der Dauerlufer
Wann nehme ich iglidur W300-Gleitlager?
Wann nehme ich sie nicht?
10,00
Bild 5.1: Durch die Umstellung auf
wenn besonders hohe Lebensdauer

gefordert wird
wenn es auf niedrigen Gleitreibwert
und extrem hohe Abriebfestigkeit
ankommt
bei Wellen aus Edelstahl V2A
bei abrasiven Medien oder sehr rauen
Wellen
fr gute Chemikalienbestndigkeit
bei hohen Lasten ab 50 MPa

iglidur Q (Kap. 17)
wenn Temperaturen von dauernd
grer als 130C vorliegen
iglidur H (Kap. 12), X (Kap. 6)
wenn ein besonders wirtschaftliches

Lager gewnscht wird
iglidur G (Kap. 2)
wenn das Lager unempfindlich gegen

Schmutz sein soll
iglidur W300 konnte die Lebensdauer

der Lager an dieser Teebeutelabpackmaschine verfnffacht werden.
5.2
1,00
bei Unter-Wasser-Einsatz
iglidur H (Kap. 12),
H370 (Kap. 14)
Lebensdauerberechnung, 3-D-CAD-Daten und weitere Informationen
www.igus.de/de/w300
0,10
0,001
05_iglidur_W300_5
04.04.2006
10:51 Uhr
Seite 3
W300
Werkstofftabelle
Allgemeine Eigenschaften
Einheit
Dichte
g/cm3
Farbe
iglidur W300 Prfmethode

1,24
gelb
max. Feuchtigkeitsaufnahme bei 23C/50% r. F.
Gew.-%
1,3
max. Wasseraufnahme
Gew.-%
6,5
DIN 53495
Gleitreibwert, dynamisch, gegen Stahl
0,08 - 0,23
p x v-Wert, max. (trocken)
MPa x m/s
0,23
Biege-E-Modul
MPa
3.500
DIN 53457
Biegefestigkeit bei 20C
MPa
125
DIN 53452
Mechanische Eigenschaften
Bild 5.2: Bei geringen Antriebskrf-
Druckfestigkeit
MPa
61
maximal empfohlene Flchenpressung (20C)
MPa
60
Shore-D-Hrte
77
ten kommt es auf sehr niedrige Reibwerte an.
DIN 53505
Physikalische und thermische Eigenschaften

obere langzeitige Anwendungstemperatur
90
obere Anwendungstemperatur, kurzzeitig
180
untere Anwendungstemperatur
-40
Wrmeleitfhigkeit
W/m x K
0,24
ASTM C 177
Wrmeausdehnungskoeffizient
K-1 x 10 -5
DIN 53752
spezifischer Durchgangswiderstand
cm
> 1013
DIN IEC 93
schleifestigkeit auch dort, wo abrasi-
Oberflchenwiderstand
> 1012
DIN 53482
ve Medien die Lagerstelle beeinflussen
Elektrische Eigenschaften
Bild 5.3: iglidur W300: hchste Ver-
Tabelle 5.1: Werkstoffdaten
100,00
10,00
Belastung [MPa]
mm
1,00
Inch
0,10
0,001
0,01
0,1
10
Gleitgeschwindigkeit [m/s]
Abb. 5.1: Zulssige p x v-Werte fr iglidur W300-Gleitlager mit 1 mm Wandstrke im Trockenlauf gegen
eine Stahlwelle, bei 20C, eingebaut in ein Stahlgehuse
www.igus.de/de/w300
5.3
05_iglidur_W300_5
04.04.2006
10:51 Uhr
Seite 4
W300
Hohe Verschleifestigkeit, insbesondere in

8
Umgebung mit abrasiven Medien oder in

Verbindung mit rauen Wellen, zeichnen den
Werkstoff iglidur W300 aus. Von allen iglidurWerkstoffen ist dieser Werkstoff der unemp-
Verformung in %
iglidur W300
findlichste gegen solche ueren Einflsse.
Flchenpressung
iglidur W300 zeigt trotz hoher Elastizitt
0
0
15
30
Belastung [MPa]
45
60 C
60
eine sehr hohe Druckfestigkeit. Abb. 5.2

zeigt die elastische Verformung von iglidur
23 C
W300 bei radialen Belastungen. Unter der

Abb. 5.2: Verformung unter Belastung und Temperaturen
maximal empfohlenen Flchenpressung von

60 MPa betrgt die Verformung bei Raum-
m/s
rotierend oszillierend linear
temperatur weniger als 3%.

Unterhalb der maximal empfohlenen Flchen-
dauerhaft
0,7
pressung von 60 MPa kann eine plastische
kurzzeitig
2,5
1,8
Verformung bei Raumtemperatur praktisch
Tabelle 5.2: Maximale Gleitgeschwin-
vernachlssigt werden.
digkeiten
Abb. 5.2
Flchenpressung, S. 1.18
Bild 5.4: Zitat aus der Versuchsaus-
iglidur W300 Anwendungstemperatur

untere
- 40 C
W300 zeigte keinerlei Verschlei.
obere, langzeitig
+ 90 C
igus GmbH
51147 Kln
wertung: Das Gleitlager mit Werkstoff
mechanisch ges.
+ 130 C
obere, kurzzeitig
+ 180 C
Zulssige
Gleitgeschwindigkeiten
Auch bei hheren Gleitgeschwindigkeiten
Tabelle 5.3: Temperaturgrenzen fr iglidur
steigen die Reibwerte fr iglidur W300-
W300
Gleitlager nicht an. Deshalb lassen sich

gegenber anderen Werkstoffen etwas hhere Gleitgeschwindigkeiten erzielen, zum
120
Beispiel bis zu 1,5 m/s rotierend und bis zu

100
5 m/s linear.
Durch die auergewhnliche Verschlei-
Belastung [MPa]
80
festigkeit bleibt der Lagerverschlei auch

bei lngerem Einsatz mit hohen Geschwin-
60
digkeiten niedrig.
40
Besonders hohe Geschwindigkeiten erzielt

man mit iglidur W300-Lagern auf gehrteten,
20
nicht zu glatten Wellen.
Internet: www.igus.de
E-Mail: info@igus.de
20
5.4
50
80
120
150
Temperatur in [C]
Gleitgeschwindigkeit, S. 1.20
p x v-Wert, S. 1.22
Abb. 5.3: Maximal empfohlene Flchenpressung von iglidur W300 in Abhngigkeit von der Temperatur
iglidur W300 trocken
Fett
Reibwerte 0,08 - 0,23 0,09
Temperaturen
l
Wasser
0,04
0,04
iglidur W300-Gleitlager reagieren sehr unempfindlich auf wechselnde uere Einflsse. Dies gilt auch fr Temperaturen. iglidur
Tabelle 5.4: Reibwerte fr iglidur W300
W300-Lager behalten ihre auergewhnliche
gegen Stahl (Ra = 1m, 50 HRC)
Abriebfestigkeit auch noch bis zu den hchsten zulssigen Anwendungstemperaturen
www.igus.de/de/w300
05_iglidur_W300_5
04.04.2006
10:51 Uhr
Seite 5
W300
0,4
und neigen gleichzeitig bei niedrigen Temperaturen nicht zum Versprden.

Dagegen begrenzen die mechanischen
Temperaturen von 80C kann es zum Relaxieren der Lagerbuchsen kommen. Dabei
bauen durch die Temperatur die Einpress-
0,3
0,2
0,05
krfte der Lager so stark ab, dass es beim
0,1
0,15
0,2
0,25
0,3
0,35
Wiederabkhlen und dadurch bedingten

Schrumpfen zum Auswandern der Lager
Abb. 5.4: Reibwert von iglidur W300 in Abhngigkeit von der
kommen kann.
Gleitgeschwindigkeit, p = 0,75 MPa, Welle aus Cf53
iglidur W300
Einsetzbarkeit von iglidur W300. Schon bei
Reibwert
Eigenschaften bei hohen Temperaturen die
Um dies zu vermeiden, mssen iglidur

W300-Gleitlager in Anwendungen ab 80C
0,25
werden.
0,20
Abb. 5.3
0,15
Reibung und Verschlei

Die Gleitreibwerte von iglidur W300 gehen
Reibwert
Anwendungstemperaturen, S. 1.23
0,10
0,05
0,00
mit steigender Belastung zurck. Im Trocken-
lauf gegen Stahl (Cf53) reduzieren sie sich
Belastung [MPa]
10
20
30
40
50
60
allein im Belastungsbereich von p = 0,5 bis
Abb. 5.5: Reibwert von iglidur W300, abhngig von der Belas-
3,5 Mpa um ca. 25%.
tung, v = 0,01 m/s
Telefon (0 22 03) 96 49-145

Telefax (0 22 03) 96 49-334
0,30
unbedingt zustzlich mechanisch befestigt
Anders als bei den anderen iglidur-Werkstoffen bleibt der Reibwert von iglidur
0,35
W300 auch bei hheren Umfangsgeschwindigkeiten konstant niedrig.
0,30
Reibung und Verschlei sind aber auch in

hohem Mae vom Gegenlaufpartner abhnReibwert als auch den Verschlei der Lager.
Glatte Wellen bergen die Gefahr von Ruckgleiten (Stick-Slip). Quietschen als ein Effekt
von Stick-Slip ist meist die Folge von zu
glatten Wellen. Beachten Sie dabei, dass
0,25
Reibwert
gig. Zu glatte Wellen erhhen sowohl den
0,20
0,15
0,1
0,4
0,7
1,0
1,3
1,6
Wellenrauigkeit Ra [m]
eine Glttung der Wellenoberflche auch
Abb. 5.6: Reibwerte iglidur W300 in Abhngigkeit von der
durch den Betrieb stattfinden kann.
Wellenoberflche (Welle Cf53)
mm
Fr niedrigste Reibwerte mit iglidur W300-
Inch
Gleitlagern sollten die Oberflchen nicht zu

glatt sein. Am besten haben sich Wellenrauigkeiten von 0,4 bis 0,5 m bewhrt (s.
Abb. 5.6). Gerade bei iglidur W300 ist die
Verschleifestigkeit bei dieser Rauigkeit
immer noch sehr gut, whrend die Reibung
den niedrigsten Wert annimmt.
Abb. 5.4 bis 5.6
Reibwerte und Oberflchen, S. 1.25
Verschleifestigkeit, S. 1.26
www.igus.de/de/w300
5.5
05_iglidur_W300_5
04.04.2006
10:51 Uhr
Seite 6
W300
1,6
Wellenwerkstoffe
Verschlei [m/km]
iglidur W300
1,4
1,2
Die folgenden Diagramme zeigen einen
Auszug der Ergebnisse von Tests mit unter-
0,8
schiedlichen Wellenwerkstoffen, die mit
0,6
Gleitlagern aus iglidur W300 durchgefhrt
0,4
wurden.
0,2
Bei rotierenden Anwendungen zeigt sich,

0
dass mit niedrigen Belastungen der Verschlei
Wellenwerkstoff
Automatenstahl V2A
St37
Cf53
hartverchromt
zwar je nach Welle variiert, jedoch iglidur
X90
Alu, hartanodis.
Silberstahl
W300 bei allen erprobten Wellen sehr gute

bis akzeptable Verschleiwerte zeigt. iglidur
Abb. 5.7: Verschlei von iglidur W300 mit verschiedenen Wellen-
W300 mag harte Wellen. Bei geringen Radi-
werkstoffen, p = 0,75 MPa, v = 0,5 m/s
allasten und hartverchromten Wellen und

harten Wellen aus korrosionsbestndigem
Stahl (X90) ist iglidur W300 das geeignets-
2,5
te iglidur-Material.
Die weichen Wellenwerkstoffe ST37 und
2,0
Automatenstahl sind fr Gleitlager aus

Verschlei [m/km]
Telefon (0 22 03) 96 49-145

Telefax (0 22 03) 96 49-334
1,5
iglidur W300 nicht so gut geeignet.
1,0
Gerade bei hheren Belastungen sind gehrtete Wellen vorzuziehen. Diagramm 5.8
zeigt deutlich die Unterschiede bei stei-
0,5
genden Belastungen. Auch bei schwenkenden Anwendungen zeigt sich ein hnli-
0,0
igus GmbH
51147 Kln
0,0
0,5
1,0
Belastung [MPa]
Cf53, rotierend
V2A, schwenkend
1,5
2,0
ches Bild. Bei zunchst niedrigen Belastungen liegt der Verschlei fr die Schwenk-
hartverchromt
bewegung sogar noch unter denen einer
St37
Rotation bei der gleichen Belastung. Bei
Abb. 5.8: Verschlei mit unterschiedlichen Wellenwerkstoffen
hheren Belastungen ndert sich das Bild.
im Rotationsbetrieb, abhngig von der Belastung

Falls der von Ihnen vorgesehene Wellen100
werkstoff in dieser Auflistung untersuchter
90
Gleitpartner nicht enthalten ist, sprechen
80
Sie uns bitte an.
5.6
Verschlei [m/km]
70
60
Abb. 5.7 bis 5.9
50
Wellenwerkstoffe, S. 1.28
40
Einbautoleranzen
30
20
iglidur W300-Gleitlager sind Standardlager
10
fr Wellen mit h-Toleranz (empfohlen min-
0
0,25
0,75
2,00
5,00
10,00
45,00
76,00
Belastung [MPa]
Cf53, rotierend
destens h9).
Nach dem Einbau in eine Aufnahmebohrung
Cf53, schwenkend
mit der Toleranz H7 stellt sich der Innen-
Abb. 5.9: Verschlei bei schwenkenden und rotierenden Anwen-
durchmesser der Lager selbstndig in der
dungen mit Wellenwerkstoff Cf53, abhngig von der Belastung
Toleranz E10 ein.

Prfverfahren, S. 1.33
www.igus.de/de/w300
05_iglidur_W300_5
04.04.2006
10:51 Uhr
Seite 7
W300
Chemikalienbestndigkeit
Durchmesser Welle h9 iglidur W300

d1 [mm]
[mm]
E10 [mm]
gegen die meisten Schmierstoffe bestndig.
bis
0 - 0,025
+0,014 + 0,054
ber 3 bis
0 - 0,030
+0,020 + 0,068
ber 6 bis 10
0 - 0,036
+0,025 + 0,083
Von den meisten schwachen organischen
ber 10 bis 18
0 - 0,043
+0,032 + 0,102
und anorganische Suren wird iglidur W300
ber 18 bis 30
0 - 0,052
+0,040 + 0,124
nicht angegriffen.
ber 30 bis 50
0 - 0,062
+0,050 + 0,150
Die Feuchtigkeitsaufnahme von iglidur

W300-Gleitlagern betrgt im Normalklima
ber 50 bis 80
0 - 0,074
+0,060 + 0,180
ber 80 bis120
0 - 0,087
+0,072 + 0,212
ber 120
0 - 0,100
+0,085 + 0,245
etwa 1,3 Gew.-%. Die Sttigungsgrenze im
Tabelle 5.5: Wichtige Toleranzen fr iglidur
Wasser liegt bei 6,5%. Dies muss bei ent-
W300-Gleitlager nach ISO 3547-1 nach
sprechenden Umwelteinflssen berck-
dem Einpressen
Abb. 5.10
Chemikalientabelle, S. 70.1
Radioaktive Strahlen
Gleitlager aus iglidur W300 sind strahlenbestndig bis zu einer Strahlungsintensitt
von 3 x 102 Gy.
UV-Bestndigkeit
iglidur W300-Gleitlager sind gegen UV
Strahlen dauerhaft bestndig. Eine geringe

Farbvernderung (Dunkelfrbung) durch
UV-Strahlen und andere Witterungseinflsse beeinflusst die mechanischen, elektrischen
oder thermischen Eigenschaften nur unwesentlich.
Vakuum
Im Vakuum gast die eventuell aufgenommene Feuchtigkeit der iglidur W300-Gleitlager aus. Der Einsatz im Vakuum ist deshalb nur eingeschrnkt mglich.
Medium
Bestndigkeit
Alkohole
Kohlenwasserstoffe
Fette, le,
nicht additiviert
Kraftstoffe
verdnnte Suren
starke Suren
verdnnte Basen
starke Basen
+ bis 0
+
+
+
0 bis
+
0
Tabelle 5.6: Chemikalienbestndigkeit von

iglidur W300 detaillierte Liste ab Seite 70.1
+ bestndig
Reduzierung des Innendurchmessers [%]
sichtigt werden.
Telefon (0 22 03) 96 49-145

Telefax (0 22 03) 96 49-334
Bestndigkeit gegen Chemikalien. Sie sind
iglidur W300
iglidur W300-Gleitlager haben eine gute
0 bedingt bestndig
unbestndig
0,7
0,6
0,5
0,4
0,3
0,2
mm
0,1
0,0
0,0
0,81
1,63
2,44
3,25
4,06
4,88
5,69
6,5
Feuchtigkeitsaufnahme [Gew.-%]
Inch
Abb. 5.10: Einfluss der Feuchtigkeitsaufnahme von iglidur

Gleitlager aus iglidur W300 sind elektrisch
W300-Gleitlagern
isolierend.
iglidur W300
spezifischer
Durchgangswiderstand
> 1013 cm
> 1012
Tabelle 5.7: Elektrische Eigenschaften

von iglidur W300
www.igus.de/de/w300
5.7
05_iglidur_W300_5
04.04.2006
W300
10:51 Uhr
Seite 8
iglidur W300 zylindrische Gleitlager, mm
iglidur W300 Form S
mm
Angaben in mm
Aufbau der Bestellnr.:
W S M-0203-03
b1
d2
d1
metrisch
Form
Werkstoff
Fase in Abhngigkeit von d1
d1 [mm]:
16
612
f [mm]:
0,3
0,5
1230
> 30
0,8
1,2
Abmessungen nach ISO 3547-1

* Standard-Toleranzen fr iglidur W300: E10
igus GmbH
51147 Kln
Telefon (0 22 03) 96 49-145

Telefax (0 22 03) 96 49-334
und Sonderabmessungen
5.8
Bestellnummer d1*
d1-Toleranz
d2
nach Einpressen in H7
WSM-0203-03 2,0
WSM-0204-03 2,5
WSM-0304-03 3,0
WSM-0304-05 3,0
WSM-0304-06 3,0
WSM-0405-04 4,0
WSM-0405-06 4,0
WSM-0405-08 4,0
WSM-0405-10 4,0
WSM-0507-05 5,0
WSM-0507-08 5,0
WSM-0507-10 5,0
WSM-0608-06 6,0
WSM-0608-08 6,0
WSM-0608-09 6,0
WSM-0608-10 6,0
WSM-0608-11 6,0
WSM-0608-13 6,0
WSM-0709-09 7,0
WSM-0709-12 7,0
WSM-0709-125 7,0
WSM-0810-06 8,0
WSM-0810-08 8,0
WSM-0810-10 8,0
WSM-0810-12 8,0
WSM-0810-13 8,0
WSM-0810-15 8,0
WSM-0810-16 8,0
WSM-0810-20 8,0
WSM-0810-21 8,0
WSM-0911-06 9,0
WSM-1012-04 10,0
WSM-1012-06 10,0
WSM-1012-08 10,0
WSM-1012-09 10,0
WSM-1012-10 10,0
WSM-1012-12 10,0
WSM-1012-15 10,0
WSM-1012-17 10,0
+0,014 +0,054
+0,014 +0,054
+0,014 +0,054
+0,014 +0,054
+0,014 +0,054
+0,020 +0,068
+0,020 +0,068
+0,020 +0,068
+0,020 +0,068
+0,020 +0,068
+0,020 +0,068
+0,020 +0,068
+0,020 +0,068
+0,020 +0,068
+0,020 +0,068
+0,020 +0,068
+0,020 +0,068
+0,020 +0,068
+0,025 +0,083
+0,025 +0,083
+0,025 +0,083
+0,025 +0,083
+0,025 +0,083
+0,025 +0,083
+0,025 +0,083
+0,025 +0,083
+0,025 +0,083
+0,025 +0,083
+0,025 +0,083
+0,025 +0,083
+0,025 +0,083
+0,025 +0,083
+0,025 +0,083
+0,025 +0,083
+0,025 +0,083
+0,025 +0,083
+0,025 +0,083
+0,025 +0,083
+0,025 +0,083
b1
Bestellnummer d1*
h13
3,5
4,0
4,5
4,5
4,5
5,5
5,5
5,5
5,5
7,0
7,0
7,0
8,0
8,0
8,0
8,0
8,0
8,0
9,0
9,0
9,0
10,0
10,0
10,0
10,0
10,0
10,0
10,0
10,0
10,0
11,0
12,0
12,0
12,0
12,0
12,0
12,0
12,0
12,0
3,0
3,0
3,0
5,0
6,0
4,0
6,0
8,0
10,0
5,0
8,0
10,0
6,0
8,0
9,5
10,0
11,8
13,8
9,0
12,0
12,5
6,0
8,0
10,0
12,0
13,8
15,0
16,0
20,0
21,0
6,0
4,0
6,0
8,0
9,0
10,0
12,0
15,0
17,0
d1-Toleranz
d2
WSM-1012-25.5
WSM-1012-20
WSM-1113-08
WSM-1214-04
WSM-1214-05
WSM-1214-06
WSM-1214-08
WSM-1214-10
WSM-1214-12
WSM-1214-15
WSM-1214-20
WSM-1214-25
WSM-1315-07
WSM-1315-10
WSM-1315-15
WSM-1315-20
WSM-1416-07
WSM-1416-10
WSM-1416-15
WSM-1416-20
WSM-1416-25
WSM-1416-33
WSM-1517-10
WSM-1517-15
WSM-1517-20
WSM-1517-25
WSM-1618-07
WSM-1618-08
WSM-1618-11
WSM-1618-12
WSM-1618-15
WSM-1618-20
WSM-1618-25
WSM-1820-12
WSM-1820-15
WSM-1820-20
WSM-1820-25
WSM-1820-33
WSM-1820-35
10,0
10,0
11,0
12,0
12,0
12,0
12,0
12,0
12,0
12,0
12,0
12,0
13,0
13,0
13,0
13,0
14,0
14,0
14,0
14,0
14,0
14,0
15,0
15,0
15,0
15,0
16,0
16,0
16,0
16,0
16,0
16,0
16,0
18,0
18,0
18,0
18,0
18,0
18,0
+0,025 +0,083
+0,025 +0,083
+0,032 +0,102
+0,032 +0,102
+0,032 +0,102
+0,032 +0,102
+0,032 +0,102
+0,032 +0,102
+0,032 +0,102
+0,032 +0,102
+0,032 +0,102
+0,032 +0,102
+0,032 +0,102
+0,032 +0,102
+0,032 +0,102
+0,032 +0,102
+0,032 +0,102
+0,032 +0,102
+0,032 +0,102
+0,032 +0,102
+0,032 +0,102
+0,032 +0,102
+0,032 +0,102
+0,032 +0,102
+0,032 +0,102
+0,032 +0,102
+0,032 +0,102
+0,032 +0,102
+0,032 +0,102
+0,032 +0,102
+0,032 +0,102
+0,032 +0,102
+0,032 +0,102
+0,032 +0,102
+0,032 +0,102
+0,032 +0,102
+0,032 +0,102
+0,032 +0,102
+0,032 +0,102
b1
h13
12,0
12,0
13,0
14,0
14,0
14,0
14,0
14,0
14,0
14,0
14,0
14,0
15,0
15,0
15,0
15,0
16,0
16,0
16,0
16,0
16,0
16,0
17,0
17,0
17,0
17,0
18,0
18,0
18,0
18,0
18,0
18,0
18,0
20,0
20,0
20,0
20,0
20,0
20,0
25,5
20,0
8,0
4,0
5,0
6,0
8,0
10,0
12,0
15,0
20,0
25,0
7,0
10,0
15,0
20,0
7,25
10,0
15,0
20,0
25,0
33,0
10,0
15,0
20,0
25,0
7,0
8,0
11,5
12,0
15,0
20,0
25,0
12,0
15,0
20,0
25,0
33,0
35,0
www.igus.de/de/w300
05_iglidur_W300_5
04.04.2006
10:52 Uhr
Seite 9
W300
iglidur W300 zylindrische Gleitlager, mm
b1
d2
d1
metrisch
Form
Werkstoff
d1 [mm]:
16
612
f [mm]:
0,3
0,5
1230
> 30
0,8
1,2
mm
W S M-1922-28
iglidur W300 Form S
Angaben in mm
Bestellnummer d1*
d1-Toleranz
d2
WSM-1922-28
WSM-2022-11
WSM-2022-12
WSM-2022-15
WSM-2022-20
WSM-2022-30
WSM-2023-08
WSM-2023-12
WSM-2023-15
WSM-2023-20
WSM-2023-23
WSM-2023-25
WSM-2023-30
WSM-2224-15
WSM-2224-20
WSM-2224-30
WSM-2224-35
WSM-2225-15
WSM-2225-20
WSM-2225-25
WSM-2225-30
WSM-2427-15
WSM-2427-20
WSM-2427-25
WSM-2427-30
WSM-2528-12
WSM-2528-14
WSM-2528-15
WSM-2528-20
WSM-2528-25
WSM-2528-30
WSM-2630-16
WSM-2630-25
WSM-2830-10
WSM-2831-10
WSM-2832-20
WSM-2832-25
WSM-2832-30
WSM-3034-16
19,0
20,0
20,0
20,0
20,0
20,0
20,0
20,0
20,0
20,0
20,0
20,0
20,0
22,0
22,0
22,0
22,0
22,0
22,0
22,0
22,0
24,0
24,0
24,0
24,0
25,0
25,0
25,0
25,0
25,0
25,0
26,0
26,0
28,0
28,0
28,0
28,0
28,0
30,0
+0,040 +0,124
+0,040 +0,124
+0,040 +0,124
+0,040 +0,124
+0,040 +0,124
+0,040 +0,124
+0,040 +0,124
+0,040 +0,124
+0,040 +0,124
+0,040 +0,124
+0,040 +0,124
+0,040 +0,124
+0,040 +0,124
+0,040 +0,124
+0,040 +0,124
+0,040 +0,124
+0,040 +0,124
+0,040 +0,124
+0,040 +0,124
+0,040 +0,124
+0,040 +0,124
+0,040 +0,124
+0,040 +0,124
+0,040 +0,124
+0,040 +0,124
+0,040 +0,124
+0,040 +0,124
+0,040 +0,124
+0,040 +0,124
+0,040 +0,124
+0,040 +0,124
+0,040 +0,124
+0,040 +0,124
+0,040 +0,124
+0,040 +0,124
+0,040 +0,124
+0,040 +0,124
+0,040 +0,124
+0,040 +0,124
b1
h13
22,0
22,0
22,0
22,0
22,0
22,0
23,0
23,0
23,0
23,0
23,0
23,0
23,0
24,0
24,0
24,0
24,0
25,0
25,0
25,0
25,0
27,0
27,0
27,0
27,0
28,0
28,0
28,0
28,0
28,0
28,0
30,0
30,0
30,0
31,0
32,0
32,0
32,0
34,0
28,0
11,5
12,0
15,0
20,0
30,0
8,0
12,0
15,0
20,0
23,0
25,0
30,0
15,0
20,0
30,0
35,0
15,0
20,0
25,0
30,0
15,0
20,0
25,0
30,0
12,0
14,0
15,0
20,0
25,0
30,0
16,0
25,0
10,0
10,0
20,0
25,0
30,0
16,0
Bestellnummer
d1*
d1-Toleranz
WSM-3034-20 30,0
WSM-3034-24 30,0
WSM-3034-25 30,0
WSM-3034-30 30,0
WSM-3034-36 30,0
WSM-3034-38 30,0
WSM-3034-40 30,0
WSM-3034-45 30,0
WSM-3236-20 32,0
WSM-3236-25 32,0
WSM-3236-30 32,0
WSM-3236-40 32,0
WSM-3539-20 35,0
WSM-3539-30 35,0
WSM-3539-40 35,0
WSM-3539-50 35,0
WSM-3540-07 35,0
WSM-4044-20 40,0
WSM-4044-30 40,0
WSM-4044-40 40,0
WSM-4044-50 40,0
WSM-4550-30 45,0
WSM-4550-50 45,0
WSM-5055-20 50,0
WSM-5055-30 50,0
WSM-5055-40 50,0
WSM-5055-50 50,0
WSM-5560-40 55,0
WSM-5560-60 55,0
WSM-6065-30 60,0
WSM-6065-60 60,0
WSM-6570-60 65,0
WSM-7075-60 70,0
WSM-8085-100 80,0
WSM-9095-100 90,0
WSM-100105-100 100,0
+0,040 +0,124
+0,040 +0,124
+0,040 +0,124
+0,040 +0,124
+0,040 +0,124
+0,040 +0,124
+0,040 +0,124
+0,040 +0,124
+0,050 +0,150
+0,050 +0,150
+0,050 +0,150
+0,050 +0,150
+0,050 +0,150
+0,050 +0,150
+0,050 +0,150
+0,050 +0,150
+0,050 +0,150
+0,050 +0,150
+0,050 +0,150
+0,050 +0,150
+0,050 +0,150
+0,050 +0,150
+0,050 +0,150
+0,050 +0,150
+0,050 +0,150
+0,050 +0,150
+0,050 +0,150
+0,060 +0,180
+0,060 +0,180
+0,060 +0,180
+0,060 +0,180
+0,060 +0,180
+0,060 +0,180
+0,060 +0,180
+0,060 +0,180
+0,060 +0,180
d2
b1
h13
34,0 20,0
34,0 24,0
34,0 25,0
34,0 30,0
34,0 36,0
34,0 38,0
34,0 40,0
34,0 45,0
36,0 20,0
36,0 25,0
36,0 30,0
36,0 40,0
39,0 20,0
39,0 30,0
39,0 40,0
39,0 50,0
40,0
7,0
44,0 20,0
44,0 30,0
44,0 40,0
44,0 50,0
50,0 30,0
50,0 50,0
55,0 20,0
55,0 30,0
55,0 40,0
55,0 50,0
60,0 40,0
60,0 60,0
65,0 30,0
65,0 60,0
70,0 60,0
75,0 60,0
85,0 100,0
95,0 100,0
105,0 100,0
www.igus.de/de/w300
Telefon (0 22 03) 96 49-145

Telefax (0 22 03) 96 49-334
mm
Inch
5.9
05_iglidur_W300_5
04.04.2006
W300
10:52 Uhr
Seite 10
iglidur W300 Gleitlager mit Bund, mm
iglidur W300 Form F
mm
Angaben in mm
W F M-0304-03
b1
d2
d1
metrisch
Form
r = max.
0,5 mm
Werkstoff

d1 [mm]:
16
612
f [mm]:
0,3
1230
> 30
0,8
1,2
0,5

igus GmbH
51147 Kln
Telefon (0 22 03) 96 49-145

Telefax (0 22 03) 96 49-334
5.10
Bestellnummer
d1*
d1-Toleranz
d2
WFM-0304-03
WFM-0304-05
WFM-0405-03
WFM-0405-04
WFM-0405-06
WFM-0506-08
WFM-0507-04
WFM-0507-05
WFM-0608-04
WFM-0608-06
WFM-0608-08
WFM-0608-10
WFM-0608-15
WFM-0709-12
WFM-0810-02
WFM-0810-05
WFM-0810-07
WFM-0810-09
WFM-0810-10
WFM-0810-23
WFM-0810-30
WFM-081015-05
WFM-1012-04
WFM-1012-05
WFM-1012-06
WFM-1012-07
WFM-1012-09
WFM-1012-10
WFM-1012-12
WFM-1012-15
WFM-1012-17
WFM-1214-04
WFM-1214-044
WFM-1214-06
WFM-1214-07
WFM-1214-09
WFM-1214-10
WFM-1214-11
WFM-1214-12
3,0
3,0
4,0
4,0
4,0
5,0
5,0
5,0
6,0
6,0
6,0
6,0
6,0
7,0
8,0
8,0
8,0
8,0
8,0
8,0
8,0
8,0
10,0
10,0
10,0
10,0
10,0
10,0
10,0
10,0
10,0
12,0
12,0
12,0
12,0
12,0
12,0
12,0
12,0
+0,014 +0,054
+0,014 +0,054
+0,020 +0,068
+0,020 +0,068
+0,020 +0,068
+0,010 +0,040
+0,020 +0,068
+0,020 +0,068
+0,020 +0,068
+0,020 +0,068
+0,020 +0,068
+0,020 +0,068
+0,020 +0,068
+0,025 +0,083
+0,025 +0,083
+0,025 +0,083
+0,025 +0,083
+0,025 +0,083
+0,025 +0,083
+0,025 +0,083
+0,025 +0,083
+0,025 +0,083
+0,025 +0,083
+0,025 +0,083
+0,025 +0,083
+0,025 +0,083
+0,025 +0,083
+0,025 +0,083
+0,025 +0,083
+0,025 +0,083
+0,025 +0,083
+0,032 +0,102
+0,032 +0,102
+0,032 +0,102
+0,032 +0,102
+0,032 +0,102
+0,032 +0,102
+0,032 +0,102
+0,032 +0,102
4,5
4,5
5,5
5,5
5,5
6,0
7,0
7,0
8,0
8,0
8,0
8,0
8,0
9,0
10,0
10,0
10,0
10,0
10,0
10,0
10,0
10,0
12,0
12,0
12,0
12,0
12,0
12,0
12,0
12,0
12,0
14,0
14,0
14,0
14,0
14,0
14,0
14,0
14,0
d3
b1
b2
d13
h13
-0,14
3,0
5,0
3,0
4,0
6,0
8,0
4,0
5,0
4,0
6,0
8,0
10,0
15,0
12,0
2,7
5,5
7,5
9,5
10,0
23,0
30,0
5,0
4,0
5,0
6,0
7,0
9,0
10,0
12,0
15,0
17,0
4,0
4,4
6,0
7,0
9,0
10,0
11,0
12,0
0,75
0,75
0,75
0,75
0,75
0,50
1,00
1,00
1,00
1,00
1,00
1,00
1,00
1,00
1,00
1,00
1,00
1,00
1,00
1,00
1,00
1,00
1,00
1,00
1,00
1,00
1,00
1,00
1,00
1,00
1,00
1,00
1,00
1,00
1,00
1,00
1,00
1,00
1,00
7,5
7,5
9,5
9,5
9,5
10,0
11,0
11,0
12,0
12,0
12,0
12,0
12,0
15,0
15,0
15,0
15,0
15,0
15,0
15,0
15,0
15,0
18,0
18,0
18,0
18,0
18,0
18,0
18,0
18,0
18,0
20,0
20,0
20,0
20,0
20,0
20,0
20,0
20,0
www.igus.de/de/w300
05_iglidur_W300_5
04.04.2006
10:52 Uhr
Seite 11
W300
b1
d2
d1
metrisch
Form
r = max.
0,5 mm
Werkstoff

d1 [mm]:
16
612
f [mm]:
0,3
1230
> 30
0,8
1,2
0,5
mm
W F M-1214-15
iglidur W300 Form F
Angaben in mm
Bestellnummer
d1*
d1-Toleranz
d2
WFM-1214-15
WFM-1214-17
WFM-1214-20
WFM-1315-06
WFM-1416-04
WFM-1416-05
WFM-1416-08
WFM-1416-12
WFM-1416-17
WFM-1416-29
WFM-1517-09
WFM-1517-12
WFM-1517-17
WFM-1517-20
WFM-1618-09
WFM-1618-12
WFM-1618-17
WFM-1719-12
WFM-1719-18
WFM-1719-25
WFM-1820-12
WFM-1820-17
WFM-1820-22
WFM-2023-11
WFM-2023-14
WFM-2023-16
WFM-2023-21
WFM-2427-10
WFM-2528-11
WFM-2528-16
WFM-2528-21
WFM-2528-30
WFM-252831-13
WFM-2830-36
WFM-3034-10
WFM-3034-16
WFM-3034-26
WFM-3034-37
WFM-3236-16
12,0
12,0
12,0
13,0
14,0
14,0
14,0
14,0
14,0
14,0
15,0
15,0
15,0
15,0
16,0
16,0
16,0
17,0
17,0
17,0
18,0
18,0
18,0
20,0
20,0
20,0
20,0
24,0
25,0
25,0
25,0
25,0
25,0
28,0
30,0
30,0
30,0
30,0
32,0
+0,032 +0,102
+0,032 +0,102
+0,032 +0,102
+0,032 +0,102
+0,032 +0,102
+0,032 +0,102
+0,032 +0,102
+0,032 +0,102
+0,032 +0,102
+0,032 +0,102
+0,032 +0,102
+0,032 +0,102
+0,032 +0,102
+0,032 +0,102
+0,032 +0,102
+0,032 +0,102
+0,032 +0,102
+0,032 +0,102
+0,032 +0,102
+0,032 +0,102
+0,032 +0,102
+0,032 +0,102
+0,032 +0,102
+0,040 +0,124
+0,040 +0,124
+0,040 +0,124
+0,040 +0,124
+0,040 +0,124
+0,040 +0,124
+0,040 +0,124
+0,040 +0,124
+0,040 +0,124
+0,040 +0,124
+0,040 +0,124
+0,040 +0,124
+0,040 +0,124
+0,040 +0,124
+0,040 +0,124
+0,050 +0,150
14,0
14,0
14,0
15,0
16,0
16,0
16,0
16,0
16,0
16,0
17,0
17,0
17,0
17,0
18,0
18,0
18,0
19,0
19,0
19,0
20,0
20,0
20,0
23,0
23,0
23,0
23,0
27,0
28,0
28,0
28,0
28,0
28,0
30,0
34,0
34,0
34,0
34,0
36,0
d3
b1
d13
h13
-0,14
15,0
17,0
20,0
6,0
4,0
5,0
8,0
12,0
17,0
29,0
9,0
12,0
17,0
20,0
9,0
12,0
17,0
12,0
18,0
25,0
12,0
17,0
22,0
11,5
14,0
16,0
21,5
10,0
11,0
16,0
21,0
30,0
13,0
36,0
10,0
16,0
26,0
37,0
16,0
1,00
1,00
1,00
1,00
1,00
1,00
1,00
1,00
1,00
1,00
1,00
1,00
1,00
1,00
1,00
1,00
1,00
1,00
1,00
1,00
1,00
1,00
1,00
1,50
1,50
1,50
1,50
1,50
1,50
1,50
1,50
1,50
1,50
1,00
2,00
2,00
2,00
2,00
2,00
20,0
20,0
20,0
22,0
22,0
22,0
22,0
22,0
22,0
22,0
23,0
23,0
23,0
23,0
24,0
24,0
24,0
25,0
25,0
25,0
26,0
26,0
26,0
30,0
30,0
30,0
30,0
32,0
35,0
35,0
35,0
35,0
31,0
35,0
42,0
42,0
42,0
42,0
40,0
b2
www.igus.de/de/w300
Telefon (0 22 03) 96 49-145

Telefax (0 22 03) 96 49-334
mm
Inch
5.11
05_iglidur_W300_5
04.04.2006
W300
10:52 Uhr
Seite 12
iglidur W300 Form F
mm
Angaben in mm
W F M-3236-26
b1
d2
d1
metrisch
Form
r = max.
0,5 mm
Werkstoff

d1 [mm]:
16
612
f [mm]:
0,3
0,5
1230
> 30
0,8
1,2

Bestellnummer
d1*
d1-Toleranz
d2
WFM-3236-26
WFM-3539-16
WFM-3539-26
WFM-353950-35
WFM-3842-22
WFM-4044-30
WFM-4044-40
WFM-4550-50
WFM-5055-40
WFM-5055-50
WFM-5560-60
WFM-5762-40
WFM-6065-60
WFM-6570-60
WFM-7075-100
WFM-7580-100
WFM-8085-100
WFM-9095-100
WFM-100105-100
WFM-120125-100
32,0
35,0
35,0
35,0
38,0
40,0
40,0
45,0
50,0
50,0
55,0
57,0
60,0
65,0
70,0
75,0
80,0
90,0
100,0
120,0
+0,050 +0,150
+0,050 +0,150
+0,050 +0,150
+0,050 +0,150
+0,050 +0,150
+0,050 +0,150
+0,050 +0,150
+0,050 +0,150
+0,050 +0,150
+0,050 +0,150
+0,060 +0,180
+0,060 +0,180
+0,060 +0,180
+0,060 +0,180
+0,060 +0,180
+0,060 +0,180
+0,060 +0,180
+0,060 +0,180
+0,072 +0,212
+0,072 +0,212
36,0
39,0
39,0
39,0
42,0
44,0
44,0
50,0
55,0
55,0
60,0
62,0
65,0
70,0
75,0
80,0
85,0
95,0
105,0
125,0
d3
b1
b2
d13
h13
-0,14
40,0
47,0
47,0
50,0
50,0
52,0
52,0
58,0
63,0
63,0
68,0
67,0
73,0
78,0
83,0
88,0
93,0
103,0
113,0
133,0
26,0
16,0
26,0
35,0
22,0
30,0
40,0
50,0
40,0
50,0
60,0
40,0
60,0
60,0
100,0
100,0
100,0
100,0
100,0
100,0
2,00
2,00
2,00
2,00
2,00
2,00
2,00
2,00
2,00
2,00
2,00
2,00
2,00
2,00
2,00
2,50
2,50
2,50
2,50
2,50
igus GmbH
51147 Kln
Telefon (0 22 03) 96 49-145

Telefax (0 22 03) 96 49-334
5.12
www.igus.de/de/w300
05_iglidur_W300_5
04.04.2006
10:52 Uhr
Seite 13
W300
iglidur W300 Anlaufscheiben, mm
s
d2
d1
metrisch
Form
Werkstoff
mm
W T M-0509-006
iglidur W300 Form T
Angaben in mm
Bestellnummer
d1
d2
d4
d5
d6
+0,25
-0,25
-0,05
-0,12
+0,375
+0,2
+0,12
+0,12
+0,125
-0,2
9,5
20,0
18,0
18,0
24,0
26,0
24,0
30,0
32,0
36,0
38,0
42,0
44,0
48,0
54,0
62,0
66,0
74,0
78,0
90,0
110,0
130,0
150,0
0,6
1,5
1,5
1,0
1,5
1,5
1,5
1,5
1,5
1,5
1,5
1,5
1,5
1,5
1,5
1,5
1,5
2,0
2,0
2,0
2,0
2,0
2,0
**
13,0
13,0
14,0
18,0
20,0
19,5
23,0
25,0
28,0
30,0
33,0
35,0
38,0
43,0
50,0
54,0
61,0
65,0
76,0
**
**
**
**
1,5
1,5
1,5
1,5
2,0
1,5
2,0
2,0
3,0
3,0
3,0
3,0
4,0
4,0
4,0
4,0
4,0
4,0
4,0
**
**
**
0,3
1,0
1,0
0,7
1,0
1,0
1,0
1,0
1,0
1,0
1,0
1,0
1,0
1,0
1,0
1,0
1,0
1,5
1,5
1,5
1,5
1,5
1,5
WTM-0509-006
5,0
WTM-0620-015
6,0
WTM-0818-015
8,0
WTM-1018-010
10,0
WTM-1224-015
12,0
WTM-1426-015
14,0
WTM-1524-015
15,0
WTM-1630-015
16,0
WTM-1832-015
18,0
WTM-2036-015
20,0
WTM-2238-015
22,0
WTM-2442-015
24,0
WTM-2644-015
26,0
WTM-2848-015
28,0
WTM-3254-015
32,0
WTM-3862-015
38,0
WTM-4266-015
42,0
WTM-4874-020
48,0
WTM-5278-020
52,0
WTM-6290-020
62,0
WTM-82110-020
82,0
WTM-102130-020 102,0
WTM-120150-020 120,0
9,5
20,0
18,0
18,0
24,0
26,0
24,0
30,0
32,0
36,0
38,0
42,0
44,0
48,0
54,0
62,0
66,0
74,0
78,0
90,0
110,0
130,0
150,0
Telefon (0 22 03) 96 49-145

Telefax (0 22 03) 96 49-334
mm
** Ausfhrung ohne Fixierbohrung
Inch
www.igus.de/de/w300
5.13
05_iglidur_W300_5
04.04.2006
W300
10:52 Uhr
Seite 14
iglidur W300 zylindrische Gleitlager, Inch

iglidur W300 Form S
Inch
Angaben in 1/16 Inch
L S I -0203-03
b1
d2
d1
Inch
Form
Werkstoff
d1 [mm]:
16
612
f [mm]:
0,3
0,5
1230
> 30
0,8
1,2
igus GmbH
51147 Kln
Telefon (0 22 03) 96 49-145

Telefax (0 22 03) 96 49-334
5.14
Bestellnummer
d1*
d2
b1
LSI-0203-03
LSI-0203-04
LSI-0203-06
LSI-0304-04
LSI-0304-06
LSI-0304-08
LSI-0405-03
LSI-0405-04
LSI-0405-05
LSI-0405-06
LSI-0405-08
LSI-0506-04
LSI-0506-06
LSI-0506-08
LSI-0506-12
LSI-0607-04
LSI-0607-06
LSI-0607-07
LSI-0607-08
LSI-0607-12
LSI-0608-12
LSI-0708-04
LSI-0708-08
LSI-0809-03
LSI-0809-04
LSI-0809-06
LSI-0809-08
LSI-0809-10
LSI-0809-12
LSI-0809-16
LSI-0810-08
LSI-0810-10
LSI-0810-12
LSI-0810-16
LSI-0910-08
LSI-0910-12
LSI-1011-04
LSI-1011-06
LSI-1011-08
1/8
1/8
1/8
3/16
3/16
3/16
1/4
1/4
1/4
1/4
1/4
5/16
5/16
5/16
5/16
3/8
3/8
3/8
3/8
3/8
3/8
7/16
7/16
1/2
1/2
1/2
1/2
1/2
1/2
1/2
1/2
1/2
1/2
1/2
9/16
9/16
5/8
5/8
5/8
3/16
3/16
3/16
1/4
1/4
1/4
5/16
5/16
5/16
5/16
5/16
3/8
3/8
3/8
3/8
15/32
15/32
15/32
15/32
15/32
17/32
17/32
17/32
19/32
19/32
19/32
19/32
19/32
19/32
19/32
5/8
5/8
5/8
5/8
5/8
5/8
23/32
23/32
23/32
3/16
1/4
3/8
1/4
3/8
1/2
3/16
1/4
5/16
3/8
1/2
1/4
3/8
1/2
3/4
1/4
3/8
7/16
1/2
3/4
3/4
1/4
1/2
3/16
1/4
3/8
1/2
5/8
3/4
1
1/2
5/8
3/4
1
1/2
3/4
1/4
3/8
1/2
d1 nach Einpressen
max.
min.
,1269
,1269
,1269
,1892
,1892
,1892
,2521
,2521
,2521
,2521
,2521
,3148
,3148
,3148
,3148
,3773
,3773
,3773
,3773
,3773
,3773
,3773
,4406
,5030
,5030
,5030
,5030
,5030
,5030
,5030
,5040
,5040
,5040
,5040
,5655
,5655
,6280
,6280
,6280
,1251
,1251
,1251
,1873
,1873
,1873
,2498
,2498
,2498
,2498
,2498
,3125
,3125
,3125
,3125
,3750
,3750
,3750
,3750
,3750
,3750
,3750
,4379
,5003
,5003
,5003
,5003
,5003
,5003
,5003
,5013
,5013
,5013
,5013
,5627
,5627
,6253
,6253
,6253
Einpressbohrung
max.
min.
,1878
,1878
,1878
,2503
,2503
,2503
,3128
,3128
,3128
,3128
,3128
,3753
,3753
,3753
,3753
,4691
,4691
,4691
,4691
,4691
,5316
,4691
,5316
,5941
,5941
,5941
,5941
,5941
,5941
,5941
,6260
,6260
,6260
,6260
,6566
,6566
,7192
,7192
,7192
,1873
,1873
,1873
,2497
,2497
,2497
,3122
,3122
,3122
,3122
,3122
,3747
,3747
,3747
,3747
,4684
,4684
,4684
,4684
,4684
,5309
,4684
,5309
,5934
,5934
,5934
,5934
,5934
,5934
,5934
,6250
,6250
,6250
,6250
,6559
,6559
,7184
,7184
,7184
Wellenmae
max.
min.
,1243
,1243
,1243
,1865
,1865
,1865
,2490
,2490
,2490
,2490
,2490
,3115
,3115
,3115
,3115
,3740
,3740
,3740
,3740
,3740
,3740
,3740
,4365
,4990
,4990
,4990
,4990
,4990
,4990
,4990
,5000
,5000
,5000
,5000
,5615
,5615
,6240
,6240
,6240
,1236
,1236
,1236
,1858
,1858
,1858
,2481
,2481
,2481
,2481
,2481
,3106
,3106
,3106
,3106
,3731
,3731
,3731
,3731
,3731
,3731
,3731
,4355
,4980
,4980
,4980
,4980
,4980
,4980
,4980
,4990
,4990
,4990
,4990
,5605
,5605
,6230
,6230
,6230
www.igus.de/de/w300
05_iglidur_W300_5
04.04.2006
10:52 Uhr
Seite 15
W300
b1
d2
d1
Inch
Form
Werkstoff
d1 [mm]:
16
612
f [mm]:
0,3
0,5
1230
> 30
0,8
1,2
Inch
L S I -1011-10
iglidur W300 Form S
Bestellnummer
d1*
LSI-1011-10
5/8
LSI-1011-12
5/8
LSI-1011-16
5/8
LSI-1112-12
11/16
LSI-1214-08
3/4
LSI-1214-12
3/4
LSI-1214-16
3/4
LSI-1214-24
3/4
LSI-1416-04
7/8
LSI-1416-06
7/8
LSI-1416-08
7/8
LSI-1416-10
7/8
LSI-1416-12
7/8
LSI-1416-16
7/8
LSI-1416-24
7/8
LSI-1618-06
1
LSI-1618-08
1
LSI-1618-12
1
LSI-1618-16
1
LSI-1618-20
1
LSI-1618-22
1
LSI-1618-24
1
LSI-1820-12 1 1/8
LSI-2022-14 1 1/4
LSI-2022-16 1 1/4
LSI-2022-20 1 1/4
LSI-2022-24 1 1/4
LSI-2224-16 1 3/8
LSI-2224-24 1 3/8
LSI-2426-12 1 1/2
LSI-2426-16 1 1/2
LSI-2426-24 1 1/2
LSI-2426-44 1 1/2
LSI-2629-16 1 25/32
LSI-2629-20 1 25/32
LSI-2831-16 1 3/4
LSI-2831-24 1 3/4
LSI-2831-32 1 3/4
LSI-2831-48 1 3/4
d2
23/32
23/32
23/32
25/32
7/8
7/8
7/8
7/8
1
1
1
1
1
1
1
1 1/8
1 1/8
1 1/8
1 1/8
1 1/8
1 1/8
1 1/8
1 9/32
1 13/32
1 13/32
1 13/32
1 13/32
1 17/32
1 17/32
1 21/32
1 21/32
1 21/32
1 21/32
1 15/16
1 15/16
1 15/16
1 15/16
1 15/16
1 15/16
b1
1
1
1
1
1
1
1
2
1
1
5/8
3/4
1
3/4
1/2
3/4
1
1/2
1/4
3/8
1/2
5/8
3/4
1
1/2
3/8
1/2
3/4
1
5/16
3/8
1/2
3/4
7/8
1
1/4
1/2
1
1/2
3/4
1
1/2
3/4
1
1/4
1
1/2
2
3
d1 nach Einpressen
max.
min.
,6280
,6280
,6280
,6906
,7541
,7541
,7541
,7541
,8791
,8791
,8791
,8791
,8791
,8791
,8791
1,0041
1,0041
1,0041
1,0041
1,0041
1,0041
1,0041
1,1288
1,2548
1,2548
1,2548
1,2548
1,3798
1,3798
1,5048
1,5048
1,5048
1,5048
1,6297
1,6297
1,7547
1,7547
1,7547
1,7547
,6253
,6253
,6253
,6879
,7507
,7507
,7507
,7507
,8757
,8757
,8757
,8757
,8757
,8757
,8757
1,0007
1,0007
1,0007
1,0007
1,0007
1,0007
1,0007
1,1254
1,2508
1,2508
1,2508
1,2508
1,3758
1,3758
1,5008
1,5008
1,5008
1,5008
1,6258
1,6258
1,7507
1,7507
1,7507
1,7507
Einpressbohrung
max.
min.
,7192
,7192
,7192
,7817
,8755
,8755
,8755
,8755
1,0005
1,0005
1,0005
1,0005
1,0005
1,0005
1,0005
1,1255
1,1255
1,1255
1,1255
1,1255
1,1255
1,1255
1,2818
1,4068
1,4068
1,4068
1,4068
1,5318
1,5318
1,6568
1,6568
1,6568
1,6568
1,7818
1,7818
1,9381
1,9381
1,9381
1,9381
,7184
,7184
,7184
,7809
,8747
,8747
,8747
,8747
,9997
,9997
,9997
,9997
,9997
,9997
,9997
1,1247
1,1247
1,1247
1,1247
1,1247
1,1247
1,1247
1,2808
1,4058
1,4058
1,4058
1,4058
1,5308
1,5308
1,6558
1,6558
1,6558
1,6558
1,7808
1,7808
1,9371
1,9371
1,9371
1,9371
Wellenmae
max.
min.
,6240
,6240
,6240
,6865
,7491
,7491
,7491
,7491
,8741
,8741
,8741
,8741
,8741
,8741
,8741
,9991
,9991
,9991
,9991
,9991
,9991
,9991
1,1238
1,2488
1,2488
1,2488
1,2488
1,3738
1,3738
1,4988
1,4988
1,4988
1,4988
1,6238
1,6238
1,7487
1,7487
1,7487
1,7487
,6230
,6230
,6230
,6855
,7479
,7479
,7479
,7479
,8729
,8729
,8729
,8729
,8729
,8729
,8729
,9979
,9979
,9979
,9979
,9979
,9979
,9979
1,1226
1,2472
1,2472
1,2472
1,2472
1,3722
1,3722
1,4972
1,4972
1,4972
1,4972
1,6222
1,6222
1,7471
1,7471
1,7471
1,7471
www.igus.de/de/w300
Telefon (0 22 03) 96 49-145

Telefax (0 22 03) 96 49-334
mm
Inch
5.15
05_iglidur_W300_5
04.04.2006
W300
10:53 Uhr
Seite 16

iglidur W300 Form S
Inch
L S I -3235-16
b1
d2
d1
Inch
Form
Werkstoff
d1 [mm]:
16
612
f [mm]:
0,3
0,5
1230
> 30
0,8
1,2
Bestellnummer
LSI-3235-16
LSI-3235-24
LSI-3235-32
LSI-3639-32
d1*
2
2
2
2 1/4
d2
2
2
2
2
3/16
3/16
3/16
7/16
b1
1
1 1/2
2
2
d1 nach Einpressen
max.
min.
2,0057
2,0057
2,0057
2,2577
2,0011
2,0011
2,0011
2,2531
Einpressbohrung
max.
min.
2,1883
2,1883
2,1883
2,4377
2,1871
2,1871
2,1871
2,4365
Wellenmae
max.
min.
1,9981
1,9981
1,9981
2,2507
1,9969
1,9969
1,9969
2,2489
igus GmbH
51147 Kln
Telefon (0 22 03) 96 49-145

Telefax (0 22 03) 96 49-334
5.16
www.igus.de/de/w300
05_iglidur_W300_5
04.04.2006
10:53 Uhr
Seite 17
W300
iglidur W300 Gleitlager mit Bund, Inch
b1
d2
d1
Inch
Form
r = max.
0,5 mm
Werkstoff

d1 [mm]:
16
612
f [mm]:
0,3
1230
> 30
0,8
1,2
0,5
Inch
L F I -0203-03
iglidur W300 Form F
Bestellnummer d1*
LFI-0203-03
LFI-0203-04
LFI-0203-06
LFI-0304-02
LFI-0304-04
LFI-0304-06
LFI-0304-08
LFI-0405-04
LFI-0405-05
LFI-0405-06
LFI-0405-08
LFI-0405-12
LFI-0506-04
LFI-0506-06
LFI-0506-08
LFI-0506-12
LFI-0607-04
LFI-0607-06
LFI-0607-08
LFI-0607-12
LFI-0708-08
LFI-0809-04
LFI-0809-06
LFI-0809-08
LFI-0809-12
LFI-0809-16
LFI-1011-045
LFI-1011-08
LFI-1011-12
LFI-1011-16
LFI-1011-24
LFI-1214-08
LFI-1214-10
LFI-1214-12
LFI-1214-16
LFI-1214-24
LFI-1416-04
LFI-1416-075
LFI-1416-08
1/8
1/8
1/8
3/16
3/16
3/16
3/16
1/4
1/4
1/4
1/4
1/4
5/16
5/16
5/16
5/16
3/8
3/8
3/8
3/8
7/16
1/2
1/2
1/2
1/2
1/2
5/8
5/8
5/8
5/8
5/8
3/4
3/4
3/4
3/4
3/4
7/8
7/8
7/8
d2
b1
3/16
3/16
3/16
1/4
3/16
3/8
1/4
1/8
1/4
1/4
1/4
3/8
1/4
1/2
5/16
1/4
5/16
5/16
5/16
3/8
5/16
1/2
5/16
3/4
3/8
1/4
3/8
3/8
3/8
1/2
3/8
3/4
15/32
1/4
15/32
3/8
15/32
1/2
15/32
3/4
17/32
1/2
19/32
1/4
19/32
3/8
19/32
1/2
19/32
3/4
19/32
1
23/32
9/32
23/32
1/2
23/32
3/4
23/32
1
23/32 1 1/2
7/8
1/2
7/8
5/8
7/8
3/4
7/8
1
7/8 1 1/2
1
1/4
1
15/32
1
1/2
d3
b2
,312
,312
,312
,375
,375
,375
,375
,500
,500
,500
,500
,500
,562
,562
,562
,562
,687
,687
,687
,687
,750
,875
,875
,875
,875
,875
,937
,937
,937
,937
,937
1,125
1,125
1,125
1,125
1,125
1,250
1,250
1,250
,032
,032
,032
,032
,032
,032
,032
,032
,032
,032
,032
,032
,032
,032
,032
,032
,046
,046
,046
,046
,046
,046
,046
,046
,046
,046
,046
,046
,046
,046
,046
,062
,062
,062
,062
,062
,062
,062
,062
d1 nach Einpressen Einpressbohrung Wellenmae

max.
min.
max.
min.
max.
min.
,1269
,1269
,1269
,1892
,1892
,1892
,1892
,2521
,2521
,2521
,2521
,2521
,3148
,3148
,3148
,3148
,3773
,3773
,3773
,3773
,4406
,5030
,5030
,5030
,5030
,5030
,6280
,6280
,6280
,6280
,6280
,7541
,7541
,7541
,7541
,7541
,8791
,8791
,8791
,1251
,1251
,1251
,1873
,1873
,1873
,1873
,2498
,2498
,2498
,2498
,2498
,3125
,3125
,3125
,3125
,3750
,3750
,3750
,3750
,4379
,5003
,5003
,5003
,5003
,5003
,6253
,6253
,6253
,6253
,6253
,7507
,7507
,7507
,7507
,7507
,8757
,8757
,8757
,1878
,1878
,1878
,2503
,2503
,2503
,2503
,3128
,3128
,3128
,3128
,3128
,3753
,3753
,3753
,3753
,4691
,4691
,4691
,4691
,5316
,5941
,5941
,5941
,5941
,5941
,7192
,7192
,7192
,7192
,7192
,8755
,8755
,8755
,8755
,8755
1,0005
1,0005
1,0005
,1873
,1873
,1873
,2497
,2497
,2497
,2497
,3122
,3122
,3122
,3122
,3122
,3747
,3747
,3747
,3747
,4684
,4684
,4684
,4684
,5309
,5934
,5934
,5934
,5934
,5934
,7184
,7184
,7184
,7184
,7184
,8747
,8747
,8747
,8747
,8747
,9997
,9997
,9997
,1243
,1243
,1243
,1865
,1865
,1865
,1865
,2490
,2490
,2490
,2490
,2490
,3115
,3115
,3115
,3115
,3740
,3740
,3740
,3740
,4365
,4990
,4990
,4990
,4990
,4990
,6240
,6240
,6240
,6240
,6240
,7491
,7491
,7491
,7491
,7491
,8741
,8741
,8741
,1236
,1236
,1236
,1858
,1858
,1858
,1858
,2481
,2481
,2481
,2481
,2481
,3106
,3106
,3106
,3106
,3731
,3731
,3731
,3731
,4355
,4980
,4980
,4980
,4980
,4980
,6230
,6230
,6230
,6230
,6230
,7479
,7479
,7479
,7479
,7479
,8729
,8729
,8729
www.igus.de/de/w300
Telefon (0 22 03) 96 49-145

Telefax (0 22 03) 96 49-334
mm
Inch
5.17
05_iglidur_W300_5
04.04.2006
W300
10:53 Uhr
Seite 18
iglidur W300 Gleitlager mit Bund, Inch
iglidur W300 Form F
Inch

L F I -1416-115
b1
d2
d1
Inch
Form
r = max.
0,5 mm
Werkstoff

d1 [mm]:
16
612
f [mm]:
0,3
1230
> 30
0,8
1,2
0,5
igus GmbH
51147 Kln
Telefon (0 22 03) 96 49-145

Telefax (0 22 03) 96 49-334
5.18
Bestellnummer d1*
LFI-1416-115
LFI-1416-12
LFI-1416-16
LFI-1416-20
LFI-1416-24
LFI-141618-10
LFI-141620-11
LFI-1618-08
LFI-1618-12
LFI-1618-16
LFI-1618-20
LFI-1618-24
LFI-1820-08 1
LFI-1820-12 1
LFI-1820-24 1
LFI-2022-12 1
LFI-2022-14 1
LFI-2022-16 1
LFI-2022-20 1
LFI-2022-24 1
LFI-2224-16 1
LFI-2426-12 1
LFI-2426-16 1
LFI-2426-24 1
LFI-2831-16 1
LFI-2831-24 1
LFI-2831-32 1
LFI-3235-16
LFI-3235-24
LFI-3235-32
7/8
7/8
7/8
7/8
7/8
7/8
7/8
1
1
1
1
1
1/8
1/8
1/8
1/4
1/4
1/4
1/4
1/4
3/8
1/2
1/2
1/2
3/4
3/4
3/4
2
2
2
d2
b1
d3
b2
1
1
1
1
1
1
1
1 1/8
1 1/8
1 1/8
1 1/8
1 1/8
1 9/32
1 9/32
1 9/32
1 13/32
1 13/32
1 13/32
1 13/32
1 13/32
1 17/32
1 21/32
1 21/32
1 21/32
1 15/16
1 15/16
1 15/16
2 3/16
2 3/16
2 3/16
23/32
3/4
1
1 1/4
1 1/2
5/8
11/16
1/2
3/4
1
1 1/4
1 1/2
1/2
3/4
1 1/2
3/4
7/8
1
1 1/4
1 1/2
1
3/4
1
1 1/2
1
1 1/2
2
1
1 1/2
2
1,250
1,250
1,250
1,250
1,250
1,250
1,250
1,375
1,375
1,375
1,375
1,375
1,562
1,562
1,562
1,687
1,687
1,687
1,687
1,687
1,875
2,000
2,000
2,000
2,375
2,375
2,375
2,625
2,625
2,625
,062
,062
,062
,062
,062
,062
,062
,062
,062
,062
,062
,062
,078
,078
,078
,078
,078
,078
,078
,078
,078
,078
,078
,078
,093
,093
,093
,093
,093
,093
d1 nach Einpressen Einpressbohrung Wellenmae

max.
min.
max.
min.
max.
min.
,8791
,8791
,8791
,8791
,8791
,8791
,8791
1,0041
1,0041
1,0041
1,0041
1,0041
1,1288
1,1288
1,1288
1,2548
1,2548
1,2548
1,2548
1,2548
1,3798
1,5048
1,5048
1,5048
1,7547
1,7547
1,7547
2,0057
2,0057
2,0057
,8757
,8757
,8757
,8757
,8757
,8757
,8757
1,0007
1,0007
1,0007
1,0007
1,0007
1,1254
1,1254
1,1254
1,2508
1,2508
1,2508
1,2508
1,2508
1,3758
1,5008
1,5008
1,5008
1,7507
1,7507
1,7507
2,0011
2,0011
2,0011
1,0005
1,0005
1,0005
1,0005
1,0005
1,0005
1,0005
1,1255
1,1255
1,1255
1,1255
1,1255
1,2818
1,2818
1,2818
1,4068
1,4068
1,4068
1,4068
1,4068
1,5318
1,6568
1,6568
1,6568
1,9381
1,9381
1,9381
2,1883
2,1883
2,1883
,9997
,9997
,9997
,9997
,9997
,9997
,9997
1,1247
1,1247
1,1247
1,1247
1,1247
1,2808
1,2808
1,2808
1,4058
1,4058
1,4058
1,4058
1,4058
1,5308
1,6558
1,6558
1,6558
1,9371
1,9371
1,9371
2,1871
2,1871
2,1871
,8741
,8741
,8741
,8741
,8741
,8741
,8741
,9991
,9991
,9991
,9991
,9991
1,1238
1,1238
1,1238
1,2488
1,2488
1,2488
1,2488
1,2488
1,3738
1,4988
1,4988
1,4988
1,7487
1,7487
1,7487
1,9981
1,9981
1,9981
,8729
,8729
,8729
,8729
,8729
,8729
,8729
,9979
,9979
,9979
,9979
,9979
1,1226
1,1226
1,1226
1,2472
1,2472
1,2472
1,2472
1,2472
1,3722
1,4972
1,4972
1,4972
1,7471
1,7471
1,7471
1,9969
1,9969
1,9969
www.igus.de/de/w300
05_iglidur_W300_5
04.04.2006
10:53 Uhr
Seite 19
W300
iglidur W300 Anlaufscheiben, Inch
s
d2
d1
Inch
Form
Werkstoff
Bestellnummer
LTI-0814-01
LTI-1018-01
LTI-1220-01
LTI-1424-01
LTI-1628-01
LTI-2034-01
LTI-2440-01
LTI-2844-01
LTI-3248-01
d1
d2
d4
d5
d6
+,010
-,010
-,0020
,005
,015 +,005
+,008
+,005
,500
,625
,750
,875
1,000
1,250
1,500
1,750
2,000
,875
1,125
1,250
1,500
1,750
2,125
2,500
2,750
3,000
,0585
,0585
,0585
,0585
,0585
,0585
,0585
,0585
,0895
,692
,880
1,005
1,192
1,380
1,692
2,005
2,255
2,505
,067
,099
,099
,130
,130
,161
,192
,192
,192
,040
,040
,040
,040
,040
,040
,040
,040
,070
,875
1,125
1,250
1,500
1,750
2,125
2,500
2,750
3,000
Inch
L T I -0814-01
Telefon (0 22 03) 96 49-145

Telefax (0 22 03) 96 49-334
iglidur W300 Form T
mm
Inch
www.igus.de/de/w300
5.19
05_iglidur_W300_5
04.04.2006
10:53 Uhr
Seite 20
06_iglidur_X_5
04.04.2006
20:15 Uhr
Seite 1
Telefon (0 22 03) 96 49-145

Telefax (0 22 03) 96 49-334
iglidur X
kg
iglidur X der High-TechProblemlser
mm
fr Betriebstemperaturen von dauerhaft 100C

bis +250C
Inch
sehr gute Chemikalienbestndigkeit

hohe Druckfestigkeit
sehr geringe Feuchtigkeitsaufnahme
sehr verschleifest im gesamten
Temperaturbereich
6.1
06_iglidur_X_5
04.04.2006
20:16 Uhr
Seite 2
iglidur X
Wenns hei wird, ist iglidur X die richtige Lsung. Das gilt sowohl im wrtlichen
als auch im bertragenen Sinne, beispielsweise bei extremen Chemikalien. Interessant ist, dass die Verschleifestigkeit bei hohen Temperaturen sogar zunimmt.
igus GmbH
51147 Kln
Telefon (0 22 03) 96 49-145

Telefax (0 22 03) 96 49-334
iglidur X
3 Bauformen
> 250 Abmessungen
275 mm
+ 250
- 100
Preisindex
Bild 6.1: Eintrittsleitapparat
Wann nehme ich iglidur X-Gleitlager?
Bild 6.2: Batterieabfllung
6.2
1000
Der High-Tech-Problemlser
bei Druckbelastungen von bis zu

150 MPa
bei Linearbewegungen mit Edelstahl
bei Linearbewegungen speziell unter
hohen Temperaturen
wenn universelle Chemikalienbestndigkeit verlangt wird

fr Temperaturbestndigkeit von
100C bis +250C (kurzzeitig bis
+315C)
wenn es bei hoher Belastung auf

niedrigen Verschleiwert ankommt
iglidur Q (Kap. 17), Z (Kap. 21)
wenn ein kostengnstiges Lager
fr den Unter-Wasser-Einsatz bentigt
wird
H370 (Kap. 14)
100
10
bei Kantenbelastungen
iglidur Z (Kap. 21)
0,1
0,001
fr sehr geringe
Feuchtigkeitsaufnahme
fr hohe Verschleifestigkeit
bei Minustemperaturen und im
Hochtemperaturbereich
www.igus.de/de/x
06_iglidur_X_5
04.04.2006
20:16 Uhr
Seite 3
Werkstofftabelle
Einheit
Dichte
g/cm3
Farbe
iglidur X
Prfmethode
1,44
schwarz
Gew.-%
0,1
max. Wasseraufnahme
Gew.-%
0,5
0,09 - 0,27
MPa x m/s
1,32
DIN 53495
Biege-E-Modul
MPa
8.100
DIN 53457
MPa
170
DIN 53452
Druckfestigkeit
MPa
100
MPa
Shore-D-Hrte
150
85
Bild 6.3: Klappen, Ventile mit iglidur X,
DIN 53505
hohe Temperaturen
250
315
-100
Wrmeleitfhigkeit
W/m x K
0,6
ASTM C 177
Wrmeausdehnungskoeffizient (bei 23C)
K-1 x 10-5
DIN 53752
cm
< 105
DIN IEC 93
< 103
DIN 53482
Bild 6.4: Grokchengerte
1000
100
Belastung [MPa]
10
mm
Inch
0,1
0,001
0,01
0,1
10
Abb. 6.1: Zulssige p x v-Werte fr iglidur X-Gleitlager mit 1 mm Wandstrke im Trockenlauf gegen eine
Stahlwelle, bei 20C, eingebaut in ein Stahlgehuse
www.igus.de/de/x
6.3
06_iglidur_X_5
04.04.2006
20:16 Uhr
Seite 4
X
8
iglidur X zeichnet sich vor allem aus durch
Verformung in %
iglidur X
die Kombination von hoher Temperaturbe-
stndigkeit mit Druckfestigkeit und hoher
Chemikalienbestndigkeit.
Flchenpressung
3
2
Abb. 6.2 gibt an, wie sich iglidur X-Gleit-
lager unter Belastungen elastisch verformen,
0
0
25
50
75
100
60 C
wenn die Gleitlager stehen.

Auf der vorangegangenen Seite zeigt Abb. 6.1
Belastung [MPa]
die maximalen p x v-Werte bei Raumtem-
23 C
peratur. In diesem Fall reicht die DruckfesAbb. 6.2: Verformung unter Belastung und Temperatur
tigkeit von iglidur X sogar an die von Stahl

heran.
m/s
Abb. 6.3 zeigt die besondere Druckfestigkeit von iglidur X auch bei sehr hohen Tem-
dauerhaft
1,5
1,1
peraturen. Selbst bei der hchsten langfris-
kurzzeitig
3,5
2,5
10
tigen Anwendungstemperatur von 250C
Tabelle 6.2: Maximale Gleitgeschwindig-
ertragen iglidur X-Gleitlager noch immer eine
keiten
Flchenpressung von ca. 30 MPa.
iglidur X
Anwendungstemperatur
untere
Abb. 6.2
- 100 C
Bild 6.5: Anwendung: Innenbord-
obere, langzeitig
+ 250 C
motor
obere, kurzzeitig
+ 315 C
Tabelle 6.3: Temperaturgrenzen fr iglidur X
Zulssige
igus GmbH
51147 Kln
iglidur X ist aufgrund seiner hohen Temperaturbestndigkeit und guten Wrmeleit-
Belastung [MPa]
160
fhigkeit fr hhere Geschwindigkeiten aus-
140
gelegt als andere iglidur-Lager. Dieses wird
120
auch schon an den p x v-Werten von max.
100
1,32 MPa x m/s deutlich.
80
Bei den in Tabelle 6.2 genannten Geschwin-
60
digkeiten drfen jedoch nur geringste Radial-
40
belastungen auf die Lager wirken. Die ange20
gebenen Werte zeigen die Geschwindig-
0
20
50
80
120
150
200
Temperatur [C]
keit, bei der es aufgrund von Reibung zu

einem Anstieg bis zur Grenze der dauerhaft
zulssigen Temperatur kommt.
Abb. 6.3: Maximal empfohlene Flchenpressung von iglidur X
6.4
in Abhngigkeit von der Temperatur
p x v-Wert, S. 1.22
Temperaturen
Auch hinsichtlich der Temperaturbestndigkeit nimmt iglidur X eine Spitzenstellung
ein. Bei einer zulssigen langfristigen Anwendungstemperatur von 250C vertrgt
iglidur X kurzzeitig sogar 315C.
www.igus.de/de/x
06_iglidur_X_5
04.04.2006
20:16 Uhr
Seite 5
Wie bei allen Thermoplasten nimmt auch

bei iglidur X die Druckfestigkeit mit stei-
iglidurX trocken
Fett
Reibwerte 0,09 - 0,27
0,09
l Wasser
0,04
0,04
gender Temperatur ab. Bemerkenswerterweise geht jedoch gleichzeitig auch der Ver-
Tabelle 6.4: Reibwerte fr iglidur X
schlei innerhalb des beobachteten Tem-
gegen Stahl (Ra = 1 m, 50 HRC)
In ungnstigen Fllen kann es bereits bei
Temperaturen von mehr als 170C zur Rela-
fhrt nach dem Wiederabkhlen zum Lsen
der Lager im Gehuse. Bei Temperaturen

ber 170C ist deshalb in Versuchen der
Festsitz der Lager im Gehuse zu berprfen. Gegebenenfalls mssen geeignete Manahmen zur mechanischen Sicherung der
Lager ergriffen werden. Bitte sprechen Sie
Verschlei [m/km]
xation der Lagerbuchsen kommen. Dies
4
3
2
1
0
23 C
uns an, wenn Sie Fragen zum Einsatz der
150 C
Temperatur
Lager haben.
Abb. 6.4: Verschlei von iglidur X, Rotation mit p = 0,75 MPa,

Abb. 6.3 und 6.4
v = 0,5 m/s (Welle Cf53)
0,4

Mit zunehmender Belastung ndert sich der
0,3
Telefon (0 22 03) 96 49-145

Telefax (0 22 03) 96 49-334
erheblich zurck.
iglidur X
peraturspektrums von 23C bis zu 150C
Reibwert ebenso wie die Verschleifestigkeit.

geschwindigkeit zu, eine ansteigende Belastung wirkt dagegen umgekehrt: Der Reibwert
geht zurck (s. Abb. 6.5 und 6.6). Dies erklrt
die hervorragende Eignung von iglidur X-
Reibwert
Der Reibwert nimmt mit zunehmender Gleit0,2
0,1
Gleitlagern bei hohen Belastungen.
0,05
0,10
0,15
0,20
0,25
0,30
0,35
Abb. 6.5: Reibwerte von iglidur X in Abhngigkeit von der
hohem Mae vom Gegenlaufpartner abhngig.
Gleitgeschwindigkeit, p = 0,75 MPa (Welle Cf53)
Zu glatte Wellen erhhen den Reibwert der

Lager. Ideal sind geschliffene Oberflchen
mit einer Mittenrauigkeit Ra von 0,6 bis 0,8.
mm
0,35
0,30
Abb. 6.5 bis 6.7
0,25

Inch
0,20
0,15
Wellenwerkstoffe
Die nebenstehenden Abbildungen zeigen
einen Auszug der Ergebnisse von Tests mit
unterschiedlichen Wellenwerkstoffen, die
0,10
0,05
0,00
0
10
20
30
40
50
60
70
80
90
mit Gleitlagern aus iglidur X durchgefhrt
Abb. 6.6: Reibwerte von iglidur X in Abhngigkeit von der
worden sind. Bei niedrigen Belastungen im
Belastung, v = 0,01 m/s
Rotationsbetrieb sind die Verschleiwerte

am besten mit V2A- und St37-Wellen. Ober-
www.igus.de/de/x
6.5
06_iglidur_X_5
04.04.2006
20:16 Uhr
Seite 6
iglidur X
Reibwert
0,60
halb einer Belastung von 2 MPa nimmt der
0,50
Lagerverschlei jedoch gerade mit diesen

beiden Wellenwerkstoffen strker zu, so dass
0,40
fr den hheren Belastungsbereich hart0,30
verchromte Wellen oder Wellen aus Cf53

vorteilhaft sind. Im Schwenkbetrieb liegen
0,20
0,1
0,4
0,7
1,0
1,3
1,6
bei niedrigen Belastungen hnliche Verschleiwerte fr Cf53- und V2A-Wellen vor.
Abb. 6.7: Reibung in Abhngigkeit von der Wellenoberflche (Welle Cf53)
Der Verschlei ist etwas hher als bei Rotation.
Verschlei [m/km]
Falls der von Ihnen vorgesehene Wellen-
10,0
werkstoff in dieser Liste nicht enthalten ist,
8,0
sprechen Sie uns bitte an.
6,0
4,0
Abb. 6.8 bis 6.10
2,0
Einbautoleranzen
Wellenwerkstoff
V2A
X90
hartverchromt
Alu, hartanodis.
St37
Cf53
Silberstahl
Automatenstahl
iglidur X-Gleitlager sind Standardlager fr
Abb. 6.8: Verschlei von iglidur X mit verschiedenen Wellen-
Wellen mit h-Toleranz (empfohlen mindes-
werkstoffen, p = 0,75 MPa, v = 0,5 m/s
tens h9).
Verschlei [m/km]
igus GmbH
51147 Kln
Telefon (0 22 03) 96 49-145

Telefax (0 22 03) 96 49-334
12,0
180
160
durchmesser der Lager mit F10-Toleranz
140
selbstndig ein.
120
100
80
60
40
20
iglidur X-Gleitlager sind fast universell
0
0
chemikalienbestndig.
Belastung [MPa]
Cf53
St37
hartverchromt
V2A
Angegriffen werden sie nur von konzentrier-
Abb. 6.9: Verschlei von iglidur X bei rotierender Anwendung mit
ter Salpetersure und von Schwefelsure
verschiedenen Wellenwerkstoffen, abhngig von der Belastung
mit Suregehalten von ber 65%. Die Chemikalienliste am Ende dieses Katalogs gibt
25
hierber detailliert Auskunft.

20
6.6
Verschlei [m/km]
Die Feuchtigkeitsaufnahme von iglidur X15
Gleitlagern ist auerordentlich niedrig. Im

Normalklima liegt sie unter 0,1 Gew.-%.
10
Somit knnen selbst bei Anwendungen

unter Wasser iglidur X-Gleitlager ohne An-
passung der Einbaubedingungen montiert

werden. Die maximale Wasseraufnahme
Cf53
V2A
liegt bei 0,5 Gew.-%.
Material
schwenkend
rotierend
Abb. 6.11
dungen (p = 2 MPa) mit verschiedenen Wellenwerkstoffen
www.igus.de/de/x
06_iglidur_X_5
04.04.2006
20:16 Uhr
Seite 7
Durchmesser Welle h9
d1 [mm]
[mm]
iglidur X
F10 [mm]
von 1 x 105 Gy. iglidur X ist der strahlen-
bis
0 - 0,025
+0,006 + 0,046
ber 3 bis
0 - 0,030
+0,010 + 0,058
ber 6 bis 10
0 - 0,036
+0,013 + 0,071
bestndigste Werkstoff des iglidur -Pro-
ber 10 bis 18
0 - 0,043
+0,016 + 0,086
gramms. iglidur X ist gegenber harter
ber 18 bis 30
0 - 0,052
+0,020 + 0,104
Gammastrahlung uerst bestndig und
ber 30 bis 50
0 - 0,062
+0,025 + 0,125
ber 50 bis 80
0 - 0,074
+0,030 + 0,150
bersteht eine Strahlendosis von 1.000 Mrad

ohne sprbare Einbuen seiner Eigen-
Tabelle 6.5: Wichtige Toleranzen fr igli-
schaften. Praktisch unbeschadet bersteht
dur X-Gleitlager nach ISO 3547-1 nach
der Werkstoff auch eine Alpha- bzw. Beta-
dem Einpressen
strahlung von 10.000 Mrad.
UV-Bestndigkeit
Unter UV-Einstrahlung und anderen Witterungseinflssen verndern sich die hervorragenden Materialeigenschaften von
iglidur X nicht.
Vakuum
Auch im Vakuum sind iglidur X-Gleitlager
Bestndigkeit
Alkohole
Kohlenwasserstoffe
Fette, le,
nicht additiviert
Kraftstoffe
verdnnte Suren
starke Suren
verdnnte Basen
starke Basen
+
+
iglidur X detaillierte Liste ab Seite 70.1
dampfen findet nur in sehr geringem Mae statt.
+ bestndig
Gleitlager aus iglidur X sind elektrisch leitend.
Anwendungsbeispiel
+
+
+
+
+
+
fast uneingeschrnkt einsetzbar. Ein Aus-
Medium
Telefon (0 22 03) 96 49-145

Telefax (0 22 03) 96 49-334
stndig bis zu einer Strahlungsintensitt
iglidur X
Gleitlager aus iglidur X sind strahlenbe-
0 bedingt bestndig
unbestndig
0,10
0,08
0,06
0,04
0,02
mm
0,00
0,0
0,1
0,2
0,3
0,4
0,5
Abb. 6.11: Einfluss der Feuchtigkeitsaufnahme von iglidur X-
Inch
Gleitlagern
iglidur X
Bild 6.6: iglidur -Gleitlager in Klappen
von Chemiearmaturen
spezifischer
< 105 cm
< 103

von iglidur X
www.igus.de/de/x
6.7
06_iglidur_X_5
04.04.2006
20:16 Uhr
Seite 8
iglidur X zylindrische Gleitlager, mm

Angaben in mm
X S M-0203-03
iglidur X Form S
mm

b1
d2
d1
metrisch
Form
Werkstoff
d1 [mm]:
16
612
f [mm]:
0,3
1230
> 30
0,8
1,2
0,5

* Standard-Toleranzen fr iglidur X: F10
igus GmbH
51147 Kln
Telefon (0 22 03) 96 49-145

Telefax (0 22 03) 96 49-334
6.8
Bestellnummer
d1*
d1-Toleranz
d2
XSM-0203-03
XSM-0304-03
XSM-0304-06
XSM-0405-04
XSM-0507-035
XSM-0507-05
XSM-0507-08
XSM-0608-06
XSM-0608-08
XSM-0608-10
XSM-0608-13
XSM-0709-12
XSM-0810-06
XSM-0810-08
XSM-0810-10
XSM-0810-12
XSM-0810-15
XSM-1012-06
XSM-1012-08
XSM-1012-10
XSM-1012-12
XSM-1012-20
XSM-1214-035
XSM-1214-06
XSM-1214-08
XSM-1214-10
XSM-1214-12
XSM-1214-14
XSM-1214-15
XSM-1214-20
XSM-1416-12
XSM-1416-15
XSM-1416-20
XSM-1517-12
XSM-1517-15
XSM-1517-20
XSM-1618-10
XSM-1618-12
2,0
3,0
3,0
4,0
5,0
5,0
5,0
6,0
6,0
6,0
6,0
7,0
8,0
8,0
8,0
8,0
8,0
10,0
10,0
10,0
10,0
10,0
12,0
12,0
12,0
12,0
12,0
12,0
12,0
12,0
14,0
14,0
14,0
15,0
15,0
15,0
16,0
16,0
+0,006 +0,046
+0,006 +0,046
+0,006 +0,046
+0,010 +0,058
+0,010 +0,058
+0,010 +0,058
+0,010 +0,058
+0,010 +0,058
+0,010 +0,058
+0,010 +0,058
+0,010 +0,058
+0,013 +0,071
+0,013 +0,071
+0,013 +0,071
+0,013 +0,071
+0,013 +0,071
+0,013 +0,071
+0,013 +0,071
+0,013 +0,071
+0,013 +0,071
+0,013 +0,071
+0,013 +0,071
+0,016 +0,086
+0,016 +0,086
+0,016 +0,086
+0,016 +0,086
+0,016 +0,086
+0,016 +0,086
+0,016 +0,086
+0,016 +0,086
+0,016 +0,086
+0,016 +0,086
+0,016 +0,086
+0,016 +0,086
+0,016 +0,086
+0,016 +0,086
+0,016 +0,086
+0,016 +0,086
b1
Bestellnummer d1*
h13
3,5
4,5
4,5
5,5
7,0
7,0
7,0
8,0
8,0
8,0
8,0
9,0
10,0
10,0
10,0
10,0
10,0
12,0
12,0
12,0
12,0
12,0
14,0
14,0
14,0
14,0
14,0
14,0
14,0
14,0
16,0
16,0
16,0
17,0
17,0
17,0
18,0
18,0
3,0
3,0
6,0
4,0
3,5
5,0
8,0
6,0
8,0
10,0
13,8
12,0
6,0
8,0
10,0
12,0
15,0
6,0
8,0
10,0
12,0
20,0
3,5
6,0
8,0
10,0
12,0
12,0
15,0
20,0
12,0
15,0
20,0
10,0
15,0
20,0
10,0
12,0
d1-Toleranz
d2
b1
18,0
18,0
18,0
19,0
20,0
20,0
22,0
22,0
22,0
22,0
22,0
23,0
23,0
23,0
23,0
23,0
23,0
25,0
25,0
26,0
27,0
28,0
28,0
28,0
28,0
28,0
28,0
28,0
30,0
32,0
32,0
34,0
34,0
34,0
34,0
36,0
36,0
39,0
15,0
20,0
35,0
20,0
15,0
20,0
14,0
14,5
18,0
20,0
14,0
7,0
10,0
15,0
20,0
25,0
30,0
15,0
20,0
20,0
20,0
7,7
9,0
12,0
13,0
15,0
20,0
30,0
5,7
20,0
30,0
20,0
25,0
30,0
40,0
25,0
30,0
20,0
XSM-1618-15
XSM-1618-20
XSM-1618-35
XSM-1719-20
XSM-1820-15
XSM-1820-20
XSM-2022-140
XSM-2022-145
XSM-2022-18
XSM-2022-20
XSM-2022-140
XSM-2023-07
XSM-2023-10
XSM-2023-15
XSM-2023-20
XSM-2023-25
XSM-2023-30
XSM-2225-15
XSM-2225-20
XSM-2426-20
XSM-2427-20
XSM-2528-077
XSM-2528-09
XSM-2528-12
XSM-2528-13
XSM-2528-15
XSM-2528-20
XSM-2528-30
XSM-2730-05
XSM-2832-20
XSM-2832-30
XSM-3034-20
XSM-3034-25
XSM-3034-30
XSM-3034-40
XSM-3236-25
XSM-3236-30
XSM-3539-20
16,0
16,0
16,0
17,0
18,0
18,0
20,0
20,0
20,0
20,0
20,0
20,0
20,0
20,0
20,0
20,0
20,0
22,0
22,0
24,0
24,0
25,0
25,0
25,0
25,0
25,0
25,0
25,0
27,0
28,0
28,0
30,0
30,0
30,0
30,0
32,0
32,0
35,0
+0,016 +0,086
+0,016 +0,086
+0,016 +0,086
+0,016 +0,086
+0,016 +0,086
+0,016 +0,086
+0,020 +0,104
+0,020 +0,104
+0,020 +0,104
+0,020 +0,104
+0,020 +0,104
+0,020 +0,104
+0,020 +0,104
+0,020 +0,104
+0,020 +0,104
+0,020 +0,104
+0,020 +0,104
+0,020 +0,104
+0,020 +0,104
+0,020 +0,104
+0,020 +0,104
+0,020 +0,104
+0,020 +0,104
+0,020 +0,104
+0,020 +0,104
+0,020 +0,104
+0,020 +0,104
+0,020 +0,104
+0,020 +0,104
+0,020 +0,104
+0,020 +0,104
+0,020 +0,104
+0,020 +0,104
+0,020 +0,104
+0,020 +0,104
+0,025 +0,125
+0,025 +0,125
+0,025 +0,125
h13
www.igus.de/de/x
06_iglidur_X_5
04.04.2006
20:16 Uhr
Seite 9
iglidur X zylindrische Gleitlager, mm

Angaben in mm
b1
d2
d1
metrisch
Form
Werkstoff
d1 [mm]:
16
612
f [mm]:
0,3
1230
> 30
0,8
1,2
0,5
mm
X S M-4044-40
iglidur X Form S
Bestellnummer d1*
d1-Toleranz
d2
XSM-3539-30
XSM-3539-40
XSM-3539-50
XSM-4044-30
XSM-4044-40
XSM-4044-50
XSM-4550-50
XSM-5055-30
XSM-5055-40
XSM-5055-60
XSM-5560-50
XSM-6065-45
XSM-6065-60
XSM-6570-50
XSM-7075-70
35,0
35,0
35,0
40,0
40,0
40,0
45,0
50,0
50,0
50,0
55,0
60,0
60,0
65,0
70,0
+0,025 +0,125
+0,025 +0,125
+0,025 +0,125
+0,025 +0,125
+0,025 +0,125
+0,025 +0,125
+0,025 +0,125
+0,025 +0,125
+0,025 +0,125
+0,025 +0,125
+0,030 +0,150
+0,030 +0,150
+0,030 +0,150
+0,030 +0,150
+0,030 +0,150
Telefon (0 22 03) 96 49-145

Telefax (0 22 03) 96 49-334
b1
h13
39,0
39,0
39,0
44,0
44,0
44,0
50,0
55,0
55,0
55,0
60,0
65,0
65,0
70,0
75,0
30,0
40,0
50,0
30,0
40,0
50,0
50,0
30,0
40,0
60,0
50,0
45,0
60,0
50,0
70,0
mm
Inch
www.igus.de/de/x
6.9
06_iglidur_X_5
04.04.2006
20:16 Uhr
Seite 10
iglidur X Gleitlager mit Bund, mm

Angaben in mm
iglidur X Form F
mm
X F M-0304-05
b1
d2
d1
metrisch
Form
r = max.
0,5 mm
Werkstoff

d1 [mm]:
16
612
f [mm]:
0,3
1230
> 30
0,8
1,2
0,5

igus GmbH
51147 Kln
Telefon (0 22 03) 96 49-145

Telefax (0 22 03) 96 49-334
6.10
Bestellnummer
d1*
d1-Toleranz
d2
XFM-020406-03
XFM-0304-05
XFM-0405-04
XFM-0405-06
XFM-040508-06
XFM-0507-05
XFM-0608-08
XFM-0608-10
XFM-060812-20
XFM-0810-05
XFM-0810-075
XFM-0810-08
XFM-0810-09
XFM-081012-04
XFM-081014-31
XFM-1012-06
XFM-1012-08
XFM-1012-09
XFM-1012-15
XFM-1012-18
XFM-1012-22
XFM-1214-09
XFM-1214-12
XFM-1214-15
XFM-1214-039
XFM-1214-055
XFM-1214-059
XFM-1416-10
XFM-1416-12
XFM-1416-17
XFM-1517-12
XFM-1517-17
XFM-1618-12
XFM-1618-17
XFM-1820-12
XFM-1820-17
XFM-2023-075
XFM-2023-11
XFM-2023-16
2,0
3,0
4,0
4,0
4,0
5,0
6,0
6,0
6,0
8,0
8,0
8,0
8,0
8,0
8,0
10,0
10,0
10,0
10,0
10,0
10,0
12,0
12,0
12,0
12,0
12,0
12,0
14,0
14,0
14,0
15,0
15,0
16,0
16,0
18,0
18,0
20,0
20,0
20,0
+0,006 +0,046
+0,006 +0,046
+0,010 +0,058
+0,010 +0,058
+0,010 +0,058
+0,010 +0,058
+0,010 +0,058
+0,010 +0,058
+0,006 +0,046
+0,013 +0,071
+0,013 +0,071
+0,013 +0,071
+0,013 +0,071
+0,013 +0,071
+0,013 +0,071
+0,013 +0,071
+0,013 +0,071
+0,013 +0,071
+0,013 +0,071
+0,013 +0,071
+0,013 +0,071
+0,016 +0,086
+0,016 +0,086
+0,016 +0,086
+0,016 +0,086
+0,016 +0,086
+0,016 +0,086
+0,016 +0,086
+0,016 +0,086
+0,016 +0,086
+0,016 +0,086
+0,016 +0,086
+0,016 +0,086
+0,016 +0,086
+0,016 +0,086
+0,016 +0,086
+0,020 +0,104
+0,020 +0,104
+0,020 +0,104
4,0
4,5
5,5
5,5
5,5
7,0
8,0
8,0
8,0
10,0
10,0
10,0
10,0
10,0
10,0
12,0
12,0
12,0
12,0
12,0
12,0
14,0
14,0
14,0
14,0
14,0
14,0
16,0
16,0
16,0
17,0
17,0
18,0
18,0
20,0
20,0
23,0
23,0
23,0
d3
b1
b2
d13
h13
-0,14
6,0
7,5
9,5
9,5
8,0
11,0
12,0
12,0
12,0
15,0
15,0
15,0
15,0
12,0
14,0
18,0
15,0
18,0
18,0
18,0
18,0
20,0
20,0
20,0
20,0
20,0
20,0
22,0
22,0
22,0
23,0
23,0
24,0
24,0
26,0
26,0
30,0
30,0
30,0
3,0
5,0
4,0
6,0
6,0
5,0
8,0
10,0
20,0
5,5
7,5
8,0
9,0
4,0
31,5
6,0
8,0
9,0
15,0
18,0
22,0
9,0
12,0
15,0
3,9
5,5
5,5
10,0
12,0
17,0
12,0
17,0
12,0
17,0
12,0
17,0
7,5
11,0
16,5
1,0
0,75
0,75
0,75
0,75
1,0
1,0
1,0
1,0
1,0
1,0
1,0
1,0
1,0
1,0
1,0
1,0
1,0
1,0
1,0
1,0
1,0
1,0
1,0
1,0
1,0
1,0
1,0
1,0
1,0
1,0
1,0
1,0
1,0
1,0
1,0
1,5
1,5
1,5
www.igus.de/de/x
06_iglidur_X_5
04.04.2006
20:16 Uhr
Seite 11
iglidur X Gleitlager mit Bund, mm

Angaben in mm
d2
d1
metrisch
Form
r = max.
0,5 mm
Werkstoff

d1 [mm]:
16
612
f [mm]:
0,3
1230
> 30
0,8
1,2
0,5
mm
b1
iglidur X Form F
X F M-2528-13
Bestellnummer
d1*
d1-Toleranz
d2
XFM-2023-21
XFM-2528-13
XFM-2528-21
XFM-252833-08
XFM-2730-20
XFM-3034-16
XFM-3034-26
XFM-3034-40
XFM-3236-15
XFM-3236-26
XFM-3539-26
XFM-4044-30
XFM-4044-40
XFM-4550-50
XFM-5055-40
XFM-6065-40
XFM-7075-40
XFM-7580-50
20,0
25,0
25,0
25,0
27,0
30,0
30,0
30,0
32,0
32,0
35,0
40,0
40,0
45,0
50,0
60,0
70,0
75,0
+0,020 +0,104
+0,020 +0,104
+0,020 +0,104
+0,020 +0,104
+0,020 +0,104
+0,020 +0,104
+0,020 +0,104
+0,020 +0,104
+0,025 +0,125
+0,025 +0,125
+0,025 +0,125
+0,025 +0,125
+0,025 +0,125
+0,025 +0,125
+0,025 +0,125
+0,030 +0,150
+0,030 +0,150
+0,030 +0,150
23,0
28,0
28,0
28,0
30,0
34,0
34,0
34,0
36,0
36,0
39,0
44,0
44,0
50,0
55,0
65,0
75,0
80,0
d3
b1
b2
d13
h13
-0,14
30,0
35,0
35,0
33,0
38,0
42,0
42,0
42,0
45,0
45,0
47,0
52,0
52,0
58,0
63,0
73,0
83,0
88,0
21,5
13,5
21,0
8,0
20,0
16,0
26,0
40,0
15,0
26,0
26,0
30,0
40,0
50,0
40,0
40,0
40,0
50,0
Telefon (0 22 03) 96 49-145

Telefax (0 22 03) 96 49-334
1,5
1,5
1,5
1,0
1,5
2,0
2,0
2,0
2,0
2,0
2,0
2,0
2,0
2,0
2,0
2,0
2,0
2,0
mm
Inch
www.igus.de/de/x
6.11
06_iglidur_X_5
04.04.2006
20:16 Uhr
Seite 12
iglidur X Anlaufscheiben, mm
Angaben in mm
iglidur X Form T
mm
X T M-0620-015
s
d2
d1
metrisch
Form
Werkstoff
igus GmbH
51147 Kln
Telefon (0 22 03) 96 49-145

Telefax (0 22 03) 96 49-334
Bestellnummer
XTM-0620-015
XTM-0818-015
XTM-1018-010
XTM-1224-015
XTM-1426-015
XTM-1524-015
XTM-1630-015
XTM-1832-015
XTM-2036-015
XTM-2238-015
XTM-2442-015
XTM-2644-015
XTM-3254-015
XTM-3862-015
XTM-4266-015
XTM-4874-020
XTM-5278-020
XTM-6290-020
d1
d2
d4
d5
d6
+0,25
-0,25
-0,05
-0,12
+0,375
+0,2
+0,12
+0,12
+0,125
-0,2
6,0
8,0
10,0
12,0
14,0
15,0
16,0
18,0
20,0
22,0
24,0
26,0
32,0
38,0
42,0
48,0
52,0
62,0
20,0
18,0
18,0
24,0
26,0
24,0
30,0
32,0
36,0
38,0
42,0
44,0
54,0
62,0
66,0
74,0
78,0
90,0
1,5
1,5
1,0
1,5
1,5
1,5
1,5
1,5
1,5
1,5
1,5
1,5
1,5
1,5
1,5
2,0
2,0
2,0
13,0
13,0
**
18,0
20,0
19,5
22,0
25,0
28,0
30,0
33,0
35,0
38,0
50,0
84,0
61,0
65,0
76,0
1,5
1,5
**
1,5
2,0
1,5
2,0
2,0
3,0
3,0
3,0
3,0
4,0
4,0
4,0
4,0
4,0
4,0
1,0
1,0
0,7
1,0
1,0
1,0
1,0
1,0
1,0
1,0
1,0
1,0
1,0
1,0
1,0
1,5
1,5
1,5
20,0
18,0
18,0
24,0
26,0
24,0
30,0
32,0
36,0
38,0
42,0
44,0
54,0
62,0
66,0
74,0
78,0
90,0
6.12
www.igus.de/de/x
06_iglidur_X_5
04.04.2006
20:16 Uhr
Seite 13
iglidur X zylindrische Gleitlager, Inch

d2
d1
Inch
Form
Werkstoff
d1 [mm]:
16
612
f [mm]:
0,3
1230
> 30
0,8
1,2
0,5
Inch
b1
iglidur X Form S
X S I -0203-03
Bestellnummer
XSI-0203-03
XSI-0203-05
XSI-0203-06
XSI-0304-03
XSI-0304-04
XSI-0304-06
XSI-0304-08
XSI-0405-04
XSI-0405-06
XSI-0405-08
XSI-0506-04
XSI-0506-06
XSI-0506-08
XSI-0607-04
XSI-0607-05
XSI-0607-06
XSI-0607-08
XSI-0607-10
XSI-0708-04
XSI-0708-08
XSI-0708-10
XSI-0708-12
XSI-0809-04
XSI-0809-06
XSI-0809-08
XSI-0809-10
XSI-0809-12
XSI-0809-16
XSI-0910-08
XSI-0910-12
XSI-1011-04
XSI-1011-06
XSI-1011-08
XSI-1011-10
XSI-1011-12
XSI-1011-16
XSI-1112-14
XSI-1214-06
XSI-1214-08
d1*
d2
b1
1/8
1/8
1/8
3/16
3/16
3/16
3/16
1/4
1/4
1/4
5/16
5/16
5/16
3/8
3/8
3/8
3/8
3/8
7/16
7/16
7/16
7/16
1/2
1/2
1/2
1/2
1/2
1/2
9/16
9/16
5/8
5/8
5/8
5/8
5/8
5/8
11/16
3/4
3/4
3/16
3/16
3/16
1/4
1/4
1/4
1/4
5/16
5/16
5/16
3/8
3/8
3/8
15/32
15/32
15/32
15/32
15/32
17/32
17/32
17/32
17/32
19/32
19/32
19/32
19/32
19/32
19/32
21/32
21/32
23/32
23/32
23/32
23/32
23/32
23/32
25/32
7/8
7/8
3/16
5/16
3/8
3/16
1/4
3/8
1/2
1/4
3/8
1/2
1/4
3/8
1/2
1/4
5/16
3/8
1/2
5/8
1/4
1/2
5/8
3/4
1/4
3/8
1/2
5/8
3/4
1
1/2
3/4
1/4
3/8
1/2
5/8
3/4
1
7/8
3/8
1/2
d1 nach Einpressen
max.
min.
,1269
,1269
,1269
,1892
,1892
,1892
,1892
,2521
,2521
,2521
,3148
,3148
,3148
,3773
,3773
,3773
,3773
,3773
,4406
,4406
,4406
,4406
,5030
,5030
,5030
,5030
,5030
,5030
,5655
,5655
,6280
,6280
,6280
,6280
,6280
,6280
,6906
,7541
,7541
,1251
,1251
,1251
,1873
,1873
,1873
,1873
,2498
,2498
,2498
,3125
,3125
,3125
,3750
,3750
,3750
,3750
,3750
,4379
,4379
,4379
,4379
,5003
,5003
,5003
,5003
,5003
,5003
,5627
,5627
,6253
,6253
,6253
,6253
,6253
,6253
,6879
,7507
,7507
Einpressbohrung
max. min.
,1878
,1878
,1878
,2503
,2503
,2503
,2503
,3128
,3128
,3128
,3753
,3753
,3753
,4691
,4691
,4691
,4691
,4691
,5316
,5316
,5316
,5316
,5941
,5941
,5941
,5941
,5941
,5941
,6566
,6566
,7192
,7192
,7192
,7192
,7192
,7192
,7817
,8755
,8755
,1873
,1873
,1873
,2497
,2497
,2497
,2497
,3122
,3122
,3122
,3747
,3747
,3747
,4684
,4684
,4684
,4684
,4684
,5309
,5309
,5309
,5309
,5934
,5934
,5934
,5934
,5934
,5934
,6559
,6559
,7184
,7184
,7184
,7184
,7184
,7184
,7809
,8747
,8747
Wellenmae
max. min.
,1243
,1243
,1243
,1865
,1865
,1865
,1865
,2490
,2490
,2490
,3115
,3115
,3115
,3740
,3740
,3740
,3740
,3740
,4365
,4365
,4365
,4365
,4990
,4990
,4990
,4990
,4990
,4990
,5615
,5615
,6240
,6240
,6240
,6240
,6240
,6240
,6865
,7491
,7491
,1236
,1236
,1236
,1858
,1858
,1858
,1858
,2481
,2481
,2481
,3106
,3106
,3106
,3731
,3731
,3731
,3731
,3731
,4355
,4355
,4355
,4355
,4980
,4980
,4980
,4980
,4980
,4980
,5605
,5605
,6230
,6230
,6230
,6230
,6230
,6230
,6855
,7479
,7479
www.igus.de/de/x
Telefon (0 22 03) 96 49-145

Telefax (0 22 03) 96 49-334
mm
Inch
6.13
06_iglidur_X_5
04.04.2006
20:16 Uhr
Seite 14
iglidur X zylindrische Gleitlager, Inch

iglidur X Form S
Inch
X S I -1214-12
b1
d2
d1
Inch
Form
Werkstoff
d1 [mm]:
16
612
f [mm]:
0,3
1230
> 30
0,8
1,2
0,5
Bestellnummer
XSI-1214-12
XSI-1214-16
XSI-1416-12
XSI-1416-16
XSI-1618-08
XSI-1618-12
XSI-1618-16
XSI-1618-24
XSI-1820-12
XSI-2022-10
XSI-2022-20
XSI-2426-12
XSI-2426-16
XSI-2426-24
XSI-2629-20
XSI-2831-16
XSI-3235-24
XSI-3235-32
XSI-3639-32
XSI-4447-32
d1*
d2
b1
3/4
3/4
7/8
7/8
1
1
1
1
1 1/8
1 1/4
1 1/4
1 1/2
1 1/2
1 1/2
1 25/32
1 3/4
2
2
2 1/4
2 3/4
7/8
7/8
1
1
1 1/8
1 1/8
1 1/8
1 1/8
1 9/32
1 13/32
1 13/32
1 21/32
1 21/32
1 21/32
1 13/16
1 15/16
2 3/16
2 3/16
2 7/16
2 15/16
3/4
1
3/4
1
1/2
3/4
1
1/2
3/4
5/8
1/4
3/4
1
1/2
1/4
1
1/2
2
2
2
1
1
1
d1 nach Einpressen
max.
min.
,7541
,7541
,8791
,8791
1,0041
1,0041
1,0041
1,0041
1,1288
1,2548
1,2548
1,5048
1,5048
1,5048
1,6297
1,7547
2,0057
2,0057
2,2577
2,7570
,7507
,7507
,8757
,8757
1,0007
1,0007
1,0007
1,0007
1,1254
1,2508
1,2508
1,5008
1,5008
1,5008
1,6258
1,7507
2,0011
2,0011
2,2531
2,7523
Einpressbohrung
max.
min.
,8755
,8755
1,0005
1,0005
1,1255
1,1255
1,1255
1,1255
1,2818
1,4068
1,4068
1,6568
1,6568
1,6568
1,7818
1,9381
2,1883
2,1883
2,4377
2,9370
,8747
,8747
,9997
,9997
1,1247
1,1247
1,1247
1,1247
1,2808
1,4058
1,4058
1,6558
1,6558
1,6558
1,7808
1,9371
2,1871
2,1871
2,4365
2,9358
Wellenmae
max.
min.
,7491
,7491
,8741
,8741
,9991
,9991
,9991
,9991
1,1238
1,2488
1,2488
1,4988
1,4988
1,4988
1,6238
1,7487
1,9981
1,9981
2,2507
2,7500
,7479
,7479
,8729
,8729
,9979
,9979
,9979
,9979
1,1226
1,2472
1,2472
1,4972
1,4972
1,4972
1,6222
1,7471
1,9969
1,9969
2,2489
2,7490
igus GmbH
51147 Kln
Telefon (0 22 03) 96 49-145

Telefax (0 22 03) 96 49-334
6.14
www.igus.de/de/x
06_iglidur_X_5
04.04.2006
20:17 Uhr
Seite 15
iglidur X Gleitlager mit Bund, Inch

d2
d1
Inch
Form
r = max.
0,5 mm
Werkstoff

d1 [mm]:
16
612
f [mm]:
0,3
1230
> 30
0,8
1,2
0,5
Inch
b1
iglidur X Form F
X F I -0203-03
Bestellnummer
XFI-0203-03
XFI-0203-06
XFI-0304-04
XFI-0304-06
XFI-0304-08
XFI-0405-03
XFI-0405-04
XFI-0405-06
XFI-0405-08
XFI-0405-12
XFI-0506-04
XFI-0506-06
XFI-0506-08
XFI-0607-04
XFI-0607-06
XFI-0607-08
XFI-0607-12
XFI-0708-08
XFI-0809-04
XFI-0809-06
XFI-0809-08
XFI-0809-12
XFI-0809-16
XFI-1011-08
XFI-1011-12
XFI-1011-16
XFI-1011-24
XFI-1214-08
XFI-1214-12
XFI-1214-16
XFI-1214-28
XFI-1416-12
XFI-1416-16
XFI-1618-08
XFI-1618-12
XFI-1618-16
XFI-1618-24
XFI-1820-12
XFI-2022-20
d1*
d2
1/8
3/16
1/8
3/16
3/16
1/4
3/16
1/4
3/16
1/4
1/4
5/16
1/4
5/16
1/4
5/16
1/4
5/16
1/4
5/16
5/16
3/8
5/16
3/8
5/16
3/8
3/8
15/32
3/8
15/32
3/8
15/32
3/8
15/32
7/16
17/32
1/2
19/32
1/2
19/32
1/2
19/32
1/2
19/32
1/2
19/32
5/8
23/32
5/8
23/32
5/8
23/32
5/8
23/32
3/4
7/8
3/4
7/8
3/4
7/8
3/4
7/8
7/8
1
7/8
1
1
1 1/8
1
1 1/8
1
1 1/8
1
1 1/8
1 1/8
1 9/32
1 1/4 1 13/32
b1
1
1
3/16
3/8
1/4
3/8
1/2
3/16
1/4
3/8
1/2
3/4
1/4
3/8
1/2
1/4
3/8
1/2
3/4
1/2
1/4
3/8
1/2
3/4
1
1/2
3/4
1
1/2
1/2
3/4
1
3/4
3/4
1
1/2
3/4
1
1/2
3/4
1/4
d3
,312
,312
,375
,375
,375
,500
,500
,500
,500
,500
,562
,562
,562
,687
,687
,687
,687
,750
,875
,875
,875
,875
,875
,937
,937
,937
,937
1,125
1,125
1,125
1,125
1,250
1,250
1,375
1,375
1,375
1,375
1,562
1,687
b2
,032
,032
,032
,032
,032
,032
,032
,032
,032
,032
,032
,032
,032
,046
,046
,046
,046
,046
,046
,046
,046
,046
,046
,046
,046
,046
,046
,062
,062
,062
,062
,062
,062
,062
,062
,062
,062
,078
,078
d1 nach Einpressen Einpressbohrung

max.
min.
max.
min.
,1269
,1269
,1892
,1892
,1892
,2521
,2521
,2521
,2521
,2521
,3148
,3148
,3148
,3773
,3773
,3773
,3773
,4406
,5030
,5030
,5030
,5030
,5030
,6280
,6280
,6280
,6280
,7541
,7541
,7541
,7541
,8791
,8791
1,0041
1,0041
1,0041
1,0041
1,1288
1,2548
,1251
,1251
,1873
,1873
,1873
,2498
,2498
,2498
,2498
,2498
,3125
,3125
,3125
,3750
,3750
,3750
,3750
,4379
,5003
,5003
,5003
,5003
,5003
,6253
,6253
,6253
,6253
,7507
,7507
,7507
,7507
,8757
,8757
1,0007
1,0007
1,0007
1,0007
1,1254
1,2508
,1878
,1878
,2503
,2503
,2503
,3128
,3128
,3128
,3128
,3128
,3753
,3753
,3753
,4691
,4691
,4691
,4691
,5316
,5941
,5941
,5941
,5941
,5941
,7192
,7192
,7192
,7192
,8755
,8755
,8755
,8755
1,0005
1,0005
1,1255
1,1255
1,1255
1,1255
1,2818
1,4068
,1873
,1873
,2497
,2497
,2497
,3122
,3122
,3122
,3122
,3122
,3747
,3747
,3747
,4684
,4684
,4684
,4684
,5309
,5934
,5934
,5934
,5934
,5934
,7184
,7184
,7184
,7184
,8747
,8747
,8747
,8747
,9997
,9997
1,1247
1,1247
1,1247
1,1247
1,2808
1,4058
Wellenmae
max. min.
,1243
,1243
,1865
,1865
,1865
,2490
,2490
,2490
,2490
,2490
,3115
,3115
,3115
,3740
,3740
,3740
,3740
,4365
,4990
,4990
,4990
,4990
,4990
,6240
,6240
,6240
,6240
,7491
,7491
,7491
,7491
,8741
,8741
,9991
,9991
,9991
,9991
1,1238
1,2488
,1236
,1236
,1858
,1858
,1858
,2481
,2481
,2481
,2481
,2481
,3106
,3106
,3106
,3731
,3731
,3731
,3731
,4355
,4980
,4980
,4980
,4980
,4980
,6230
,6230
,6230
,6230
,7479
,7479
,7479
,7479
,8729
,8729
,9979
,9979
,9979
,9979
1,1226
1,2472
www.igus.de/de/x
Telefon (0 22 03) 96 49-145

Telefax (0 22 03) 96 49-334
mm
Inch
6.15
06_iglidur_X_5
04.04.2006
20:17 Uhr
Seite 16
iglidur X Gleitlager mit Bund, Inch

iglidur X Form F
Inch
X F I -2022-32
b1
d2
d1
Inch
Form
r = max.
0,5 mm
Werkstoff

d1 [mm]:
16
612
f [mm]:
0,3
1230
> 30
0,8
1,2
0,5
Bestellnummer d1*
XFI-2022-32
XFI-2426-12
XFI-2426-16
XFI-2426-24
XFI-2426-26
XFI-2831-16
XFI-3235-32
XFI-4447-32
1
1
1
1
1
1
1/4
1/2
1/2
1/2
1/2
3/4
2
2 3/4
d2
1
1
1
1
1
1
2
2
b1
13/32
2
21/32
3/4
21/32
1
21/32 1 1/2
21/32 1 5/8
15/16
1
3/16
2
15/16
2
d3
b2
1,687
2,000
2,000
2,000
2,000
2,375
2,625
3,375
,078
,078
,078
,078
,078
,093
,093
,093

max.
min.
max.
min.
1,2548
1,5048
1,5048
1,5048
1,5048
1,7547
2,0057
2,7570
1,2508
1,5008
1,5008
1,5008
1,5008
1,7507
2,0011
2,7523
1,4068
1,6568
1,6568
1,6568
1,6568
1,9381
2,1883
2,9370
1,4058
1,6558
1,6558
1,6558
1,6558
1,9371
2,1871
2,9358
Wellenmae
max. min.
1,2488
1,4988
1,4988
1,4988
1,4988
1,7487
1,9981
2,7500
1,2472
1,4972
1,4972
1,4972
1,4972
1,7471
1,9969
2,7490
igus GmbH
51147 Kln
Telefon (0 22 03) 96 49-145

Telefax (0 22 03) 96 49-334
6.16
www.igus.de/de/x
06_iglidur_X_5
04.04.2006
20:17 Uhr
Seite 17
iglidur X Anlaufscheiben, Inch

d2
d1
Inch
Form
Bestellnummer
XTI-0814-01
XTI-1018-01
XTI-1220-01
XTI-1424-01
XTI-1628-01
XTI-1826-01
XTI-2034-01
XTI-2440-01
XTI-2844-01
XTI-3248-01
d1
d2
d4
d5
d6
+,010
-,010
-,0020
,005
,015 +,005
+,008
+,005
,500
,625
,750
,875
1,000
1,125
1,250
1,500
1,750
2,000
,875
1,125
1,250
1,500
1,750
1,625
2,125
2,500
2,750
3,000
,0585
,0585
,0585
,0585
,0585
,0585
,0585
,0585
,0585
,0895
,692
,880
1,005
1,192
1,380
1,692
2,005
2,255
2,505
,067
,099
,099
,130
,130
,161
,192
,192
,192
,040
,040
,040
,040
,040
,040
,040
,040
,040
,070
,875
1,125
1,250
1,500
1,750
1,625
2,125
2,500
2,750
3,000
Telefon (0 22 03) 96 49-145

Telefax (0 22 03) 96 49-334
Werkstoff
Inch
iglidur X Form T
X T I -0814-01
mm
Inch
www.igus.de/de/x
6.17
06_iglidur_X_5
04.04.2006
20:17 Uhr
Seite 18
07_iglidur_A180_5
04.04.2006
20:24 Uhr
Seite 1
Telefon (0 22 03) 96 49-145

Telefax (0 22 03) 96 49-334
iglidur A180
A180
kg
m/s
10
2010
iglidur A180 zum Anbeien

Die Komponenten von iglidur A180-Gleitlagern entsprechen den Vorgaben der FOOD
AND DRUG ADMINISTRATION
fr den Nassbereich
mm
Inch
7.1
07_iglidur_A180_5
04.04.2006
A180
20:24 Uhr
Seite 2
iglidur A180
igus GmbH
51147 Kln
Telefon (0 22 03) 96 49-145

Telefax (0 22 03) 96 49-334
iglidur A180
FDA-konformer Werkstoff fr Anwendungen mit niedrigen bis mittleren Belastungen

im direkten Umfeld (oder Kontakt) mit Lebens- oder Arzneimitteln sowie Feuchtigkeit
7.2
2 Bauformen
634 mm
+ 90
- 50
Preisindex
Zum Anbeien
Wann nehme ich iglidur A180-Gleitlager?
wenn meine Lager in direkten Kontakt

mit Lebensmitteln kommen
wenn FDA-Konformitt gefordert ist
wenn es auf geruscharmen Lauf
ankommt
wenn geringe Feuchtigkeitsaufnahme
erforderlich ist
wenn hchste Verschleifestigkeit

gefordert ist
iglidur J (Kap. 3)
wenn Temperaturen dauerhaft grer
als 80C sind
iglidur A290 (Kap. 9),
A500 (Kap. 10)
wenn ein preisgnstiges Universallager gesucht wird
iglidur G (Kap. 2)
www.igus.de/de/a180
07_iglidur_A180_5
04.04.2006
20:24 Uhr
Seite 3
A180
Werkstofftabelle
Einheit
Dichte
g/cm3
Prfmethode
1,46
wei
Gew.-%
0,2
max. Wasseraufnahme
Gew.-%
1,3
DIN 53495
0,05 - 0,23
MPa x m/s
0,31
Biege-E-Modul
MPa
2.300
DIN 53457
MPa
88
DIN 53452
Druckfestigkeit
MPa
54
MPa
iglidur A180
Farbe
iglidur A180
28
76
DIN 53505
Telefon (0 22 03) 96 49-145

Telefax (0 22 03) 96 49-334
Shore-D-Hrte

90
110
-50
Wrmeleitfhigkeit
W/m x K
0,25
ASTM C 177
K-1 x 10-5
11
DIN 53752
cm
> 1012
DIN IEC 93
> 1011
DIN 53482
100
10
Belastung [MPa]
mm
Inch
0,10
0,01
0,1
10
Abb. 7.1: Zulssige p x v-Werte fr iglidur A180-Gleitlager mit 1 mm Wandstrke im Trockenlauf gegen
www.igus.de/de/a180
7.3
07_iglidur_A180_5
04.04.2006
20:24 Uhr
Seite 4
A180
Gleitlager aus iglidur A180 sind fr den

Einsatz im direkten Kontakt mit Lebens-
10
mitteln geeignet. Sie sind daher die ideale
Verformung in %
iglidur A180
Lsung fr Lagerstellen an Maschinen fr

die Nahrungsmittel- und Verpackungsindustrie, den medizinischen Gertebau, fr Haus-
haltskleingerte usw. Auch wo feucht gereinigt wird oder prozessbedingt Kontakt

mit feuchten Medien an der Tagesordnung
0
ist, zeichnet sich iglidur A180 durch ge0
18
12
24
Belastung [MPa]
60 C
23 C
ringste Feuchtigkeitsaufnahme aus.
Flchenpressung
Telefon (0 22 03) 96 49-145

Telefax (0 22 03) 96 49-334

Die hohe Abriebfestigkeit im Trockenlauf,
m/s
die Schmutzunempfindlichkeit und die geringe Feuchtigkeitsaufnahme erlauben, auf
dauerhaft
0,8
0,6
3,5
die sonst blichen, aufwendigen Kapse-
kurzzeitig
1,2
lungen von geschmierten Lagern zu verzich-
ten. Abb. 7.2 zeigt die elastische Verfor-
keiten
mung von iglidur A180 bei radialen Belastungen. Unter der maximal empfohlenen
iglidur A180 Anwendungstemperatur
Flchenpressung von 28 MPa betrgt die

Verformung weniger als 2%. Eine plastische
untere
- 50 C
Verformung kann bis zu dieser radialen Be-
obere, langzeitig
+ 90 C
lastung vernachlssigt werden. Sie ist jedoch
obere, kurzzeitig
+ 110 C
auch von der Dauer der Einwirkung abhngig.
igus GmbH
51147 Kln
A180
Abb. 7.2
30
Zulssige
25
20
iglidur A180 ist fr niedrige Gleitgeschwindigkeiten entwickelt worden. Im Trockenlauf
Belastung [MPa]
15
sind bei Dauereinsatz maximal 0,8 m/s

(rotierend) bzw. 3,5 m/s (linear) zugelassen.
10
Diese angegebenen Werte geben die Grenzen an, bei denen es aufgrund von Rei-
bungswrme zum Anstieg bis zur dauerhaft

zulssigen Temperatur kommt. In der Praxis
20
7.4
30
40
50
60
70
80
90
100
110
120
Temperatur [C]
lassen sich aufgrund von Wechselwirkungen diese Grenzwerte nicht immer erreichen.
Abb. 7.3: Maximal empfohlene Flchenpressung von iglidur A180 in Abhngigkeit von der Temperatur
p x v-Wert, S. 1.22
www.igus.de/de/a180
07_iglidur_A180_5
04.04.2006
20:24 Uhr
Seite 5
A180
Temperaturen
iglidurA180 trocken
Fett
l Wasser
Reibwerte 0,05 - 0,23 0,09
0,04
0,04
Die kurzzeitige zulssige Hchsttemperatur
Tabelle 7.4: Reibwerte fr iglidur A180
ren nimmt die Druckfestigkeit von iglidur
iglidur A180
betrgt 110C. Mit steigenden TemperatuA180-Gleitlagern ab. Abb. 7.3 verdeutlicht

diesen Zusammenhang. Die im Lagersystem
0,6
herrschenden Temperaturen haben auch

0,5
Einfluss auf den Lagerverschlei.
0,4
Abb. 7.3
sich mit den Anwendungsparametern. Bei
0,2
0,1
0,0
iglidur A180-Gleitlagern ist die nderung
0,05
0,10
0,15
0,20
0,25
0,30
0,35
0,40
des Reibwerts in Abhngigkeit von Gleitgeschwindigkeit und Wellenrauigkeit nur
Abb. 7.4: Reibwerte von iglidur A180 in Abhngigkeit von der
wenig ausgeprgt. Mit zunehmender Belas-
Gleitgeschwindigkeit, p = 0,75 MPa
tung sinkt der Reibwert hingegen deutlich.

Gerade im Belastungsbereich bis 5 MPa
0,3
reduziert sich der Reibwert sprbar.

Abb. 7.4 bis 7.6
0,2
Telefon (0 22 03) 96 49-145

Telefax (0 22 03) 96 49-334
Reibwert und Verschleifestigkeit ndern
Reibwert
0,3
Reibwert
0,1
0
0
10
15
20
25
30
Belastung [MPa]
0,4
mm
0,3
Inch
Reibwert
0,2
0,1
0,0
0,1
0,4
0,7
1,0
1,3
1,6
Abb. 7.6: Reibwerte iglidur A180 in Abhngigkeit von der Wellenoberflche (Welle Cf53)
www.igus.de/de/a180
7.5
07_iglidur_A180_5
04.04.2006
20:24 Uhr
Seite 6
A180
Wellenwerkstoffe
Verschlei [m/km]

2
Gleitlagern aus iglidur A180 durchgefhrt

worden sind.
Deutlich sticht die Kombination iglidur A180/

hartanodisierte Aluminiumwelle hervor.
Belastung [MPa]
Automatenstahl
St37
X90
hartverchromt
Auf Cf53-Wellen zeigt sich exemplarisch

der hhere Verschlei in Schwenkanwendungen im Vergleich zur Rotation.
3,5
werkstoff in diesen Abbildungen nicht ent-
halten ist, sprechen Sie uns bitte an.
2,5
Abb. 7.7 bis 7.9
1,5
1
Einbautoleranzen
0,5
iglidur A180-Gleitlager sind Standardlager
0
0,5
1,5
Belastung [MPa]
Cf53
hartverchromt
Alu, hartverchromt
Abb. 7.8: Verschlei von iglidur A180 bei rotierender Anwendung
mit verschiedenen Wellenwerkstoffen, abhngig von der Belastung
mit der Toleranz H7 stellt sich der Innendurchmesser der Lager mit E10-Toleranz
Verschlei [m/km]
fr Wellen mit h-Toleranz (empfohlen mindestens h9).
V2A
60
selbstndig ein.
50
In Abbildung 7.8 zeigt sich am Beispiel der

V2A-Wellen deutlich der gerade bei stei-
40
7.6
bis sehr gute Verschleiraten erzielt.
V2A
Cf53
mit verschiedenen Wellenwerkstoffen, p = 0,75 MPa, v = 0,5 m/s
igus GmbH
51147 Kln
Doch auch auf anderen Wellen werden gute
Alu, hartanodis.
Abb. 7.7: Verschlei von iglidur A180, rotierende Anwendung
Verschlei [m/km]
Telefon (0 22 03) 96 49-145

Telefax (0 22 03) 96 49-334
iglidur A180
gender Belastung zunehmende Verschlei

auf weichen Wellen. Der Anstieg fllt auf
30
harten Wellen sprbar geringer aus.

20
10
0
0,25
0,75
Cf53, rotierend
2,00
5,00
10,00
45,00
Cf53, schwenkend
Abb. 7.9: Verschlei bei schwenkenden und rotierenden Anwendungen mit verschiedenen Wellenwerkstoffen, p = 2 MPa
www.igus.de/de/a180
07_iglidur_A180_5
04.04.2006
20:24 Uhr
Seite 7
A180
Durchmesser Welle h9 iglidur A180
d1 [mm]
[mm]
E10 [mm]
iglidur A180-Gleitlager sind unter verschie-
bis 3 0 - 0,025
+0,014 + 0,054
densten Umgebungsbedingungen und im
ber 3 bis 6 0 - 0,030
+0,020 + 0,068
Kontakt mit zahlreichen Chemikalien ein-
ber 6 bis 10 0 - 0,036
+0,025 + 0,083
setzbar. Tabelle 7.6 gibt einen berblick
ber 10 bis 18 0 - 0,043
+0,032 + 0,102
ber die Chemikalienbestndigkeit der igli-
ber 18 bis 30 0 - 0,052
+0,040 + 0,124
dur A180-Gleitlager bei Raumtemperatur.
ber 30 bis 50 0 - 0,062
+0,050 + 0,150
Detailliertere Informationen hierzu finden Sie
ab Seite 70.1.
A180-Gleitlager nach ISO 3547-1 nach dem
iglidur A180
A180-Gleitlager nicht chemisch verndert.

Es kann jedoch je nach Wassergehalt zu
nderungen der Eigenschaften kommen.
Die iglidur A180-Gleitlager nehmen durch
Luftfeuchtigkeit (23 C, 50 % relative Luftfeuchtigkeit) bis zu 0,2 % Wasser auf, bei
Sttigung mit Wasser werden bis zu 1,3 %
aufgenommen.
Medium
Bestndigkeit
Alkohole
Kohlenwasserstoffe
Fette, le,
nicht additiviert
Kraftstoffe
verdnnte Suren
starke Suren
verdnnte Basen
starke Basen
+
+
Telefon (0 22 03) 96 49-145

Telefax (0 22 03) 96 49-334
Einpressen
Durch Wasseraufnahme werden die iglidur
+
+
0 bis
+
+ bis 0
Abb. 7.10

iglidur A180 detaillierte Liste ab Seite 70.1
Gleitlager aus iglidur A180 sind strahlenbestndig bis zu einer Strahlungsintensitt

von 3 x 102 Gy. Hhere Strahlungen greifen
den Werkstoff an und knnen dazu fhren,
dass wichtige mechanische Eigenschaften
verloren gehen.
UV-Bestndigkeit
iglidur A180-Gleitlager sind gegen UV
Strahlen bestndig, jedoch verschlechtern

sich die tribologischen Eigenschaften durch
dauerhaften Einfluss.
Vakuum
+ bestndig
0 bedingt bestndig
unbestndig
0,10
0,07
0,06
0,07
0,06
0,05
0,04
0,03
0,02
0,01
0,0
0,0
0,2
0,4
0,6
0,8
1,0
1,2
mm
Abb. 7.10: Einfluss der Feuchtigkeitsaufnahme von iglidur A180Gleitlagern
Im Vakuum knnen iglidur A180-Gleitlager

nur mit Einschrnkungen eingesetzt werden.
Inch
iglidur A180
spezifischer
> 1012 cm
> 1011

iglidur A180-Gleitlager sind elektrisch iso-
von iglidur A180
lierend.
www.igus.de/de/a180
7.7
07_iglidur_A180_5
05.04.2006
iglidur A180 zylindrische Gleitlager, mm

Angaben in mm
iglidur A180 Form S/F
A180..M
Seite 8
Neu!*
A180
mm
14:05 Uhr
A180 S M-0608-10
b1
d2
d1
metrisch
Form
Werkstoff
d1 [mm]:
16
612
f [mm]:
0,3
0,5
1230
> 30
0,8
1,2

* Standard-Toleranzen fr iglidur A180: E10
Telefon (0 22 03) 96 49-145

Telefax (0 22 03) 96 49-334
Bestellnummer
d1*
d1-Toleranz
d2
b1
A180SM-0608-10
A180SM-0810-10
A180SM-1012-10
A180SM-1214-15
A180SM-1618-15
A180SM-1618-17
A180SM-2023-20
A180SM-2528-30
A180SM-3034-30
6
8
10
12
16
16
20
25
30
h13
+0,020 +0,068
+0,025 +0,083
+0,025 +0,083
+0,032 +0,102
+0,032 +0,102
+0,032 +0,102
+0,040 +0,124
+0,040 +0,124
+0,040 +0,124
8
10
12
14
18
18
23
28
34
10
10
10
15
15
15
20
30
30
iglidur A180 Gleitlager mit Bund, mm

igus GmbH
51147 Kln
Angaben in mm
A180 F M-0608-06
b1
d2
d1
metrisch
Form
r = max.
0,5 mm
Werkstoff

d1 [mm]:
16
612
f [mm]:
0,3
0,5
1230
> 30
0,8
1,2

Bestellnummer
d1*
* Standard-Toleranzen fr iglidur A180: E10

d1-Toleranz
d2
d3
A180FM-0608-06
A180FM-0810-10
A180FM-1012-10
A180FM-1214-12
A180FM-1618-17
A180FM-2023-21
A180FM-2528-21
A180FM-3034-26
6
8
10
12
16
20
25
30
+0,020 +0,068
+0,025 +0,083
+0,025 +0,083
+0,032 +0,102
+0,032 +0,102
+0,040 +0,124
+0,040 +0,124
+0,050 +0,150
b1
b2
h13
8
10
12
14
18
23
28
34
12
15
18
20
24
30
35
42
6
10
10
12
17
21,5
21,5
26
1
1
1
1
1
1,5
1,5
2
* in diesem Katalog
7.8
www.igus.de/de/a180
08_iglidur_A200_5
04.04.2006
20:28 Uhr
Seite 1
Telefon (0 22 03) 96 49-145

Telefax (0 22 03) 96 49-334
iglidur A200
A200
kg

entspricht den Vorgaben des BFR
mm
fr niedrige Geschwindigkeiten
Inch
8.1
08_iglidur_A200_5
04.04.2006
A200
20:29 Uhr
Seite 2
iglidur A200
igus GmbH
51147 Kln
Telefon (0 22 03) 96 49-145

Telefax (0 22 03) 96 49-334
iglidur A200
BfR-zugelassener Werkstoff fr Anwendungen mit niedrigen bis mittleren Belastungen im direkten Umfeld (oder Kontakt) mit Lebens- oder Arzneimitteln.
8.2
3 Bauformen
> 200 Abmessungen
132 mm
+ 80
- 40
Preisindex
Zum Anbeien

ankommt
wenn Schmutz eingebettet werden
soll
gefordert ist
iglidur W300 (Kap. 5)
Der Werkstoff der iglidur A200Gleitlager entspricht den Vorgaben

des BFR
wenn das Lager fr direkten Kontakt

mit Lebensmitteln geeignet sein soll

als 80C sind
A500 (Kap. 10), V400 (Kap. 20)
wenn ein preisgnstiges
Universallager gesucht wird
iglidur G (Kap. 2)
wenn der Einsatz in feuchter
Umgebung erfolgen soll
iglidur A180 (Kap. 7)
fr langsam rotierende, oszillierende

und alle linearen Bewegungen
www.igus.de/de/a200
08_iglidur_A200_5
04.04.2006
20:29 Uhr
Seite 3
A200
Werkstofftabelle
Einheit
Dichte
g/cm3
Prfmethode
1,14
wei
Gew.-%
1,5
max. Wasseraufnahme
Gew.-%
7,6
DIN 53495
0,10 - 0,40
MPa x m/s
0,09
Biege-E-Modul
MPa
2.500
DIN 53457
MPa
116
DIN 53452
Druckfestigkeit
MPa
54
MPa
iglidur A200
Farbe
iglidur A200
18
81
DIN 53505
Telefon (0 22 03) 96 49-145

Telefax (0 22 03) 96 49-334
Shore-D-Hrte

80
170
-40
Wrmeleitfhigkeit
W/m x K
0,24
ASTM C 177
K-1 x 10-5
10
DIN 53752
cm
> 1013
DIN IEC 93
> 1012
DIN 53482
100,00
10,00
mm
Belastung [MPa]
1,00
Inch
0,10
0,01
0,001
0,01
0,1
www.igus.de/de/a200
8.3
08_iglidur_A200_5
04.04.2006
20:29 Uhr
Seite 4
A200
Gleitlager aus iglidur A200 sind fr den

Einsatz im direkten Kontakt mit Lebens-
10
mitteln geeignet. Sie sind daher die ideale
Verformung in %
iglidur A200
Lsung fr Lagerstellen an Maschinen fr

die Nahrungsmittelindustrie, den medizinischen Gertebau, fr Haushaltskleinger-
te unter anderem. Da zugunsten der Lebensmittelvertrglichkeit auf die Beimischung

von Festschmierstoffen verzichtet werden
0
18
12
Belastung [MPa]
23 C
von iglidur A200 besonders auf Abriebfestigkeit abgestimmt. Ferner zeichnet sich
60 C
iglidur A200 aus durch sein Einbettungs-
Telefon (0 22 03) 96 49-145

Telefax (0 22 03) 96 49-334
musste, ist die thermoplastische Legierung
vermgen von Schmutz und durch ruhiges

Laufverhalten.
m/s
dauerhaft
0,8
0,6
kurzzeitig
1,5
1,1
Flchenpressung
Die hohe Abriebfestigkeit, die Schmutzun-
empfindlichkeit und die Fhigkeit zum Trocken-
keiten
lauf erlauben, auf die sonst blichen, aufwendigen Kapselungen von geschmierten
igus GmbH
51147 Kln
Lagern zu verzichten. Abb. 8.2 zeigt die

elastische Verformung von iglidur A200 bei
untere
- 40 C
radialen Belastungen. Unter der maximal
obere, langzeitig
+ 80 C
empfohlenen Flchenpressung von 18 MPa
obere, kurzzeitig
+ 170 C
betrgt die Verformung weniger als 2%. Eine
plastische Verformung kann bis zu dieser
A200
radialen Belastung vernachlssigt werden.

Sie ist jedoch auch von der Dauer der Ein-
120
wirkung abhngig.
100
Abb. 8.2
80
Zulssige
Belastung [MPa]
60
40
iglidur A200 ist fr niedrige Gleitgeschwindigkeiten entwickelt worden. Im Trockenlauf
20
sind bei Dauereinsatz maximal 0,8 m/s

(rotierend) bzw. 2 m/s (linear) zugelassen.
20
8.4
50
80
120
150
Temperatur [C]
Diese angegebenen Werte geben die Grenzen an, bei denen es aufgrund von Rei-
Abb. 8.3: Maximal empfohlene Flchenpressung von igli-
bungswrme zum Anstieg bis zur dauerhaft
dur A200 in Abhngigkeit von der Temperatur
zulssigen Temperatur kommt. In der Praxis

lassen sich aufgrund von Wechselwirkungen diese Grenzwerte nicht immer erreichen.
p x v-Wert, S. 1.22
www.igus.de/de/a200
08_iglidur_A200_5
04.04.2006
20:29 Uhr
Seite 5
A200
Temperaturen
iglidurA200 trocken
Fett
Reibwerte
0,09
0,1 - 0,4
l Wasser
0,04
0,04
ren nimmt die Druckfestigkeit von iglidur
iglidur A200
betrgt 170C. Mit steigenden TemperatuA200-Gleitlagern ab. Abb. 8.3 verdeutlicht

diesen Zusammenhang. Die im Lagersystem
1,0
herrschenden Temperaturen haben auch

0,9
Einfluss auf den Lagerverschlei.
0,8
Abb. 8.3
Verschleifestigkeit mit zunehmender Belas-
0,6
0,5
0,4
tung. Bei iglidur A200-Gleitlagern nimmt
0,05
0,10
0,15
0,20
0,25
0,30
0,35
der Reibungsbeiwert mit zunehmender

Belastung leicht zu. Reibung und Verschlei
hngen aber auch in hohem Mae vom Gegen-
laufpartner ab. Die Welle kann fr eine optimale Lagerpaarung ein ausschlaggebendes
0,8
Element sein. So erhhen zu glatte Wellen

nicht nur den Reibwert, sie knnen sogar
0,6
den Verschlei der Lager erhhen. Am bes-
Telefon (0 22 03) 96 49-145

Telefax (0 22 03) 96 49-334
Der Reibwert ndert sich ebenso wie die
Reibwert
0,7
ten geeignet sind geschliffene Oberflchen

0,4
Abb. 8.4 bis 8.6

Reibwert
mit einer Mittenrauigkeit Ra = 0,4 bis 0,6 m.
0,2
0
0
10
15
20
Belastung [MPa]
mm
0,7
0,6
Inch
Reibwert
0,5
0,4
0,3
0,1
0,4
0,7
1,0
1,3
1,6
Abb. 8.6: Reibwerte iglidur A200 in Abhngigkeit von der Wellenoberflche (Welle Cf53)
www.igus.de/de/a200
8.5
08_iglidur_A200_5
04.04.2006
20:29 Uhr
Seite 6
A200
Wellenwerkstoffe
10
Verschlei [m/km]
worden sind.
3
2
1
Deutlich sticht die Kombination iglidur A200/
hartverchromte Welle hervor. ber einen

Belastung [MPa]
Automatenstahl
Silberstahl
X90
hartverchromt
V2A
Cf53
hend lastunabhngig.
Bei Schwenkbewegungen unter einer Belastung p = 2 MPa ist der Verschlei von iglidur
A200-Gleitlagern mit den meisten Wellenwerkstoffen hher als bei Rotationen unter
30
gleicher Belastung. Hier bildet die Welle aus

25
St37 mit ihrem weitaus niedrigstem Ver-
20
schleiwert die positive Ausnahme.
15
10
werkstoff in diesen Abbildungen nicht enthalten ist, sprechen Sie uns bitte an.
Abb. 8.7 bis 8.9
0
1
Cf53
V2A
St37
hartverchromt
Einbautoleranzen


Verschlei [m/km]
30
Belastung [MPa]
35
8.6
der Verschlei dieser Kombination weitge-
igus GmbH
51147 Kln
weiten Bereich bis hin zu ca. 2,5 MPa bleibt
Alu, hartanodis.
Verschlei [m/km]
Telefon (0 22 03) 96 49-145

Telefax (0 22 03) 96 49-334
iglidur A200
25
20
durchmesser der Lager mit D11-Toleranz

selbstndig ein.
15
10
5
0
Cf53
Wellenwerkstoff
schwenkend
V2A
St37
hartverchromt
rotierend
www.igus.de/de/a200
08_iglidur_A200_5
04.04.2006
20:29 Uhr
Seite 7
A200
d1 [mm]
[mm]
D11 [mm]
iglidur A200-Gleitlager haben eine gute
bis 3 0 - 0,025
+0,020 + 0,080
Bestndigkeit gegen Reinigungsmittel, Fette,
ber 3 bis 6 0 - 0,030
+0,030 + 0,105
le, Laugen und schwache Suren.
ber 6 bis 10 0 - 0,036
+0,040 + 0,130
ber 10 bis 18 0 - 0,043
+0,050 + 0,160
Die Feuchtigkeitsaufnahme von iglidur A200-
ber 18 bis 30 0 - 0,052
+0,065 + 0,195
Gleitlagern betrgt im Normalklima etwa
ber 30 bis 50 0 - 0,062
+0,080 + 0,240
1,5%. Die Sttigungsgrenze im Wasser liegt
bei 7,6%. Dies muss bei entsprechenden
A200-Gleitlager nach dem Einpressen
iglidur A200
Abb. 8.10
Gleitlager aus iglidur A200 sind strahlenbestndig bis zu einer Strahlungsintensitt
von 2 x 104 Gy. Hhere Strahlungen greifen
den Werkstoff an und knnen dazu fhren,
Medium
Bestndigkeit
Alkohole
Kohlenwasserstoffe
Fette, le,
nicht additiviert
Kraftstoffe
verdnnte Suren
starke Suren
verdnnte Basen
starke Basen
+ bis 0
+
Telefon (0 22 03) 96 49-145

Telefax (0 22 03) 96 49-334
Einsatzbedingungen bercksichtigt werden.
+
+
0 bis
+
0
dass wichtige mechanische Eigenschaften

verloren gehen.

iglidur A200-Gleitlager sind gegen UVStrahlen bestndig.
Vakuum
iglidur A200-Gleitlager sind elektrisch isolierend.
+ bestndig
UV-Bestndigkeit
0 bedingt bestndig
unbestndig
1,6
1,4
1,2
1,0
0,8
0,6
0,4
0,2
0,0
0,0
1,0
1,9
2,9
3,8
4,8
5,7
6,7
7,6
mm
Inch
iglidur A200
spezifischer
> 1013 cm
> 1012

von iglidur A200
www.igus.de/de/a200
8.7
08_iglidur_A200_5
04.04.2006
A200
20:29 Uhr
Seite 8

iglidur A200 Form S
mm
Angaben in mm
A S M-0103-02
b1
d2
d1
metrisch
Form
Werkstoff
d1 [mm]:
16
612
f [mm]:
0,3
0,5
1230
> 30
0,8
1,2
Abmessungen nach DIN 1850

* Standard-Toleranzen fr iglidur A200: D11
igus GmbH
51147 Kln
Telefon (0 22 03) 96 49-145

Telefax (0 22 03) 96 49-334
8.8
Bestellnummer d1*
d1-Toleranz
d2
ASM-0103-02
ASM-0104-02
ASM-0205-02
ASM-0205-03
ASM-0206-03
ASM-0305-03
ASM-0305-04
ASM-0306-03
ASM-0306-04
ASM-0407-03
ASM-0407-04
ASM-0407-06
ASM-0408-06
ASM-0508-04
ASM-0508-05
ASM-0508-08
ASM-0509-05
ASM-0509-08
ASM-0608-10
ASM-0609-06
ASM-0610-04
ASM-0610-06
ASM-0610-10
ASM-0612-06
ASM-0612-10
ASM-0710-05
ASM-0710-08
ASM-0810-06
ASM-0810-08
ASM-0810-10
ASM-0811-08
ASM-0811-12
ASM-0812-06
ASM-0812-08
ASM-0812-10
ASM-0812-12
ASM-0814-06
ASM-0814-10
ASM-0912-14
1,0
1,5
2,0
2,0
2,5
3,0
3,0
3,0
3,0
4,0
4,0
4,0
4,0
5,0
5,0
5,0
5,0
5,0
6,0
6,0
6,0
6,0
6,0
6,0
6,0
7,0
7,0
8,0
8,0
8,0
8,0
8,0
8,0
8,0
8,0
8,0
8,0
8,0
9,0
+0,020 +0,080
+0,020 +0,080
+0,020 +0,080
+0,020 +0,080
+0,020 +0,080
+0,020 +0,080
+0,020 +0,080
+0,020 +0,080
+0,020 +0,080
+0,030 +0,105
+0,030 +0,105
+0,030 +0,105
+0,030 +0,105
+0,030 +0,105
+0,030 +0,105
+0,030 +0,105
+0,030 +0,105
+0,030 +0,105
+0,030 +0,105
+0,030 +0,105
+0,030 +0,105
+0,030 +0,105
+0,030 +0,105
+0,030 +0,105
+0,030 +0,105
+0,040 +0,130
+0,040 +0,130
+0,040 +0,130
+0,040 +0,130
+0,040 +0,130
+0,040 +0,130
+0,040 +0,130
+0,040 +0,130
+0,040 +0,130
+0,040 +0,130
+0,040 +0,130
+0,040 +0,130
+0,040 +0,130
+0,040 +0,130
b1
Bestellnummer d1*
h13
3,0
4,0
5,0
5,0
6,0
5,0
5,0
6,0
6,0
7,0
7,0
7,0
8,0
8,0
8,0
8,0
9,0
9,0
8,0
9,0
10,0
10,0
10,0
12,0
12,0
10,0
10,0
10,0
10,0
10,0
11,0
11,0
12,0
12,0
12,0
12,0
14,0
14,0
12,0
2,0
2,0
2,0
3,0
3,0
3,0
4,0
3,0
4,0
3,0
4,0
6,0
6,0
4,0
5,0
8,0
5,0
8,0
10,0
6,0
4,0
6,0
10,0
6,0
10,0
5,0
8,0
6,0
8,0
10,0
8,0
12,0
6,0
8,0
10,0
12,0
6,0
10,0
14,0
d1-Toleranz
d2
ASM-1014-06
ASM-1014-08
ASM-1014-10
ASM-1014-16
ASM-1016-06
ASM-1016-10
ASM-1016-16
ASM-1214-20
ASM-1216-15
ASM-1216-20
ASM-1218-08
ASM-1218-10
ASM-1218-15
ASM-1218-20
ASM-1416-10
ASM-1416-15
ASM-1416-20
ASM-1420-10
ASM-1420-15
ASM-1420-20
ASM-1517-10
ASM-1517-15
ASM-1521-10
ASM-1521-15
ASM-1521-20
ASM-1618-12
ASM-1618-20
ASM-1620-20
ASM-1620-25
ASM-1622-12
ASM-1622-15
ASM-1622-16
ASM-1622-20
ASM-1622-25
ASM-1824-12
ASM-1824-20
ASM-1824-30
ASM-2023-15
ASM-2023-20
10,0
10,0
10,0
10,0
10,0
10,0
10,0
12,0
12,0
12,0
12,0
12,0
12,0
12,0
14,0
14,0
14,0
14,0
14,0
14,0
15,0
15,0
15,0
15,0
15,0
16,0
16,0
16,0
16,0
16,0
16,0
16,0
16,0
16,0
18,0
18,0
18,0
20,0
20,0
+0,040 +0,130
+0,040 +0,130
+0,040 +0,130
+0,040 +0,130
+0,040 +0,130
+0,040 +0,130
+0,040 +0,130
+0,050 +0,160
+0,050 +0,160
+0,050 +0,160
+0,050 +0,160
+0,050 +0,160
+0,050 +0,160
+0,050 +0,160
+0,050 +0,160
+0,050 +0,160
+0,050 +0,160
+0,050 +0,160
+0,050 +0,160
+0,050 +0,160
+0,050 +0,160
+0,050 +0,160
+0,050 +0,160
+0,050 +0,160
+0,050 +0,160
+0,050 +0,160
+0,050 +0,160
+0,050 +0,160
+0,050 +0,160
+0,050 +0,160
+0,050 +0,160
+0,050 +0,160
+0,050 +0,160
+0,050 +0,160
+0,050 +0,160
+0,050 +0,160
+0,050 +0,160
+0,065 +0,195
+0,065 +0,195
b1
h13
14,0
14,0
14,0
14,0
16,0
16,0
16,0
14,0
16,0
16,0
18,0
18,0
18,0
18,0
16,0
16,0
16,0
20,0
20,0
20,0
17,0
17,0
21,0
21,0
21,0
18,0
18,0
20,0
20,0
22,0
22,0
22,0
22,0
22,0
24,0
24,0
24,0
23,0
23,0
6,0
8,0
10,0
16,0
6,0
10,0
16,0
20,0
15,0
20,0
8,0
10,0
15,0
20,0
10,0
15,0
20,0
10,0
15,0
20,0
10,0
15,0
10,0
15,0
20,0
12,0
20,0
20,0
25,0
12,0
15,0
16,0
20,0
25,0
12,0
20,0
30,0
15,0
20,0
www.igus.de/de/a200
08_iglidur_A200_5
04.04.2006
20:29 Uhr
Seite 9
A200
b1
d2
d1
metrisch
Form
Werkstoff
d1 [mm]:
16
612
f [mm]:
0,3
0,5
1230
> 30
0,8
1,2
mm
A S M-2025-20
iglidur A200 Form S
Angaben in mm
Bestellnummer d1*
d1-Toleranz
d2
ASM-2025-20
ASM-2025-30
ASM-2026-15
ASM-2026-20
ASM-2026-30
ASM-2226-15
ASM-2228-10
ASM-2228-15
ASM-2228-20
ASM-2228-30
ASM-2430-15
ASM-2430-20
ASM-2430-30
ASM-2528-12
ASM-2528-20
ASM-2530-20
ASM-2530-30
ASM-2530-40
ASM-2532-20
ASM-2532-30
ASM-2532-40
ASM-2630-20
ASM-2632-30
ASM-2734-20
ASM-2734-30
ASM-2734-40
ASM-2833-20
ASM-2836-20
ASM-2836-30
ASM-2836-40
ASM-3038-20
ASM-3038-30
ASM-3038-40
ASM-3240-20
ASM-3240-30
ASM-3240-40
20,0
20,0
20,0
20,0
20,0
22,0
22,0
22,0
22,0
22,0
24,0
24,0
24,0
25,0
25,0
25,0
25,0
25,0
25,0
25,0
25,0
26,0
26,0
27,0
27,0
27,0
28,0
28,0
28,0
28,0
30,0
30,0
30,0
32,0
32,0
32,0
+0,065 +0,195
+0,065 +0,195
+0,065 +0,195
+0,065 +0,195
+0,065 +0,195
+0,065 +0,195
+0,065 +0,195
+0,065 +0,195
+0,065 +0,195
+0,065 +0,195
+0,065 +0,195
+0,065 +0,195
+0,065 +0,195
+0,065 +0,195
+0,065 +0,195
+0,065 +0,195
+0,065 +0,195
+0,065 +0,195
+0,065 +0,195
+0,065 +0,195
+0,065 +0,195
+0,065 +0,195
+0,065 +0,195
+0,065 +0,195
+0,065 +0,195
+0,065 +0,195
+0,065 +0,195
+0,065 +0,195
+0,065 +0,195
+0,065 +0,195
+0,065 +0,195
+0,065 +0,195
+0,065 +0,195
+0,080 +0,240
+0,080 +0,240
+0,080 +0,240
Telefon (0 22 03) 96 49-145

Telefax (0 22 03) 96 49-334
b1
h13
25,0
25,0
26,0
26,0
26,0
26,0
28,0
28,0
28,0
28,0
30,0
30,0
30,0
28,0
28,0
30,0
30,0
30,0
32,0
32,0
32,0
30,0
32,0
34,0
34,0
34,0
33,0
36,0
36,0
36,0
38,0
38,0
38,0
40,0
40,0
40,0
20,0
30,0
15,0
20,0
30,0
15,0
10,0
15,0
20,0
30,0
15,0
20,0
30,0
12,0
20,0
20,0
30,0
40,0
20,0
30,0
40,0
20,0
30,0
20,0
30,0
40,0
20,0
20,0
30,0
40,0
20,0
30,0
40,0
20,0
30,0
40,0
mm
Inch
www.igus.de/de/a200
8.9
08_iglidur_A200_5
04.04.2006
A200
20:29 Uhr
Seite 10

iglidur A200 Form F
mm
Angaben in mm
A F M-0103-02
b1
d2
d1
metrisch
Form
Werkstoff
d1 [mm]:
16
612
f [mm]:
0,3
0,5
1230
> 30
0,8
1,2

igus GmbH
51147 Kln
Telefon (0 22 03) 96 49-145

Telefax (0 22 03) 96 49-334
8.10
Bestellnummer
d1*
d1-Toleranz
d2
AFM-0103-02
AFM-0104-02
AFM-0205-03
AFM-0206-03
AFM-0306-04
AFM-0408-04
AFM-0408-06
AFM-0507-05
AFM-0509-05
AFM-0509-06
AFM-0509-08
AFM-0610-04
AFM-0610-06
AFM-0610-10
AFM-0612-06
AFM-0612-10
AFM-0711-08
AFM-0811-08
AFM-0812-06
AFM-0812-08
AFM-0812-12
AFM-0812-22
AFM-0814-06
AFM-0814-10
AFM-0914-06
AFM-0914-10
AFM-0914-14
AFM-1016-06
AFM-1016-08
AFM-1016-10
AFM-1016-16
AFM-101620-10
AFM-1218-08
AFM-1218-10
AFM-1218-12
AFM-1218-15
AFM-1218-20
AFM-1420-10
AFM-1420-15
1,0
1,5
2,0
2,5
3,0
4,0
4,0
5,0
5,0
5,0
5,0
6,0
6,0
6,0
6,0
6,0
7,0
8,0
8,0
8,0
8,0
8,0
8,0
8,0
9,0
9,0
9,0
10,0
10,0
10,0
10,0
10,0
12,0
12,0
12,0
12,0
12,0
14,0
14,0
+0,020 +0,080
+0,020 +0,080
+0,020 +0,080
+0,020 +0,080
+0,020 +0,080
+0,030 +0,105
+0,030 +0,105
+0,030 +0,105
+0,030 +0,105
+0,030 +0,105
+0,030 +0,105
+0,030 +0,105
+0,030 +0,105
+0,030 +0,105
+0,030 +0,105
+0,030 +0,105
+0,040 +0,130
+0,040 +0,130
+0,040 +0,130
+0,040 +0,130
+0,040 +0,130
+0,040 +0,130
+0,040 +0,130
+0,040 +0,130
+0,040 +0,130
+0,040 +0,130
+0,040 +0,130
+0,040 +0,130
+0,040 +0,130
+0,040 +0,130
+0,040 +0,130
+0,040 +0,130
+0,050 +0,160
+0,050 +0,160
+0,050 +0,160
+0,050 +0,160
+0,050 +0,160
+0,050 +0,160
+0,050 +0,160
3,0
4,0
5,0
6,0
6,0
8,0
8,0
7,0
9,0
9,0
9,0
10,0
10,0
10,0
11,0
12,0
11,0
11,0
12,0
12,0
12,0
12,0
14,0
14,0
14,0
14,0
14,0
16,0
16,0
16,0
16,0
16,0
18,0
18,0
18,0
18,0
18,0
20,0
20,0
d3
b1
b2
d13
h13
-0,14
5,0
6,0
8,0
9,0
9,0
12,0
12,0
11,0
13,0
13,0
13,0
14,0
14,0
14,0
14,0
14,0
15,0
13,0
16,0
16,0
16,0
16,0
18,0
18,0
19,0
19,0
19,0
22,0
22,0
22,0
22,0
20,0
24,0
22,0
24,0
22,0
22,0
25,0
25,0
2,0
2,0
3,0
3,0
4,0
4,0
6,0
5,0
5,0
6,0
8,0
4,0
6,0
10,0
6,0
10,0
8,0
8,0
6,0
8,0
12,0
22,0
6,0
10,0
6,0
10,0
14,0
6,0
8,0
10,0
16,0
10,0
8,0
10,0
12,0
15,0
20,0
10,0
15,0
1,0
1,0
1,5
1,5
1,5
2,0
2,0
1,0
2,0
2,0
2,0
2,0
2,0
2,0
3,0
3,0
2,0
2,0
2,0
2,0
2,0
2,0
3,0
3,0
2,0
2,0
2,0
3,0
3,0
3,0
3,0
3,0
3,0
3,0
3,0
3,0
3,0
3,0
3,0
www.igus.de/de/a200
08_iglidur_A200_5
04.04.2006
20:29 Uhr
Seite 11
A200
b1
d2
d1
metrisch
Form
Werkstoff
d1 [mm]:
16
612
f [mm]:
0,3
0,5
1230
> 30
0,8
1,2
mm
A F M-1420-20
iglidur A200 Form F
Angaben in mm
Bestellnummer
d1*
d1-Toleranz
d2
AFM-1420-20
AFM-1521-10
AFM-1521-15
AFM-1521-20
AFM-1521-25
AFM-1622-12
AFM-1622-15
AFM-1622-20
AFM-1622-25
AFM-1824-12
AFM-1824-18
AFM-1824-20
AFM-1824-30
AFM-2026-15
AFM-2026-20
AFM-2026-30
AFM-2228-15
AFM-2228-20
AFM-2228-30
AFM-2430-15
AFM-2430-20
AFM-2430-30
AFM-2532-20
AFM-2532-30
AFM-2532-40
AFM-2734-20
AFM-2734-30
AFM-2734-40
AFM-2836-20
AFM-2836-30
AFM-2836-40
AFM-3038-20
AFM-3038-30
AFM-3038-40
AFM-3240-20
AFM-3240-30
AFM-3240-40
14,0
15,0
15,0
15,0
15,0
16,0
16,0
16,0
16,0
18,0
18,0
18,0
18,0
20,0
20,0
20,0
22,0
22,0
22,0
24,0
24,0
24,0
25,0
25,0
25,0
27,0
27,0
27,0
28,0
28,0
28,0
30,0
30,0
30,0
32,0
32,0
32,0
+0,050 +0,160
+0,050 +0,160
+0,050 +0,160
+0,050 +0,160
+0,050 +0,160
+0,050 +0,160
+0,050 +0,160
+0,050 +0,160
+0,050 +0,160
+0,050 +0,160
+0,050 +0,160
+0,050 +0,160
+0,050 +0,160
+0,065 +0,195
+0,065 +0,195
+0,065 +0,195
+0,065 +0,195
+0,065 +0,195
+0,065 +0,195
+0,065 +0,195
+0,065 +0,195
+0,065 +0,195
+0,065 +0,195
+0,065 +0,195
+0,065 +0,195
+0,065 +0,195
+0,065 +0,195
+0,065 +0,195
+0,065 +0,195
+0,065 +0,195
+0,065 +0,195
+0,065 +0,195
+0,065 +0,195
+0,065 +0,195
+0,080 +0,240
+0,080 +0,240
+0,080 +0,240
20,0
21,0
21,0
21,0
21,0
22,0
22,0
22,0
22,0
24,0
24,0
24,0
24,0
26,0
26,0
26,0
28,0
28,0
28,0
30,0
30,0
30,0
32,0
32,0
32,0
34,0
34,0
34,0
36,0
36,0
36,0
38,0
38,0
38,0
40,0
40,0
40,0
d3
b1
b2
d13
h13
-0,14
25,0
27,0
27,0
27,0
27,0
28,0
28,0
28,0
28,0
30,0
30,0
30,0
30,0
32,0
32,0
32,0
34,0
34,0
34,0
36,0
36,0
36,0
38,0
38,0
38,0
40,0
40,0
40,0
42,0
42,0
42,0
44,0
44,0
44,0
46,0
46,0
46,0
20,0
10,0
15,0
20,0
25,0
12,0
15,0
20,0
25,0
12,0
18,0
20,0
30,0
15,0
20,0
30,0
15,0
20,0
30,0
15,0
20,0
30,0
20,0
30,0
40,0
20,0
30,0
40,0
20,0
30,0
40,0
20,0
30,0
40,0
20,0
30,0
40,0
3,0
3,0
3,0
3,0
3,0
3,0
3,0
3,0
3,0
3,0
3,0
3,0
3,0
3,0
3,0
3,0
3,0
3,0
3,0
3,0
3,0
3,0
4,0
4,0
4,0
4,0
4,0
4,0
4,0
4,0
4,0
4,0
4,0
4,0
4,0
4,0
4,0
www.igus.de/de/a200
Telefon (0 22 03) 96 49-145

Telefax (0 22 03) 96 49-334
mm
Inch
8.11
08_iglidur_A200_5
04.04.2006
A200
20:29 Uhr
Seite 12
iglidur A200 zylindrische Gleitlager, Inch

iglidur A200 Form S
Inch
A S I -0204-04
b1
d2
d1
Inch
Form
Werkstoff
d1 [mm]:
16
612
f [mm]:
0,3
0,5
1230
> 30
0,8
1,2
Bestellnummer
ASI-0204-04
ASI-0305-04
ASI-0406-04
ASI-0406-06
ASI-0406-08
ASI-0507-08
ASI-0608-04
ASI-0608-08
ASI-0810-08
ASI-0810-12
ASI-1013-05
ASI-1013-12
ASI-1216-12
ASI-1216-16
ASI-1418-16
ASI-1620-12
ASI-1620-16
ASI-2024-16
ASI-2428-24
d1*
1/8
3/16
1/4
1/4
1/4
5/16
3/8
3/8
1/2
1/2
5/8
5/8
3/4
3/4
7/8
1
1
1 1/4
1 1/2
d2
1/4
5/16
3/8
3/8
3/8
7/16
1/2
1/2
5/8
5/8
13/16
13/16
1
1
1 1/8
1 1/4
1 1/4
1 1/2
1 3/4
b1
1/4
1/4
1/4
3/8
1/2
1/2
1/4
1/2
1/2
3/4
5/16
3/4
3/4
1
1
3/4
1
1
1 1/2
d1 nach Einpressen
max.
min.
,1280
,1905
,2539
,2539
,2539
,3164
,3789
,3789
,5047
,5047
,6297
,6297
,7559
,7559
,8809
1,0059
1,0059
1,2600
1,5100
,1262
,1887
,2516
,2516
,2516
,3141
,3766
,3766
,5020
,5020
,6270
,6270
,7525
,7525
,8775
1,0025
1,0025
1,2531
1,5032
Einpressbohrung
max.
min.
,2515
,3140
,3765
,3765
,3765
,4390
,5015
,5015
,6260
,6260
,8135
,8135
1,0010
1,0010
1,1260
1,2510
1,2510
1,5005
1,7505
,2510
,3135
,3760
,3760
,3760
,4385
,5010
,5010
,6250
,6250
,8125
,8125
1,0000
1,0000
1,1250
1,2500
1,2500
1,4995
1,7495
Wellenmae
max.
min.
,1250 ,1241
,1875 ,1866
,2500 ,2491
,2500 ,2491
,2500 ,2491
,3125 ,3116
,3750 ,3741
,3750 ,3741
,5000 ,4990
,5000 ,4990
,6250 ,6240
,6250 ,6240
,7500 ,7490
,7500 ,7490
,8750 ,8740
1,0000 ,9990
1,0000 ,9990
1,2500 1,2490
1,5000 1,4990
igus GmbH
51147 Kln
Telefon (0 22 03) 96 49-145

Telefax (0 22 03) 96 49-334
8.12
www.igus.de/de/a200
08_iglidur_A200_5
04.04.2006
20:29 Uhr
Seite 13
A200
iglidur A200 Gleitlager mit Bund, Inch
b1
d2
d1
Inch
Form
Werkstoff
d1 [mm]:
16
612
f [mm]:
0,3
1230
> 30
0,8
1,2
0,5
Inch
A F I -0204-04
iglidur A200 Form F
Bestellnummer d1*
AFI-0204-04
AFI-0305-04
AFI-0406-04
AFI-0406-06
AFI-0507-08
AFI-0608-04
AFI-0608-08
AFI-0810-08
AFI-0810-12
AFI-1013-16
AFI-1216-12
AFI-1216-16
AFI-1418-24
AFI-1620-16
AFI-1620-24
AFI-2024-16
AFI-2024-24
AFI-2428-16
AFI-2428-24
AFI-2832-16
1
1
1
1
1
1/8
3/16
1/4
1/4
5/16
3/8
3/8
1/2
1/2
5/8
3/4
3/4
7/8
1
1
1/4
1/4
1/2
1/2
3/4
d2
b1
1/4
5/16
3/8
3/8
7/16
1/2
1/2
5/8
5/8
13/16
1
1
1 1/8
1 1/4
1 1/4
1 1/2
1 1/2
1 3/4
1 3/4
2
1/4
1/4
1/4
3/8
1/2
1/4
1/2
1/2
3/4
1
3/4
1
1/2
1
1/2
1
1/2
1
1/2
1
1
1
1
1
d3
,360
,370
,560
,560
,560
,625
,625
,875
,875
1,063
1,250
1,250
1,375
1,500
1,500
1,750
1,750
2,000
2,000
2,250
b2 d1 nach Einpressen Einpressbohrung Wellenmae

max.
min.
max.
min.
max.
min.
,047
,047
,047
,047
,062
,062
,062
,062
,062
,156
,156
,156
,156
,188
,188
,200
,200
,125
,125
,125
,1280
,1905
,2539
,2539
,3164
,3164
,3789
,3164
,3789
,6297
,7559
,7559
,8809
1,0059
1,0059
1,2600
1,2600
1,5100
1,5100
2,0100
,1262
,1887
,2516
,2516
,3141
,3141
,3766
,3141
,3766
,6270
,7525
,7525
,8775
1,0025
1,0025
1,2531
1,2531
1,5032
1,5032
2,0032
,2515
,3140
,3765
,3765
,4390
,4390
,5015
,4390
,5015
,8135
1,0010
1,0010
1,1260
1,2510
1,2510
1,5005
1,5005
1,7505
1,7505
2,5550
,2510
,3135
,3760
,3760
,4385
,4385
,5010
,4385
,5010
,8125
1,0000
1,0000
1,1250
1,2500
1,2500
1,4995
1,4995
1,7495
1,7495
2,2540
,1250
,1875
,2500
,2500
,3125
,3125
,3750
,3125
,3750
,6250
,7500
,7500
,8750
1,0000
1,0000
1,2500
1,2500
1,5000
1,5000
2,0000
,1241
,1866
,2491
,2491
,3116
,3116
,3741
,3116
,3741
,6240
,7490
,7490
,8740
,9990
,9990
1,2490
1,2490
1,4990
1,4990
1,9990
Telefon (0 22 03) 96 49-145

Telefax (0 22 03) 96 49-334
mm
Inch
www.igus.de/de/a200
8.13
08_iglidur_A200_5
04.04.2006
A200
20:29 Uhr
Seite 14
iglidur A200 Anlaufscheiben, Inch
iglidur A200 Form T
A T I -04
d1
Inch
Form
Werkstoff
Bestellnummer
ATI-04
ATI-06
ATI-08
ATI-12
ATI-16
d1 (nominal)
1/4
3/8
1/2
3/4
1
d1
d2
max.
min.
max.
min.
,2609
,3850
,5101
,7675
1,0200
,2550
,3780
,5030
,7600
1,0100
,6200
,7409
,8200
1,0630
1,6000
,6094
,7394
,8070
1,0500
1,5500
,0900
,0900
,0900
,0940
,1250
igus GmbH
51147 Kln
Telefon (0 22 03) 96 49-145

Telefax (0 22 03) 96 49-334
Inch
8.14
www.igus.de/de/a200
09_iglidur_A290_5
04.04.2006
20:34 Uhr
Seite 1
Telefon (0 22 03) 96 49-145

Telefax (0 22 03) 96 49-334
iglidur A290
A290
10
2010

physiologisch vllig unbedenklich
mm
gute Abriebfestigkeit
geruscharmer Lauf
9.1
09_iglidur_A290_5
04.04.2006
A290
20:34 Uhr
Seite 2
iglidur A290
igus GmbH
51147 Kln
Telefon (0 22 03) 96 49-145

Telefax (0 22 03) 96 49-334
iglidur A290
Fr mittlere bis hohe Belastungen bei guter Verschleifestigkeit entspricht dieser

Werkstoff den Vorgaben der BfR. Damit ist er fr den direkten Kontakt mit Lebensoder Arzneimitteln geeignet, besitzt allerdings nicht die FDA-Zulassung.
9.2
2 Bauformen
> 25 Abmessungen
350 mm
+ 140
- 40
100,00
Preisindex
Zum Anbeien

bei niedrigen Geschwindigkeiten
ankommt
wenn das Lager physiologisch vllig
unbedenklich sein soll
fr gute Abriebfestigkeit
10,00
wenn FDA-Konformitt erforderlich ist

A200 (Kap. 8), A500 (Kap. 10)
gefordert ist
1,00

als 140C sind
H (Kap. 12), X (Kap. 6)
iglidur G (Kap. 2)
www.igus.de/de/a290
0,10
0,001
09_iglidur_A290_5
04.04.2006
20:35 Uhr
Seite 3
A290
Werkstofftabelle
Maeinheit
Dichte
g/cm3
1,41
wei
Gew.-%
1,7
max. Wasseraufnahme
Gew.-%
7,3
DIN 53495
0,13 - 0,40
MPa x m/s
0,23
Biege-E-Modul
MPa
8.800
DIN 53457
MPa
250
DIN 53452
Druckfestigkeit
MPa
91
MPa
iglidur A290
Farbe
iglidur A290 Prfmethode
70
88
DIN 53505
Telefon (0 22 03) 96 49-145

Telefax (0 22 03) 96 49-334
Shore-D-Hrte

140
180
-40
Wrmeleitfhigkeit
W/m x K
0,24
ASTM C 177
K-1 x 10-5
DIN 53752
cm
> 1011
DIN IEC 93
> 1011
DIN 53482

100,00
10,00
mm
Belastung [MPa]
1,00
0,10
0,001
0,01
0,1
10
www.igus.de/de/a290
9.3
09_iglidur_A290_5
04.04.2006
20:35 Uhr
Seite 4
A290
10
Flchenpressung
iglidur A290-Gleitlager sind eine Weiterentwicklung fr den Einsatz in der Lebensmit-
Verformung in %
iglidur A290
telindustrie. Gegenber Lagern aus dem

Werkstoff iglidur A200 konnten die tribolo-
gischen Eigenschaften erheblich verbessert

werden. So betrgt zum Beispiel die maxi-
mal empfohlene Flchenpressung 70 MPa.

Unter dieser Belastung betrgt bei Raum-
0
0
10
20
30
Belastung [MPa]
40
60 C
50
60
70
Eine plastische Verformung kann bis zu die-
23 C
ser Belastung vernachlssigt werden. Sie
Telefon (0 22 03) 96 49-145

Telefax (0 22 03) 96 49-334
temperatur die Verformung nur ca. 2,5%.
ist jedoch auch von der Dauer der Einwirkung abhngig.
m/s
dauerhaft
0,7
kurzzeitig
1,4
Tabelle 9.2: Maximale Gleitgeschwindigkeiten
igus GmbH
51147 Kln
Zulssige
iglidur A290 ist fr niedrige Gleitgeschwindigkeiten geeignet.
untere
- 40 C
Wegen der besonders im geringen Belas-
obere, langzeitig
+ 140 C
tungsbereich verhltnismig hohen Reibung
obere, kurzzeitig
+ 180 C
erwrmen sich Gleitlager aus iglidur A290
strker als andere Lager. Mit hherer Ge-
A290
schwindigkeit steigt die Reibung zustzlich an.
120
p x v-Wert, S. 1.22
100
Belastung [MPa]
Abb. 9.2
80
Temperaturen
60

betrgt 180C.
40
Mit steigenden Temperaturen nimmt die

Druckfestigkeit von iglidur A290-Gleitlagern
20
ab. Das Diagramm 9.3 verdeutlicht diesen

0
20
50
80
120
150
Temperatur [C]
Zusammenhang.
Die im Lagersystem herrschenden Tempe-
raturen haben auch Einfluss auf den Lager-
9.4
verschlei. Mit steigenden Temperaturen
nimmt der Verschlei zu, dabei ist ab der

Temperatur von 120C der Einfluss beson-
iglidur A290
trocken
Fett l Wasser
Reibwerte 0,13 - 0,40 0,09 0,04
0,04
ders deutlich.
Abb. 9.3
www.igus.de/de/a290
09_iglidur_A290_5
04.04.2006
20:35 Uhr
Seite 5
A290
0,6

Der Reibwert ndert sich ebenso wie die Verschleifestigkeit mit zunehmender Belastung
0,5
iglidur A290
und Gleitgeschwindigkeit. Bei zunehmender

Geschwindigkeit und konstanter Belastung
zunehmender Belastung und gleich bleibender
Gleitgeschwindigkeit ein umgekehrtes Verhalten zu beobachten (s. Abb. 9.4 und 9.5).
Reibung und Verschlei sind in hohem Mae
Reibwert
nimmt der Reibwert stetig zu. Dagegen ist bei

0,4
0,3
0,05
vom Gegenlaufpartner abhngig. Zu glatte
0,10
0,15
0,20
0,25
0,30
0,35
0,40
Wellen erhhen sowohl den Reibwert als
erweist sich als relativ unempfindlich gegen
Telefon (0 22 03) 96 49-145

Telefax (0 22 03) 96 49-334
auch den Verschlei der Lager. iglidur A290

Wellenoberflchen und behlt bei Mittenrauigkeiten von Ra = 0,4 bis 1,6 m einen
0,50
Reibwert um 0,4.
0,45
0,40
Abb. 9.4 bis 9.6

0,35
0,30
Reibwert
0,25
0,20
0,15
0,10
0
10
20
30
40
650
70
Belastung [MPa]
0,55
0,50
mm
Reibwert
0,45
0,40
0,35
0,1
0,4
0,7
1,0
1,3
1,6
www.igus.de/de/a290
9.5
09_iglidur_A290_5
04.04.2006
20:35 Uhr
Seite 6
A290
Wellenwerkstoffe
10,0
Verschlei [m/km]
iglidur A290
9,0
8,0
Abb. 9.7 zeigt einen Auszug der Ergebnisse
7,0
von Tests mit unterschiedlichen Wellenwerk-
6,0
stoffen, die mit Gleitlagern aus iglidur A290
5,0
durchgefhrt worden sind.
4,0
3,0
Die gegenber iglidur A200 verbesserten
2,0
tribologischen Eigenschaften von iglidur A290
1,0
spiegeln sich auch in den Verschleiwerten
0,0
wider. Bei geringen Belastungen sind die

Unterschiede der Verschleifestigkeit bei
Automatenstahl
St37
Cf53
X90
hartverchromt
Alu, hartanodis.
V2A
Silberstahl
Kombinationen von iglidur A290 mit verschiedenen Wellenwerkstoffen sehr ausgeprgt. Abb. 9.8 zeigt, dass mit steigender
Belastung die berlegenheit von hartver-
chromten Wellen zunimmt. Dieser Gegenlaufpartner ist auch fr Schwenkanwendungen, wie sie hufig bei Verpackungs-
16,0
maschinen vorkommen, gut geeignet. Hier
14,0
sind aber auch andere gehrtete Oberfl12,0
chen, zum Beispiel Cf53, empfehlenswert.
10,0
Verschlei [m/km]
igus GmbH
51147 Kln
Telefon (0 22 03) 96 49-145

Telefax (0 22 03) 96 49-334
Wellenwerkstoff
Abb. 9.7 bis 9.9
8,0
6,0
4,0
Einbautoleranzen
2,0
0,0
0,0
0,5
1,0
1,5
2,0
2,5
3,0
3,5
4,0
4,5
5,0
Belastung [MPa]
Cf53
hartverchromt
V2A
St37
durchmesser der Lager mit D11-Toleranz

selbstndig ein.
60
50
9.6
Verschlei [m/km]
40
30
20
10
0
Cf53
schwenkend
V2A
St37
hartverchromt
rotierend
www.igus.de/de/a290
09_iglidur_A290_5
04.04.2006
20:35 Uhr
Seite 7
A290
iglidur A290-Gleitlager haben eine gute
bis 3 0 - 0,025
+0,020 + 0,080
ber 3 bis 6 0 - 0,030
+0,030 + 0,105
ber 6 bis 10 0 - 0,036
+0,040 + 0,130
ber 10 bis 18 0 - 0,043
+0,050 + 0,160
und anorganischen Suren wird iglidur
ber 18 bis 30 0 - 0,052
+0,065 + 0,195
A290 nicht angegriffen.
ber 30 bis 50 0 - 0,062
+0,080 + 0,240
A290-Gleitlager nach ISO 3547-1 nach dem
Einpressen
bei 7,3%, ein Nachteil, der bei der Anwendung im Feucht- oder Nassbereich unbedingt beachtet werden muss.
Falls Sie Fragen zur Spielauslegung in feuchten Anwendungen haben, sprechen Sie uns
bitte an.
Abb. 9.10
Medium
Bestndigkeit
Alkohole
Kohlenwasserstoffe
Fette, le,
nicht additiviert
Kraftstoffe
verdnnte Suren
starke Suren
verdnnte Basen
starke Basen
+ bis 0
+
iglidur A290

d1 [mm]
[mm]
D11 [mm]
Telefon (0 22 03) 96 49-145

Telefax (0 22 03) 96 49-334
+
+
0 bis
+
+ bis 0

Gleitlager aus iglidur A290 sind strahlenbestndig bis zu einer Strahlungsintensitt von
3 x 102 Gy.
UV-Bestndigkeit
iglidur A290-Gleitlager sind gegen UV-Strah-
+ bestndig
0 bedingt bestndig
unbestndig
iglidur A290
spezifischer
> 1011 cm
> 1011

von iglidur A290
len bestndig, aber die tribologischen Eigen-
Vakuum
wegen der hohen Feuchtigkeitsaufnahme nur

mit Einschrnkungen eingesetzt werden.
iglidur A290-Gleitlager sind elektrisch isolierend.
schaften verschlechtern sich.
1,2
1,0
mm
0,8
0,6
0,4
0,2
0,0
0,0
0,9
1,8
2,7
3,7
4,6
5,5
6,4
7,3
www.igus.de/de/a290
9.7
09_iglidur_A290_5
04.04.2006
A290
20:35 Uhr
Seite 8

iglidur A290 Form S
mm
Angaben in mm
A290 S M-0304-03
b1
d2
d1
metrisch
Form
Werkstoff
d1 [mm]:
16
612
f [mm]:
0,3
0,5
1230
> 30
0,8
1,2

Bestellnummer
d1* d1-Toleranz
d2
A290SM-0304-03
A290SM-0405-04
A290SM-0507-05
A290SM-0608-06
A290SM-0810-08
A290SM-1012-10
A290SM-1214-15
A290SM-1517-15
A290SM-1618-15
A290SM-1820-15
A290SM-2023-20
A290SM-2528-20
A290SM-3034-30
A290SM-3539-40
A290SM-4044-50
A290SM-5055-40
3,0
4,0
5,0
6,0
8,0
10,0
12,0
15,0
16,0
18,0
20,0
25,0
30,0
35,0
40,0
50,0
+0,020 +0,080
+0,030 +0,105
+0,030 +0,105
+0,030 +0,105
+0,040 +0,130
+0,040 +0,130
+0,050 +0,160
+0,050 +0,160
+0,050 +0,160
+0,050 +0,160
+0,065 +0,195
+0,065 +0,195
+0,065 +0,195
+0,080 +0,240
+0,080 +0,240
+0,080 +0,240
4,5
5,5
7,0
8,0
10,0
12,0
14,0
17,0
18,0
20,0
23,0
28,0
34,0
39,0
44,0
55,0
b1
h13
3,0
4,0
5,0
6,0
8,0
10,0
15,0
15,0
15,0
15,0
20,0
20,0
30,0
40,0
50,0
40,0
igus GmbH
51147 Kln
Telefon (0 22 03) 96 49-145

Telefax (0 22 03) 96 49-334
9.8
www.igus.de/de/a290
09_iglidur_A290_5
04.04.2006
20:35 Uhr
Seite 9
A290
b1
d2
d1
metrisch
Form
r = max.
0,5 mm
Werkstoff

d1 [mm]:
16
612
f [mm]:
0,3
1230
> 30
0,8
1,2
0,5
mm
A290 F M-0405-04
iglidur A290 Form F
Angaben in mm
Bestellnummer
d1*
d1-Toleranz
d2
A290FM-0405-04
A290FM-0507-05
A290FM-0608-08
A290FM-0810-09
A290FM-1012-09
A290FM-1214-12
A290FM-1517-17
A290FM-1618-17
A290FM-1820-17
A290FM-2023-21
A290FM-2528-21
A290FM-3034-26
A290FM-3539-26
A290FM-4044-40
A290FM-5055-40
4,0
5,0
6,0
8,0
10,0
12,0
15,0
16,0
18,0
20,0
25,0
30,0
35,0
40,0
50,0
+0,030 +0,105
+0,030 +0,105
+0,030 +0,105
+0,040 +0,130
+0,040 +0,130
+0,050 +0,160
+0,050 +0,160
+0,050 +0,160
+0,050 +0,160
+0,065 +0,195
+0,065 +0,195
+0,065 +0,195
+0,080 +0,240
+0,080 +0,240
+0,080 +0,240
5,5
7,0
8,0
10,0
12,0
14,0
17,0
18,0
20,0
23,0
28,0
34,0
39,0
44,0
55,0
d3
b1
d13
h13
9,5
11,0
12,0
15,0
18,0
20,0
23,0
24,0
26,0
30,0
35,0
42,0
47,0
52,0
63,0
4
5
8
9
9
12
17
17
17
21
21
26
26
40
40
b2
-0,14
0,75
1,00
1,00
1,00
1,00
1,00
1,00
1,00
1,00
1,50
1,50
2,00
2,00
2,00
2,00
Telefon (0 22 03) 96 49-145

Telefax (0 22 03) 96 49-334
mm
www.igus.de/de/a290
9.9
09_iglidur_A290_5
04.04.2006
20:35 Uhr
Seite 10
10_iglidur_A500_5
04.04.2006
11:13 Uhr
Seite 1
A500
Telefon (0 22 03) 96 49-145

Telefax (0 22 03) 96 49-334
iglidur A500
kg
iglidur A500 der Spezialist

im Lebensmittelbereich
mm

temperaturbestndig von 100C bis +250C
sehr hohe Chemikalienbestndigkeit
10.1
10_iglidur_A500_5
04.04.2006
A500
11:13 Uhr
Seite 2
iglidur A500
igus GmbH
51147 Kln
Telefon (0 22 03) 96 49-145

Telefax (0 22 03) 96 49-334
iglidur A500
FDA zugelassener Werkstoff fr Anwendungen mit hchsten Temperaturen im direkten Umfeld (oder Kontakt) mit Lebens- oder Arzneimitteln.
1 Bauform
(weitere auf Anfrage)
> 5 Abmessungen
435 mm
+ 250
- 100
Preisindex
Zum Anbeien
wenn sehr hohe Chemikalien-

gefordert ist
iglidur X (Kap. 6), Z (Kap. 21)
10.2
bestndigkeit gefordert ist
fr gute Abriebfestigkeit
wenn keine Temperatur- und Chemikalienbestndigkeit gefordert ist

A200 (Kap. 8), A290 (Kap. 9)
fr Temperaturbestndigkeit
von 100C bis +250C

iglidur G (Kap. 2)

als 140C sind
iglidur F (Kap. 11),
H (Kap. 12), X (Kap. 6)
www.igus.de/de/a500
10_iglidur_A500_5
04.04.2006
11:13 Uhr
Seite 3
A500
Werkstofftabelle
Einheit
Dichte
g/cm3
Prfmethode
1,28
braun
max. Feuchtigkeitsaufnahme bei 23C/50% r. F. Gew.-%
0,3
maximale Wasseraufnahme
0,5
Gew.-%
DIN 53495
iglidur A500
Farbe
iglidur A500
Biege-E-Modul
MPa
3.600
DIN 53457
Biegefestigkeit (20 C)
MPa
140
DIN 53452
maximal empfohlene Flchenpressung (20 C)
MPa
120
Shore-D-Hrte
83
DIN 53505
250
obere kurzzeitige Anwendungstemperatur
170
obere kurzzeitige Umgebungstemperatur1)
315
-100
x cm
> 1014
DIN IEC 93
> 1013
DIN 53482
Telefon (0 22 03) 96 49-145

Telefax (0 22 03) 96 49-334
1)
Ohne Zusatzlast; keine Gleitbewegung; Relaxation nicht ausgeschlossen
1000
100
mm
Belastung [MPa]
10
0,1
0,001
0,01
0,1
10
www.igus.de/de/a500
10.3
10_iglidur_A500_5
04.04.2006
11:13 Uhr
Seite 4
A500
Gleitlager aus iglidur A500 knnen bei sehr

hohen Temperaturen eingesetzt werden und
10
sind fr den direkten Kontakt mit Lebens-
Verformung in %
iglidur A500
mitteln zugelassen (FDA-konform). Sie besitzen eine auergewhnlich gute Chemikalienbestndigkeit und eignen sich so fr die
schwierigsten Einstze im Umfeld der Maschinen fr die Nahrungsmittelindustrie.

0
120
80
40
Flchenpressung
Belastung [MPa]
Obwohl iglidur A500 ein sehr weicher Werk-
60 C
23 C
stoff ist, besitzt er gleichzeitig eine hervor-
Telefon (0 22 03) 96 49-145

Telefax (0 22 03) 96 49-334
Temperaturen. Abb. 10.3 zeigt die maximal

m/s
Abhngigkeit von der Temperatur. Diese
0,6
0,4
Kombination aus einerseits hoher Festig-
kurzzeitig
0,7
keit und andererseits hoher Flexibilitt wirkt
sich bei Schwingungen und Kantenbelas-
keiten
tungen sehr positiv aus.

Da der Verschlei der Gleitlager ab Drcken

untere
- 100 C
obere, langzeitig
+ 250 C
obere, kurzzeitig
+ 315 C
von 10 bis 20 MPa rasch zunimmt, empfehlen wir, den Einsatz oberhalb dieser Grenzen besonders genau zu prfen.
Abb. 10.2 und 10.3
igus GmbH
51147 Kln
dur A500
Belastung [MPa]
Zulssige
160
iglidur A500 lsst aufgrund der hohen Tem-
140
peraturbestndigkeit auch hohe Gleitge-
120
schwindigkeiten zu. Allerdings steigt der
100
Reibwert durch diese hohen Drehzahlen

noch an, was zu einer hheren Erwrmung
80
der Lager fhrt. Versuche zeigen, dass Gleit-
60
lager aus iglidur A500 bei Schwenkbewe-
40
gungen verschleifester sind, auch die zu-
20
lssigen p x v-Werte sind im Schwenkbetrieb hher.
0
20
empfohlene Flchenpressung der Lager in
dauerhaft
Tabelle 10.3: Temperaturgrenzen fr igli-
10.4
ragende Druckfestigkeit, selbst bei hohen
50
80
120
150
200
Temperatur [C]
p x v-Wert, S. 1.22
Temperaturen
Die kurzzeitige zulssige hchste Anwendungstemperatur betrgt 170C. Mit steigenden Temperaturen nimmt die Druck-
www.igus.de/de/a500
10_iglidur_A500_5
04.04.2006
11:13 Uhr
Seite 5
A500
festigkeit von iglidur A500-Gleitlagern ab.

Abb. 10.3 verdeutlicht diesen Zusammen-
iglidurA500 trocken
Fett
Reibwerte
0,09
0,1 - 0,4
l Wasser
0,04
0,04
hang. Die im Lagersystem herrschenden
Lagerverschlei.
iglidur A500
Temperaturen haben auch Einfluss auf den
Abb. 10.3
0,5
0,4
Der Reibwert ist abhngig von der Belas-
wert mit zunehmender Belastung zunchst

stark ab. Der gnstigste Reibwert wird ab
ca. 10 MPa erreicht.
Reibwert
A500-Gleitlagern nimmt der Reibungsbei-
Reibung und Verschlei hngen aber auch
0,2
0,1
0,05
0,10
0,15
0,20
0,25
0,30
in hohem Mae vom Gegenlaufpartner ab.

So erhhen zu glatte Wellen nicht nur den
Abb. 10.4: Reibwerte von iglidur A500 in Abhngigkeit von
Reibwert, sie knnen sogar den Verschlei
der Gleitgeschwindigkeit, p = 0,75 MPa
der Lager erhhen. Am besten geeignet

sind geschliffene Oberflchen mit einer Mit-
0,70
tenrauigkeit Ra = 0,4 bis 0,9 m.
0,60
Abb. 10.4 bis 10.6
0,50
0,40
Telefon (0 22 03) 96 49-145

Telefax (0 22 03) 96 49-334
0,3
tung, die auf das Lager wirkt. Bei iglidur
Reibwert
0,30
0,20
0,10
0,00
0
10
20
30
40
50
60
70
80
Belastung [MPa]
der Belastung, v = 0,01 m/s
mm
0,6
0,5
Reibwert
0,4
0,3
0,2
0,1
0,4
0,7
1,0
1,3
1,6
der Wellenoberflche (Welle Cf53)
www.igus.de/de/a500
10.5
10_iglidur_A500_5
04.04.2006
11:13 Uhr
Seite 6
A500
Wellenwerkstoffe
30
Verschlei [m/km]
iglidur A500
27
24
Die Diagramme 10.7 bis 10.9 zeigen einen
21
18
15
12
worden sind. Deutlich sticht bei Rotation
9
6
die Kombination iglidur A500 gegen hart-
verchromte Welle hervor. Bis hin zu ca.

2,0 MPa bleibt der Verschlei dieser Kom-
Belastung [MPa]
bination weitgehend lastunabhngig.

Automatenstahl
Alu, hartanodis.
Cf53, hartverchromt
St37
Cf53
Bei Schwenkbewegungen gegen Wellen

X90
V2A
aus Cf53 ist die Verschleifestigkeit besser
100
Abb. 10.7 bis 10.9

80
60
Einbautoleranzen
40

20
0
0
igus GmbH
51147 Kln
Falls der von Ihnen vorgesehene Wellenwerkstoff in diesen Abbildungen nicht ent-
120
Verschlei [m/km]
Telefon (0 22 03) 96 49-145

Telefax (0 22 03) 96 49-334
als bei Rotationen unter gleicher Belastung.

0,5
1,0
1,5
2,0
Belastung [MPa]
Cf53
Nach dem Einbau in eine Aufnahmebohrung mit der Toleranz H7 stellt sich der In-
V2A
St37
hartverchromt
nendurchmesser der Lager mit E10-Tole-
Abb. 10.8: Verschlei von iglidur A500 bei rotierender Anwen-
ranz selbstndig ein.
dung mit verschiedenen Wellenwerkstoffen

200
180
iglidur A500-Gleitlager haben eine hervor-
160
ragende Bestndigkeit gegen Reinigungs-
10.6
Verschlei [m/km]
140
mittel, Fette, le, Laugen und Suren.
120
100
Gleitlagern betrgt gerade einmal 0,5% bei

Sttigung im Wasser.
80
60
Abb. 10.10
40
20
0
0
10
20
30
40
50
60
70
80
90
100
Belastung [MPa]
Cf53, rotierend
Cf53, schwenkend
Abb. 10.9: Verschlei bei schwenkenden und rotierenden Anwendungen mit Wellenwerkstoff Cf53, abhngig von der Belastung
www.igus.de/de/a500
10_iglidur_A500_5
04.04.2006
11:13 Uhr
Seite 7
A500
d1 [mm]
[mm]
F10 [mm]
Gleitlager aus iglidur A500 gehren zu den
bis 3 0 - 0,025
+0,006 + 0,046
strahlenbestndigsten des iglidur -Pro-
ber 3 bis 6 0 - 0,030
+0,010 + 0,058
gramms. Bis zu einer Strahlungsintensitt
ber 6 bis 10 0 - 0,036
+0,013 + 0,071
von 2 x 10 5 Gy sind die Lager bestndig.
ber 10 bis 18 0 - 0,043
+0,016 + 0,086
Hhere Strahlungen greifen den Werkstoff
ber 18 bis 30 0 - 0,052
+0,020 + 0,104
an und knnen dazu fhren, dass wichtige
ber 30 bis 50 0 - 0,062
+0,030 + 0,150
mechanische Eigenschaften verloren gehen.
iglidur A500
Tabelle 10.5: Wichtige Toleranzen fr iglidur A500-Gleitlager nach ISO 3547-1
iglidur A500-Gleitlager sind gegen UV-Strahlen weitgehend bestndig.
Vakuum
iglidur A500-Gleitlager sind elektrisch iso
Medium
Bestndigkeit
Alkohole
Kohlenwasserstoffe
Fette, le,
nicht additiviert
Kraftstoffe
verdnnte Suren
starke Suren
verdnnte Basen
starke Basen
+
+
+
+
+
+
+
+

+ bestndig
lierend.
nach dem Einpressen
Telefon (0 22 03) 96 49-145

Telefax (0 22 03) 96 49-334
UV-Bestndigkeit
0 bedingt bestndig
unbestndig
0,16
0,14
0,12
0,10
0,08
0,06
0,04
0,02
0,00
0,0
0,1
0,2
0,3
0,4
0,5
mm
iglidur A500
spezifischer
> 1013 cm
> 1012

von iglidur A500
www.igus.de/de/a500
10.7
10_iglidur_A500_5
04.04.2006
A500
11:13 Uhr
Seite 8
iglidur A500, mm
iglidur A500 Form F
mm
Angaben in mm
A500 F M-0405-04
b1
d2
d1
metrisch
Form
r = max.
0,5 mm
Werkstoff

d1 [mm]:
16
612
f [mm]:
0,3
0,5
1230
> 30
0,8
1,2
Bestellnummer
d1*
d1-Toleranz
d2
A500FM-0405-04
A500FM-0608-06
A500FM-0810-10
A500FM-1012-15
A500FM-1214-15
A500FM-1517-17
A500FM-1618-17
A500FM-2023-21
A500FM-3034-40
A500FM-3539-40
4,0
6,0
8,0
10,0
12,0
15,0
16,0
20,0
30,0
35,0
+0,010 +0,058
+0,013 +0,071
+0,013 +0,071
+0,013 +0,071
+0,016 +0,086
+0,016 +0,086
+0,016 +0,086
+0,020 +0,104
+0,020 +0,104
+0,025 +0,125
5,0
8,0
10,0
12,0
14,0
17,0
18,0
23,0
34,0
39,0
d3
b1
d13
h13
9,5
12,0
15,0
18,0
20,0
23,0
24,0
30,0
42,0
47,0
4,0
6,0
10,0
15,0
15,0
17,0
17,0
21,0
40,0
40,0
b2
-0,14
0,75
1,0
1,0
1,0
1,0
1,0
1,0
1,5
2,0
2,0
igus GmbH
51147 Kln
Telefon (0 22 03) 96 49-145

Telefax (0 22 03) 96 49-334
* Standard-Toleranzen fr iglidur A500: F10
10.8
www.igus.de/de/a500
11_iglidur_F_5
04.04.2006
20:38 Uhr
Seite 1
Telefon (0 22 03) 96 49-145

Telefax (0 22 03) 96 49-334
iglidur F
iglidur F der Blitzableiter

elektrisch leitend
mm
hohe Temperaturbestndigkeit
hoher p x v-Wert
gute Chemikalienbestndigkeit
11.1
11_iglidur_F_5
04.04.2006
20:38 Uhr
Seite 2
iglidur F
Hchste Steifigkeit und Hrte, dazu elektrisch besonders leitfhig. Gleitlager aus
iglidur F sind im Trockenlauf nur bedingt einsetzbar, knnen aber unter l- und Fettschmierung ihre mechanischen Vorteile voll ausspielen.
igus GmbH
51147 Kln
Telefon (0 22 03) 96 49-145

Telefax (0 22 03) 96 49-334
iglidur F
2 Bauformen
11.2
> 50 Abmessungen
270 mm
+ 140
- 40
Preisindex
Der Blitzableiter
Wann nehme ich iglidur F-Gleitlager?
wenn das Lager elektrisch leitend sein

soll
bei hoher statischer Druckbelastung
bei niedrigen bis mittleren Geschwindigkeiten
fr hohe Temperaturbestndigkeit
fr hohe Druckfestigkeit
fr hohen p x v-Wert
wenn mechanische Nacharbeit der

Gleitflche erforderlich ist
iglidur M250 (Kap. 4)
gefordert ist
wenn es auf sehr niedrige Reibwerte
bei Trockenlauf ankommt
iglidur J (Kap. 3), X (Kap. 6)
iglidur H370 (Kap. 14)
www.igus.de/de/f
11_iglidur_F_5
04.04.2006
20:38 Uhr
Seite 3
Werkstofftabelle
Maeinheit
Dichte
g/cm3
Prfmethode
1,25
schwarz
Gew.-%
1,8
max. Wasseraufnahme
Gew.-%
8,4
0,1 - 0,39
MPa x m/s
0,34
DIN 53495
iglidur F
Farbe
iglidur F
Biege-E-Modul
MPa
11.600
DIN 53457
MPa
260
DIN 53452
Druckfestigkeit
MPa
98
MPa
105
84
DIN 53505
Telefon (0 22 03) 96 49-145

Telefax (0 22 03) 96 49-334
Shore-D-Hrte

140
180
-40
Wrmeleitfhigkeit
W/m x K
0,65
ASTM C 177
K-1 x 10-5
12
DIN 53752
cm
< 103
DIN IEC 93
< 102
DIN 53482
1000
100
Belastung [MPa]
10
mm
0,1
0,001
0,01
0,1
Abb. 11.1: Zulssige p x v-Werte fr iglidur F-Gleitlager mit 1 mm Wandstrke im Trockenlauf gegen eine
www.igus.de/de/f
11.3
11_iglidur_F_5
04.04.2006
20:38 Uhr
Seite 4
10
Wenn es auf die elektrische Leitfhigkeit

von Gleitlagern ankommt, also besonders
in Anwendungen, bei denen es nicht zu elektrostatischer Aufladung kommen darf, so
Verformung in %
iglidur F
ist iglidur F die richtige Wahl. Zudem sind

Gleitlager aus iglidur F sehr druckbestndig.
Flchenpressung
2
Bei Raumtemperatur knnen sie statisch

0
mit bis zu 100 MPa belastet werden.

0
15
30
45
Belastung [MPa]
60
23 C
75
90
105
60 C
von iglidur F bei radialen Belastungen. Un-
Telefon (0 22 03) 96 49-145

Telefax (0 22 03) 96 49-334
Abb. 11.2 zeigt die elastische Verformung

ter der maximal empfohlenen Flchenpressung von ca. 105 MPa betrgt die Verfor-
m/s
mung weniger als 3,5%.

Eine plastische Verformung kann bis zu
dauerhaft
0,8
0,6
dieser Druckbelastung vernachlssigt wer-
kurzzeitig
1,5
1,1
den. Sie ist jedoch auch von der Dauer der
Einwirkung abhngig.
keiten
Abb. 11.2
iglidur F
igus GmbH
51147 Kln
untere
- 40 C
obere, langzeitig
+ 140 C
obere, kurzzeitig
+ 180 C
Zulssige
Die maximal zulssigen Gleitgeschwindig-
dur F
keiten richten sich nach der Betriebsdauer

und der Art der Bewegung. Am strksten
belastet wird ein Gleitlager bei lang an-
160
dauernden rotierenden Bewegungen. Hier
Belastung [MPa]
140
betrgt die maximale Geschwindigkeit fr
120
iglidur F-Gleitlager 0,8 m/s.
100
Im brigen lassen sich die in Tabelle 11.2

angegebenen Maximalwerte nur bei ge-
80
ringsten Druckbelastungen erreichen. Diese

60
Grenzwerte lassen sich oft in der Praxis
40
wegen Wechselwirkungen nicht erreichen.
20
0
20
50
80
120
150
200
p x v-Wert, S. 1.22
Temperatur [C]
Abb. 11.3: Maximal empfohlene Flchenpressung von iglidur F
11.4
iglidur F
trocken
Fett l Wasser
0,09 0,04
0,04
Tabelle 11.4: Reibwerte fr iglidur F

www.igus.de/de/f
11_iglidur_F_5
04.04.2006
20:38 Uhr
Seite 5
Temperaturen
0,6
Die Umgebungstemperaturen beeinflussen

0,5
die Eigenschaften von Gleitlagern stark. Die

kurzzeitige zulssige Hchsttemperatur
Druckfestigkeit von iglidur F-Gleitlagern ab.

Abb. 11.3 verdeutlicht diesen Zusammenhang. Auch der Verschlei nimmt zu.
0,4
0,3
0,05
0,10
0,15
0,20
0,25
0,30
0,35
Abb. 11.3
Abb. 11.4: Reibwerte von iglidur F in Abhngigkeit von der
0,5
Die Reibwerte im Trockenlauf sind bei Gleit-
0,4
lagern aus iglidur F nicht so gnstig wie bei

0,3
verschiedenen anderen iglidur-Werkstoffen.

Allerdings knnen iglidur-Gleitlager ohne Begeschmierter iglidur -Lager untereinander
erzielen iglidur F-Gleitlager hervorragende
Ergebnisse.
0,2
Reibwert
denken geschmiert werden, und im Vergleich
iglidur F
0,1
0,0
0
10
20
30
40
507
60
80
Telefon (0 22 03) 96 49-145

Telefax (0 22 03) 96 49-334
140C nicht berschritten werden.
Reibwert
betrgt 180C. Im langzeitigen Betrieb drfen
Belastung [MPa]

hohem Mae vom Gegenlaufpartner abhn-
gig. Deutlich ist in Abb. 11.6 zu sehen, wie zu
glatte Wellen den Reibwert der Lager erhhen.

Am besten geeignet ist eine geschliffene
Oberflche mit einer Mittenrauigkeit grer
0,50
Ra = 0,5 m.
0,45
Abb. 11.4 bis 11.6

0,40
Reibwert
mm
0,35
0,30
0,1
0,4
0,7
1,0
1,3
1,6
Wellenwerkstoff Ra [m]
www.igus.de/de/f
11.5
11_iglidur_F_5
04.04.2006
20:38 Uhr
Seite 6
Wellenwerkstoffe
5,0
Verschlei [m/km]
iglidur F
4,5
4,0
Abb. 11.7 bis 11.9 zeigen einen Auszug der
3,5
Ergebnisse von Tests mit unterschiedlichen
3,0
Wellenwerkstoffen, die mit Gleitlagern aus
2,5
iglidur F durchgefhrt worden sind.
2,0
1,5
Im untersten Belastungsbereich erweist sich
1,0
die hartverchromte Welle als gnstigster
0,5
Gegenlaufpartner bei rotierenden Anwen-
0,0
dungen mit iglidur F-Gleitlagern.
igus GmbH
51147 Kln
Automatenstahl
Cf53
Silberstahl
hartverchromt
V2A
X90
St37
Anders verhlt sich das bei Schwenkbe-
Alu, hartanodis.
wegungen (s. Abb. 11.9). Bei insgesamt viel
Abb. 11.7: Verschlei von iglidur F, rotierende Anwendung mit
hheren Verschleiwerten als bei Rotatio-
verschiedenen Wellenwerkstoffen, p = 0,75 MPa, v = 0,5 m/s
nen liegen auch bei 2 MPa die V2A-Welle

und die hartverchromte Welle gnstiger als
die Cf53-Welle.
6,0
5,0
Falls der von Ihnen vorgesehene Wellenwerkstoff in diesen Diagrammen nicht ent-
4,0
Verschlei [m/km]
Telefon (0 22 03) 96 49-145

Telefax (0 22 03) 96 49-334
Belastung [MPa]
3,0
Abb. 11.7 bis 11.9

2,0
1,0
Einbautoleranzen
0,0
0,0
1,0
2,0
3,0
4,0
5,0
6,0
Belastung [MPa]
Cf53
hartverchromt
iglidur F-Gleitlager sind Standardlager fr Wellen mit h-Toleranz (empfohlen mindestens h9).
St37
V2A
Abb. 11.8: Verschlei von iglidur F bei rotierender Anwendung
mit der Toleranz H7 stellt sich der Innendurchmesser der Lager mit D11-Toleranz
selbstndig ein.
100
90
80
11.6
Verschlei [m/km]
70
60
50
40
iglidur F-Gleitlager haben eine gute Bestn-
30
digkeit gegen Chemikalien. Zu betonen ist
20
die besonders hohe Bestndigkeit gegen
10
Schmiermittel, selbst bei hohen Temperaturen (um 120C). Daher eignen sich iglidur F-
V2A
Cf53
Wellenwerkstoff
St37
hartverchromt
schwenkend
Gleitlager besonders fr Anwendungen, die

vielleicht aufgrund anderer Bauteile unter
rotierend
Abb. 11.9: Verschlei von iglidur F, schwenkend und rotierend
Schmierung laufen mssen.
bei verschiedenen Wellenwerkstoffen, p = 2 MPa
und anorganischen Suren wird iglidur F

nicht angegriffen.
www.igus.de/de/f
11_iglidur_F_5
04.04.2006
20:38 Uhr
Seite 7
d1 [mm]
[mm]
iglidur F
D11 [mm]
bis 3 0 - 0,025
+0,020 + 0,080
bei 8,4%. Dies muss bei entsprechenden
ber 3 bis 6 0 - 0,030
+0,030 + 0,105
Einsatzbedingungen bercksichtigt werden.
ber 6 bis 10 0 - 0,036
+0,040 + 0,130
ber 10 bis 18 0 - 0,043
+0,050 + 0,160
Abb. 11.10
ber 18 bis 30 0 - 0,052
+0,065 + 0,195
ber 30 bis 50 0 - 0,062
+0,080 + 0,240
iglidur F
Die Feuchtigkeitsaufnahme von iglidur FGleitlagern betrgt im Normalklima etwa
dur F-Gleitlager nach ISO 3547-1 nach
3 x 10 Gy.
2
UV-Bestndigkeit
iglidur F-Gleitlager sind gegen UV-Strahlen
dauerhaft bestndig.
Vakuum
Bei Einsatz im Vakuum gast der eventuell
vorhandene Feuchtegehalt aus. Deshalb
sind nur trockene Lager aus iglidur F fr
Vakuum geeignet.
Im Gegensatz zu den meisten anderen iglidurWerkstoffen sind iglidur F-Gleitlager elektrisch leitfhig.
Medium
Bestndigkeit
Alkohole
Kohlenwasserstoffe
Fette, le,
nicht additiviert
Kraftstoffe
verdnnte Suren
starke Suren
verdnnte Basen
starke Basen
+ bis 0
+
+
+
0 bis
+
+ bis 0

iglidur F detaillierte Liste ab Seite 70.1
+ bestndig
stndig bis zu einer Strahlungsintensitt von
Telefon (0 22 03) 96 49-145

Telefax (0 22 03) 96 49-334
dem Einpressen
Gleitlager aus iglidur F sind strahlenbe-
0 bedingt bestndig
unbestndig
1,2
1,0
0,8
0,6
0,4
0,2
0,0
0,0
2,0
4,0
6,0
8,0
mm
Abb. 11.10: Einfluss der Feuchtigkeitsaufnahme von iglidur FGleitlagern
iglidur F
spezifischer
< 103 cm
< 102

von iglidur F
www.igus.de/de/f
11.7
11_iglidur_F_5
04.04.2006
20:38 Uhr
Seite 8
iglidur F zylindrische Gleitlager, mm

Angaben in mm
iglidur F Form S
mm
F S M-0203-03
b1
d2
d1
metrisch
Form
Werkstoff
d1 [mm]:
16
612
f [mm]:
0,3
1230
> 30
0,8
1,2
0,5

* Standard-Toleranzen fr iglidur F: D11
igus GmbH
51147 Kln
Telefon (0 22 03) 96 49-145

Telefax (0 22 03) 96 49-334
11.8
Bestellnummer d1*
d1-Toleranz
d2
FSM-0203-03
FSM-0304-03
FSM-0405-04
FSM-0507-05
FSM-0507-08
FSM-0608-06
FSM-0608-08
FSM-0608-10
FSM-0608-13
FSM-0709-10
FSM-0709-12
FSM-0810-10
FSM-0810-15
FSM-1012-06
FSM-1012-10
FSM-1214-10
FSM-1214-15
FSM-1416-15
FSM-1517-15
FSM-1517-20
FSM-1618-15
FSM-1820-15
FSM-1820-20
FSM-2022-14
FSM-2022-20
FSM-2023-15
FSM-2023-20
FSM-2225-15
FSM-2528-20
FSM-2832-20
FSM-2832-30
FSM-3034-20
FSM-3034-30
FSM-3034-40
FSM-3236-30
FSM-3539-30
FSM-3539-40
FSM-4044-30
FSM-4044-50
2,0
3,0
4,0
5,0
5,0
6,0
6,0
6,0
6,0
7,0
7,0
8,0
8,0
10,0
10,0
12,0
12,0
14,0
15,0
15,0
16,0
18,0
18,0
20,0
20,0
20,0
20,0
22,0
25,0
28,0
28,0
30,0
30,0
30,0
32,0
35,0
35,0
40,0
40,0
+0,020 +0,080
+0,020 +0,080
+0,030 +0,105
+0,030 +0,105
+0,030 +0,105
+0,030 +0,105
+0,030 +0,105
+0,030 +0,105
+0,030 +0,105
+0,040 +0,130
+0,040 +0,130
+0,040 +0,130
+0,040 +0,130
+0,040 +0,130
+0,040 +0,130
+0,050 +0,160
+0,050 +0,160
+0,050 +0,160
+0,050 +0,160
+0,050 +0,160
+0,050 +0,160
+0,050 +0,160
+0,050 +0,160
+0,065 +0,195
+0,065 +0,195
+0,065 +0,195
+0,065 +0,195
+0,065 +0,195
+0,065 +0,195
+0,065 +0,195
+0,065 +0,195
+0,065 +0,195
+0,065 +0,195
+0,065 +0,195
+0,080 +0,240
+0,080 +0,240
+0,080 +0,240
+0,080 +0,240
+0,080 +0,240
b1
Bestellnummer d1*
h13
3,5
4,5
5,5
7,0
7,0
8,0
8,0
8,0
8,0
9,0
9,0
10,0
10,0
12,0
12,0
14,0
14,0
16,0
17,0
17,0
18,0
20,0
20,0
22,0
22,0
23,0
23,0
25,0
28,0
32,0
32,0
34,0
34,0
34,0
36,0
39,0
39,0
44,0
44,0
3,0
3,0
4,0
5,0
8,0
6,0
8,0
10,0
13,8
10,0
12,0
10,0
15,0
6,0
10,0
10,0
15,0
15,0
15,0
20,0
15,0
15,0
20,0
14,5
20,0
15,0
20,0
15,0
20,0
20,0
30,0
20,0
30,0
40,0
30,0
30,0
40,0
30,0
50,0
d1-Toleranz
d2
FSM-4550-50
FSM-5055-40
FSM-5560-50
FSM-6065-60
45,0
50,0
55,0
60,0
+0,080 +0,240
+0,080 +0,240
+0,100 +0,290
+0,100 +0,290
b1
h13
50,0
55,0
60,0
65,0
50,0
40,0
50,0
60,0
www.igus.de/de/f
11_iglidur_F_5
04.04.2006
20:39 Uhr
Seite 9
iglidur F Gleitlager mit Bund, mm

Angaben in mm
d2
d1
metrisch
Form
Werkstoff
d1 [mm]:
16
612
f [mm]:
0,3
1230
> 30
0,8
1,2
0,5
mm
b1
iglidur F Form F
F F M-0405-04
Bestellnummer
d1*
d1-Toleranz
d2
FFM-0405-04
FFM-0405-06
FFM-0507-05
FFM-0608-08
FFM-0810-06
FFM-0810-09
FFM-1012-06
FFM-1012-08
FFM-1012-09
FFM-1012-15
FFM-1012-18
FFM-1214-09
FFM-1214-12
FFM-1416-12
FFM-1416-17
FFM-1517-12
FFM-1517-17
FFM-1618-17
FFM-1820-12
FFM-1820-17
FFM-2023-21
FFM-2528-21
FFM-3034-26
FFM-3236-26
FFM-3539-26
FFM-4044-30
FFM-4044-40
FFM-4550-50
FFM-5055-40
FFM-6065-40
FFM-7075-40
4,0
4,0
5,0
6,0
8,0
8,0
10,0
10,0
10,0
10,0
10,0
12,0
12,0
14,0
14,0
15,0
15,0
16,0
18,0
18,0
20,0
25,0
30,0
32,0
35,0
40,0
40,0
45,0
50,0
60,0
70,0
+0,030 +0,105
+0,030 +0,105
+0,030 +0,105
+0,030 +0,105
+0,040 +0,130
+0,040 +0,130
+0,040 +0,130
+0,040 +0,130
+0,040 +0,130
+0,040 +0,130
+0,040 +0,130
+0,050 +0,160
+0,050 +0,160
+0,050 +0,160
+0,050 +0,160
+0,050 +0,160
+0,050 +0,160
+0,050 +0,160
+0,050 +0,160
+0,050 +0,160
+0,065 +0,195
+0,065 +0,195
+0,065 +0,195
+0,080 +0,240
+0,080 +0,240
+0,080 +0,240
+0,080 +0,240
+0,080 +0,240
+0,080 +0,240
+0,100 +0,290
+0,100 +0,290
5,5
5,5
7,0
8,0
10,0
10,0
12,0
12,0
12,0
12,0
12,0
14,0
14,0
16,0
16,0
17,0
17,0
18,0
20,0
20,0
23,0
28,0
34,0
36,0
36,0
44,0
44,0
50,0
55,0
65,0
75,0
d3
b1
b2
d13
h13
-0,14
9,5
9,5
11,0
12,0
15,0
15,0
18,0
15,0
18,0
18,0
18,0
20,0
20,0
22,0
22,0
23,0
23,0
24,0
26,0
26,0
30,0
35,0
42,0
45,0
47,0
52,0
52,0
58,0
63,0
73,0
83,0
4,0
6,0
5,0
8,0
6,0
9,0
6,0
8,0
9,0
15,0
18,0
9,0
12,0
12,0
17,0
12,0
17,0
17,0
12,0
17,0
21,0
21,0
26,0
26,0
26,0
30,0
40,0
50,0
40,0
40,0
40,0
Telefon (0 22 03) 96 49-145

Telefax (0 22 03) 96 49-334
* Standard-Toleranzen fr iglidur F: D11
0,75
0,75
1,0
1,0
1,0
1,0
1,0
1,0
1,0
1,0
1,0
1,0
1,0
1,0
1,0
1,0
1,0
1,0
1,0
1,0
1,5
1,5
2,0
2,0
2,0
2,0
2,0
2,0
2,0
2,0
2,0
mm
www.igus.de/de/f
11.9
11_iglidur_F_5
04.04.2006
20:39 Uhr
Seite 10
12_iglidur_H_5
04.04.2006
11:23 Uhr
Seite 1
Telefon (0 22 03) 96 49-145

Telefax (0 22 03) 96 49-334
iglidur H
iglidur H fr den Nassbereich

unter Wasser verwendbar
mm
wartungsfrei
bei hohen Temperaturen
12.1
12_iglidur_H_5
04.04.2006
11:23 Uhr
Seite 2
iglidur H
Chemikalienbestndig und geeignet fr Temperaturen bis 200C. Sehr niedrige Reibwerte in Verbindung mit gehrteten Wellen.
igus GmbH
51147 Kln
Telefon (0 22 03) 96 49-145

Telefax (0 22 03) 96 49-334
iglidur H
2 Bauformen
> 50 Abmessungen
370 mm
+ 200
- 40
100,00
Preisindex
Fr den Nassbereich
Wann nehme ich iglidur H-Gleitlager?
10,00
12.2
bei Einsatz unter Wasser

wenn es auf hohe Temperaturbestndigkeit ankommt
bei hoher mechanischer Belastung
bei Einsatz in Kontakt mit Chemikalien

gefordert ist
wenn beste universelle Chemikalienbestndigkeit gefordert ist
iglidur X (Kap. 6)
1,00
fr hchsten Druck bei hheren

Temperaturen
iglidur X (Kap. 6), Z (Kap. 21)
0,10
0,01
www.igus.de/de/h
12_iglidur_H_5
04.04.2006
11:23 Uhr
Seite 3
Werkstofftabelle
Einheit
Dichte
g/cm3
Prfmethode
1,64
grau
Gew.-%
< 0,1
max. Wasseraufnahme
Gew.-%
0,3
DIN 53495
0,07 - 0,2
MPa x m/s
1,37
Biege-E-Modul
MPa
12.500
DIN 53457
MPa
175
DIN 53452
Druckfestigkeit
MPa
81
MPa
iglidur H
Farbe
iglidur H
90
87
DIN 53505
Telefon (0 22 03) 96 49-145

Telefax (0 22 03) 96 49-334
Shore-D-Hrte

200
240
-40
Wrmeleitfhigkeit
W/m x K
0,6
ASTM C 177
K-1 x 10-5
DIN 53752
cm
< 105
DIN IEC 93
< 102
DIN 53482
100,00
10,00
mm
Belastung [MPa]
1,00
0,10
0,01
0,1
10
Abb. 12.1: Zulssige p x v-Werte fr iglidur H-Gleitlager mit 1 mm Wandstrke im Trockenlauf gegen eine
www.igus.de/de/h
12.3
12_iglidur_H_5
04.04.2006
11:23 Uhr
Seite 4
H
3,5
iglidur H ist ein faserverstrktes ther-
3,0
moplastisches Material, das speziell fr

Anwendungen in hoher Luftfeuchtigkeit oder
2,5
unter Wasser entwickelt wurde. Gleitlager

aus iglidur H knnen vollkommen schmie-
Verformung in %
iglidur H
2,0
rungsfrei eingesetzt werden; bei Einsatz im
1,5
Nassbereich dient das umgebende Medi-
1,0
um als zustzliches Schmiermittel.
0,5
Flchenpressung
0
0
25
Belastung [MPa]
50
75
60C
23C
100
von iglidur H bei radialen Belastungen.
Abb. 12.2: Maximale Gleitgeschwindigkeiten
Telefon (0 22 03) 96 49-145

Telefax (0 22 03) 96 49-334

Unter der maximal empfohlenen Flchenpressung von 90 MPa betrgt die Verfor-
m/s
mung etwa 2,5%.
dauerhaft
0,7
Abb. 12.2
kurzzeitig
1,5
1,1
Tabelle 12.2: Maximale Gleitgeschwindigkeit
Zulssige
iglidur H
igus GmbH
51147 Kln
untere
Die maximal zulssige Gleitgeschwindigkeit
- 40 C
richtet sich danach, ob die Temperatur
obere, langzeitig
+ 200 C
an der Lagerstelle nicht zu stark ansteigt.
obere, kurzzeitig
+ 240 C
iglidur H eignet sich im Trockenlauf maxi-
mal fr Gleitgeschwindigkeiten von 1 m/s
dur H
(rotierend) bzw. 4 m/s (linear). Lineare Bewegungen erlauben hhere Gleitgeschwindigkeiten, da ein grerer Bereich der Welle
160
zur Khlung beitrgt.

140
120
p x v-Wert, S. 1.22
100
Belastung [MPa]
80
60
40
20
0
20
12.4
50
80
120
150
200
Temperatur [C]
Abb. 12.3: Maximal empfohlene Flchenpressung von iglidur H
www.igus.de/de/h
12_iglidur_H_5
04.04.2006
11:23 Uhr
Seite 5
18,0
Temperaturen
16,0
iglidur H ist ein uerst temperaturbe-
drfen iglidur H-Gleitlager zum Beispiel

einem Lackiertrocknungsprozess bei geringen Belastungen unterzogen werden.
14,0
12,0
10,0
iglidur H
zulssigen Hchsttemperatur von 200C
Verschlei [m/km]
stndiger Werkstoff. Mit einer kurzzeitig
8,0
6,0
23C
Druckfestigkeit von iglidur H-Gleitlagern
150C
Temperatur [C]
ab. Abb. 12.3 verdeutlicht diesen Zusam-
Abb. 12.4: Verschlei in Abhngigkeit von der Temperatur, rotie-
Die im Lagersystem herrschenden Tem-
rende Anwendung mit p = 0,75 MPa und v = 0,5 m/s (Welle Cf53)
Telefon (0 22 03) 96 49-145

Telefax (0 22 03) 96 49-334
menhang.
peraturen haben auch Einfluss auf den Lagerverschlei. Mit steigenden Temperaturen nimmt der Verschlei zu.
Mit zunehmender Temperatur gehen bei
iglidur H trocken
Fett
0,09
l Wasser
0,04
0,04
iglidur H im Bereich zwischen Raumtem-
Tabelle 12.4: Reibwerte fr iglidur H ge-
peratur und 150C die Druckfestigkeit und,
gen Stahl (Ra = 1 m, 50 HRC)
wenn auch nur geringfgig, der Verschlei

zurck.
0,4
Abb. 12.3 und 12.4

0,3

Verschleifestigkeit mit zunehmender Belastung. Interessanterweise verringert sich der
Reibungsbeiwert mit der Erhhung der
Reibwert

0,2
0,1
Gleitgeschwindigkeit bei gleich bleibender
0,05
0,10
0,15
0,2
0,25
0,3
0,35
0,4
Belastung leicht (s. Abb. 12.5 und 12.6).
Abb. 12.5: Reibwerte in Abhngigkeit von der GleitgeschwinDa auch der Gegenlaufpartner bei iglidur H
digkeit, p = 0,75 MPa
einen groen Einfluss auf Reibung und Verschlei hat, kann die Auswahl der richtigen
0,20
mm
Welle ausschlaggebend sein. Noch glattere

Wellen als Ra = 0,1 m erhhen den Reib0,15
wert. Fr Anwendungen mit hohen Belastungen empfehlen wir gehrtete und geschliffene Oberflchen mit einer Mittenrauigkeit
0,10
Abb. 12.5 bis 12.7

Reibwert
Ra = 0,3 bis 0,4 m.

0,05
0,00
0
10
20
30
40
50
60
70
80
Belastung [MPa]
Abb. 12.6: Reibwerte von iglidur H in Abhngigkeit von der
www.igus.de/de/h
12.5
12_iglidur_H_5
04.04.2006
11:23 Uhr
Seite 6
H
0,50
Wellenwerkstoffe
0,45
0,40
Abb. 12.8 zeigt einen Auszug der Ergeb-
0,35
nisse von Tests mit unterschiedlichen Wellen-
0,30
werkstoffen, die mit Gleitlagern aus iglidur H

durchgefhrt worden sind.
0,20
Reibwert
iglidur H
0,25
0,15
Gleitlager aus iglidur H zeigen ein deutlich
0,10
unterschiedliches Verhalten in Rotations-
0,05
und Schwenkbetrieb an verschiedenen

Wellenwerkstoffen. Whrend bei rotieren-
0,00
0,10
0,40
0,70
1,00
1,30
1,60
den Anwendungen Wellen aus Cf53 und

St37 die besten Verschleiwerte zeigen, ist
Abb. 12.7: Reibung in Abhngigkeit von der Wellenoberflche
bei Schwenkbewegungen die im Rotatiten geeignet. Dagegen sind hartverchrom-
25
niedrigen Belastungen von Vorteil.
te Wellen mit iglidur H-Lagern nur bei sehr
20
Verschlei [m/km]
Telefon (0 22 03) 96 49-145

Telefax (0 22 03) 96 49-334
onsbetrieb unterlegene V2A-Welle am bes30
Falls der von Ihnen vorgesehene Wellenwerkstoff in diesem Diagramm nicht enthalten
15
ist, sprechen Sie uns bitte an.

10
Abb. 12.8 bis 12.10
Wellenwerkstoff
Automatenstahl
igus GmbH
51147 Kln
St37
Einbautoleranzen
hartverchromt
X90
Cf53
Silberstahl
iglidur H-Gleitlager sind Einpressbuchsen

V2A
Alu, hartanodis.
Abb. 12.8: Verschlei iglidur H, rotierende Anwendung mit
destens h9).

mit der Toleranz H7 stellt sich der Innendurchmesser der Lager mit F10-Toleranz
6,0
selbstndig ein.
5,0
Verschlei [m/km]
4,0
12.6
3,0
2,0
1,0
0,0
0,0
1,0
2,0
3,0
4,0
St37
V2A
5,0
Belastung [MPa]
Cf53
hartverchromt
Abb. 12.9: Verschlei von iglidur H bei rotierender Anwendung mit verschiedenen Wellenwerkstoffen, abhngig von der
Belastung
www.igus.de/de/h
12_iglidur_H_5
04.04.2006
11:23 Uhr
Seite 7
45,0
iglidur H-Gleitlager haben eine gute Bestn-
35,0
40,0
digkeit gegen Chemikalien. Daher knnen
30,0
gegen heie, oxydierende Suren.

Die Feuchtigkeitsaufnahme von iglidur HGleitlagern betrgt im Normalklima unter
bei 0,3%. iglidur H quillt nicht und ist darum
20,0
iglidur H
Nicht bestndig sind Gleitlager aus iglidur H
25,0
15,0
10,0
5,0
0,0
V2A
Cf53
Wellenwerkstoff
schwenkend
sehr gut geeignet fr den Einsatz in nasser

Umgebung.
St37
hartverchromt
rotierend
Abb. 12.10: Verschlei von iglidur H bei schwenkenden und

rotierenden Anwendungen mit unterschiedlichen Wellen-
werkstoffen, p = 2 MPa
d1 [mm]
[mm]
iglidur H
F10 [mm]
iglidur H widersteht sowohl der Neutronen- als auch der Gammateilchenstrahlung
bis
0 - 0,025
+0,006 + 0,046
ohne sprbare Einbuen seiner exzellenten
ber 3 bis
0 - 0,030
+0,010 + 0,058
mechanischen Eigenschaften. Gleitlager aus
ber 6 bis 10
0 - 0,036
+0,013 + 0,071
iglidur H sind strahlenbestndig bis zu einer
ber 10 bis 18
0 - 0,043
+0,016 + 0,086
Strahlungsintensitt von 2 x 102 Gy.
ber 18 bis 30
0 - 0,052
+0,020 + 0,104
ber 30 bis 50
0 - 0,062
+0,025 + 0,125
ber 50 bis 80
0 - 0,074
+0,030 + 0,150
UV-Bestndigkeit
Telefon (0 22 03) 96 49-145

Telefax (0 22 03) 96 49-334
stoff wirken.
Verschlei [m/km]
sogar aggressive Chemikalien als Schmier-
Tabelle 12.5: Wichtige Toleranzen fr

iglidur H-Gleitlager sind gegen UV-Strahlen
iglidur H-Gleitlager nach ISO 3547-1
nur bedingt bestndig. Unter Einfluss der
nach dem Einpressen
Witterung wird die Oberflche von iglidur H

rauer, und die Druckfestigkeit des Werkstoffes lsst nach.
Vakuum
Bei einem Einsatz im Vakuum ist zu bercksichtigen, dass die wenn auch nur geringen Wasserbestandteile ausgasen.
Medium
Bestndigkeit
Alkohole
Kohlenwasserstoffe
Fette, le,
nicht additiviert
Kraftstoffe
verdnnte Suren
starke Suren
verdnnte Basen
starke Basen
+
+
+
+
+ bis 0
+ bis
+
+
mm

iglidur H detaillierte Liste ab Seite 70.1
iglidur H-Gleitlager sind elektrisch leitfhig.
+ bestndig
0 bedingt bestndig
unbestndig
iglidur H
spezifischer
< 105 cm
< 102

von iglidur H
www.igus.de/de/h
12.7
12_iglidur_H_5
04.04.2006
11:24 Uhr
Seite 8
iglidur H zylindrische Gleitlager, mm

Angaben in mm
iglidur H Form S
mm
H S M-0304-03
b1
d2
d1
metrisch
Form
Werkstoff
d1 [mm]:
16
612
f [mm]:
0,3
1230
> 30
0,8
1,2
0,5

* Standard-Toleranzen fr iglidur H: F10
igus GmbH
51147 Kln
Telefon (0 22 03) 96 49-145

Telefax (0 22 03) 96 49-334
12.8
Bestellnummer
d1*
d1-Toleranz
d2
HSM-0304-03
HSM-0405-04
HSM-0507-05
HSM-0608-03
HSM-0608-06
HSM-0810-08
HSM-0810-10
HSM-1012-06
HSM-1012-10
HSM-1214-10
HSM-1214-15
HSM-1214-20
HSM-1416-20
HSM-1517-15
HSM-1618-15
HSM-1618-20
HSM-1618-25
HSM-1820-15
HSM-1820-25
HSM-2023-20
HSM-2225-20
HSM-2528-15
HSM-2528-20
HSM-3034-20
HSM-3034-30
HSM-3034-40
HSM-3236-30
HSM-3539-40
HSM-4044-20
HSM-4044-50
HSM-4550-30
HSM-5055-40
HSM-5560-26
HSM-6065-60
HSM-7075-50
3,0
4,0
5,0
6,0
6,0
8,0
8,0
10,0
10,0
12,0
12,0
12,0
14,0
15,0
16,0
16,0
16,0
18,0
18,0
20,0
22,0
25,0
25,0
30,0
30,0
30,0
32,0
35,0
40,0
40,0
45,0
50,0
55,0
60,0
70,0
+0,006 +0,046
+0,010 +0,058
+0,010 +0,058
+0,010 +0,058
+0,010 +0,058
+0,025 +0,083
+0,013 +0,071
+0,013 +0,071
+0,013 +0,071
+0,016 +0,086
+0,016 +0,086
+0,016 +0,086
+0,016 +0,086
+0,016 +0,086
+0,016 +0,086
+0,016 +0,086
+0,016 +0,086
+0,016 +0,086
+0,016 +0,086
+0,020 +0,104
+0,020 +0,104
+0,020 +0,104
+0,020 +0,104
+0,020 +0,104
+0,020 +0,104
+0,020 +0,104
+0,025 +0,125
+0,025 +0,125
+0,025 +0,125
+0,025 +0,125
+0,025 +0,125
+0,025 +0,125
+0,030 +0,150
+0,030 +0,150
+0,030 +0,150
b1
h13
4,5
5,5
7,0
8,0
8,0
10,0
10,0
12,0
12,0
14,0
14,0
14,0
16,0
17,0
18,0
18,0
18,0
20,0
20,0
23,0
25,0
28,0
28,0
34,0
34,0
34,0
36,0
39,0
44,0
44,0
50,0
55,0
60,0
65,0
70,0
3,0
4,0
5,0
3,0
6,0
8,0
10,0
6,0
10,0
10,0
15,0
20,0
20,0
15,0
15,0
20,0
25,0
15,0
25,0
20,0
20,0
15,0
20,0
20,0
30,0
40,0
40,0
30,0
20,0
50,0
30,0
40,0
26,0
60,0
50,0
www.igus.de/de/h
12_iglidur_H_5
04.04.2006
11:24 Uhr
Seite 9
iglidur H Gleitlager mit Bund, mm

Angaben in mm
d2
d1
metrisch
Form
r = max.
0,5 mm
Werkstoff

d1 [mm]:
16
612
f [mm]:
0,3
1230
> 30
0,8
1,2
0,5
mm
b1
iglidur H Form F
H F M-0405-04
Bestellnummer
d1*
d1-Toleranz
d2
HFM-0405-04
HFM-0507-05
HFM-0507-08
HFM-0608-04
HFM-0608-06
HFM-0810-07
HFM-0810-10
HFM-0810-15
HFM-1012-04
HFM-1012-09
HFM-1012-15
HFM-1012-20
HFM-1214-07
HFM-1214-10
HFM-1214-15
HFM-1416-12
HFM-1517-17
HFM-1618-17
HFM-1820-17
HFM-2023-16
HFM-2023-30
HFM-2528-30
HFM-2730-20
HFM-3034-40
HFM-3438-13
HFM-3539-26
HFM-4044-40
HFM-5055-50
HFM-6065-50
HFM-7075-50
4,0
5,0
5,0
6,0
6,0
8,0
8,0
8,0
10,0
10,0
10,0
10,0
12,0
12,0
12,0
14,0
15,0
16,0
18,0
20,0
20,0
25,0
27,0
30,0
34,0
35,0
40,0
50,0
60,0
70,0
+0,010 +0,058
+0,010 +0,058
+0,010 +0,058
+0,010 +0,058
+0,010 +0,058
+0,013 +0,071
+0,013 +0,071
+0,013 +0,071
+0,013 +0,071
+0,013 +0,071
+0,013 +0,071
+0,013 +0,071
+0,016 +0,086
+0,016 +0,086
+0,016 +0,086
+0,016 +0,086
+0,016 +0,086
+0,016 +0,086
+0,016 +0,086
+0,020 +0,104
+0,020 +0,104
+0,020 +0,104
+0,020 +0,104
+0,020 +0,104
+0,025 +0,125
+0,025 +0,125
+0,025 +0,125
+0,025 +0,125
+0,030 +0,150
+0,030 +0,150
5,5
7,0
7,0
8,0
8,0
10,0
10,0
10,0
12,0
12,0
12,0
12,0
14,0
14,0
14,0
16,0
17,0
18,0
20,0
23,0
23,0
28,0
30,0
34,0
38,0
39,0
44,0
55,0
65,0
75,0
d3
b1
d13
h13
9,5
11,0
11,0
12,0
12,0
15,0
15,0
15,0
18,0
18,0
18,0
18,0
20,0
20,0
20,0
22,0
23,0
24,0
26,0
30,0
30,0
35,0
38,0
42,0
46,0
47,0
52,0
63,0
73,0
83,0
4,0
5,0
8,0
4,0
6,0
7,0
10,0
15,0
4,0
9,0
15,0
20,0
7,0
10,0
15,0
12,0
17,0
17,0
17,0
16,5
30,0
30,0
20,0
40,0
13,0
26,0
40,0
50,0
50,0
50,0
Telefon (0 22 03) 96 49-145

Telefax (0 22 03) 96 49-334
* Standard-Toleranzen fr iglidur H: F10
b2
-0,14
0,75
1,0
1,0
1,0
1,0
1,0
1,0
1,0
1,0
1,0
1,0
1,0
1,0
1,0
1,0
1,0
1,0
1,0
1,0
1,5
1,5
1,5
1,5
2,0
2,0
2,0
2,0
2,0
2,0
2,0
mm
www.igus.de/de/h
12.9
12_iglidur_H_5
04.04.2006
11:24 Uhr
Seite 10
13_iglidur_H4_5
04.04.2006
20:42 Uhr
Seite 1
H4
Telefon (0 22 03) 96 49-145

Telefax (0 22 03) 96 49-334
iglidur H4
MPa
C
10
2010
m/s
iglidur H4 fr Anwendungen
im Motorraum
niedrige Reibwerte
hohe Temperaturbestndigkeit 40C bis +200C
hohe Chemikalienbestndigkeit
13.1
13_iglidur_H4_5
04.04.2006
H4
20:42 Uhr
Seite 2
iglidur H4
igus GmbH
51147 Kln
Telefon (0 22 03) 96 49-145

Telefax (0 22 03) 96 49-334
iglidur H4
Sehr kostengnstiger Hochtemperaturwerkstoff mit guten Trockenlaufeigenschaften

und Motorraumbestndigkeit.
13.2
Lieferprogramm
auf Anfrage
+ 200
- 40
Preisindex
Fr Anwendungen im Motorraum
Wann nehme ich iglidur H4-Gleitlager?
bei Einsatz von Kraftstoffen, len etc.

wenn hohe Verschleifestigkeit
gefordert ist
fr niedrige Reibwerte
fr hohe Temperaturbestndigkeit von
40C bis 200C
fr hohe Chemikalienbestndigkeit

gefordert ist
iglidur V400 (Kap. 20)
iglidur G (Kap. 2)
www.igus.de/de/h4
13_iglidur_H4_5
04.04.2006
20:42 Uhr
Seite 3
H4
Werkstofftabelle
Einheit
Dichte
g/cm3
Prfmethode
1,79
braun
0,1
0,2
Gew.-%
DIN 53495
iglidur H4
Farbe
iglidur H4
Biege-E-Modul
MPa
7.500
DIN 53457
Biegefestigkeit (20C)
MPa
120
DIN 53452
MPa
Shore-D-Hrte
65
80
DIN 53505
200
240
260
-40
x cm
> 1013
DIN IEC 93
> 1012
DIN 53482
Telefon (0 22 03) 96 49-145

Telefax (0 22 03) 96 49-334
1)
1000
100
Belastung [MPa]
10
0,1
0,001
0,01
0,1
10
Abb. 13.1: Zulssige p x v-Werte fr iglidur H4-Gleitlager mit 1 mm Wandstrke im Trockenlauf gegen
www.igus.de/de/h4
13.3
13_iglidur_H4_5
04.04.2006
20:42 Uhr
Seite 4
H4
iglidur H4-Gleitlager stehen fr hohe Tragfhigkeit, gute Abriebfestigkeit und gute
Temperaturbestndigkeit, wenn zudem noch
Verformung in %
iglidur H4
wirtschaftliche Gesichtspunkte im Vordergrund stehen. Temperaturen bis 200C, zulssige Flchenpressung bis 65 MPa, sehr
2,5
gute Chemikalienbestndigkeit sind nur einige der wesentlichen Attribute. Festschmierstoffe senken den Reibwert und unterstt0
zen den Verschleiwiderstand, der im Ver0
65
40
20
Belastung [MPa]
gen iglidur H2-Gleitlagern wesentlich ver-
60 C
23 C
bessert wurde. iglidur H4-Gleitlager sind
Telefon (0 22 03) 96 49-145

Telefax (0 22 03) 96 49-334
selbstschmierend und fr alle Bewegungen

geeignet.
m/s
dauerhaft
0,7
kurzzeitig
1,5
1,1
von iglidur H4 bei radialen Belastungen.

Unter den iglidur H-Werkstoffen ist iglidur
keiten
H4 der mit der grten Elastizitt. Dies
igus GmbH
51147 Kln
iglidur H4
kommt Anwendungen mit Kantenbelastungen zugute und ist der Grund fr einen h-
untere
40 C
heren mechanischen Verlustfaktor, der die
obere, langzeitig
+ 200 C
schwingungsdmpfende Kapazitt eines
obere, kurzzeitig
+ 240 C
Werkstoffes angibt. Wenn es um hohe stati-
sche Druckfestigkeit geht, sind die ande-
H4
ren iglidur H-Lagertypen von Vorteil.

Abb. 13.2
160
140
Zulssige
Belastung [MPa]
100
Gegenber den ebenfalls kostengnstigen
80
iglidur H2-Gleitlagern hat iglidur H4 einen
60
wesentlich gnstigeren Reibwert. Dies be40
grndet die hheren zulssigen Gleitge-
20
schwindigkeiten, die man mit diesen Lagern

erzielen kann. Im Trockenlauf sind dauernd
0
20
Flchenpressung
120
13.4
gleich zu den ebenfalls sehr kostengnsti-
50
80
120
150
200
Temperatur [C]
Geschwindigkeiten bis 0,8 m/s mglich.

Die in Tabelle 13.2 angegebenen Geschwin-
Abb. 13.3: Maximal empfohlene Flchenpressung von iglidur H4
digkeiten sind Grenzwerte fr geringste
Lagerlasten. Bei hheren Belastungen sinkt

aufgrund der Begrenzungen durch den
p x v-Wert die zulssige Geschwindigkeit
mit der Hhe der Last.
p x v-Wert, S. 1.22
www.igus.de/de/h4
13_iglidur_H4_5
04.04.2006
20:43 Uhr
Seite 5
H4
Temperaturen
trocken
iglidur H4
Fett
Reibwerte 0,08 - 0,25 0,09
l Wasser
0,04
0,04
iglidur H4 ist ein temperaturbestndiger

Werkstoff. Die kurzzeitige zulssige Hchst-
Tabelle 13.4: Reibwerte fr iglidur H4
temperatur betrgt 240C und erlaubt damit
iglidur H4
den Einsatz von iglidur H4-Gleitlagern in

Anwendungen, bei denen die Lager ohne
weitere Belastung zum Beispiel einem La-
0,5
ckiertrocknungsprozess unterzogen werden. Mit steigenden Temperaturen nimmt
0,4
jedoch die Druckfestigkeit von iglidur H4Gleitlagern ab.
stzliche Reibungswrme im Lagersystem

bercksichtigt werden.
Reibwert
hang. Bei den Temperaturen muss die zu-
Abb. 13.3
0,2
0,1
0,05
0,10
0,15
0,20
0,25
0,30
Abb. 13.4: Reibwerte von iglidur H4 in Abhngigkeit von der
Wie schon gesagt, ist der Reibwert der
0,70
iglidur H4-Gleitlager sehr gering. Es muss
0,60
aber beachtet werden, dass ein zu rauer

Gleitpartner die Reibung ansteigen lsst.
0,50
Wir empfehlen Wellenrauigkeiten (Ra) von
0,40
0,1 bis maximal 0,4 m. Der Reibwert der

Mae von der Gleitgeschwindigkeit abhngig. Grer ist der Einfluss der Belastung,
mit deren Anstieg der Reibungsbeiwert bis
0,30
Reibwert
iglidur H4-Gleitlager ist nur in geringem
Telefon (0 22 03) 96 49-145

Telefax (0 22 03) 96 49-334
0,3
0,20
0,10
0,00
auf 0,8 sinkt.
10
20
30
40
50
60
70
80
Belastung [MPa]
Abb. 13.4 bis 13.6
0,6
0,5
Reibwert
0,4
0,3
0,2
0,1
0,4
0,7
1,0
1,3
1,6
www.igus.de/de/h4
13.5
13_iglidur_H4_5
04.04.2006
20:43 Uhr
Seite 6
H4
Wellenwerkstoffe
10
8
Gerade bei der Vielzahl der einsetzbaren
Wellenwerkstoffe ist iglidur H4 die wirt-
Verschlei [m/km]
iglidur H4
schaftliche Alternative zu vielen anderen
Hochtemperaturlagern. Wichtig ist es aber,
den geeigneten Wellenwerkstoff zu whlen.
Dabei kann nicht generell gesagt werden,
2
1
dass sich iglidur H4 fr harte oder weiche
Wellen besser eignet. Versuche haben aber

Belastung [MPa]
gezeigt, dass Schwenkbewegungen zu besAutomatenstahl
Alu, hartanodis.
Cf53, hartverchromt
St37
Cf53
seren Verschleidaten fhren. Bei rotierenX90
V2A
dem Betrieb steigt schon ab 10 MPa der
Abb. 13.7 bis 13.9

24
Einbautoleranzen
20
iglidur H4-Gleitlager sind Standardlager fr
16
Wellen mit h-Toleranz (empfohlen mindes12
tens h9).
Nach dem Einbau in eine Aufnahmeboh-
rung mit der Toleranz H7 stellt sich der

4
Innendurchmesser der Lager mit F10-Toleranz selbstndig ein.
0
0
igus GmbH
51147 Kln
Verschlei deutlich an.
Verschlei [m/km]
Telefon (0 22 03) 96 49-145

Telefax (0 22 03) 96 49-334
Abb. 13.7: Verschlei von iglidur H4, rotierende Anwendung mit
0,5
1,0
1,5
2,0
Belastung [MPa]
Cf53
V2A
hartverchromt
St37
Abb. 13.8: Verschlei von iglidur H4 bei rotierender Anwen-

iglidur H4-Gleitlager haben eine gute Bestndigkeit gegen Chemikalien. Sie sind
200
gegen die meisten Schmierstoffe bestn-
180
dig. Von den meisten schwachen organischen

und anorganischen Suren wird iglidur H4
160
nicht angegriffen.
13.6
Verschlei [m/km]
140
Die Feuchtigkeitsaufnahme von iglidur H4-
120
Gleitlagern betrgt im Normalklima unter
100
80
bei 0,2%. iglidur H4 ist darum der ideale

Werkstoff fr nasse Umgebungen.
60
40
Abb. 13.10
20
0
0
10
20
30
40
50
Belastung [MPa]
Cf53, rotierend
Cf53, schwenkend
www.igus.de/de/h4
13_iglidur_H4_5
04.04.2006
20:43 Uhr
Seite 7
H4
d1 [mm]
[mm]
iglidur H4
F10 [mm]
iglidur H4 widersteht sowohl der Neutro-
bis 3 0 - 0,025
+0,006 + 0,046
nen- als auch der Gammateilchenstrahlung
ber 3 bis 6 0 - 0,030
+0,010 + 0,058
ber 6 bis 10 0 - 0,036
+0,013 + 0,071
ber 10 bis 18 0 - 0,043
+0,016 + 0,086
iglidur H4 sind strahlenbestndig bis zu
ber 18 bis 30 0 - 0,052
+0,020 + 0,104
einer Strahlungsintensitt von 2 x 102 Gy.
ber 30 bis 50 0 - 0,062
+0,030 + 0,150
UV-Bestndigkeit
iglidur H4-Gleitlager nach ISO 3547-1
iglidur H4
iglidur H4-Gleitlager verndern sich unter

dem Einfluss von UV-Strahlen und sonstigen Witterungseinflssen. Die Oberflche
wird rauer, und die Druckfestigkeit lsst
nach. Der Einsatz von iglidur H4 in Anwendungen, die unmittelbar der Witterung ausgesetzt sind, sollte daher geprft werden.
Vakuum
Medium
Bestndigkeit
Alkohole
Kohlenwasserstoffe
Fette, le,
nicht additiviert
Kraftstoffe
verdnnte Suren
starke Suren
verdnnte Basen
starke Basen
+
+
+
+
+ bis 0
+ bis
+
+
Im Vakuum gasen die geringen Wasserbemglich.
Im Unterschied zu iglidur H und iglidur
H370 ist iglidur H4 elektrisch isolierend.
Lieferprogramm
Gleitlager aus iglidur H4 werden auftragsbezogen hergestellt.

iglidur H4 detaillierte Liste ab Seite 70.1
+ bestndig
0 bedingt bestndig
standteile aus. Der Einsatz im Vakuum ist
unbestndig
0,025 0,050 0,075 0,100 0,125 0,150 0,175 0,200
Telefon (0 22 03) 96 49-145

Telefax (0 22 03) 96 49-334
nach dem Einpressen
0,16
0,14
0,12
0,10
0,08
0,06
0,04
0,02
0,00
0
Abb. 13.10: Einfluss der Feuchtigkeitsaufnahme von iglidur H4Gleitlagern
iglidur H4
spezifischer
> 1013 cm
> 1012

von iglidur H4
www.igus.de/de/h4
13.7
13_iglidur_H4_5
04.04.2006
H4
20:43 Uhr
Seite 8
iglidur H4 Gleitlager mit Bund, mm

iglidur H4 Form F
mm
Angaben in mm
H4 F M-0608-08
b1
d2
d1
metrisch
Form
r = max.
0,5 mm
Werkstoff

d1 [mm]:
16
612
f [mm]:
0,3
1230
> 30
0,8
1,2
0,5

* Standard-Toleranzen fr iglidur H4: F10
Bestellnummer
d1*
d1-Toleranz
d2
d3
H4FM-0608-08
H4FM-0810-10
H4FM-1012-05
H4FM-1012-12
H4FM-1214-12
H4FM-1517-12
H4FM-1618-17
H4FM-1820-17
H4FM-2023-21
H4FM-2528-21
H4FM-3034-30
H4FM-4044-40
6,0
8,0
10,0
10,0
12,0
15,0
16,0
18,0
20,0
25,0
30,0
40,0
+0,013 +0,071
+0,013 +0,071
+0,016 +0,086
+0,016 +0,086
+0,016 +0,086
+0,016 +0,086
+0,016 +0,086
+0,020 +0,104
+0,020 +0,104
+0,020 +0,104
+0,030 +0,150
+0,030 +0,150
b1
b2
h13
8,0
10,0
12,0
12,0
14,0
17,0
18,0
20,0
23,0
28,0
34,0
44,0
12,0
15,0
18,0
18,0
20,0
23,0
24,0
26,0
30,0
35,0
40,0
52,0
8,0
10,0
5,0
12,0
12,0
12,0
17,0
17,0
21,5
21,5
30,0
40,0
1,0
1,0
1,0
1,0
1,0
1,0
1,0
1,0
1,5
1,5
2,0
2,0
igus GmbH
51147 Kln
Telefon (0 22 03) 96 49-145

Telefax (0 22 03) 96 49-334
13.8
www.igus.de/de/h4
14_iglidur_H370_5
04.04.2006
11:39 Uhr
Seite 1
Telefon (0 22 03) 96 49-145

Telefax (0 22 03) 96 49-334
iglidur H370
H370
m/s
iglidur H370
die Besten fr den Nassbereich
mm
verschleifest
wartungsfrei
Inch
fr Temperaturen bis 200C
14.1
14_iglidur_H370_5
04.04.2006
H370
11:39 Uhr
Seite 2
iglidur H370
igus GmbH
51147 Kln
Telefon (0 22 03) 96 49-145

Telefax (0 22 03) 96 49-334
iglidur H370
Fr Anwendungen unter Wasser ist iglidur H370 die richtige Lsung. Die Lager nehmen sehr hohe Belastungen auf, widerstehen Chemikalien und knnen bei Temperaturen bis 200C eingesetzt werden.
2 Bauformen
> 50 Abmessungen
375 mm
+ 200
- 40
Preisindex
Bild 14.1: Anwendungen in Fllern:
Die Besten fr den Nassbereich

wenn es auf hohe Temperaturbestndigkeit ankommt
wenn hohe mechanische Belastung
und Verschleifestigkeit gefordert sind
wenn gute Chemikalienbestndigkeit
gefordert ist

gefordert ist
fr Einsatz in schmutziger Umgebung
wenn eine preiswerte GroserienLsung gebraucht wird
Lineare, oszillierende und rotierende

Bewegungen knnen mit iglidur H370
hervorragend gelagert werden.
14.2
www.igus.de/de/h370
14_iglidur_H370_5
04.04.2006
11:39 Uhr
Seite 3
H370
Werkstofftabelle
Einheit
Dichte
g/cm3
Prfmethode
1,60
grau
Gew.-%
< 0,1
max. Wasseraufnahme
Gew.-%
< 0,1
0,07 - 0,17
MPa x m/s
0,74
DIN 53495
iglidur H370
Farbe
iglidur H370
Biege-E-Modul
MPa
11.300
DIN 53457
MPa
135
DIN 53452
Druckfestigkeit
MPa
79
MPa
75
82
DIN 53505
Telefon (0 22 03) 96 49-145

Telefax (0 22 03) 96 49-334
Shore-D-Hrte

200
240
-40
Wrmeleitfhigkeit
W/m x K
0,5
ASTM C 177
K-1 x 10-5
DIN 53752
cm
< 105
DIN IEC 93
< 105
DIN 53482
100,0
10,0
Belastung [MPa]
mm
1,0
Inch
0,1
0,001
0,01
0,1
10
www.igus.de/de/h370
14.3
14_iglidur_H370_5
04.04.2006
11:39 Uhr
Seite 4
H370
iglidur H370 ist eine Weiterentwicklung der
iglidur H-Reihe. Der Werkstoff zeichnet sich

durch besonders geringe Wasseraufnahme
Verformung in %
iglidur H370
und deutlich verbesserte Verschleifestigkeit

5
aus. Hinsichtlich der mechanischen und
thermischen Kennwerte zeigt iglidur H370

die gleichen Eigenschaften wie iglidur H
(Kap. 12).
2
1
Flchenpressung
0
0
25
Belastung [MPa]
50
75
60C
23C
100
Telefon (0 22 03) 96 49-145

Telefax (0 22 03) 96 49-334
der maximal empfohlenen Flchenpressung

von 75 MPa betrgt die Verformung bei
m/s

1,2
0,8
Abb. 14.2
kurzzeitig
1,5
1,1
Zulssige
iglidur H370 Anwendungstemperatur
igus GmbH
51147 Kln
untere
Die maximal zulssige Gleitgeschwindigkeit
- 40 C
richtet sich danach, ob die Temperatur an
obere, langzeitig
+ 200 C
der Lagerstelle nicht zu stark ansteigt. iglidur
obere, kurzzeitig
+ 240 C
H370 eignet sich fr Gleitgeschwindigkei-
ten von bis zu 1 m/s (rotierend) bis 3 m/s
dur H370
(linear).
Die in Tabelle 14.2 angegebenen Maximalwerte gelten nur bei geringsten Druckbelas-
160
tungen und werden oft in der Praxis nicht
140
erreicht.
120
Belastung [MPa]
p x v-Wert, S. 1.22
80
60
Temperaturen
40
20
iglidur H370 ist ein uerst temperaturbe-
stndiger Werkstoff. Mit einer kurzzeitig

20
50
80
120
150
200
Temperatur [C]
Raumtemperatur ca. 2,5%.
dauerhaft
100
14.4
Abb. 14.2 zeigt, wie sich iglidur H370 unter

radialer Belastung elastisch verformt. Unter
zulssigen Hchsttemperatur von 240C

drfen iglidur H370-Gleitlager im ansons-
ten unbelasteten Zustand zum Beispiel
dur H370 in Abhngigkeit von der Temperatur
einem Lackiertrocknungsprozess unterzogen werden. Mit steigenden Temperaturen

nimmt die Druckfestigkeit von iglidur H370Gleitlagern ab. Abb. 14.3 verdeutlicht diesen
Zusammenhang.
Die im Lagersystem herrschenden Temperaturen haben auch Einfluss auf den Lagerverschlei. Mit steigenden Temperaturen
nimmt der Verschlei zu.
www.igus.de/de/h370
14_iglidur_H370_5
04.04.2006
11:39 Uhr
Seite 5
H370
2,0
iglidur H370 verliert beim Anstieg der

Temperatur von Raumtemperatur auf 150C
1,8
ca. 75% seiner Druckfestigkeit. Dagegen

nimmt der Verschlei im gleichen Tempe-
iglidur H370
Abb. 14.3 und 14.4
1,6
Verschlei [m/km]
raturbereich kaum sprbar zu.
1,4
1,2
1,0
23C
Die Werte fr Reibung und Verschlei
150C
Temperatur [C]
liegen bei iglidur H370 noch gnstiger als
Abb. 14.4: Verschlei in Abhngigkeit von der Temperatur,

Rotation mit p = 0,75 MPa und v = 0,5 m/s
Telefon (0 22 03) 96 49-145

Telefax (0 22 03) 96 49-334
bei iglidur H. Besonders fr Unterwasseranwendungen gibt es keinen besseren

Werkstoff als iglidur H370. Der Reibwert
ndert sich ebenso wie die Verschleifestigkeit mit zunehmender Belastung und auch
bei zunehmender Geschwindigkeit nur we-
iglidur H370 trocken
Fett
l Wasser
Reibwerte 0,07 - 0,17 0,09 0,04
0,04
nig. Dieser Zusammenhang erklrt die her-
vorragende Eignung von iglidur H370-Gleit-
lagern bei hohen Belastungen.

0,40
Reibung und Verschlei sind aber auch

in hohem Mae vom Gegenlaufpartner abhngig. Zu glatte Wellen erhhen sowohl
0,30
den Reibwert als auch den Verschlei der

Lager. Am besten eignet sich eine geschliffeRa = 0,2 bis 0,4 m.
Abb. 14.5 bis 14.7
Reibwert
ne Oberflche mit einer Mittenrauigkeit von
0,20
0,10
0,05
0,10
0,15
0,20
0,25
0,30
0,35
0,40
Wellenwerkstoffe
Abb. 14.5: Reibwerte von iglidur H370 in Abhngigkeit von

mm
0,25

0,20
Gleitlagern aus iglidur H370 durchgefhrt

worden sind.
0,15
Inch
renden Anwendungen die hartverchromte

Welle der beste Gegenlaufpartner fr iglidur
H370-Gleitlager. Auffllig sind die hohen
Verschleiwerte bei V2A-Wellen, die auf-
Reibwert
Bei Belastungen bis zu 2 MPa ist bei rotie0,10

0,05
0,00
grund ihrer sehr glatten Oberflche zu Stick-
Slip neigen. Die St37-Welle weist, trotz glei-
Belastung [MPa]
15
30
45
60
7
cher Werte im untersten Bereich, schon ab
Abb. 14.6: Reibwerte von iglidur H370 in Abhngigkeit von
2 MPa bessere Werte auf als Cf53.
Andererseits zeigt bei Schwenkbewegungen

die V2A-Welle eine deutliche berlegenheit.
www.igus.de/de/h370
14.5
14_iglidur_H370_5
04.04.2006
11:39 Uhr
Seite 6
H370
0,40
Wie das Diagramm zeigt, erzeugt sie beim
0,35
Schwenkbetrieb mit 2 MPa einen um den

Faktor 11 geringeren Verschlei als die Cf53Welle.
0,25
Reibwert
iglidur H370
0,30
0,20

0,15
0,10
0,10
0,40
0,70
1,00
1,30
1,60
1,90
Abb. 14.8 bis 14.10

Abb. 14.7: Reibwerte iglidur H370 in Abhngigkeit von der Wel-
igus GmbH
51147 Kln
Verschlei [m/km]
Telefon (0 22 03) 96 49-145

Telefax (0 22 03) 96 49-334
lenoberflche (Welle Cf53)
Einbautoleranzen
5,0
iglidur H370-Gleitlager sind Standardlager
4,5
4,0
destens h9).
3,5
3,0
2,5
durchmesser der Lager mit F10-Toleranz
2,0
selbstndig ein.
1,5
1,0
0,5
0,0
Wellenwerkstoff
hartverchromt
St37
V2A
Silberstahl
iglidur H370-Gleitlager haben eine gute
Alu, hartanodis.
X90
Cf53
Automatenstahl
Abb. 14.8: Verschlei iglidur H370, rotierende Anwendung mit

und anorganischen Suren wird iglidur nicht
angegriffen.
12
Die Feuchtigkeitsaufnahme von iglidur H370-
10,5
Gleitlagern betrgt im Normalklima unter
Verschlei [m/km]
7,5
ebenfalls unter 0,1%. iglidur H370 ist darum
der am besten geeignete Gleitlager-Werkstoff fr Unterwasseranwendungen.
4,5
3
1,5
0,0
0,0
14.6
1,0
2,0
Belastung [MPa]
hartverchromt
Cf53
3,0
V2A
4,0
5,0
St37
Abb. 14.9: Verschlei von iglidur H370 bei rotierender Anwendung mit verschiedenen Wellenwerkstoffen, abhngig von der
Belastung
www.igus.de/de/h370
14_iglidur_H370_5
04.04.2006
11:39 Uhr
Seite 7
H370
12,0
iglidur H370 widersteht sowohl der Neutro

einer Strahlungsintensitt von 2 x 102 Gy.
UV-Bestndigkeit
6,0
3,0
0,0
V2A
Cf53
Wellenwerkstoff
iglidur H370-Gleitlager sind gegen UV
Strahlen dauerhaft bestndig.
Vakuum
St37
schwenkend
hartverchromt
rotierend
Im Vakuum gasen Wasserbestandteile aus.

Wegen der geringen Wasseraufnahme ist
jedoch ein Einsatz im Vakuum mglich.
Durchmesser Welle h9 iglidur H370

d1 [mm]
[mm]
F10 [mm]
bis
0 - 0,025
ber 3 bis
0 - 0,030
+0,006 + 0,046
+0,010 + 0,058
iglidur H370-Gleitlager sind elektrisch leit-
ber 6 bis 10
0 - 0,036
+0,013 + 0,071
fhig.
ber 10 bis 18
0 - 0,043
+0,016 + 0,086
ber 18 bis 30
0 - 0,052
+0,020 + 0,104
ber 30 bis 50
0 - 0,062
+0,025 + 0,125
ber 50 bis 80
0 - 0,074
+0,030 + 0,150
Telefon (0 22 03) 96 49-145

Telefax (0 22 03) 96 49-334
Verschlei [m/km]
iglidur H370
9,0
nen- als auch der Gammateilchenstrahlung
Tabelle 14.5: Wichtige Toleranzen fr iglidur H370-Gleitlager nach ISO 3547-1

nach dem Einpressen
Medium
Bestndigkeit
Alkohole
Kohlenwasserstoffe
Fette, le,
nicht additiviert
Kraftstoffe
verdnnte Suren
starke Suren
verdnnte Basen
starke Basen
+
+
+
+
+ bis 0
+ bis
+
+
mm

+ bestndig
0 bedingt bestndig
Inch
unbestndig
iglidur H370
spezifischer
< 105 cm
< 105

von iglidur H370
www.igus.de/de/h370
14.7
14_iglidur_H370_5
04.04.2006
H370
11:39 Uhr
Seite 8
iglidur H370 zylindrische Gleitlager, mm

iglidur H370 Form S
mm
Angaben in mm
H370 S M-0304-03
b1
d2
d1
metrisch
Form
Werkstoff
d1 [mm]:
16
612
f [mm]:
0,3
0,5
1230
> 30
0,8
1,2

Bestellnummer
d1* d1-Toleranz
d2
H370SM-0304-03
H370SM-0405-04
H370SM-0405-12
H370SM-0507-05
H370SM-0608-06
H370SM-0810-08
H370SM-1012-10
H370SM-1214-10
H370SM-1214-15
H370SM-1517-15
H370SM-1618-15
H370SM-1618-20
H370SM-1820-15
H370SM-2023-20
H370SM-2528-20
H370SM-3034-30
H370SM-3539-40
H370SM-4044-50
H370SM-5055-40
H370SM-5560-26
H370SM-6065-60
H370SM-7580-60
3,0
4,0
4,0
5,0
6,0
8,0
10,0
12,0
12,0
15,0
16,0
16,0
18,0
20,0
25,0
30,0
35,0
40,0
50,0
55,0
60,0
75,0
+0,006 +0,046
+0,010 +0,058
+0,010 +0,058
+0,010 +0,058
+0,010 +0,058
+0,013 +0,071
+0,013 +0,071
+0,016 +0,086
+0,016 +0,086
+0,016 +0,086
+0,016 +0,086
+0,016 +0,086
+0,016 +0,086
+0,020 +0,104
+0,020 +0,104
+0,020 +0,104
+0,025 +0,125
+0,025 +0,125
+0,025 +0,125
+0,030 +0,150
+0,030 +0,150
+0,030 +0,150
4,5
5,5
5,5
7,0
8,0
10,0
12,0
14,0
14,0
17,0
18,0
18,0
20,0
23,0
28,0
34,0
39,0
44,0
55,0
60,0
65,0
80,0
b1
h13
3,0
4,0
12,0
5,0
6,0
8,0
10,0
10,0
15,0
15,0
15,0
20,0
15,0
20,0
20,0
30,0
40,0
50,0
40,0
26,0
60,0
60,0
igus GmbH
51147 Kln
Telefon (0 22 03) 96 49-145

Telefax (0 22 03) 96 49-334
14.8
www.igus.de/de/h370
14_iglidur_H370_5
04.04.2006
11:39 Uhr
Seite 9
H370
iglidur H370 Gleitlager mit Bund, mm
b1
d2
d1
metrisch
Form
r = max.
0,5 mm
Werkstoff

d1 [mm]:
16
612
f [mm]:
0,3
0,5
1230
> 30
0,8
1,2
mm
H370 F M-0405-04
iglidur H370 Form F
Angaben in mm
Bestellnummer
d1*
d1-Toleranz
d2
H370FM-0405-04
H370FM-0507-05
H370FM-0810-06
H370FM-0608-06
H370FM-0810-06
H370FM-0810-15
H370FM-1012-10
H370FM-1012-145
H370FM-1012-20
H370FM-1214-07
H370FM-1214-12
H370FM-1214-15
H370FM-1416-12
H370FM-1517-17
H370FM-1618-10
H370FM-1618-17
H370FM-1820-12
H370FM-1820-17
H370FM-2023-16
H370FM-2023-21
H370FM-2023-30
H370FM-222532-215
H370FM-2528-30
H370FM-3034-40
H370FM-3539-26
H370FM-4044-40
H370FM-5055-50
H370FM-6065-50
H370FM-7075-50
4,0
5,0
8,0
6,0
8,0
8,0
10,0
10,0
10,0
12,0
12,0
12,0
14,0
15,0
16,0
16,0
18,0
18,0
20,0
20,0
20,0
22,0
25,0
30,0
35,0
40,0
50,0
60,0
70,0
+0,010 +0,058
+0,010 +0,058
+0,010 +0,058
+0,010 +0,058
+0,013 +0,071
+0,013 +0,071
+0,013 +0,071
+0,013 +0,071
+0,013 +0,071
+0,016 +0,086
+0,016 +0,086
+0,016 +0,086
+0,016 +0,086
+0,016 +0,086
+0,016 +0,086
+0,016 +0,086
+0,016 +0,086
+0,016 +0,086
+0,020 +0,104
+0,020 +0,104
+0,020 +0,104
+0,020 +0,104
+0,020 +0,104
+0,020 +0,104
+0,025 +0,125
+0,025 +0,125
+0,025 +0,125
+0,030 +0,150
+0,030 +0,150
5,5
7,0
10,0
8,0
10,0
10,0
12,0
12,0
12,0
14,0
14,0
14,0
16,0
17,0
18,0
18,0
20,0
20,0
23,0
23,0
23,0
25,0
28,0
34,0
39,0
44,0
55,0
65,0
75,0
d3
b1
d13
h13
9,5
11,0
15,0
12,0
15,0
15,0
18,0
18,0
18,0
20,0
20,0
20,0
22,0
23,0
24,0
24,0
26,0
26,0
30,0
30,0
30,0
32,0
35,0
42,0
47,0
52,0
63,0
73,0
83,0
4,0
5,0
6,0
6,0
6,0
15,0
10,0
14,5
20,0
7,0
12,0
15,0
12,0
17,0
10,0
17,0
12,0
17,0
16,0
21,5
30,0
21,5
30,0
40,0
26,0
40,0
50,0
50,0
50,0
b2
-0,14
0,75
1,0
1,0
1,0
1,0
1,0
1,0
1,0
1,0
1,0
1,0
1,0
1,0
1,0
1,0
1,0
1,0
1,0
1,5
1,5
1,5
1,5
1,5
2,0
2,0
2,0
2,0
2,0
2,0
www.igus.de/de/h370
Telefon (0 22 03) 96 49-145

Telefax (0 22 03) 96 49-334
mm
Inch
14.9
14_iglidur_H370_5
04.04.2006
H370
11:39 Uhr
Seite 10
iglidur H370 zylindrische Gleitlager, Inch

iglidur H370 Form S
Inch
H370 S I -0203-03
b1
d2
d1
Inch
Form
Werkstoff
d1 [mm]:
16
612
f [mm]:
0,3
0,5
1230
> 30
0,8
1,2
Bestellnummer
d1*
d2
H370SI-0203-03
H370SI-0304-04
H370SI-0405-04
H370SI-0506-06
H370SI-0607-08
H370SI-0809-08
H370SI-1011-12
H370SI-1214-12
H370SI-1416-16
H370SI-1618-16
H370SI-2022-20
1/8
3/16
1/4
5/16
3/8
1/2
5/8
3/4
7/8
1
1 1/4
3/16
1/4
5/16
3/8
7/16
9/16
11/16
7/8
1
1 1/8
1 3/8
b1
h13
3/16
1/4
1/4
3/8
1/2
1/2
3/4
3/4
1
1
1 1/4
d1 nach Einpressen
max.
min.
Einpressbohrung
max.
min.
,1269 ,1251
,1892 ,1873
,2521 ,2498
,3148 ,3125
,3773 ,3750
,5030 ,5003
,6280 ,6253
,7541 ,7505
,8791 ,8757
1,0041 1,0007
1,2548 1,2508
,1878 ,1873
,2503 ,2497
,3128 ,3122
,3753 ,3747
,4691 ,4684
,5941 ,5934
,7192 ,7184
,8755 ,8747
1,0005 ,9997
1,1255 1,1247
1,4068 1,4058
Wellenmae
max. min.
,1243
,1865
,2490
,3115
,3740
,4990
,6240
,7491
,8741
,9991
1,2488
,1236
,1858
,2481
,3106
,3731
,4980
,6230
,7479
,8729
,9979
1,2472
igus GmbH
51147 Kln
Telefon (0 22 03) 96 49-145

Telefax (0 22 03) 96 49-334
14.10
www.igus.de/de/h370
14_iglidur_H370_5
04.04.2006
11:39 Uhr
Seite 11
H370
iglidur H370 Gleitlager mit Bund, Inch
b1
d2
d1
Inch
Form
r = max.
0,5 mm
Werkstoff

d1 [mm]:
16
612
f [mm]:
0,3
0,5
1230
> 30
0,8
1,2
Inch
H370 F I -0203-03
iglidur H370 Form F
Bestellnummer
H370FI-0203-03
H370FI-0304-04
H370FI-0405-04
H370FI-0506-06
H370FI-0607-08
H370FI-0809-08
H370FI-1011-12
H370FI-1214-12
H370FI-1416-16
H370FI-1618-16
H370FI-2022-20 1
d1*
d2
b1
h13
1/8
3/16
3/16
1/4
1/4
5/16
5/16
3/8
3/8
15/32
1/2
19/32
5/8
23/32
3/4
7/8
7/8
1
1
1 1/8
1/4 1 13/32 1
3/16
1/4
1/4
3/8
1/2
1/2
3/4
3/4
1
1
1/4
d3
b2 d1 nach Einpressen
max. min.
-0,14
,312
,375
,500
,562
,687
,875
1,000
1,125
1,250
1,375
1,687
,032
,032
,032
,032
,046
,046
,046
,062
,062
,062
,078
,1269
,1892
,2521
,3148
,3773
,5030
,6280
,7541
,8791
1,0041
1,2548
,1251
,1873
,2498
,3125
,3750
,5003
,6253
,7505
,8757
1,0007
1,2508
Einpressbohrung Wellenmae
max.
min.
max.
min.
,1878 ,1873
,2503 ,2497
,3128 ,3122
,3753
3747
,4691 ,4684
,5941 ,5934
,7192 ,7184
,8755 ,8747
1,0005 ,9997
1,1255 1,1247
1,4068 1,4058
,1243
,1865
,2490
,3115
,3740
,4990
,6240
,7491
,8741
,9991
1,2488
,1236
,1858
,2481
,3106
,3731
,4980
,6230
,7479
,8729
,9979
1,2472
Telefon (0 22 03) 96 49-145

Telefax (0 22 03) 96 49-334
mm
Inch
www.igus.de/de/h370
14.11
14_iglidur_H370_5
04.04.2006
11:39 Uhr
Seite 12
15_iglidur_L250_5
04.04.2006
11:46 Uhr
Seite 1
Telefon (0 22 03) 96 49-145

Telefax (0 22 03) 96 49-334
iglidur L250
L250
kg
m/s
iglidur L250 fr schnelle

Rotationen
mm
Der Werkstoff der iglidur L250 wurde speziell fr

schnell rotierende Anwendungen entwickelt
sehr geringe Reibwerte
sehr gute Verschleifestigkeit
15.1
15_iglidur_L250_5
04.04.2006
L250
11:46 Uhr
Seite 2
iglidur L250
igus GmbH
51147 Kln
Telefon (0 22 03) 96 49-145

Telefax (0 22 03) 96 49-334
iglidur L250
Gleitlager fr schnell laufende Rotationen, wie sie zum Beispiel bei Lftern und Kleinmotoren vorkommen.
15.2
2 Bauformen
> 10 Abmessungen
622 mm
+ 90
- 40
Preisindex
Fr schnelle Rotationen
Wann nehme ich iglidur L250-Gleitlager?
fr Rotationsanwendungen mit hoher

Geschwindigkeit
wenn hchste Standzeiten gefordert
werden
bei niedrigen Lasten

ankommt
fr sehr geringe Reibwerte
fr sehr gute Verschleifestigkeit
wenn hohe Druckbelastungen

vorkommen
iglidur G (Kap. 2), Q (Kap. 17),
W300 (Kap. 5)
wenn elektrische Leitfhigkeit
gefordert ist
H (Kap. 12), X (Kap. 6)
iglidur G (Kap. 2), J (Kap. 3)
www.igus.de/de/l250
15_iglidur_L250_5
04.04.2006
11:46 Uhr
Seite 3
L250
Werkstofftabelle
Einheit
Dichte
g/cm3
Prfmethode
1,50
beige
0,7
max. Wasseraufnahme
Gew.-%
3,9
DIN 53495
Biege-E-Modul
MPa
1.950
DIN 53457
MPa
67
DIN 53452
MPa
45
iglidur L250
Farbe
iglidur L250
Shore-D-Hrte
68
DIN 53505
90
180
obere Umgebungstemperatur, kurzzeitig1)
200
-40
x cm
> 1010
DIN IEC 93
> 1011
DIN 53482
Telefon (0 22 03) 96 49-145

Telefax (0 22 03) 96 49-334
1)
1000
100
mm
Belastung [MPa]
10
0,1
0,001
0,01
0,1
10
Abb. 15.1: Zulssige p x v-Werte fr iglidur L250-Gleitlager mit 1 mm Wandstrke im Trockenlauf gegen
www.igus.de/de/l250
15.3
15_iglidur_L250_5
04.04.2006
11:46 Uhr
Seite 4
L250
Ein Gleitlagerwerkstoff fr hohe Drehzahlen, schnelle Gleitbewegungen und Super-
10
Reibwerte ist iglidur L250. Diese Vorteile
Verformung in %
iglidur L250
kann der Werkstoff iglidur L250 besonders

bei niedrigen Belastungen ausspielen. Anwendungen, bei denen diese Vorteile eine
Rolle spielen, sind Ventilatoren, Kleinmotoren, schnell laufende Sensoren oder die
Magnettechnik.
0
45
30
15
Belastung [MPa]
60 C
23 C
Abb. 15.3 zeigt die zulssigen Lagerbelas-
Telefon (0 22 03) 96 49-145

Telefax (0 22 03) 96 49-334
Flchenpressung
tungen bei entsprechenden Temperaturen.
Die maximal empfohlene Flchenpressung
m/s
schleiergebnisse nahelegen.
dauerhaft
0,7
Dort ist zu sehen, dass der Verschlei bei
kurzzeitig
1,5
1,1
rotierenden Bewegungen ab 20 MPa an-
steigt, bei Schwenkbetrieb sogar schon ab
keiten
10 MPa.
iglidur L250 Anwendungstemperatur

untere
- 40 C
obere, langzeitig
+ 90 C
obere, kurzzeitig
+ 180 C

L250
igus GmbH
51147 Kln
ist mit 45 MPa sogar hher, als es die Ver-
Abb. 15.2
Zulssige
iglidur L250 ist gerade fr hohe Gleitgeschwindigkeiten bei niedrigen Lasten entwickelt worden. Neben der physikalischen
Grenze, die durch die Lagererwrmung vor-
120
gegeben wird, wirken auch die Verschleiwerte begrenzend, wenn bei hohen Um-
100
fangsgeschwindigkeiten rasch hohe Gleit-
Belastung [MPa]
80
wege entstehen und die zulssige Verschleigrenze dadurch frher erreicht wird. Gera-
60
de hier sind die groen Vorteile der iglidur

L250-Gleitlager zu sehen. Die Verschleirate
40
ist sehr niedrig, was den Werkstoff zur idea20
len Lsung fr extreme Gleitwege macht.

Die maximalen Geschwindigkeiten sind der
20
15.4
50
80
120
150
Tabelle 15.2 zu entnehmen.
Temperatur [C]
dur L250 in Abhngigkeit von der Temperatur
p x v-Wert, S. 1.22
www.igus.de/de/l250
15_iglidur_L250_5
04.04.2006
11:46 Uhr
Seite 5
L250
Temperaturen
iglidur L250 trocken
Fett
0,09
l Wasser
0,04
0,04
Kurzzeitig sind iglidur L250-Gleitlager bis
Tabelle 15.4: Reibwerte fr iglidur L250
beachten ist, dass eine mechanische Siche-
iglidur L250
Temperaturen von 170C einsetzbar. Zu

rung der Lager ab Temperaturen von 60C
empfohlen wird. Durch hhere Temperaturen kann es vorkommen, dass die Gleitlager
0,5
den Presssitz verlieren und sich in der Bohrung bewegen.
0,4
Abb. 15.3 und 15.9
Niedrige Reibwerte sind ein wesentlicher
Reibwert

Grund fr die hervorragenden Eigenschaf-
0,2
0,1
0,05
0,10
0,15
0,20
0,25
0,30
ten von iglidur L250-Gleitlagern.

In der besten Paarung (gegen Wellen aus
Abb. 15.4: Reibwerte von iglidur L250 in Abhngigkeit von
V2A) werden schon mit niedrigen Belas-
tungen Reibwerte von 0,14 erreicht. Schon

unter 10 MPa wurden Reibwerte unter 0,1
0,70
gemessen. Um die hervorragenden Ver-
0,60
schleiwerte auf die Anwendung zu bertragen, sollten je nach Wellenwerkstoff
0,50
Belastungen von ber 5 MPa vermieden
0,40
werden.

0,30
Reibwert
Abb. 15.4 bis 15.6
Telefon (0 22 03) 96 49-145

Telefax (0 22 03) 96 49-334
0,3
0,20
0,10
0,00
0
10
20
30
40
50
60
70
80
Belastung [MPa]
mm
0,5
0,4
Reibwert
0,3
0,2
0,1
0,1
0,4
0,7
1,0
1,3
1,6
www.igus.de/de/l250
15.5
15_iglidur_L250_5
04.04.2006
11:46 Uhr
Seite 6
L250
Wellenwerkstoffe
10,0
9,0
8,0
Wie in Abb. 15.7 zu sehen ist, ist eine Viel-
Verschlei [m/km]
iglidur L250
7,0
zahl von Wellen bei niedrigen Belastungen
6,0
und niedriger Rotation empfehlenswert. Die
5,0
guten Reibwerte werden zudem ber einen
4,0
3,0
weiten Bereich empfehlenswerter Wellen-
2,0
rauigkeiten gehalten (siehe dazu Abb. 15.6).
1,0
Bei Belastungen grer als 1 MPa ist dem
0,0
verwendeten Wellenwerkstoff besondere

Belastung [MPa]
Alu, hartanodis.
Cf53, hartverchromt
Beachtung zu schenken.
Automatenstahl
St37
Cf53
V2A
X90
Abb. 15.8 bis 15.10
Einbautoleranzen
2,4
iglidur L250-Gleitlager sind Standardlager

2,0
destens h9).
1,6
Nach dem Einbau in eine Aufnahmebohrung mit der Toleranz H7 stellt sich der
1,2
Innendurchmesser der Lager mit E10-Tole0,8
0,4
0,0
0
igus GmbH
51147 Kln
Verschlei [m/km]
Telefon (0 22 03) 96 49-145

Telefax (0 22 03) 96 49-334
Abb. 15.7: Verschlei von iglidur L250, rotierende Anwendung
0,5
1,0
1,5
2,0
Belastung [MPa]
Cf53
V2A
St37
hartverchromt
iglidur L250-Gleitlager sind gegen ver-
Abb. 15.8: Verschlei von iglidur L250 bei rotierender Anwen-
dnnte Laugen und sehr schwache Suren
sowie gegen Lsungsmittel und alle Arten

von Schmierstoffen bestndig.
Bitte bercksichtigen Sie die Feuchtigkeits-
200
aufnahme in Anwendungen, bei denen es
180
auf kleinste Lagerspiele ankommt.
160
Abb. 15.10
140
15.6
Verschlei [m/km]
120
100
80
60
40
20
0
0
10
20
30
40
Belastung [MPa]
Cf53, rotierend
Cf53, schwenkend
www.igus.de/de/l250
15_iglidur_L250_5
04.04.2006
11:46 Uhr
Seite 7
L250
Durchmesser Welle h9 iglidur L250
d1 [mm]
[mm]
E10 [mm]
Gleitlager aus iglidur L250 sind strahlen-
bis 3 0 - 0,025
+0,014 + 0,054
bestndig bis zu einer Strahlungsintensitt
ber 3 bis 6 0 - 0,030
+0,020 + 0,068
von 3 x 104 Gy. Hhere Strahlung greift den
ber 6 bis 10 0 - 0,036
+0,025 + 0,083
Werkstoff an und fhrt eventuell dazu, dass
ber 10 bis 18 0 - 0,043
+0,032 + 0,102
eine wichtige mechanische Eigenschaft in
ber 18 bis 30 0 - 0,052
+0,040 + 0,124
ihrem Wert merklich absinkt.
ber 30 bis 50 0 - 0,062
+0,050 + 0,150
iglidur L250
UV-Bestndigkeit
iglidur L250-Gleitlager nach ISO 3547-1
iglidur L250-Gleitlager verfrben sich unter

dem Einfluss von UV-Strahlen. Hrte, Druckfestigkeit und die Verschleifestigkeit des
Materials verschlechtern sich jedoch nicht.
Vakuum
Bei Einsatz im Vakuum gast die eventuell
vorhandene Feuchtigkeit aus. Deshalb sind
nur trockene Lager aus iglidur L250 fr
Medium
Bestndigkeit
Alkohole
Kohlenwasserstoffe
Fette, le,
nicht additiviert
Kraftstoffe
verdnnte Suren
starke Suren
verdnnte Basen
starke Basen
+ bis 0
+
Telefon (0 22 03) 96 49-145

Telefax (0 22 03) 96 49-334
nach dem Einpressen
+
+
0 bis
+
0
Vakuum geeignet.
Die Gleitlager sind elektrisch isolierend.
+ bestndig
iglidur L250 detaillierte Liste ab Seite 70.1

0 bedingt bestndig
unbestndig
0,16
0,14
0,12
0,10
0,08
0,06
0,04
0,02
0,00
0,0
0,5
1,0
1,5
2,0
2,5
3,0
3,5
4,0
mm
Abb. 15.10: Einfluss der Feuchtigkeitsaufnahme von iglidur L250Gleitlagern
iglidur L250
spezifischer
> 1010 cm
> 1011

von iglidur L250
www.igus.de/de/l250
15.7
15_iglidur_L250_5
04.04.2006
L250
11:46 Uhr
Seite 8
iglidur L250 Gleitlager

Angaben in mm
L250S M-0608-06
b1
iglidur L250
mm
d2
d1
metrisch
Form
Werkstoff

d1 [mm]:
16
612
f [mm]:
0,3
0,5
1230
> 30
0,8
1,2
Telefon (0 22 03) 96 49-145

Telefax (0 22 03) 96 49-334
* Standard-Toleranzen fr iglidur L250: E10

Bestellnummer
d1*
d1-Toleranz
d2
b1
L250SM-0608-06
L250SM-0810-10
L250SM-1012-10
L250SM-1214-12
L250SM-1618-15
L250SM-2023-20
L250SM-2224-15
6,0
8,0
10,0
12,0
16,0
20,0
22,0
h13
8,0
10,0
12,0
14,0
18,0
23,0
24,0
+0,020 +0,068
+0,025 +0,083
+0,025 +0,083
+0,023 +0,102
+0,023 +0,102
+0,040 +0,124
+0,040 +0,124
6,0
10,0
10,0
12,0
15,0
20,0
15,0
iglidur L250 Gleitlager mit Bund

igus GmbH
51147 Kln
Angaben in mm
L250F M-0608-06
b1
d2
d1
metrisch
r = max. 0,5 mm
Form

d1 [mm]:
16
612
f [mm]:
0,3
0,5
Werkstoff
1230
> 30
0,8
1,2
* Standard-Toleranzen fr iglidur L250: E10

Bestellnummer
d1*
d1-Toleranz
d2
15.8
L250FM-0608-06
L250FM-0810-10
L250FM-1012-10
L250FM-1214-12
L250FM-1618-17
L250FM-2023-21
6,0
8,0
10,0
12,0
16,0
20,0
+0,020 +0,068
+0,025 +0,083
+0,025 +0,083
+0,032 +0,102
+0,032 +0,102
+0,040 +0,124
8,0
10,0
12,0
14,0
18,0
23,0
d3
b1
d13
h13
12,0
15,0
18,0
20,0
24,0
30,0
6,0
10,0
10,0
12,0
17,0
21,5
b2
-0,14
1,0
1,0
1,0
1,0
1,0
1,5
www.igus.de/de/l250
16_iglidur_P_5
04.04.2006
11:51 Uhr
Seite 1
Telefon (0 22 03) 96 49-145

Telefax (0 22 03) 96 49-334
iglidur P
10
2010
iglidur P kostengnstig und

wartungsfrei
mm
niedrige Wasseraufnahme
hohe Belastbarkeit
kostengnstig
16.1
16_iglidur_P_5
04.04.2006
11:51 Uhr
Seite 2
iglidur P
Aufgrund von Wrmestabilitt und geringer Wasseraufnahme gehren die iglidur PGleitlager zu den dimensionsstabilsten bei wechselnden Umgebungsbedingungen.
Empfohlen fr Rotationsbewegungen bei mittleren bis hohen Belastungen.
igus GmbH
51147 Kln
Telefon (0 22 03) 96 49-145

Telefax (0 22 03) 96 49-334
iglidur P
2 Bauformen
16.2
> 50 Abmessungen
395 mm
+ 130C
- 40C
Preisindex
Kostengnstig und wartungsfrei
Wann nehme ich iglidur P-Gleitlager?
wenn es auf sehr niedrige Wasseraufnahme ankommt

wenn ein kostengnstiges Lager fr
hohe Druckbelastungen gesucht wird
bei rotierenden Bewegungen unter
hohen Belastungen
hhere Przision bei Feuchtigkeit und
mittleren Temperaturen
wenn die maximale Anwendungstemperatur ber 120C liegt

iglidur G (Kap. 2)
wenn mechanische Nacharbeit
erforderlich ist
gefordert ist
www.igus.de/de/p
16_iglidur_P_5
04.04.2006
11:51 Uhr
Seite 3
Werkstofftabelle
Einheit
Dichte
g/cm3
iglidur P
Prfmethode
1,58
schwarz
Gew.-%
< 0,2
max. Wasseraufnahme
Gew.-%
0,4
0,06 - 0,21
MPa x m/s
0,39
DIN 53495
iglidur P
Farbe
Biege-E-Modul
MPa
5.300
DIN 53457
MPa
120
DIN 53452
Druckfestigkeit
MPa
66
MPa
50
75
DIN 53505
Telefon (0 22 03) 96 49-145

Telefax (0 22 03) 96 49-334
Shore-D-Hrte

130
200
-40
Wrmeleitfhigkeit
W/m x K
0,25
ASTM C 177
K-1 x 10 -5
DIN 53752
cm
> 1013
DIN IEC 93
> 1012
DIN 53482
100
10
mm
Belastung [MPa]
0,10
0,01
0,1
Abb. 16.1: Zulssige p x v-Werte fr iglidur P-Gleitlager mit 1 mm Wandstrke im Trockenlauf gegen eine
www.igus.de/de/p
16.3
16_iglidur_P_5
04.04.2006
11:51 Uhr
Seite 4
10
Mit iglidur P-Gleitlagern stehen dem Anwen-
der kostengnstige, wartungsfreie Gleitlager
zur Verfgung. Gegenber iglidur G sind
Gleitlager aus iglidur P besser geeignet bei
Verformung in %
iglidur P
rotierenden Bewegungen und hohen Lasten.
5
4
Flchenpressung
3
2
1
0
von iglidur P bei radialen Belastungen.

0
10
Belastung [MPa]
15
20
25
60 C
30
35
23C
pressung von 50 MPa betrgt die Verformung weniger als 3%.
dauerhaft
0,7
kurzzeitig
1,4
Tabelle 16.2: Maximale Gleitgeschwindigkeit
Abb. 16.2
Zulssige
Gleitlager aus iglidur P sind wartungsfreie
Gleitlager, die fr niedrige bis mittlere Gleit-
120
geschwindigkeiten entwickelt wurden.

100
Die in Tabelle 16.2 angegebenen Maximalwerte knnen nur bei sehr geringer Flchen-
80
Belastung [MPa]
igus GmbH
51147 Kln
Telefon (0 22 03) 96 49-145

Telefax (0 22 03) 96 49-334
m/s
Unter der maximal empfohlenen Flchen-
pressung erreicht werden. Die angegebe60
ne Maximalgeschwindigkeit ist die, bei der

es durch Reibung zu einem Anstieg bis an
40
die dauerhaft zulssige Temperatur kommen

20
kann.
0
20
50
80
120
150
Temperatur [C]
p x v-Wert, S. 1.22
Abb. 16.3: Maximal empfohlene Flchenpressung von iglidur P

iglidur P
0,4
untere
- 40 C
obere, langzeitig
+ 130 C
obere, kurzzeitig
+ 200 C
0,3
16.4
Reibwert
dur P
0,2
iglidur P
trocken
Fett
Reibwerte 0,06 - 0,21 0,09

0,1
0,05
l Wasser
0,04
0,04
Tabelle 16.4: Reibwerte fr iglidur P

0,10
0,15
0,20
0,25
0,30
0,35
Gleitgeschindigkeit [m/s]
Abb. 16.4: Reibwerte von iglidur P in Abhngigkeit von der
www.igus.de/de/p
16_iglidur_P_5
04.04.2006
11:51 Uhr
Seite 5
Temperaturen
0,25
Auch mit seiner hchsten langzeitigen An-
0,20
wendungstemperatur von 120C kommt

0,15
iglidur P nicht ganz an die Werte von

iglidur G heran. Mit einer kurzzeitig zuls-
Lackiertrocknungsprozess mglich.
0,05
0,00
0
Druckfestigkeit von iglidur P-Gleitlagern
10
15
20
25
30
35
Belastung [MPa]
ab. Abb. 16.3 verdeutlicht diesen Zusammenhang.
Abb. 16.5: Reibwerte von iglidur P in Abhngigkeit von der
raturen haben auch Einfluss auf den Lagerverschlei. Steigende Temperaturen bedeu-
0,40
ten hheren Verschlei.

0,35
Abb. 16.3
0,30

Verschleifestigkeit mit zunehmender Belas-
Reibwert
0,25
0,20
0,15
0,10
0,00
tung. Bei iglidur P nimmt der Reibwert mit
0,20
0,40
0,60
0,80
1,00
1,20
1,40
1,60
Telefon (0 22 03) 96 49-145

Telefax (0 22 03) 96 49-334
immerhin noch ohne weitere Belastung ein
0,10
Reibwert
sigen Hchsttemperatur von 200C ist aber
iglidur P
steigender Geschwindigkeit leicht zu.

Abb. 16.5 zeigt, wie stark der Reibwert bei
Abb. 16.6: Reibwert von iglidur P in Abhngigkeit von der
steigender Belastung zurckgeht. Ab ca.
6 MPa liegt der Reibwert bereits unter 0,1.

12,0
iglidur P-Gleitlager erreichen ein ausge10,0
prgtes Reibwertminimum bei Wellen mit

einer Rauigkeit von 0,1 bis 0,2 m. Sowohl
8,0
Reibung deutlich ansteigen.

Abb. 16.4 bis 16.6
Verschlei [m/km]
glattere als auch rauere Wellen lassen die
6,0
4,0
mm
2,0
0
Wellenwerkstoff
Silberstahl
Cf53
Automatenstahl
Alu, hartanodis.
X90
hartverchromt
St37
V2A
Abb. 16.7: Verschlei iglidur P, rotierende Anwendung mit verschiedenen Wellenwerkstoffen, p = 0,75 MPa, v = 0,5 m/s
www.igus.de/de/p
16.5
16_iglidur_P_5
04.04.2006
11:51 Uhr
Seite 6
Wellenwerkstoffe
30,0
25,0
Die Diagramme 16.7 bis 16.10 zeigen einen

Verschlei [m/km]
iglidur P
20,0
Auszug der Ergebnisse von Tests mit unterschiedlichen Wellenwerkstoffen, die mit
15,0
Gleitlagern aus iglidur P durchgefhrt wor10,0
den sind.
5,0
Bei rotierenden Bewegungen ist der Ver0,0
schlei von iglidur P mit Cf53- und St370,20
0,70
1,20
1,70
2,20
Belastung [MPa]
Lager bereits im unteren Belastungsbereich
hartverchromt
St37
V2A
sowohl von V2A-Wellen als auch von hart-
Abb. 16.8: Verschlei von iglidur P bei rotierender Anwendung
verchromten Wellen strker verschlissen als
von anderen Wellenwerkstoffen; bei einer

Belastung von 2 MPa ist beispielsweise Cf53
dem Werkstoff V2A sechsfach berlegen.
180
160
Verschlei [m/km]
Telefon (0 22 03) 96 49-145

Telefax (0 22 03) 96 49-334
Cf53
140
Bei Schwenkbewegungen sind die Ver-
120
schleiraten gering belasteter Lager bei den
100
meisten Wellenwerkstoffen geringer als bei
80
rotierenden Bewegungen. Hierfr erweisen
60
sich die Cf53- und die hartverchromte Welle

als beste Gegenlaufpartner. Auch die bei
40
Rotation nicht so gut geeigneten V2A-Wel-
20
len sind im Schwenkbetrieb sehr gut.
0,0
10
20
30
40
50
60
70
igus GmbH
51147 Kln
Belastung [MPa]
Cf53, rotierend
Falls der von Ihnen vorgesehene WellenCf53, schwenkend
Abb. 16.9: Verschlei bei schwenkenden und rotierenden

Abb. 16.7 bis 16.10
30
Einbautoleranzen
Verschlei [m/km]
20
werkstoff in diesem Diagramm nicht ent-
Anwendungen mit Welle Cf53
25
16.6
Wellen sehr niedrig. Dagegen werden die
iglidur P-Gleitlager sind Standardlager fr

15
tens h9).
10

durchmesser der Lager mit E10-Toleranz

selbstndig ein.
Cf53
V2A
Wellenwerkstoff
schwenkend
St37
hartverchromt
rotierend
www.igus.de/de/p
16_iglidur_P_5
04.04.2006
11:51 Uhr
Seite 7
d1 [mm]
[mm]
iglidur P
E10 [mm]
die meisten Schmierstoffe bestndig.
bis
0 - 0,025
+0,014 + 0,054
ber 3 bis
0 - 0,030
+0,020 + 0,068
ber 6 bis 10
0 - 0,036
+0,025 + 0,083
ber 10 bis 18
0 - 0,043
+0,032 + 0,102
und anorganischen Suren wird iglidur P
ber 18 bis 30
0 - 0,052
+0,040 + 0,124
nicht angegriffen.
ber 30 bis 50
0 - 0,062
+0,050 + 0,150
Die Feuchtigkeitsaufnahme von iglidur PGleitlagern betrgt im Normalklima etwa
iglidur P
iglidur P-Gleitlager haben eine gute Bestndigkeit gegen Chemikalien. Sie sind gegen

iglidur P-Gleitlager nach ISO 3547-1
nach dem Einpressen
nahme liegt deutlich unter den Werten von

iglidur G.
Abb. 16.11
Gleitlager aus iglidur P sind unter radio-
Medium
Bestndigkeit
Alkohole
Kohlenwasserstoffe
Fette, le,
nicht additiviert
Kraftstoffe
verdnnte Suren
starke Suren
verdnnte Basen
starke Basen
Telefon (0 22 03) 96 49-145

Telefax (0 22 03) 96 49-334

bei 0,4%. Diese geringe Feuchtigkeitsauf-
+
+
0
aktiver Strahlung bedingt einsetzbar. Sie

sind bestndig bis zu einer Strahlungsintensitt von 5 x 102 Gy.

iglidur P detaillierte Liste ab Seite 70.1
+ bestndig
0 bedingt bestndig
unbestndig
iglidur P-Gleitlager verfgen ber eine vergleichsweise gute UV-Bestndigkeit.
Vakuum
Im Vakuum gast vorhandene Feuchtigkeit
von iglidur P-Gleitlagern aus. Der Einsatz
im Vakuum ist nur beschrnkt mglich.
iglidur P-Gleitlager sind elektrisch isolierend.
UV-Bestndigkeit
0,10
0,08
0,06
0,04
0,02
mm
0,00
0,0
0,05
0,1
0,15
0,2
0,25
0,3
0,35
0,4
Abb. 16.11: Einfluss der Feuchtigkeitsaufnahme von iglidur PGleitlagern
iglidur P
spezifischer
> 1013 cm
> 1012

von iglidur P
www.igus.de/de/p
16.7
16_iglidur_P_5
04.04.2006
11:51 Uhr
Seite 8
iglidur P zylindrische Gleitlager, mm

Angaben in mm
iglidur P Form S
mm
P S M-0304-03
b1
d2
d1
metrisch
Form
Werkstoff
d1 [mm]:
16
612
f [mm]:
0,3
1230
> 30
0,8
1,2
0,5

* Standard-Toleranzen fr iglidur P: E10
igus GmbH
51147 Kln
Telefon (0 22 03) 96 49-145

Telefax (0 22 03) 96 49-334
16.8
Bestellnummer
d1* d1-Toleranz
PSM-0304-03
PSM-0405-04
PSM-0507-05
PSM-0608-06
PSM-0810-08
PSM-0810-11
PSM-0810-12
PSM-1012-10
PSM-1214-15
PSM-1214-25
PSM-1517-15
PSM-1618-20
PSM-1618-42
PSM-1820-15
PSM-2022-22
PSM-2022-30
PSM-2023-15
PSM-2023-30
PSM-2224-45
PSM-2225-15
PSM-2225-45
PSM-2528-30
PSM-2528-35
PSM-2630-25
PSM-2832-20
PSM-2832-25
PSM-3034-20
PSM-3034-40
PSM-3034-45
PSM-3539-40
PSM-4044-50
PSM-4044-58
PSM-5055-40
PSM-6065-60
PSM-7580-80
PSM-9095-100
PSM-95100-100
3,0
4,0
5,0
6,0
8,0
8,0
8,0
10,0
12,0
12,0
15,0
16,0
16,0
18,0
20,0
20,0
20,0
20,0
22,0
22,0
22,0
25,0
25,0
26,0
28,0
28,0
30,0
30,0
30,0
35,0
40,0
40,0
50,0
60,0
75,0
90,0
95,0
+0,014 +0,054
+0,020 +0,068
+0,010 +0,040
+0,020 +0,068
+0,025 +0,083
+0,025 +0,083
+0,025 +0,083
+0,025 +0,083
+0,032 +0,102
+0,032 +0,102
+0,032 +0,102
+0,032 +0,102
+0,032 +0,102
+0,032 +0,102
+0,040 +0,124
+0,040 +0,124
+0,040 +0,124
+0,040 +0,124
+0,040 +0,124
+0,040 +0,124
+0,040 +0,124
+0,040 +0,124
+0,040 +0,124
+0,040 +0,124
+0,040 +0,124
+0,040 +0,124
+0,040 +0,124
+0,040 +0,124
+0,040 +0,124
+0,050 +0,150
+0,050 +0,150
+0,050 +0,150
+0,050 +0,150
+0,060 +0,180
+0,060 +0,180
+0,072 +0,212
+0,072 +0,212
d2
b1
h13
4,5
3,0
5,5
4,0
7,0
5,0
8,0
6,0
10,0
8,0
10,0 11,5
10,0 12,0
12,0 10,0
14,0 15,0
14,0 25,0
17,0 15,0
18,0 20,0
18,0 42,0
20,0 15,0
22,0 22,0
22,0 30,0
23,0 15,0
23,0 30,0
24,0 45,0
25,0 15,0
25,0 45,0
28,0 30,0
28,0 35,0
30,0 25,0
32,0 20,0
32,0 25,0
34,0 20,0
34,0 40,0
34,0 45,0
39,0 40,0
44,0 50,0
44,0 58,0
55,0 40,0
65,0 60,0
80,0 80,0
95,0 100,0
100,0 100,0
www.igus.de/de/p
16_iglidur_P_5
04.04.2006
11:51 Uhr
Seite 9
iglidur P Gleitlager mit Bund, mm

Angaben in mm
d2
d1
metrisch
Form
Werkstoff
d1 [mm]:
16
612
f [mm]:
0,3
1230
> 30
0,8
1,2
0,5
mm
b1
iglidur P Form F
P F M-0405-04
Bestellnummer
d1*
d1-Toleranz
d2
PFM-0405-04
PFM-0507-05
PFM-0608-04
PFM-0810-10
PFM-0810-15
PFM-1012-17
PFM-1214-10
PFM-121418-08
PFM-1214-15
PFM-1416-08
PFM-1416-12
PFM-151824-32
PFM-1618-12
PFM-1618-17
PFM-1719-25
PFM-1820-17
PFM-2023-16
PFM-202328-15
PFM-2023-30
PFM-2528-21
PFM-3034-16
PFM-3034-37
PFM-3539-26
PFM-4044-40
PFM-5055-50
PFM-6065-50
PFM-7075-50
PFM-8085-100
4,0
5,0
6,0
8,0
8,0
10,0
12,0
12,0
12,0
14,0
14,0
15,0
16,0
16,0
17,0
18,0
20,0
20,0
20,0
25,0
30,0
30,0
35,0
40,0
50,0
60,0
70,0
80,0
+0,020 +0,068
+0,020 +0,068
+0,020 +0,068
+0,025 +0,083
+0,025 +0,083
+0,025 +0,083
+0,032 +0,102
+0,032 +0,102
+0,032 +0,102
+0,032 +0,102
+0,032 +0,102
+0,032 +0,102
+0,032 +0,102
+0,032 +0,102
+0,032 +0,102
+0,032 +0,102
+0,040 +0,124
+0,040 +0,124
+0,040 +0,124
+0,040 +0,124
+0,040 +0,124
+0,040 +0,124
+0,050 +0,150
+0,050 +0,150
+0,050 +0,150
+0,060 +0,180
+0,060 +0,180
+0,060 +0,180
5,5
7,0
8,0
10,0
10,0
12,0
14,0
14,0
14,0
16,0
16,0
18,0
18,0
18,0
19,0
20,0
23,0
23,0
23,0
28,0
34,0
34,0
39,0
44,0
55,0
65,0
75,0
85,0
d3
b1
b2
d13
h13
-0,14
9,5
11,0
12,0
15,0
15,0
18,0
20,0
18,0
20,0
22,0
22,0
24,0
24,0
24,0
25,0
26,0
30,0
28,0
30,0
35,0
42,0
42,0
47,0
52,0
63,0
73,0
83,0
93,0
4,0
5,0
4,0
10,0
15,0
17,0
10,0
8,0
15,0
8,0
12,0
32,0
12,0
17,0
25,0
17,0
16,5
15,0
30,0
21,5
16,0
37,0
26,0
40,0
60,0
50,0
50,0
100,0
0,75
1,0
1,0
1,0
1,0
1,0
1,0
1,0
1,0
1,0
1,0
1,5
1,0
1,0
1,0
1,0
1,5
1,5
1,5
1,5
2,0
2,0
2,0
2,0
2,0
2,0
2,0
2,5
Telefon (0 22 03) 96 49-145

Telefax (0 22 03) 96 49-334
* Standard-Toleranzen fr iglidur P: E10
mm
www.igus.de/de/p
16.9
16_iglidur_P_5
04.04.2006
11:51 Uhr
Seite 10
17_iglidur_Q_5
04.04.2006
11:55 Uhr
Seite 1
Telefon (0 22 03) 96 49-145

Telefax (0 22 03) 96 49-334
iglidur Q
MPa
kg
m/s
iglidur Q
fit fr hohe Belastungen
mm
sehr gute Abriebfestigkeit, besonders bei

hohen Belastungen
Inch
geeignet fr extreme p x v-Werte

wartungsfreier Trockenlauf
unempfindlich gegen Schmutz
17.1
17_iglidur_Q_5
04.04.2006
11:56 Uhr
Seite 2
iglidur Q
Die preisgnstige Lsung fr hohe Standzeiten bei hohen bis extremen Belastungen, das ist iglidur Q. Gleitlager aus diesem Werkstoff eignen sich fr alle Bewegungsarten, werden jedoch bevorzugt in Schwenkbewegungen eingesetzt.
igus GmbH
51147 Kln
Telefon (0 22 03) 96 49-145

Telefax (0 22 03) 96 49-334
iglidur Q
2 Bauformen
17.2
> 75 Abmessungen
680 mm
+ 135
- 40
Preisindex
Fit fr hohe Belastungen
Wann nehme ich iglidur Q-Gleitlager?
bei Sto- und Schlagbeanspruchung

fr Schwenkanwendungen
fr sehr gute Abriebfestigkeit,
besonders bei extremen Belastungen
fr extreme p x v-Werte
fr wartungsfreien Trockenlauf
Schmutz sein soll
fr Einstze unter Wasser

iglidur H 370 (Kap. 14)
X (Kap. 6), Z (Kap. 21)
wenn elektrisch leitfhige Lager
gebraucht werden
iglidur F (Kap. 11), H (Kap. 12)
fr Unempfindlichkeit bei
Kantenbelastungen
www.igus.de/de/q
17_iglidur_Q_5
04.04.2006
11:56 Uhr
Seite 3
Werkstofftabelle
Einheit
Dichte
g/cm3
iglidur Q
Prfmethode
1,40
schwarz
Gew.-%
0,9
max. Wasseraufnahme
Gew.-%
4,9
DIN 53495
0,05 - 0,15
MPa x m/s
0,55
Biege-E-Modul
MPa
4.500
DIN 53457
MPa
120
DIN 53452
Druckfestigkeit
MPa
89
MPa
iglidur Q
Farbe
100
83
DIN 53505
Telefon (0 22 03) 96 49-145

Telefax (0 22 03) 96 49-334
Shore-D-Hrte

135
155
-40
Wrmeleitfhigkeit
W/m x K
0,23
ASTM C 177
K-1 x 10
DIN 53752
-5
cm
> 1015
DIN IEC 93
> 1012
DIN 53482
Tabelle 17.1: Wellenwerkstoffe
100,0
10,0
mm
Belastung [MPa]
1,0
Inch
0,1
0,001
0,01
0,1
10
Abb. 17.1: Zulssige p x v-Werte fr iglidur Q-Gleitlager mit 1 mm Wandstrke im Trockenlauf gegen eine
www.igus.de/de/q
17.3
17_iglidur_Q_5
04.04.2006
11:56 Uhr
Seite 4
Q
7
iglidur Q-Gleitlager wurden speziell fr Extrem-
belastungen entwickelt. Unter hohen Belastungen gehrt iglidur Q zu den Werkstoffen,
Verformung in %
iglidur Q
die mit Abstand die beste Verschleifestigkeit

4
unter den iglidur-Werkstoffen aufweisen. Ab
einer radialen Belastung von 25 MPa werden
sogar Gleitlager aus dem hochabriebfesten

iglidur W300 bertroffen. Spezielle, im Materi-
al extrem fein verteilte Festschmierstoffe sor0

0
25
50
Belastung [MPa]
75
23C
100
60C
Telefon (0 22 03) 96 49-145

Telefax (0 22 03) 96 49-334
m/s
gen dafr, dass wartungsfreier Trockenlauf

bei jeder Belastung gewhrleistet ist.
Flchenpressung
iglidur Q ist ein Werkstoff, der eingesetzt wird,

wenn hohe p x v-Werte durch hohe Belas-
dauerhaft
0,7
tungen erreicht werden. p x v-Werte ber 1
kurzzeitig
1,4
sind mglich fr Belastungen ber 50 MPa.
keiten
von iglidur Q bei radialen Belastungen.

Unter der maximal empfohlenen Flchen
iglidur Q
untere
pressung von 100 MPa betrgt die Verformung bei Raumtemperatur weniger als 3 %.
- 40 C
obere, langzeitig
+ 135 C
Abb. 17.2
obere, kurzzeitig
+ 155 C
igus GmbH
51147 Kln
dur Q
Zulssige
120
Unter extremen Radiallasten knnen iglidur Q100
Gleitlager die hchsten p x v-Werte erreichen,

die im Trockenlauf mit Gleitlagern mglich sind.
Belastung [MPa]
80
Obwohl iglidur Q-Gleitlager die grten Vorteile bei hohen Belastungen und niedrigen
60
Geschwindigkeiten haben, sind wegen der

40
hervorragenden Reibwerte dieser Lager auch

hohe Gleitgeschwindigkeiten mglich. Die in
20
Tabelle 17.2 angegebenen Werte zeigen die

Geschwindigkeit, bei der die Temperatur infol-
0
20
50
80
120
150
Temperatur [C]
ge von Reibung bis an den maximal zulssigen Wert ansteigt.
Abb. 17.3: Maximal empfohlene Flchenpressung von iglidur Q

17.4
p x v-Wert, S. 1.22
iglidur Q trocken
Fett
Wasser
0,09
0,04
0,04
Temperaturen
Tabelle 17.4: Reibwerte fr iglidur Q
Gleitlager aus iglidur Q behalten ihre exzel-
lente Verschleifestigkeit auch bei hohen Temperaturen. Die obere langzeitige Anwendungstemperatur betrgt 135C. Kurzzeitig vertrgt
der Werkstoff sogar 155C. Aufgrund von
www.igus.de/de/q
17_iglidur_Q_5
04.04.2006
11:56 Uhr
Seite 5
0,4
unterschiedlichen Umgebungseinflssen
kann der Presssitz der Lager auch bei niedrigen Temperaturen nachlassen. Deshalb
0,3
kann es erforderlich werden, die Lager in

der Bohrung zu sichern. Auch ist zu beach-
0,2
Abb. 17.3
0,1
0,0
0,05
0,10
0,15
0,20
0,25
0,30
0,35
iglidur Q
ab ca. 100C strker ansteigt.
Reibwert
ten, dass der Reibwert temperaturabhngig
Abb. 17.4: Reibwert in Abhngigkeit von der Gleitgeschwindigkeit, p = 0,75 MPa konstant
sen mit steigenden Belastungen sinkende

Reibwerte auf. iglidur Q bertrifft noch die
0,4
anderen iglidur-Gleitlager, die unter hohen

Belastungen schon exzellente Reibwerte auf-
0,3
weisen. Schon nach kurzer Einlaufphase sinkt

der Reibwert auf seinen endgltigen Wert.
0,2
der richtige Lagerwerkstoff, wenn es bei

extremen Belastungen auf hchste Verschleifestigkeit ankommt.
Reibwert
Mit diesen niedrigen Reibwerten ist iglidur Q
0,1
0,0
Auch der Gegenlaufpartner hat groen Ein-
0,5
fluss auf Reibung und Verschlei. Sehr glatte
Belastung [MPa]
1,0
1,5
2,0
2,5
3,0
3,5
4,0
4,5
5,0
Wellen erhhen den Reibwert der Lager. Fr
Abb. 17.5: Reibwert in Abhngigkeit von der Belastung,
Anwendungen mit hohen Belastungen emp-
v = 0,01 m/s
Telefon (0 22 03) 96 49-145

Telefax (0 22 03) 96 49-334
Viele trocken laufende Kunststoffgleitlager wei-
fehlen wir gehrtete und geschliffene Oberflchen mit einer Mittenrauigkeit Ra = 0,15
0,35
bis 0,3 m.
0,30
Abb. 17.4 bis 17.6

0,25

Die Diagramme 17.7 und 17.8 zeigen einen

Auszug der Ergebnisse von Tests mit unterschiedlichen Wellenwerkstoffen, die mit
Gleitlagern aus iglidur Q durchgefhrt wor-
Reibwert
0,20
Wellenwerkstoffe
mm
0,15
0,10
0,10
0,40
0,70
1,00
1,30
1,60
Abb. 17.6: Reibwert in Abhngigkeit von der Wellenoberflche
Inch
den sind.
Es fllt auf, dass iglidur Q-Gleitlager im unteren Belastungsbereich im Durchschnitt gar
nicht so gnstige Verschleiwerte haben, wie
zum Beispiel Lager aus iglidur J oder iglidur
W300. Die eigentliche Strke von iglidur Q
liegt aber in der Verschleifestigkeit im
Schwerlastbereich und im Schwenkbetrieb.
Im Schwenkbereich gehren die Paarungen
iglidur Q gegen hartverchromte Wellen und
www.igus.de/de/q
17.5
17_iglidur_Q_5
04.04.2006
11:56 Uhr
Seite 6
Q
7,0
gegen Wellen aus Automatenstahl zu den

besten getesteten Kombinationen.
6,0
Verschlei [m/km]
iglidur Q
5,0
4,0
3,0
2,0
Abb. 17.7 bis 17.10
1,0
0,0
Einbautoleranzen
Wellenwerkstoff
hartverchromt
Silberstahl
Cf53
Alu, hartanodis.
Automatenstahl
V2A
St37
X90
iglidur Q-Gleitlager sind Standardlager

destens h9).

25,0
selbstndig ein.
20,0
Verschlei [m/km]
Telefon (0 22 03) 96 49-145

Telefax (0 22 03) 96 49-334
fr Wellen mit h-Toleranz (empfohlen minAbb. 17.7: Verschlei von iglidur Q, rotierende Anwendung mit
15,0
10,0
iglidur Q-Gleitlager weisen eine sehr gute
5,0
Bestndigkeit gegen Chemikalien auf. Sie

besitzen eine exzellente Bestndigkeit gegen
0,0
17.6
1,0
2,0
3,0
4,0
V2A
St37
5,0
Belastung [MPa]
Cf53
organische Lsungsmittel, Kraftstoffe, le

und Fette.
hartverchromt
Gegen schwache Suren und schwache
Abb. 17.8: Verschlei mit unterschiedlichen Wellenwerkstof-
Laugen ist der Werkstoff nur teilweise
fen bei rotierenden Anwendungen
bestndig. Die Feuchtigkeitsaufnahme von

iglidur Q-Gleitlagern betrgt im Normalkli-
Verschlei [m/km]
igus GmbH
51147 Kln
0,0
180,0
ma etwa 0,9%. Die Sttigungsgrenze im Was-
160,0
ser liegt bei 4,9%. Dies muss bei entspre-
140,0
chenden Einsatzbedingungen bercksich-
120,0
tigt werden.
100,0
80,0
Abb. 17.11
60,0
40,0
20,0
0,0
0,00
20,00
40,00
60,00
80,00 100,00 120,00 140,00
Belastung [MPa]
Cf53, rotierend
Cf53, schwenkend
Abb 17.9: Verschlei bei schwenkenden und rotierenden An-
Gleitlager aus iglidur Q sind strahlenbestndig bis zu einer Strahlungsintensitt

von 3 x 102 Gy.
wendungen mit Cf53-Welle, abhngig von der Belastung
www.igus.de/de/q
17_iglidur_Q_5
04.04.2006
11:56 Uhr
Seite 7
UV-Bestndigkeit
25,0
Die tribologischen Eigenschaften der iglidur
20,0
Q-Gleitlager bleiben unter Witterungseinflssen weitgehend konstant. Es kommt je-
iglidur Q
Vakuum
10,0
5,0
0,0
Cf53
V2A
hartverchromt
St37
Wellenwerkstoff
sind nur trockene Lager aus iglidur Q fr
schwenkend
Vakuum geeignet.
rotierend
Abb 17.10: Verschlei bei schwenkenden und rotierenden An-
Gleitlager aus iglidur Q sind elektrisch isolierend.
wendungen mit verschiedenen Wellenwerkstoffen bei p = 2 MPa
d1 [mm]
[mm]
iglidur Q
E10 [mm]
bis
0 - 0,025
+0,014 + 0,054
ber 3 bis
0 - 0,030
+0,020 + 0,068
ber 6 bis 10
0 - 0,036
+0,025 + 0,083
ber 10 bis 18
0 - 0,043
+0,032 + 0,102
ber 18 bis 30
0 - 0,052
+0,040 + 0,124
ber 30 bis 50
0 - 0,062
+0,050 + 0,150
ber 50 bis 80
0 - 0,074
+0,060 + 0,180
Telefon (0 22 03) 96 49-145

Telefax (0 22 03) 96 49-334
des Werkstoffs.
15,0
Verschlei [m/km]
doch zu einer geringfgigen Versprdung
Tabelle 17.5: Wichtige Toleranzen fr iglidur Q-Gleitlager nach ISO 3547-1 nach
Medium
Bestndigkeit
Alkohole
Kohlenwasserstoffe
Fette, le,
nicht additiviert
Kraftstoffe
verdnnte Suren
starke Suren
verdnnte Basen
starke Basen
+ bis 0
+
+
+
0 bis
+
0

iglidur Q detaillierte Liste ab Seite 70.1
dem Einpressen
0,60
0,50
0,40
0,30
mm
0,20
0,10
0,00
0,00
0,61
1,23
1,84
2,45
3,06
3,68
4,29
4,90
Inch
Abb. 17.11: Einfluss der Feuchtigkeitsaufnahme von iglidur QGleitlagern

iglidur Q
spezifischer
+ bestndig
> 1015 cm
> 1012
0 bedingt bestndig
unbestndig
von iglidur Q
www.igus.de/de/q
17.7
17_iglidur_Q_5
04.04.2006
11:56 Uhr
Seite 8
iglidur Q zylindrische Gleitlager, mm

Angaben in mm
iglidur Q Form S
mm
Q S M-0608-10
b1
d2
d1
metrisch
Form
Werkstoff
d1 [mm]:
16
612
f [mm]:
0,3
1230
> 30
0,8
1,2
0,5

* Standard-Toleranzen fr iglidur Q: E10
igus GmbH
51147 Kln
Telefon (0 22 03) 96 49-145

Telefax (0 22 03) 96 49-334
17.8
Bestellnummer
d1*
d1-Toleranz
d2
QSM-0608-10
QSM-0810-08
QSM-1012-10
QSM-1214-10
QSM-1214-20
QSM-1618-08
QSM-1618-12
QSM-1618-20
QSM-1820-20
QSM-2022-15
QSM-2023-15
QSM-2023-20
QSM-2023-25
QSM-2023-30
QSM-2528-25
QSM-2528-48
QSM-3034-20
QSM-3034-40
QSM-3539-15
QSM-3539-30
QSM-3539-50
QSM-4044-40
QSM-4044-47
QSM-4550-252
QSM-4550-50
QSM-5055-50
QSM-5055-60
QSM-6065-50
QSM-6570-34
QSM-7075-50
QSM-8085-60
6,0
8,0
10,0
12,0
12,0
16,0
16,0
16,0
18,0
20,0
20,0
20,0
20,0
20,0
25,0
25,0
30,0
30,0
35,0
35,0
35,0
40,0
40,0
45,0
45,0
50,0
50,0
60,0
65,0
70,0
80,0
+0,020 +0,068
+0,025 +0,083
+0,025 +0,083
+0,032 +0,102
+0,032 +0,102
+0,032 +0,102
+0,032 +0,102
+0,032 +0,102
+0,032 +0,102
+0,040 +0,124
+0,040 +0,124
+0,040 +0,124
+0,040 +0,124
+0,040 +0,124
+0,040 +0,124
+0,040 +0,124
+0,040 +0,124
+0,040 +0,124
+0,050 +0,150
+0,050 +0,150
+0,050 +0,150
+0,050 +0,150
+0,050 +0,150
+0,050 +0,150
+0,050 +0,150
+0,050 +0,150
+0,050 +0,150
+0,060 +0,180
+0,060 +0,180
+0,060 +0,180
+0,060 +0,180
b1
h13
8,0
10,0
12,0
14,0
14,0
18,0
18,0
18,0
20,0
22,0
23,0
23,0
23,0
23,0
28,0
28,0
34,0
34,0
39,0
39,0
39,0
44,0
44,0
50,0
50,0
55,0
55,0
65,0
70,0
75,0
85,0
10,0
8,0
10,0
10,0
20,0
8,0
12,5
20,0
20,0
15,0
15,0
20,0
25,0
30,0
25,0
48,0
20,0
40,0
15,0
30,0
50,0
40,0
47,0
25,2
50,0
50,0
60,0
50,0
34,0
50,0
60,0
www.igus.de/de/q
17_iglidur_Q_5
04.04.2006
11:56 Uhr
Seite 9
iglidur Q Gleitlager mit Bund, mm

Angaben in mm
d2
d1
metrisch
Form
r = max.
0,5 mm
Werkstoff

d1 [mm]:
16
612
f [mm]:
0,3
1230
> 30
0,8
1,2
0,5
mm
b1
iglidur Q Form F
Q F M-0608-04
Bestellnummer
d1*
d1-Toleranz
d2
QFM-0608-04
QFM-0810-05
QFM-0810-06
QFM-1012-06
QFM-1012-10
QFM-101215-035
QFM-101215-08
QFM-1214-08
QFM-1214-12
QFM-1214-20
QFM-1416-12
QFM-1618-17
QFM-1820-12
QFM-2023-21
QFM-2528-21
QFM-2730-20
QFM-3034-37
QFM-3539-26
QFM-4044-40
QFM-5055-50
QFM-6065-50
QFM-7075-50
6,0
8,0
8,0
10,0
10,0
10,0
10,0
12,0
12,0
12,0
14,0
16,0
18,0
20,0
25,0
27,0
30,0
35,0
40,0
50,0
60,0
70,0
+0,020 +0,068
+0,025 +0,083
+0,025 +0,083
+0,025 +0,083
+0,025 +0,083
+0,025 +0,083
+0,025 +0,083
+0,032 +0,102
+0,032 +0,102
+0,032 +0,102
+0,032 +0,102
+0,032 +0,102
+0,032 +0,102
+0,032 +0,102
+0,040 +0,124
+0,040 +0,124
+0,040 +0,124
+0,050 +0,150
+0,050 +0,150
+0,050 +0,150
+0,060 +0,180
+0,060 +0,180
8,0
10,0
10,0
12,0
12,0
12,0
12,0
14,0
14,0
14,0
16,0
18,0
20,0
23,0
28,0
30,0
34,0
39,0
44,0
55,0
65,0
75,0
d3
b1
b2
d13
h13
-0,14
12,0
15,0
15,0
18,0
18,0
15,0
15,0
20,0
20,0
20,0
22,0
24,0
26,0
30,0
35,0
38,0
42,0
47,0
52,0
63,0
78,0
83,0
4,0
5,5
6,0
6,0
10,0
3,5
8,0
8,0
12,0
20,0
12,0
17,0
12,0
21,5
21,5
20,0
37,0
26,0
40,0
50,0
50,0
50,0
Telefon (0 22 03) 96 49-145

Telefax (0 22 03) 96 49-334
1,0
1,0
1,0
1,0
1,0
1,0
1,0
1,0
1,0
1,0
1,0
1,0
1,0
1,5
1,5
1,5
2,0
2,0
2,0
2,0
2,0
2,0
mm
Inch
www.igus.de/de/q
17.9
17_iglidur_Q_5
04.04.2006
11:56 Uhr
Seite 10
iglidur Q zylindrische Gleitlager, Inch

iglidur Q Form S
Inch
Q S I -0607-04
b1
d2
d1
Inch
Form
Werkstoff
d1 [mm]:
16
612
f [mm]:
0,3
1230
> 30
0,8
1,2
0,5
Bestellnummer
QSI-0607-04
QSI-0607-06
QSI-0607-08
QSI-0708-08
QSI-0809-12
QSI-1011-12
QSI-1214-08
QSI-1214-12
QSI-1214-16
QSI-1416-16
QSI-1618-16
QSI-1618-24
QSI-1820-24
QSI-2022-20
QSI-2022-24
QSI-2426-24
QSI-2629-20
QSI-2831-32
QSI-3235-12
QSI-3235-16
QSI-3235-24
QSI-3235-32
QSI-3235-40
QSI-3639-32
d1*
3/8
3/8
3/8
7/16
1/2
5/8
3/4
3/4
3/4
7/8
1
1
1 1/8
1 1/4
1 1/4
1 1/2
1 5/8
1 3/4
2
2
2
2
2
2 1/4
d2
15/32
15/32
15/32
17/32
19/32
23/32
7/8
7/8
7/8
1
1 1/8
1 1/8
1 9/32
1 13/32
1 13/32
1 21/32
1 25/32
1 15/16
2 3/16
2 3/16
2 3/16
2 3/16
2 3/16
2 7/16
b1
1
1
1
1
1
1
1
2
1/4
3/8
1/2
1/2
3/4
3/4
1/2
3/4
1
1
1
1/2
1/2
1/4
1/2
1/2
1/4
2
3/4
1
1/2
2
1/2
2
d1 nach Einpressen
max.
min.
,3773
,3773
,3773
,4406
,5030
,6280
,7541
,7541
,7541
,8791
1,0041
1,0041
1,1288
1,2548
1,2548
1,5048
1,6297
1,7547
2,0057
2,0057
2,0057
2,0057
2,0057
2,2577
,3750
,3750
,3750
,4379
,5003
,6253
,7507
,7507
,7507
,8757
1,0007
1,0007
1,1254
1,2508
1,2508
1,5008
1,6258
1,7507
2,0011
2,0011
2,0011
2,0011
2,0011
2,2531
Einpressbohrung
max.
min.
,4691
,4691
,4691
,5316
,5941
,7192
,8755
,8755
,8755
1,0005
1,1255
1,1255
1,2818
1,4068
1,4068
1,6568
1,7818
1,9381
2,1883
2,1883
2,1883
2,1883
2,1883
2,4377
,4684
,4684
,4684
,5309
,5934
,7184
,8747
,8747
,8747
,9997
1,1247
1,1247
1,2808
1,4058
1,4058
1,6558
1,7808
1,9371
2,1871
2,1871
2,1871
2,1871
2,1871
2,4365
Wellenmae
max.
min.
,3740
,3740
,3740
,4365
,4990
,6240
,7491
,7491
,7491
,8741
,9991
,9991
1,1238
1,2488
1,2488
1,4988
1,6238
1,7487
1,9981
1,9981
1,9981
1,9981
1,9981
2,2507
,3731
,3731
,3731
,4355
,4980
,6230
,7479
,7479
,7479
,8729
,9979
,9979
1,1226
1,2472
1,2472
1,4972
1,6222
1,7471
1,9969
1,9969
1,9969
1,9969
1,9969
2,2489
igus GmbH
51147 Kln
Telefon (0 22 03) 96 49-145

Telefax (0 22 03) 96 49-334
17.10
www.igus.de/de/q
17_iglidur_Q_5
04.04.2006
11:56 Uhr
Seite 11
iglidur Q Gleitlager mit Bund, Inch

d2
d1
Inch
Form
r = max.
0,5 mm
Werkstoff

d1 [mm]:
16
612
f [mm]:
0,3
1230
> 30
0,8
1,2
0,5
Inch
b1
iglidur Q Form F
Q F I -0607-04
Bestellnummer d1*
QFI-0607-04
QFI-0607-08
QFI-0809-04
QFI-0809-08
QFI-0809-12
QFI-1011-12
QFI-1012-08
QFI-1214-08
QFI-1214-12
QFI-1214-16
QFI-1416-12
QFI-1416-16
QFI-1618-08
QFI-1618-16
QFI-1618-24
QFI-1820-12
QFI-1820-24
QFI-2022-20
QFI-2022-24
QFI-2426-24
QFI-2831-32
QFI-3235-32
QFI-3639-32
1
1
1
1
1
1
2
3/8
3/8
1/2
1/2
1/2
5/8
5/8
3/4
3/4
3/4
7/8
7/8
1
1
1
1/8
1/8
1/4
1/4
1/2
3/4
2
1/4
d2
15/32
15/32
19/32
19/32
19/32
23/32
3/4
7/8
7/8
7/8
1
1
1 1/8
1 1/8
1 1/8
1 9/32
1 9/32
1 13/32
1 13/32
1 21/32
115/16
2 3/16
2 7/16
b1
1
1
1
1
1
1/4
1/2
1/4
1/2
3/4
3/4
3/4
1/2
3/4
1
3/4
1
1/2
1
1/2
3/4
1/2
1/4
1/2
1/2
2
2
2
d3
,687
,687
,875
,875
,875
,937
1,000
1,125
1,125
1,125
1,250
1,250
1,375
1,375
1,375
1,562
1,562
1,687
1,687
2,000
2,375
2,625
2,750
b2
,046
,046
,046
,046
,046
,046
,062
,062
,062
,062
,062
,062
,062
,062
,062
,078
,078
,078
,078
,078
,093
,093
,093

max.
min.
max.
min.
,3773
,3773
,5030
,5030
,5030
,6280
,6290
,7541
,7541
,7541
,8791
,8791
1,0041
1,0041
1,0041
1,1288
1,1288
1,2548
1,2548
1,5048
1,7547
2,0057
2,2577
,3750
,3750
,5003
,5003
,5003
,6253
,6263
,7507
,7507
,7505
,8757
,8757
1,0007
1,0007
1,0007
1,1254
1,1254
1,2508
1,2508
1,5008
1,7507
2,0011
2,2531
,4691
,4691
,5941
,5941
,5941
,7192
,7510
,8755
,8755
,8755
1,0005
1,0005
1,1255
1,1255
1,1255
1,2818
1,2818
1,4068
1,4068
1,6568
1,9381
2,1883
2,4377
,4684
,4684
,5934
,5934
,5934
,7184
,7500
,8747
,8747
,8747
,9997
,9997
1,1247
1,1247
1,1247
1,2808
1,2808
1,4058
1,4058
1,6558
1,9371
2,1871
2,4365
Wellenmae
max.
min.
,3740
,3740
,4990
,4990
,4990
,6240
,6250
,7491
,7491
,7491
,8741
,8741
,9991
,9991
,9991
1,1238
1,1238
1,2488
1,2488
1,4988
1,7487
1,9981
2,2507
,3731
,3731
,4980
,4980
,4980
,6230
,6240
,7479
,7479
,7479
,8729
,8729
,9979
,9979
,9979
1,1226
1,1226
1,2472
1,2472
1,4972
1,7471
1,9969
2,2489
Telefon (0 22 03) 96 49-145

Telefax (0 22 03) 96 49-334
mm
Inch
www.igus.de/de/q
17.11
17_iglidur_Q_5
04.04.2006
11:56 Uhr
Seite 12
18_iglidur_R_5
04.04.2006
20:46 Uhr
Seite 1
Telefon (0 22 03) 96 49-145

Telefax (0 22 03) 96 49-334
iglidur R
01 02
$
kg
m/s
10
2010
iglidur R geringe Reibwerte,

geringe Kosten
niedrige Reibwerte im Trockenlauf
sehr kostengnstig
18.1
18_iglidur_R_5
04.04.2006
20:46 Uhr
Seite 2
iglidur R
igus GmbH
51147 Kln
Telefon (0 22 03) 96 49-145

Telefax (0 22 03) 96 49-334
iglidur R
Low-cost-Werkstoff mit niedrigen Reibwerten und guter Verschleifestigkeit bei niedrigen bis mittleren Belastungen.
18.2
2 Bauformen
620 mm
+ 90
- 50
Preisindex
Geringe Reibwerte, geringe Kosten
Wann nehme ich iglidur R-Gleitlager?
wenn hohe Verschleifestigkeit bei

niedrigen Belastungen gesucht wird
wenn ein sehr preisgnstiges Lager
gesucht wird
wenn sehr niedrige Reibwerte im
Trockenlauf gefordert werden
wenn Kantenlasten auftreten
erwnscht ist

vorkommen
iglidur G (Kap. 2)
iglidur G (Kap. 2), P (Kap. 16)
wenn bestmgliche Verschleifestigkeit gefordert ist
iglidur J (Kap. 3)
wenn PTFE- und Silikonfreiheit

erforderlich ist
www.igus.de/de/r
18_iglidur_R_5
04.04.2006
20:46 Uhr
Seite 3
Werkstofftabelle
Einheit
Dichte
[g/cm3]
Prfmethode
1,39
dunkelrot
Gew.-%
0,2
max. Wasseraufnahme
Gew.-%
1,1
0,09 - 0,25
MPa x m/s
0,27
DIN 53495
iglidur R
Farbe
iglidur R
Biege-E-Modul
MPa
1.950
DIN 53457
MPa
70
DIN 53452
Druckfestigkeit
MPa
75
MPa
23
77
DIN 53505
Telefon (0 22 03) 96 49-145

Telefax (0 22 03) 96 49-334
Shore-D-Hrte

90
110
-50
Wrmeleitfhigkeit
W/m x K
0,25
ASTM C 177
K-1 x 10-5
11
DIN 53753
cm
> 1012
DIN IEC 93
> 1012
DIN 53482
100
10
Belastung [MPa]
0,10
0,01
0,1
10
Abb. 18.1: Zulssige p x v-Werte fr iglidur R-Gleitlager mit 1 mm Wandstrke im Trockenlauf gegen eine
www.igus.de/de/r
18.3
18_iglidur_R_5
04.04.2006
20:46 Uhr
Seite 4
Verformung in %
iglidur R
R
10
Bei der Entwicklung von iglidur R als Gleit-
lagerwerkstoff standen hohe Leistung und
sehr niedriger Preis im Vordergrund. Spe-
ziell sollten im Trockenlauf niedrige Reib-
und Verschleiwerte erreicht werden. Gleit-
lager aus iglidur R werden gezielt durch
eine Kombination von Festschmierstoffen
untersttzt. Das PTFE- und silikonfreie Mate-
rial erreicht im Trockenlauf hervorragend
niedrige Reibwerte und luft weitgehend
0
0
12
16
23 C
Belastung [MPa]
20
24
60 C
Stick-Slip-frei.
Flchenpressung
Telefon (0 22 03) 96 49-145

Telefax (0 22 03) 96 49-334
Abb. 18.2: Verformung unter Belastung und Temperatur

iglidur R-Gleitlager wurden hauptschlich
fr niedrige bis mittlere radiale Belastungen
m/s
entwickelt. Abb. 18.2 zeigt die elastische
dauerhaft
0,8
0,6
3,5
kurzzeitig
1,2
Verformung von iglidur R bei radialen Belastungen. Unter der maximal zulssigen Belastung von 23 MPa betrgt die Verformung
3,5%. Eine plastische Verformung kann bis
keiten
zu diesem Wert vernachlssigt werden. Sie

ist jedoch auch von der Dauer der Einwir-
iglidur R
untere
- 50 C
obere, langzeitig
+ 90 C
obere, kurzzeitig
+ 110 C
Abb. 18.2
igus GmbH
51147 Kln
kung abhngig.
dur R
25
Zulssige
iglidur R-Gleitlager eignen sich fr hohe
Gleitgeschwindigkeiten. Bei linearen Bewe-
20
gungen sind kurzzeitig bis zu 10 m/s zulssig!

Auch hier gilt, dass die angegebenen Maxi-
Belastung [MPa]
15
malwerte nur bei geringsten Druckbelastungen erreicht werden knnen. Die ange-
10
gebenen Werte zeigen die Geschwindigkeit,

bei der es aufgrund von Reibung zu einem
Anstieg bis zur Grenze der dauerhaft zulssigen Temperatur kommt.
0
20
30
40
50
60
70
80
90
Temperatur [C]
18.4
p x v-Wert, S. 1.22
Abb. 18.3: Maximal empfohlene Flchenpressung von iglidur R

www.igus.de/de/r
18_iglidur_R_5
04.04.2006
20:46 Uhr
Seite 5
Temperaturen
iglidur R trocken
Fett
Wasser
0,09
0,04
0,04

betrgt 110C, die langzeitige Anwendungs-
Tabelle 25.4: Reibwerte fr iglidur R
temperatur liegt bei 90C. Mit steigenden
Temperaturen nimmt die Druckfestigkeit von
iglidur R
0,5
iglidur R-Gleitlagern ab. Abb. 18.3 verdeutlicht diesen Zusammenhang.

0,4
Die im Lagersystem herrschenden Temperaturen haben Einfluss auf den Lagerverschlei. Mit steigenden Temperaturen nimmt
0,3
0,2
0,1
0,05
0,10
0,15
0,20
0,25
0,30
0,35
Der Reibwert nimmt ebenso wie die Ver-
Abb. 18.4: Reibwerte von iglidur R in Abhngigkeit von der
schleifestigkeit mit zunehmender Belastung
ab. Dagegen wirkt sich eine hhere Gleit-
0,35
geschwindigkeit weit weniger auf den Reib0,30
wert eines iglidur R-Gleitlagers aus. iglidur R eignet sich besonders fr Anwen
0,25
dungen, bei denen hohe p x v-Werte ber-
0,20
wiegend durch die hohe Gleitgeschwindig0,15
Wenig ausgeprgt ist die Abhngigkeit des

Reibwertes von iglidur R-Gleitlagern von
der Wellenrauigkeit. Es knnen ohne groe
Reibwert
keit und nicht so sehr durch die Flchenpressung hervorgerufen werden.
Telefon (0 22 03) 96 49-145

Telefax (0 22 03) 96 49-334
Abb. 18.3
Reibwert
der Verschlei zu.
0,10
0,05
0,00
Einbuen verschiedene Rauigkeiten und
auch andere Wellenwerkstoffe benutzt wer-
Belastung [MPa]
10
15
20
den.

Abb. 18.4 bis 18.6
0,5
0,4
0,3
Reibwert
0,2
0,1
0,0
0,0
0,3
0,6
0,9
1,2
1,5
www.igus.de/de/r
18.5
18_iglidur_R_5
04.04.2006
20:46 Uhr
Seite 6
R
4,5
Wellenwerkstoffe
4,0
Verschlei [m/km]
iglidur R
3,5
Abb. 18.7 bis 18.9 zeigen einen Auszug der
3,0
2,5
2,0
iglidur R durchgefhrt worden sind.
1,5
Bei 0,5 m/s und 0,75 MPa ist die X90-Welle
1,0
der beste Gleitpartner. Mit steigenden Belas-
0,5
tungen zeigen iglidur R-Lager mit Cf53und V2A-Wellen das beste Verschleiverhalten.
0,0
Wellenwerkstoff
V2A
hartverchromt
Bei Schwenkbetrieb erweisen sich hartverX90

St37
chromte Wellen als guter Gleitpartner.
Automatenstahl
Alu, hartanodis.
Falls der von Ihnen vorgesehene Wellenwerkstoff in dieser Liste nicht enthalten ist,
Abb. 18.7: Verschlei von iglidur R, rotierende Anwendung mit
Abb. 18.7 bis 18.9

Einbautoleranzen
iglidur R-Gleitlager sind Standardlager fr

4
Wellen mit h-Toleranz (empfohlen mindestens h9).

0
selbstndig ein.
0
Belastung [MPa]
Cf53
hartverchromt
V2A
St37
Abb. 18.8: Verschlei von iglidur R bei rotierender Anwendung
iglidur R-Gleitlager sind unter verschie-
densten Umgebungsbedingungen und im

Kontakt mit zahlreichen Chemikalien einsetz-
0,0
bar. Tabelle 18.6 gibt einen berblick ber die
9,0
Chemikalienbestndigkeit der iglidur R-
8,0
Gleitlager bei Raumtemperatur. Detaillier-
7,0
tere Informationen hierzu finden Sie ab Seite 70.1.
Verschlei [m/km]
6,0
18.6
Verschlei [m/km]
igus GmbH
51147 Kln
Telefon (0 22 03) 96 49-145

Telefax (0 22 03) 96 49-334
Cf53
5,0
Durch Wasseraufnahme werden die iglidur
4,0
R-Gleitlager nicht chemisch verndert. Es
3,0
kann jedoch je nach Wassergehalt zu nde-
2,0
rungen der Eigenschaften kommen. Die igli-
1,0
dur R-Gleitlager nehmen durch Luftfeuch-
0,0
Cf53
Wellenwerkstoff
schwenkend
V2A
St37
hartverchromt
rotierend
tigkeit (23C, 50% rel. Luftf.) bis zu 0,2%

Wasser auf, bei Sttigung mit Wasser werden bis zu 1,1% aufgenommen.
Abb. 18.9: Verschlei bei schwenkenden und rotierenden An-
Abb. 18.10
wendungen mit verschiedenen Wellenwerkstoffen, P = 2 MPa
www.igus.de/de/r
18_iglidur_R_5
04.04.2006
20:46 Uhr
Seite 7
R
d1 [mm]
[mm]
iglidur R
E10 [mm]
bis 3 0 - 0,025
+0,014 + 0,054
Gleitlager aus iglidur R sind strahlenbe-
ber 3 bis 6 0 - 0,030
+0,020 + 0,068
ber 6 bis 10 0 - 0,036
+0,025 + 0,083
3 x 102 Gy.
ber 10 bis 18 0 - 0,043
+0,032 + 0,102
ber 18 bis 30 0 - 0,052
+0,040 + 0,124
ber 30 bis 50 0 - 0,062
+0,050 + 0,150
UV-Bestndigkeit
iglidur R
iglidur R-Gleitlager sind gegen UV-Strahlen
iglidur R-Gleitlager nach ISO 3547-1
bestndig, jedoch verschlechtern sich die
nach dem Einpressen
tribologischen Eigenschaften durch dauerhaften Einfluss.
Vakuum
Im Vakuum gasen iglidur R-Gleitlager aus.
Der Einsatz im Vakuum ist nur beschrnkt
mglich.
iglidur R-Gleitlager sind elektrisch isolierend.
Medium
Bestndigkeit
Alkohole
Kohlenwasserstoffe
Fette, le,
nicht additiviert
Kraftstoffe
verdnnte Suren
starke Suren
verdnnte Basen
starke Basen
+
+
Telefon (0 22 03) 96 49-145

Telefax (0 22 03) 96 49-334
+
+
0 bis
+
+ bis 0

iglidur R detaillierte Liste ab Seite 70.1
+ bestndig
0 bedingt bestndig
unbestndig
0,10
0,07
0,06
0,07
0,06
0,05
0,04
0,03
0,02
0,01
0,0
0,0
0,2
0,4
0,6
0,8
1,0
1,2
Abb. 18.10: Einfluss der Feuchtigkeitsaufnahme von iglidur RGleitlagern
iglidur R
spezifischer
> 1012 cm
> 1012

von iglidur R
www.igus.de/de/r
18.7
18_iglidur_R_5
05.04.2006
iglidur R zylindrische Gleitlager, mm

Angaben in mm
igus GmbH
51147 Kln
Telefon (0 22 03) 96 49-145

Telefax (0 22 03) 96 49-334
iglidur R Form S/F
R..M
Seite 8
Neu!*
mm
14:12 Uhr
R S M-0608-06
b1
d2
d1
metrisch
Form
Werkstoff
d1 [mm]:
16
612
> 30
1,2
* Standard-Toleranzen fr iglidur R: E10
d1*
d1-Toleranz
0,5
0,8
f [mm]:
Bestellnummer
0,3
1230
d2
b1
RSM-0608-06
RSM-0810-10
RSM-1012-05
RSM-1012-10
RSM-1012-15
RSM-1214-12
RSM-1416-15
RSM-1618-15
RSM-2023-15
RSM-2023-20
RSM-3034-25
RSM-3539-30
6
8
10
10
10
12
14
16
20
20
30
35
h13
+0,020 +0,068
+0,025 +0,083
+0,025 +0,083
+0,025 +0,083
+0,025 +0,083
+0,032 +0,102
+0,032 +0,102
+0,032 +0,102
+0,032 +0,102
+0,040 +0,124
+0,040 +0,124
+0,040 +0,124
8
10
12
12
12
14
16
18
23
23
34
39
6
10
5
10
15
12
15
15
15
20
25
30
iglidur R Gleitlager mit Bund, mm

Angaben in mm
R F M-0608-06
b1
d2
d1
metrisch
r = max.
0,5 mm
Form
Werkstoff

d1 [mm]:
16
612
18.8
> 30
1,2
* Standard-Toleranzen fr iglidur R: E10
d1*
d1-Toleranz
d2
d3
RFM-0608-06
RFM-0810-05
RFM-0810-10
RFM-1012-10
RFM-1012-18
RFM-1214-12
RFM-1416-17
RFM-1618-17
RFM-2023-21
6
8
8
10
10
12
14
16
20
+0,020 +0,068
+0,025 +0,083
+0,025 +0,083
+0,025 +0,083
+0,025 +0,083
+0,032 +0,102
+0,032 +0,102
+0,032 +0,102
+0,040 +0,124
0,5
0,8
Bestellnummer
0,3
1230
f [mm]:
b1
b2
h13
8
10
10
12
12
14
16
18
23
12
15
15
18
18
20
22
24
30
6
10
10
10
18
12
17
17
21,5
1
1
1
1
1
1
1
1
1,5
* in diesem Katalog
19_iglidur_UW_5
04.04.2006
12:08 Uhr
Seite 1
Telefon (0 22 03) 96 49-145

Telefax (0 22 03) 96 49-334
iglidur UW
UW
10
2010
iglidur UW
Unter-Wasser-Gleitlager
fr den Einsatz unter Wasser
fr schnelle und dauernde Bewegungen
19.1
19_iglidur_UW_5
04.04.2006
UW
12:09 Uhr
Seite 2
iglidur UW
iglidur UW
Das beste iglidur-Gleitlager fr Unter-Wasser-Anwendungen. Extrem verschleifest

unter Wasser, getestet und wartungsfrei. Durch die berechenbare Lebensdauer ist
dieses Polymer erste Wahl bei Pumpenanwendungen.
Lieferprogramm
Telefon (0 22 03) 96 49-145

Telefax (0 22 03) 96 49-334
auf Anfrage
+ 80
Wann nehme ich iglidur UW-Gleitlager?
bei hohen Drehzahlen

bei geringen Belastungen
fr Temperaturen bis 90C
fr extreme Verschleifestigkeit
unter Wasser
iglidur J
iglidur UW
iglidur H370
Preisindex
iglidur X
Kohlelager
igus GmbH
51147 Kln
- 40
wenn die Gleitlager nur zeitweise

unter Wasser eingesetzt werden
wenn Temperaturen dauerhaft
grer als 90C sind
iglidur UW500 (Kap. 29)
wenn hohe Belastungen gefordert
werden
iglidur H370 (Kap. 14),
UW500 (Kap. 29),
X (Kap. 6)
Bild 19.1: Verschlei unter Wasser,

rotierend, p = 0,25 MPa, v = 1 m/s
Welle X 90, Testdauer: 10.000 Min.
19.2
www.igus.de/de/uw
19_iglidur_UW_5
04.04.2006
12:09 Uhr
Seite 3
UW
Werkstofftabelle
Einheit
Dichte
g/cm3
Prfmethode
1,52
schwarz
0,2
Gew.-%
0,8
maximale Wasseraufnahme3)
DIN 53495
iglidur UW
Farbe
iglidur UW
Biege-E-Modul
MPa
9.600
DIN 53457
MPa
90
DIN 53452
MPa
Shore-D-Hrte
nicht bestimmt
78
DIN 53505
90
110
140
-50
x cm
> 105
DIN IEC 93
> 105
DIN 53482
Elektrische Eigenschaften2)
1)
2)
3)

Die gute Leitfhigkeit dieses Kunststoffes kann unter gewissen Umstnden die Korrosionsbildung am metallischen Kontaktkrper begnstigen.
Hinsichtlich der Anwendung des Werkstoffes in direktem Kontakt mit Wasser muss darauf hingewiesen werden, dass
alle Ergebnisse unter Laborbedingungen VE-Wasser (vollentsalztes Wasser) gewonnen wurden. Daher empfehlen wir
anwendungsspezifische Prfungen unter Echteinsatzbedingungen.
Telefon (0 22 03) 96 49-145

Telefax (0 22 03) 96 49-334

1000
100
Belastung [MPa]
10
0,1
0,001
0,01
0,1
10
Abb. 19.1: Zulssige p x v-Werte fr iglidur UW-Gleitlager mit 1 mm Wandstrke im Trockenlauf gegen
www.igus.de/de/uw
19.3
19_iglidur_UW_5
04.04.2006
12:09 Uhr
Seite 4
UW
6,8
iglidur UW wurde fr Anwendungen im

Unter-Wasser-Einsatz entwickelt, bei denen
die maximalen Temperaturen deutlich unter
Verformung in %
iglidur UW
100C liegen. Bei Anwendungstemperaturen ber dieser Grenze stehen die Gleitlager
aus iglidur UW500 (Kap. 29) zur Verfgung.
Obwohl iglidur UW fr Anwendungen in
Flssigkeiten entwickelt wurde, ist es doch
0,8
auch fr den Trockenlauf geeignet. Das ist
40
30
15
Belastung [MPa]
Praxis oft anzutreffen.

Wenn in diesem Kapitel die Eigenschaften
igus GmbH
51147 Kln
Telefon (0 22 03) 96 49-145

Telefax (0 22 03) 96 49-334
der Lager aus iglidur UW beschrieben werm/s
dauerhaft
0,5
0,4
kurzzeitig
1,5
1,1
denn, es wird ausdrcklich etwas anderes
Flchenpressung
keiten
Abb. 19.3 zeigt die maximal empfohlene
iglidur UW
Flchenpressung bei verschiedenen Temperaturen. iglidur UW-Gleitlager eignen sich
untere
50 C
fr den Einsatz unter geringen bis mittleren
obere, langzeitig
+ 90 C
Belastungen. Hohe Belastungen treten gera-
obere, kurzzeitig
+ 110 C
de bei Unter-Wasser-Anwendungen eher
selten auf.
dur UW
Der Verschlei steigt ab einer radialen Belastung ab 5 MPa stark an.

Abb. 19.2
120
100
Zulssige
Belastung [MPa]
60
iglidur UW ist sowohl im Trockenlauf als

40
auch unter Flssigkeiten sehr gut. Durch

eine hydrodynamische Schmierung, wie sie
20
im Unter-Wasser-Bereich mit hohen Geschwindigkeiten erzielt wird, knnen Gleit-
0
20
den, ist der Trockenlauf gemeint. Es sei

angegeben.
80
19.4
sowohl trocken als auch unter Flssigkeiten laufen. Diese Anwendungen sind in der
60 C
23 C
besonders wichtig bei Anwendungen, die
50
80
120
150
Temperatur [C]
geschwindigkeiten von weit mehr als 2 m/s

erreicht werden.
Abb. 19.3: Maximal empfohlene Flchenpressung von iglidur UW
Im Trockenlauf sind iglidur UW-Gleitlager
immerhin bis 1,5 m/s kurzzeitig einsetzbar.

p x v-Wert, S. 1.22
www.igus.de/de/uw
19_iglidur_UW_5
04.04.2006
12:09 Uhr
Seite 5
UW
Temperaturen
iglidur UW trocken
Reibwerte
Fett
0,12 - 0,5 0,09
l Wasser
0,04
0,04
Einleitend wurde bereits gesagt, dass iglidur

Tabelle 19.4: Reibwerte fr iglidur UW
peraturbereich empfohlen werden. Bis maxi-
iglidur UW
UW-Gleitlager eher fr den niedrigen Temmal 90C darf die Temperatur an der Lagerstelle werden, wobei Reibungserwrmung
besonders im Trockenlauf bercksichtigt
0,5
werden muss.
Im Unter-Wasser-Betrieb dient das Medi-
0,4
um als Wrmeabfuhr, so dass hier vor allem

dessen Temperatur wichtig ist.
0,2
0,1
0,05
0,10
0,15
0,20
0,25
0,30
Im Unter-Wasser-Betrieb sind die Reibwerte durch die Schmierung bekanntermaen
Abb. 19.4: Reibwerte von iglidur UW in Abhngigkeit von der
wesentlich geringer als im Trockenlauf. Im
Trockenlauf kann der Reibwert bei geringen

Belastungen bis 0,4 ansteigen. Durch hhe-
0,70
re Belastungen sinkt er auf 0,1.
0,60
Die Rauigkeiten der Wellen sollen nicht zu
0,50
hsionseffekt und damit verbundene Reib-
0,40
werterhhungen zu vermeiden.
0,30
Fr Angaben zur Wellenrauigkeit bei UnterWasser-Anwendungen sprechen Sie uns

bitte an.
Reibwert
glatt gewhlt werden, um einen hohen Ad-
0,20
0,10
0,00
Abb. 19.5 bis 19.7
Belastung [MPa]
Telefon (0 22 03) 96 49-145

Telefax (0 22 03) 96 49-334
Reibwert
0,3
Abb. 19.3 und 19.6
10
20
30
40
50
60
70
80

0,6
0,5
Reibwert
0,4
0,3
0,2
0,1
0,4
0,7
1,0
1,3
1,6
www.igus.de/de/uw
19.5
19_iglidur_UW_5
04.04.2006
12:09 Uhr
Seite 6
UW
Wellenwerkstoffe
5,0
Verschlei [m/km]
iglidur UW
4,5
4,0
Bei niedrigen Belastungen unter Rotation ist
3,5
der Einfluss der in Abb. 19.7 dargestellten
3,0
Wellenwerkstoffe bei Gleitlagern aus iglidur
2,5
UW verhltnismig gering. Abb. 19.8 zeigt,
2,0
dass dies bei steigenden Belastungen str-
1,5
1,0
ker variiert.
0,5
Fr Fragen nach einem speziellen Gegenlaufpartner rufen Sie bitte Ihren igus-Bera-
0,0
Belastung [MPa]
ter an.
Automatenstahl
Alu, hartanodis.
Cf53, hartverchromt
St37
Cf53
X90
V2A
Abb. 19.8 bis 19.10
Einbautoleranzen
iglidur UW-Gleitlager sind Standardlager
24
fr Wellen mit h-Toleranz (empfohlen min20
destens h9).
16
rung mit der Toleranz H7 stellt sich der In12
nendurchmesser der Lager mit E10-Toleranz selbstndig ein.
8
4
0
0
igus GmbH
51147 Kln
Verschlei [m/km]
Telefon (0 22 03) 96 49-145

Telefax (0 22 03) 96 49-334
Abb. 19.7: Verschlei von iglidur UW, rotierende Anwendung
0,5
1,0
1,5
2,0
Belastung [MPa]
Cf53
V2A
hartverchromt
St37
iglidur UW-Gleitlager sind bestndig gegen
Abb. 19.8: Verschlei von iglidur UW bei rotierender Anwen-
verdnnte Laugen und sehr schwache Su-
ren sowie gegen Lsungsmittel und alle

Arten von Schmierstoffen.
Die Feuchtigkeitsaufnahme von iglidur UW-
200
180

bei 0,8%. Diese Werte sind so gering, dass
160
eine Bercksichtigung des Quellens durch

140
Feuchtigkeitsaufnahme nur in extremen Fl-
19.6
Verschlei [m/km]
120
len ntig ist.
100
Abb. 19.10
80
60
40
20
0
Gleitlager aus iglidur UW sind strahlen0
10
12
14
16
18
20
Belastung [MPa]
Cf53, rotierend

von 3 x 102 Gy.
Cf53, schwenkend
www.igus.de/de/uw
19_iglidur_UW_5
04.04.2006
12:09 Uhr
Seite 7
UW
Durchmesser Welle h9 iglidur UW
d1 [mm]
[mm]
E10 [mm]
iglidur UW-Gleitlager sind bestndig gegen

den Einfluss von UV-Strahlen.
Vakuum
Ein Einsatz im Vakuum ist nur bedingt mg-
bis 3 0 - 0,025
+0,014 + 0,054
ber 3 bis 6 0 - 0,030
+0,020 + 0,068
ber 6 bis 10 0 - 0,036
+0,025 + 0,083
ber 10 bis 18 0 - 0,043
+0,032 + 0,102
ber 18 bis 30 0 - 0,052
+0,040 + 0,124
ber 30 bis 50 0 - 0,062
+0,050 + 0,150
lich. Es sollten nur trockene Lager aus iglidur
UW im Vakuum getestet werden.
iglidur UW-Gleitlager nach ISO 3547-1
iglidur UW
UV-Bestndigkeit
Gleitlager aus iglidur UW sind elektrisch
leitend.
Medium
Bestndigkeit
Alkohole
Kohlenwasserstoffe
Fette, le,
nicht additiviert
Kraftstoffe
verdnnte Suren
starke Suren
verdnnte Basen
starke Basen
+
+
Telefon (0 22 03) 96 49-145

Telefax (0 22 03) 96 49-334
nach dem Einpressen
+
+
0 bis
+
+ bis 0

iglidur UW detaillierte Liste ab Seite 70.1
+ bestndig
0 bedingt bestndig
unbestndig
0,1
0,08
0,06
0,04
0,02
0
0
0,2
0,4
0,6
0,8
Abb. 19.10: Einfluss der Feuchtigkeitsaufnahme von iglidur UWGleitlagern
iglidur UW
spezifischer
> 105 cm
> 105

von iglidur UW
www.igus.de/de/uw
19.7
19_iglidur_UW_5
04.04.2006
UW
12:09 Uhr
Seite 8
iglidur UW zylindrische Gleitlager, mm
iglidur UW Form S/F
mm
Angaben in mm
UW S M-0304-05
b1
d2
d1
metrisch
Form
Werkstoff
d1 [mm]:
16
612
f [mm]:
0,3
1230
> 30
0,8
1,2
0,5

* Standard-Toleranzen fr iglidur UW: E10
Bestellnummer
d1*
d1-Toleranz
d2
b1
4,5
5,5
7,0
8,0
10,5
12,0
14,0
5,0
6,0
8,0
8,0
10,0
10,0
12,0
E10 nach Einpressen in H7
UWSM-0304-05
UWSM-0405-06
UWSM-0507-08
UWSM-0608-08
UWSM-0810-10
UWSM-1012-10
UWSM-1214-12
3,0
4,0
5,0
6,0
8,0
10,0
12,0
+0,014 +0,054
+0,020 +0,068
+0,025 +0,083
+0,025 +0,083
+0,032 +0,102
+0,032 +0,102
+0,032 +0,102
h13
iglidur UW Gleitlager mit Bund, mm

Angaben in mm
igus GmbH
51147 Kln
Telefon (0 22 03) 96 49-145

Telefax (0 22 03) 96 49-334
UW F M-0304-05
b1
d2
d1
metrisch
Form
Werkstoff
d1 [mm]:
16
612
f [mm]:
0,3
1230
> 30
0,8
1,2
0,5
19.8
Bestellnummer
d1*
* Standard-Toleranzen fr iglidur UW: E10

d1-Toleranz
d2
UWFM-0304-05
UWFM-0405-06
UWFM-0507-05
UWFM-0608-06
UWFM-0810-10
UWFM-1012-10
UWFM-1214-12
UWFM-1618-17
UWFM-2023-21
3,0
4,0
5,0
6,0
8,0
10,0
12,0
16,0
20,0
+0,020 +0,068
+0,020 +0,068
+0,025 +0,083
+0,040 +0,130
+0,025 +0,083
+0,032 +0,102
+0,032 +0,102
+0,032 +0,102
+0,040 +0,124
4,5
5,5
7,0
8,0
10,0
12,0
14,0
18,0
23,0
d3
b1
d13
h13
7,5
9,5
11,0
12,0
15,0
18,0
20,0
24,0
30,0
5
6
5
6
10
10
12
17
21,5
b2
-0,14
0,75
0,75
1,00
1,00
1,00
1,00
1,00
1,00
1,50
www.igus.de/de/uw
20_iglidur_V400_5
04.04.2006
12:12 Uhr
Seite 1
V400
Telefon (0 22 03) 96 49-145

Telefax (0 22 03) 96 49-334
iglidur V400
MPa
C
kg
m/s
iglidur V400 verschleifest

mm
extreme Verschleifhigkeit bei weichen Wellen

chemikalienbestndig
20.1
20_iglidur_V400_5
04.04.2006
V400
12:12 Uhr
Seite 2
iglidur V400
igus GmbH
51147 Kln
Telefon (0 22 03) 96 49-145

Telefax (0 22 03) 96 49-334
iglidur V400
Hochverschleifeste Lager fr weiche Wellen und Temperaturen bis 200C bei geringer Feuchtigkeitsaufnahme und sehr guter Chemikalienbestndigkeit.
20.2
2 Bauformen
> 10 Abmessungen
620 mm
+ 200
- 50
Preisindex
Verschleifest bei hohen Temperaturen
Wann nehme ich iglidur V400-Gleitlager?
wenn extreme Verschleifhigkeit bei

weichen Wellen erforderlich ist
wenn Schwingungen und
Kantenlasten auftreten
wenn das Lager chemikalienbestndig
sein soll
wenn gehrtete Wellen vorgesehen

sind
iglidur W300 (Kap. 5),
X (Kap. 6), Z (Kap. 21)
wenn Umgebungstemperaturen
vorherrschen
iglidur G (Kap. 2),
J (Kap. 3), W300 (Kap. 5)
iglidur G (Kap. 2)
www.igus.de/de/v400
20_iglidur_V400_5
04.04.2006
12:12 Uhr
Seite 3
V400
Werkstofftabelle
Einheit
Dichte
g/cm3
Prfmethode
1,51
wei
0,1
max. Wasseraufnahme
Gew.-%
0,2
DIN 53495
Biege-E-Modul
MPa
4.500
DIN 53457
MPa
95
DIN 53452
MPa
45
iglidur V400
Farbe
iglidur V400
Shore-D-Hrte
74
DIN 53505
200
240
250
-50
x cm
> 1012
DIN IEC 93
> 1012
DIN 53482
Telefon (0 22 03) 96 49-145

Telefax (0 22 03) 96 49-334
1)

Das vorlufige Datenblatt zeigt die Werte eines typischen Compounds. Durch Rezeptur- und Produktionsoptimierung knnen diese Werte noch Vernderungen unterliegen.
1000
100
mm
Belastung [MPa]
10
0,1
0,001
0,01
0,1
10
Abb. 20.1: Zulssige p x v-Werte fr iglidur V400-Gleitlager mit 1 mm Wandstrke im Trockenlauf gegen
www.igus.de/de/v400
20.3
20_iglidur_V400_5
04.04.2006
12:12 Uhr
Seite 4
V400
Gleitlager aus iglidur V400 sind eine hervorragende Lsung, wenn es bei hohen
Temperaturen gleichzeitig um hohe ElastiVerformung in %
iglidur V400
zitt, Zhigkeit und Verschleifestigkeit geht.

Sie besitzen eine sehr gute Chemikalienbestndigkeit und eignen sich so fr Anwen-
2,5
dungen, bei denen die Gleitlager mit besonderen Anforderungen konfrontiert werden.
iglidur V400-Gleitlager eignen sich sehr gut
0
45
30
15
Belastung [MPa]
23 C
60 C
in Verbindung mit weicheren Wellenmaterialien wie V2A.
Flchenpressung
Telefon (0 22 03) 96 49-145

Telefax (0 22 03) 96 49-334

iglidur V400-Gleitlager sind nicht fr die
m/s
hohen Drcke oder statischen Hchstlasten geeignet. Sie zeichnen sich aber durch
dauerhaft
0,9
0,6
eine hohe Verschleifestigkeit bis zu der
kurzzeitig
1,3
0,9
maximal empfohlenen Flchenpressung aus.
Auerdem ist die Grenze der zulssigen
keiten
Belastungen bei 100C mit 20 MPa noch

sehr hoch. Die hohe Elastizitt zeigt sich
iglidur V400 Anwendungstemperatur
auch in der Kurve, die die Verformung unter

den zulssigen Belastungen angibt.
untere
50 C
obere, langzeitig
+ 200 C
Abb. 20.2 und 20.3
obere, kurzzeitig
+ 240 C
V400
iglidur V400 lsst aufgrund der hohen Temperaturbestndigkeit auch hohe Gleitge-
140
schwindigkeiten zu. Die sehr gnstigen
120
Reibwerte der Lager erlauben maximale
100
Gleitgeschwindigkeiten bis 1,5 m/s (0,8 m/s,
80
dauernd). Linear sind die zulssigen Geschwindigkeiten sogar noch hher und dr-
60
fen kurzfristig 3 m/s betragen.
40
20
p x v-Wert, S. 1.22
20
20.4
Zulssige
160
Belastung [MPa]
igus GmbH
51147 Kln
50
80
120
150
200
Temperatur [C]
Temperaturen
Abb. 20.3: Maximal empfohlene Flchenpressung von iglidur V400 in Abhngigkeit von der Temperatur
Die langzeitige zulssige hchste Anwendungstemperatur betrgt 200C, allerdings

mssen die Lager bei diesen Temperaturen
mechanisch gesichert sein. Dann allerdings
ist die Verschleifestigkeit der Lager sehr
gut und nimmt unter allen iglidur-Materia-
www.igus.de/de/v400
20_iglidur_V400_5
04.04.2006
12:12 Uhr
Seite 5
V400
lien eine Spitzenstellung ein. Mit steigenden Temperaturen nimmt die Druckfestigkeit
iglidur V400 trocken
Fett
Reibwerte 0,08 - 0,25 0,09
l Wasser
0,04
0,04
von iglidur V400-Gleitlagern ab.
Tabelle 20.4: Reibwerte fr iglidur V400
hang.
iglidur V400
Abb. 20.3
0,5
0,4
Der Reibwert ist abhngig von der Bean-
gierten die Lager mit einer Reibwerterhhung. Solange die Belastungen im zulssigen Bereich sind, ist der Reibwert der Lager
Reibwert
den zulssigen Bereich berschreiten, rea-
sehr gering. Zudem sind die Reibwerte bei
0,2
0,1
0,05
0,10
0,15
0,20
0,25
0,30
0,35
iglidur V400 sehr gleichmig. Kein anderes iglidur-Gleitlager-Material zeigt in den
Abb. 20.4: Reibwerte von iglidur V400 in Abhngigkeit von
Versuchen im Labor eine geringere Streu-
ung der Reibwerte, selbst wenn der Wellenwerkstoff gendert wird.
0,70
Beim Verschlei zeigen sich iglidur V4000,60
Gleitlager in rotierenden Anwendungen gegenber den Schwenkbewegungen ber-
0,50
legen.
0,40

0,30
Reibwert
Abb. 20.4 bis 20.6
Telefon (0 22 03) 96 49-145

Telefax (0 22 03) 96 49-334
0,3
spruchung der Lager. Bei p x v-Werten, die
0,20
0,10
0,00
0
10
20
30
40
50
60
70
80
Belastung [MPa]
mm
0,5
0,4
Reibwert
0,3
0,2
0,1
0,1
0,4
0,7
1,0
1,3
1,6
www.igus.de/de/v400
20.5
20_iglidur_V400_5
04.04.2006
12:13 Uhr
Seite 6
V400
Wellenwerkstoffe
20,0
Verschlei [m/km]
iglidur V400
18,0
16,0
Wie im Abschnitt zu Reibung und Verschlei
14,0
schon gesagt, zeigen iglidur V400-Gleit-
12,0
lager nur eine sehr geringe Abhngigkeit
10,0
von den Wellenwerkstoffen, wenn es um
8,0
die Reibung der Lagersysteme geht. Das
6,0
4,0
gilt sogar, wenn neben Stahlwellen auch
2,0
Kunststoff und Keramik getestet wird. Grer ist der Einfluss auf die Verschleifestig-
0,0
Belastung [MPa]
keit. Hier knnen schon bei geringen Lasten

Automatenstahl
Alu, hartanodis.
Cf53, hartverchromt
St37
Cf53
(0,75 MPa) erhebliche Unterschiede sein,

X90
V2A
wie Abb. 20.7 zeigt.
Einbautoleranzen
12
10
iglidur V400-Gleitlager sind Standardlager

destens h9).
6
nendurchmesser der Lager mit E10-Tole2
0
0
igus GmbH
51147 Kln
Abb. 20.7 bis 20.9

Verschlei [m/km]
Telefon (0 22 03) 96 49-145

Telefax (0 22 03) 96 49-334
Abb. 20.7: Verschlei von iglidur V400, rotierende Anwendung
0,5
1,0
1,5
2,0
Belastung [MPa]
Cf53
V2A
hartverchromt
St37
Abb. 20.8: Verschlei von iglidur V400 bei rotierender Anweniglidur V400-Gleitlager haben eine gute
chemische Bestndigkeit. Sie sind sowohl

gegen Reinigungsmittel, Fette, le, Alkohol,
200
Lsungsmittel, verdnnte Laugen als auch
180
verdnnte Suren bestndig.

Die Feuchtigkeitsaufnahme von iglidur V400-
160
Gleitlagern betrgt gerade einmal 0,2% bei

140
Sttigung im Wasser.
20.6
Verschlei [m/km]
120
100
Abb. 20.10
80
60
40
20
0
0
10
20
30
40
50
Belastung [MPa]
Cf53, rotierend
Cf53, schwenkend
www.igus.de/de/v400
20_iglidur_V400_5
04.04.2006
12:13 Uhr
Seite 7
V400
Gleitlager aus iglidur V400 sind bestndig bis
bis 3 0 - 0,025
+0,014 + 0,054
zu einer Strahlungsintensitt von 2 x 104 Gy.
ber 3 bis 6 0 - 0,030
+0,020 + 0,068
Hhere Strahlungen greifen den Werkstoff
ber 6 bis 10 0 - 0,036
+0,025 + 0,083
an und knnen dazu fhren, dass wichtige
ber 10 bis 18 0 - 0,043
+0,032 + 0,102
mechanische Eigenschaften verloren gehen.
ber 18 bis 30 0 - 0,052
+0,040 + 0,124
ber 30 bis 50 0 - 0,062
+0,050 + 0,150
UV-Bestndigkeit
iglidur V400-Gleitlager sind gegen UV-Strah-
nach dem Einpressen
iglidur V400-Gleitlager nach ISO 3547-1

len weitgehend bestndig.
Vakuum
Im Vakuum knnen iglidur V400-Gleitlager
nur mit Einschrnkungen eingesetzt werden. Ein Ausgasen findet statt.
Medium
Bestndigkeit
Alkohole
Kohlenwasserstoffe
Fette, le,
nicht additiviert
Kraftstoffe
verdnnte Suren
starke Suren
verdnnte Basen
starke Basen
+
+
+
+
+
+
+
iglidur V400-Gleitlager sind elektrisch isolierend.

+ bestndig
0 bedingt bestndig
iglidur V400 detaillierte Liste ab Seite 70.1

unbestndig
0,025 0,050 0,075 0,100 0,125 0,150 0,175 0,200
iglidur V400
Durchmesser Welle h9 iglidur V400

d1 [mm]
[mm]
E10 [mm]
Telefon (0 22 03) 96 49-145

Telefax (0 22 03) 96 49-334
0,16
0,14
0,12
0,10
0,08
0,06
0,04
0,02
0,00
0
mm
Abb. 20.10: Einfluss der Feuchtigkeitsaufnahme von iglidur V400Gleitlagern
iglidur V400
spezifischer
> 1012 cm
> 1012

von iglidur V400
www.igus.de/de/v400
20.7
20_iglidur_V400_5
04.04.2006
V400
12:13 Uhr
Seite 8
iglidur V400 Gleitlager

Angaben in mm
V S M-0608-06
b1
iglidur V400
mm
d2
d1
metrisch
Form
Werkstoff

d1 [mm]:
16
612
f [mm]:
0,3
0,5
1230
> 30
0,8
1,2
Telefon (0 22 03) 96 49-145

Telefax (0 22 03) 96 49-334
* Standard-Toleranzen fr iglidur V400: E10

Bestellnummer
d1*
d1-Toleranz
d2
b1
VSM-0608-06
VSM-0810-10
VSM-1012-10
VSM-1214-12
VSM-1618-15
VSM-2023-20
6,0
8,0
10,0
12,0
16,0
20,0
h13
8,0
10,0
12,0
14,0
18,0
23,0
+0,010 +0,058
+0,013 +0,071
+0,013 +0,071
+0,020 +0,104
+0,020 +0,104
+0,020 +0,104
6,0
10,0
10,0
12,0
15,0
20,0
iglidur V400 Gleitlager mit Bund

igus GmbH
51147 Kln
Angaben in mm
V F M-0608-06
b1
d2
d1
metrisch
r = max. 0,5 mm
Form

d1 [mm]:
16
612
f [mm]:
0,3
0,5
Werkstoff
1230
> 30
0,8
1,2
* Standard-Toleranzen fr iglidur V400: E10
Bestellnummer
20.8
d1*
d1-Toleranz
d2
VFM-0608-06
VFM-0810-10
VFM-1012-10
VFM-1214-12
VFM-1618-17
VFM-2023-21
6,0
8,0
10,0
12,0
16,0
20,0
+0,010 +0,058
+0,013 +0,071
+0,013 +0,071
+0,020 +0,104
+0,020 +0,104
+0,020 +0,104
8,0
10,0
12,0
14,0
18,0
23,0
d3
b1
d13
h13
12,0
15,0
18,0
20,0
24,0
30,0
6,0
10,0
10,0
12,0
17,0
21,5
b2
-0,14
1,0
1,0
1,0
1,0
1,0
1,5
www.igus.de/de/v400
21_iglidur_Z_5
04.04.2006
12:18 Uhr
Seite 1
Telefon (0 22 03) 96 49-145

Telefax (0 22 03) 96 49-334
iglidur Z
MPa
C
kg
kg
m/s
iglidur Z
der Hochtemperaturwerkstoff
mm
fr Hochtemperaturanwendungen
hohe thermische Bestndigkeit
Inch
fr extreme Belastungen
auch fr hohe Gleitgeschwindigkeiten
unempfindlich bei Kantenbelastungen
21.1
21_iglidur_Z_5
04.04.2006
12:18 Uhr
Seite 2
iglidur Z
Hchste Druckfestigkeit, gepaart mit hoher Elastizitt, verhilft den Lagern aus iglidur Z zu
ihren hervorstechenden Eigenschaften in Verbindung mit weichen Wellen, Kantenbelastungen und Sten. Gleichzeitig sind die Lager fr Temperaturen bis 250C geeignet.
igus GmbH
51147 Kln
Telefon (0 22 03) 96 49-145

Telefax (0 22 03) 96 49-334
iglidur Z
3 Bauformen
21.2
> 50 Abmessungen
462 mm
+ 250
- 100
Preisindex
Der Hochtemperaturwerkstoff
Wann nehme ich iglidur Z-Gleitlager?
bei Temperaturen bis 250C, dauernd,

bzw. 310C, kurzzeitig
bei hohen radialen Belastungen
bei hohen Gleitgeschwindigkeiten
bei Kantenpressung in Verbindung mit
hheren Flchenpressungen
bei niedrigen Belastungen und

Temperaturen
iglidur P (Kap. 16)
wenn ein preiswertes Allroundlager
gesucht wird
iglidur G (Kap. 2)
wenn elektrisch leitfhige Lager
gebraucht werden
H (Kap. 12), H370 (Kap. 14)
www.igus.de/de/z
21_iglidur_Z_5
04.04.2006
12:18 Uhr
Seite 3
Werkstofftabelle
Einheit
Dichte
g/cm3
Prfmethode
1,40
braun
Gew.-%
0,3
max. Wasseraufnahme
Gew.-%
1,1
DIN 53495
0,06 - 0,14
MPa x m/s
0,84
Biege-E-Modul
MPa
2.400
DIN 53457
MPa
95
DIN 53452
Druckfestigkeit
MPa
65
MPa
iglidur Z
Farbe
iglidur Z
150
81
DIN 53505
Telefon (0 22 03) 96 49-145

Telefax (0 22 03) 96 49-334
Shore-D-Hrte

250
310
-100
Wrmeleitfhigkeit
W/m x K
0,62
ASTM C 177
K-1 x 10-5
DIN 53752
cm
> 1011
DIN IEC 93
> 1011
DIN 53482
100,00
10,00
mm
Belastung [MPa]
1,00
Inch
0,10
0,001
0,01
0,1
10
Abb. 21.1: Zulssige p x v-Werte fr iglidur Z-Gleitlager mit 1 mm Wandstrke im Trockenlauf gegen eine
www.igus.de/de/z
21.3
21_iglidur_Z_5
04.04.2006
12:18 Uhr
Seite 4
Flchenpressung
8
7
iglidur Z ist ein Hochtemperaturwerkstoff
fr Gleitlager, der sich fr Anwendungen mit
Verformung in %
iglidur Z
sehr hohen spezifischen Belastungen eig-
net. Bei radialen Drcken zwischen 50 und
100 MPa gibt es im Trockenlauf keinen ver-
schleifesteren iglidur-Werkstoff. Abb. 21.2
zeigt die elastische Verformung von iglidur Z
bei radialen Belastungen. Unter der maximal

0
20
40
Belastung [MPa]
60
80
60C
100
23C
empfohlenen Flchenpressung von 100 MPa

betrgt die Verformung ca. 5,5%.
Telefon (0 22 03) 96 49-145

Telefax (0 22 03) 96 49-334
Abb. 21.2
m/s
dauerhaft
1,5
1,1
kurzzeitig
3,5
2,5
iglidur Z
grund seiner hohen thermischen Bestn-
untere
- 100 C
digkeit auch fr hohe Geschwindigkeiten.
obere, langzeitig
+ 250 C
Die in Tabelle 21.2 angegebenen Maximal-
obere, kurzzeitig
+ 310 C
werte knnen nur bei geringsten Druckbe-
lastungen erreicht werden. Die angegebe-
dur Z
nen Werte zeigen die Geschwindigkeit, bei

stieg bis zur Grenze der dauerhaft zulssigen Temperatur kommt.
120
Belastung [MPa]
igus GmbH
51147 Kln
iglidur Z eignet sich fr mittlere und auf-
der es aufgrund von Reibung zu einem An-
80
p x v-Wert, S. 1.22
40
0
40
60
80
100
120
140
160
180
200
Temperatur [C]
Abb. 21.3: Maximal empfohlene Flchenpressung von iglidur Z
Zulssige
keiten
160
d1 [mm]
[mm]
iglidur Z
F10 [mm]
bis
0 - 0,025
+0,006 + 0,046
ber 3 bis
0 - 0,030
+0,010 + 0,058
ber 6 bis 10
0 - 0,036
+0,013 + 0,071
ber 10 bis 18
0 - 0,043
+0,016 + 0,086
ber 18 bis 30
0 - 0,052
+0,020 + 0,104
ber 30 bis 50
0 - 0,062
+0,025 + 0,125
Tabelle 21.4: Wichtige Toleranzen fr iglidur Z-Gleitlager nach ISO 3547-1 nach
dem Einpressen
21.4
21_iglidur_Z_5
04.04.2006
12:18 Uhr
Seite 5
Temperaturen
2,5
2
te thermische Bestndigkeit eines iglidur Werkstoffes.

Druckfestigkeit von iglidur Z-Gleitlagern ab.
Abb. 21.3 verdeutlicht diesen Zusammenhang.
1,5
1
iglidur Z
betrgt 310C und erreicht damit die hchs-
Verschlei [m/km]
0,5
0
150 C
23C
Die im Lagersystem herrschenden Temperaturen haben auch Einfluss auf den La-
Abb. 21.4: Verschlei von iglidur Z, Rotation mit p = 0,75 MPa,
gerverschlei. Mit steigenden Temperatu-
v = 0,5 m/s, in Abhngigkeit von der Temperatur (Welle Cf53)
Abb. 21.4 zeigt, dass sich bei iglidur Z-Gleitlagern der Verschlei lediglich verdoppelt,
wenn die Temperatur auf 150C ansteigt.
iglidur Z trocken
Fett
Reibwerte 0,06 - 0,14 0,09
Telefon (0 22 03) 96 49-145

Telefax (0 22 03) 96 49-334
ren nimmt der Verschlei zu.

l Wasser
0,04
0,04
Unter hohen Temperaturen ist iglidur Z im
Tabelle 21.5: Reibwerte fr iglidur Z
Trockenlauf auch das verschleifesteste
Material.
0,40
Abb. 21.3 und 21.4

0,30

Verschleifestigkeit mit zunehmender Belastung nur wenig.
Reibung und Verschlei sind aber auch
Reibwert
in hohem Mae vom Gegenlaufpartner ab-
0,20
0,10
0,05
0,10
0,15
0,20
0,25
0,30
0,35
hngig. Zu glatte Wellen erhhen sowohl

den Reibwert als auch den Verschlei der
Abb. 21.5: Reibwerte von iglidur Z in Abhngigkeit von der
Lager. iglidur Z erweist sich als relativ un-
empfindlich in Bezug auf die Wellenoberflche. Am besten eignet sich noch eine
0,25
geschliffene Oberflche mit einer Mittenrauigkeit Reibwert 0,4 bis 0,8 m, wenn die
0,20
mm
Reibung minimiert werden soll.

0,15

Reibwert
Abb. 21.5 bis 21.7

0,10
Inch
0,05
0,00
0
10
20
30
40
508
60
70
Belastung [MPa]
Abb. 21.6: Reibwerte von iglidur Z in Abhngigkeit von der
www.igus.de/de/z
21.5
21_iglidur_Z_5
04.04.2006
12:18 Uhr
Seite 6
Wellenwerkstoffe
0,30
Die Diagramme zeigen im unteren Belas0,20
tungsbereich Verschleiraten, die denen
Reibwert
iglidur Z
anderer iglidur-Werkstoffe durchaus hnlich sind. Im oberen Bereich dagegen ber0,10
trifft iglidur Z in der Verschleifestigkeit alle

0,10
0,40
0,70
1,00
1,60
1,30
anderen Werkstoffe. Sofern eine Cf53-Welle

benutzt wird, liegt der Verschlei noch bei
Abb. 21.7: Reibwerte iglidur Z in Abhngigkeit von der Wellen-
45 MPa nur bei 15 m/km.
oberflche (Welle Cf53)
Bei niedrigen Belastungen verschleien

iglidur Z-Gleitlager im Schwenkbetrieb
8,0
weniger als bei Rotation. Besonders V2A-
Verschlei [m/km]
Telefon (0 22 03) 96 49-145

Telefax (0 22 03) 96 49-334
7,0
Wellen und hartverchromte Wellen fallen hier
6,0
auf. Der Wert 0,5 m/km ist der niedrigste
5,0
gemessene Wert mit dem Wellenwerkstoff
4,0
V2A im Schwenkbereich mit 2 MPa. Bei

hheren Belastungen kehrt sich das Ver-
3,0
hltnis um, aber selbst bei 100 MPa erzielt
2,0
iglidur Z noch hervorragende Verschleiwerte.
1,0
Falls der von Ihnen vorgesehene Wellenwerk-
0,0
Wellenwerkstoff
stoff in diesem Diagramm nicht enthalten

Silberstahl
Cf53
V2A
X90
Alu, hartanodis.
hartverchromt
Automatenstahl
ist, sprechen Sie uns bitte an.
St37
Abb. 21.8: Verschlei iglidur Z, rotierende Anwendung mit
Abb. 21.8 bis 21.11
Verschlei [m/km]
igus GmbH
51147 Kln
20,0
Einbautoleranzen
15,0
iglidur Z-Gleitlager sind Standardlager fr

10,0
Wellen mit h-Toleranz (empfohlen mindestens h9). Nach dem Einbau in eine Auf-
5,0
nahmebohrung mit der Toleranz H7 stellt

sich der Innendurchmesser der Lager mit
0,0
0,0
1,0
2,0
3,0
4,0
5,0
F10-Toleranz selbstndig ein.
Belastung [MPa]
Cf53
hartverchromt
V2A
St37
Abb. 21.9: Verschlei von iglidur Z bei rotierender Anwendung
21.6
Medium
Bestndigkeit
Alkohole
Kohlenwasserstoffe
Fette, le,
nicht additiviert
Kraftstoffe
verdnnte Suren
starke Suren
verdnnte Basen
starke Basen
0
+
+
+
+

iglidur Z detaillierte Liste ab Seite 70.1
+ bestndig
0 bedingt bestndig
unbestndig
21_iglidur_Z_5
04.04.2006
12:18 Uhr
Seite 7
140
120
iglidur Z-Gleitlager weisen eine sehr gute
organische Lsungsmittel, Kraftstoffe, le

und Fette.
Gegen schwache Suren ist der Werkstoff
nur teilweise bestndig.
Die Feuchtigkeitsaufnahme von iglidur Z-Gleit-
100
80
60
40
20
0
0
lagern betrgt im Normalklima etwa 0,3%.
10
20
30
40
50
60
70
80
90
100
Belastung [MPa]
Die Sttigungsgrenze im Wasser liegt bei 1,1%.
Cf53, schwenkend
Cf53, rotierend
Anwendungen mit Cf53-Welle
12,0
10,0
UV-Bestndigkeit
Durch UV-Strahlung kommt es bei Gleitlagern aus iglidur Z zum Rckgang der tri-
Verschlei [m/km]
Gleitlager aus iglidur Z sind strahlenbevon 1 x 105 Gy.
8,0
6,0
4,0
2,0
0,0
bologischen Eigenschaften (Verschlei) um
V2A
Cf53
Wellenwerkstoff
ca. 50%.
Vakuum
Telefon (0 22 03) 96 49-145

Telefax (0 22 03) 96 49-334
Abb. 21.10
stndig bis zu einer Strahlungsintensitt
iglidur Z
besitzen eine exzellente Bestndigkeit gegen
Verschlei [m/km]
Bestndigkeit gegen Chemikalien auf. Sie
St37
hartverchromt
rotierend
schwenkend
Anwendungen mit verschiedenen Wellenwerkstoffen, Belas-
tung p = 2 MPa konstant

sind nur trockene Lager aus iglidur Z fr
iglidur Z-Gleitlager sind elektrisch isolierend.
0,10
Reduzierung des
Innendurchmessers [%]
Vakuum geeignet.
0,08
0,06
mm
0,04
0,02
0,00
0,0
0,2
0,4
0,6
0,8
1,0
1,2
Inch
Abb. 21.12: Einfluss der Feuchtigkeitsaufnahme von iglidur ZGleitlagern
iglidur Z
spezifischer
> 1011 cm
> 1011

von iglidur Z
www.igus.de/de/z
21.7
21_iglidur_Z_5
04.04.2006
12:18 Uhr
Seite 8
iglidur Z zylindrische Gleitlager, mm

Angaben in mm
iglidur Z Form S
mm
Z S M-0405-04
b1
d2
d1
metrisch
Form
Werkstoff
d1 [mm]:
16
612
f [mm]:
0,3
1230
> 30
0,8
1,2
0,5

* Standard-Toleranzen fr iglidur Z: F10
igus GmbH
51147 Kln
Telefon (0 22 03) 96 49-145

Telefax (0 22 03) 96 49-334
21.8
Bestellnummer
d1*
d1-Toleranz
d2
ZSM-0405-04
ZSM-0507-05
ZSM-0608-08
ZSM-0608-12
ZSM-0810-08
ZSM-0810-10
ZSM-1012-08
ZSM-1012-10
ZSM-1012-12
ZSM-1214-15
ZSM-1517-15
ZSM-1618-12
ZSM-1618-15
ZSM-1820-20
ZSM-2023-15
ZSM-2023-20
ZSM-2023-30
ZSM-2023-35
ZSM-2225-20
ZSM-2528-20
ZSM-2528-30
ZSM-2528-48
ZSM-3034-30
ZSM-3034-40
ZSM-3034-30
ZSM-3034-40
ZSM-3539-20
ZSM-4044-40
ZSM-4044-47
ZSM-5055-60
ZSM-6065-60
4,0
5,0
6,0
6,0
8,0
8,0
10,0
10,0
10,0
12,0
15,0
16,0
16,0
18,0
20,0
20,0
20,0
20,0
22,0
25,0
25,0
25,0
30,0
30,0
30,0
30,0
35,0
40,0
40,0
50,0
60,0
+0,010 +0,058
+0,010 +0,058
+0,010 +0,058
+0,010 +0,058
+0,013 +0,071
+0,013 +0,071
+0,013 +0,071
+0,013 +0,071
+0,013 +0,071
+0,016 +0,086
+0,016 +0,086
+0,016 +0,086
+0,016 +0,086
+0,016 +0,086
+0,020 +0,104
+0,020 +0,104
+0,020 +0,104
+0,020 +0,104
+0,020 +0,104
+0,020 +0,104
+0,020 +0,104
+0,020 +0,104
+0,020 +0,104
+0,020 +0,104
+0,020 +0,104
+0,020 +0,104
+0,025 +0,125
+0,025 +0,125
+0,020 +0,104
+0,025 +0,125
+0,025 +0,125
b1
h13
5,5
7,0
8,0
8,0
10,0
10,0
12,0
12,0
12,0
14,0
17,0
18,0
18,0
20,0
23,0
23,0
23,0
23,0
25,0
28,0
28,0
28,0
34,0
34,0
34,0
34,0
39,0
44,0
44,0
55,0
65,0
4,0
5,0
8,0
12,0
8,0
10,0
8,0
10,0
12,0
15,0
15,0
12,0
15,0
20,0
15,0
20,0
30,0
35,0
20,0
20,0
30,0
48,0
30,0
40,0
30,0
40,0
20,0
40,0
47,0
60,0
60,0
www.igus.de/de/z
21_iglidur_Z_5
04.04.2006
12:18 Uhr
Seite 9
iglidur Z Gleitlager mit Bund, mm

Angaben in mm
d2
d1
metrisch
Form
r = max.
0,5 mm
Werkstoff

d1 [mm]:
16
612
f [mm]:
0,3
1230
> 30
0,8
1,2
0,5
mm
b1
iglidur Z Form F
Z F M-0405-04
Bestellnummer
d1*
d1-Toleranz
d2
ZFM-0405-04
ZFM-0507-05
ZFM-0608-08
ZFM-0810-09
ZFM-1012-09
ZFM-1214-12
ZFM-1214-09
ZFM-1214-20
ZFM-1416-17
ZFM-1517-11
ZFM-1517-15
ZFM-1820-04
ZFM-1820-17
ZFM-2022-21
ZFM-2023-11
ZFM-2023-21
ZFM-2023-31
ZFM-2528-16
ZFM-2528-21
ZFM-2528-31
ZFM-3034-20
ZFM-3034-26
ZFM-3034-37
ZFM-3539-26
ZFM-4044-20
ZFM-4044-40
ZFM-7580-50
4,0
5,0
6,0
8,0
10,0
12,0
12,0
12,0
14,0
15,0
15,0
18,0
18,0
20,0
20,0
20,0
20,0
25,0
25,0
25,0
30,0
30,0
30,0
35,0
40,0
40,0
75,0
+0,010 +0,058
+0,010 +0,058
+0,010 +0,058
+0,013 +0,071
+0,013 +0,071
+0,016 +0,086
+0,016 +0,086
+0,016 +0,086
+0,016 +0,086
+0,016 +0,086
+0,016 +0,086
+0,013 +0,071
+0,013 +0,071
+0,013 +0,071
+0,020 +0,104
+0,020 +0,104
+0,020 +0,104
+0,020 +0,104
+0,020 +0,104
+0,020 +0,104
+0,020 +0,104
+0,020 +0,104
+0,020 +0,104
+0,025 +0,125
+0,025 +0,125
+0,025 +0,125
+0,025 +0,125
5,5
7,0
8,0
10,0
12,0
14,0
14,0
14,0
17,0
17,0
17,0
20,0
20,0
22,0
23,0
23,0
23,0
28,0
28,0
28,0
34,0
34,0
34,0
39,0
44,0
44,0
80,0
d3
b1
b2
d13
h13
-0,14
9,5
11,0
12,0
15,0
18,0
20,0
20,0
20,0
23,0
23,0
23,0
26,0
26,0
30,0
30,0
30,0
30,0
35,0
35,0
35,0
42,0
42,0
42,0
47,0
52,0
52,0
88,0
4,0
5,0
8,0
9,0
9,0
12,0
9,0
20,0
15,0
11,0
15,0
4,0
17,0
21,0
11,5
21,5
31,5
16,5
21,5
31,5
20,0
26,0
37,0
26,0
20,0
40,0
50,0
Telefon (0 22 03) 96 49-145

Telefax (0 22 03) 96 49-334
0,75
1,00
1,0
1,0
1,0
1,0
1,0
1,0
1,0
1,0
1,0
1,0
1,0
1,0
1,5
1,5
1,5
1,5
1,5
1,5
2,0
2,0
2,0
2,0
2,0
2,0
2,5
mm
Inch
www.igus.de/de/z
21.9
21_iglidur_Z_5
04.04.2006
12:18 Uhr
Seite 10
iglidur Z Anlaufscheiben, mm
Angaben in mm
iglidur Z Form T
mm
Z T M-1527-015
s
d2
d1
metrisch
Form
Werkstoff
Bestellnummer
ZTM-1527-015
ZTM-1623-015
ZTM-2644-015
ZTM-3254-015
ZTM-4874-020
ZTM-6290-020
d1
d2
d4
d5
d6
+0,25
-0,25
-0,05
-0,12
+0,375
+0,2
+0,12
+0,12
+0,125
-0,2
15,0
16,0
26,0
32,0
48,0
62,0
27,0
23,0
44,0
54,0
74,0
90,0
1,5
1,5
1,5
1,5
2,0
2,0
35,0
43,0
61,0
76,0
3,0
4,0
4,0
4,0
1,0
1,0
1,0
1,0
1,5
1,5
27,0
23,0
44,0
54,0
74,0
90,0
igus GmbH
51147 Kln
Telefon (0 22 03) 96 49-145

Telefax (0 22 03) 96 49-334
21.10
www.igus.de/de/z
21_iglidur_Z_5
04.04.2006
12:18 Uhr
Seite 11
iglidur Z zylindrische Gleitlager, Inch

d2
d1
Inch
Form
Werkstoff
d1 [mm]:
16
612
f [mm]:
0,3
1230
> 30
0,8
1,2
0,5
Inch
b1
iglidur Z Form S
Z S I -0203-03
Bestellnummer
ZSI-0203-03
ZSI-0506-06
ZSI-0607-04
ZSI-0607-06
ZSI-0607-08
ZSI-0708-08
ZSI-0809-12
ZSI-0810-12
ZSI-1011-12
ZSI-1214-12
ZSI-1214-16
ZSI-1416-16
ZSI-1618-16
ZSI-1618-24
ZSI-1820-24
ZSI-2022-20
ZSI-2426-24
ZSI-2831-32
ZSI-3235-16
ZSI-3235-32
ZSI-3639-32
d1*
1/8
5/16
3/8
3/8
3/8
7/16
1/2
1/2
5/8
3/4
3/4
7/8
1
1
1 1/8
1 1/4
1 1/2
1 3/4
2
2
2 1/4
d2
3/16
3/8
15/32
15/32
15/32
17/32
19/32
5/8
23/32
7/8
7/8
1
1 1/8
1 1/8
1 9/32
1 13/32
1 21/32
1 15/16
2 3/16
2 3/16
2 7/16
b1
3/16
3/8
1/4
3/8
1/2
1/2
3/4
3/4
3/4
3/4
1
1
1
1 1/2
1 1/2
1 1/4
1 1/2
2
1
2
2
d1 nach Einpressen
max.
min.
,1269
,3148
,3768
,3768
,3768
,4399
,5024
,5034
,6274
,7532
,7532
,8782
1,0032
1,0032
1,1279
1,2537
1,5037
1,7536
2,0040
2,0040
2,2556
,1251
,3125
,3745
,3745
,3745
,4371
,4996
,5006
,6246
,7499
,7499
,8749
,9999
,9999
1,1246
1,2498
1,4998
1,7497
1,9993
1,9993
2,2519
Einpressbohrung
max.
min.
,1878
,3753
,4691
,4691
,4691
,5316
,5941
,6260
,7192
,8755
,8755
1,0005
1,1255
1,1255
1,2818
1,4068
1,6568
1,9381
2,1883
2,1883
2,4377
,1873
,3747
,4684
,4684
,4684
,5309
,5934
,6250
,7184
,8747
,8747
,9997
1,1247
1,1247
1,2808
1,4058
1,6558
1,9371
2,1871
2,1871
2,4365
Wellenmae
max.
min.
,1243
,3115
,3740
,3740
,3740
,4365
,4990
,5000
,6240
,7491
,7491
,8741
,9991
,9991
1,1238
1,2488
1,4988
1,7487
1,9981
1,9981
2,2507
,1236
,3106
,3731
,3731
,3731
,4355
,4980
,4990
,6230
,7479
,7479
,8729
,9979
,9979
1,1226
1,2472
1,4972
1,7471
1,9969
1,9969
2,2489
Telefon (0 22 03) 96 49-145

Telefax (0 22 03) 96 49-334
mm
Inch
www.igus.de/de/z
21.11
21_iglidur_Z_5
04.04.2006
12:19 Uhr
Seite 12
iglidur Z Gleitlager mit Bund, Inch

iglidur Z Form F
Inch
Z F I -0607-08
b1
d2
d1
Inch
Form
r = max.
0,5 mm
Werkstoff

d1 [mm]:
16
612
f [mm]:
0,3
1230
> 30
0,8
1,2
0,5
Bestellnummer d1*
ZFI-0607-08
ZFI-0809-08
ZFI-1012-08
ZFI-1214-12
ZFI-1214-16
ZFI-1416-12
ZFI-1416-16
ZFI-1618-08
ZFI-1618-16
ZFI-1820-12
ZFI-1820-24
ZFI-2022-20
ZFI-2022-24
ZFI-2426-24
ZFI-2831-32
ZFI-3235-32
1
1
1
1
1
1
3/8
1/2
5/8
3/4
3/4
7/8
7/8
1
1
1/8
1/8
1/4
1/4
1/2
3/4
2
d2
15/32
19/32
3/4
7/8
7/8
1
1
1 1/8
1 1/8
1 9/32
1 9/32
1 13/32
1 13/32
1 21/32
1 15/16
2 3/16
b1
1
1
1
1
1/2
1/2
1/2
3/4
1
3/4
1
1/2
1
3/4
1/2
1/4
1/2
1/2
2
2
d3
,687
,875
,937
1,125
1,125
1,250
1,250
1,375
1,375
1,562
1,562
1,687
1,687
2,000
2,375
2,625
b2
,046
,046
,046
,062
,062
,062
,062
,062
,062
,078
,078
,078
,078
,078
,093
,093

max.
min.
max.
min.
,3768
,5024
,6284
,7532
,7532
,8782
,8782
1,0032
1,0032
1,1279
1,1279
1,2537
1,2537
1,5037
1,7536
2,0040
,3745
,4996
,6256
,7499
,7499
,8749
,8749
,9999
,9999
1,1246
1,1246
1,2498
1,2498
1,4998
1,7497
1,9993
,4691
,5941
,7510
,8755
,8755
1,0005
1,0005
1,1255
1,1255
1,2818
1,2818
1,4068
1,4068
1,6568
1,9381
2,1883
,4684
,5934
,7500
,8747
,8747
,9997
,9997
1,1247
1,1247
1,2808
1,2808
1,4058
1,4058
1,6558
1,9371
2,1871
Wellenmae
max. min.
,3740
,4990
,6250
,7491
,7491
,8741
,8741
,9991
,9991
1,1238
1,1238
1,2488
1,2488
1,4988
1,7487
1,9981
,3731
,4980
,6240
,7479
,7479
,8729
,8729
,9979
,9979
1,1226
1,1226
1,2472
1,2472
1,4972
1,7471
1,9969
igus GmbH
51147 Kln
Telefon (0 22 03) 96 49-145

Telefax (0 22 03) 96 49-334
21.12
www.igus.de/de/z
22_iglidur_B_5
04.04.2006
13:29 Uhr
Seite 1
Telefon (0 22 03) 96 49-145

Telefax (0 22 03) 96 49-334
iglidur B
<dB
kg
iglidur B hchste
Schwingungsdmpfung
Geruschentkopplung
extrem hohe Elastizitt
Dichtefunktion mglich
22.1
22_iglidur_B_5
04.04.2006
13:29 Uhr
Seite 2
iglidur B
igus GmbH
51147 Kln
Telefon (0 22 03) 96 49-145

Telefax (0 22 03) 96 49-334
iglidur B
Schwingungsdmpfung ist die hervorstechende Eigenschaft der Gleitlager aus

iglidur B, die auch fr Kantenbelastungen bei niedrigen Krften gut geeignet sind.
Lieferprogramm
auf Anfrage
+ 80
- 40
Preisindex
Hchste Schwingungsdmpfung
Wann nehme ich iglidur B-Gleitlager?
wenn es auf hchste Schwingungs-
sehr hohe Verschleifestigkeit bei
dmpfung ankommt
in Anwendung mit hoher

Luftfeuchtigkeit
iglidur J (Kap. 3)
22.2
niedrigen Belastungen
wenn Dichtefunktion gegeben sein soll
wenn ein preisgnstiges Gleitlager

gesucht wird
iglidur D (Kap. 24)
unempfindlich gegen Kantenbelastungen
www.igus.de/de/b
22_iglidur_B_5
04.04.2006
13:29 Uhr
Seite 3
Werkstofftabelle
Einheit
Dichte
g/cm3
Prfmethode
1,15
grau
1,0
6,3
Gew.-%
DIN 53495
iglidur B
Farbe
iglidur B
Biege-E-Modul
MPa
1.750
DIN 53457
MPa
55
DIN 53452
MPa
Shore-D-Hrte
40
69
DIN 53505
100
130
150
-40
x cm
> 1010
DIN IEC 93
> 109
DIN 53482
Telefon (0 22 03) 96 49-145

Telefax (0 22 03) 96 49-334
1)
1000
100
Belastung [MPa]
10
0,1
0,001
0,01
0,1
10
Abb. 22.1: Zulssige p x v-Werte fr iglidur B-Gleitlager mit 1 mm Wandstrke im Trockenlauf gegen eine
www.igus.de/de/b
22.3
22_iglidur_B_5
04.04.2006
13:29 Uhr
Seite 4
B
16,9
Schwingungsdmpfung und die Entkoppelung von Krperschall standen im Vorder-
Verformung in %
iglidur B
grund bei der Entwicklung von iglidur B.
Flchenpressung
5,3
Die Druckfestigkeit der iglidur B-Gleitlager

ist einerseits gering, dies ist andererseits
aber eine wichtige Eigenschaft der Lager.
0
40
30
15
Belastung [MPa]
23 C
wo es auf Schwingungsdmpfung und akustische Entkoppelung ankommt.
60 C
Abb. 22.2
Telefon (0 22 03) 96 49-145

Telefax (0 22 03) 96 49-334
Sie werden hauptschlich dort eingesetzt,
m/s
dauerhaft
0,7
0,5
kurzzeitig
0,7
Zulssige
iglidur B-Gleitlager knnen dauernd bis
keiten
0,7 m/s eingesetzt werden. Die Reibungswrme gibt die Grenzen fr die Geschwin-
iglidur B
untere
obere, langzeitig
+ 100 C
40 C
obere, kurzzeitig
+ 130 C
p x v-Wert, S. 1.22
Tabelle 22.3: Temperaturgrenzen fr iglidur B
igus GmbH
51147 Kln
digkeiten vor.
Temperaturen
Die Einsatztemperatur der iglidur B-Gleitlager ist begrenzt auf 100C. Bereits ab
50C sollten die sehr weichen Lager zustz-
120
lich mechanisch gesichert werden, damit

100
nicht die Gefahr besteht, dass die Buchsen

aus der Bohrung wandern. Auch die Ver-
Belastung [MPa]
80
schleifestigkeit nimmt ab 70C berproportional ab.
60
40
Abb. 22.3
20
0
20
22.4
50
80
120
150
Temperatur [C]
Abb. 22.3: Maximal empfohlene Flchenpressung von iglidur B
www.igus.de/de/b
22_iglidur_B_5
04.04.2006
13:30 Uhr
Seite 5
iglidur B
trocken
Fett
Reibwerte
0,1 - 0,35 0,09
l Wasser
0,04
0,04
Bei der Verschleifestigkeit nehmen die
iglidur B-Gleitlager eine Mittelstellung ein.
Tabelle 22.4: Reibwerte fr iglidur B ge-
Solange die Lagerlast nicht zu hoch ist, sind
iglidur B
die erzielten Verschleiwerte recht gut. Ein

Anstieg der Last hat berproportional einen
Anstieg des Abriebs zur Folge.
0,5
Abb. 22.4 bis 22.6
0,4

der Welle nicht sehr gro.

Abb. 22.7 und 22.8 verdeutlichen, dass sich
0,2
0,1
0,05
0,10
0,15
0,20
0,25
0,30
mit unterschiedlichen Wellenwerkstoffen

sehr hnliche Verschleidaten erzielen lie-
Abb. 22.4: Reibwerte von iglidur B in Abhngigkeit von der
en. Wenn hohe Laufleistungen erwartet
werden, sollte die Belastung der Lager nicht

zu hoch sein.
0,70
0,60
Abb. 22.7 bis 22.9
0,50
Telefon (0 22 03) 96 49-145

Telefax (0 22 03) 96 49-334
Bei der Verschleifestigkeit ist der Einfluss
Reibwert
0,3
Wellenwerkstoffe
0,40
Einbautoleranzen
Wellen mit h-Toleranz (empfohlen mindestens h9).
0,30
Reibwert
iglidur B-Gleitlager sind Standardlager fr
0,20
0,10
0,00
rung mit der Toleranz H7 stellt sich der In-
Belastung [MPa]
10
20
30
40
0,6
0,5
Reibwert
0,4
0,3
0,2
0,1
0,4
0,7
1,0
1,3
1,6
www.igus.de/de/b
22.5
22_iglidur_B_5
04.04.2006
13:30 Uhr
Seite 6
1,0
0,9
0,8
iglidur B-Gleitlager sind nicht sehr che-
Verschlei [m/km]
iglidur B
0,7
mikalienbestndig. Wenn es auf Chemika-
0,6
lienbestndigkeit ankommt, stehen andere
0,5
iglidur-Werkstoffe mit besseren Eigenschaf-
0,4
ten zur Verfgung.
0,3
0,2
Abb. 22.10
0,1
0
Belastung [MPa]
Alu, hartanodis.
St37
Cf53
V2A
X90
Gleitlager aus iglidur B sind strahlenbe-

3 x 102 Gy.
UV-Bestndigkeit
12
10
iglidur B-Gleitlager sind gegen den Einfluss

von UV-Strahlen nicht bestndig.
8
6
4
2
0
0
igus GmbH
51147 Kln
Automatenstahl
Abb. 22.7: Verschlei von iglidur B, rotierende Anwendung mit
Verschlei [m/km]
Telefon (0 22 03) 96 49-145

Telefax (0 22 03) 96 49-334
Cf53, hartverchromt
0,5
1,0
1,5
2,0
Belastung [MPa]
Cf53
V2A
St37
hartverchromt
Abb. 22.8: Verschlei von iglidur B bei rotierender Anwendung mit verschiedenen Wellenwerkstoffen
200
180
160
140
22.6
Verschlei [m/km]
120
100
80
60
40
20
0
0
10
20
30
40
Belastung [MPa]
Cf53, rotierend
Cf53, schwenkend
www.igus.de/de/b
22_iglidur_B_5
04.04.2006
13:30 Uhr
Seite 7
B
d1 [mm]
[mm]
iglidur B
D11 [mm]
Ein Einsatz im Vakuum ist bedingt mglich.
bis 3 0 - 0,025
+0,020 + 0,080
Es sollten aber nur trockene Lager aus
ber 3 bis 6 0 - 0,030
+0,030 + 0,105
iglidur B im Vakuum getestet werden.
ber 6 bis 10 0 - 0,036
+0,040 + 0,130
ber 10 bis 18 0 - 0,043
+0,050 + 0,160
Gleitlager aus iglidur B sind elektrisch isolierend.
ber 18 bis 30 0 - 0,052
+0,065 + 0,195
ber 30 bis 50 0 - 0,062
+0,080 + 0,240
iglidur B
Vakuum

iglidur B-Gleitlager nach ISO 3547-1
Medium
Bestndigkeit
Alkohole
Kohlenwasserstoffe
Fette, le,
nicht additiviert
Kraftstoffe
verdnnte Suren
starke Suren
verdnnte Basen
starke Basen
+ bis 0
Telefon (0 22 03) 96 49-145

Telefax (0 22 03) 96 49-334
nach dem Einpressen
0 bis

iglidur B detaillierte Liste ab Seite 70.1
+ bestndig
0 bedingt bestndig
unbestndig
0,8
0,7
0,6
0,5
0,4
0,3
0,2
0,1
0,0
0
Abb. 22.10: Einfluss der Feuchtigkeitsaufnahme von iglidur BGleitlagern
iglidur B
spezifischer
> 1010 cm
> 109

von iglidur B
www.igus.de/de/b
22.7
22_iglidur_B_5
04.04.2006
13:30 Uhr
Seite 8
23_iglidur_C_5
04.04.2006
13:35 Uhr
Seite 1
Telefon (0 22 03) 96 49-145

Telefax (0 22 03) 96 49-334
iglidur C
kg
iglidur C
PTFE- und silikonfrei
geruscharmer Lauf
wartungsfrei
23.1
23_iglidur_C_5
04.04.2006
13:35 Uhr
Seite 2
iglidur C
igus GmbH
51147 Kln
Telefon (0 22 03) 96 49-145

Telefax (0 22 03) 96 49-334
iglidur C
Bewusst wird bei iglidur C auf Teflon und Silikon als Schmierstoffe verzichtet,
dennoch zeichnen sich die Lager durch sehr gute Verschleifestigkeit bei niedrigen
Belastungen aus.
23.2
Lieferprogramm
auf Anfrage
+ 90
- 40
Preisindex
Wann nehme ich iglidur C-Gleitlager?
wenn PTFE oder Silikon fr die

Anwendung nicht zugelassen sind
bei niedrigen Geschwindigkeiten
ankommt
Schmutz sein soll
wenn das Lager selbstschmierend
und trockenlaufgeignet sein soll
bei Belastungen bis zu 10 MPa und
Temperaturen bis 100C

gefordert ist
wenn niedrige Reibwerte gefordert
sind
iglidur J200 (Kap. 27),
L250 (Kap. 15)
wenn ein preisgnstiges Gleitlager
gesucht wird
gefordert wird
iglidur R (Kap. 18)
www.igus.de/de/c
23_iglidur_C_5
04.04.2006
13:35 Uhr
Seite 3
Werkstofftabelle
Einheit
Dichte
g/cm3
Prfmethode
1,1
weilich
1,0
6,9
Gew.-%
DIN 53495
iglidur C
Farbe
iglidur C
Biege-E-Modul
MPa
1.900
DIN 53457
MPa
60
DIN 53452
MPa
Shore-D-Hrte
40
72
DIN 53505
90
130
150
-40
Telefon (0 22 03) 96 49-145

Telefax (0 22 03) 96 49-334
x cm
> 1010
DIN IEC 93
> 109
DIN 53482
1)
1000
100
Belastung [MPa]
10
0,1
0,001
0,01
0,1
10
Abb. 23.1: Zulssige p x v-Werte fr iglidur C-Gleitlager mit 1 mm Wandstrke im Trockenlauf gegen eine
www.igus.de/de/c
23.3
23_iglidur_C_5
04.04.2006
13:35 Uhr
Seite 4
C
15,8
Gleitlager aus iglidur C wurden fr speziell diese Anwendungen entwickelt, bei denen die Verwendung von PTFE (z. B. Teflon)
Verformung in %
iglidur C
und Silikon verboten ist. Solche Anwendungen kommen in der Elektrotechnik, der
Tabak- und Genussmittelindustrie sowie in
5,5
Anwendungen vor, die etwas mit der Lackierung zu tun haben. Stichwrter wie Lackvertrglichkeit und Silikonfreiheit machen
0
die nhere Beschftigung mit diesem Werk0
40
30
15
Belastung [MPa]
60 C
23 C
stoff sinnvoll.
Flchenpressung
Telefon (0 22 03) 96 49-145

Telefax (0 22 03) 96 49-334

Obwohl iglidur C ein sehr weicher Werkm/s
stoff ist, besitzt er gleichzeitig eine maximal

empfohlene Flchenpressung bis 40 MPa.
dauerhaft
0,7
Die hohe Flexibilitt macht die Eignung der
kurzzeitig
1,5
1,1
Lager bei Schwingungen und Kantenbelas-
tungen aus. Die maximal empfohlene Fl-
keiten
chenpressung nimmt, wie in Abb. 23.3 zu

sehen, ab 25C ab.
iglidur C
untere
40 C
obere, langzeitig
+ 90 C
obere, kurzzeitig
+ 130 C
Tabelle 23.3: Temperaturgrenzen fr iglidur C
igus GmbH
51147 Kln
Abb. 23.2 und 23.3
Zulssige
Obwohl bei der Entwicklung von iglidur C
bewusst auf wichtige Festschmierstoffe verzichtet wurde, sind die Gleitlager sehr ver-
120
schleifest und eignen sich deshalb auch

100
fr dauernde Bewegungen mit mittleren

Gleitgeschwindigkeiten. Kurzzeitig sind Ge-
Belastung [MPa]
80
schwindigkeiten bis 1,5 m/s mglich, die

Hauptanwendungen sind jedoch bei Ge-
60
schwindigkeiten unter 0,5 m/s zu sehen.

40
20
p x v-Wert, S. 1.22
20
23.4
50
80
120
150
Temperaturen
Temperatur [C]
Abb. 23.3: Maximal empfohlene Flchenpressung von iglidur C
Die kurzzeitige zulssige hchste Anwen-
dungstemperatur betrgt 170C. Allerdings

sind bei dieser Temperatur keine Belastungen der Lager mehr mglich. Sinnvoll sollte die Temperatur deshalb bei etwa 120C
begrenzt werden.
www.igus.de/de/c
23_iglidur_C_5
04.04.2006
13:35 Uhr
Seite 5
Beachten Sie, dass die Lager ab Temperaturen von 70C mechanisch im Gehuse
iglidur C
trocken
Fett
Reibwerte
0,1 - 0,3
0,09
l Wasser
0,04
0,04
gesichert werden mssen, um der Gefahr
Tabelle 23.4: Reibwerte fr iglidur C ge-
wirken.
iglidur C
durch das Lsen der Lager entgegenzu-
Abb. 23.3
0,5
0,4
Der Reibungsbeiwert der iglidur C-Gleit
PTFE und Silikon als Festschmierstoffe

zeichnen sich die Lager durch insgesamt
sehr niedrige Reibwerte aus. Ebenso ist der
Reibwert
keit der Welle ab. Trotz des Verzichts auf
Verschlei der Lager in Anwendungen mit
0,2
0,1
0,05
gen bei niedrigen Lasten sehr gut.
0,10
0,15
0,20
0,25
0,30
rotierenden oder schwenkenden Bewegun-
Abb. 23.4: Reibwerte von iglidur C in Abhngigkeit von der

Abb. 23.4 bis 23.6

0,70
0,60
0,50
Wellenwerkstoffe
Telefon (0 22 03) 96 49-145

Telefax (0 22 03) 96 49-334
0,3
lager hngt in hohem Mae von der Rauig-
0,40
Abb. 23.7 zeigt deutlich, wie wichtig der

wohl alle gezeigten Ergebnisse dieser Rotationsversuche unter der Last von 0,75 MPa
als sehr gut verstanden werden knnen, ist
0,30
Reibwert
geeignete Gegenlaufpartner sein kann. Ob-
0,20
0,10
0,00
der Unterschied schon recht hoch.
Abb. 23.8 zeigt schlielich, dass dieser
Belastung [MPa]
10
20
30
40
50
60
70
80
Unterschied bei steigenden Lasten sogar
noch zunimmt.
Abb. 23.7 bis 23.9
0,6
0,5
Reibwert
0,4
0,3
0,2
0,1
0,4
0,7
1,0
1,3
1,6
www.igus.de/de/c
23.5
23_iglidur_C_5
04.04.2006
13:35 Uhr
Seite 6
Einbautoleranzen
1,0
Verschlei [m/km]
iglidur C
0,9
0,8
iglidur C-Gleitlager sind Standardlager fr
0,7
0,6
tens h9).
0,5
0,4
0,3
0,2
0,1
Belastung [MPa]
Alu, hartanodis.
Cf53, hartverchromt
Automatenstahl
St37
Cf53
V2A
X90
schwache Suren bestndig.

Die Feuchtigkeitsaufnahme von iglidur C-
1,2
Gleitlagern betrgt ca. 7% bei Sttigung im

1,0
Wasser und ist deshalb bei Anwendungen

in feuchten Umgebungen zu bercksichti-
0,8
gen.
0,6
Abb. 23.10
0,4
0,2
0,0
0
igus GmbH
51147 Kln
iglidur C-Gleitlager sind gegen Reinigungsmittel, Fette, le, verdnnte Laugen und
Verschlei [m/km]
Telefon (0 22 03) 96 49-145

Telefax (0 22 03) 96 49-334
Abb. 23.7: Verschlei von iglidur C, rotierende Anwendung mit
0,5
1,0
1,5
2,0
Belastung [MPa]
Cf53
V2A
Gleitlager aus iglidur C sind bis zu einer

St37
hartverchromt
Strahlungsintensitt von 2 x 104 Gy bestn-
Abb. 23.8: Verschlei von iglidur C bei rotierender Anwen-
dig. Hhere Strahlungen greifen den Werk-
stoff an und knnen dazu fhren, dass wichtige mechanische Eigenschaften verloren
gehen.
200
180
160
140
23.6
Verschlei [m/km]
120
100
80
60
40
20
0
0
10
20
30
40
Belastung [MPa]
Cf53, rotierend
Cf53, schwenkend
www.igus.de/de/c
23_iglidur_C_5
04.04.2006
13:35 Uhr
Seite 7
C
d1 [mm]
[mm]
iglidur C
D11 [mm]
iglidur C-Gleitlager sind gegen UV-Strah-
bis 3 0 - 0,025
+0,020 + 0,080
len nicht bestndig. Beim Einsatz im Auen-
ber 3 bis 6 0 - 0,030
+0,030 + 0,105
bereich oder bei anderer intensiver Bestrah-
ber 6 bis 10 0 - 0,036
+0,040 + 0,130
lung ist fr ausreichenden Schutz gegen
ber 10 bis 18 0 - 0,043
+0,050 + 0,160
direkte Bestrahlung zu sorgen.
ber 18 bis 30 0 - 0,052
+0,065 + 0,195
ber 30 bis 50 0 - 0,062
+0,080 + 0,240
Vakuum
Im Vakuum knnen iglidur C-Gleitlager nur
nach dem Einpressen
iglidur C
UV-Bestndigkeit
mit Einschrnkungen eingesetzt werden.

Eventuell vorhandene Feuchtigkeit gast aus.
iglidur C-Gleitlager sind elektrisch isolierend.
Medium
Bestndigkeit
Alkohole
Kohlenwasserstoffe
Fette, le,
nicht additiviert
Kraftstoffe
verdnnte Suren
starke Suren
verdnnte Basen
starke Basen
+ bis 0
+
Telefon (0 22 03) 96 49-145

Telefax (0 22 03) 96 49-334
iglidur C-Gleitlager nach ISO 3547-1
+
+
0 bis
+
0

iglidur C detaillierte Liste ab Seite 70.1
+ bestndig
0 bedingt bestndig
unbestndig
0,8
0,7
0,6
0,5
0,4
0,3
0,2
0,1
0,0
0
Abb. 23.10: Einfluss der Feuchtigkeitsaufnahme von iglidur CGleitlagern
iglidur C
spezifischer
> 1010 cm
> 109

von iglidur C
www.igus.de/de/c
23.7
23_iglidur_C_5
04.04.2006
13:35 Uhr
Seite 8
24_iglidur_D_5
04.04.2006
20:50 Uhr
Seite 1
Telefon (0 22 03) 96 49-145

Telefax (0 22 03) 96 49-334
iglidur D
01 02
$
kg
m/s
10
2010
iglidur D geringe Reibwerte,

geringe Kosten
niedrige Reibwerte bei hohen
Geschwindigkeiten
sehr kostengnstig
schwingungsdmpfend
24.1
24_iglidur_D_5
04.04.2006
20:50 Uhr
Seite 2
iglidur D
igus GmbH
51147 Kln
Telefon (0 22 03) 96 49-145

Telefax (0 22 03) 96 49-334
iglidur D
Low-cost-Werkstoff mit niedrigen Reibwerten und guter Verschleifestigkeit bei niedrigen Belastungen.
24.2
Lieferprogramm
auf Anfrage
+ 90
- 40
Preisindex
Wann nehme ich iglidur D-Gleitlager?
wenn sehr niedrige Reibwerte

gebraucht werden
bei hohen Geschwindigkeiten
bei niedriger Belastung
wenn ein sehr preisgnstiges Lager
gesucht wird
wenn niedrige Reibwerte bei
hohen Geschwindigkeiten erwnscht
sind

vorkommen
iglidur G (Kap. 2)
wenn Silikonfreiheit der Teile
erforderlich ist
iglidur J (Kap. 3), R (Kap. 18)
iglidur G (Kap. 2), P (Kap. 16)
bei wartungsfreiem Trockenlauf

wenn das Lager kostengnstig sein soll
wenn das Lager schwingungsdmpfend sein soll
wenn sehr geringe Feuchtigkeitsaufnahme erwnscht ist
www.igus.de/de/d
24_iglidur_D_5
04.04.2006
20:50 Uhr
Seite 3
Werkstofftabelle
Einheit
Dichte
[g/cm3]
Prfmethode
1,40
grn
Gew.-%
0,3
max. Wasseraufnahme
Gew.-%
1,1
0,08 - 0,26
MPa x m/s
0,27
DIN 53495
iglidur D
Farbe
iglidur D
Biege-E-Modul
MPa
2.000
DIN 53457
MPa
72
DIN 53452
Druckfestigkeit
MPa
70
MPa
23
78
DIN 53505
Telefon (0 22 03) 96 49-145

Telefax (0 22 03) 96 49-334
Shore-D-Hrte

90
110
-50
Wrmeleitfhigkeit
W/m x K
0,25
ASTM C 177
K-1 x 10-5
11
DIN 53753
cm
> 1014
DIN IEC 93
> 1014
DIN 53482
100
10
Belastung [MPa]
0,10
0,01
0,1
10
Abb. 24.1: Zulssige p x v-Werte fr iglidur D-Gleitlager mit 1 mm Wandstrke im Trockenlauf gegen eine
www.igus.de/de/d
24.3
24_iglidur_D_5
04.04.2006
20:50 Uhr
Seite 4
Verformung in %
iglidur D
10
Bei der Entwicklung von iglidur D als Gleit-
lagerwerkstoff standen hohe Leistungen
und sehr niedriger Preis ganz oben im Anfor-
derungsprofil. Speziell sollten im Trockenlauf bei hohen Geschwindigkeiten niedrige
Reibwerte erreicht werden. Gleitlager aus
0
0
Belastung [MPa]
12
16
23 C
20
24
iglidur D werden gezielt durch eine Kombination von Festschmierstoffen untersttzt.
60 C
Das silikonhaltige Material erreicht im TroAbb. 24.2: Verformung unter Belastung und Temperatur
ckenlauf hervorragend niedrige Reibwerte

und luft weitgehend Stick-Slip-frei.
Telefon (0 22 03) 96 49-145

Telefax (0 22 03) 96 49-334
m/s
dauerhaft
1,5
1,1
kurzzeitig
2,1
10
iglidur D-Gleitlager wurden hauptschlich
fr niedrige bis mittlere radiale Belastungen
keiten
entwickelt. Abb. 24.2 zeigt die elastische

Verformung von iglidur D bei radialen Belas-
iglidur D
tungen. Unter der maximal empfohlenen

Flchenpressung von 23 MPa betrgt die
untere
- 50 C
Verformung ca. 3%. Eine plastische Verfor-
obere, langzeitig
+ 90 C
mung kann bis zu diesem Wert vernach-
obere, kurzzeitig
+ 110 C
lssigt werden. Sie ist jedoch auch von der
Dauer der Einwirkung abhngig.
dur D
Abb. 24.2
120
100
Belastung [MPa]
igus GmbH
51147 Kln
Flchenpressung
80
Zulssige
60
iglidur D-Gleitlager eignen sich fr hohe

Gleitgeschwindigkeiten. Bei linearen Bewegungen sind kurzzeitig bis zu 10 m/s zulssig!
40
Auch hier gilt, dass die angegebenen Maxi20
malwerte nur bei geringsten Druckbelastungen erreicht werden knnen. Die ange-
0
20
50
80
120
150
Temperatur [C]
gebenen Werte zeigen die Geschwindigkeit,

bei der es aufgrund von Reibung zu einem
Abb. 24.3: Maximal empfohlene Flchenpressung von iglidur D
Anstieg bis zur Grenze der dauerhaft zuls-
sigen Temperatur kommt.
24.4
p x v-Wert, S. 1.22
www.igus.de/de/d
24_iglidur_D_5
04.04.2006
20:50 Uhr
Seite 5
Temperaturen
iglidur D trocken
Fett
Wasser
0,09
0,04
0,04

betrgt 110C, die langzeitige Anwendungs-
Tabelle 24.4: Reibwerte fr iglidur D
temperatur liegt bei 90C. Mit steigenden
iglidur D
0,4
iglidur D-Gleitlagern ab. Abb. 24.3 verdeutlicht diesen Zusammenhang.

0,3
raturen haben Einfluss auf den Lagerverschlei. Mit steigenden Temperaturen nimmt
0,2
0,1
0,05
0,10
0,15
0,20
0,25
0,30
0,35
0,40
Der Reibwert nimmt ebenso wie die Ver-
Abb. 24.4: Reibwerte von iglidur D in Abhngigkeit von der
schleifestigkeit mit zunehmender Belastung
ab. Dagegen wirkt sich eine hhere Gleitgeschwindigkeit kaum auf den Reibwert
0,35
eines iglidur D-Gleitlagers aus. iglidur D

0,30
eignet sich besonders fr Anwendungen,

bei denen hohe p x v-Werte berwiegend
0,25
durch die hohe Gleitgeschwindigkeit und
0,20
nicht so sehr durch die Flchenpressung
0,15
wertes von iglidur D-Gleitlagern von der

Wellenrauigkeit. Im Ra-Bereich zwischen
0,4 und 0,6 m erreicht der Reibwert sein
Reibwert
hervorgerufen werden.
Ausgeprgt ist die Abhngigkeit des Reib-
Telefon (0 22 03) 96 49-145

Telefax (0 22 03) 96 49-334
Abb. 24.3
Reibwert
der Verschlei zu.
0,10
0,05
0,00
Optimum. Bei Werten unter- und oberhalb
dieses Bereiches nimmt die Reibung des
Belastung [MPa]
10
15
20
Lagersystems rasch zu. Es knnen ohne
groe Einbuen andere Wellenwerkstoffe
benutzt werden. Selbst mit nicht metallischen Wellen wurden in Tests gute Ergeb-
0,45
nisse erzielt. Keramische Wellen und Wellen aus Kunststoff sind ebenso verwend0,40
bar.
Abb. 24.4 bis 24.6
0,35
Reibwert

0,30
0,25
0,10
0,40
0,70
1,00
1,30
1,60
www.igus.de/de/d
24.5
24_iglidur_D_5
04.04.2006
20:50 Uhr
Seite 6
D
2,5
Wellenwerkstoffe
2,0
Abb. 24.7 und 24.9 zeigen einen Auszug

der Ergebnisse von Tests mit unterschied-
Verschlei [m/km]
iglidur D
1,5
lichen Wellenwerkstoffen, die mit Gleitlagern

aus iglidur D durchgefhrt worden sind.
1,0
Whrend im unteren Belastungsbereich die

hartverchromte Welle der gnstigste Gegen-
0,5
laufpartner fr iglidur D-Gleitlager ist, wird

der Verschlei ab 2 MPa aufwrts mit Cf53-
0,0
und V2A-Wellen geringer.
hartverchromt
V2A
Automatenstahl
X90
Cf53
St37
Alu, hartanodis.
Bei Schwenkbetrieb erweisen sich im niedrigen Belastungsbereich die Cf53-Welle und
Silberstahl
die V2A-Welle als empfehlenswert.

Abb. 24.7: Verschlei von iglidur D, rotierende Anwendung mit
9,0
8,0
Abb. 24.7 bis 24.9
7,0
6,0
Verschlei [m/km]
igus GmbH
51147 Kln
Telefon (0 22 03) 96 49-145

Telefax (0 22 03) 96 49-334
Wellenwerkstoff
5,0
Einbautoleranzen
4,0
3,0
iglidur D-Gleitlager sind Standardlager fr
2,0
1,0
tens h9).
0,0
0,0
1,0
2,0
3,0
4,0
5,0
Belastung [MPa]
Cf53
hartverchromt
V2A
St37
selbstndig ein.
Abb. 24.8: Verschlei von iglidur D bei rotierender Anwendung

iglidur D-Gleitlager sind bestndig gegen
10,0
9,0
sehr schwache Suren, verdnnte Laugen
8,0
sowie gegen Kraftstoffe und alle Arten von
7,0
Schmierstoffen.
24.6
Verschlei [m/km]
6,0
5,0
Die Feuchtigkeitsaufnahme von iglidur D-
4,0
3,0
2,0
bei 1%. Diese geringe Feuchtigkeitsauf-
1,0
nahme erlaubt auch den Einsatz in nasser

Umgebung.
0,0
Cf53
Wellenwerkstoff
schwenkend
V2A
St37
hartverchromt
Abb. 24.10
rotierend
Abb. 24.9: Verschlei bei schwenkenden und rotierenden Anwendungen mit verschiedenen Wellenwerkstoffen, P = 2 MPa
www.igus.de/de/d
24_iglidur_D_5
04.04.2006
20:50 Uhr
Seite 7
D
iglidur D
E11 [mm]
Gleitlager aus iglidur D sind strahlenbe-
bis 3 0 - 0,025
+0,014 + 0,074
ber 3 bis 6 0 - 0,030
+0,020 + 0,094
3 x 102 Gy.
ber 6 bis 10 0 - 0,036
+0,025 + 0,115
ber 10 bis 18 0 - 0,043
+0,032 + 0,142
ber 18 bis 30 0 - 0,052
+0,040 + 0,170
ber 30 bis 50 0 - 0,062
+0,050 + 0,210
UV-Bestndigkeit
iglidur D-Gleitlager sind gegen UV-Strahlen
bestndig, jedoch verschlechtern sich die
iglidur D-Gleitlager nach ISO 3547-1
tribologischen Eigenschaften durch dauer-
nach dem Einpressen
haften Einfluss.
Vakuum
Im Vakuum gasen iglidur D-Gleitlager aus.
Der Einsatz im Vakuum ist nur beschrnkt
mglich.
iglidur D
d1 [mm]
[mm]
Medium
Bestndigkeit
Alkohole
Kohlenwasserstoffe
Fette, le,
nicht additiviert
Kraftstoffe
verdnnte Suren
starke Suren
verdnnte Basen
starke Basen
+
+
Telefon (0 22 03) 96 49-145

Telefax (0 22 03) 96 49-334
+
+
0 bis
+
+ bis 0
iglidur D-Gleitlager sind elektrisch isolierend.

Lieferprogramm
iglidur D detaillierte Liste ab Seite 70.1

+ bestndig
0 bedingt bestndig
unbestndig
zogen hergestellt. Bitte fragen Sie fr Anwendungen mit hohen Stckzahlen Gleitlager
aus iglidur D als Alternative zu iglidur J an.
Gleitlager aus iglidur D werden auftragsbe0,10

0,07
0,06
0,07
0,06
0,05
0,04
0,03
0,02
0,01
0,0
0,0
0,2
0,4
0,6
0,8
1,0
1,2
Abb. 24.10: Einfluss der Feuchtigkeitsaufnahme von iglidur DGleitlagern
iglidur D
spezifischer
> 1014 cm
> 1014

von iglidur D
www.igus.de/de/d
24.7
24_iglidur_D_5
04.04.2006
20:50 Uhr
Seite 8
25_iglidur_GLW_5
04.04.2006
13:52 Uhr
Seite 1
GLW
iglidur GLW
Kg
Telefon (0 22 03) 96 49-145

Telefax (0 22 03) 96 49-334
01 02
$
10
2010
iglidur GLW stark und gnstig

vielseitig einsetzbar bei statischer Belastung
kostengnstig
unempfindlich gegen Schmutz
unempfindlich gegen Schwingungen
25.1
25_iglidur_GLW_5
04.04.2006
GLW
13:52 Uhr
Seite 2
iglidur GLW
igus GmbH
51147 Kln
Telefon (0 22 03) 96 49-145

Telefax (0 22 03) 96 49-334
iglidur GLW
Low-cost-Werkstoff fr mittlere mechanische Beanspruchungen. Gleitlager aus

iglidur GLW werden bevorzugt in Anwendungen mit statischer Beanspruchung eingesetzt, bei denen die Lagerstelle nur gelegentlich bewegt wird.
25.2
Lieferprogramm
auf Anfrage
+ 100
- 40
Preisindex
Stark und gnstig
Wann nehme ich iglidur GLW-Gleitlager?
wenn ich ein wirtschaftliches

Allroundlager fr Groserien brauche
bei hoher, vornehmlich statischer
Belastung
bei niedrigen bis mittleren
Geschwindigkeiten
fr unterschiedliche Wellen
wenn das Lager bei statischer Belastung vielseitig einsetzbar sein soll
fr wartungsfreien Trockenlauf
wenn das Lager preisgnstig sein soll

Schmutz sein sol

Wandflche erforderlich ist
bei hauptschlich dynamischer
Belastung
iglidur G (Kap. 2)
gefordert ist
H (Kap. 12), X (Kap. 6)
H370 (Kap. 14)
fr Unempfindlichkeit gegen
Schwingungen
www.igus.de/de/glw
25_iglidur_GLW_5
04.04.2006
13:52 Uhr
Seite 3
GLW
Werkstofftabelle
Maeinheit
Dichte
g/cm3
1,36
schwarz
Gew.-%
1,4
max. Wasseraufnahme
Gew.-%
5,5
DIN 53495
0,1 - 0,24
MPa x m/s
0,3
Biege-E-Modul
MPa
7.700
DIN 53457
MPa
235
DIN 53452
Druckfestigkeit
MPa
74
MPa
iglidur GLW
Farbe
iglidur GLW Prfmethode
80
78
DIN 53505
Telefon (0 22 03) 96 49-145

Telefax (0 22 03) 96 49-334
Shore-D-Hrte

100
160
-40
Wrmeleitfhigkeit
W/m x K
0,24
ASTM C 177
K-1 x 10-5
17
DIN 53752
cm
> 1011
DIN IEC 93
> 1011
DIN 53482

100
10
Belastung [MPa]
0,1
0,01
0,1
10
Abb. 25.1: Zulssige p x v-Werte fr iglidur GLW-Gleitlager mit 1 mm Wandstrke im Trockenlauf gegen
www.igus.de/de/glw
25.3
25_iglidur_GLW_5
04.04.2006
13:52 Uhr
Seite 4
GLW
10
Mit Gleitlagern aus dem Werkstoff iglidur

GLW knnen wir unseren Kunden eine Alter-
native zu iglidur G fr Groserienanwendungen anbieten. Mit hnlichen Kennwer-
Verformung [%]
iglidur GLW
ten wie iglidur G-Gleitlager sind Gleitlager

aus iglidur GLW bei vornehmlich statischen
Belastungen besonders zu empfehlen. Fr

2
diese Anwendungen, bei denen auf die
weitgehend verzichtet werden kann, stellen
dynamischen Eigenschaften von iglidur G

0
10
20
30
40
50
60
70
Belastung [MPa]
23 C
60 C
sie eine sehr kostengnstige Alternative dar.
Flchenpressung
Telefon (0 22 03) 96 49-145

Telefax (0 22 03) 96 49-334

m/s
dauerhaft
0,8
0,6
2,5
kurzzeitig
0,7
ratur betrgt die Verformung weniger als 3%.

Unter dieser Belastung kann eine plastische
keiten
Verformung vernachlssigt werden. Allerdings hngt diese auch von der Dauer der
iglidur GLW Anwendungstemperatur

- 40 C
Abb. 25.2
obere, langzeitig
+ 100 C
obere, kurzzeitig
+ 160 C
iglidur GLW
igus GmbH
51147 Kln
Einwirkung ab.
untere
Zulssige
iglidur GLW ist fr niedrige bis mittlere Gleit-
120
geschwindigkeiten entwickelt worden. Im

100
Dauerbetrieb sind maximal 0,8 m/s (rotierend) bzw. 2,5 m/s (linear) zulssig. Auch
Belastung [MPa]
80
hier gilt, dass die in der Tabelle gezeigten

Maximalwerte nur bei geringsten Druck-
60
belastungen mglich sind und in der Praxis oft nicht erreicht werden, da die Tem-
40
peratur ber den zulssigen Maximalwert

20
ansteigt.
0
20
50
80
120
150
Temperatur [C]
pressung von 70 MPa und bei Raumtempe-
Tabelle 25.3: Temperaturgrenzen fr
25.4
von iglidur GLW bei radialen Belastungen.

p x v-Wert, S. 1.22
Abb. 25.3: Maximal empfohlene Flchenpressung von iglidur GLW in Abhngigkeit von der Temperatur
iglidurGLW trocken Fett

Reibwerte 0,10 - 0,24 0,09
l Wasser
0,04
0,04
Tabelle 25.4: Reibwerte fr iglidur GLW

gegen Stahl (Ra = 1m, 50 HRC)
www.igus.de/de/glw
25_iglidur_GLW_5
04.04.2006
13:52 Uhr
Seite 5
GLW
Temperaturen
0,35
0,30
lagern. Mit einer kurzzeitig zulssigen Hchst-
0,25
prozess zu unterziehen, sofern sie nicht anderweitig belastet werden. Mit steigenden
0,20
0,15
0,05
iglidur GLW-Gleitlagern ab. Abb. 25.3 ver-
0,10
0,15
0,20
0,25
0,30
0,35
deutlicht diesen Zusammenhang.

Mit steigenden Temperaturen im Lagersys-
Abb. 25.4: Reibwert von iglidur GLW, abhngig von der Ge-
tem steigt auch der Lagerverschlei.
schwindigkeit, Belastung p = 0,75 MPa (Welle Cf53)
Abb. 25.3
0,30
0,25
0,20
0,15
Verschleifestigkeit mit zunehmender Belastung. Interessant ist, dass der Reibungsbeiwert mit zunehmender Belastung abnimmt. Dieser Zusammenhang erklrt die
Reibwert
0,10
0,05
0,00
hervorragende Eignung von iglidur GLW-
Gleitlagern bei hohen Belastungen.
Belastung [MPa]
10
20
30
40
50
60
70
Telefon (0 22 03) 96 49-145

Telefax (0 22 03) 96 49-334
GLW-Gleitlager einem Lackiertrocknungs-
Reibwert
temperatur von 160C ist es mglich, iglidur
iglidur GLW
in starkem Ma die Eigenschaften von Gleit-
Abb. 25.5: Reibwert von iglidur GLW, abhngig von der BelasReibung und Verschlei sind in hohem Mae
tung, Geschwindigkeit v = 0,01 m/s (Welle Cf53)
vom Gegenlaufpartner abhngig. Zu glatte

Wellen erhhen sowohl den Reibwert als
0,35
auch den Verschlei der Lager. Am besten

eignen sich geschliffene Oberflchen mit
einer Mittenrauigkeit Ra zwischen 0,1 und
0,30
Abb. 25.4 bis 25.6

Reibwert
0,2 m.
0,25
0,20
0,1
0,4
0,7
1,0
1,3
1,6
Abb. 25.6: Reibung in Abhngigkeit von der Wellenoberflche
www.igus.de/de/glw
25.5
25_iglidur_GLW_5
04.04.2006
13:52 Uhr
Seite 6
Verschlei [m/km]
iglidur GLW
GLW
25
Wellenwerkstoffe
20
Nebenstehende Tabelle zeigt einen Auszug

der Ergebnisse von Tests mit unterschied-
15
10
aus iglidur GLW durchgefhrt worden sind.
Wellenmaterial
X90
Automatenstahl
Silberstahl
Abb. 25.7
Abb. 25.7: Verschlei mit unterschiedlichen Wellenwerkstoffen
igus GmbH
51147 Kln
Telefon (0 22 03) 96 49-145

Telefax (0 22 03) 96 49-334
(p = 0,75 MPa, v = 0,5 m/s)

Durchmesser Welle h9 iglidur GLW
d1 [mm]
[mm]
E10 [mm]
Einbautoleranzen
iglidur GLW-Gleitlager sind Standardlager
bis
ber 3 bis
0 - 0,025
+0,014 + 0,054
0 - 0,030
+0,020 + 0,068
ber 6 bis 10
0 - 0,036
+0,025 + 0,083
ber 10 bis 18
0 - 0,043
+0,032 + 0,102
ber 18 bis 30
0 - 0,052
+0,040 + 0,124
ber 30 bis 50
0 - 0,062
+0,050 + 0,150
ber 50 bis 80
0 - 0,074
+0,060 + 0,180
ber 80 bis120
0 - 0,087
+0,072 + 0,212
ber 120
0 - 0,100
+0,085 + 0,245
Tabelle 25.5: Wichtige Toleranzen fr iglidur GLW-Gleitlager nach ISO 3547-1

nach dem Einpressen
Innendurchmesser der Lager mit E10-Toleranz selbstndig ein.
iglidur GLW-Gleitlager haben eine gute
Medium
Bestndigkeit
Alkohole
Kohlenwasserstoffe
Fette, le,
nicht additiviert
Kraftstoffe
verdnnte Suren
starke Suren
verdnnte Basen
starke Basen
+ bis 0
+

und anorganischen Suren wird iglidur nicht
angegriffen. Die Feuchtigkeitsaufnahme von
+
+
0 bis
+
0

iglidur GLW detaillierte Liste ab Seite 70.1
iglidur GLW-Gleitlagern betrgt im Normalklima etwa 1%. Die Sttigungsgrenze

im Wasser liegt bei 5%. Dies muss bei entsprechenden Einsatzbedingungen bercksichtigt werden.
Abb. 25.8
+ bestndig
25.6
0 bedingt bestndig
unbestndig
www.igus.de/de/glw
25_iglidur_GLW_5
04.04.2006
13:52 Uhr
Seite 7

von 3 x 102 Gy.
UV-Bestndigkeit
iglidur GLW-Gleitlager sind gegen UV-Strahlen dauerhaft bestndig.
Vakuum
0,8
0,7
0,6
iglidur GLW
Gleitlager aus iglidur GLW sind strahlen-
0,9
0,5
0,4
0,3
0,2
0,1
0,0
0
Im Vakuum gasen iglidur GLW-Gleitlager

aus. Der Einsatz im Vakuum sollte vorher
berprft werden.
GLW-Gleitlagern
Lieferprogramm
iglidur GLW
Gleitlager aus iglidur GLW werden auf-
spezifischer
tragsbezogen hergestellt. Bitte fragen Sie
> 1011 cm
fr Anwendungen mit hohen Stckzahlen
> 1011
Gleitlager aus iglidur GLW als Alternative
zu iglidur G an.
von iglidur GLW
www.igus.de/de/glw
Telefon (0 22 03) 96 49-145

Telefax (0 22 03) 96 49-334
GLW
25.7
25_iglidur_GLW_5
04.04.2006
GLW
13:52 Uhr
Seite 8
iglidur GLW zylindrische Gleitlager, mm
iglidur GLW Form S
mm
Angaben in mm
GLW S M-0304-06
b1
d2
d1
metrisch
Form
Werkstoff
d1 [mm]:
16
612
f [mm]:
0,3
0,5
1230
> 30
0,8
1,2

* Standard-Toleranzen fr iglidur GLWSM: E10
igus GmbH
51147 Kln
Telefon (0 22 03) 96 49-145

Telefax (0 22 03) 96 49-334
25.8
Bestellnummer d1*
d1-Toleranz
d2
GLWSM-0304-06
GLWSM-0405-06
GLWSM-0405-08
GLWSM-0406-08
GLWSM-0506-05
GLWSM-0507-08
GLWSM-0608-08
GLWSM-0608-10
GLWSM-0608-12
GLWSM-0709-12
GLWSM-0810-06
GLWSM-0810-08
GLWSM-0810-10
GLWSM-0810-12
GLWSM-0810-15
GLWSM-0810-16
GLWSM-1012-05
GLWSM-1012-07
GLWSM-1012-08
GLWSM-1012-10
GLWSM-1012-12
GLWSM-1012-16
GLWSM-1214-06
GLWSM-1214-08
GLWSM-1214-10
GLWSM-1214-12
GLWSM-1214-15
GLWSM-1214-20
GLWSM-1315-10
GLWSM-1315-20
GLWSM-1416-10
GLWSM-1416-12
GLWSM-1416-20
GLWSM-1517-10
GLWSM-1618-12
GLWSM-1618-15
GLWSM-1618-20
GLWSM-1820-25
GLWSM-2023-12
3
4
4
4
5
5
6
6
6
7
8
8
8
8
8
8
10
10
10
10
10
10
12
12
12
12
12
12
13
13
14
14
14
15
16
16
16
18
20
+0,014 +0,054
+0,020 +0,068
+0,020 +0,068
+0,020 +0,068
+0,020 +0,068
+0,020 +0,068
+0,020 +0,068
+0,020 +0,068
+0,020 +0,068
+0,025 +0,083
+0,025 +0,083
+0,025 +0,083
+0,025 +0,083
+0,025 +0,083
+0,025 +0,083
+0,025 +0,083
+0,025 +0,083
+0,025 +0,083
+0,025 +0,083
+0,025 +0,083
+0,025 +0,083
+0,025 +0,083
+0,032 +0,102
+0,032 +0,102
+0,032 +0,102
+0,032 +0,102
+0,032 +0,102
+0,032 +0,102
+0,032 +0,102
+0,032 +0,102
+0,032 +0,102
+0,032 +0,102
+0,032 +0,102
+0,032 +0,102
+0,032 +0,102
+0,032 +0,102
+0,032 +0,102
+0,040 +0,124
+0,040 +0,124
b1
Bestellnummer d1*
h13
4,5
5,5
5,5
6
6,5
7
8
8
8
9
10
10
10
10
10
10
12
12
12
12
12
12
14
14
14
14
14
14
15
15
16
16
16
17
18
18
18
20
23
6
6
8
8
5
8
8
10
12
12
6
8
10
12
15
16
5
7
8
10
12
16
6
8
10
12
15
20
10
20
10
12
20
10
12
15
20
25
12
d1-Toleranz
d2
GLWSM-2023-15
GLWSM-2023-17
GLWSM-2023-20
GLWSM-2023-25
GLWSM-2023-30
GLWSM-2528-12
GLWSM-2528-15
GLWSM-2528-20
GLWSM-2528-25
GLWSM-2528-30
GLWSM-3034-15
GLWSM-3034-30
GLWSM-3236-20
GLWSM-3539-10
GLWSM-4044-10
GLWSM-4044-40
GLWSM-4550-40
GLWSM-5055-50
20
20
20
20
20
25
25
25
25
25
30
30
32
35
40
40
45
50
+0,040 +0,024
+0,040 +0,024
+0,040 +0,024
+0,040 +0,024
+0,040 +0,024
+0,040 +0,024
+0,040 +0,024
+0,040 +0,024
+0,040 +0,024
+0,040 +0,024
+0,050 +0,150
+0,050 +0,150
+0,050 +0,150
+0,050 +0,150
+0,050 +0,150
+0,050 +0,150
++0,050 +0,150
+0,050 +0,150
b1
h13
23
23
23
23
23
28
28
28
28
28
34
34
36
39
44
44
50
55
15
17
20
25
30
12
15
20
25
30
15
30
20
10
10
40
40
50
www.igus.de/de/glw
25_iglidur_GLW_5
04.04.2006
13:52 Uhr
Seite 9
GLW
iglidur GLW Gleitlager mit Bund, mm
b1
d2
d1
metrisch
Form
Werkstoff
d1 [mm]:
16
612
f [mm]:
0,3
0,5
1230
> 30
0,8
1,2
mm
GLW F M-0405-04
iglidur GLW Form F
Angaben in mm
Bestellnummer
d1*
d1-Toleranz
d2
GLWFM-0405-04
GLWFM-0608-04
GLWFM-0608-08
GLWFM-0709-12
GLWFM-0810-07
GLWFM-0810-09
GLWFM-0810-10
GLWFM-0810-15
GLWFM-1012-05
GLWFM-1012-06
GLWFM-1012-07
GLWFM-1012-10
GLWFM-1012-12
GLWFM-1012-15
GLWFM-1012-17
GLWFM-1214-06
GLWFM-1214-07
GLWFM-1214-09
GLWFM-1214-10
GLWFM-1214-12
GLWFM-1214-17
GLWFM-1214-20
GLWFM-1416-04
GLWFM-1416-12
GLWFM-1517-12
GLWFM-1618-04
GLWFM-1618-09
GLWFM-1618-17
GLWFM-1719-09
GLWFM-1820-06
GLWFM-1820-17
GLWFM-1820-22
GLWFM-2023-21
GLWFM-2730-20
GLWFM-3034-16
GLWFM-3539-16
GLWFM-4044-14
GLWFM-4246-19
GLWFM-7075-50
4
6
6
7
8
8
8
8
10
10
10
10
10
10
10
12
12
12
12
12
12
12
14
14
15
16
16
16
17
18
18
18
20
27
30
35
40
42
70
+0,020 +0,068
+0,020 +0,068
+0,020 +0,068
+0,025 +0,083
+0,025 +0,083
+0,025 +0,083
+0,025 +0,083
+0,025 +0,083
+0,032 +0,102
+0,032 +0,102
+0,032 +0,102
+0,032 +0,102
+0,032 +0,102
+0,032 +0,102
+0,032 +0,102
+0,032 +0,102
+0,032 +0,102
+0,032 +0,102
+0,032 +0,102
+0,032 +0,102
+0,032 +0,102
+0,032 +0,102
+0,032 +0,102
+0,032 +0,102
+0,032 +0,102
+0,032 +0,102
+0,032 +0,102
+0,032 +0,102
+0,040 +0,124
+0,040 +0,124
+0,040 +0,124
+0,040 +0,124
+0,040 +0,124
+0,040 +0,124
+0,020 +0,080
+0,050 +0,150
+0,050 +0,150
+0,050 +0,150
+0,050 +0,150
5,5
8
8
9
10
10
10
10
12
12
12
12
12
12
12
14
14
14
14
14
14
14
16
16
17
18
18
18
19
20
20
20
23
30
34
39
44
46
75
d3
b1
b2
d13
h13
-0,14
9,5
12
12
15
15
15
15
15
18
18
18
18
18
18
18
20
20
20
20
20
20
20
22
22
24
24
24
24
25
26
26
26
30
38
42
47
52
53
83
4
4
8
12
7,5
9,5
10
15
5
6
7
10
12
15
17
6
7
9
10
12
17
20
4
12
12
4
9
17
9
6
17
22
21,5
20
16
16
14
19
50
0,75
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1,5
1,5
2
2
2
2
2,5
www.igus.de/de/glw
Telefon (0 22 03) 96 49-145

Telefax (0 22 03) 96 49-334
* Standard-Toleranzen fr iglidur F: E10
mm
25.9
25_iglidur_GLW_5
04.04.2006
13:52 Uhr
Seite 10
26_iglidur_H2_5
04.04.2006
13:57 Uhr
Seite 1
Telefon (0 22 03) 96 49-145

Telefax (0 22 03) 96 49-334
iglidur H2
H2
iglidur H2 die wirtschaftliche

Lsung bis 200C
wartungsfrei
chemikalienbestndig
fr hohe Temperaturen
26.1
26_iglidur_H2_5
04.04.2006
H2
13:57 Uhr
Seite 2
iglidur H2
igus GmbH
51147 Kln
Telefon (0 22 03) 96 49-145

Telefax (0 22 03) 96 49-334
iglidur H2
Low-cost-Material fr Anwendungen mit hohen Temperaturanforderungen. Bedingt

im Trockenlauf verwendbar, gute Eigenschaften bei zustzlicher Schmierung.
26.2
Lieferprogramm
auf Anfrage
+ 200
- 40
Preisindex
Die wirtschaftliche Lsung bis 200C
wenn die Temperaturbestndigkeit

von iglidur G nicht ausreicht
wenn ich ein preisgnstiges Lager fr
hohe Temperaturen suche
bei Kontakt mit Kraftstoffen, len etc.
wenn das Lager wartungsfrei sein soll

wenn das Lager chemikalienbestndig
sein soll

gefordert ist
iglidur H370 (Kap. 14),
H4 (Kap. 13), W300 (Kap. 5),
Z (Kap. 21)
wenn Schwingungsdmpfung
erforderlich ist
iglidur B (Kap. 22),
M250 (Kap. 4)
wenn elektrische Leitfhigkeit des
Lagers erforderlich ist
H370 (Kap. 14), F (Kap. 11)
www.igus.de/de/h2
26_iglidur_H2_5
04.04.2006
13:57 Uhr
Seite 3
H2
Werkstofftabelle
Einheit
Dichte
g/cm3
Prfmethode
1,69
braun
Gew.-%
< 0,1
max. Wasseraufnahme
Gew.-%
0,2
DIN 53495
0,07 - 0,3
MPa x m/s
0,58
Biege-E-Modul
MPa
10.300
DIN 53475
MPa
210
DIN 53452
Druckfestigkeit
MPa
109
MPa
iglidur H2
Farbe
iglidur H2
110
88
DIN 53505
Telefon (0 22 03) 96 49-145

Telefax (0 22 03) 96 49-334
Shore-D-Hrte

200
240
-40
Wrmeleitfhigkeit
W/m x K
0,24
ASTM C 177
K-1 x 10-5
DIN 53752
cm
> 1015
DIN IEC 93
> 1014
DIN 53482
1000
100
Belastung [MPa]
10
0,10
0,001
0,01
0,1
10
www.igus.de/de/h2
26.3
26_iglidur_H2_5
04.04.2006
13:57 Uhr
Seite 4
H2
6
Beim Einsatz von iglidur H2-Gleitlagern

stehen wirtschaftliche Gesichtspunkte im
Vordergrund. Erstmals ist es mglich, ein

4
Hochleistungsgleitlager fr Groserien mit
anzubieten: Temperaturen bis 200C, zu-
Verformung in %
iglidur H2
diesen technischen Vorteilen so gnstig

lssige Flchenpressung bis 110 N/mm,
sehr gute Chemikalienbestndigkeit. Ein

Gemisch aus Festschmierstoffen senkt den
Reibwert und untersttzt den Verschlei0
widerstand. iglidur H2-Gleitlager sind selbst0
10
20
30
40
50
60
70
60 C
Belastung [MPa]
80
90
100 110
23 C
schmierend und fr alle Bewegungen geeignet.
Telefon (0 22 03) 96 49-145

Telefax (0 22 03) 96 49-334
Flchenpressung
m/s
dauerhaft
0,9
0,6
2,5
kurzzeitig
0,7

von iglidur H2 bei radialen Belastungen.
pressung von 110 MPa betrgt die Ver-
digkeit
formung bei Raumtemperatur unter 3%. Die
iglidur H2
untere
+ 200 C
obere, kurzzeitig
+ 240 C
bei Raumtemperatur ber denen von iglidur H.
- 40 C
obere, langzeitig
Werte fr Biege- und Druckfestigkeit liegen
Abb. 26.2
igus GmbH
51147 Kln
dur H2
Zulssige
160
140
Belastung [MPa]
Bei der Entwicklung von iglidur H2 standen

120
Kostengesichtspunkte und mechanische
100
Festigkeit im Vordergrund. Die zulssigen
80
Gleitgeschwindigkeiten dieser Lager sind

eher gering, was vornehmlich einen Einsatz
60
mit langsamen Bewegungen oder im Aus-
40
setzbetrieb zulsst.
20
0
20
50
80
120
150
200
p x v-Wert, S. 1.22
Temperatur [C]
Abb. 26.3: Maximal empfohlene Flchenpressung von iglidur H2
26.4
www.igus.de/de/h2
26_iglidur_H2_5
04.04.2006
13:57 Uhr
Seite 5
H2
Temperaturen
14,0
12,0
iglidur H2 ist ein uerst temperaturbe10,0
gern in Anwendungen, bei denen die Lager

ohne weitere Belastung zum Beispiel einem
Lackiertrocknungsprozess unterzogen werden.
Mit steigenden Temperaturen nimmt jedoch
die Druckfestigkeit von iglidur H2-Gleitlagern
8,0
iglidur H2
Hchsttemperatur betrgt 240C und erlaubt

damit den Einsatz von iglidur H2-Gleitla-
Verschlei [m/km]
stndiger Werkstoff. Die kurzzeitige zulssige
6,0
4,0
2,0
0,0
23 C
strker ab als bei iglidur H. Abb. 26.3 ver-
150 C
Temperatur [C]
deutlicht diesen Zusammenhang.
Abb. 26.4: Verschlei von iglidur H2, Rotation mit p = 0,75 MPa,
peraturen haben auch Einfluss auf den La-
v = 0,5 m/s, in Abhngigkeit von der Temperatur (Welle Cf53)
Telefon (0 22 03) 96 49-145

Telefax (0 22 03) 96 49-334
Die im Lagersystem herrschenden Temgerverschlei. Mit steigenden Temperaturen nimmt der Verschlei zu.
Abb. 26.3 und 26.4
iglidur H2 trocken
Fett
Wasser
0,09
0,04
0,04


0,40
Wie sich die Reibwerte von iglidur H2-Gleitlagern bei unterschiedlichen Gleitgeschwindigkeiten, Belastungen und Rauigkeit ver-
0,30
ndern, verdeutlichen die Diagramme 26.5

bis 26.7.
bung der iglidur H2-Lager stark ab und
erreicht im Hochlastbereich (> 30 MPa) Werte von 0,07.
Reibwert
Gegen gehrtete Stahlwellen nimmt die Rei-
Die Hrte und Sprdigkeit des Werkstoffes
0,20
0,10
0,05
0,10
0,15
0,20
0,25
0,30
0,35
sind auch der Grund dafr, dass iglidur H2
Lager bei rauen Wellen empfindlicher wer-
den, glatte Wellen (Ra = 0,1) erhhen dage-
gen die Reibung der Systeme nicht.

0,30
Abb. 26.5 bis 26.7

0,25
0,20
Reibwert
0,15
0,10
0,05
0,00
0
10
20
30
40
50
60
70
80
Belastung [MPa]
www.igus.de/de/h2
26.5
26_iglidur_H2_5
04.04.2006
13:57 Uhr
Seite 6
H2
Wellenwerkstoffe
Reibwert
iglidur H2
0,35
Wenn es um die Verschleifestigkeit von
0,30
Kombinationen mit iglidur H2 geht, muss

nochmals darauf hingewiesen werden, dass
diese Lager fr statisch hohe mechanische
0,25
0,10
0,40
0,70
1,00
1,30
1,60
Festigkeit entwickelt wurden. Die Verschleifestigkeit erreicht jedoch bei keiner Lager-/
Wellenkombination die Werte von iglidur
Wellenoberflche (Welle Cf53), p = 0,75 MPa, v = 0,5 m/s
H370 mit der entsprechenden Welle.
40
Wenn iglidur H2-Lager eingesetzt werden,
Verschlei [m/km]
Telefon (0 22 03) 96 49-145

Telefax (0 22 03) 96 49-334
35
sollten sie nicht mit hartverchromten Wel-
30
len kombiniert werden. Wellen aus Cf53 und
25
V2A eignen sich wesentlich besser, wie aus
20
den Abb. 26.9 und 26.10 zu erkennen ist.
15
Falls Sie Wellenwerkstoffe verwenden mch10
ten, die in diesen Vergleichen nicht aufge-
fhrt sind, rufen Sie uns bitte an. Oft liegen

die Ergebnisse fr andere Wellen-/Lager-
Wellenwerkstoff
Alu, hartanodis.
kombinationen bereits vor.

hartverchromt
Silberstahl
Cf53
V2A
X90
St37
Abb. 26.8 bis 26.10
Automatenstahl
Abb. 26.8: Verschlei iglidur H2, rotierende Anwendung mit
Einbautoleranzen
Verschlei [m/km]
100
igus GmbH
51147 Kln
verschiedenen Wellenwerkstoffen, p = 1 MPa
80
iglidur H2-Gleitlager sind Standardlager

60
40
destens h9).
20
0,0
0,0
1,0
2,0
3,0
4,0
5,0
Cf53
nendurchmesser der Lager mit F10-Toleranz selbstndig ein.
Belastung [MPa]
hartverchromt
V2A
St37
Abb. 26.9: Verschlei von iglidur H2 bei rotierender Anwendung

iglidur H2-Gleitlager haben eine gute Bestndigkeit gegen Chemikalien. Sie sind
Verschlei [m/km]
105,0

70,0
und anorganischen Suren wird iglidur H2

nicht angegriffen.
35,0
0,0
V2A
Cf53
Wellenwerkstoff
schwenkend
St37
hartverchromt
rotierend
26.6
26_iglidur_H2_5
04.04.2006
13:57 Uhr
Seite 7
H2
Die Feuchtigkeitsaufnahme von iglidur H2Gleitlagern betrgt im Normalklima unter
d1 [mm]
[mm]
iglidur H2
F10 [mm]
Werkstoff fr nasse Umgebungen.
bis
0 - 0,025
+0,006 + 0,046
ber 3 bis
0 - 0,030
+0,010 + 0,058
ber 6 bis 10
0 - 0,036
+0,013 + 0,071
ber 10 bis 18
0 - 0,043
+0,016 + 0,086
Abb. 26.10
ber 18 bis 30
0 - 0,052
+0,020 + 0,104
ber 30 bis 50
0 - 0,062
+0,025 + 0,125
iglidur H2

bei 0,2%. iglidur H2 ist darum der ideale
iglidur H2-Gleitlager nach ISO 3547-1
iglidur H2 widersteht sowohl der Neutronen- als auch der Gammateilchenstrahlung

einer Strahlungsintensitt von 2 x 10 2 Gy.
UV-Bestndigkeit
iglidur H2-Gleitlager verndern sich unter
Medium
Bestndigkeit
Alkohole
Kohlenwasserstoffe
Fette, le,
nicht additiviert
Kraftstoffe
verdnnte Suren
starke Suren
verdnnte Basen
starke Basen
+
+
Telefon (0 22 03) 96 49-145

Telefax (0 22 03) 96 49-334
nach dem Einpressen
+
+
+ bis 0
+ bis
+
+
dem Einfluss von UV-Strahlen und sonstigen Witterungseinflssen. Die Oberflche
nach. Der Einsatz von iglidur H2 in Anwen-
+ bestndig
dungen, die unmittelbar der Witterung aus-
Reduzierung des
Innendurchmessers [%]
wird rauer, und die Druckfestigkeit lsst
gesetzt sind, sollte daher geprft werden.
Vakuum
Im Vakuum gasen die geringen Wasserbestandteile aus. Der Einsatz im Vakuum ist
mglich.
0 bedingt bestndig
unbestndig
0,10
0,08
0,06
0,04
0,02
0,00
0,00
0,05
0,10
0,15
0,20
Abb. 26.11: Einfluss der Feuchtigkeitsaufnahme von iglidur H2Im Unterschied zu iglidur H und iglidur H370
ist iglidur H2 elektrisch isolierend.
Lieferprogramm
Gleitlager aus iglidur H2 werden auftrags-
Gleitlagern
iglidur H2
spezifischer
> 1015 cm
> 1014
bezogen hergestellt. Bitte fragen Sie fr An-
wendungen mit hohen Stckzahlen Gleitlager
von iglidur H2
aus iglidur H2 als Alternative zu iglidur H

und H370 an.
www.igus.de/de/h2
26.7
26_iglidur_H2_5
04.04.2006
13:57 Uhr
Seite 8
27_iglidur_J200_5
04.04.2006
14:01 Uhr
Seite 1
Telefon (0 22 03) 96 49-145

Telefax (0 22 03) 96 49-334
iglidur J200
J200
kg
iglidur J200 fr eloxiertes

Aluminium
extreme Lebensdauer auf eloxiertem Alu
niedrige Reibwerte
niedriger Verschlei
wartungsfrei
27.1
27_iglidur_J200_5
04.04.2006
J200
14:01 Uhr
Seite 2
iglidur J200
igus GmbH
51147 Kln
Telefon (0 22 03) 96 49-145

Telefax (0 22 03) 96 49-334
iglidur J200
FDA zugelassener Werkstoff fr Anwendungen mit niedrigen bis mittleren Belastungen im direkten Umfeld (oder Kontakt) mit Lebens- oder Arzneimitteln.
27.2
Lieferprogramm
auf Anfrage
+ 90
- 50
Preisindex
Fr eloxiertes Aluminium
Wann nehme ich iglidur J200-Gleitlager?
bei Anwendungen mit eloxierten

Wellen
wenn niedrigste Reibwerte gefordert
sind
wenn es auf hohe Lebensdauer
ankommt
wenn extreme Lebensdauer auf
eloxiertem Alu gegeben sein soll
wenn Stahlwellen vorgesehen sind

iglidur J (Kap. 3),
W300 (Kap. 5)
wenn Temperaturen dauerhaft
grer als 80C sind
iglidur V400 (Kap. 20)
iglidur G (Kap. 2), J (Kap. 3)
bei niedrigem Verschlei

wenn Wartungsfreiheit gefordert ist
www.igus.de/de/j200
27_iglidur_J200_5
04.04.2006
14:01 Uhr
Seite 3
J200
Werkstofftabelle
Einheit
Dichte
g/cm3
Prfmethode
1,72
dunkelgrau
0,2
max. Wasseraufnahme
Gew.-%
0,7
DIN 53495
Biege-E-Modul
MPa
n.b.
DIN 53457
MPa
n.b.
DIN 53452
MPa
23
iglidur J200
Farbe
iglidur J200
Shore-D-Hrte
70
DIN 53505
90
120
140
-50
x cm
> 108
DIN IEC 93
> 108
DIN 53482
Telefon (0 22 03) 96 49-145

Telefax (0 22 03) 96 49-334
1)
1000
100
Belastung [MPa]
10
0,1
0,001
0,01
0,1
10
Abb. 27.1: Zulssige p x v-Werte fr iglidur J200-Gleitlager mit 1 mm Wandstrke im Trockenlauf gegen
www.igus.de/de/j200
27.3
27_iglidur_J200_5
04.04.2006
14:01 Uhr
Seite 4
J200
iglidur J200 ist das Ergebnis der Entwick-
lung besonders reibungsarmer Gleitlager.
Verformung in %
iglidur J200
Insbesondere bei Anwendungen in der Lineartechnik spielt die Reibung eine ganz
entscheidende Rolle. Whrend viele Werkstoffe unter hohen Belastungen hervorragende Reibwerte haben, zeichnet sich
iglidur J200 dadurch aus, dass die Reibwerte auch bei niedrigen Belastungen schon
0
sehr gut sind.

0
23
16
Belastung [MPa]
60 C
23 C
Mittel liegt der Reibungsbeiwert aller Mes-
Telefon (0 22 03) 96 49-145

Telefax (0 22 03) 96 49-334
m/s
dauerhaft
0,7
10
kurzzeitig
1,5
1,1
15
tung kommt dabei hartanodisiertem Aluminium als Gegenlaufpartner zu.
Flchenpressung
Tabelle 27.2: Maximale GleitgeschwindigDer Vergleich zu den brigen iglidur-Werk-
keiten
stoffen macht deutlich, dass iglidur J200iglidur J200 Anwendungstemperatur
igus GmbH
51147 Kln
Gleitlager eher fr geringe Belastungen geeignet sind.
untere
- 50 C
Abb. 27.2 zeigt die Dehnung des Materials
obere, langzeitig
+ 90 C
bei Raumtemperatur bis zur empfohlenen
obere, kurzzeitig
+ 120 C
Hchstgrenze. Wie bei allen Thermoplasten
nimmt die Druckfestigkeit ber die Tempe-
J200
ratur ab. Das zeigt Abb. 27.3.

Abb. 27.2
Belastung [MPa]
sungen, sogar mit unterschiedlichen Wellenmaterialien, bei 0,11. Besondere Bedeu-
120
100
80
Zulssige
60
iglidur J200 erlaubt durch die sehr guten

Reibwerte hohe Gleitgeschwindigkeiten.
40
Dauerhafte Rotationsgeschwindigkeiten von

1 m/s sind mglich. Deutlich hher sind die
20
zulssigen Geschwindigkeiten sogar noch

bei linearen Bewegungen oder im kurzzei-
0
20
27.4
Von allen iglidur-Werkstoffen zeigt iglidur

J200 die niedrigsten Reibungsbeiwerte. Im
50
80
120
150
Temperatur [C]
tigen Betrieb. Linear wurden schon Geschwindigkeiten von ber 15 m/s erfolgreich getestet.
dur J200 in Abhngigkeit von der Temperatur

p x v-Wert, S. 1.22
www.igus.de/de/j200
27_iglidur_J200_5
04.04.2006
14:01 Uhr
Seite 5
J200
Temperaturen
iglidurJ200 trocken
Fett
Reibwerte 0,08 - 0,18 0,09
l Wasser
0,04
0,04
Die Gleitlager aus iglidur J200 wurden nicht
Tabelle 27.4: Reibwerte fr iglidur J200
te zulssige Temperatur von 120C darf
iglidur J200
fr hohe Temperaturen entwickelt. Die hchsnicht berschritten werden. Dabei ist die
durch Reibung entstehende Erwrmung zur
Umgebung hinzuzurechnen. Bereits ab 60C
0,5
sollten die Lager mechanisch zustzlich

gesichert werden, damit nicht die Gefahr
0,4
besteht, dass die Buchsen aus der Bohrung wandern. Auch die Verschleifestig-
Reibwert
Abb. 27.3
0,2
0,1
0,05
0,10
0,15
0,20
0,25
0,30
Reibung ist das Hauptargument fr die Ver-
Abb. 27.4: Reibwerte von iglidur J200 in Abhngigkeit von
wendung von Gleitlagern aus iglidur J200.
Auf sehr vielen Wellenwerkstoffen ist die

Reibung dieser Lager gnstiger als mit je-
0,70
dem anderen iglidur-Lager.
0,60
Bei der Verschleifestigkeit ist der Einfluss

der Welle dagegen sehr gro. Schon bei
0,50
geringen Belastungen lohnt sich ein Blick
0,40
in die umfangreichen Messergebnisse der

Abb. 27.7 und 27.8 verdeutlichen diese
Aussage. Bis zu der Grenzbelastung von
23 MPa ist die Verschleifestigkeit der Gleit-
0,30
Reibwert
durchgefhrten Versuche.
0,20
0,10
0,00
lager auerordentlich gut, wobei die Lager
fr rotierende Bewegungen besser geeig-
Belastung [MPa]
net sind.
Telefon (0 22 03) 96 49-145

Telefax (0 22 03) 96 49-334
0,3
keit nimmt ab 70C berproportional ab.
10
20
30
40
50
60
70
80

Abb. 27.4 bis 27.6

0,5
0,4
Reibwert
0,3
0,2
0,1
0,1
0,4
0,7
1,0
1,3
1,6
www.igus.de/de/j200
27.5
27_iglidur_J200_5
04.04.2006
14:01 Uhr
Seite 6
J200
Wellenwerkstoffe
10,0
Verschlei [m/km]
iglidur J200
9,0
8,0
Groen Einfluss auf die Verschleifestigkeit
7,0
hat der verwendete Wellenwerkstoff. Zwar
6,0
sind alle Wellenwerkstoffe (weiche oder
5,0
gehrtete) geeignet fr den Einsatz mit
4,0
iglidur J200. Aber die besten Ergebnisse
3,0
2,0
erzielt man mit hartanodisiertem Alumini-
1,0
um. Besonders in linearen Bewegungen hat

sich dieser Gegenlaufpartner bewhrt.
0,0
Belastung [MPa]
Automatenstahl
Alu, hartanodis.
Cf53, hartverchromt
St37
Cf53
Abb. 27.7 bis 27.9

X90
V2A
10
Innendurchmesser der Lager mit E10-Tole6
2
0
0
igus GmbH
51147 Kln
Einbautoleranzen
iglidur J200-Gleitlager sind Standardlager
12
Verschlei [m/km]
Telefon (0 22 03) 96 49-145

Telefax (0 22 03) 96 49-334
Abb. 27.7: Verschlei von iglidur J200, rotierende Anwendung
0,5
1,0
1,5
2,0
Belastung [MPa]
Cf53
iglidur J200-Gleitlager sind bestndig gegen
V2A
hartverchromt
St37
verdnnte Laugen sowie gegen Lsungs-
Abb. 27.8: Verschlei von iglidur J200 bei rotierender Anwen-
mittel und alle Arten von Schmierstoffen.
Die Feuchtigkeitsaufnahme von iglidur J200Gleitlagern betrgt im Normalklima etwa

200
180

Feuchtigkeitsaufnahme nur in extremen Fl-
160
len ntig ist.
27.6
Verschlei [m/km]
140
120
Abb. 27.10
100
80
60
40
20
0
0
10
12
14
16
18
20
Belastung [MPa]
Cf53, rotierend
Cf53, schwenkend
www.igus.de/de/j200
27_iglidur_J200_5
04.04.2006
14:01 Uhr
Seite 7
J200
Durchmesser Welle h9 iglidur J200
d1 [mm]
[mm]
E10 [mm]
Gleitlager aus iglidur J200 sind strahlen-
bis 3 0 - 0,025
+0,014 + 0,054
ber 3 bis 6 0 - 0,030
+0,020 + 0,068
von 3 x 102 Gy.
ber 6 bis 10 0 - 0,036
+0,025 + 0,083
ber 10 bis 18 0 - 0,043
+0,032 + 0,102
UV-Bestndigkeit
iglidur J200-Gleitlager sind sehr bestndig
gegen den Einfluss von UV-Strahlen.
ber 18 bis 30 0 - 0,052
+0,040 + 0,124
ber 30 bis 50 0 - 0,062
+0,050 + 0,150
iglidur J200

iglidur J200-Gleitlager nach ISO 3547-1
Vakuum
Ein Einsatz im Vakuum ist bedingt mglich.
Es sollten aber nur trockene Lager aus
iglidur J200 im Vakuum getestet werden.
Gleitlager aus iglidur J200 sind elektrisch
isolierend.
Medium
Bestndigkeit
Alkohole
Kohlenwasserstoffe
Fette, le,
nicht additiviert
Kraftstoffe
verdnnte Suren
starke Suren
verdnnte Basen
starke Basen
+
+
Telefon (0 22 03) 96 49-145

Telefax (0 22 03) 96 49-334
nach dem Einpressen
+
+
0 bis
+
+ bis 0

iglidur J200 detaillierte Liste ab Seite 70.1
+ bestndig
0 bedingt bestndig
unbestndig
0,24
0,21
0,18
0,15
0,12
0,09
0,06
0,03
0,00
0,0
0,1
0,2
0,3
0,4
0,5
0,6
0,7
Abb. 27.10: Einfluss der Feuchtigkeitsaufnahme von iglidur J200Gleitlagern
iglidur J200
spezifischer
> 108 cm
> 108

von iglidur J200
www.igus.de/de/j200
27.7
27_iglidur_J200_5
04.04.2006
14:01 Uhr
Seite 8
28_iglidur_T220_5
04.04.2006
14:04 Uhr
Seite 1
Telefon (0 22 03) 96 49-145

Telefax (0 22 03) 96 49-334
iglidur T220
T220
iglidur T220
fr die Tabakindustrie
frei von unerwnschten und verbotenen Inhaltsstoffen der Tabakindustrie
28.1
28_iglidur_T220_5
04.04.2006
T220
14:04 Uhr
Seite 2
iglidur T220
igus GmbH
51147 Kln
Telefon (0 22 03) 96 49-145

Telefax (0 22 03) 96 49-334
iglidur T220
Gleitlager, die nur die von der Tabakindustrie empfohlenen Werkstoffe einsetzt.
Sie sind frei von karzinogen wirkenden Zustzen wie zum Beispiel PTFE.
Lieferprogramm
auf Anfrage
+ 80
- 40
Preisindex
Fr die Tabakindustrie
Wann nehme ich iglidur T220-Gleitlager?
wenn meine Gleitlager frei von

unerwnschten oder verbotenen
Inhaltsstoffen der Tabakindustrie
sein sollen
28.2
wenn ein preisgnstiges Allroundlager

gesucht wird
iglidur G (Kap. 2),
M250 (Kap. 4)
bei geringen Druckbelastungen
erforderlich ist
iglidur J (Kap. 3)
wenn lediglich PTFE- und
Silikonfreiheit erforderlich ist
iglidur C (Kap. 23), R (Kap. 18)
www.igus.de/de/t220
28_iglidur_T220_5
04.04.2006
14:04 Uhr
Seite 3
T220
Werkstofftabelle
Einheit
Dichte
g/cm3
Prfmethode
1,28
wei
Gew.-%
0,3
max. Wasseraufnahme
Gew.-%
0,5
DIN 53495
iglidur T220
Farbe
iglidur T220
Biege-E-Modul
MPa
1.800
DIN 53457
MPa
65
DIN 53452
MPa
Shore-D-Hrte
45
76
DIN 53505
100
160
170
-40
x cm
> 1010
DIN IEC 93
> 1010
DIN 53482
Telefon (0 22 03) 96 49-145

Telefax (0 22 03) 96 49-334
1)
1000
100
Belastung [MPa]
10
0,1
0,001
0,01
0,1
10
Abb. 28.1: Zulssige p x v-Werte fr iglidur T220-Gleitlager mit 1 mm Wandstrke im Trockenlauf gegen
www.igus.de/de/t220
28.3
28_iglidur_T220_5
04.04.2006
14:04 Uhr
Seite 4
T220
12,8
iglidur T220 ist ein Sondermaterial fr den

Einsatz in der Tabak verarbeitenden Indus-
10
trie. Es erfllt die Anforderungen der Tabak-
Verformung in %
iglidur T220
industrie (engineering database). Der Werkstoff ist frei von unerwnschten oder verbotenen Inhaltsstoffen, wie es nach Stand
von 2004 namhafte Hersteller von Tabakprodukten fordern.
2,1
0
45
30
15
Flchenpressung
Belastung [MPa]
iglidur T220-Gleitlager knnen bis zur zuls-
60 C
23 C
sigen Grenze von 45 MPa belastet werden.
Telefon (0 22 03) 96 49-145

Telefax (0 22 03) 96 49-334
Allerdings hat die Hhe der Belastung Einfluss auf den Verschei der Lager. Die zuls-
m/s
dauerhaft
0,4
0,3
kurzzeitig
0,7
igus GmbH
51147 Kln
keiten
iglidur T220 Anwendungstemperatur
Zulssige
untere
40 C
Die maximalen Geschwindigkeiten von iglidur
obere, langzeitig
+ 100 C
T220-Gleitlagern betrgt dauernd rotierend
obere, kurzzeitig
+ 160 C
0,4 m/s. Die Reibung und die damit ver-
bundene Erwrmung begrenzt die zulssi-
T220
gen Geschwindigkeiten. Daraus folgt auch,

dass im Aussetzbetrieb oder linear hhere
Geschwindigkeiten gefahren werden knnen.
120
100
p x v-Wert, S. 1.22
Belastung [MPa]
Temperaturen
60
Die Gleitlager aus iglidur T220 knnen bis

40
100C dauernd eingesetzt werden. Kurzzeitig sind Temperaturen bis 160C zulssig.
20
Die Elastizitt der Lager ist von der Temperatur abhngig. Schon 60C fhren zu einer
0
20
turen weiter begrenzt.

Abb. 28.2
80
28.4
sige Belastung wird durch hhere Tempera-
50
80
120
150
Temperatur [C]
deutlichen Erhhung der Elastizitt. Eine

mechanische Sicherung sollte ab 60C diskutiert werden.
dur T220 in Abhngigkeit von der Temperatur

Bitte sprechen Sie uns an, wenn Sie Fragen zu den Gleitlagern und deren Verwendung haben.
Abb. 28.3
www.igus.de/de/t220
28_iglidur_T220_5
04.04.2006
14:04 Uhr
Seite 5
T220
iglidur T220 trocken
Fett
Reibwerte
0,09
0,1 - 0,4
l Wasser
0,04
0,04
Das bei der Entwicklung des Werkstoffes
Tabelle 28.4: Reibwerte fr iglidur T220
Tabak verarbeitenden Industrie eingehalten
iglidur T220
strikt die Einhaltung der Anforderungen der

worden sind, begrenzte den Einsatz der reibungsvermindernden Zusatzstoffe. Dadurch
bleiben die Reib- und Verschleiwerte der
0,5
iglidur T220-Gleitlager hinter denen der

besten iglidur -Gleitlager klar zurck.
0,4
Abb. 28.4 bis 28.6
Wellenwerkstoffe
Reibwert
Abb. 28.7 und 28.8 zeigen die Ergebnisse
0,2
0,1
0,05
0,10
0,15
0,20
0,25
0,30
der Untersuchungen zur Verschleifestigkeit mit unterschiedlichen Wellenwerkstof-
Abb. 28.4: Reibwerte von iglidur T220 in Abhngigkeit von
fen. Durch die Beachtung der Empfehlun-
gen kann die Lebensdauer einer Lageranwendung deutlich verbessert werden.
0,70
Abb. 28.9 zeigt, dass bei Erhhung der
0,60
Belastung die Lager mit starker Verschlei-
0,50
rauf geachtet werden, durch ausreichende
0,40
Dimensionierung der Lager die Belastun-
0,30
gen unter 5 MPa zu halten.

Abb. 28.7 bis 28.9
Reibwert
zunahme reagieren. Es sollte deshalb da-
Telefon (0 22 03) 96 49-145

Telefax (0 22 03) 96 49-334
0,3
0,20
0,10
0,00
0
10
20
30
40
50
60
70
80
Belastung [MPa]
0,6
0,5
Reibwert
0,4
0,3
0,2
0,1
0,4
0,7
1,0
1,3
1,6
www.igus.de/de/t220
28.5
28_iglidur_T220_5
04.04.2006
14:04 Uhr
Seite 6
T220
Einbautoleranzen
20,0
Verschlei [m/km]
iglidur T220
18,0
16,0
iglidur T220-Gleitlager sind Standardlager
14,0
12,0
destens h9).
10,0
8,0
6,0
4,0
2,0
0,0
Belastung [MPa]
Automatenstahl
Alu, hartanodis.
Cf53 hartverchromt
St37
Cf53
X90
V2A
schwache Suren. Die Feuchtigkeitsaufnahme von iglidur T220-Gleitlagern betrgt
24
im Normalklima etwa 0,2%. Die Sttigungs20
grenze im Wasser liegt bei 0,7%. Diese

Werte sind so gering, dass eine Bercksich-
16
tigung des Quellens durch Feuchtigkeits12
aufnahme nur in extremen Fllen ntig ist.
Abb. 28.10
4
0
0
igus GmbH
51147 Kln
iglidur T220-Gleitlager sind bestndig

gegen stark verdnnte Laugen und sehr
Verschlei [m/km]
Telefon (0 22 03) 96 49-145

Telefax (0 22 03) 96 49-334
Abb. 28.7: Verschlei von iglidur T220, rotierende Anwendung
0,5
1,0
1,5
2,0
Belastung [MPa]
Cf53
V2A
hartverchromt
St37
Gleitlager aus iglidur T220 sind strahlen-
Abb. 28.8: Verschlei von iglidur T220 bei rotierender Anwen-
von 3 x 102 Gy.
200
180
160
140
28.6
Verschlei [m/km]
120
100
80
60
40
20
0
0
10
Belastung [MPa]
Cf53, rotierend
Cf53, schwenkend
www.igus.de/de/t220
28_iglidur_T220_5
04.04.2006
14:04 Uhr
Seite 7
T220
Durchmesser Welle h9 iglidur T220
d1 [mm]
[mm]
E10 [mm]
iglidur T220-Gleitlager sind nicht bestn-
bis 3 0 - 0,025
+0,014 + 0,054
dig gegen den Einfluss von UV-Strahlen.
ber 3 bis 6 0 - 0,030
+0,020 + 0,068
Vakuum
Ein Einsatz im Vakuum ist nur bedingt mg-
ber 6 bis 10 0 - 0,036
+0,025 + 0,083
ber 10 bis 18 0 - 0,043
+0,032 + 0,102
ber 18 bis 30 0 - 0,052
+0,040 + 0,124
ber 30 bis 50 0 - 0,062
+0,050 + 0,150
lich. Es sollten nur trockene Lager aus iglidur
T220 im Vakuum getestet werden.
iglidur T220-Gleitlager nach ISO 3547-1
iglidur T220
UV-Bestndigkeit
Gleitlager aus iglidur T220 sind elektrisch
isolierend.
Medium
Bestndigkeit
Alkohole
Kohlenwasserstoffe
Fette, le,
nicht additiviert
Kraftstoffe
verdnnte Suren
starke Suren
verdnnte Basen
starke Basen
Telefon (0 22 03) 96 49-145

Telefax (0 22 03) 96 49-334
nach dem Einpressen
+
+
0

iglidur T220 detaillierte Liste ab Seite 70.1
+ bestndig
0 bedingt bestndig
unbestndig
0,16
0,14
0,12
0,10
0,08
0,06
0,04
0,02
0,00
0,0
0,1
0,2
0,3
0,4
0,5
Abb. 28.10: Einfluss der Feuchtigkeitsaufnahme von iglidur T220Gleitlagern
iglidur T220
spezifischer
> 1010 cm
> 1010

von iglidur T220
www.igus.de/de/t220
28.7
28_iglidur_T220_5
04.04.2006
14:04 Uhr
Seite 8
29_iglidur_UW500_5
04.04.2006
14:08 Uhr
Seite 1
Telefon (0 22 03) 96 49-145

Telefax (0 22 03) 96 49-334
iglidur UW500
UW500
iglidur UW500
fr den Einsatz unter Wasser bei hohen
Temperaturen
29.1
29_iglidur_UW500_5
04.04.2006
UW500
14:08 Uhr
Seite 2
iglidur UW500
igus GmbH
51147 Kln
Telefon (0 22 03) 96 49-145

Telefax (0 22 03) 96 49-334
iglidur UW500
iglidur UW500 wurde fr Unter-Wasser-Anwendungen entwickelt, bei denen hhere

Temperaturen (bis 250C) auftreten. Die Gleitlager knnen zudem mediengeschmiert
in Chemikalien laufen.
29.2
Lieferprogramm
auf Anfrage
+ 250
- 100
Preisindex
Wann nehme ich iglidur UW500-Gleitlager?
wenn meine Gleitlager in Flssigkeiten

eingesetzt werden
bei hohen Drehzahlen
bei geringen Belastungen
wenn die Gleitlager nur zeitweise

unter Wasser eingesetzt werden
wenn ein preisgnstiges UnterWasser-Gleitlager gesucht wird
iglidur UW (Kap. 19)
wenn hohe Chemikalienbestndigkeit

erforderlich ist
wenn das Lager wartungsfrei sein soll
hervorragende Verschleifestigkeit
unter Wasser
www.igus.de/de/uw500
29_iglidur_UW500_5
04.04.2006
14:08 Uhr
Seite 3
UW500
Werkstofftabelle
Einheit
Dichte
g/cm3
Prfmethode
1,49
schwarz
max. Feuchtigkeitsaufnahme bei 23 C/50% r. F.
Gew.-%
0,1
max. Wasseraufnahme3)
Gew.-%
0,5
Biege-E-Modul
MPa
nicht bestimmt
MPa
nicht bestimmt
MPa
140
iglidur UW500
Farbe
iglidur UW500
DIN 53495
Shore-D-Hrte
86
DIN 53505
250
315
315
-100
x cm
< 109
Oberflchenwiderstand2)
< 109
1)
2)
3)

Die gute Leitfhigkeit dieses Kunststoffes kann unter gewissen Umstnden die Korrosionsbildung am metallischen
Kontaktkrper begnstigen.
Hinsichtlich der Anwendung des Werkstoffes in direktem Kontakt mit Wasser muss darauf hingewiesen werden, dass
alle Ergebnisse unter Laborbedingungen VE-Wasser (voll entsalztes Wasser) gewonnen wurden. Daher empfehlen
wir anwendungsspezifische Prfungen unter Echteinsatzbedingungen.
Telefon (0 22 03) 96 49-145

Telefax (0 22 03) 96 49-334
Thermische Eigenschaften
1000
100
Belastung [MPa]
10
0,1
0,001
0,01
0,1
10
Abb. 29.1: Zulssige p x v-Werte fr iglidur UW500-Gleitlager mit 1 mm Wandstrke im Trockenlauf gegen
29.3
29_iglidur_UW500_5
04.04.2006
14:08 Uhr
Seite 4
UW500
Fr Unter-Wasser-Anwendungen mit hheren Temperaturen sind die Gleitlager aus

iglidur UW500 entwickelt worden. Beispiele
hierfr sind Wasserpumpen im AutomobilVerformung in %
iglidur UW500
10
bau, aber auch die Medizintechnik und verwandte Bereiche. iglidur UW500 kann in
Anwendungen eingesetzt werden, bei denen

die dauernden Temperaturen 150C betragen. Bei besonderer Befestigung der Lager
0
140
100
50
Belastung [MPa]
ben iglidur UW500 im Trockenlauf, wenn
Telefon (0 22 03) 96 49-145

Telefax (0 22 03) 96 49-334
nicht ausdrcklich der Unter-Wasser-Betrieb

angegeben wird.
m/s
dauerhaft
0,8
0,6
kurzzeitig
1,5
1,1
Abb. 29.2 gibt an, wie sich iglidur UW500Gleitlager unter Belastungen elastisch ver-
keiten
formen. Auf der vorangegangenen Seite

zeigt Abb. 29.1 die maximalen p x v-Werte
igus GmbH
51147 Kln
iglidur UW500 Anwendungstemperatur
bei Raumtemperatur. Die hohen p x v-Werte

werden durch die hohe Temperaturfestig-
untere
- 100 C
keit erzielt. Abb. 29.3 zeigt die besonders
obere, langzeitig
+ 250 C
hohe maximal empfohlene Flchenpressung
obere, kurzzeitig
+ 315 C
selbst bei sehr hohen Temperaturen. Selbst
bei 200C werden noch mehr als 40 MPa
UW500
erreicht.
Abb. 29.2
160
140
Zulssige
Belastung [MPa]
100
iglidur UW500 sind sowohl im Trockenlauf
80
als auch unter Flssigkeiten sehr gut. Durch
60
eine hydrodynamische Schmierung, wie sie

40
im Unter-Wasser-Bereich mit hohen Ge-
20
schwindigkeiten erzielt wird, knnen Gleitgeschwindigkeiten von weit mehr als 2 m/s
0
20
Flchenpressung
120
29.4
200C betragen.
Die Angaben in diesem Kapitel beschrei-
60 C
23 C
knnen diese Temperaturen sogar ber
50
80
120
150
200
Temperatur [C]
erreicht werden. Im Trockenlauf sind iglidur

UW500-Gleitlager immerhin bis 1,5 m/s kurzzeitig einsetzbar.
dur UW500 in Abhngigkeit von der Temperatur

p x v-Wert, S. 1.22
29_iglidur_UW500_5
04.04.2006
14:09 Uhr
Seite 5
UW500
Temperaturen
UW500
trocken
Fett
Reibwerte
0,1 - 0,4
0,09
l Wasser
0,04
0,04
Auch hinsichtlich der Temperaturbestndigkeit nimmt iglidur UW500 eine Spitzen-
Tabelle 29.4: Reibwerte fr iglidur UW500

iglidur UW500
stellung ein. Bei einer zulssigen langfristi-
gen Anwendungstemperatur von 250C vertrgt iglidur UW500 kurzzeitig sogar 315C.
Die durch Presssitz befestigten Gleitlager
0,5
knnen sich allerdings bei Temperaturen

von mehr als 150C durch Relaxation lsen.
0,4
Bei Temperaturen ber 150C ist deshalb

in Versuchen der Festsitz der Lager im Ge-
schen Sicherung der Lager sicherzustellen.

Bitte sprechen Sie uns an, wenn Sie Fra-
Reibwert
durch geeignete Manahmen zur mechani-
gen zum Einsatz der Lager haben.
0,2
0,1
0,05
0,10
0,15
0,20
0,25
0,30
Abb. 29.3 und 29.7
Abb. 29.4: Reibwerte von iglidur UW500 in Abhngigkeit von
0,70
0,60
Mit zunehmender Belastung nimmt die Reibung des Lagersystems mit iglidur UW500-
0,50
Gleitlagern ab. Stattdessen nimmt der Reib-
0,40
wert mit zunehmender Gleitgeschwindignung von iglidur UW500-Gleitlagern bei
hohen Belastungen. Reibung und Verschlei

sind aber auch in hohem Mae vom Gegen-
0,30
Reibwert
keit zu. Dies erklrt die hervorragende Eig-
Telefon (0 22 03) 96 49-145

Telefax (0 22 03) 96 49-334
0,3
huse zu berprfen oder gegebenenfalls
0,20
0,10
0,00
laufpartner abhngig. Zu glatte und zu raue
Wellen erhhen den Reibwert der Lager.
Belastung [MPa]
10
20
30
40
50
60
70
80
Ideal sind geschliffene Oberflchen mit einer
Mittenrauigkeit Ra von 0,1 bis 0,7.
Fr Angaben zur Wellenrauigkeit bei UnterWasser-Anwendungen sprechen Sie uns
0,6
bitte an.
0,5
Abb. 29.5 bis 29.7

0,4
Reibwert
0,3
0,2
0,1
0,4
0,7
1,0
1,3
1,6
29.5
29_iglidur_UW500_5
04.04.2006
14:09 Uhr
Seite 6
UW500
Wellenwerkstoffe
10,0
Verschlei [m/km]
iglidur UW500
9,0
8,0
Die nebenstehenden Abbildungen zeigen
7,0
einen Auszug der Ergebnisse von Tests mit
6,0
unterschiedlichen Wellenwerkstoffen, die
5,0
mit Gleitlagern aus iglidur UW500 durch-
4,0
gefhrt worden sind. Bei niedrigen Belas-
3,0
2,0
tungen im Rotationsbetrieb sind die Ver-
1,0
schleiwerte am besten mit Cf53-Wellen.
0,0
Belastung [MPa]
Falls der von Ihnen vorgesehene WellenAutomatenstahl
Alu, hartanodis.
Cf53, hartverchromt
St37
Cf53

X90
V2A
Einbautoleranzen
24
20
iglidur UW500-Gleitlager sind Standardlager fr Wellen mit h-Toleranz (empfohlen
16
mindestens h9).
12
nendurchmesser der Lager mit F10-Tole4
0
0
igus GmbH
51147 Kln
Abb. 29.8 bis 29.10

Verschlei [m/km]
Telefon (0 22 03) 96 49-145

Telefax (0 22 03) 96 49-334
Abb. 29.7: Verschlei von iglidur UW500, rotierende Anwendung
0,5
1,0
1,5
2,0
Belastung [MPa]
Cf53
V2A
hartverchromt
St37
Abb. 29.8: Verschlei von iglidur UW500 bei rotierender Anweniglidur UW500-Gleitlager sind fast univer-
sell chemikalienbestndig. Angegriffen werden sie nur von konzentrierter Salpetersure

200
und von Schwefelsure. Die Chemikalien-
180
liste am Ende dieses Kataloges gibt hierber detailliert Auskunft.
160
29.6
Verschlei [m/km]
140
UW500-Gleitlagern ist auerordentlich niedrig.
120
Im Normalklima liegt sie unter 0,1 Gew.-%.
100
Somit knnen selbst bei Anwendungen un-
80
ter Wasser iglidur UW500-Gleitlager ohne

Anpassung der Einbaubedingungen mon-
60
tiert werden. Die maximale Wasseraufnah40
me liegt bei 0,5 Gew.-%.
20
0
Abb. 29.10
0
10
Belastung [MPa]
Cf53, rotierend
Cf53, schwenkend
29_iglidur_UW500_5
04.04.2006
14:09 Uhr
Seite 7
UW500
Gleitlager aus iglidur UW500 sind strah-
bis 3 0 - 0,025
+0,006 + 0,046
lenbestndig bis zu einer Strahlungsinten-
ber 3 bis 6 0 - 0,030
+0,010 + 0,058
sitt von 1 x 105 Gy. iglidur UW500 gehrt
ber 6 bis 10 0 - 0,036
+0,013 + 0,071
damit zu den strahlenbestndigsten Werk-
ber 10 bis 18 0 - 0,043
+0,016 + 0,086
stoffen des iglidur -Programms. iglidur
ber 18 bis 30 0 - 0,052
+0,020 + 0,104
UW500 ist gegenber harter Gammastrah-
ber 30 bis 50 0 - 0,062
+0,030 + 0,150
lung uerst bestndig und bersteht eine
Strahlendosis von 1.000 Mrad ohne spr-
dur UW500-Gleitlager nach ISO 3547-1
bare Einbuen seiner Eigenschaften. Prak-
nach dem Einpressen
tisch unbeschadet bersteht der Werkstoff

auch eine Alpha- bzw. Betastrahlung von
10.000 Mrad.
UV-Bestndigkeit
Unter UV-Einstrahlung und anderen Witterungseinflssen verndern sich die hervorragenden Materialeigenschaften von iglidur
UW500 nicht.
Bestndigkeit
Alkohole
Kohlenwasserstoffe
Fette, le,
nicht additiviert
Kraftstoffe
verdnnte Suren
starke Suren
verdnnte Basen
starke Basen
+
+
Auch im Vakuum sind iglidur UW500-Gleit-
+ bestndig
lager fast uneingeschrnkt einsetzbar. Ein

Ausdampfen findet nur in sehr geringem
Mae statt.
Gleitlager aus iglidur UW500 sind elektrisch
leitend.
+
+
+
+
+
+
iglidur UW500 detaillierte Liste ab Seite 70.1
Vakuum
Medium
iglidur UW500
Durchmesser Welle h9 iglidur UW500

d1 [mm]
[mm]
F10 [mm]
Telefon (0 22 03) 96 49-145

Telefax (0 22 03) 96 49-334
0 bedingt bestndig
unbestndig
0,16
0,14
0,12
0,10
0,08
0,06
0,04
0,02
0,00
0,0
0,1
0,2
0,3
0,4
0,5
Abb. 29.10: Einfluss der Feuchtigkeitsaufnahme von iglidur UW500Gleitlagern
iglidur UW500
spezifischer
> 109 cm
> 109

von iglidur UW500
29.7
29_iglidur_UW500_5
04.04.2006
14:09 Uhr
Seite 8
04.04.2006
14:11 Uhr
Seite 1
Telefon (0 22 03) 96 49-145

Telefax (0 22 03) 96 49-334
iglidur-Clipslager
30_iglidur_Clipslager_5
iglidur-Clipslager
einfache Montage
mm
unverlierbar durch doppelten Bund

Inch
wartungsfrei und hohe Lebensdauer berechenbar

Material: iglidur M250
Sonderabmessungen mglich
30.1
04.04.2006
14:11 Uhr
Seite 2
iglidur-Clipslager
iglidur -Clipslager sind speziell fr die Wellendurchfhrung durch Bleche vorge-
igus GmbH
51147 Kln
Telefon (0 22 03) 96 49-145

Telefax (0 22 03) 96 49-334
iglidur-Clipslager
sehen. Aus diesem Grund besitzen die Lager an beiden Stirnseiten je einen Bund.
30.2
Die Gleitlager sind nach dem Einclipsen so von beiden Seiten im Blech gesichert.
1 Bauform
> 25 Abmessungen
325 mm
+ 80
- 40
Vorteile:
einfachste Montage durch seitlichen Schlitz

wartungsfrei und selbstschmierend
gute Anpassungsfhigkeit an Stanzlcher
ruhiger Lauf
fr rotierende und lineare Bewegungen
geeignet
Ausdehnungsfhigkeit durch den Schlitz
unverlierbar durch doppelten Bund
einfachste Montage
fr Blechstrken von 3 mm und 4 mm
ab Lager
www.igus.de/de/clips
04.04.2006
14:12 Uhr
Seite 3
iglidur-Clipslager sind speziell fr die Wellendurchfhrung durch Bleche vorgesehen.
iglidur-Clipslager
Aus diesem Grund besitzen die Lager an

beiden Stirnseiten je einen Bund. Die Gleitlager sind nach dem Einclipsen so von beiden Seiten im Blech gesichert.
Die Clipslager sind seitlich schrg geschlitzt,
wodurch die Montage der Gleitlager von
einer Seite ermglicht wird. Nach der Montage spreizt sich das Lager und kleidet die
Bohrung im Blech aus. Durch die Welle wird
verhindert, dass sich das Clipslager aus der
gen kann das Gleitlager nicht aus der Bohrung rutschen.
Bild 30.1: Clipslager sind in Abmessungen von 3 bis 25 mm

ab Lager lieferbar.
Besondere Eigenschaften
der iglidur-Clipslager
p [MPa]
20
iglidur-Clipslager werden aus dem abriebfesten Material iglidur M250 gefertigt. iglidur
M250 ist ein Gleitlagerwerkstoff fr robus-
15
te, verschleifeste Lagerungen fr mittlere

Belastungen. Die Gleitlager sind selbstschmierend und knnen trocken eingesetzt
10
Telefon (0 22 03) 96 49-145

Telefax (0 22 03) 96 49-334
Bohrung lst. Selbst bei axialen Bewegun-
werden. Auf Wunsch knnen die Gleitlager

auch geschmiert werden. Das Material iglidur
M250 ist gegen alle gebruchlichen Schmierstoffe bestndig.

Die iglidur-Clipslager sind die ideale Lsung
C
20
100 120
200
fr Lageraufgaben mit geringen Belastun-
Abb. 30.1: Maximal empfohlene Flchenpressung in Abhn-
gen. Die leichte Montage macht es ideal fr
gigkeit der Betriebstemperatur fr Clipslager aus iglidur M250
Anwendungen, bei denen die Lagerstelle

schlecht zugnglich ist.
mm
Inch
30.3
04.04.2006
iglidur-Clipslager
m/s
14:12 Uhr
Seite 4
dauerhaft
0,8
0,8
2,5
kurzzeitig
Druckfestigkeit
Die zulssige spezifische Belastung von iglidur M250 betrgt bei Raumtemperatur
18 MPa. Durch die gute Anpassungsfhigkeit an unebene Flchen der Lageraufnahme bleibt auch bei gestanzten Lchern eine
iglidur M250 Anwendungstemperatur
hohe Druckbelastbarkeit der Clipslager

bestehen.
untere
- 40 C
Bei den meist sehr kleinen Lagerflchen
obere, langzeitig
+ 80 C
sind vor allem die guten schwingungsdmp-
obere, kurzzeitig
+ 170C
fenden Eigenschaften und die Unempfind-
Tabelle 30.2: Temperaturgrenzen fr
lichkeit gegen Kantenpressung wichtig.
Telefon (0 22 03) 96 49-145

Telefax (0 22 03) 96 49-334
iglidur M250
Clipslager sind bei langsam rotierenden,
oszillierenden und axialen Bewegungen
besonders verschleifest. Die maximalen
Gleitgeschwindigkeiten fr die unterschiedlichen Bewegungen sind die fr den Werkstoff iglidur M250 (Tabelle 30.1).
Mit einer Montage- oder Dauerschmierung
erhhen sich die zulssigen Gleitgeschwindigkeiten.
igus GmbH
51147 Kln
Betriebstemperaturen
Bei Betriebstemperaturen bis 80C ist die
Verschleifestigkeit von iglidur-Clipslagern
sehr gut.
Auch in der Klte bleiben die Gleitlager elastisch und abriebfest.
Montage
Zur Montage werden die Gleitlager an der
Seite mit dem groen Bund zusammengedrckt. Der schrge Schlitz formt das Lager
spiralfrmig, wodurch es sich leicht in das
Blech einlegen lsst.
Der verbleibende Schlitz beim eingebauten
Clipslager kann Lngenausdehnungen des
30.4
Umfangs ausgleichen. Dadurch sind enge

Lagerspiele mit Clipslagern mglich. Das
Lagerspiel ist so bemessen, dass sich bei
einer Aufnahmebohrung mit Nennma eine
ebenfalls mit Nennma gefertigte Welle leicht
dreht. Zulssig ist auch das Mitdrehen der
Clipslager in der Bohrung.
04.04.2006
14:12 Uhr
Seite 5
Angaben in mm
d1
metrisch
d1
Form
d4
b1
Werkstoff
mm
Blechstrke
iglidur-Clipslager
M C M-03-02
d2
Bestellnummer
d1
d2
d3
d4
D11*
MCM-03-02
MCM-04-02
MCM-05-02
MCM-06-02
MCM-08-02
MCM-09-02
MCM-10-02
MCM-12-02
MCM-16-02
MCM-03-03
MCM-04-03
MCM-05-03
MCM-06-03
MCM-07-03
MCM-08-03
MCM-10-03
MCM-12-03
MCM-14-03
MCM-16-03
MCM-18-03
MCM-20-03
MCM-25-03
MCM-06-04
MCM-12-04
3
4
5
6
8
9
10
12
16
3
4
5
6
7
8
10
12
14
16
18
20
25
6
12
4,2
5,2
6,2
7,2
9,6
10,6
11,6
13,6
17,6
4,2
5,2
6,2
7,2
9
9,6
11,6
13,6
15,6
17,6
20
22
27
7,2
13,6
4,8
5,9
6,8
7,8
10,4
11,4
12,4
14,4
18,4
4,8
5,9
6,8
7,8
9,8
10,4
12,4
14,4
16,4
18,4
21
23
28
7,8
14,4
6
7
8
11
13
14
15
17
21
6
7
8
11
13
13
15
17
19
21
23
25
30
11
17
b1
-0,10
+0,20
0,6
0,6
0,6
0,6
0,8
0,8
0,8
0,8
0,8
0,6
0,6
0,6
0,6
0,8
0,8
0,8
0,8
0,8
0,8
1,0
1,0
1,0
0,6
0,8
3,2
3,2
3,2
3,2
3,6
3,6
3,6
3,6
3,6
4,2
4,2
4,2
4,2
4,6
4,6
4,6
4,6
4,6
4,6
5,0
5,0
5,0
5,2
5,6
Telefon (0 22 03) 96 49-145

Telefax (0 22 03) 96 49-334
d3
mm
* d1 wird mit Lehrdorn geprft, fgbar/nicht fgbar nach dem Einlegen in Prfaufnahme mit d2 (+ 0,005).
Inch
30.5
04.04.2006
14:12 Uhr
Seite 6
iglidur-Clipslager
Blechstrke
d1
Inch
d1
Form
d4
Werkstoff
b1
Inch
M C I -03-01
d2
Bestellnummer
d1
d2
d3
d4
D11*
MCI-03-01
MCI-04-01
MCI-05-01
MCI-06-01
MCI-07-01
MCI-08-01
MCI-03-02
MCI-04-02
MCI-05-02
MCI-06-02
MCI-07-02
MCI-08-02
3/16
1/4
5/16
3/8
7/16
1/2
3/16
1/4
5/16
3/8
7/16
1/2
0,2343
0,3125
0,3750
0,4375
0,5000
0,5625
0,2343
0,3125
0,3750
0,4375
0,5000
0,5625
1/4
11/32
13/32
15/32
17/32
19/32
1/4
11/32
13/32
15/32
17/32
19/32
5/16
7/16
1/2
9/16
5/8
11/16
5/16
7/16
1/2
9/16
5/8
11/16
b1
-0,10
+0,20
0,032
0,032
0,032
0,032
0,032
0,032
0,032
0,032
0,032
0,032
0,032
0,032
0,1380
0,1380
0,1380
0,1380
0,1380
0,1380
0,2000
0,2000
0,2000
0,2000
0,2000
0,2000
igus GmbH
51147 Kln
Telefon (0 22 03) 96 49-145

Telefax (0 22 03) 96 49-334
d3
30.6
04.04.2006
16:00 Uhr
Seite 1
Telefon (0 22 03) 96 49-145

Telefax (0 22 03) 96 49-334
iglidur-Clips2
31_iglidur_Clips2
iglidur Clips2
fit fr hohe Belastungen
mm
geringes Lagerspiel, sehr przise

einfache Montage durch schrgen Schlitz
Inch

wartungsfrei und Lebensdauer berechenbar
31.1
31_iglidur_Clips2
04.04.2006
16:00 Uhr
Seite 2
iglidur-Clips2-Gleitlager
igus GmbH
51147 Kln
Telefon (0 22 03) 96 49-145

Telefax (0 22 03) 96 49-334
iglidur-Clips2
Besondere Eigenschaften:

1 Bauform

> 10 Abmessungen
425 mm
Werkstofftabelle
+ 80
- 40
Einheit
Dichte
g/cm3
Farbe
iglidur M250 Prfmethode

1,14
anthrazit
Gew.-%
1,4
max. Wasseraufnahme
Gew.-%
7,6
DIN 53495
0,1 - 0,3
MPa x m/s
0,12
Biege-E-Modul
MPa
2.700
DIN 53457
MPa
112
DIN 53452
Druckfestigkeit
MPa
52
MPa
20
Shore-D-Hrte
79
DIN 53505

88
170
-40
Wrmeleitfhigkeit
W/m x K
0,24
ASTM C 177
K-1 x 10-5
10
DIN 53752
x cm
> 1013
DIN IEC 93
> 1011
DIN 53482
31.2
www.igus.de/de/clips2
31_iglidur_Clips2
04.04.2006
16:00 Uhr
Seite 3
iglidur-Clips2-Gleitlager, mm/Inch
Angaben in mm
M Y M-04-04
d1
d1
metrisch
d3
Form: Clips2
b1
b2
0,5
?
30
Werkstoff
iglidur-Clips2
b1
Abmessungen [mm]
iglidur Clips2
Artikel-Nr.
d1
d1*
Toleranz
d2**
d3
d3
Toleranz
b1
b1
Toleranz
b2
b2
Toleranz
MYM-04-04
MYM-05-05
MYM-06-06
MYM-08-08
MYM-10-10
MYM-12-12
MYM-14-14
MYM-16-16
MYM-20-20
MYM-25-25
4
5
6
8
10
12
14
16
20
25
+0,025/+0,075
+0,025/+0,075
+0,025/+0,075
+0,025/+0,075
+0,025/+0,075
+0,025/+0,075
+0,025/+0,075
+0,025/+0,075
+0,025/+0,075
+0,025/+0,075
5,20
6,20
7,20
9,60
11,60
13,60
15,60
17,60
21,60
27,40
7,00
8,00
9,50
12,00
15,00
18,00
21,00
24,00
30,00
37,50
+/-0,40
+/-0,40
+/-0,40
+/-0,40
+/-0,40
+/-0,40
+/-0,40
+/-0,40
+/-0,40
+/-0,40
4,00
5,00
6,00
8,00
10,00
12,00
14,00
16,00
20,00
25,00
-0,40
-0,40
-0,40
-0,40
-0,40
-0,40
-0,40
-0,40
-0,40
-0,40
0,60
0,60
0,60
0,80
0,80
0,80
0,80
0,80
0,80
1,20
-0,13
-0,13
-0,13
-0,13
-0,13
-0,13
-0,13
-0,13
-0,13
-0,13
Telefon (0 22 03) 96 49-145

Telefax (0 22 03) 96 49-334
d2
** Empfohlene Toleranz der Aufnahmebohrung: h9
Abmessungen [inch]
iglidur Clips2
Artikel-Nr.
d1
d1
d1*
Toleranz
d2**
d3
d3
d3
Toleranz
b1
b1
b1
Toleranz
b2
b2
Toleranz
mm
MYI-03-03
MYI-04-04
MYI-05-05
MYI-06-06
MYI-07-07
MYI-08-08
MYI-10-10
MYI-12-12
MYI-12-18
MYI-14-14
MYI-16-14
3/16
1/4
5/16
3/8
7/16
1/2
5/8
3/4
3/4
7/8
1
4,7879
6,3754
7,9629
9,5504
11,1379
12,7254
15,9004
19,0754
19,08
22,2504
25,4381
+0,03
+0,03
+0,03
+0,03
+0,03
+0,03
+0,03
+0,03
+0,03
+0,03
+0,03
5,9436
7,5311
9,5123
11,0998
12,687
14,2748
17,4498
20,6248
20,62
23,7998
27,7749
5/16
13/32
1/2
19/32
21/32
3/4
15/16
1 1/8
1 1/8
1 5/16
1 1/2
7,94
10,32
12,70
15,08
16,67
19,05
23,81
28,58
28,58
33,34
38,10
+/-0,40
+/-0,40
+/-0,40
+/-0,40
+/-0,40
+/-0,40
+/-0,40
+/-0,40
+/-0,40
+/-0,40
+/-0,40
3/16
1/4
5/16
3/8
7/16
1/2
5/8
3/4
1 1/8
7/8
7/8
4,76
6,35
7,94
9,53
11,11
12,70
15,88
19,05
28,57
22,23
22,23
-0,40
-0,40
-0,40
-0,40
-0,40
-0,40
-0,40
-0,40
-0,40
-0,40
-0,40
0,64
0,64
0,76
0,76
0,76
0,76
0,76
0,76
0,76
0,76
1,14
-0,13
-0,13
-0,13
-0,13
-0,13
-0,13
-0,13
-0,13
-0,13
-0,13
-0,13
Inch
** Empfohlene Toleranz der Aufnahmebohrung: h9
www.igus.de/de/clips2
31.3
31_iglidur_Clips2
04.04.2006
16:00 Uhr
Seite 4
04.04.2006
16:00 Uhr
Seite 5
Telefon (0 22 03) 96 49-145

Telefax (0 22 03) 96 49-334
iglidur MKM
31_iglidur_Clips2
iglidur-MKM-Doppelbundlager:
einpressen umklappen fertig
mm
Presssitz
beidseitig axial gelagert
Inch
Toleranzausgleich der Blechdicke

einfache Montage
axial vorgespannt
31.5
31_iglidur_Clips2
05.04.2006
14:21 Uhr
Seite 6
Neu!*
iglidur MKM Doppelbundlager

Angaben in mm
M K M-1012-10
Blechstrke
iglidur MKM
d2
d1
metrisch
Form
Werkstoff

* in diesem Katalog
Pressitz
einfache Montage
axial vorgespannt
Abmessungen [mm]
iglidur MKM
Artikel-Nr.
MKM-1012-10
b1
[mm]
d1
[mm]
d2
[mm]
d3
[mm]
b2
0,14
[mm]
b3
0,5
[mm]
s
0,1
14
10
12
18
10
0,4
igus GmbH
51147 Kln
Telefon (0 22 03) 96 49-145

Telefax (0 22 03) 96 49-334
31.6
Einpressen, umklappen, fertig: beidseitig axial gelagert
www.igus.de
31_iglidur_Clips2
04.04.2006
16:00 Uhr
Seite 7
Angaben in mm

Blechstrke
iglidur MDM
d2
d1
metrisch
Form
Telefon (0 22 03) 96 49-145

Telefax (0 22 03) 96 49-334
Werkstoff
iglidur-MDM-Doppelbundlager:
einclipsen fertig
mm
groe Bundflchen
Presssitz
Inch

symmetrischer Bund
einfache Montage
leicht einzuclipsen
unverlierbar nach KTL
31.7
31_iglidur_Clips2
05.04.2006
14:24 Uhr
Seite 8
Neu!*
iglidur MDM Doppelbundlager

Angaben in mm
M D M-1213-06
Telefon (0 22 03) 96 49-145

Telefax (0 22 03) 96 49-334
iglidur MDM
Blechstrke
d2
d1
metrisch
Form
Werkstoff

* in diesem Katalog
groe Bundflchen
Presssitz
symmetrischer Bund
einfache Montage
leicht einzuclipsen
unverlierbar nach KTL
Abmessungen [mm]
iglidur MDM
Artikel-Nr.
d1
[mm]
d2
[mm]
d3
[mm]
12
13
16,5
0,5
igus GmbH
51147 Kln
MDM-1213-06
b1
[mm]
31.8
www.igus.de
04.04.2006
14:22 Uhr
Seite 1
Telefon (0 22 03) 96 49-145

Telefax (0 22 03) 96 49-334
iglidur JVSM
32_iglidur_JVSM
iglidur JVSM spielfrei

vorgespannte Gleitlager
mm
spielfrei vorgespanntes Lager

im unbelasteten Zustand vllig spielfrei
Inch
Material: iglidur J
32.1
32_iglidur_JVSM
04.04.2006
14:22 Uhr
Seite 2
iglidur-JVSM-Gleitlager
igus GmbH
51147 Kln
Telefon (0 22 03) 96 49-145

Telefax (0 22 03) 96 49-334
iglidur JVSM

1 Bauform

Material: iglidur J
> 10 Abmessungen
820 mm
Werkstofftabelle
+ 90
- 50
Maeinheit
Dichte
g/cm3
Farbe
iglidur J
Prfmethode
1,49
gelb
Gew.-%
0,3
max. Wasseraufnahme
Gew.-%
1,3
DIN 53495
0,08 - 0,18
MPa x m/s
0,34
Biege-E-Modul
MPa
2.400
DIN 53457
MPa
73
DIN 53452
Druckfestigkeit
MPa
60
MPa
35
Shore-D-Hrte
74
DIN 53505

90
120
-50
Wrmeleitfhigkeit
W/m x K
0,25
ASTM C 177
K-1 x 10-5
10
DIN 53752
x cm
> 1013
DIN IEC 93
> 1012
DIN 53482
32.2
www.igus.de/de/jvsm
32_iglidur_JVSM
04.04.2006
14:22 Uhr
Seite 3
iglidur-JVSM-Gleitlager, mm/Inch
f
Angaben in mm
J V S M-0810-08
d2
d1
metrisch
0
x6
Form S =
zylindr.
Buchse
iglidur JVSM
b1
vorgespannt
Telefon (0 22 03) 96 49-145

Telefax (0 22 03) 96 49-334
b3
b1
Werkstoff
d1
d2
Abmessungen [mm]
iglidur JVSM
Artikel-Nummer
d1
d1-Toleranz
d2
b1
E10
JVSM-0810-08
JVSM-1012-10
JVSM-1214-12
JVSM-1416-14
JVSM-1517-15
JVSM-1820-18
JVSM-2023-20
8
10
12
14
15
18
20
b3
2,0
2,0
2,0
2,0
2,5
2,5
2,5
1
1
1
1
1
1
1
h13
+0,083 / +0,025
+0,083 / +0,025
+0,102 / +0,032
+0,102 / +0,032
+0,102 / +0,032
+0,102 / +0,032
+0,124 / +0,040
10
12
14
16
17
20
23
8
10
12
14
15
18
20
d1 gemessen nach dem Einpressen in Aufnahmebohrung d2 H7 innerhalb der Messebenen
mm
Abmessungen [Inch]
iglidur JVSI
Artikel-Nummer
d1
d1-Toleranz
d2
b1
E10
JVSI-0608-06
JVSI-0810-08
JVSI-1012-10
JVSI-1214-12
JVSI-1618-16
9,53
12,7
15,88
19,05
25,4
+0,083 / +0,025
+0,102 / +0,032
+0,102 / +0,032
+0,124 / +0,040
+0,124 / +0,040
b1-Toleranz
Inch
h13
12,7
15,88
19,05
22,22
28,58
9,53
12,70
15,88
19,05
25,40
-0,22
-0,27
-0,27
-0,33
-0,33
d1 gemessen nach dem Einpressen in Aufnahmebohrung d2 H7 innerhalb der Messebenen
www.igus.de/de/jvsm
32.3
32_iglidur_JVSM
04.04.2006
14:22 Uhr
Seite 4
04.04.2006
14:49 Uhr
Seite 1
Telefon (0 22 03) 96 49-145

Telefax (0 22 03) 96 49-334
iglidur-Flanschlager
33_iglidur_Flanschlager_5
iglidur
wartungsfreie Flanschlager
mm
sehr gute Abriebfestigkeit

Material: iglidur G
geringes Gewicht
33.1
04.04.2006
14:49 Uhr
Seite 2
Mit dieser Bauform ist es mglich, iglidur-Hochleistungs-Gleitlager dort einzusetzen, wo keine exakt tolerierten Aufnahmebohrungen mglich sind.
1 Bauform
> 5 Abmessungen
1035 mm
+ 130
- 40
igus GmbH
51147 Kln
Telefon (0 22 03) 96 49-145

Telefax (0 22 03) 96 49-334
Vorteile:
Bild 33.1: iglidur-Flanschlager
33.2
sehr hohe Temperaturbestndigkeit
Korrosionsbestndigkeit
sehr gute Schwingungsdmpfung
fr rotierende, oszillierende und axiale
Bewegungen geeignet
sehr geringes Gewicht
einfachste Montage
auch in Bohrungen groer Toleranz
einsetzbar
Innendurchmesser von 10 mm bis
35 mm ab Lager
www.igus.de
04.04.2006
14:49 Uhr
Seite 3
Mit dieser Bauform ist es mglich, iglidurHochleistungs-Gleitlager dort einzusetzen,

wo keine exakt tolerierten Aufnahmebohrungen mglich sind.
Standard: iglidur G
Durch die Konstruktion sind, bei minimalem
Anspruch an die Przision der Gehuse,
hohe Belastungen mglich. iglidur -wartungsfreie Flanschlager werden als Standard aus iglidur G angeboten, knnen auf
Sonderbestellung fr besondere EinsatzWerkstoffen hergestellt werden. Dadurch
knnen alle Vorteile der iglidur -Hochleistungspolymere genutzt werden.
Bild 33.2: Die Montage der iglidur-Flanschlager: einfach und

sicher
Montage
Abhngig von den Beanspruchungen kommen unterschiedliche Befestigungsarten in
Betracht. Bei geringen radialen Belastungen reicht es aus, iglidur-Flanschlager einfach mit zwei Schrauben an eine Flche zu
montieren. Bei hheren Radialbelastungen
Telefon (0 22 03) 96 49-145

Telefax (0 22 03) 96 49-334
gebiete auch aus den verschiedenen iglidur-
empfiehlt es sich, das iglidur-Flanschlager

an der verstrkten Seite in Lastrichtung in
einer Bohrung zu sttzen. Fr diese Bohrung sind groe Toleranzen zulssig, da es
nur darauf ankommt, das iglidur-Flanschlager zustzlich zu untersttzen. Um noch
hhere Radiallasten zu lagern, kann das
iglidur-Flanschlager in einer nach H tolerierten Bohrung mit der lngeren Seite eingepresst werden. Die zustzliche Verschraubung
sichert den Sitz des Lagers im Gehuse.
Fr die Montage der iglidur-wartungsfrei-
mm
en Flanschlager sind keine speziellen Werkzeuge oder Vorrichtungen erforderlich. Auch

das Ausrichten der Lager bei mehrfach gelagerten Wellen ist bei der Montage leicht
mglich.
www.igus.de
33.3
04.04.2006
14:49 Uhr
Seite 4
Angaben in mm
d1
d1
d2
Telefon (0 22 03) 96 49-145

Telefax (0 22 03) 96 49-334
Form
b1
Werkstoff
b3
d4
d7
d3
Bestellnummer
d11)
d22)
d3
d4
d5
d6
d7
( 0,2)
b1
b2
b3
GFL-10
GFL-12
GFL-14
GFL-16
GFL-18
GFL-20
GFL-25
GFL-30
GFL-35
10
12
14
16
18
20
25
30
35
12
14
16
18
20
23
28
34
39
30
36
42
48
54
60
75
90
95
14
16
18
20
22
26
30
36
41
15
18
21
24
27
30
35
40
55
4,5
4,5
5,5
5,5
6,5
6,5
6,5
8,5
8,5
22
26
30
34
39
44
55
66
77
6
6
6
6
6
10
10
10
10
2
2
2
2
2
3
3
3
3
1
1
1
1
1
2
2
2
2
4
4,5
5
5,5
7
7
8,5
10
12
1) Toleranzfeld fr d1: E10 (Lehrdornmessung)

2) Presssitz in H7-tolerierter Aufnahmebohrung
igus GmbH
51147 Kln
G F L-10
d5
b2
mm
d6
33.4
www.igus.de
04.04.2006
16:05 Uhr
Seite 1
Telefon (0 22 03) 96 49-145

Telefax (0 22 03) 96 49-334
iglidur PEP
34_iglidur_PEP
iglidur PEP
Einsatz unabhngig von
Wellenoberflche und -werkstoff
mm
sehr kostengnstig
Inch
einfache Montage
niedrige Reibwerte
34.1
34_iglidur_PEP
04.04.2006
16:06 Uhr
Seite 2
iglidur PEP
1 Bauform
> 10 Abmessungen
620 mm
igus GmbH
51147 Kln
Telefon (0 22 03) 96 49-145

Telefax (0 22 03) 96 49-334
iglidur PEP
Fr den Erfolg einer Gleitlagerlsung ist die Welle im Normalfall genauso magebend
wie das Gleitlager selbst. igus geht mit den iglidur -PEP-Lagern, einem in sich
geschlossenen und wartungsfreien Gleitlagerkonzept, einen vllig neuen Weg.
Vorteile:
kostengnstiges KunststoffGleitlagersystem
Unabhngigkeit vom Wellenwerkstoff
Unabhngigkeit von der Wellenoberflche
Schutz teurer und empfindlicher Wellen
hervorragende Verschleifestigkeit
bei geringen und langsamen Bewegungen
gleich bleibend niedrige Reibwerte

einfache Montage
absolut korrosionsfrei
ab Lager lieferbar
Bild 34.1: iglidur PEP-Lager laufen

unabhngig vom Werkstoff der Welle.
34.2
www.igus.de/de/pep
34_iglidur_PEP
04.04.2006
16:06 Uhr
Seite 3
Wartungsfreie Gleitlager zeichnen sich blicherweise dadurch aus, dass sie ohne weitere Zusatzschicht schmiermittelfrei auf der
Welle gleiten. Es liegt nahe, dass bei die-
iglidur PEP
sen Systemen Wellenmaterialien genauso

wichtig sind wie die Lagerbuchse selbst.
igus geht hier mit einem in sich geschlossenen und wartungsfreien Gleitlagerkonzept neue Wege.
iglidur PEP ist ein vllig neuartiges schmiermittelfreies Kunststoff-Gleitlagersystem, mit
einem Innen- und Auenring. Das Besonner festgelegt und der Wellenwerkstoff und
die Wellenoberflche zum ersten Mal unerheblich. Selbst Gewinde, Rost oder Kratzer beeintrchtigen die dauerhaft zuverlssige Funktion nicht. Durch die Festlegung
des Gleitpartners und umfangreiche Test-
Bild 34.2: iglidur PEP-Lager bestehen aus einem Innen- und
reihen ist das Langzeitverhalten des Lager-
Auenlager.
systems so exakt zu prognostizieren. Vergleichbar zu Kugellagern dreht sich beim

Kunststoffgleitlager PEP der Innenring mit
der Welle. Relativbewegungen der Welle
zum Lager entfallen. Das schtzt die Wel-
Telefon (0 22 03) 96 49-145

Telefax (0 22 03) 96 49-334
dere: Durch den Innenring ist der Laufpart-
lenoberflche vor Verschlei und spart Kosten. Ein weiteres Plus: Selbst empfindlichste oder ungewhnliche Werkstoffe knnen
mit diesem neuen Polymergleitlager als drehende Welle eingesetzt werden. Materialbedingt ist das PEP-Kunststofflager dabei
absolut korrosionsfrei.
Bild 34.3: iglidur PEP-Lager
mm
Inch
www.igus.de/de/pep
34.3
34_iglidur_PEP
04.04.2006
16:06 Uhr
Seite 4
Verschleifestigkeit
4,0
3,5
Bei Belastungen bis 5 N/mm2 sind die Verschlei-Testergebnisse absolut berzeugend. Hierbei erreichen PEP-Kunststofflager
2,5
Werte, die mit den verschleifestesten Kunst2,0
Verschlei [m/km]
iglidur PEP
3,0
stoff-Stahl-Lagersystemen nahezu vergleichbar sind. Ein sehr berzeugendes Ergebnis,
1,5
bercksichtigt man zustzlich die reduzier1,0
ten Kosten im Vergleich zur sonst erforderlichen Oberflchenbehandlung der Welle.
0,5
Auch das konstant niedrige Reibwertniveau

0
ist ein Anwendervorteil. Da die Laufpartner
Telefon (0 22 03) 96 49-145

Telefax (0 22 03) 96 49-334
PEP
Komb. 1 Komb. 2 Komb. 3 Komb. 4 Komb. 5 Komb. 6 Komb. 7
Belastung [MPa]
durch das definierte System feststehen, sind

auch ihre tribologischen Daten exakt vor-
Verschlei des Auenlagers
hersehbar. Die Reibwerte der schmiermit-
Verschlei des Innenlagers
telfreien Lager richten sich also nicht mehr
Abb. 34.1: Verschleiuntersuchungen unterschiedlicher Werk-
nach den Wellenmaterialien oder Oberfl-
stoffkombinationen, p = 0,75 MPa, v = 0,3 m/s
chenbeschaffenheiten. Bei Bedarf sind durch

zustzliche geringste Schmierungen die
Reibwerte weiter zu senken. Ausfhrliche
0,8
Testinformationen mit unterschiedlichsten

Schmiermitteln liegen vor und knnen bei
igus angefordert werden.
0,6
Montage
Verschlei [m/km]
igus GmbH
51147 Kln
0,4
Die Montage des neuen PEP-Gleitlagers ist

denkbar einfach und schnell zu realisieren.
Die Lager sind so gefertigt, dass sie in eine
0,2
H7-tolerierte Bohrung eingepresst werden.

Anschlieend wird die Welle eingefgt und
sitzt fest am Innenring. Das Innenlager ist
0
0,125
0,250
0,500
0,750
Belastung [MPa]
iglidur J
in den Auenring eingeclipst. Damit ist ein

Abziehen der Welle mglich, ohne den In-
iglidur PEP
nenring anzuziehen.
Abb. 34.2: Verschlei der iglidur PEP-Lager in Abhngigkeit
von der Belastung, v = 0,3 m/s
34.4
www.igus.de/de/pep
34_iglidur_PEP
04.04.2006
16:06 Uhr
Seite 5
d2
Angaben in mm
b1
P E PS M-0610-10
b1
metrisch
Form
d1
Typ
mm
d1
3 0
iglidur PEP
d2
Bestellnummer
d1
d2
b1
PEPSM-0610-10
PEPSM-0812-12
PEPSM-1014-12
PEPSM-1216-15
PEPSM-1620-20
PEPSM-2023-20
6
8
10
12
16
20
10
12
14
16
20
23
10
12
12
15
20
20
Telefon (0 22 03) 96 49-145

Telefax (0 22 03) 96 49-334
Abmessungen nach ISO 3547-1 und Sonderabmessungen
mm
Inch
www.igus.de/de/pep
34.5
34_iglidur_PEP
04.04.2006
16:06 Uhr
Seite 6
d2

P E PS I - 0406-06
b1
b1
iglidur PEP
d1
Inch
3 0
Form
Typ
d1
Bestellnummer
d1
d2
b1
PEPSI-0406-06
PEPSI-0608-08
PEPSI-0810-08
PEPSI-1012-12
PEPSI-1214-12
PEPSI-1618-16
1/4
3/8
1/2
5/8
3/4
1
3/8
1/2
5/8
3/4
7/8
1 1/8
3/8
1/2
1/2
3/4
3/4
1
igus GmbH
51147 Kln
Telefon (0 22 03) 96 49-145

Telefax (0 22 03) 96 49-334
Inch
d2
34.6
www.igus.de/de/pep
04.04.2006
16:10 Uhr
Seite 1
Telefon (0 22 03) 96 49-145

Telefax (0 22 03) 96 49-334
Polysorb
35_Polysorb
Polysorb
Tellerfedern aus Kunststoff
mm
Ausgleich von Axialspiel und

Fertigungstoleranzen
Schwingungskompensierung
Geruschdmpfung
korrosionsfrei
geringes Gewicht
elektrisch und thermisch isolierend
35.1
35_Polysorb
04.04.2006
16:11 Uhr
Seite 2
Polysorb
Tellerfedern sind in Achsrichtung belastbare Kreisringscheiben, die in axialer Richtung tellerfrmig gestlpt sind. Tellerfedern ergeben eine gnstigere Raumausnutzung als andere Federarten. Sie eignen sich besonders fr Konstruktionen, die einen kleinen Federweg verlangen.
> 5 Abmessungen
540 mm
igus GmbH
51147 Kln
Telefon (0 22 03) 96 49-145

Telefax (0 22 03) 96 49-334
Polysorb
1 Bauform
Bild 35.1: Polysorb-Tellerfedern im

Dauerversuch
35.2
Wann nehme ich Polysorb-Tellerfedern?
zur Verwirklichung spezieller flacher

Federkennlinien, die bei Metall nur
mit erheblichem Aufwand (geschlitzte
Ausfhrungen) mglich sind
bei Ausgleich von Axialspiel und
Fertigungstoleranzen
bei Schwingungskompensierung
bei Geruschdmpfung
wenn ein antimagnetischer Werkstoff
gewnscht ist
fr elektrische und wrmetechnische
Isolation
wenn keine Korrosionsprobleme
entstehen sollen
wenn keine Schmierung ntig sein soll
fr niedriges Gewicht
bei geringem Platzbedarf
wartungsfrei
wenn ber weite Temperaturbereiche

konstante Federkrfte erforderlich
sind
wenn hohe Federkrfte gewnscht
werden
www.igus.de/de/polysorb
35_Polysorb
04.04.2006
16:11 Uhr
Seite 3
Tellerfedern sind in Achsrichtung belastbare
Medium
Bestndigkeit
Kreisringscheiben, die in axialer Richtung
Alkohole
bestndig
tellerfrmig gestlpt sind. Tellerfedern erge-
chlorierte Kohlenwasserstoffe bestndig
ben eine gnstigere Raumausnutzung als
Ester
andere Federarten. Sie eignen sich beson-
Fette, le
bestndig
ders fr Konstruktionen, die einen kleinen
Ketone
bedingt bestndig
Federweg verlangen.
Kraftstoffe
bestndig
schwache Suren
bedingt bestndig
Der Federweg der Tellerfeder ist relativ klein.

Deshalb kombiniert man in der Praxis eine
unbestndig
starke Suren
unbestndig
schwache Laugen
bedingt bestndig
starke Laugen
bedingt bestndig
Bild 35.2: Polysorb-Tellerfedern
Anzahl von Tellerfedern. Wechselsinnig geschichtete Tellerfedern erhhen die Ein-
Tabelle 35.1: Chemikalienbestndigkeit
federung proportional zur Anzahl, wobei die
von Polysorb
der einzelnen Tellerfeder. Um die Kraft zu

20
erhhen, knnen die Tellerfedern parallel

als Federpaket geschichtet werden.
15
gegen verdnnte Laugen und sehr schwache Suren sowie gegen Kraftstoffe und alle
Arten von Schmierstoffen. Die geringe Feuchtigkeitsaufnahme erlaubt den Einsatz in nas-
Federkraft [N]
10
Polysorb-Tellerfedern sind surebestndig
0
0
ser oder feuchter Umgebung.
Feuchtigkeitsaufnahme
0,11
0,22
0,33
0,45
Federweg [mm]
Telefon (0 22 03) 96 49-145

Telefax (0 22 03) 96 49-334
Gesamtfederkraft so gro ist wie die Kraft
Abb. 35.1: Experimenteller Kennlinienverlauf aus dem Kraftverhltnis F/F1,0 und dem Federwegverhltnis S/h0 (S1,0 = H0),
Polysorb -Tellerfedern nehmen Feuchtig-
gemessen an JTEM-10
keit auf. Dadurch verndern sich ihre mechanischen Eigenschaften. Fr den denk-
20
Gebrauch in Wasser weisen Polysorb Tellerfedern immer noch eine maximale

Federkraft von 10 N auf.
Erhhte Betriebstemperatur
Erhhte Temperaturen fhren dazu, dass
die Steifigkeit von Polymeren abnimmt. Polysorb-Tellerfedern weisen bei der maximal
zulssigen Temperatur von 80C immer
maximale Federkraft [N]
bar schlechtesten Einsatzfall sehr langer

15
10
mm
0
23
50
80
Umgebungstemperatur [C]
noch eine maximale Federkraft von 8 N auf.
Abb. 35.2: Einfluss der Umgebungstemperatur auf die Federkraft,
Die Abhngigkeit der Federkraft von der
gemessen an JTEM-10
Umgebungstemperatur ist in Abb. 35.2 aufgezeigt.
35.3
Polysorb
35_Polysorb
04.04.2006
16:11 Uhr
Abmessungen in Anlehnung an DIN 2093
Telefon (0 22 03) 96 49-145

Telefax (0 22 03) 96 49-334
Bestellnummer
igus GmbH
51147 Kln
Seite 4
JTEM-05
JTEM-06
JTEM-08
JTEM-10
JTEM-12
JTEM-16
JTEM-20
Richtwerte: Federwege und -krfte

De
[mm]
Di
[mm]
[mm]
h0
[mm]
S0,25
[mm]
F0,25
[N]
S0,5
[mm]
F0,5
[N]
S0,75
[mm]
F0,75
[N]
F1,0
[N]
10,0
12,5
16,0
20,0
25,0
31,5
40,0
5,2
6,2
8,2
10,2
12,2
16,3
20,4
0,5
0,7
0,9
1,1
1,5
1,75
2,25
0,25
0,30
0,35
0,45
0,55
0,70
0,90
0,06
0,08
0,09
0,11
0,14
0,18
0,23
1
3
4
5
9
15
35
0,13
0,15
o,18
0,22
0,28
0,35
0,45
2,4
5,1
8
10
18
32
70
0,19
0,23
0,28
0,33
0,42
0,53
0,68
3,6
8
11
15
27
51
110
5
0,04
12 0,11
12 0,20
18 0,33
35 0,85
70 1,44
140 3,10
[g]
Die Richtwerte fr die Federwege und -krfte stellen gerundete Durchschnittswerte dar.
Formelzeichen, Benennung und Einheiten:

F
= Kraft
= Federweg
De
= Auendurchmesser [mm]
Di
= Innendurchmesser [mm]
= Dicke des Einzeltellers [mm]
h0
= maximale Einfederung [mm]
S0,25 = 25% des maximalen Einfederungsweges [mm]

F0,25 = Federkraft bei 25% Einfederung [N]
= Gewicht eines Einzeltellers [g]
35.4
04.04.2006
16:14 Uhr
Seite 1
Telefon (0 22 03) 96 49-145

Telefax (0 22 03) 96 49-334
iglidur JATM
36_iglidur_JATM/Dichtlippen
iglidur JATM
definierte Gleitpaarung
mm
wartungsfreies Gleitlagersystem
fr hohe Laufleistungen
definierter Gleitpartner
Lebensdauer berechenbar
36.1
04.04.2006
16:15 Uhr
Seite 2
iglidur-JATM-Gleitlager
Angaben in mm
iglidur JATM besteht aus einem Ring aus
J A T M-2036-070
iglidur JATM
Lieferprogramm
auf Anfrage
eloxiertem Aluminium und einem Lagerring
Gesamthhe
aus iglidur J. Diese Gleitpaarung bringt nied-
Auendurch-
rige Reibwerte und hohe Verschleifestig-
messer [mm]
keit ohne Schmierung.
Innendurch-

messer [mm]
fr hohe Laufleistungen
metrisch
hohe Steifigkeit
Axiallager
einfache Montage
Aluminium
Abmessungen und Lieferungen
Werkstoff
Ermittelte Verschleiraten der Axiallager JATM

3
2,5
+ 90
- 50
Verschlei [m/km]
igus GmbH
51147 Kln
Telefon (0 22 03) 96 49-145

Telefax (0 22 03) 96 49-334
auf Anfrage
1,5
1
0,5
0
v = 0,5
v = 0,6
v = 0,3
v = 0,5
p = 0,35
p = 0,35
p = 0,7
p = 0,7
Abb. 36.1: Das Diagramm zeigt den Einfluss von Belastung (p
in MPa) und Geschwindigkeit (v in m/s) auf den Verschlei der
Axiallager.
Ermittelte Reibwerte der Axiallager JATM

0,3
0,25
0,2
36.2
0,1
Reibwert
0,15
0,05
0
v = 0,5
v = 0,6
v = 0,3
v = 0,5
p = 0,35
p = 0,35
p = 0,7
p = 0,7
Abb. 36.2: Im Versuch wurden mit unterschiedlichen Geschwindigkeiten (v) und Belastungen (p) die Reibwerte der Lagersysteme ermittelt (v in m/s, p in MPa).
www.igus.de/de/jatm
04.04.2006
16:15 Uhr
Seite 3
Telefon (0 22 03) 96 49-145

Telefax (0 22 03) 96 49-334
iglidur-Dichtlippenbuchse
mm
Polymerbuchse mit eingeclipstem Radialwellendichtring

Abdichtung zur rotierenden Welle
Temperatureinsatzbereich wie iglidur J
Reibwert nur 10% hher als bei iglidur J
Verschleiwerte identisch hervorragend wie iglidur J
36.3
05.04.2006
14:28 Uhr
Seite 4
Neu!*
Angaben in mm

* in diesem Katalog
J D S M-1015-14
Polymerbuchse mit eingeclipstem

Radialwellendichtring
b1
d2
d1
metrisch
Verschleiwerte identisch hervorragend
Form
wie iglidur J
Dichtung
reduzierter Einbauraum sowie einfache
Werkstoff
und schnelle Montage
igus GmbH
51147 Kln
Telefon (0 22 03) 96 49-145

Telefax (0 22 03) 96 49-334

mit zahlreichen Dichtungstypen realisierbar

Hochtemperatur-Variante mglich
Lager-Dichtungskombinationen fr andere
Einsatzflle auf Anfrage
Abmessungen [mm]
Artikel-Nr.
d1
d2
d4
d5
h13
b1
10
15
13,8
14
14
b3
10
JDSM-1015-14
E11
36.4
www.igus.de
04.04.2006
16:19 Uhr
Seite 1
Telefon (0 22 03) 96 49-145

Telefax (0 22 03) 96 49-334
iglidur PRT
37_iglidur_PRT
iglidur PRT
Polymer-Rundtischlager
mm
absolut wartungsfrei
hohe Steifigkeit
einfache Montage
austauschbare Gleitelemente
hohe Verschleifestigkeit
sehr hohe Belastungen mglich
37.1
37_iglidur_PRT
04.04.2006
16:19 Uhr
Seite 2
iglidur-Rundtisch-Gleitlager
PRT..
iglidur PRT ist ein Rundtischlager mit den bewhrten Vorteilen der igus-Polymer-Gleitlager. Die
Gleitelemente aus iglidur J laufen absolut wartungs- und schmiermittelfrei. Alle Gehuseteile
sind aus Aluminium gefertigt, die Gegenlaufflchen der iglidur J-Gleitlelemente sind hartanodisiert.
igus GmbH
51147 Kln
Telefon (0 22 03) 96 49-145

Telefax (0 22 03) 96 49-334
iglidur PRT
Alle Verbindungsschrauben sind aus rostfreiem Stahl.
> 3 Abmessungen
160300 mm
+ 90
- 50
Preisindex
Handling- und Transportsystem fr Semiconductor-Transport/-Box. Das komplette

System ist geeignet fr Reinrume, schmiermittel- und wartungsfrei
Bezeichnung
37.2
Gewicht
axiale Tragzahl, statisch
axiale Tragzahl, dynamisch
radiale Tragzahl, statisch
radiale Tragzahl, dynamisch
Grenzdrehzahl, trocken
Steifigkeit, axial
Steifigkeit, radial
Max. zulssiges Kippmoment
Einheit
PRT-60
PRT-100
PRT-200
kg
N
N
N
N
1/min
N/m
N/m
N/m
1,1
50 000
15 000
10 000
3 000
200
300
65
800
1,3
55 000
16 000
16 000
5 000
150
400
65
1 500
3,2
100 000
30 000
35 000
10 000
80
500
65
3 800
www.igus.de/de/prt
37_iglidur_PRT
04.04.2006
16:19 Uhr
Seite 3
iglidur-Rundtisch-Gleitlager
PRT..
wartungsfrei
geringe Reibung
preisgnstig
iglidur PRT

robust
hohe Steifigkeit
einfache Montage
T2
Detail X
B B
T1
D
D1
d1
d
R1
Detail: X
Aluminium, hartanodisiert
iglidur J-Gleitelemente
Abmessungen [mm]
Telefon (0 22 03) 96 49-145

Telefax (0 22 03) 96 49-334
R2
iglidur-Rundtisch-Gleitlager PRT
d
d2
T1
T2
PRT-01-60 160 145 74 60 130 33 10 10 x 36 2 x 18,0

PRT-01-100 185 170 112 100 160 34 12 10 x 30 16 x 22,5
PRT-01-200 300 285 215 200 274 39 15 12 x 30 16 x 22,5
Verkippung []
0,2
0,15
0,1
0,05
0
0
200
400
600
800
1000
1200
1400
1600
1800
2000
Kippmoment [Nm]
PRT-01-60
PRT-01-200
PRT-01-100
250
200
150
100
50
0
0
200
400
600
800
1000
1200
1400
1600
1800
Kippmoment [Nm]
PRT-01-60
PRT-01-100
2000
S3
R1
R2
M5
M5
M5
5,5
7,0
7,0
5,5
7,0
7,0
130
160
248
103
138
248
4,5
5,5
7,0
mm
Erforderliches Drehmoment bei Momentenbelastung

Drehmoment []
Drehmoment []
Erforderliches Drehmoment bei Momentenbelastung
S2
Alle Angaben basieren auf Zusammenbau der PRTs mit

M5 X 10-Inbusschrauben (PRT-01-200: M6), Festigkeitsklasse 8.8 im ueren Teilkreisdurchmesser des Kopfrings.
Die Befestigung der PRTs erfolgt mit Schrauben der Festigkeitsklasse 8.8, Einschraubtiefe 10 mm ber die Bohrungen
des Auenrings: PRT-01-60: M5, mind. 10 Schrauben
PRT-01-100: M5, mind. 12 Schrauben PRT-01-200: M6,
mind. 12 Schrauben. Die Angaben gelten sowohl fr vertikalen als auch fr horizontalen Einbau (inklusive berkopfeinbau).
60
50
40
30
20
10
0
0
10
00
20
00
Verkippung abhngig vom Kippmoment
S1
90
00
10
00
0
11
00
0
12
00
0
13
00
0
14
00
0
15
00
0
d1
70
00
80
00
D1
50
00
60
00
30
00
40
00
Artikel-Nr.
Belastung [Nm]
PRT-01-200
PRT-01-60
PRT-01-100
PRT-01-200
37.3
01_iglidur_Einleitung_7
04.04.2006
15:55 Uhr
Seite 1
iglidur
04.04.2006
15:55 Uhr
Seite 2
Inhalt iglidur
Konstruieren mit iglidur
Auswahlhilfen
nach Kerneigenschaften
nach Flchenpressung, Temperatur,
Reibwert und Verschlei
Werkstofftabelle
Gleitlager aus Hochleistungspolymeren
Eigenschaften von iglidur-Gleitlagern
Der Selbstschmiereffekt
Flchenpressung
Gleitgeschwindigkeit
p x v-Wert
Schmierung
Temperaturen
Seite 1.6
Seite 1.8
Seite 1.10
Seite 1.14
Seite 1.15
Seite 1.16
Seite 1.18
Seite 1.20
Seite 1.22
Seite 1.22
Seite 1.23
Thermischer Ausdehnungskoeffizient
Reibwerte
Verschleifestigkeit
Wellenwerkstoffe
Einsatz im Lebensmittelbereich
Energiereiche Strahlung
UV-Bestndigkeit
Vakuum
Toleranzen und Messsystem
Ursachen fr Maabweichungen
Spanende Bearbeitung
Montage
Kleben
Seite 1.24
Seite 1.24
Seite 1.26
Seite 1.28
Seite 1.30
Seite 1.31
Seite 1.31
Seite 1.31
Seite 1.32
Seite 1.32
Seite 1.32
Seite 1.33
Seite 1.34
Seite 1.35
Seite 1.35
iglidur Standard fr alle Flle

iglidur G
Der Allesknner
Seite 2.1
hohe Abriebfestigkeit
ber 900 Abmessungen ab Lager lieferbar
ab Lager
iglidur J
niedriger Verschlei gegen viele Wellenwerkstoffe
Fast and slow motion

Seite 3.1

bestes Verhalten mit weichen Wellen
ab Lager
iglidur M250
hervorragende Schwingungsdmpfung
Dick und robust

Seite 4.1
unempfindlich gegen Kantenpressung

hohe Schlagzhigkeit
ab Lager
iglidur W300
Der Dauerlufer
Seite 5.1
niedriger Reibwert
auch fr weiche Wellen geeignet
ab Lager
iglidur X
temperaturbestndig von -100C bis 250C
Der High-Tech-Problemlser
Seite 6.1
universelle Chemikalienbestndigkeit
ab Lager
iglidur Spezialisten ab Lager

iglidur A180
Zum Anbeien
Seite 7.1
Neu!*
Komponenten des Werkstoffes entsprechen

den Anforderungen der FOOD AND DRUG
ADMINISTRATION (FDA)
fr den Nassbereich
iglidur A200
Komponenten des Werkstoffes entsprechen
Zum Anbeien
Seite 8.1
ADMINISTRATION (FDA)
ab Lager
den Anforderungen der FOOD AND DRUG

ab Lager
iglidur A290
Zum Anbeien
Seite 9.1
geeignet fr den direkten Kontakt mit

Lebens- und Arzneimitteln
physiologisch vllig unbedenklich
ab Lager
04.04.2006
15:55 Uhr
Seite 3
iglidur Spezialisten ab Lager

iglidur A500
Komponenten des Werkstoffes entsprechen den Anfor-
Spezialist im Lebensmittelbereich
Seite 10.1
universelle Chemikalienbestndigkeit
derungen der FOOD AND DRUG ADMINISTRATION (FDA)

temperaturbestndig von -100C bis +250C
ab Lager
iglidur F
elektrisch leitend
Der Blitzableiter
Seite 11.1
ab Lager
iglidur H
chemikalienbestndig
ab Lager
iglidur H4
Fr Anwendungen im Motorraum
Seite 13.1
hohe Temperaturbestndigkeit von -40C
niedrige Reibwerte
bis +200C
MPa
Fr den Nassbereich
Seite 12.1
ab Lager
iglidur H370
Die Besten fr den Nassbereich
Seite 14.1
Gleitlager fr den Einsatz unter Wasser

verschleifest
chemikalienbestndig
ab Lager
iglidur L250
Fr schnelle Rotationen
Seite 15.1
speziell fr schnell rotierende Anwendungen

sehr geringe Reibwerte
sehr gute Verschleifestigkeit
ab Lager
iglidur P
Kostengnstig und wartungsfrei

Seite 16.1
niedrige Verschleiraten
kostengnstig
ab Lager
MPa
iglidur Q

Seite 17.1
iglidur R
Neu!*

Seite 18.1
geeignet fr extreme p x v-Werte

ab Lager
01 02
$

sehr kostengnstig
ab Lager
fr den Einsatz unter Wasser

niedrige Verschleiraten
ab Lager
iglidur V400
sehr hohe Verschleifestigkeit bei weichen Wellen
Verschleifest bei hohen Temperaturen

Seite 20.1
sehr hohe Verschleifestigkeit bei hohen

Temperaturen
Der Hochtemperaturwerkstoff
Seite 21.1
* in diesem Katalog
ab Lager
iglidur Z
chemikalienbestndig
fr Hochtemperaturanwendungen
sehr hohe Verschleifestigkeit
fr sehr hohe Belastungen
MPa
Spezialist unter Wasser

Seite 19.1
MPa
iglidur UW
ab Lager
04.04.2006
15:55 Uhr
Seite 4
iglidur Sonderlsungen auftragsbezogen

iglidur B
Hchste Schwingungsdmpfung
Seite 22.1
<dB
Geruschentkopplung
extrem hohe Elastizitt
Dichtungsfunktion mglich
auftragsbezogen
iglidur C
Seite 23.1
iglidur D
Seite 24.1

wartungsfrei
auftragsbezogen
low cost
niedrige Reibwerte bei hohen Geschwindigkeiten
auftragsbezogen
MPa
iglidur GLW
Stark und gnstig
Seite 25.1
10
$ 30
low cost
vielseitig einsetzbar vor allem bei statischer
01 02
$
Belastung
auftragsbezogen
iglidur H2
Wirtschaftliche Lsung bis 200C
Seite 26.1
low cost
auftragsbezogen
iglidur J200
Fr eloxiertes Aluminium
Seite 27.1
extreme Lebensdauer auf eloxiertem Aluminium

niedrige Reibwerte
niedriger Verschlei
auftragsbezogen
iglidur T220
Fr die Tabakindustrie
Seite 28.1
iglidur UW500
Unter-Wasser-Spezialist fr hohe
Temperaturen
Seite 29.1
1.4
frei von unerwnschten und verbotenen

Inhaltsstoffen der Tabakindustrie
auftragsbezogen
C
fr den Einsatz unter Wasser bei hohen
Temperaturen
auftragsbezogen
05.04.2006
16:07 Uhr
Seite 5
iglidur weitere Produkte

iglidurClipslager
einfache Montage
Seite 30.1
iglidur Clips2
Seite 31.1
iglidur MKM

Neu!*
Doppelbundlager
Seite 31.5
iglidur MDM

einfache Montage
axial vorgespannt
Neu!*
groe Bundflchen
Presssitz
symmetrischer Bund
einfache Montage
iglidur JVSM

Spielfrei vorgespannte Lager

Seite 32.1
iglidur Flanschlager
Material: iglidur G
geringes Gewicht
iglidur PEP
Polymer Encased Polymer (PEP)
Seite 34.1

Seite 35.1
iglidur JATM
Lebensdauer berechenbar
iglidur Dichtlippenbuchse
Service
Anhang
ab Seite 70.1
* in diesem Katalog
einfache Montage
niedrige Reibwerte
ab Lager
ab Lager
fr hohe Leistungen
definierter Gleitpartner
Definierte Gleitpaarung
Seite 36.1
Polymer-Rundtischlager
Seite 37.1
ab Lager
Einsatz unabhngig von Wellenoberflche und -werkstoff

sehr kostengnstig
Geruschdmpfung
korrosionsfrei
geringes Gewicht
iglidur PRT
ab Lager
Ausgleich von Axialspiel und Fertigungstoleranzen

Schwingungskompensierung
Seite 36.3
Material: iglidur J
Seite 33.1
ab Lager
Presssitz
Doppelbundlager
Seite 31.7
Polysorb
ab Lager

Neu!*
ab Lager
Polymerbuchse mit eingeclipstem Radialwellendichtring

Verschleiwerte identisch hervorragend wie iglidur J
einfache Montage
hohe Steifigkeit
austauschbare Gleitelemente
sehr hohe Belastungen mglich
ab Lager
Chemikalientabelle
Faxformulare
Bildnachweis
Adressen, international
Adressen, national
1.5
04.04.2006
15:56 Uhr
Seite 6
Werkstoffe nach Kerneigenschaften

C
kg
m/s
Eigenschaften der
iglidur-Werkstoffe
Standards fr alle Flle
iglidur G
iglidur J
iglidur M250
schwingungsdmpfend
iglidur W300
sehr verschleifest
iglidur X
temperatur- und
chemikalienbest.
iglidur A180
FDA-konform fr
den Nassbereich
iglidur A200
lebensmitteltauglich,
FDA-konform*
iglidur A290
lebensmitteltauglich,
BfR-konform**
iglidur A500
hochtemperaturFDA-konform*
iglidur F
elektrisch leitend
iglidur H
fr den Nassbereich
iglidur H4
fr die Automobilindustrie
iglidur H370
verschleifest im
Nassbereich
iglidur L250
fr schnelle
Rotationen
iglidur P
iglidur Q
fr hohe
Belastungen
iglidur R
geringe Reibwerte,
kostengnstig
iglidur UW
Spezialist unter
Wasser
iglidur V400
verschleifest fr
hohe Temperaturen
iglidur Z
der Hochtemperaturwerkstoff
iglidur B
extrem hohe
Elastizitt
iglidur C
PTFE- und
silikonfrei
iglidur D
geringe Reibwerte,
geringe Kosten
MPa
Spezialisten ab Lager
MPa
MPa
MPa
Spezialisten auftragsbezogen
<dB
10
$ 30
MPa
01 02
$
der Allesknner
niedrige Reibwerte
01 02
$
Bemerkung
iglidur GLW
kostengnstig bei
hohen Stckzahlen
iglidur H2
die wirtschaftliche
Lsung bis 200C
iglidur J200
ideal fr eloxiertes
Aluminium
iglidur T220
fr die Tabakindustrie
unter Wasser und bei
iglidur UW500 hohen Temperaturen
hchste
Standzeiten im
Trockenlauf
fr
hohe Lasten
fr hohe
Temperaturen
chemikalienresistent
geringe Wasseraufnahme
schmutzresistent
geringe Reibung/
hohe Geschwindigkeit
04.04.2006
15:56 Uhr
Seite 7
10
2010
kg
geringe Reibung/
hohe Geschwindigkeit
schmutzresistent
chemikalienresistent
geringe Wasseraufnahme
lebensmitteltauglich
schwingungsdmpfend
gut bei
Kantenpressung
unter Wasser
mglich
preisgnstig
Seite
2.1
3.1
4.1
5.1
6.1
7.1
8.1
9.1
10.1
11.1
12.1
13.1
14.1
15.1
16.1
17.1
18.1
19.1
20.1
21.1
22.1
23.1
24.1
25.1
26.1
27.1
28.1
29.1
04.04.2006
15:56 Uhr
Seite 8
Auswahl nach vier Hauptkriterien
Flchenpressung [MPa]
Maximal empfohlene Flchenpressung fr iglidur-Gleitlager
bei 20C
bei 120C
2.1
2.1
3.1
3.1
4.1
4.1
5.1
5.1
6.1
6.1
7.1
7.1
8.1
8.1
9.1
9.1
10.1
10.1
11.1
11.1
12.1
12.1
13.1
13.1
14.1
14.1
15.1
15.1
16.1
16.1
17.1
17.1
18.1
18.1
19.1
19.1
20.1
20.1
21.1
21.1
22.1
22.1
23.1
23.1
24.1
24.1
25.1
25.1
26.1
26.1
27.1
27.1
28.1
28.1
29.1
29.1
Temperatur [C]
Wichtige Temperaturgrenzen der iglidur-Gleitlager
= obere langzeitige Anwendungstemperatur
= Temperatur, ab der eine zustzliche axiale Sicherung der
iglidur-Gleitlager erforderlich ist
Ablesebeispiel
iglidur G-Gleitlager besitzen eine obere langzeitige Anwendungstemperatur von 130C.

iglidur G-Gleitlager sollten ab 100C zustzlich axial gesichert werden.
1.8
04.04.2006
15:56 Uhr
2.1
2.1
3.1
3.1
4.1
4.1
5.1
5.1
6.1
6.1
7.1
7.1
8.1
8.1
9.1
9.1
10.1
10.1
11.1
11.1
12.1
12.1
13.1
13.1
14.1
14.1
15.1
15.1
16.1
16.1
17.1
17.1
18.1
18.1
19.1
19.1
20.1
20.1
21.1
21.1
22.1
22.1
23.1
23.1
24.1
24.1
25.1
25.1
26.1
26.1
27.1
27.1
28.1
28.1
29.1
29.1
Reibwert
Reibwerte der iglidur-Gleitlager rotierend, p = 1,2 MPa, v = 0,3 m/s
= Reibwerte der besten Paarung
Cf53
hartverchromt
Alu. hc
Automatenstahl
St37
V2A
X90
= Mittelwert der Reibwerte aus allen sieben getesteten Gleitpaarungen
Ablesebeispiel
Seite 9
Verschlei [m/km]
Verschlei der iglidur-Gleitlager rotierend, p = 1 MPa
= Verschlei der besten Paarung
Cf53
hartverchromt
Alu. hc
Automatenstahl
St37
V2A
X90
= gemittelter Verschlei aller sieben getesteten Gleitpaarungen
Im Durchschnitt wurde fr iglidur G gegen sieben verschiedene Wellenmaterialien ein Verschlei von 5,5 m/km getestet.
Bei der besten Lager-Welle-Kombination wurde fr iglidur G ein Verschlei
von 1,0 m/km getestet.
Der geringste Verschlei wurde fr iglidur G mit dem Wellenmaterial Alu,
hc getestet.
1.9
04.04.2006
15:56 Uhr
Seite 10
iglidur X
iglidur W300
Auswahl nach vier Hauptkriterien, Seite 1.8
iglidur M250
Auswahl nach Kerneigenschaften, Seite 1.6
iglidur J
Falls Sie noch unsicher sind, welches

Material Sie bevorzugen, gehen Sie
bitte zurck zu den Auswahltabellen auf
den Seiten:
iglidur G
iglidur Werkstofftabelle
Standards fr alle Flle
Dichte
g/cm3
1,46
1,49
1,14
1,24
1,44
Farbe
mattgrau
gelb
anthrazit
gelb
schwarz
0,7
0,3
1,4
1,3
0,1
4,0
1,3
7,6
6,5
0,5

Gew.-%
max. Wasseraufnahme
Gew.-%
Gleitreibwert, dynamisch, gegen Stahl ()
gegen Stahlwelle, 20C, Lagerwanddicke 1 mm
MPa x m/s
Spezialisten ab Lag
0,080,15 0,060,18 0,100,30 0,080,23 0,090,27

0,42
0,34
0,12
0,23
1,32
7800
2400
2700
3500
8100
210
73
112
125
170
78
60
52
61
100
80
35
20
60
150
81
74
79
77
85
130
90
80
90
250
220
120
170
180
315
- 40
- 50
- 40
- 40
- 100
0,24
0,25
0,24
0,24
0,60
10
10
> 1013
> 1013
> 1013
> 1013
< 105
> 1011
> 1012
> 1011
> 1012
< 103
Seite 2.1
Seite 3.1
Seite 4.1
Seite 5.1
Seite 6.1
Biege-E-Modul
MPa
MPa
Druckfestigkeit (axial)
MPa
zulssige statische Flchenpressung (20C)
MPa
Shore-D-Hrte
Physikalische und thermische

Eigenschaften
C
C
C
Wrmeleitfhigkeit
[W/m x K]
Wrmeausdehnungskoeffizient (23C)
[W-1 x 10-5]
cm
1.10
04.04.2006
15:56 Uhr
Seite 11
iglidur
iglidur H4
iglidur H370
iglidur L250
iglidur P
1,64
1,79
1,60
1,5
1,58
wei
wei
wei
braun
schwarz
grau
braun
grau
beige
schwarz
0,2
1,5
1,7
0,1
1,8
< 0,1
0,1
< 0,1
0,7
< 0,2
1,3
7,6
7,3
0,5
8,4
0,3
0,2
< 0,1
3,9
0,4
0,050,23 0,100,40 0,130,40 0,260,41 0,100,39 0,070,20 0,130,25 0,070,17 0,140,19 0,060,21
0,31
0,09
0,23
0,28
0,34
1,37
0,7
0,74
0,4
0,39
2300
2500
8800
n. b.
11600
12500
7500
11100
1950
5300
88
116
250
n. b.
260
175
120
135
76
120
n. b
54
91
n. b.
98
81
n. b.
79
n. b.
66
28
18
70
150
105
90
65
75
45
50
76
81
88
86
84
87
80
82
68
75
90
80
140
250
140
200
200
200
90
130
110
170
180
315
180
240
240
240
180
200
- 50
- 40
- 40
- 100
- 40
- 40
- 40
- 40
- 40
- 40
0,25
0,24
0,24
0,24
0,65
0,60
0,24
0,50
0,24
0,25
11
10
12
10
> 1012
> 1013
> 1011
> 109
< 103
< 105
> 1013
< 105
> 1010
> 1013
> 1011
> 1012
> 1011
> 109
< 102
< 102
> 1012
< 105
> 1011
> 1012
Seite 7.1
Seite 8.1
Seite 9.1 Seite 10.1 Seite 11.1 Seite 12.1 Seite 13.1 Seite 14.1 Seite 15.1 Seite 16.1
igus-Gleitlager
iglidur H
1,25
Telefon (0 22 03) 96 49-145

Telefax (0 22 03) 96 49-334
iglidur F
1,49
iglidur A290
1,41
iglidur A200
1,14
iglidur A180
iglidur A500
MPa
1,46
1.11
15:56 Uhr
MPa
iglidur Werkstofftabelle
iglidur Z
iglidur V400
iglidur Q
Auswahl nach vier Hauptkriterien, Seite 1.8
MPa
Auswahl nach Kerneigenschaften, Seite 1.6
01 02
$
MPa
Falls Sie noch unsicher sind, welches

Material Sie bevorzugen, gehen Sie
bitte zurck zu den Auswahltabellen auf
den Seiten:
Seite 12
iglidur UW
04.04.2006
iglidur R
Spezialisten auftra
Dichte
g/cm3
1,40
1,39
1,52
1,51
1,40
Farbe
schwarz
rot
schwarz
wei
braun
0,9
0,2
0,2
0,1
0,3
4,9
1,1
0,8
0,2
1,1

Gew.-%
max. Wasseraufnahme
Gew.-%
Gleitreibwert, dynamisch, gegen Stahl ()
gegen Stahlwelle, 20C, Lagerwanddicke 1 mm
MPa x m/s
0,050,15 0,090,25 0,220,39 0,150,20 0,060,14

0,55
0,27
0,30
0,5
0,84
4500
1950
9600
4500
2400
120
70
90
95
95
89
n.b.
n. b.
n. b.
65
100
23
40
45
150
83
77
78
74
81
135
90
90
200
250
155
110
110
240
310
- 40
- 50
- 50
- 50
- 100
0,23
0,25
0,60
0,24
0,62
11
> 1015
> 1012
< 105
> 1012
> 1011
> 1012
> 1012
< 105
> 1012
> 1011
Biege-E-Modul
MPa
MPa
Druckfestigkeit (axial)
MPa
zulssige statische Flchenpressung (20C)
MPa
Shore-D-Hrte
Physikalische und thermische

Eigenschaften
C
C
C
Wrmeleitfhigkeit
[W/m x K]
Wrmeausdehnungskoeffizient (23C)
[W-1 x 10-5]
cm
1.12
Seite 17.1 Seite 18.1 Seite 19.1 Seite 20.1 Seite 21.1
04.04.2006
10
$ 30
<dB
15:56 Uhr
Seite 13
Kg
01 02
$
iglidur
iglidur UW500
1,28
1,49
grau
weilich
grn
schwarz
braun
dunkelgrau
wei
schwarz
1,0
1,0
0,3
1,3
< 0,1
0,2
0,3
0,1
6,3
6,9
1,1
5,5
0,2
0,7
0,5
0,5
0,180,28 0,170,25 0,080,26 0,100,24 0,070,30 0,110,17 0,200,32 0,200,36

0,15
0,1
0,27
0,30
0,58
0,3
0,28
0,35
1750
1900
2000
7700
10300
2800
1800
16000
55
60
72
235
210
58
65
260
n. b.
n. b.
70
74
109
n. b.
n. b.
n. b.
40
40
23
80
110
23
45
140
69
72
78
78
88
70
76
86
100
90
90
100
200
90
100
250
130
130
110
160
240
120
160
315
- 40
- 40
- 50
- 40
- 40
- 50
- 40
- 100
0,24
0,24
0,25
0,24
0,24
0,24
0,24
0,60
12
15
11
17
11
> 1010
> 1010
> 1014
> 1011
> 1015
> 108
> 1010
< 109
> 109
> 109
> 1014
> 1011
> 1014
> 108
> 1010
< 109
Seite 22.1 Seite 23.1 Seite 24.1 Seite 25.1 Seite 26.1 Seite 27.1 Seite 28.1 Seite 29.1
igus-Gleitlager
iglidur T220
1,72
Telefon (0 22 03) 96 49-145

Telefax (0 22 03) 96 49-334
iglidur J200
1,69
iglidur GLW
1,36
iglidur D
1,40
iglidur C
1,1
iglidur B
iglidur H2
MPa
1,15
Spezialisten auftragsbezogen
1.13
04.04.2006
15:56 Uhr
Seite 14
iglidur
iglidur Gleitlager aus
Hochleistungspolymeren
igus-Gleitlager
Hervorragende Polymere, verbessert durch

exakt abgestimmte Zustze von Verstrkungsstoffen und Festschmierstoffen, tausendfach getestet und millionenfach bewhrt das ist iglidur.
igus-Ingenieure entwickeln jedes Jahr mehr
als 100 neue Kunststoffcompounds, testen
in mehr als 5.000 Versuchen pro Jahr wartungsfreie Gleitlager und bauten so in den
Telefon (0 22 03) 96 49-145

Telefax (0 22 03) 96 49-334
letzten Jahren eine umfassende Datenbank

Bild 1.1: Der Traum jedes Konstrukteurs: berechenbare Gleit-
ber die tribologischen Eigenschaften der
lager aus Hochleistungspolymeren
Polymere auf.
Diese Datenbank macht es uns heute mglich, die berwiegende Zahl der Anwendungen im Vorfeld besser zu beurteilen, die
erwartete Lebensdauer zu berechnen und
damit dem Anwender Sicherheit bei der Verwendung zu geben.
Einbauen und vergessen

Gesttzt auf die Ergebnisse von mehreren
igus GmbH
51147 Kln
tausend empirischen Versuchen, knnen wir

heute bei fast allen Anfragen zuverlssige
Angaben zur Lebensdauer von iglidur-Gleitlagern machen. Auch knnen wir mit den
Daten unserer Tests den geeignetesten Wellenwerkstoff empfehlen.
Bild 1.2: Gleitlagerlabor fr tribologische Versuche
Erstklassige Werkstoffe im
Spritzgussverfahren
Kaum ein anderer Grundwerkstoff lsst sich
gleichermaen gut in den Eigenschaften
verndern und anpassen. Thermoplaste
knnen mit Schmierstoffen versehen werden, sie lassen sich durch Hinzufgen von
technischen Fasern mechanisch erheblich
1.14
verstrken oder durch weitere Fllstoffe,

insbesondere hinsichtlich Reibung und Verschleiverhalten, stark variieren.
Gleitlager sollen lange

halten und wenig kosten
igus entwickelt Werkstoffe, die den AnforBild 1.3: Prfung der Eigenschaften von Polymerlagern
derungen als wartungsfreie Gleitlager gerecht

werden:
www.igus.de/de/iglidur
04.04.2006
15:56 Uhr
Seite 15
Telefon (0 22 03) 96 49-145

Telefax (0 22 03) 96 49-334
igus-Gleitlager
iglidur
Allgemeine Eigenschaften iglidur-Gleitlager
Wartungsfreiheit
Schmiermittelfreiheit
Korrosionsbestndigkeit
sehr unempfindlich gegen Schmutz
hohe Magenauigkeit
1. Gleitlager mssen, teilweise ber Jahre

hinaus, hohe Lasten aufnehmen.
hohe Druckfestigkeiten
geringe Wrmerelaxierung
gute Wrmeableitung
sehr geringe Kriechneigung
hohe mechanische Dmpfung
Eigenschaften von iglidurGleitlagern
2. Wartungsfreie Gleitlager sollen niedrige

Reibwerte haben.
3. Ihre Verschleifestigkeit soll den Einsatz
fr eine lange Zeit sicherstellen.
ber die allgemeinen Eigenschaften hinaus

besitzt jeder iglidur -Lagerwerkstoff eine
Reihe besonderer Eigenschaften, die seine
besondere Eignung fr bestimmte Anwen-
Sowohl bei der Werkstoffentwicklung als
dungen und Anforderungen ausmachen.
auch bei der Konstruktion der Lager kn-
Die ausfhrliche Beschreibung der Werk-
nen Nachteile von Kunststoffen stark redu-
stoffe finden Sie in den jeweiligen Kapiteln
ziert werden. So sind iglidur -Gleitlager
vor den Tabellen der lieferbaren Abmessun-
dnnwandig, und einige Werkstoffe weisen
gen.
eine besonders hohe Wrmeleitfhigkeit auf.

Beides dient der rascheren Wrmeabfuhr
und erhht damit direkt die Belastbarkeit
der Lager.
1.15
04.04.2006
15:57 Uhr
Seite 16
iglidur
Der Selbstschmiereffekt
Die Hochleistungspolymere der iglidur-Gleit-
igus-Gleitlager
lager setzen sich zusammen aus:
Basispolymer
Fasern und Fllstoffen
Festschmierstoffen
Diese Komponenten sind nicht schichtweise aufgetragen, sondern homogen miteinander vermischt. Der Vorteil dieses Aufbaus
wird besonders deutlich, wenn man sich
Telefon (0 22 03) 96 49-145

Telefax (0 22 03) 96 49-334
einmal die Anforderungen an die Oberflche

Abb. 1.1: iglidur-Gleitlager sind homogen aufgebaut. Basis-
eines Lagers verdeutlicht:
polymer, Verbundstoffe und Festschmierstoffe ergnzen sich
1. Der Reibwert, der besonders durch die

Oberflche des Lagers bestimmt wird,
gegenseitig.
soll mglichst gering sein.

2. Die Oberflche darf sich unter den Krften, die auf das Lager wirken, nicht wegdrcken.
3. Die Verschleikrfte wirken besonders
auf die Oberflche der Lager, hier muss das
Lager besonders widerstandsfhig sein.
Den einen universellen Werkstoff, der all
diese Aufgaben gleich gut erfllen kann,
igus GmbH
51147 Kln
gibt es nicht.
Die traditionelle Lsung heit:

Harte Schale mit weicher Beschichtung.
Jedes geschmierte Lager arbeitet nach dieAbb. 1.2: Die traditionelle Lsung, schichtweise aufgebaute
sem Prinzip, auerdem eine Reihe von war-
Lagerschale mit Schmierstoff bzw. Beschichtung
tungsfreien Lagern, die mit besonderen

Gleitschichten ausgerstet sind. Aber diese
weiche Gleitschicht ist nicht stark genug.
Bei hohen Belastungen, Kantenpressung
oder Schwingungen drckt sie sich weg.
iglidur-Gleitlager
funktionieren anders
Fr jede Aufgabe des Lagers steht eine
1.16
Komponente der iglidur-Werkstoffe:
Die Basispolymere sind entscheidend

fr die Verschleifestigkeit.
Fasern und Fllstoffe verstrken die
Lager, so dass auch hohe Krfte oder
Kantenbelastungen aufgenommen werden.
Bild 1.4: iglidur -Gleitlager: fr jede Anwendung genau das

richtige Lager, hier: FDA-konformes iglidur A180-Gleitlager
fr den Nassbereich
Festschmierstoffe schlielich schmieren

die Lager selbstndig und vermindern die
Reibung des Systems.
04.04.2006
15:57 Uhr
Seite 17
iglidur
Inkorporierte Schmierung
Die Festschmierstoffe sind als mikrosko-
igus-Gleitlager
pisch kleine Partikeln, dafr aber millionenfach in winzigen Kammern in dem festen,
meistens faserverstrkten Material eingebettet. Aus diesen Kammern geben die
Gleitlager winzige Mengen der Festschmierstoffe frei. Das reicht aus, um die unmittelbare Umgebung ausreichend zu schmieren.
Die Festschmierstoffe helfen, den Reibwert
der iglidur-Lager zu senken. Sie sind nicht
haben aber eine untersttzende Wirkung.
Bild 1.5: Basispolymere mit Fasern und Festschmierstoffen,
Da sie in den winzigen Kammern eingebet-
200fach vergrert, eingefrbt
tet sind, knnen sie sich nicht wegdrcken.

Sie sind immer da, sobald sich das Lager
oder die Welle in Bewegung setzt.
Basispolymer und
technische Fasern
Der radiale Druck, mit dem die Lager belastet sind, wird von dem polymeren Basiswerkstoff aufgenommen. In der Kontakt-
Telefon (0 22 03) 96 49-145

Telefax (0 22 03) 96 49-334
unverzichtbar fr die Funktion der Lager,
flche sttzt er sich auf der Welle ab. Er

sorgt dafr, dass die Festschmierstoffe nicht
unter zu hohen Auflagedruck geraten. Das
Basismaterial ist zustzlich verstrkt durch
technische Fasern oder Fllstoffe. Diese
Zusatzstoffe stabilisieren die Lager besonders fr Dauerbeanspruchungen.
Bild 1.6: Basispolymere ohne Verstrkungsstoffe mit Festschmierstoffen, 50fach vergrert, eingefrbt
Die Einlaufphase
In der Startphase laufen sich die Welle und
das iglidur-Gleitlager aufeinander ein. Whrend dieser Phase passen sich die Oberflchen beider Partner optimal aneinander
an. Die spezifische Belastung des Systems
und Lager whrend des Einlaufens vergrern. Gleichzeitig sinkt die Verschleirate und nhert sich einem linearen Verlauf.
In dieser Phase verndern sich die Reib-
Verschlei
sinkt, da sich die Kontaktflchen von Welle
werte noch, um schlielich einen weitgehend konstanten Wert anzunehmen.
Zeit
Abb. 1.3: Whrend der Einlaufphase sinkt die Verschleirate
stark ab.
1.17
04.04.2006
15:57 Uhr
Seite 18
iglidur
igus-Gleitlager
Die Belastung eines Gleitlagers wird durch

die Flchenpressung (p) in MPa (entspricht
N/mm2) zum Ausdruck gebracht. Dazu wird
die radiale Last auf die projizierte Flche
des Lagers verteilt.
Radiallager:
p = F/d1 x b1
Fr Axiallager ergibt sich die Belastung entsprechend.
Axiallager:
p = F/(d22 d12) x /4
20
40
60
80
100
120
160
140
[MPa]
Abb. 1.4: Maximale empfohlene Flchenpressung bei 20C
dabei
F
d1
b1
d2
ist
Belastung in N
Lagerinnendurchmesser in mm
Lagerlnge in mm
Auendurchmesser des Lagers in mm
Maximale empfohlene
Flchenpressung
120
Telefon (0 22 03) 96 49-145

Telefax (0 22 03) 96 49-334
igus GmbH
51147 Kln
Flchenpressung
iglidur G
iglidur J
iglidur M250
iglidur W300
iglidur X
iglidur A180
iglidur A200
iglidur A290
iglidur A500
iglidur F
iglidur H
iglidur H4
iglidur H370
iglidur L250
iglidur P
iglidur Q
iglidur R
iglidur UW
iglidur V400
iglidur Z
iglidur B
iglidur C
iglidur D
iglidur GLW
iglidur H2
iglidur J200
iglidur T220
iglidur UW500
100
Ein Kennwert der iglidur-Werkstoffe ist die
80
maximale empfohlene Flchenpressung [p]
60
statisch bei 20C. Die Werte der einzelnen

iglidur-Gleitlager unterscheiden sich in die-
40
sem Punkt sehr deutlich voneinander. Der

20
Kennwert [p] gibt die Grenze der Belastung

eines Gleitlagers an. Diese Belastung kann
0
20
120
80
50
150
Temperatur [C]
iglidur G
iglidur J
iglidur M250
iglidur W300
iglidur A180
das Gleitlager dauernd ohne Schdigung

ertragen. Der angegebene Wert gilt fr den
iglidur A200
iglidur A290
iglidur L250
iglidur P
iglidur Q
iglidur R
iglidur UW
iglidur B
iglidur C
iglidur D
iglidur GLW
iglidur J200
iglidur T220
statischen Betrieb, lediglich sehr langsame

Geschwindigkeiten bis 0,01 m/s sind bei
dieser Belastung zulssig. Hhere als die
angegebene Belastung ist mglich, wenn
die Dauer der Beanspruchung kurz ist. Bitte
160
rufen Sie uns an, wenn Sie Fragen haben.
1.18
140
Werkstofftabelle, S. 1.10
120
100
80
60
40
20
0
20
50
80
120
150
200
Temperatur [C]
iglidur X
iglidur A500
iglidur F
iglidur H
iglidur H4
iglidur H370
iglidur V400
iglidur Z
iglidur H2
iglidur UW500
Abb. 1.5: Maximale empfohlene Flchenpressung in Abhngigkeit von der Temperatur
04.04.2006
15:57 Uhr
Seite 19
iglidur
Belastung und Temperatur
Beim Einsatz der Gleitlager ist zu beachten, dass aufgrund von Reibung die Lagertemperatur hher sein kann als die Umge-
0,1
0,25
keiten der Berechenbarkeit der iglidur-Gleitlager, um solche Effekte im Vorfeld zu erfasperaturen im Versuch.
Gleitlager nimmt die zulssige Gleitgeschwindigkeit zu. Das Produkt aus der Be-
iglidur G
iglidur M250
iglidur J
iglidur W300
iglidur P
iglidur L250
100
Verschlei [m/km]
Mit abnehmender radialer Belastung der
iglidur R
sen, oder ermitteln Sie die wirkenden Tem-
Belastung und
Geschwindigkeit
0,75
Belastung [MPa]
bungstemperatur. Nutzen Sie die Mglich-
10
0,1
0,25
lastung [p] und der Geschwindigkeit [v] kann
0,75
Belastung [MPa]
als ein Ma fr die Erwrmung der Lager
iglidur A180
iglidur A 200
iglidur A290
verstanden werden.
iglidur A500
iglidur F
iglidur Q
Diesen Zusammenhang verdeutlicht das
iglidur UW
p x v-Diagramm, dass fr jeden iglidur-Werktel darstellt.
Belastung und Verschlei

Die Belastung der Gleitlager hat Einfluss auf
den Verschlei der Lager. Die folgenden Dia-
100
Verschlei [m/km]
stoff die erste Abbildung im jeweiligen Kapi-
igus-Gleitlager
ber die Temperatur.
10
Telefon (0 22 03) 96 49-145

Telefax (0 22 03) 96 49-334
Flchenpressung [p] der iglidur-Gleitlager
Verschlei [m/km]
Abb. 1.5 zeigt die maximale empfohlene
100
10
0,1
0,25
gramme zeigen das Verschleiverhalten der
0,75
Belastung [MPa]
iglidur-Lagerwerkstoffe. Gut zu erkennen

ist, dass es fr jede Belastung das optima-
iglidur X
iglidur H
iglidur H370
iglidur H4
iglidur V400
iglidur Z
le Gleitlager gibt.
Abb. 1.6: Verschlei von iglidur-Gleitlagern bei niedrigen Be-
Belastung und Reibwert
lastungen
100
Reibwert der Gleitlager typischerweise ab.

In diesem Zusammenhang sind Wellenwerkstoff und -oberflche ebenfalls von
Bedeutung.
Reibwerte, S. 1.24
Verschlei [m/km]
Mit zunehmender Belastung nimmt der
10
1
5
10
20
45
Belastung [MPa]
iglidur G
iglidur W300
iglidur J
iglidur P
iglidur Q
iglidur V400
iglidur Z
Abb. 1.7: Verschlei von iglidur-Gleitlagern bei mittleren und

hohen Belastungen
1.19
04.04.2006
15:57 Uhr
Seite 20
iglidur
Werkstoff
iglidur G
igus-Gleitlager
0,7
iglidur J
1,5
1,1
Bei Gleitlagern kommt es immer auf die
iglidur M250
0,8
0,6
2,5
Umfangsgeschwindigkeit an. Entscheidend
iglidur W300
ist nicht die absolute Drehzahl, sondern die
0,7
iglidur X
1,5
1,1
iglidur A180
0,8
0,6
3,5
iglidur A200
0,8
0,6
iglidur A290
0,7
iglidur A500
0,6
0,4
iglidur F
0,8
0,6
iglidur H
0,7
iglidur H4
0,7
Drehzahl n [UPM] mit nachstehender For-
iglidur H370
1,2
0,8
mel berechnet.
iglidur L250
0,7
iglidur P
0,7
iglidur Q
0,7
iglidur R
0,8
0,6
3,5
iglidur UW
0,5
0,4
iglidur V400
0,9
0,6
Schwenkbewegungen:
iglidur Z
1,5
1,1
iglidur B
0,7
0,5
v = d1 x x /360 x f/1000 [m/s]
iglidur C
0,7
iglidur D
1,5
1,1
iglidur GLW
0,8
iglidur H2
Telefon (0 22 03) 96 49-145

Telefax (0 22 03) 96 49-334
relative Geschwindigkeit zwischen der Welle

und dem Lager.
Die Gleitgeschwindigkeit wird in Meter pro
Sekunde [m/s] ausgedrckt und aus der
Rotationen:
v = n x d1 x / (60 x 1000) [m/s]
dabei ist
0,6
2,5
0,9
0,6
2,5
iglidur J200
0,7
10
iglidur T220
0,4
0,3
= Frequenz pro Sekunde
iglidur UW500
0,8
0,6
= Winkel []
= Umdrehungen pro Minute
Tabelle 1.1: Gleitgeschwindigkeiten (dau-
d1 =
Wellendurchmesser [mm]
ernd) der iglidur-Gleitlager in m/s

Bei variierenden Geschwindigkeiten, wie sie
igus GmbH
51147 Kln
beispielsweise bei schwenkenden BeweWerkstoff
schwindigkeit v magebend (s. oben stehen-
1,4
iglidur J
2,1
10
iglidur M250
1,4
iglidur W300
2,5
1,8
iglidur X
3,5
2,5
10
iglidur A180
1,2
iglidur A200
1,5
1,1
iglidur A290
1,4
iglidur-Gleitlager sind fr niedrige bis mittle-
iglidur A500
0,7
re Gleitgeschwindigkeiten im Dauerbetrieb
iglidur F
1,5
1,1
iglidur H
1,5
1,1
de Formel).
Zulssige
entwickelt worden.
iglidur H4
1,5
1,1
iglidur H370
1,5
1,1
iglidur L250
1,5
1,1
1,4
iglidur Q
1,4
iglidur R
1,2
iglidur UW
1,5
1,1
iglidur V400
1,3
0,9
Diese Gleitgeschwindigkeiten sind Grenz-
iglidur Z
3,5
2,5
iglidur B
0,7
werte unter der Annahme minimaler Druck-
iglidur C
1,5
1,1
iglidur D
2,1
10
In der Praxis lassen sich wegen wechsel-
iglidur GLW
0,7
seitiger Wirkung von Einflssen diese Grenz-
iglidur H2
0,7
werte oft nicht erreichen. Jede Erhhung
1,5
1,1
15
iglidur P
iglidur J200
iglidur T220
iglidur UW500
0,7
1,5
1,1
Tabelle 1.2: Gleitgeschwindigkeiten (kurzzeitig) der iglidur-Gleitlager in m/s
1.20
gungen auftreten, ist die mittlere Gleitge-
iglidur G
Die Tabelle 1.1 zeigt die zulssigen Gleitgeschwindigkeiten der iglidur-Gleitlager fr

rotierende, schwenkende und lineare Bewegungen.
belastungen der Lager.
der Druckbelastung fhrt unweigerlich zu

einer Senkung der erlaubten Gleitgeschwindigkeiten und umgekehrt.
04.04.2006
15:57 Uhr
Seite 21
iglidur
0,15 m/s
schleifestigkeit der Gleitlager einschlieen.
iglidur V400
Das ist auch der Grund dafr, dass sich fr

die unterschiedlichen Bewegungsarten
unterschiedliche Gleitgeschwindigkeiten
ergeben.
Bei Linearbewegungen kann mehr Wrme
ber die Welle abgefhrt werden, da das
Lager dabei einen lngeren Bereich auf der
Welle nutzt.
und Verschlei
berlegungen zu den zulssigen Gleitge-
Hohe Gleitgeschwindigkeiten bringen automatisch auch entsprechend hohe Gleitwege mit sich. Der Verschlei von Gleitlagern
hngt ausschlaggebend von dieser Gre
ab.
und Reibwert
iglidur Z
iglidur B
iglidur C
iglidur D
iglidur GLW
iglidur H2
iglidur J200
iglidur T220
iglidur UW500
0,3 m/s
0,24
0,19
0,33
0,2
0,42
0,55
0,26
0,28
0,41
0,32
0,37
0,23
0,55
0,38
0,41
0,41
0,21
0,22
0,15
0,23
0,20
0,15
0,23
0,33
0,22
0,17
0,30
0,23
0,23
0,25
0,27
0,16
0,33
0,28
0,6
0,3
0,38
0,45
0,2
0,22
0,18
0,21
igus-Gleitlager
schwindigkeiten sollten immer auch die Ver-
iglidur G
iglidur J
iglidur M250
iglidur W300
iglidur X
iglidur A180
iglidur A200
iglidur A290
iglidur A500
iglidur F
iglidur H
iglidur H4
iglidur H370
iglidur L250
iglidur P
iglidur Q
iglidur R
iglidur UW
durch die Lagererwrmung vorgegeben.
0,4
0,16
0,27
0,36
0,2
0,18
0,33
0,24
0,45
0,4
0,49
0,18
0,35
0,37
Abb. 1.8: Reibwerte von iglidur-Werkstoffen bei verschiedenen Gleitgeschwindigkeiten (Welle Cf53)
Telefon (0 22 03) 96 49-145

Telefax (0 22 03) 96 49-334
Die Grenze der Geschwindigkeiten wird
Der Reibwert von Gleitlagern hngt in der

Praxis von der Gleitgeschwindigkeit ab. Hohe
Gleitgeschwindigkeiten haben einen hheren Reibwert zur Folge als geringe Geschwindigkeiten. Abb. 1.8 veranschaulicht
diesen Zusammenhang am Beispiel einer
Stahlwelle (Cf53) mit einer Belastung von
0,7 MPa.
Bild 1.7: Verschlei- und Reibwertuntersuchungen am Beispiel

eines igubal-Stehlagers
Bild 1.8: Ermittlung der maximalen Gleitgeschwindigkeiten

eines igubal-Gelenkkopfs bei hohen Rotationsgeschwindigkeiten
1.21
04.04.2006
15:57 Uhr
Seite 22
iglidur
p x v zul. = (K1 x x k x T) + (K2 x x s x T) x 10-3

xs
x b1 x 2
Dem Produkt aus der spezifischen Belastung [p] und der Gleitgeschwindigkeit [v]
dabei ist
kommt bei Gleitlagern eine ganz besondere
K1, K2 = Konstante fr Wrmeableitung

(K1 = 0,5, K2 = 0,042)
s
= Lagerwanddicke in mm
b1
= Lagerlnge in mm
= Reibwert
s
= Wrmeleitfhigkeit der Welle
k
= Wrmeleitfhigkeit des Lagers
T
= (Ta - Tu)
Tu
= Umgebungstemperatur
Ta
= max. Anwendungstemperatur
Bedeutung zu.
Telefon (0 22 03) 96 49-145

Telefax (0 22 03) 96 49-334
igus-Gleitlager
p x v-Wert
Der p x v-Wert kann als ein Ma der Reibungswrme angesehen werden und kann
deshalb als analytisches Mittel zur Beantwortung der Frage nach der Einsetzbarkeit
eines Gleitlagers benutzt werden. Dazu wird
der tatschliche p x v-Wert mit einem in der
Hhe berechenbaren zulssigen p x v-Wert
verglichen.
Werkstoff
Wrmeleitzahl [W/m x k]
Stahl
46
Werkstoff der Laufpartner, von der Umge-
Aluminium
204
bungswrme und der Einschaltdauer.
Grauguss
58
V2A
16
Ceramic
1,4
Kunststoff
0,24
Der zulssige p x v-Wert ist abhngig vom
Korrekturfaktor
Der zulssige p x v-Wert kann im Aussetz-
Tabelle 1.3: Wrmeleitzahlen von Wel-
betrieb erhht werden, wenn die Lagertem-
len- bzw. Gehusematerialien
peratur aufgrund der kurzen Einschaltzeiten das Maximum gar nicht erreicht. Versuche haben gezeigt, dass dies bei Einschalt-
zeiten unter 10 Minuten der Fall ist. Je kr-
zer die Einschaltzeit, desto geringer ist
Korrekturfaktor
igus GmbH
51147 Kln
selbstverstndlich die hchste erreichte
Lagertemperatur.
Eine wichtige Gre ist dabei das Verhltnis

von Einschaltdauer und Pausen. Es leuch-
tet ein, dass lange Pausen strker zur Wie2
derabkhlung beitragen. Die unterschied-
lichen Kurven der Abb. 1.9 stehen fr die

unterschiedlichen Verhltnisse (3-mal be-
0
0
Einschaltdauer [min.]
4-mal
3-mal
deutet, dass die Pause 3-mal lnger dauert als die Einschaltzeit).
2-mal
1-mal
Abb. 1.9: Korrekturfaktor zum p x v-Wert
Schmierung
Obwohl iglidur-Gleitlager fr den Trocken-
Schmierung
Korrekturfaktor
Trockenlauf
lichen len und Fetten gut vertrglich. Eine
bei der Montage
1,3
Einmalschmierung bei der Montage verbes-
dauernd, Fett
sert das Einlaufverhalten sowie den Reib-
dauernd, Wasser
dauernd, l
lauf ausgelegt sind, sind sie mit gebruch-
wert und reduziert damit die entstehende

Reibungswrme. Durch diesen Effekt las-
Tabelle 1.4: Korrektur des zulssigen
sen sich durch eine Schmierung die zuls-
p x v-Werts durch Schmierung
sigen Belastungen fr Gleitlager steigern.
Bild 1.9: Prfung der Eigenschaften
Aus Versuchen liegen zahlreiche Ergebnis-
von Polymerlagern
se aus geschmierten Anwendungen vor.

Bitte sprechen Sie uns bei Bedarf dazu an.
1.22
04.04.2006
15:57 Uhr
Seite 23
iglidur
350
300
250
200
150
50
100
Anwendungstemperatur [C]
iglidur G
Gleitlager aus Hochleistungspolymeren wer-
igus-Gleitlager
iglidur J
den besonders bei den zulssigen Tempe-
iglidur M250
raturen gerne unterschtzt. Wer glaubt
iglidur W300
schon, dass Lagerbuchsen aus Kunststoff
iglidur X
bis ber 300C eingesetzt werden knnen?
iglidur A180
Sehr oft findet man in der Literatur Anga-
iglidur A200
ben ber die Dauergebrauchstemperatur.
iglidur A290
Unter der Dauergebrauchstemperatur ver-
iglidur A500
steht man diejenige hchste Temperatur bei
iglidur F
lange andauernder Wrmeeinwirkung, die
iglidur H
der Kunststoff ohne mechanische Belastung
iglidur H4
eine bestimmte Zeit aushlt, ohne dass die
iglidur H370
Verringerung der Zugfestigkeit des Materi-
Telefon (0 22 03) 96 49-145

Telefax (0 22 03) 96 49-334
Temperaturen
iglidur L250
als einen vorgegebenen Wert unter- bzw.
iglidur P
berschreitet. Diese genormte Prfung gibt
iglidur Q
jedoch nur einen sehr wenig relevanten
iglidur R
Kennwert an, da Lager beinahe immer einer
iglidur UW
Belastung unterliegen.
iglidur V400
iglidur Z
Aufschlussreicher sind die Grenzen der An-
iglidur B
wendungstemperaturen der Werkstoffe.
iglidur C
Anwendungstemperaturen
iglidur GLW
Die untere Anwendungstemperatur ist die
iglidur J200
iglidur D
iglidur H2
iglidur T220
Temperatur, unterhalb der das Material so

steif und hart wird, dass es fr normale
iglidur UW500
dauernde Anwendungstemperatur ist die
obere,
obere,
kurzzeitig
langzeitig
Abb. 1.10: Vergleich der dauernden und der kurzzeitigen obe-
Temperatur, die das Material ber einen ln-
ren Anwendungstemperaturen
Anwendungen zu sprde ist. Die obere,
geren Zeitraum ertrgt, ohne dass sich die

Eigenschaften erheblich verndern.
Die obere, kurzzeitige Anwendungstemperatur ist die Temperatur, oberhalb der das
Material so weich wird, dass es nur noch
sehr geringen ueren Belastungen standhlt. Unter kurzzeitig ist in diesem Zusammenhang ein Zeitraum von wenigen Minuten zu verstehen. Wenn die Gleitlager axial
bewegt werden oder sich die Krfte auf die
Lager axial auswirken knnen, besteht auch
schon frher die Gefahr, dass die Buchsen
aus der Bohrung wandern. In diesen Fllen
ist zustzlich zum Einpressen eine besondere Befestigung der Lagerbuchsen erforderlich.
Werkstoff
Untere
Anwendungstemp. [C]
Werkstoff
Untere
Anwendungstemp. [C]
iglidur G
iglidur J
iglidur M250
iglidur W300
iglidur X
iglidur A180
iglidur A200
iglidur A290
iglidur A500
iglidur F
iglidur H
iglidur H4
iglidur H370
iglidur L250
iglidur P
iglidur Q
iglidur R
iglidur UW
iglidur V400
iglidur Z
iglidur B
iglidur C
iglidur D
iglidur GLW
iglidur H2
iglidur J200
iglidur T220
iglidur UW500
40
50
40
40
100
50
40
40
100
40
40
40
40
40
40
40
50
50
50
100
40
40
50
40
40
50
40
100
Tabelle 1.5: Untere AnwendungsDie Tabelle 1.6 gibt die Temperaturgrenze
temperaturen
an, ab der eine Sicherung der Gleitlager in

der Bohrung auch schon bei geringen axia-
Bild 1.10: iglidur X-Gleitlager im harten Einsatz unter hohen Temperaturen in Gieereien
1.23
04.04.2006
15:57 Uhr
Seite 24
iglidur
Werkstoff
Telefon (0 22 03) 96 49-145

Telefax (0 22 03) 96 49-334
igus-Gleitlager
iglidur G
iglidur J
iglidur M250
iglidur W300
iglidur X
iglidur A180
iglidur A200
iglidur A290
iglidur A500
iglidur F
iglidur H
iglidur H4
iglidur H370
iglidur L250
iglidur P
iglidur Q
iglidur R
iglidur UW
iglidur V400
iglidur Z510
iglidur B
iglidur C
iglidur D
iglidur GLW
iglidur H2
iglidur J200
iglidur T220
iglidur UW500
Sicherung ist vorzusehen

ab [C]
100
60
60
60
135
60
50
110
130
105
120
110
100
55
90
50
50
80
100
250
50
40
50
80
110
60
50
150
len Krften vorzusehen ist. Je grer die

Krfte sind, desto eher ist an eine solche
Sicherung zu denken.
Bitte rufen Sie uns an, falls Sie Fragen zur
Befestigung der iglidur -Gleitlager haben,
wir helfen Ihnen gern.
Tabelle 1.7 gibt die maximale Umgebungstemperatur an, denen die Gleitlager kurzzeitig ausgesetzt werden knnen. Wenn diese
Temperaturen auf die Lagerbuchsen wirken,
drfen diese nicht zustzlich belastet werden. Auerdem kann es bei diesen Temperaturen auch ohne Zusatzlast zu Relaxation
der Buchsen im Gehuse kommen. Es ist
also darauf zu achten, dass die Lager entweder aufgrund der Konstruktion nicht aus
der Bohrung rutschen knnen oder die Lager
zustzlich mechanisch gesichert wurden.
Temperatur und Belastung
Tabelle 1.6: Zustzliche Sicherung der
Die Druckfestigkeit der Gleitlager nimmt bei
iglidur-Gleitlager, erforderlich ab Tempe-
steigender Temperatur ab. Dabei verhalten
ratur
sich die Werkstoffe sehr unterschiedlich,

iglidur X lsst beispielsweise selbst bei
igus GmbH
51147 Kln
Werkstoff
iglidur G
iglidur J
iglidur M250
iglidur W300
iglidur X
iglidur A180
iglidur A200
iglidur A290
iglidur A500
iglidur F
iglidur H
iglidur H4
iglidur H370
iglidur L250
iglidur P
iglidur Q
iglidur R
iglidur UW
iglidur V400
iglidur Z
iglidur B
iglidur C
iglidur D
iglidur GLW
iglidur H2
iglidur J200
iglidur T220
iglidur UW500
Obere, kurzzeitige
Umgebungstemperatur
[C]
220
140
200
200
315
110
200
230
315
230
260
260
260
200
200
200
140
140
250
310
130
150
140
200
260
140
170
315
Tabelle 1.7: Maximale Umgebungstem-
Temperaturen von 200C noch Belastungen von 52 MPa zu.
Thermischer
Ausdehnungskoeffizient
Die thermische Lngenausdehnung von
Polymeren ist im Vergleich zu Metallen etwa
10- bis 20fach hher. Im Unterschied zu
Metallen verhlt sie sich bei Kunststoffen
auch nicht linear. Der thermische Ausdehnungskoeffizient der iglidur -Gleitlager ist
ein wichtiger Grund fr das erforderliche
Lagerspiel. Bei der jeweils vorgesehenen
Anwendungstemperatur kommt es auch bei
den hohen Temperaturen nicht zum Klemmen der Welle im Lager. Die Ausdehnungskoeffizienten der iglidur-Gleitlager wurden
fr wichtige Temperaturbereiche untersucht
und sind in den einzelnen Kapiteln jeweils
in der Werkstofftabelle angegeben.
Reibwerte
peratur, kurzzeitig, ohne Belastung

Bild 1.11: Werkstofftests bis 250C
iglidur -Gleitlager sind selbstschmierend
sind mglich.
durch den Zusatz von Festschmierstoffen.

Die Festschmierstoffe senken den Reibwert
der Gleitlager und untersttzen so die Ver-
1.24
04.04.2006
15:57 Uhr
Seite 25
iglidur
Reibungskoeffizient , ist proportional zur

Normalkraft und gibt an, welche Kraft aufgewendet werden muss, um einen Krper
gegen einen anderen zu verschieben.
FR = x F
Je nachdem ob ein Krper aus der Ruhelage bewegt oder die bereits bestehende
Bewegung nur aufrechterhalten werden soll,
unterscheidet man zwischen Haft- und Gleitreibungskoeffizient.
Reibwerte und Oberflchen

Interessant ist der Zusammenhang zwischen
Reibwerten und Oberflchenrauigkeit der
Gegenlaufpartner. Hier kann deutlich gemacht
werden, dass sich die Reibung aus verschiedenen Betrgen zusammensetzt. Wird der
Gegenlaufpartner zu rau, spielen abrasive
Vorgnge eine wichtige Rolle. Kleine sich verhakende Unebenheiten der Flchen mssen
abgetragen werden.
niedrige Belastung
0,15
0,23
0,33
0,20
0,16
0,30
0,23
0,30
0,22
0,27
0,16
0,33
0,28
0,50
Bild 1.13: Erosionsschden durch

zu glatte Wellen
iglidur X
iglidur A180
iglidur A200
iglidur A290
iglidur A500
Stick-Slip zeigt sich durch unruhiges Lauf-
iglidur F
verhalten und kann sich auch durch lautes
iglidur H
Quietschen bemerkbar machen. Stick-Slip
iglidur H4
stellt so eine Ausfallursache fr Gleitlager
iglidur H370
dass solche Gerusche mit raueren Wellen
im igus-Labor
0,08
0,08
0,07
0,40
iglidur W300
dar. Immer wieder kann man beobachten,
0,30
re Krfte erforderlich, eine Folge des gestie-
sionsneigung von Gleitpaarungen sein.
Bild 1.12: Reibungsuntersuchung
0,09
iglidur J200
0,09
iglidur T220
iglidur UW500 0,12
0,20
iglidur M250
und Gleitreibung und einer hohen Adh-
0,10
0,00
iglidur J
ihrer berwindung sind dann wieder hhe-
eines groen Unterschieds zwischen Haft-
0,05
0,09
0,09
0,08
0,06
0,06
0,10
iglidur G
die Flchen kleben frmlich aneinander. Zu
genen Reibwerts. Stick-Slip kann die Folge
iglidur Q
iglidur R
iglidur UW
iglidur V400
iglidur Z
iglidur B
iglidur C
iglidur D
iglidur GLW
iglidur H2
Abb. 1.11: Reibwerte von iglidurWerkstoffen unter verschiedenen

Belastungen
Reibwert
Wenn die Flchen jedoch zu glatt sind,

kommt es zu hoher Adhsion, das heit,
hohe Belastung
iglidur G
0,08
iglidur J
0,07
0,4 iglidur M250

0,1
0,08
0,24
iglidur W300
0,08
0,28
iglidur X
0,23
iglidur A180
0,05
0,40 iglidur A200
0,1
0,38 iglidur A290 0,13
0,38 iglidur A500
0,10
0,1
0,36
iglidur F
0,20
iglidur H
0,07
0,22
0,08
iglidur H4
0,16
iglidur H370
0,07
0,21
0,08
iglidur L250
iglidur P
0,06
0,20
0,16
0,19
igus
Plain Bearings
schleifestigkeit. Der Reibwert, genauer der
iglidur L250
iglidur P
iglidur Q
unterbleiben oder beseitigt werden knnen.
iglidur R
Fr Anwendungen, die ein besonderes
iglidur UW
Potential fr Stick-Slip haben langsame
iglidur V400
Bewegungen, starke Resonanzen der Ge-
iglidur Z
huse , sollte deshalb auf die optimale
iglidur B
Rauigkeit der Wellen geachtet werden.
iglidur C
iglidur D
Abb. 1.12: Reibwerte der

iglidur-Gleitlager bei der
jeweils gnstigsten Oberflchenrauigkeit und geringer Belastung, p =
0,75 MPa
iglidur GLW
iglidur H2
iglidur J200
iglidur T200
iglidur UW500
0,1
0,2 0,3
0,4
0,5
1.25
04.04.2006
15:57 Uhr
Seite 26
iglidur
Verschleifestigkeit
Verschlei [m/km]
igus-Gleitlager
100
Gerade weil der Verschlei von Maschinen-
10
teilen von so unterschiedlichen Einflssen

abhngt, ist es schwierig, pauschale Aus1
sagen zum Verschleiverhalten zu machen.

In zahlreichen Untersuchungen steht der
0,1
0,25
Verschlei als Messgre deshalb auch im

0,75
Belastung [MPa]
Vordergrund. Dabei zeigt sich, welche Unterschiede zwischen verschiedenen Werk-
iglidur G
iglidur W300
iglidur M250
iglidur X
iglidur J
stoffpaarungen mglich sind. Bei gegebenen Belastungen und Gleitgeschwindigkeigngigen Werkstoffpaarungen immer noch
lastungen, Welle: Cf53, v = 0,1 m/s
leicht um den Faktor 10 variieren.
100
Verschlei [m/km]
Telefon (0 22 03) 96 49-145

Telefax (0 22 03) 96 49-334
ten kann die Verschleifestigkeit zwischen

Abb. 1.13: Verschlei von iglidur-Gleitlagern bei geringen Be-
Verschlei unter Belastung

10
Unterschiedliche Belastungen beeinflussen

den Lagerverschlei naturgem sehr stark.
Unter den iglidur-Gleitlagern gibt es Spe-
1
5
10
20
45
iglidur G
iglidur W300
iglidur J
hrteten, geschliffenen Wellen kann iglidur J
iglidur P
iglidur Q
iglidur V400
als das verschleifesteste Lagermaterial fr
iglidur Z
igus GmbH
51147 Kln
zialisten sowohl fr niedrige als auch fr

hohe oder extrem hohe Belastungen. Mit ge-
Belastung [MPa]
niedrige Belastungen bezeichnet werden.
Abb. 1.14: Verschlei von iglidur-Gleitlagern bei mittleren und
iglidur Q ist dagegen der Spezialist fr ex-
hohen Belastungen, Welle: Cf53, v = 0,1 m/s
treme Belastungen.
Siehe hierzu auch die Abb. 7.9 auf Seite 7.6.
Verschlei und Temperatur

Innerhalb weiter Temperaturbereiche verndert sich die Verschleifestigkeit der
iglidur-Gleitlager nur wenig. Im oberen Temperaturbereich nimmt der Einfluss der Temperatur jedoch zu, und der Verschlei der
Gleitlager steigt berproportional an.
1.26
Die nebenstehende Tabelle 1.8 vergleicht

die so genannten Verschleigrenzen.
Eine besondere Ausnahme stellt hier iglidur X dar. Die Verschleifestigkeit von Gleitlagern aus iglidur X steigt zunchst einmal
sehr stark und erreicht das Optimum bei
Bild 1.14: Prfstand fr hchste Belas-
einer Temperatur von 160C. Danach nimmt
tungen bis 150 MPa und Temperaturen
sie, zunchst nur leicht, wieder ab.
bis 250C, schwenkend
04.04.2006
15:58 Uhr
Seite 27
iglidur
Verschlei bei abrasiver
Verschmutzung
Werkstoff
Besondere Verschleiprobleme treten hu-
iglidur M250
80
iglidur W300
120
iglidur X
210
70
iglidur A180
70
knnen in solchen Fllen die Betriebszeit
iglidur A200
80
von Maschinen und Anlagen deutlich ver-
iglidur A290
120
bessern. Die hohe Verschleifestigkeit der
iglidur A500
190
Materialien und der Trockenlauf sorgen fr
iglidur F
130
hchste Standzeiten. Weil kein l oder Fett
iglidur H
120
an der Lagerstelle ist, knnen Schmutzpar-
iglidur H4
120
iglidur H370
150
iglidur L250
120
tikeln nicht so leicht in die Lagerstelle eindringen. Der grte Teil fllt einfach herun-
iglidur P
100
ter und kann damit nicht mehr schaden.
iglidur Q
80
Dringt doch einmal ein hartes Partikel in die
iglidur R
70
Lagerstelle ein, so kann ein iglidur-Gleitla-
iglidur UW
ger dieses Partikel aufnehmen. Der Fremd-
iglidur V400
130
krper wird in die Wand des Gleitlagers ein-
iglidur Z
200
gebettet. Bis zu einem gewissen Grad kann
iglidur B
70
iglidur C
70
somit auch unter extremen Verschmutzungen optimal gearbeitet werden.
iglidur D
igus
Plain Bearings
die Lagerstelle gelangen. iglidur-Gleitlager
120
iglidur J
Bild 1.15: Verschleiprfstand fr

Versuche bei hohen Temperaturen
Telefon (0 22 03) 96 49-145

Telefax (0 22 03) 96 49-334
fig auf, wenn abrasive Schmutzpartikeln an
Verschleigrenze [C]
iglidur G
70
70
iglidur GLW
100
Aber nicht nur harte Partikeln knnen Lager
iglidur H2
120
und Wellen beschdigen. Auch vermeint-
iglidur J200
lich weiche Schmutzpartikeln wie zum Bei-
iglidur T220
spiel Textil- oder Papierfasern sind hufig
iglidur UW500
70
90
190
Ursache fr erhhten Verschlei. Auch hier
Tabelle 1.8: Verschleigrenzen von iglidur-
wirken sich Trockenlauf und Abriebfestig-
Gleitlagern
keit der iglidur-Gleitlager aus und konnten

in der Vergangenheit bei zahlreichen Anwendungen helfen, Kosten zu sparen.
Verschlei und Oberflchen

Wellenoberflchen sind wichtig fr den Verschlei von Lagersystemen. Wie bei den
berlegungen zu Reibwerten kann eine
Welle in Hinblick auf den Lagerverschlei
zu rau, aber auch zu glatt sein. Eine zu raue
Welle wirkt wie eine Feile und trennt bei der
Bewegung kleine Teile aus der Lageroberflche. Bei zu glatten Wellen kann es aber
auch zu hherem Verschlei kommen. Durch
Adhsion kommt es zu einem extremen Anstieg der Reibung. Die Krfte, die auf die
Bild 1.16: Hohe Verschleifestigkeit: Gleitlager im permanenten
Oberflchen der Gleitpartner wirken, knnen
Kontakt mit Sand
so gro sein, dass regelrechte Materialausbrche stattfinden.

Wichtig ist in diesem Zusammenhang, dass
der Verschlei durch Erosion nicht linear ist,
sondern dem Zufall unterworfen ist und sich
nicht vorhersagen lsst.
1.27
04.04.2006
15:58 Uhr
Seite 28
iglidur
4
Wellenwerkstoffe
Verschlei [m/km]
igus-Gleitlager
Die Welle ist neben dem Gleitlager selbst

die wichtigste Gre in einem Lagersystem.
Sie hat direkten Kontakt zum Lager und
wird wie dieses durch die Relativbewegung

beansprucht. Grundstzlich wird die Welle
auch verschleien, jedoch sind moderne

Lagersysteme so ausgelegt, dass der Ver-
0
J
W 300
H4 L 250
schlei der Wellen so gering ist, dass er mit

blichen Methoden messtechnisch nicht
Abb. 1.15: Verschlei mit Welle Cf53, p = 0,75 MPa, v = 0,50 m/s,
erfasst werden kann.
Ra = 0,20 m
Als wichtigste Kenngren knnen Wellen
nach der Hrte und nach der Oberflchenrauigkeit unterschieden werden. Der Ein-
Verschlei [m/km]
Telefon (0 22 03) 96 49-145

Telefax (0 22 03) 96 49-334
fluss der Oberflche wird im vorherigen Kapitel beschrieben.
Reibwerte, S. 1.24
1
0
J
M 250 W300 L 250 UW V 400
Die Hrte der Welle spielt ebenfalls eine

wichtige Rolle. Bei weniger harten Wellen
Abb. 1.16: Verschlei mit Welle V2A, p = 0,75 MPa, v = 0,50 m/s,
kommt es in der Einlaufphase zur Glttung
Ra = 0,20 m
der Welle. Schleifspitzen werden abgetra-
gen, und die Oberflche bildet sich neu. Fr
Verschlei [m/km]
igus GmbH
51147 Kln
einige Werkstoffe hat dieser Effekt positive

Auswirkungen, die Verschleifestigkeit der
Polymerlager steigt.
2
In den folgenden Diagrammen werden die

wichtigsten Wellenwerkstoffe aufgefhrt und
1
die jeweils am besten geeigneten iglidurWerkstoffe darauf verglichen. Zum leichte-
0
G
W300 A200 H4 H370 L 250
J 200
ren Verstndnis ist die Skalierung der Verschleiachse in allen Diagrammen gleich.
Abb. 1.17: Verschlei mit Welle St37, p = 0,75 MPa, v = 0,5 m/s,
Ra = 0,20 m
Besonders eindrucksvoll ist der geringe Ver-
schlei der Systeme mit hartverchromten

Wellen. Diese sehr harte, aber auch glatte
Welle wirkt bei vielen Lagerpaarungen gns-
1.28
Verschlei [m/km]
tig auf das Verschleiverhalten. Der Verschlei vieler iglidur-Gleitlager ist auf die-
ser Welle niedriger als auf jedem anderen

Gegenlaufpartner. Es sollte jedoch darauf
1
hingewiesen werden, dass aufgrund der typischerweise geringen Rautiefen die Gefahr
0
J
W300
H370 L 250
von Stick-Slip auf hartverchromten Wellen

besonders gro ist.
Abb. 1.18: Verschlei mit hartverchromter Welle, p = 0,75 MPa,
Ein so berwiegend positiver Einfluss ist bei
v = 0,5 m/s, Ra = 0,20 m
den anderen Wellenwerkstoffen nicht so

eindeutig zu sehen.
04.04.2006
15:58 Uhr
Seite 29
iglidur
4
Zum Beispiel werden mit Wellen aus V2A

bei geringen Belastungen mit dem richti-
Unterschiede beim Verschlei unter den

Lagerwerkstoffen hervorruft. Gerade bei
Werkstoffen wie V2A ist deshalb die Wahl
des geeigneten Lagerwerkstoffs besonders
0
G
wichtig.
M 250 W 300 A 200
Andere weiche Wellenwerkstoffe erzielen
Abb. 1.19: Verschlei mit Silberstahlwelle, p = 0,75 MPa,
dagegen mit unterschiedlichen Lagerwerk-
v = 0,5 m/s, Ra = 0,20 m
stoffen ein weniger differenziertes Bild. Mit
Automatenstahl liegen die Verschleiwerte

der sieben besten iglidur -Werkstoffe in
Bei vielen anderen Wellen ist der Einfluss

der Wellenwerkstoffe deutlich grer, messbar in dem Unterschied zwischen dem besten und dem schlechtesten der abgebildeten Lager (oft um Faktor 10).
Verschlei [m/km]
einem engen Band zwischen 0,6 und 1,8.
0
G
W 300 A 200 L250 V 400
J 200
Sollte die Welle, die Sie fr Ihre Anwendung

vorgesehen haben, in dieser bersicht feh-
Abb. 1.20: Verschlei mit hartanodisierter Aluwelle, p = 0,75 MPa,
len, rufen Sie uns bitte an. Die dargestell-
v = 0,5 m/s, Ra = 0,20 m
ten Untersuchungsergebnisse geben ledig-
igus-Gleitlager
dass kein anderer Wellenwerkstoff so groe
Telefon (0 22 03) 96 49-145

Telefax (0 22 03) 96 49-334
erzielt. Dennoch muss auch gesagt werden,
Verschlei [m/km]
gen Lagerwerkstoff gute bis sehr gute Werte
lich einen Auszug aus den vorliegenden

Daten wieder. Alle angegebenen Resultate
Geschwindigkeiten erzielt:
Alle hier gezeigten Ergebnisse wurden mit den
Belastungen p = 0,75 MPa und v = 0,5 m/s
rotierend erzielt. Daten fr andere p x v-Kom-
Verschlei [m/km]
wurden unter denselben Belastungen und
binationen sind bei uns abrufbar.
0
G
M 250 W 300
H4
L 250 UW
Abb. 1.21: Verschlei mit Automatenstahl-Welle, p = 0,75 MPa,

v = 0,5 m/s, Ra = 0,20 m
4
Verschlei [m/km]
0
J
M 250 W 300 A 200
Bild 1.17: Verschleiuntersuchungen mit
Abb. 1.22: Verschlei mit Welle X90, p = 0,75 MPa, v = 0,5 m/s,
Aluminiumwellen
Ra = 0,20 m
1.29
04.04.2006
15:58 Uhr
Seite 30
iglidur
igus-Gleitlager
Werkstoff
0 bis -
iglidur -Gleitlager knnen whrend ihres
iglidur J
0 bis -
Einsatzes mit einer Vielzahl von Chemikali-
iglidur M250
0 bis -
en in Kontakt kommen. Dieser Kontakt kann
iglidur W300
0 bis -
zu Vernderungen der Gebrauchseigen-
iglidur X
schaften fhren. Das Verhalten von Kunst-
iglidur A180
0 bis -
stoffen gegenber einer bestimmten Che-
iglidur A200
0 bis -
mikalie ist abhngig von der Temperatur,
iglidur A290
0 bis -
iglidur A500
iglidur F
0 bis -
iglidur H
+ bis 0
Telefon (0 22 03) 96 49-145

Telefax (0 22 03) 96 49-334
verd.
verd.
Suren Basen
iglidur G
igus GmbH
51147 Kln
KohlenFette, le nicht
wasserstoffe additiviert
der Einwirkdauer sowie der Art und Hhe

der mechanischen Beanspruchungen. Wenn
iglidur -Gleitlager gegen eine Chemikalie
bestndig sind, knnen sie in diesen Medi-
iglidur H4
+ bis 0
iglidur H370
+ bis 0
en eingesetzt werden. Teilweise knnen die
iglidur L250
0 bis -
Umgebungsmedien sogar Schmierstoffauf-
iglidur P
gaben bernehmen.
iglidur Q
0 bis -
Bei dem bestndigsten iglidur -Werkstoff,
iglidur R
0 bis -
dem iglidur X, kann das sogar einmal Salz-
iglidur UW
0 bis -
sure sein. Fr alle iglidur -Gleitlager gilt,
iglidur V400
dass sie in stark verdnnten Suren und
iglidur Z
verdnnten Laugen eingesetzt werden kn-
iglidur B
0 bis -
nen. Unterschiede ergeben sich insbeson-
iglidur C
0 bis -
iglidur D
0 bis -
iglidur GLW
0 bis -
iglidur H2
+ bis 0
iglidur J200
0 bis -
iglidur T220
Die Gleitlager drfen also grundstzlich auch
iglidur UW500
geschmiert eingesetzt werden. Besonders
Tabelle 1.9: Chemikalienbestndigkeit

+ bestndig 0 bedingt bestndig - unbestndig
dere bei hheren Konzentrationen oder hheren Temperaturen.

Ebenfalls fr alle iglidur-Gleitlager gilt ihre
Bestndigkeit gegen bliche Schmierstoffe.
bei Anwendungen mit starkem Schmutz

kann die Verschleifestigkeit im Trockenlauf
aber sogar hher sein.
Die folgende bersicht soll Ihnen eine
schnelle Orientierung geben:
Wenn nicht vollkommen klar ist, welche
unterschiedlichen Chemikalien auftreten
knnen oder in welcher Konzentration, sollten Gleitlager aus iglidur X verwendet werden. Sie besitzen die beste Bestndigkeit
und werden nur von sehr wenigen, konzentrierten Suren angegriffen. Eine ausfhrliche Bestndigkeitsliste finden Sie im hinteren Teil des Katalogs.
Bild 1.18: Rotationsprfstand fr Tests unter Wasser oder
1.30
Chemikalien
04.04.2006
15:58 Uhr
Seite 31
Werkstoff
Strahlenbestndigkeit
iglidur X, Z,
Werkstoff
Strahlenbestndigkeit
1 x 105 Gy
iglidur A500
2 x 105 Gy
1 x 104 Gy
iglidur L250
3 x 104 Gy
Fr die besonderen Anforderungen an Ma-
UW500
schinen und Anlagen fr die Erzeugung von
iglidur A200,
Lebensmitteln stellt das iglidur-Programm
M250
3 speziell entwickelte Lagerwerkstoffe bereit.
iglidur P
5 x 102 Gy
iglidur V400, C 2 x 104 Gy
Die Werkstoffe der iglidur A200- und A500-
iglidur A290,
3 x 102 Gy
iglidur H4
Gleitlager entsprechen den Vorgaben der

amerikanischen Gesundheitsbehrde FDA.
F, Q, D, J200,
B, T220, UW,
Der Werkstoff von iglidur A290 entspricht
R, A180
den Vorgaben des BfR (Bundesinstitut fr
iglidur H, H2
gesundheitlichen Verbraucherschutz und
H370
Veterinrmedizin).
2 x 102 Gy
G, J, W300,
2 x 102 Gy
Tabelle 1.10: Vergleich der Strahlungsbestndigkeit von

iglidur Gleitlagern
Energiereiche Strahlung
Ein Vergleich der Bestndigkeit gegen radio-
Werkstoff
UV-Bestndigkeit
Werkstoff
UV-Bestndigkeit
aktive Strahlung zeigt das nachstehende

Diagramm. Mit Abstand ist iglidur X das
iglidur G
+++++
iglidur P
+++++
bestndigste Material.
iglidur J
+++
iglidur Q
++
iglidur M250 ++++
iglidur R
++++
iglidur W300 +++
iglidur UW
+++
iglidur X
+++++
iglidur V400
+++
iglidur A180
+++
iglidur Z
+++++
iglidur A200
++++
iglidur B
der Bewitterung ausgesetzt werden. Die
iglidur A290
+++++
iglidur C
UV-Bestndigkeit ist ein wichtiges Ma, das
iglidur A500
+++
iglidur D
+++++
angibt, ob ein Werkstoff durch die UV-Strah-
iglidur F
+++++
iglidur GLW
+++++
len angegriffen wird. Die Auswirkungen kn-
iglidur H
++
iglidur H2
nen von leichten Farbvernderungen bis hin
iglidur H4
iglidur J200
+++
zur Versprdung reichen. Ein Vergleich der
iglidur H370 +++++
iglidur T220
++
iglidur L250
iglidur UW500 +++++
UV-Bestndigkeit
Gleitlager knnen im Aueneinsatz dauern-
Werkstoffe untereinander zeigt die folgen-
+++
de Tabelle. Die Ergebnisse zeigen, dass igli-
Tabelle 1.11: UV-Bestndigkeit der iglidur-Gleitlager
dur -Gleitlager fr den Aueneinsatz geeig-
+ geringe Bestndigkeit
Telefon (0 22 03) 96 49-145

Telefax (0 22 03) 96 49-334
Einsatz im
Lebensmittelbereich
igus-Gleitlager
iglidur
+++++ hchste Bestndigkeit
net sind. Nur fr wenige iglidur-Werkstoffe

sind berhaupt Vernderungen zu erwarten.
Bild 1.19: iglidur-Gleitlager im UV-Langzeittest
1.31
04.04.2006
15:58 Uhr
Seite 32
iglidur
Werkstoff
igus-Gleitlager
Oberflchenwiderstand []
Vakuum
iglidur X
6,9 x 102
iglidur F
1,5 x 101
iglidur -Gleitlager knnen im Vakuum be-
iglidur H
8,8 x 101
grenzt eingesetzt werden. Ein Ausgasen fin-
iglidur H370
2,8 x 103
det nur in geringem Mae statt. Bei den
meisten iglidur -Gleitlagern verndert das
von leitfhigen iglidur-Gleitlagern
Ausgasen die Werkstoffeigenschaften nicht.
Im Programm der wartungsfreien selbstschmierenden iglidur-Gleitlager finden sich
sowohl isolierende als auch elektrisch leit-
Telefon (0 22 03) 96 49-145

Telefax (0 22 03) 96 49-334
fhige Werkstoffe. Die wichtigsten elektrischen Eigenschaften werden in den einzelnen Werkstoffbeschreibungen detailliert
angegeben. Die nachfolgende Tabelle stellt
die wichtigsten elektrischen Eigenschaften
von iglidur-Gleitlagern gegenber.
Die hier nicht genannten iglidur-Werkstoffe sind elektrisch isolierend. Bitte beachten
Sie, dass bei einigen Werkstoffen die Eigenschaften durch die Feuchtigkeitsaufnahme
des Materials verndert werden knnen. In
Versuchen sollte untersucht werden, ob die
gewnschten Eigenschaften auch bei wech-
igus GmbH
51147 Kln
selnden Bedingungen hinreichend stabil

sind.
Toleranzen und Messsystem

Die Einbaumae und Toleranzen der iglidurGleitlager sind werkstoff- und wandstrkenabhngig. Beim Werkstoff ist die Feuchtigkeitsaufnahme und die Wrmeausdehnung
entscheidend. Gleitlager mit geringer Feuchtigkeitsaufnahme knnen mit kleinem Lagerspiel verbaut werden. Fr die Wandstrke
gilt: Je dicker die Lager sind, desto grer
muss auch das Spiel der Lager sein.
Somit ergeben sich unterschiedliche Tole-
1.32
ranzklassen fr iglidur-Gleitlager:
Mit diesen Toleranzen knnen iglidur-Gleitlager nach den Einbauempfehlungen ber
den jeweils zulssigen Temperaturbereich
und in Raumfeuchten bis 70% betrieben
werden. Sollten hhere Luftfeuchtigkeiten
vorliegen oder die Lager unter Wasser betrieben werden, steht Ihnen unsere Anwendungsberatung zur richtigen Verwendung
zur Verfgung.
04.04.2006
15:58 Uhr
Seite 33
iglidur
Prfverfahren
iglidur -Gleitlager sind Einpresslager fr
Bohrungen mit der H7-Einheitsbohrung.
igus-Gleitlager
Dieses Einpressen der Lager befestigt die

Lager einerseits im Gehuse, andererseits
wird der Innendurchmesser der Gleitlager
dadurch erst geformt.
Die Prfung der Lager erfolgt eingebaut in
einer Bohrung mit Kleinstma sowohl mit
einer Messuhr als auch mit einem Lehrdorn.
Eingepresst in die Bohrung, muss

leichtgngig passieren.
Bild 1.20: Messung des Innendurchmessers eines eingepress-
Mit Diatester muss der Innendurch-
ten Gleitlagers
messer der Lager an den Messebenen

(vgl. Abb. 1.23) innerhalb der
vorgesehenen Toleranz liegen.
Ursachen fr
Maabweichungen
Trotz sorgfltiger Herstellung und Montage
der Lager knnen sich Abweichungen und

Fragen im Zusammenhang mit den Einbau-
Messlinien
Telefon (0 22 03) 96 49-145

Telefax (0 22 03) 96 49-334
die Gutseite des Lehrdorns das Lager
maen und Toleranzen ergeben.

Aus diesem Grund haben wir die hufigsten Grnde fr Abweichungen aufgefhrt.
In vielen Fllen konnten mit diesem Trouble

Shooter die Grnde fr Abweichungen
schnell gefunden werden.
Bohrung ist nicht richtig angefast das

Lager schabt auen ab.
Es wurde ein Zentrierdorn verwendet,
Abb. 1.23: Die Lage der Messebenen
der die Lager beim Einpressen innen

aufgeweitet hat.
Die Bohrung entspricht nicht der H7-Toleranz.

Das Gehuse ist aus einem weichen
Material, das durch die Lager beim Einpressen aufgeweitet wurde.
Die Welle ist nicht h-toleriert.

Die Messung erfolgt nicht innerhalb der
Messlinien.
1.33
04.04.2006
15:58 Uhr
Seite 34
iglidur
Verfahren
Schneidwerkstoff
igus-Gleitlager
Vorschub [mm]
Freiwinkel
Spannwinkel
Schnittgeschwindigkeit
Drehen
Bohren
Frsen
SS
SS
SS
0,1 0,5
0,1 0,5
bis 0,5
5 15
10 12
0 10
35
200 500
50 100
Spanende Bearbeitung
iglidur-Gleitlager werden einbaufertig geliefert. Das umfassende Programm erlaubt in
den meisten Fllen den Einsatz der Stan-
bis 1000
[m/min]
Tabelle 1.13: Richtlinien bei der spanenden Bearbeitung
dardabmessung. Wenn trotzdem eine nachtrgliche Bearbeitung der Gleitlager ntig

wird, zeigt die nebenstehende Tabelle die
Bearbeitungsrichtwerte.
Nach Mglichkeit ist die nachtrgliche Bearbeitung der Gleitflchen zu vermeiden.
Hherer Abrieb ist meist die Folge. Eine
nachtrgliche Bearbeitung sehr gut geeignet ist. Bei den anderen iglidur-Gleitlagern
kann durch eine Montageschmierung den
Nachteilen einer Gleitflchenbearbeitung
entgegengewirkt werden.
igus GmbH
51147 Kln
Telefon (0 22 03) 96 49-145

Telefax (0 22 03) 96 49-334
Ausnahme stellt iglidur M250 dar, das fr
1.34
04.04.2006
15:58 Uhr
Seite 35
iglidur
Montage
iglidur-Gleitlager sind Einpressbuchsen. Der
igus-Gleitlager
Innendurchmesser stellt sich erst nach dem

Einpressen in die H7-Aufnahmebohrung mit
der entsprechenden Toleranz ein. Das Einpressberma kann bis zu 2% des Innendurchmessers betragen. Damit wird der
sichere Presssitz der Lager gewhrleistet.
Axiale oder radiale Verschiebungen im
Gehuse werden so sicher vermieden.
Die Bohrung im Gehuse sollte fr alle Lager
glatt, eben und angefast sein.
Die Montage erfolgt mit einem ebenen
Stempel. Die Verwendung von Zentrier- oder
Kalibrierdornen kann zur Beschdigung der
Lager und zu einem greren Spiel fhren.
Bild 1.21: Die Montage erfolgt mit einem ebenen Stempel.
Kleben
Das Einkleben der Lagerbuchsen ist im Normalfall nicht erforderlich. Wenn aufgrund
hoher Temperaturen der sichere Sitz der
Telefon (0 22 03) 96 49-145

Telefax (0 22 03) 96 49-334
in der Toleranz H7 gefertigt und mglichst
Lager gefhrdet sein sollte, ist die Verwendung eines temperaturbestndigeren Gleitlagers vorzusehen.
Sollte dennoch die Befestigung der Lager
durch Kleben vorgesehen werden, sind in
jedem Fall geeignete Versuche erforderlich.
Die bertragung erfolgreicher Ergebnisse
auf anderer Einsatzflle ist nicht ohne weiteres mglich.
Abb. 1.24: Schema: Einpressen der Lagerbuchsen
1.35
04.04.2006
15:58 Uhr
Seite 36
02_iglidur_G_5
04.04.2006
10:01 Uhr
Seite 1
Telefon (0 22 03) 96 49-145

Telefax (0 22 03) 96 49-334
iglidur G
10
2010
kg
iglidur G der Allesknner

mm
hohe Abriebfestigkeit
unempfindlich gegen Staub und Schmutz
Inch
ber 900 Abmessungen ab Lager lieferbar

kostengnstig
2.1
02_iglidur_G_5
04.04.2006
10:01 Uhr
Seite 2
iglidur G
Der weiteste Bereich unterschiedlicher Anforderungen wird durch iglidur G-Gleitlager abgedeckt. Deshalb wird der Werkstoff zu Recht als universell bezeichnet.
Empfohlen werden Anwendungen mit mittleren bis hohen Belastungen, mittleren
Gleitgeschwindigkeiten und mittleren Temperaturen.
> 650 Abmessungen

1150 mm
igus GmbH
51147 Kln
Telefon (0 22 03) 96 49-145

Telefax (0 22 03) 96 49-334
iglidur G
3 Bauformen
+ 130
- 40
Preisindex
Bild 2.1: Zuverlssig unter hohen

Belastungen, verschleifest bei Rotationen im Dauereinsatz
2.2
Der Allesknner
Wann nehme ich iglidur G?
wenn ich ein wirtschaftliches

Allroundlager brauche
bei extrem hoher Belastung
wenn das Lager fr unterschiedliche
Wellen geeignet sein soll
fr einfache Schwenk- und Drehbewegungen
wenn das Lager extrem vielseitig
einsetzbar sein soll

gefordert ist
wenn Temperaturen dauernd grer
als 130C vorliegen
iglidur H (Kap. 12), X (Kap. 6)
H370 (Kap. 14)
bei Trockenlauf
Schmutz sein soll
bei starken Schwingungen
www.igus.de/de/g
02_iglidur_G_5
04.04.2006
10:02 Uhr
Seite 3
Werkstofftabelle
Einheit
Dichte
g/cm3
Farbe
iglidur G
Prfmethode
1,46
mattgrau
Gew.-%
0,7
max. Wasseraufnahme
Gew.-%
4,0
DIN 53495
0,08 - 0,15
MPa x m/s
0,42
Biege-E-Modul
MPa
7.800
DIN 53457
MPa
210
DIN 53452
Druckfestigkeit
MPa
78
MPa
80
Shore-D-Hrte
81
Bild 2.2: Im Test bei 18.000 N Belastung 10.000-mal bewegt, kein Ver-
DIN 53505
schlei messbar

130
220
-40
Wrmeleitfhigkeit
[W/m x K]
0,24
ASTM C 177
[K-1 x 10-5]
DIN 53752
cm
> 1013
DIN IEC 93
wird in Dampfleitungen bei Dampf-
> 1011
DIN 53482
temperaturen bis 135C eingesetzt.
Bild 2.3: Der pneumatische Drehantrieb

100
Lagerbelastung [MPa]
10
mm
1
Inch
0,1
0,001
0,1
10
Abb. 2.1: Zulssige p x v-Werte fr iglidur G im Trockenlauf gegen eine Stahlwelle, bei 20C
www.igus.de/de/g
2.3
02_iglidur_G_5
04.04.2006
10:02 Uhr
Seite 4
G
10
Flchenpressung
9
8
Verformung in %
iglidur G
7
6
von iglidur G bei radialen Belastungen. Un-
ter der maximal empfohlenen Flchenpres-
sung von 80 MPa betrgt die Verformung
weniger als 5%. Eine plastische Verformung
2
1
kann bis zu einem Druck von ca. 100 MPa

vernachlssigt werden. Sie ist jedoch auch
25
50
100
75
von der Dauer der Einwirkung abhngig.
Belastung [MPa]
23C
Abb. 2.2
60C
23C
m/s
Zulssige
dauerhaft
0,7
iglidur G ist fr niedrige bis mittlere Gleit-
kurzzeitig
1,4
geschwindigkeiten entwickelt worden.
digkeit
werte knnen nur bei geringen Druckbelastungen erreicht werden. Bei den angege-
Bild 2.4: Vibrationen, Schmutz und
iglidur G
benen Geschwindigkeiten kann es aufgrund

von Reibung zu einem Anstieg bis zur Gren-
Temperaturen bis 130C kennzeichnen
untere
- 40 C
ze der dauerhaft zulssigen Temperatur
die Anwendungen im Motorenumfeld.
obere, langzeitig
+ 130 C
kommen. In der Praxis lassen sich wegen
obere, kurzzeitig
+ 220 C
wechselseitiger Wirkung von Einflssen
diese Grenzwerte nicht immer erreichen.
dur G
p x v-Wert, S. 1.22
Temperaturen
Bild 2.5: Frderketten: Durch Kan-
tenbelastungen knnen kurzzeitig
in starkem Ma die Eigenschaften von Gleit-
Flchenpressungen von ber 50 MPa
lagern.
auftreten.
Die kurzzeitige zulssige Hchsttemperatur betrgt 220C und erlaubt damit den
Einsatz von iglidur G-Gleitlagern in Anwen-
120
dungen, bei denen die Lager ohne weitere

100
Belastung zum Beispiel einem Lackiertrocknungsprozess unterzogen werden.
Belastung [MPa]
80

Druckfestigkeit von iglidur G-Gleitlagern
60
ab. Die Abb. 2.3 verdeutlicht diesen Zusam40
menhang. Unter der langzeitig zulssigen

Anwendungstemperatur von 130C betrgt
20
die zulssige Flchenpressung immerhin

0
noch ber 40 MPa.

20
50
80
150
Temperatur in C
Abb. 2.3: Maximal empfohlene Flchenpressung von iglidur G
2.4
120
Die im Lagersystem herrschenden Temperaturen haben auch Einfluss auf den Lagerverschlei. Mit steigenden Temperaturen
02_iglidur_G_5
04.04.2006
10:02 Uhr
Seite 5
nimmt der Verschlei zu, dabei ist ab der

Temperatur von 120C der Einfluss beson-
trocken
iglidur G
Fett
Reibwerte 0,08 - 0,15 0,09
l Wasser
0,04
0,04
ders deutlich.
Tabelle 2.4: Reibwerte fr iglidur G
Abb. 2.3
iglidur G
0,5

0,4
Wie die Verschleifestigkeit ndert sich mit

der Belastung auch der Reibungsbeiwert ,
0,3
tung ab, whrend eine zunehmende Gleitgeschwindigkeit ein Ansteigen des Reibwertes bewirkt. Dieser Zusammenhang er-
0,2
0,1
klrt die hervorragende Eignung von iglidur
0,05
0,10
0,15
0,20
0,25
0,30
0,35
G-Gleitlagern bei hohen Belastungen und

niedrigen Geschwindigkeiten (s. Abb. 2.4 und
Abb. 2.4: Reibwerte von iglidur G in Abhngigkeit von der
2.5).

hohem Mae vom Gegenlaufpartner abhn-
0,35
gig. Zu glatte Wellen erhhen sowohl den

0,30
Reibwert als auch den Verschlei der Lager.

Fr iglidur G eignet sich am besten eine
0,25
geschliffene Oberflche mit einer Mitten-
0,20
rauigkeit Ra = 0,8 m (s. Abb. 2.6).
Telefon (0 22 03) 96 49-145

Telefax (0 22 03) 96 49-334
nimmt der Reibwert mit zunehmender Belas-
Reibwert
kurz Reibwert genannt. Interessanterweise
Abb. 2.4 bis 2.6

Reibwert
0,15
0,10
0,05
0,00
0
10
20
30
40
50
60
70
80
Belastung [MPa]
Wellenwerkstoffe
Abb. 2.5: Reibwerte von iglidur G in Abhngigkeit von der

Abb. 2.7 und 2.8 zeigen einen Auszug der
Belastung

0,5
iglidur G durchgefhrt worden sind.
mm
In Abb. 2.7 ist zu erkennen, dass iglidur G
0,4
mit sehr vielen unterschiedlichen Wellenwerkstoffen kombiniert werden kann. Am
0,3
besten haben sich bei niedrigen Belastungen die einfachen Wellenwerkstoffe Autosttzt den Aufbau kostengnstiger Lagersysteme, denn sowohl iglidur G als auch
die Gleitpartner liegen am unteren Ende des
Preisbandes.
In diesem Zusammenhang ist es wichtig, zu
Inch
0,2
Reibwert
matenstahl und St37 bewhrt. Das unter-
0,1
0,0
0,0
0,5
1,0
1,5
2,0
beachten, dass mit steigenden Belastungen
Abb 2.6: Reibwert in Abhngigkeit von der Wellenoberflche
die empfohlene Hrte der Welle zunimmt.
(Welle Cf53)
Die weichen Wellen neigen eher zum

Eigenverschlei und erhhen so den Ver-
www.igus.de/de/g
2.5
02_iglidur_G_5
04.04.2006
10:02 Uhr
Seite 6
Verschlei [m/km]
iglidur G
schlei des Gesamtsystems, wenn die Be-
lastungen 2 MPa bersteigen. Gut ist zu
erkennen , dass die Verschleirate (die Stei-
gung der Kurven) mit den harten Gegenlaufpartnern deutlich abnimmt.
Der Vergleich von rotierenden mit schwenken-
den Bewegungen zeigt, dass iglidur G vor-
teilhaft fr Schwenkbewegungen eingesetzt
wird. Der Verschlei der Lager ist bei sonst

Wellenwerkstoff
X90
Belastung wird, desto grer ist der Unter-
Alu, hartanodis.
schied. Das fhrt sogar so weit, dass iglidur G-
Abb. 2.7: Verschlei von iglidur G, rotierend, mit unterschied-
Gleitlager bei Schwenkbewegungen noch weit
lichen Wellenwerkstoffen, Belastung p = 0,75 MPa, v = 0,5 m/s
oberhalb der angegebenen Maximalbelastung
St37
V2A
Cf53
hartverchromt
Silberstahl
von 80 MPa verwendet werden knnen. Bei

diesen Belastungen ist die Verwendung von
12
gehrteten Wellen empfohlen.

10
Verschlei [m/km]
Telefon (0 22 03) 96 49-145

Telefax (0 22 03) 96 49-334
gleichen Bedingungen geringer. Je hher die
Automatenstahl
Neben den hier vorgestellten Wellenwerkstoffen wurden viele andere untersucht. Falls der
von Ihnen vorgesehene Wellenwerkstoff in den

6
hier vorgestellten Versuchsergebnissen nicht

enthalten ist, sprechen Sie uns bitte an.
4
2
Abb. 2.7 bis 2.9

0
0
Belastung [MPa]
igus GmbH
51147 Kln
Cf53
Einbautoleranzen
V2A
hartverchromt
St37
Abb. 2.8: Verschlei mit verschiedenen Wellenwerkstoffen im
iglidur G-Gleitlager sind Standardlager fr
Rotationsbetrieb, abhngig von der Belastung
Wellen mit h-Toleranz (empfohlen mindestens h9). Nach dem Einbau in eine Aufnahmebohrung mit der Toleranz H7 stellt
200
sich der Innendurchmesser der Lager mit
180
E10-Toleranz selbstndig ein.
160
140
2.6
Verschlei [m/km]
120
100
80
iglidur G-Gleitlager haben eine gute Bestn-
60
digkeit gegen Chemikalien. Sie sind gegen
40
die meisten Schmierstoffe bestndig.
20

und anorganische Suren wird iglidur G
0
0
10
20
30
40
50
60
70
80
Belastung [MPa]
Cf53, rotierend
nicht angegriffen.
Die Feuchtigkeitsaufnahme von iglidur G-
Cf53, schwenkend
Gleitlagern betrgt im Normalklima etwa 1%.
Die Sttigungsgrenze im Wasser liegt bei 5%.
dungen mit Wellenwerkstoff Cf53, abhngig von der Belastung
Dies muss bei entsprechenden Einsatzbedingungen bercksichtigt werden.

Abb. 2.10
www.igus.de/de/g
02_iglidur_G_5
04.04.2006
10:02 Uhr
Seite 7
d1 [mm]
[mm]
iglidurG
E10 [mm]
Gleitlager aus iglidur G sind strahlenbestndig bis zu einer Strahlungsintensitt von

3 x 102 Gy.
UV-Bestndigkeit
bis
0 - 0,025
+0,014 + 0,054
ber 3 bis
0 - 0,030
+0,020 + 0,068
ber 6 bis 10
0 - 0,036
+0,025 + 0,083
ber 10 bis 18
0 - 0,043
+0,032 + 0,102
ber 18 bis 30
0 - 0,052
+0,040 + 0,124
ber 30 bis 50
0 - 0,062
+0,050 + 0,150
iglidur G-Gleitlager sind gegen UV-Strah-
ber 50 bis 80
0 - 0,074
+0,060 + 0,180
len dauerhaft bestndig.
ber 80 bis 120
0 - 0,087
+0,072 + 0,212
ber 120
0 - 0,100
+0,085 + 0,245
Vakuum
Im Vakuum gasen iglidur G-Gleitlager aus.
Der Einsatz im Vakuum ist nur fr trockene
Lager mglich.
iglidur G-Gleitlager sind elektrisch isolierend.
Anwendungsbeispiele
Tabelle 2.5: Wichtige Toleranzen fr iglidur GGleitlager nach ISO 3547-1 nach dem Ein-
Bild 2.6: Im Test fr diese Anwen-
pressen
dungen in Pneumatikzylindern muss-
Medium
Bestndigkeit
Alkohole
Kohlenwasserstoffe
Fette, le,
nicht additiviert
Kraftstoffe
verdnnte Suren
starke Suren
verdnnte Basen
starke Basen
+ bis 0
+
ten Gleitwege bis 3.000 km zurckgelegt werden.
+
+
0 bis
+
0

iglidur G detaillierte Liste ab Seite 70.1
+ bestndig
0 bedingt bestndig
Bild 2.7: iglidur-Gleitlager bewhren sich

in Bedienhebeln und Pedalen von Ackerschleppern und Baufahrzeugen.
unbestndig
0,6
0,5
0,4
0,3
0,2
mm
0,1
0,0
0,0
0,5
1,0
1,5
2,0
2,5
3,0
3,5
4,0
Inch
Abb. 2.10: Einfluss der Feuchtigkeitsaufnahme von iglidur GGleitlagern
iglidur G
Bild 2.8: Zu hoher Staubbelastung kommt
spezifischer
> 1013 cm
> 1011
es bei den Absaugklappen an Frsauto-
maten.
von iglidur G
www.igus.de/de/g
2.7
02_iglidur_G_5
04.04.2006
10:02 Uhr
Seite 8
iglidur G zylindrische Gleitlager, mm

Angaben in mm
G S M-0103-02
iglidur G Form S
mm

b1
d2
d1
metrisch
Form
Werkstoff
d1 [mm]:
16
612
f [mm]:
0,3
1230
> 30
0,8
1,2
0,5

* Standard-Toleranzen fr iglidur G: E10
igus GmbH
51147 Kln
Telefon (0 22 03) 96 49-145

Telefax (0 22 03) 96 49-334
2.8
Bestellnummer
d1*
d1-Toleranz
d2
GSM-0103-02
GSM-0203-03
GSM-02504-05
GSM-0304-03
GSM-0304-05
GSM-0304-06
GSM-0405-04
GSM-0405-06
GSM-0406-08
GSM-0407-05
GSM-0506-05
GSM-0506-07
GSM-0507-05
GSM-0507-08
GSM-0507-10
GSM-0607-06
GSM-0607-17.5
GSM-0608-04
GSM-0608-05
GSM-0608-055
GSM-0608-06
GSM-0608-08
GSM-0608-09
GSM-0608-10
GSM-0608-11
GSM-0608-13
GSM-0608-15
GSM-0608-25
GSM-0708-10
GSM-0708-19
GSM-0709-08
GSM-0709-09
GSM-0709-10
GSM-0709-12
GSM-0809-05
GSM-0809-06
GSM-0809-08
GSM-0809-12
GSM-0810-05
1,5
2,0
2,5
3,0
3,0
3,0
4,0
4,0
4,5
4,0
5,0
5,0
5,0
5,0
5,0
6,0
6,0
6,0
6,0
6,0
6,0
6,0
6,0
6,0
6,0
6,0
6,0
6,0
7,0
7,0
7,0
7,0
7,0
7,0
8,0
8,0
8,0
8,0
8,0
+0,014 +0,054
+0,014 +0,054
+0,014 +0,054
+0,014 +0,054
+0,014 +0,054
+0,014 +0,054
+0,020 +0,068
+0,020 +0,068
+0,020 +0,068
+0,020 +0,068
+0,010 +0,040
+0,010 +0,040
+0,020 +0,068
+0,020 +0,068
+0,020 +0,068
+0,010 +0,040
+0,010 +0,040
+0,020 +0,068
+0,020 +0,068
+0,020 +0,068
+0,020 +0,068
+0,020 +0,068
+0,020 +0,068
+0,020 +0,068
+0,020 +0,068
+0,020 +0,068
+0,020 +0,068
+0,020 +0,068
+0,013 +0,049
+0,013 +0,049
+0,025 +0,083
+0,025 +0,083
+0,025 +0,083
+0,025 +0,083
+0,013 +0,049
+0,013 +0,049
+0,013 +0,049
+0,013 +0,049
+0,025 +0,083
b1
Bestellnummer
h13
3,0
3,5
4,5
4,5
4,5
4,5
5,5
5,5
6,0
7,0
6,0
6,0
7,0
7,0
7,0
7,0
7,0
8,0
8,0
8,0
8,0
8,0
8,0
8,0
8,0
8,0
8,0
8,0
8,0
8,0
9,0
9,0
9,0
9,0
9,0
9,0
9,0
9,0
10,0
2,0
3,0
5,0
3,0
5,0
6,0
4,0
6,0
8,0
5,5
5,0
7,0
5,0
8,0
10,0
6,0
17,5
4,0
5,0
5,5
6,0
8,0
9,5
10,0
11,8
13,8
1,5
2,5
10,0
19,0
8,0
9,0
10,0
12,0
5,0
6,0
8,0
12,0
5,0
d1*
d1-Toleranz
d2
b1
10,0
10,0
10,0
10,0
10,0
10,0
10,0
10,0
10,0
10,0
11,0
11,0
11,0
11,0
11,0
12,0
12,0
12,0
12,0
12,0
12,0
12,0
12,0
12,0
12,0
12,0
12,0
12,0
13,0
13,0
14,0
14,0
14,0
14,0
14,0
14,0
14,0
14,0
14,0
6,0
6,8
8,0
10,0
12,0
13,0
15,0
16,0
20,0
22,0
6,0
6,0
10,0
25,0
30,0
4,0
4,5
5,0
6,0
7,0
8,0
9,0
10,0
12,0
14,0
15,0
17,0
20,0
12,0
15,0
4,0
5,0
6,0
8,0
10,0
12,0
14,0
15,0
20,0
GSM-0810-06
GSM-0810-07
GSM-0810-08
GSM-0810-10
GSM-0810-12
GSM-0810-13
GSM-0810-15
GSM-0810-16
GSM-0810-20
GSM-0810-22
GSM-0911-06
GSM-1011-06
GSM-1011-10
GSM-1011-25
GSM-1011-30
GSM-1012-04
GSM-1012-045
GSM-1012-05
GSM-1012-06
GSM-1012-07
GSM-1012-08
GSM-1012-09
GSM-1012-10
GSM-1012-12
GSM-1012-14
GSM-1012-15
GSM-1012-17
GSM-1012-20
GSM-1213-12
GSM-1213-15
GSM-1214-04
GSM-1214-05
GSM-1214-06
GSM-1214-08
GSM-1214-10
GSM-1214-12
GSM-1214-14
GSM-1214-15
GSM-1214-20
8,0
8,0
8,0
8,0
8,0
8,0
8,0
8,0
8,0
8,0
9,0
10,0
10,0
10,0
10,0
10,0
10,0
10,0
10,0
10,0
10,0
10,0
10,0
10,0
10,0
10,0
10,0
10,0
12,0
12,0
12,0
12,0
12,0
12,0
12,0
12,0
12,0
12,0
12,0
+0,025 +0,083
+0,025 +0,083
+0,025 +0,083
+0,025 +0,083
+0,025 +0,083
+0,025 +0,083
+0,025 +0,083
+0,025 +0,083
+0,025 +0,083
+0,025 +0,083
+0,025 +0,083
+0,013 +0,049
+0,013 +0,049
+0,013 +0,049
+0,013 +0,049
+0,025 +0,083
+0,025 +0,083
+0,025 +0,083
+0,025 +0,083
+0,025 +0,083
+0,025 +0,083
+0,025 +0,083
+0,025 +0,083
+0,025 +0,083
+0,025 +0,083
+0,025 +0,083
+0,025 +0,083
+0,025 +0,083
+0,016 +0,059
+0,016 +0,059
+0,032 +0,102
+0,032 +0,102
+0,032 +0,102
+0,032 +0,102
+0,032 +0,102
+0,032 +0,102
+0,032 +0,102
+0,032 +0,102
+0,032 +0,102
h13
www.igus.de/de/g
02_iglidur_G_5
04.04.2006
10:02 Uhr
Seite 9

Angaben in mm
d2
d1
metrisch
Form
Werkstoff
d1 [mm]:
16
612
f [mm]:
0,3
1230
> 30
0,8
1,2
0,5
mm
b1
iglidur G Form S
G S M-1214-25
Bestellnummer
d1*
d1-Toleranz
d2
GSM-1214-25
GSM-1215-06
GSM-1215-22
GSM-1216-10
GSM-1216-20
GSM-1315-070
GSM-1315-075
GSM-1315-10
GSM-1315-15
GSM-1315-20
GSM-1315-25
GSM-1416-03
GSM-1416-06
GSM-1416-08
GSM-1416-10
GSM-1416-12
GSM-1416-15
GSM-1416-20
GSM-1416-25
GSM-1516-15
GSM-1517-04
GSM-1517-10
GSM-1517-12
GSM-1517-15
GSM-1517-20
GSM-1517-25
GSM-1618-055
GSM-1618-08
GSM-1618-10
GSM-1618-12
GSM-1618-13.5
GSM-1618-15
GSM-1618-20
GSM-1618-25
GSM-1618-30
GSM-1618-50
GSM-1820-10
GSM-1820-12
GSM-1820-15
12,0
12,0
12,0
12,0
12,0
13,0
13,0
13,0
13,0
13,0
13,0
14,0
14,0
14,0
14,0
14,0
14,0
14,0
14,0
15,0
15,0
15,0
15,0
15,0
15,0
15,0
16,0
16,0
16,0
16,0
16,0
16,0
16,0
16,0
16,0
16,0
18,0
18,0
18,0
+0,032 +0,102
+0,032 +0,102
+0,032 +0,102
+0,050 +0,160
+0,050 +0,160
+0,032 +0,102
+0,032 +0,102
+0,032 +0,102
+0,032 +0,102
+0,032 +0,102
+0,032 +0,102
+0,032 +0,102
+0,032 +0,102
+0,032 +0,102
+0,032 +0,102
+0,032 +0,102
+0,032 +0,102
+0,032 +0,102
+0,032 +0,102
+0,016 +0,059
+0,032 +0,102
+0,032 +0,102
+0,032 +0,102
+0,032 +0,102
+0,032 +0,102
+0,032 +0,102
+0,032 +0,102
+0,032 +0,102
+0,032 +0,102
+0,032 +0,102
+0,032 +0,102
+0,032 +0,102
+0,032 +0,102
+0,032 +0,102
+0,032 +0,102
+0,032 +0,102
+0,032 +0,102
+0,032 +0,102
+0,032 +0,102
b1
Bestellnummer
h13
14,0
15,0
15,0
16,0
16,0
15,0
15,0
15,0
15,0
15,0
15,0
16,0
16,0
16,0
16,0
16,0
16,0
16,0
16,0
16,0
17,0
17,0
17,0
17,0
17,0
17,0
18,0
18,0
18,0
18,0
18,0
18,0
18,0
18,0
18,0
18,0
20,0
20,0
20,0
25,0
6,0
22,0
10,0
20,0
7,0
7,5
10,0
15,0
20,0
25,0
3,0
6,0
8,0
10,0
12,0
15,0
20,0
25,0
15,0
4,0
10,0
12,0
15,0
20,0
25,0
5,5
8,0
10,0
12,0
13,5
15,0
20,0
25,0
30,0
50,0
10,0
12,0
15,0
d1*
d1-Toleranz
d2
b1
20,0
20,0
20,0
22,0
22,0
22,0
21,0
22,0
22,0
22,0
22,0
22,0
22,0
22,0
23,0
23,0
23,0
23,0
23,0
23,0
23,0
24,0
24,0
24,0
24,0
24,0
25,0
25,0
25,0
25,0
27,0
27,0
27,0
27,0
27,0
26,0
28,0
28,0
28,0
20,0
25,0
45,0
6,0
28,0
35,0
20,0
3,0
8,0
10,5
15,0
20,0
22,0
30,0
10,0
15,0
20,0
23,0
24,0
25,0
30,0
10,0
15,0
17,0
20,0
30,0
15,0
20,0
25,0
30,0
6,0
15,0
20,0
25,0
30,0
25,0
15,0
20,0
24,0
GSM-1820-20
GSM-1820-25
GSM-1820-45
GSM-1922-06
GSM-1922-28
GSM-1922-35
GSM-2021-20
GSM-2022-03
GSM-2022-08
GSM-2022-105
GSM-2022-15
GSM-2022-20
GSM-2022-22
GSM-2022-30
GSM-2023-10
GSM-2023-15
GSM-2023-20
GSM-2023-23
GSM-2023-24
GSM-2023-25
GSM-2023-30
GSM-2224-10
GSM-2224-15
GSM-2224-17
GSM-2224-20
GSM-2224-30
GSM-2225-15
GSM-2225-20
GSM-2225-25
GSM-2225-30
GSM-2427-06
GSM-2427-15
GSM-2427-20
GSM-2427-25
GSM-2427-30
GSM-2526-25
GSM-2528-15
GSM-2528-20
GSM-2528-24
18,0
18,0
18,0
19,0
19,0
19,0
20,0
20,0
20,0
20,0
20,0
20,0
20,0
20,0
20,0
20,0
20,0
20,0
20,0
20,0
20,0
22,0
22,0
22,0
22,0
22,0
22,0
22,0
22,0
22,0
24,0
24,0
24,0
24,0
24,0
25,0
25,0
25,0
25,0
+0,032 +0,102
+0,032 +0,102
+0,032 +0,102
+0,040 +0,124
+0,040 +0,124
+0,040 +0,124
+0,020 +0,072
+0,040 +0,124
+0,040 +0,124
+0,040 +0,124
+0,040 +0,124
+0,040 +0,124
+0,040 +0,124
+0,040 +0,124
+0,040 +0,124
+0,040 +0,124
+0,040 +0,124
+0,040 +0,124
+0,040 +0,124
+0,040 +0,124
+0,040 +0,124
+0,040 +0,124
+0,040 +0,124
+0,040 +0,124
+0,040 +0,124
+0,040 +0,124
+0,040 +0,124
+0,040 +0,124
+0,040 +0,124
+0,040 +0,124
+0,040 +0,124
+0,040 +0,124
+0,040 +0,124
+0,040 +0,124
+0,040 +0,124
+0,020 +0,072
+0,040 +0,124
+0,040 +0,124
+0,040 +0,124
h13
www.igus.de/de/g
Telefon (0 22 03) 96 49-145

Telefax (0 22 03) 96 49-334
mm
Inch
2.9
02_iglidur_G_5
04.04.2006
10:02 Uhr
Seite 10

Angaben in mm
G S M-2528-25
iglidur G Form S
mm

b1
d2
d1
metrisch
Form
Werkstoff
d1 [mm]:
16
612
f [mm]:
0,3
1230
> 30
0,8
1,2
0,5

Bestellnummer
d1*
d1-Toleranz
d2
GSM-2528-25
GSM-2528-30
GSM-2528-35
GSM-2528-50
GSM-2630-16
GSM-2730-05
GSM-2832-105
GSM-2832-12
GSM-2832-15
GSM-2832-20
GSM-2832-23
GSM-2832-25
GSM-2832-30
GSM-3031-12
GSM-3031-30
GSM-3034-15
GSM-3034-20
GSM-3034-24
GSM-3034-25
GSM-3034-30
25,0
25,0
25,0
25,0
26,0
27,0
28,0
28,0
28,0
28,0
28,0
28,0
28,0
30,0
30,0
30,0
30,0
30,0
30,0
30,0
+0,040 +0,124
+0,040 +0,124
+0,040 +0,124
+0,040 +0,124
+0,040 +0,124
+0,040 +0,124
+0,040 +0,124
+0,040 +0,124
+0,040 +0,124
+0,040 +0,124
+0,040 +0,124
+0,040 +0,124
+0,040 +0,124
+0,020 +0,072
+0,020 +0,072
+0,040 +0,124
+0,040 +0,124
+0,040 +0,124
+0,040 +0,124
+0,040 +0,124
b1
Bestellnummer
h13
28,0
28,0
28,0
28,0
30,0
30,0
32,0
32,0
32,0
32,0
32,0
32,0
32,0
31,0
31,0
34,0
34,0
34,0
34,0
34,0
25,0
30,0
35,0
50,0
16,0
5,0
10,5
12,0
15,0
20,0
23,0
25,0
30,0
12,0
30,0
15,0
20,0
24,0
25,0
30,0
d1*
d1-Toleranz
d2
b1
34,0
34,0
34,0
36,0
36,0
36,0
39,0
39,0
39,0
39,0
39,0
39,0
40,0
41,0
44,0
44,0
44,0
44,0
44,0
44,0
25,0
40,0
52,5
20,0
30,0
40,0
14,0
20,0
25,0
30,0
40,0
50,0
20,0
20,0
10,0
16,5
20,0
30,0
40,0
50,0
GSM-3034-35
GSM-3034-40
GSM-3034-525
GSM-3236-20
GSM-3236-30
GSM-3236-40
GSM-3539-14
GSM-3539-20
GSM-3539-25
GSM-3539-30
GSM-3539-40
GSM-3539-50
GSM-3640-20
GSM-3741-20
GSM-4044-10
GSM-4044-16
GSM-4044-20
GSM-4044-30
GSM-4044-40
GSM-4044-50
30,0
30,0
30,0
32,0
32,0
32,0
35,0
35,0
35,0
35,0
35,0
35,0
36,0
37,0
40,0
40,0
40,0
40,0
40,0
40,0
+0,040 +0,124
+0,040 +0,124
+0,040 +0,124
+0,050 +0,150
+0,050 +0,150
+0,050 +0,150
+0,050 +0,150
+0,050 +0,150
+0,050 +0,150
+0,050 +0,150
+0,050 +0,150
+0,050 +0,150
+0,050 +0,150
+0,050 +0,150
+0,050 +0,150
+0,050 +0,150
+0,050 +0,150
+0,050 +0,150
+0,050 +0,150
+0,050 +0,150
h13
igus GmbH
51147 Kln
Telefon (0 22 03) 96 49-145

Telefax (0 22 03) 96 49-334
2.10
www.igus.de/de/g
02_iglidur_G_5
04.04.2006
10:02 Uhr
Seite 11

Angaben in mm
b1
d2
d1
metrisch
Form
Werkstoff
d1 [mm]:
16
612
f [mm]:
0,3
1230
> 30
0,8
1,2
0,5
mm
G S M-4246-40
iglidur G Form S
Bestellnummer
d1*
d1-Toleranz
d2
GSM-4246-40
GSM-4550-22
GSM-4550-235
GSM-4550-30
GSM-4550-38
GSM-4550-40
GSM-4550-50
GSM-5055-20
GSM-5055-25
GSM-5055-30
GSM-5055-40
GSM-5055-50
GSM-5257-20
GSM-5560-20
GSM-5560-40
GSM-5560-50
GSM-5560-60
GSM-6065-30
GSM-6065-40
GSM-6065-50
GSM-6065-60
42,0
45,0
45,0
45,0
45,0
45,0
45,0
50,0
50,0
50,0
50,0
50,0
52,0
55,0
55,0
55,0
55,0
60,0
60,0
60,0
60,0
+0,050 +0,150
+0,050 +0,150
+0,050 +0,150
+0,050 +0,150
+0,050 +0,150
+0,050 +0,150
+0,050 +0,150
+0,050 +0,150
+0,050 +0,150
+0,050 +0,150
+0,050 +0,150
+0,050 +0,150
+0,060 +0,180
+0,060 +0,180
+0,060 +0,180
+0,060 +0,180
+0,060 +0,180
+0,060 +0,180
+0,060 +0,180
+0,060 +0,180
+0,060 +0,180
b1
h13
46,0
50,0
50,0
50,0
50,0
50,0
50,0
55,0
55,0
55,0
55,0
55,0
57,0
60,0
60,0
60,0
60,0
65,0
65,0
65,0
65,0
40,0
22,0
23,5
30,0
38,0
40,0
50,0
20,0
25,0
30,0
40,0
50,0
20,0
20,0
40,0
50,0
60,0
30,0
40,0
50,0
60,0
Bestellnummer
d1*
d1-Toleranz
d2
GSM-6267-35
62,0
GSM-6570-30
65,0
GSM-6570-50
65,0
GSM-7075-60
70,0
GSM-7277-76
72,0
GSM-7580-40
75,0
GSM-7580-60
75,0
GSM-8085-60
80,0
GSM-8085-100
80,0
GSM-8590-100
85,0
GSM-9095-100
90,0
GSM-95100-100 95,0
GSM-100105-100100,0
GSM-100105-30 100,0
GSM-110115-100110,0
GSM-120125-100120,0
GSM-125130-100125,0
GSM-130135-100130,0
GSM-135140-80 135,0
GSM-140145-100140,0
GSM-150155-100150,0
+0,060 +0,180
+0,060 +0,180
+0,060 +0,180
+0,060 +0,180
+0,060 +0,180
+0,060 +0,180
+0,060 +0,180
+0,060 +0,180
+0,060 +0,180
+0,072 +0,212
+0,072 +0,212
+0,072 +0,212
+0,072 +0,212
+0,072 +0,212
+0,072 +0,212
+0,072 +0,212
+0,085 +0,245
+0,085 +0,245
+0,085 +0,245
+0,085 +0,245
+0,085 +0,245
b1
h13
67,0
70,0
70,0
75,0
77,0
80,0
80,0
85,0
85,0
90,0
95,0
100,0
105,0
105,0
115,0
125,0
130,0
135,0
140,0
145,0
155,0
35,0
30,0
50,0
60,0
76,0
40,0
60,0
60,0
100,0
100,0
100,0
100,0
100,0
30,0
100,0
100,0
100,0
100,0
80,0
100,0
100,0
Telefon (0 22 03) 96 49-145

Telefax (0 22 03) 96 49-334
mm
Inch
www.igus.de/de/g
2.11
02_iglidur_G_5
04.04.2006
10:02 Uhr
Seite 12
iglidur G Gleitlager mit Bund, mm

Angaben in mm
iglidur G Form F
mm
G F M-0304-02
b1
d2
d1
metrisch
Form
r = max.
0,5 mm
Werkstoff

d1 [mm]:
16
612
f [mm]:
0,3
1230
> 30
0,8
1,2
0,5

igus GmbH
51147 Kln
Telefon (0 22 03) 96 49-145

Telefax (0 22 03) 96 49-334
2.12
Bestellnummer
d1*
d1-Toleranz
d2
GFM-0304-02
GFM-0304-0275
GFM-0304-03
GFM-0304-05
GFM-030407-05
GFM-0405-03
GFM-0405-04
GFM-0405-06
GFM-04050-04
GFM-04050-06
GFM-040508-10
GFM-0506-035
GFM-0506-04
GFM-0506-05
GFM-0506-06
GFM-0506-15
GFM-0507-03
GFM-0507-04
GFM-0507-05
GFM-0507-30
GFM-050709-05
GFM-050715-04
GFM-0607-024
GFM-0607-045
GFM-0607-06
GFM-0607-10
GFM-0608-04
GFM-0608-048
GFM-0608-05
GFM-0608-06
GFM-0608-07
GFM-0608-08
GFM-0608-10
GFM-0608-35
GFM-060814-12
GFM-060814-028
GFM-0708-03
GFM-0708-08
GFM-0709-06
3,0
3,0
3,0
3,0
3,0
4,0
4,0
4,0
4,0
4,0
4,0
5,0
5,0
5,0
5,0
5,0
5,0
5,0
5,0
5,0
5,0
5,0
6,0
6,0
6,0
6,0
6,0
6,0
6,0
6,0
6,0
6,0
6,0
6,0
6,0
6,0
7,0
7,0
7,0
+0,014 +0,054
+0,014 +0,054
+0,014 +0,054
+0,014 +0,054
+0,014 +0,054
+0,020 +0,068
+0,020 +0,068
+0,020 +0,068
+0,010 +0,040
+0,010 +0,040
+0,010 +0,040
+0,010 +0,040
+0,010 +0,040
+0,010 +0,040
+0,010 +0,040
+0,010 +0,040
+0,020 +0,068
+0,020 +0,068
+0,020 +0,068
+0,020 +0,068
+0,020 +0,068
+0,020 +0,068
+0,010 +0,040
+0,010 +0,040
+0,010 +0,040
+0,010 +0,040
+0,020 +0,068
+0,020 +0,068
+0,020 +0,068
+0,020 +0,068
+0,020 +0,068
+0,020 +0,068
+0,020 +0,068
+0,020 +0,068
+0,020 +0,068
+0,020 +0,068
+0,013 +0,049
+0,013 +0,049
+0,025 +0,083
4,5
4,5
4,5
4,5
4,5
5,5
5,5
5,5
5,0
5,0
5,5
6,0
6,0
6,0
6,0
6,0
7,0
7,0
7,0
7,0
7,0
7,0
7,0
7,0
7,0
7,0
8,0
8,0
8,0
8,0
8,0
8,0
8,0
8,0
8,0
8,0
8,0
8,0
9,0
d3
b1
b2
d13
h13
-0,14
7,5
7,5
7,5
7,5
7,0
9,5
9,5
9,5
9,5
9,5
8,0
10,0
10,0
10,0
10,0
10,0
11,0
11,0
11,0
11,0
9,5
15,0
11,0
11,0
11,0
11,0
12,0
12,0
12,0
12,0
12,0
12,0
12,0
12,0
14,0
14,0
12,0
12,0
15,0
2,0
2,7
3,0
5,0
5,0
3,0
4,0
6,0
4,0
6,0
10,0
3,5
4,0
5,0
6,0
15,0
3,5
4,0
5,0
30,0
5,0
4,0
2,4
4,5
6,0
10,0
4,0
4,8
5,0
6,0
7,0
8,0
10,0
35,0
12,0
2,8
3,0
8,0
6,0
0,5
0,75
0,75
0,75
0,75
0,75
0,75
0,75
0,5
0,5
0,75
0,5
0,5
0,5
0,5
0,5
1,0
1,0
1,0
1,0
1,0
1,0
0,5
0,5
0,5
0,5
1,0
1,0
1,0
1,0
1,0
1,0
1,0
1,0
1,0
1,0
0,5
0,5
1,0
www.igus.de/de/g
02_iglidur_G_5
04.04.2006
10:03 Uhr
Seite 13

Angaben in mm
d2
d1
metrisch
Form
r = max.
0,5 mm
Werkstoff

d1 [mm]:
16
612
f [mm]:
0,3
1230
> 30
0,8
1,2
0,5
mm
b1
iglidur G Form F
G F M-0709-10
Bestellnummer
d1*
d1-Toleranz
d2
GFM-0709-10
GFM-0709-12
GFM-070919-10
GFM-0809-03
GFM-0809-055
GFM-0809-08
GFM-0809-12
GFM-0810-03
GFM-0810-04
GFM-0810-05
GFM-0810-065
GFM-0810-07
GFM-0810-09
GFM-0810-10
GFM-0810-15
GFM-0810-25
GFM-0810-30
GFM-081012-125
GFM-081013-08
GFM-081014-06
GFM-081014-08
GFM-081014-10
GFM-081016-11
GFM-081016-15
GFM-081017-15
GFM-0910-17
GFM-0910-065
GFM-1011-026
GFM-1011-044
GFM-1011-10
GFM-1012-035
GFM-1012-04
GFM-1012-05
GFM-1012-06
GFM-1012-07
GFM-1012-09
GFM-1012-10
GFM-1012-12
7,0
7,0
7,0
8,0
8,0
8,0
8,0
8,0
8,0
8,0
8,0
8,0
8,0
8,0
8,0
8,0
8,0
8,0
8,0
8,0
8,0
8,0
8,0
8,0
8,0
9,0
9,0
10,0
10,0
10,0
10,0
10,0
10,0
10,0
10,0
10,0
10,0
10,0
+0,025 +0,083
+0,025 +0,083
+0,025 +0,083
+0,013 +0,049
+0,013 +0,049
+0,013 +0,049
+0,013 +0,049
+0,025 +0,083
+0,025 +0,083
+0,025 +0,083
+0,025 +0,083
+0,025 +0,083
+0,025 +0,083
+0,025 +0,083
+0,025 +0,083
+0,025 +0,083
+0,025 +0,083
+0,025 +0,083
+0,025 +0,083
+0,025 +0,083
+0,025 +0,083
+0,025 +0,083
+0,025 +0,083
+0,025 +0,083
+0,025 +0,083
+0,013 +0,049
+0,013 +0,049
+0,013 +0,049
+0,013 +0,049
+0,013 +0,049
+0,025 +0,083
+0,025 +0,083
+0,025 +0,083
+0,025 +0,083
+0,025 +0,083
+0,025 +0,083
+0,025 +0,083
+0,025 +0,083
9,0
9,0
9,0
9,0
9,0
9,0
9,0
10,0
10,0
10,0
10,0
10,0
10,0
10,0
10,0
10,0
10,0
10,0
10,0
10,0
10,0
10,0
10,0
10,0
10,0
10,0
10,0
11,0
11,0
11,0
12,0
12,0
12,0
12,0
12,0
12,0
12,0
12,0
d3
b1
b2
d13
h13
-0,14
15,0
15,0
19,0
15,0
13,0
13,0
13,0
15,0
15,0
15,0
15,0
15,0
15,0
15,0
15,0
15,0
15,0
12,0
13,0
14,0
14,0
14,0
16,0
16,0
17,0
15,0
15,0
15,0
15,0
15,0
18,0
18,0
18,0
18,0
18,0
18,0
18,0
18,0
10,0
12,0
10,0
3,0
5,5
8,0
12,0
3,0
4,0
5,5
6,5
7,5
9,5
10,0
15,0
25,0
30,0
12,5
8,0
6,0
8,0
10,0
11,5
15,5
15,0
17,5
6,5
2,6
4,4
10,0
3,5
4,0
5,0
6,0
7,0
9,0
10,0
12,0
1,0
1,0
1,0
0,5
0,5
0,5
0,5
1,0
1,0
1,0
0,5
1,0
1,0
1,0
1,0
1,0
1,0
1,0
1,0
1,0
1,0
1,0
1,5
1,5
1,0
0,5
0,5
0,5
0,5
0,5
1,0
1,0
1,0
1,0
1,0
1,0
1,0
1,0
Telefon (0 22 03) 96 49-145

Telefax (0 22 03) 96 49-334
mm
Inch
www.igus.de/de/g
2.13
02_iglidur_G_5
04.04.2006
10:03 Uhr
Seite 14

Angaben in mm
iglidur G Form F
mm
G F M-1012-15
b1
d2
d1
metrisch
Form
r = max.
0,5 mm
Werkstoff

d1 [mm]:
16
612
f [mm]:
0,3
1230
> 30
0,8
1,2
0,5

igus GmbH
51147 Kln
Telefon (0 22 03) 96 49-145

Telefax (0 22 03) 96 49-334
2.14
Bestellnummer
d1*
d1-Toleranz
d2
GFM-1012-15
GFM-1012-17
GFM-101214-07
GFM-101215-12
GFM-101216-06
GFM-101216-09
GFM-101216-15
GFM-1213-03
GFM-1213-12
GFM-1214-03
GFM-1214-06
GFM-1214-07
GFM-1214-09
GFM-1214-10
GFM-1214-11
GFM-1214-12
GFM-1214-15
GFM-1214-17
GFM-1214-20
GFM-1214-24
GFM-121418-04
GFM-121418-08
GFM-121418-10
GFM-121418-12
GFM-121418-15
GFM-121418-20
GFM-1315-06
GFM-1416-03
GFM-1416-04
GFM-1416-06
GFM-1416-08
GFM-1416-10
GFM-1416-12
GFM-1416-17
GFM-1416-21
GFM-1516-02
GFM-1516-025
GFM-1516-03
GFM-1516-15
10,0
10,0
10,0
10,0
10,0
10,0
10,0
12,0
12,0
12,0
12,0
12,0
12,0
12,0
12,0
12,0
12,0
12,0
12,0
12,0
12,0
12,0
12,0
12,0
12,0
12,0
13,0
14,0
14,0
14,0
14,0
14,0
14,0
14,0
14,0
15,0
15,0
15,0
15,0
+0,025 +0,083
+0,025 +0,083
+0,025 +0,083
+0,025 +0,083
+0,025 +0,083
+0,025 +0,083
+0,025 +0,083
+0,016 +0,059
+0,016 +0,059
+0,032 +0,102
+0,032 +0,102
+0,032 +0,102
+0,032 +0,102
+0,032 +0,102
+0,032 +0,102
+0,032 +0,102
+0,032 +0,102
+0,032 +0,102
+0,032 +0,102
+0,032 +0,102
+0,032 +0,102
+0,032 +0,102
+0,032 +0,102
+0,032 +0,102
+0,032 +0,102
+0,032 +0,102
+0,032 +0,102
+0,032 +0,102
+0,032 +0,102
+0,032 +0,102
+0,032 +0,102
+0,032 +0,102
+0,032 +0,102
+0,032 +0,102
+0,032 +0,102
+0,016 +0,059
+0,016 +0,059
+0,016 +0,059
+0,016 +0,059
12,0
12,0
12,0
12,0
12,0
12,0
12,0
13,0
13,0
14,0
14,0
14,0
14,0
14,0
14,0
14,0
14,0
14,0
14,0
14,0
14,0
14,0
14,0
14,0
14,0
14,0
15,0
16,0
16,0
16,0
16,0
16,0
16,0
16,0
16,0
16,0
16,0
16,0
16,0
d3
b1
d13
h13
b2
-0,14
18,0
18,0
14,0
15,0
16,0
16,0
16,0
17,0
17,0
20,0
20,0
20,0
20,0
20,0
20,0
20,0
20,0
20,0
20,0
20,0
18,0
18,0
18,0
18,0
18,0
18,0
22,0
22,0
22,0
22,0
22,0
22,0
22,0
22,0
22,0
20,0
20,0
20,0
20,0
15,0
17,0
7,0
12,0
6,0
9,0
15,0
3,0
12,0
3,0
6,0
7,0
9,0
10,0
11,0
12,0
15,0
17,0
20,0
24,0
4,0
8,0
10,0
12,0
15,0
20,0
6,0
3,0
4,0
6,0
8,0
10,0
12,0
17,0
21,0
2,0
2,5
3,0
15,0
1,0
1,0
1,0
1,0
1,0
1,0
1,0
0,5
0,5
1,0
1,0
1,0
1,0
1,0
1,0
1,0
1,0
1,0
1,0
1,0
1,0
1,0
1,0
1,0
1,0
1,0
1,0
1,0
1,0
1,0
1,0
1,0
1,0
1,0
1,0
0,5
0,5
0,5
0,5
www.igus.de/de/g
02_iglidur_G_5
04.04.2006
10:03 Uhr
Seite 15

Angaben in mm
d2
d1
metrisch
Form
r = max.
0,5 mm
Werkstoff

d1 [mm]:
16
612
f [mm]:
0,3
1230
> 30
0,8
1,2
0,5
mm
b1
iglidur G Form F
G F M-1517-04
Bestellnummer
d1*
d1-Toleranz
d2
GFM-1517-04
GFM-1517-045
GFM-1517-05
GFM-1517-09
GFM-1517-12
GFM-1517-17
GFM-1517-20
GFM-151824-32
GFM-1618-04
GFM-1618-06
GFM-1618-09
GFM-1618-12
GFM-1618-17
GFM-1618-21
GFM-1719-09
GFM-1719-25
GFM-1820-04
GFM-1820-06
GFM-1820-09
GFM-1820-11
GFM-1820-12
GFM-1820-17
GFM-1820-22
GFM-1820-30
GFM-1820-32
GFM-182022-06
GFM-1822-28
GFM-2021-20
GFM-2023-07
GFM-2023-11
GFM-2023-16
GFM-2023-21
GFM-202326-21
GFM-202328-15
GFM-222535-315
GFM-2427-07
GFM-2427-10
GFM-2526-25
GFM-2527-48
15,0
15,0
15,0
15,0
15,0
15,0
15,0
15,0
16,0
16,0
16,0
16,0
16,0
16,0
17,0
17,0
18,0
18,0
18,0
18,0
18,0
18,0
18,0
18,0
18,0
18,0
18,0
20,0
20,0
20,0
20,0
20,0
20,0
20,0
22,0
24,0
24,0
25,0
25,0
+0,032 +0,102
+0,032 +0,102
+0,032 +0,102
+0,032 +0,102
+0,032 +0,102
+0,032 +0,102
+0,032 +0,102
+0,032 +0,102
+0,032 +0,102
+0,032 +0,102
+0,032 +0,102
+0,032 +0,102
+0,032 +0,102
+0,032 +0,102
+0,032 +0,102
+0,032 +0,102
+0,032 +0,102
+0,032 +0,102
+0,032 +0,102
+0,032 +0,102
+0,032 +0,102
+0,032 +0,102
+0,032 +0,102
+0,032 +0,102
+0,032 +0,102
+0,032 +0,102
+0,032 +0,102
+0,020 +0,072
+0,040 +0,124
+0,040 +0,124
+0,040 +0,124
+0,040 +0,124
+0,040 +0,124
+0,040 +0,124
+0,040 +0,124
+0,040 +0,124
+0,040 +0,124
+0,020 +0,072
+0,040 +0,124
17,0
17,0
17,0
17,0
17,0
17,0
17,0
18,0
18,0
18,0
18,0
18,0
18,0
18,0
19,0
19,0
20,0
20,0
20,0
20,0
20,0
20,0
20,0
20,0
20,0
20,0
22,0
21,0
23,0
23,0
23,0
23,0
23,0
23,0
25,0
27,0
27,0
26,0
27,0
d3
b1
b2
d13
h13
-0,14
23,0
23,0
23,0
23,0
23,0
23,0
23,0
24,0
24,0
24,0
24,0
24,0
24,0
24,0
25,0
25,0
26,0
26,0
26,0
26,0
26,0
26,0
26,0
26,0
26,0
22,0
26,0
25,0
30,0
30,0
30,0
30,0
26,0
28,0
35,0
32,0
32,0
30,0
32,0
4,0
4,5
5,0
9,0
12,0
17,0
20,0
32,0
4,0
6,0
9,0
12,0
17,0
21,0
9,0
25,0
4,0
6,0
9,0
11,0
12,0
17,0
22,0
30,0
32,0
6,0
28,0
20,0
7,0
11,5
16,5
21,5
21,0
15,0
31,5
7,0
10,0
25,0
48,0
1,0
1,0
1,0
1,0
1,0
1,0
1,0
1,5
1,0
1,0
1,0
1,0
1,0
1,0
1,0
1,0
1,0
1,0
1,0
1,0
1,0
1,0
1,0
1,0
1,0
1,0
2,0
0,5
1,5
1,5
1,5
1,5
1,5
1,5
1,5
1,5
1,5
0,5
1,0
Telefon (0 22 03) 96 49-145

Telefax (0 22 03) 96 49-334
mm
Inch
www.igus.de/de/g
2.15
02_iglidur_G_5
04.04.2006
10:03 Uhr
Seite 16

Angaben in mm
iglidur G Form F
mm
G F M-2528-11
b1
d2
d1
metrisch
Form
r = max.
0,5 mm
Werkstoff

d1 [mm]:
16
612
f [mm]:
0,3
1230
> 30
0,8
1,2
0,5

igus GmbH
51147 Kln
Telefon (0 22 03) 96 49-145

Telefax (0 22 03) 96 49-334
2.16
Bestellnummer
d1*
d1-Toleranz
d2
GFM-2528-11
GFM-2528-16
GFM-2528-21
GFM-2830-10
GFM-2830-36
GFM-283239-20
GFM-3031-20
GFM-3031-30
GFM-3032-04
GFM-3032-12
GFM-3032-17
GFM-3032-22
GFM-3034-09
GFM-3034-16
GFM-3034-20
GFM-3034-26
GFM-3034-37
GFM-3236-16
GFM-3236-26
GFM-343850-35
GFM-3539-058
GFM-3539-07
GFM-3539-16
GFM-3539-26
GFM-3539-36
GFM-3842-22
GFM-4044-07
GFM-4044-14
GFM-4044-30
GFM-4044-20
GFM-4044-40
GFM-4044-50
25,0
25,0
25,0
28,0
28,0
28,0
30,0
30,0
30,0
30,0
30,0
30,0
30,0
30,0
30,0
30,0
30,0
32,0
32,0
34,0
35,0
35,0
35,0
35,0
35,0
38,0
40,0
40,0
40,0
40,0
40,0
40,0
+0,040 +0,124
+0,040 +0,124
+0,040 +0,124
+0,040 +0,124
+0,040 +0,124
+0,040 +0,124
+0,040 +0,124
+0,040 +0,124
+0,040 +0,124
+0,040 +0,124
+0,040 +0,124
+0,040 +0,124
+0,040 +0,124
+0,040 +0,124
+0,040 +0,124
+0,040 +0,124
+0,040 +0,124
+0,050 +0,150
+0,050 +0,150
+0,050 +0,150
+0,050 +0,150
+0,050 +0,150
+0,050 +0,150
+0,050 +0,150
+0,050 +0,150
+0,050 +0,150
+0,050 +0,150
+0,050 +0,150
+0,050 +0,150
+0,050 +0,150
+0,050 +0,150
+0,050 +0,150
28,0
28,0
28,0
30,0
30,0
32,0
31,0
31,0
32,0
32,0
32,0
32,0
34,0
34,0
34,0
34,0
34,0
36,0
36,0
38,0
39,0
39,0
39,0
39,0
39,0
42,0
44,0
44,0
44,0
44,0
44,0
44,0
d3
b1
b2
d13
h13
-0,14
35,0
35,0
35,0
36,0
35,0
39,0
36,0
35,0
37,0
37,0
37,0
37,0
42,0
42,0
42,0
42,0
42,0
40,0
40,0
50,0
47,0
47,0
47,0
47,0
47,0
54,0
52,0
52,0
52,0
52,0
52,0
52,0
11,5
16,5
21,5
10,0
36,0
20,0
20,0
30,0
4,0
12,0
17,5
22,0
9,0
16,0
20,0
26,0
37,0
16,0
26,0
35,0
5,8
7,0
16,0
26,0
36,0
22,0
7,0
14,0
30,0
20,0
40,0
50,0
1,5
1,5
1,5
1,0
1,0
2,0
0,5
0,5
1,0
1,0
1,0
1,0
2,0
2,0
2,0
2,0
2,0
2,0
2,0
2,0
2,0
2,0
2,0
2,0
2,0
2,0
2,0
2,0
2,0
2,0
2,0
2,0
www.igus.de/de/g
02_iglidur_G_5
04.04.2006
10:04 Uhr
Seite 17

Angaben in mm
d2
d1
metrisch
Form
r = max.
0,5 mm
Werkstoff

d1 [mm]:
16
612
f [mm]:
0,3
1230
> 30
0,8
1,2
0,5
mm
b1
iglidur G Form F
G F M-4246-19
Bestellnummer
d1*
d1-Toleranz
d2
GFM-4246-19
GFM-4550-25
GFM-4550-30
GFM-4550-50
GFM-5055-07
GFM-5055-10
GFM-5055-25
GFM-5055-40
GFM-5055-50
GFM-6065-22
GFM-6065-30
GFM-6065-50
GFM-606580-62
GFM-6570-50
GFM-7075-50
GFM-7580-50
GFM-8085-100
GFM-8590-100
GFM-9095-100
GFM-95100-100
GFM-100105-100
GFM-100105-425
GFM-110115-100
GFM-120125-100
GFM-125130-100
GFM-130135-100
GFM-140145-100
GFM-150155-40
GFM-150155-100
42,0
45,0
45,0
45,0
50,0
50,0
50,0
50,0
50,0
60,0
60,0
60,0
60,0
65,0
70,0
75,0
80,0
85,0
90,0
95,0
100,0
100,0
110,0
120,0
125,0
130,0
140,0
150,0
150,0
+0,050 +0,150
+0,050 +0,150
+0,050 +0,150
+0,050 +0,150
+0,050 +0,150
+0,050 +0,150
+0,050 +0,150
+0,050 +0,150
+0,050 +0,150
+0,060 +0,180
+0,060 +0,180
+0,060 +0,180
+0,060 +0,180
+0,060 +0,180
+0,060 +0,180
+0,060 +0,180
+0,060 +0,180
+0,072 +0,212
+0,072 +0,212
+0,072 +0,212
+0,072 +0,212
+0,072 +0,212
+0,072 +0,212
+0,072 +0,212
+0,085 +0,245
+0,085 +0,245
+0,085 +0,245
+0,085 +0,245
+0,085 +0,245
46,0
50,0
50,0
50,0
55,0
55,0
55,0
55,0
55,0
65,0
65,0
65,0
65,0
70,0
75,0
80,0
85,0
90,0
95,0
100,0
105,0
105,0
115,0
125,0
130,0
135,0
145,0
155,0
155,0
d3
b1
d13
h13
53,0
58,0
58,0
58,0
63,0
63,0
63,0
63,0
63,0
73,0
73,0
73,0
80,0
78,0
83,0
88,0
93,0
98,0
103,0
108,0
113,0
113,0
123,0
133,0
138,0
143,0
153,0
163,0
163,0
19,0
25,0
30,0
50,0
7,0
10,0
25,0
40,0
50,0
22,0
30,0
50,0
62,0
50,0
50,0
50,0
100,0
100,0
100,0
100,0
100,0
42,5
100,0
100,0
100,0
100,0
100,0
40,0
100,0
Telefon (0 22 03) 96 49-145

Telefax (0 22 03) 96 49-334
b2
-0,14
2,0
2,5
2,0
2,0
2,5
2,0
2,5
2,0
2,0
2,5
2,0
2,0
2,0
2,0
2,0
2,0
2,5
2,5
2,5
2,5
2,5
2,5
2,5
2,5
2,5
2,5
2,5
2,5
2,5
mm
Inch
www.igus.de/de/g
2.17
02_iglidur_G_5
04.04.2006
10:04 Uhr
Seite 18
iglidur G Anlaufscheiben, mm
Angaben in mm
iglidur G Form T
mm
G T M-0509-006
s
d2
d1
metrisch
Form
Werkstoff
igus GmbH
51147 Kln
Telefon (0 22 03) 96 49-145

Telefax (0 22 03) 96 49-334
2.18
Bestellnummer
GTM-0509-006
GTM-0615-015
GTM-0620-015
GTM-0713-005
GTM-0815-005
GTM-0815-015
GTM-0818-010
GTM-0818-015
GTM-0918-015
GTM-1018-010
GTM-1018-020
GTM-1224-015
GTM-1420-015
GTM-1426-015
GTM-1522-008
GTM-1524-015
GTM-1524-0275
GTM-1630-015
GTM-1832-015
GTM-2036-015
GTM-2238-015
GTM-2442-015
GTM-2644-015
GTM-2835-005
GTM-2848-015
GTM-3254-015
GTM-3862-015
GTM-4266-015
GTM-4874-020
GTM-5278-020
GTM-6290-020
GTM-6881-020
d1
d2
d4
d5
d6
+0,25
-0,25
-0,05
-0,12
+0,375
+0,2
+0,12
+0,12
+0,125
-0,2
5,0
6,0
6,0
7,0
8,0
8,0
8,0
8,0
9,0
10,0
10,0
12,0
14,0
14,0
15,0
15,0
15,0
16,0
18,0
20,0
22,0
24,0
26,0
28,0
28,0
32,0
38,0
42,0
48,0
52,0
62,0
68,0
9,5
15,0
20,0
13,0
15,0
15,0
18,0
18,0
18,0
18,0
18,0
24,0
20,0
26,0
22,0
24,0
24,0
30,0
32,0
36,0
38,0
42,0
44,0
35,0
48,0
54,0
62,0
66,0
74,0
78,0
90,0
81,0
**
**
13,0
**
**
11,5
**
13,0
13,5
**
**
18,0
**
20,0
**
19,5
**
22,0
25,0
28,0
30,0
33,0
35,0
**
38,0
43,0
50,0
54,0
61,0
65,0
76,0
**
**
**
1,5
**
**
1,5
**
1,5
1,5
**
**
1,5
**
2,0
**
1,5
**
2,0
2,0
3,0
3,0
3,0
3,0
**
4,0
4,0
4,0
4,0
4,0
4,0
4,0
**
0,3
1,0
1,0
0,2
0,2
1,0
0,7
1,0
1,0
0,7
1,5
1,0
1,0
1,0
0,5
1,0
2,0
1,0
1,0
1,0
1,0
1,0
1,0
0,2
1,0
1,0
1,0
1,0
1,5
1,5
1,5
1,5
0,6
1,5
1,5
0,5
0,5
1,5
1,0
1,5
1,5
1,0
2,0
1,5
1,5
1,5
0,8
1,5
2,75
1,5
1,5
1,5
1,5
1,5
1,5
0,5
1,5
1,5
1,5
1,5
2,0
2,0
2,0
2,0
9,5
15
20
13
15
15
18
18
18
18
18
24
20
26
22
24
24
30
32
36
38
42
44
35
48
54
62
66
74
78
90
81
www.igus.de/de/g
02_iglidur_G_5
04.04.2006
10:04 Uhr
Seite 19
iglidur G zylindrische Gleitlager, Inch

d2
d1
Inch
Form
Werkstoff
d1 [mm]:
16
612
f [mm]:
0,3
1230
> 30
0,8
1,2
0,5
Inch
b1
iglidur G Form S
G S I -0203-03
Bestellnummer
d1*
d2
b1
GSI-0203-03
GSI-0203-04
GSI-0203-06
GSI-0304-04
GSI-0304-06
GSI-0304-08
GSI-0405-04
GSI-0405-05
GSI-0405-06
GSI-0405-08
GSI-0405-10
GSI-0405-12
GSI-0506-04
GSI-0506-06
GSI-0506-08
GSI-0506-12
GSI-0607-04
GSI-0607-06
GSI-0607-08
GSI-0607-12
GSI-0608-08
GSI-0608-12
GSI-0708-04
GSI-0708-08
GSI-0809-03
GSI-0809-04
GSI-0809-06
GSI-0809-08
GSI-0809-10
GSI-0809-16
GSI-0810-08
GSI-0810-12
GSI-0910-06
GSI-0910-08
GSI-0910-10
GSI-1011-06
GSI-1011-08
GSI-1011-10
GSI-1011-12
1/8
1/8
1/8
3/16
3/16
3/16
1/4
1/4
1/4
1/4
1/4
1/4
5/16
5/16
5/16
5/16
3/8
3/8
3/8
3/8
3/8
3/8
7/16
7/16
1/2
1/2
1/2
1/2
1/2
1/2
1/2
1/2
9/16
9/16
9/16
5/8
5/8
5/8
5/8
3/16
3/16
3/16
1/4
1/4
1/4
5/16
5/16
5/16
5/16
5/16
5/16
3/8
3/8
3/8
3/8
15/32
15/32
15/32
15/32
17/32
8/16
17/32
17/32
19/32
19/32
19/32
19/32
19/32
19/32
5/8
5/8
21/32
21/32
21/32
23/32
23/32
23/32
23/32
3/16
1/4
3/8
1/4
3/8
1/2
1/4
5/16
3/8
1/2
5/8
3/4
1/4
3/8
1/2
3/4
1/4
3/8
1/2
3/4
1/2
3/4
1/4
1/2
3/16
1/4
3/8
1/2
5/8
1
1/2
3/4
3/8
1/2
5/8
3/8
1/2
5/8
3/4

max.
min.
max.
min.
,1269
,1269
,1269
,1892
,1892
,1892
,2521
,2521
,2521
,2521
,2521
,2521
,3148
,3148
,3148
,3148
,3773
,3773
,3773
,3773
,3773
,3773
,4406
,4406
,5030
,5030
,5030
,5030
,5030
,5030
,5040
,5040
,5655
,5655
,5655
,6280
,6280
,6280
,6280
,1251
,1251
,1251
,1873
,1873
,1873
,2498
,2498
,2498
,2498
,2498
,2498
,3125
,3125
,3125
,3125
,3750
,3750
,3750
,3750
,3750
,3750
,4379
,4379
,5003
,5003
,5003
,5003
,5003
,5003
,5013
,5013
,5627
,5627
,5627
,6253
,6253
,6253
,6253
,1878
,1878
,1878
,2503
,2503
,2503
,3128
,3128
,3128
,3128
,3128
,3128
,3753
,3753
,3753
,3753
,4691
,4691
,4691
,4691
,5316
,5316
,5316
,5316
,5941
,5941
,5941
,5941
,5941
,5941
,6260
,6260
,6566
,6566
,6566
,7192
,7192
,7192
,7192
,1873
,1873
,1873
,2497
,2497
,2497
,3122
,3122
,3122
,3122
,3122
,3122
,3747
,3747
,3747
,3747
,4684
,4684
,4684
,4684
,5309
,5309
,5309
,5309
,5934
,5934
,5934
,5934
,5934
,5934
,6250
,6250
,6559
,6559
,6559
,7184
,7184
,7184
,7184
Wellenmae
max.
min.
,1243
,1243
,1243
,1865
,1865
,1865
,2490
,2490
,2490
,2490
,2490
,2490
,3115
,3115
,3115
,3115
,3740
,3740
,3740
,3740
,3740
,3740
,4365
,4365
,4365
,4365
,4365
,4365
,4365
,4365
,5000
,5000
,5615
,5615
,5615
,6240
,6240
,6240
,6240
,1236
,1236
,1236
,1858
,1858
,1858
,2481
,2481
,2481
,2481
,2481
,2481
,3106
,3106
,3106
,3106
,3731
,3731
,3731
,3731
,3731
,3731
,4355
,4355
,4355
,4355
,4355
,4355
,4355
,4355
,4990
,4990
,5605
,5605
,5605
,6230
,6230
,6230
,6230
www.igus.de/de/g
Telefon (0 22 03) 96 49-145

Telefax (0 22 03) 96 49-334
mm
Inch
2.19
02_iglidur_G_5
04.04.2006
10:04 Uhr
Seite 20

iglidur G Form S
Inch
G S I -1011-16
b1
d2
d1
Inch
Form
Werkstoff
d1 [mm]:
16
612
f [mm]:
0,3
1230
> 30
0,8
1,2
0,5
igus GmbH
51147 Kln
Telefon (0 22 03) 96 49-145

Telefax (0 22 03) 96 49-334
2.20
Bestellnummer
GSI-1011-16
GSI-1011-20
GSI-1011-30
GSI-1012-08
GSI-1012-16
GSI-1112-14
GSI-1214-02
GSI-1214-06
GSI-1214-08
GSI-1214-12
GSI-1214-16
GSI-1214-20
GSI-1214-24
GSI-1416-06
GSI-1416-08
GSI-1416-10
GSI-1416-12
GSI-1416-16
GSI-1416-24
GSI-1618-08
GSI-1618-12
GSI-1618-16
GSI-1618-20
GSI-1618-24
GSI-1618-33
GSI-1820-12
GSI-1820-24
GSI-2022-12
GSI-2022-14
GSI-2022-16
GSI-2022-20
GSI-2022-24
GSI-2224-16
GSI-2224-24
GSI-2224-26
GSI-2426-06
GSI-2426-07
GSI-2426-08
GSI-2426-12
d1*
d2
b1
5/8
5/8
5/8
5/8
5/8
11/16
3/4
3/4
3/4
3/4
3/4
3/4
3/4
7/8
7/8
7/8
7/8
7/8
7/8
1
1
1
1
1
1
1 1/8
1 1/8
1 1/4
1 1/4
1 1/4
1 1/4
1 1/4
1 3/8
1 3/8
1 3/8
1 1/2
1 1/2
1 1/2
1 1/2
23/32
23/32
23/32
25/32
25/32
25/32
7/8
7/8
7/8
7/8
7/8
7/8
7/8
1
1
1
1
1
1
1 1/8
1 1/8
1 1/8
1 1/8
1 1/8
1 1/8
1 9/32
1 9/32
1 13/32
1 13/32
1 13/32
1 13/32
1 13/32
1 17/32
1 17/32
1 17/32
1 21/32
1 21/32
1 21/32
1 21/32
1
1 1/4
1 7/8
1/2
1
7/8
1/8
3/8
1/2
3/4
1
1 1/4
1 1/2
3/8
1/2
5/8
3/4
1
1 1/2
1/2
3/4
1
1 1/4
1 1/2
2 1/16
3/4
1 1/2
3/4
7/8
1
1 1/4
1 1/2
1
1 1/2
1 5/8
3/8
7/16
1/2
3/4
d1 nach Einpressen
max.
min.
,6280
,6280
,6280
,6906
,6906
,6906
,7541
,7541
,7541
,7541
,7541
,7541
,7541
,8791
,8791
,8791
,8791
,8791
,8791
1,0041
1,0041
1,0041
1,0041
1,0041
1,0041
1,1288
1,1288
1,2548
1,2548
1,2548
1,2548
1,2548
1,3798
1,3798
1,3798
1,5048
1,5048
1,5048
1,5048
,6253
,6253
,6253
,6879
,6879
,6879
,7505
,7505
,7505
,7505
,7505
,7505
,7505
,8757
,8757
,8757
,8757
,8757
,8757
1,0007
1,0007
1,0007
1,0007
1,0007
1,0007
1,1254
1,1254
1,2508
1,2508
1,2508
1,2508
1,2508
1,3758
1,3758
1,3758
1,5008
1,5008
1,5008
1,5008
Einpressbohrung
max.
min.
,7192
,7192
,7192
,7817
,7817
,7817
,8755
,8755
,8755
,8755
,8755
,8755
,8755
1,0005
1,0005
1,0005
1,0005
1,0005
1,0005
1,1255
1,1255
1,1255
1,1255
1,1255
1,1255
1,2818
1,2818
1,4068
1,4068
1,4068
1,4068
1,4068
1,5318
1,5318
1,5318
1,6568
1,6568
1,6568
1,6568
,7184
,7184
,7184
,7809
,7809
,7809
,8747
,8747
,8747
,8747
,8747
,8747
,8747
,9997
,9997
,9997
,9997
,9997
,9997
1,1247
1,1247
1,1247
1,1247
1,1247
1,1247
1,2808
1,2808
1,4058
1,4058
1,4058
1,4058
1,4058
1,5308
1,5308
1,5308
1,6558
1,6558
1,6558
1,6558
Wellenmae
max.
min.
,6240
,6240
,6240
,6865
,6865
,6865
,7491
,7491
,7491
,7491
,7491
,7491
,7491
,8741
,8741
,8741
,8741
,8741
,8741
,9991
,9991
,9991
,9991
,9991
,9991
1,1238
1,1238
1,2488
1,2488
1,2488
1,2488
1,2488
1,3738
1,3738
1,3738
1,4988
1,4988
1,4988
1,4988
,6230
,6230
,6230
,6855
,6855
,6855
,7479
,7479
,7479
,7479
,7479
,7479
,7479
,8729
,8729
,8729
,8729
,8729
,8729
,9979
,9979
,9979
,9979
,9979
,9979
1,1226
1,1226
1,2472
1,2472
1,2472
1,2472
1,2472
1,3722
1,3722
1,3722
1,4972
1,4972
1,4972
1,4972
www.igus.de/de/g
02_iglidur_G_5
04.04.2006
10:04 Uhr
Seite 21

d2
d1
Inch
Form
Werkstoff
d1 [mm]:
16
612
f [mm]:
0,3
1230
> 30
0,8
1,2
0,5
Inch
b1
iglidur G Form S
G S I -2426-16
Bestellnummer
GSI-2426-16
GSI-2426-24
GSI-2629-20
GSI-2831-16
GSI-2831-24
GSI-2831-32
GSI-2831-40
GSI-2831-48
GSI-3235-16
GSI-3235-24
GSI-3235-32
GSI-3639-32
GSI-4043-32
GSI-4447-32
GSI-4851-32
d1*
1
1
1
1
1
1
1
1
1/2
1/2
5/8
3/4
3/4
3/4
3/4
3/4
2
2
2
2 1/4
2 2/4
2 3/4
3
d2
1 21/32
1 21/32
1 25/32
1 15/16
1 15/16
1 15/16
1 15/16
1 15/16
2 3/16
2 3/16
2 3/16
2 7/16
2 11/16
2 15/16
3 3/16
b1
1
1 1/2
1 1/4
1
1 1/2
2
2 1/2
3
1
1 1/2
2
2
2
2
2
d1 nach Einpressen
max.
min.
1,5048
1,5048
1,6297
1,7547
1,7547
1,7547
1,7547
1,7547
2,0057
2,0057
2,0057
2,2577
2,5082
2,7570
3,0070
1,5008
1,5008
1,6258
1,7505
1,7505
1,7505
1,7505
1,7505
2,0011
2,0011
2,0011
2,2531
2,5035
2,7523
3,0023
Einpressbohrung
max.
min.
1,6568
1,6568
1,7818
1,9381
1,9381
1,9381
1,9381
1,9381
2,1883
2,1883
2,1883
2,4377
2,6881
2,9370
3,1870
1,6558
1,6558
1,7808
1,9371
1,9371
1,9371
1,9371
1,9371
2,1871
2,1871
2,1871
2,4365
2,6869
2,9358
3,1858
Wellenmae
max.
min.
1,4988
1,4988
1,6238
1,7487
1,7487
1,7487
1,7487
1,7487
1,9981
1,9981
1,9981
2,2507
2,5000
2,7500
3,0000
1,4972
1,4972
1,6222
1,7471
1,7471
1,7471
1,7471
1,7471
1,9969
1,9969
1,9969
2,2489
2,4999
2,7490
2,9990
Telefon (0 22 03) 96 49-145

Telefax (0 22 03) 96 49-334
mm
Inch
www.igus.de/de/g
2.21
02_iglidur_G_5
04.04.2006
10:05 Uhr
Seite 22
iglidur G Gleitlager mit Bund, Inch

iglidur G Form F
Inch
G F I -0203-02
b1
d2
d1
Inch
Form
r = max.
0,5 mm
Werkstoff

d1 [mm]:
16
612
f [mm]:
0,3
1230
> 30
0,8
1,2
0,5
igus GmbH
51147 Kln
Telefon (0 22 03) 96 49-145

Telefax (0 22 03) 96 49-334
2.22
Bestellnummer d1*
GFI-0203-02
GFI-0203-03
GFI-0203-04
GFI-0203-06
GFI-0304-04
GFI-0304-06
GFI-0304-08
GFI-0405-04
GFI-0405-05
GFI-0405-06
GFI-0405-08
GFI-0405-12
GFI-0506-04
GFI-0506-06
GFI-0506-08
GFI-0506-12
GFI-0607-04
GFI-0607-05
GFI-0607-06
GFI-0607-08
GFI-0607-12
GFI-0607-14
GFI-0708-04
GFI-0708-08
GFI-0809-04
GFI-0809-05
GFI-0809-06
GFI-0809-08
GFI-0809-12
GFI-0809-16
GFI-1011-06
GFI-1011-08
GFI-1011-12
GFI-1011-14
GFI-1011-16
GFI-1011-24
GFI-1214-02
GFI-1214-06
GFI-1214-08
1/8
1/8
1/8
1/8
3/16
3/16
3/16
1/4
1/4
1/4
1/4
1/4
5/16
5/16
5/16
5/16
3/8
3/8
3/8
3/8
3/8
3/8
7/16
7/16
1/2
1/2
1/2
1/2
1/2
1/2
5/8
5/8
5/8
5/8
5/8
5/8
3/4
3/4
3/4
d2
3/16
3/16
3/16
3/16
1/4
1/4
1/4
5/16
5/16
5/16
5/16
5/16
3/8
3/8
3/8
3/8
15/32
15/32
15/32
15/32
15/32
15/32
17/32
17/32
19/32
19/32
19/32
19/32
19/32
19/32
23/32
23/32
23/32
23/32
23/32
23/32
7/8
7/8
7/8
b1
d3
1/8
,312
3/16 ,312
1/4
,312
3/8
,312
1/4
,375
3/8
,375
1/2
,375
1/4
,500
5/16 ,500
3/8
,500
1/2
,500
3/4
,500
1/4
,562
3/8
,562
1/2
,562
3/4
,562
1/4
,687
5/16 ,687
3/8
,687
1/2
,687
3/4
,687
7/8
,687
1/4
,750
1/2
,750
1/4
,875
5/16 ,875
3/8
,875
1/2
,875
3/4
,875
1
,875
3/8
,937
1/2
,937
3/4
,937
7/8
,937
1
,937
1 1/2
,937
1/8 1,125
3/8 1,125
1/2 1,125
b2
,032
,032
,032
,032
,032
,032
,032
,032
,032
,032
,032
,032
,032
,032
,032
,032
,046
,046
,046
,046
,046
,046
,046
,046
,046
,046
,046
,046
,046
,046
,046
,046
,046
,046
,046
,046
,062
,062
,062
d1nach Einpressen Einpressbohrung

max.
min.
max.
min.
,1269
,1269
,1269
,1269
,1892
,1892
,1892
,2521
,2521
,2521
,2521
,2521
,3148
,3148
,3148
,3148
,3773
,3773
,3773
,3773
,3773
,3773
,4406
,4406
,5030
,5030
,5030
,5030
,5030
,5030
,6280
,6280
,6280
,6280
,6280
,6280
,7541
,7541
,7541
,1251
,1251
,1251
,1251
,1873
,1873
,1873
,2498
,2498
,2498
,2498
,2498
,3125
,3125
,3125
,3125
,3750
,3750
,3750
,3750
,3750
,3750
,4379
,4379
,5003
,5003
,5003
,5003
,5003
,5003
,6253
,6253
,6253
,6253
,6253
,6253
,7505
,7505
,7505
,1878
,1878
,1878
,1878
,2503
,2503
,2503
,3128
,3128
,3128
,3128
,3128
,3753
,3753
,3753
,3753
,4691
,4691
,4691
,4691
,4691
,4691
,5316
,5316
,5941
,5941
,5941
,5941
,5941
,5941
,7192
,7192
,7192
,7192
,7192
,7192
,8755
,8755
,8755
,1873
,1873
,1873
,1873
,2497
,2497
,2497
,3122
,3122
,3122
,3122
,3122
,3747
,3747
,3747
,3747
,4684
,4684
,4684
,4684
,4684
,4684
,5309
,5309
,5934
,5934
,5934
,5934
,5934
,5934
,7184
,7184
,7184
,7184
,7184
,7184
,8747
,8747
,8747
Wellenmae
max.
min.
,1243
,1243
,1243
,1243
,1865
,1865
,1865
,2490
,2490
,2490
,2490
,2490
,3115
,3115
,3115
,3115
,3740
,3740
,3740
,3740
,3740
,3740
,4365
,4365
,4990
,4990
,4990
,4990
,4990
,4990
,6240
,6240
,6240
,6240
,6240
,6240
,7491
,7491
,7491
,1236
,1236
,1236
,1236
,1858
,1858
,1858
,2481
,2481
,2481
,2481
,2481
,3106
,3106
,3106
,3106
,3731
,3731
,3731
,3731
,3731
,3731
,4355
,4355
,4980
,4980
,4980
,4980
,4980
,4980
,6230
,6230
,6230
,6230
,6230
,6230
,7479
,7479
,7479
www.igus.de/de/g
02_iglidur_G_5
04.04.2006
10:05 Uhr
Seite 23
iglidur G Gleitlager mit Bund, Inch

d2
d1
Inch
Form
r = max.
0,5 mm
Werkstoff

d1 [mm]:
16
612
f [mm]:
0,3
1230
> 30
0,8
1,2
0,5
Inch
b1
iglidur G Form F
G F I -1214-10
Bestellnummer d1*
GFI-1214-10
GFI-1214-12
GFI-1214-16
GFI-1214-24
GFI-1416-08
GFI-1416-12
GFI-1416-16
GFI-1416-20
GFI-1416-24
GFI-1618-08
GFI-1618-12
GFI-1618-16
GFI-1618-20
GFI-1618-24
GFI-1820-12
GFI-1820-24
GFI-2022-06
GFI-2022-12
GFI-2022-14
GFI-2022-16
GFI-2022-20
GFI-2022-24
GFI-2224-16
GFI-2426-12
GFI-2426-16
GFI-2426-24
GFI-2831-16
GFI-2831-24
GFI-2831-32
GFI-3235-16
GFI-3235-24
GFI-3235-32
GFI-3639-32
GFI-4043-32
GFI-4447-32
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
2
2
2
3/4
3/4
3/4
3/4
7/8
7/8
7/8
7/8
7/8
1
1
1
1
1
1/8
1/8
1/4
1/4
1/4
1/4
1/4
1/4
3/8
1/2
1/2
1/2
3/4
3/4
3/4
2
2
2
1/4
1/2
3/4
d2
7/8
7/8
7/8
7/8
1
1
1
1
1
1 1/8
1 1/8
1 1/8
1 1/8
1 1/8
1 9/32
1 9/32
1 13/32
1 13/32
1 13/32
1 13/32
1 13/32
1 13/32
1 17/32
1 21/32
1 21/32
1 21/32
1 15/16
1 15/16
1 15/16
2 3/16
2 3/16
2 3/16
2 7/16
2 11/16
2 15/16
1
1
1
1
1
1
1
1
1
b1
d3
5/8
3/4
1
1/2
1/2
3/4
1
1/4
1/2
1/2
3/4
1
1/4
1/2
3/4
1/2
3/8
3/4
7/8
1
1/4
1/2
1
3/4
1
1/2
1
1/2
2
1
1/2
2
2
2
2
1,125
1,125
1,125
1,125
1,250
1,250
1,250
1,250
1,250
1,375
1,375
1,375
1,375
1,375
1,562
1,562
1,687
1,687
1,687
1,687
1,687
1,687
1,875
2,000
2,000
2,000
2,375
2,375
2,375
2,625
2,625
2,625
2,750
3,125
3,375
b2
,062
,062
,062
,062
,062
,062
,062
,062
,062
,062
,062
,062
,062
,062
,078
,078
,078
,078
,078
,078
,078
,078
,078
,078
,078
,078
,093
,093
,093
,093
,093
,093
,093
,093
,093

max.
min.
max.
min.
,7541
,7541
,7541
,7541
,8791
,8791
,8791
,8791
,8791
1,0041
1,0041
1,0041
1,0041
1,0041
1,1288
1,1288
1,2548
1,2548
1,2548
1,2548
1,2548
1,2548
1,3798
1,5048
1,5048
1,5048
1,7547
1,7547
1,7547
2,0057
2,0057
2,0057
2,2577
2,5082
2,7570
,7505
,7505
,7505
,7505
,8757
,8757
,8757
,8757
,8757
1,0007
1,0007
1,0007
1,0007
1,0007
1,1254
1,1254
1,2508
1,2508
1,2508
1,2508
1,2508
1,2508
1,3758
1,5008
1,5008
1,5008
1,7505
1,7505
1,7505
2,0011
2,0011
2,0011
2,2531
2,5035
2,7523
,8755
,8755
,8755
,8755
1,0005
1,0005
1,0005
1,0005
1,0005
1,1255
1,1255
1,1255
1,1255
1,1255
1,2818
1,2818
1,4068
1,4068
1,4068
1,4068
1,4068
1,4068
1,5318
1,6568
1,6568
1,6568
1,9381
1,9381
1,9381
2,1883
2,1883
2,1883
2,4377
2,6881
2,9370
,8747
,8747
,8747
,8747
,9997
,9997
,9997
,9997
,9997
1,1247
1,1247
1,1247
1,1247
1,1247
1,2808
1,2808
1,4058
1,4058
1,4058
1,4058
1,4058
1,4058
1,5308
1,6558
1,6558
1,6558
1,9371
1,9371
1,9371
2,1871
2,1871
2,1871
2,4365
2,6869
2,9358
Wellenmae
max.
min.
,7491
,7491
,7491
,7491
,8741
,8741
,8741
,8741
,8741
,9991
,9991
,9991
,9991
,9991
1,1238
1,1238
1,2488
1,2488
1,2488
1,2488
1,2488
1,2488
1,3738
1,4988
1,4988
1,4988
1,7487
1,7487
1,7487
1,9981
1,9981
1,9981
2,2507
2,5000
2,7500
,7479
,7479
,7479
,7479
,8729
,8729
,8729
,8729
,8729
,9979
,9979
,9979
,9979
,9979
1,1226
1,1226
1,2472
1,2472
1,2472
1,2472
1,2472
1,2472
1,3722
1,4972
1,4972
1,4972
1,7471
1,7471
1,7471
1,9969
1,9969
1,9969
2,2489
2,4999
2,7490
www.igus.de/de/g
Telefon (0 22 03) 96 49-145

Telefax (0 22 03) 96 49-334
mm
Inch
2.23
02_iglidur_G_5
04.04.2006
10:05 Uhr
Seite 24
iglidur G Anlaufscheiben, Inch

iglidur G Form T
s
d2
d1
Inch
Form
Werkstoff
Bestellnummer
GTI-0814-01
GTI-1018-01
GTI-1220-01
GTI-1424-01
GTI-1628-01
GTI-2034-01
GTI-2440-01
GTI-2844-01
GTI-3248-01
d1
d2
d4
d5
d6
+,010
-,010
-,0020
,005
,015 + ,005
+,008
+,005
,500
,625
,750
,875
1,000
1,250
1,500
1,750
2,000
,875
1,125
1,250
1,500
1,750
2,125
2,500
2,750
3,000
,0585
,0585
,0585
,0585
,0585
,0585
,0585
,0585
,0895
,692
,880
1,005
1,192
1,380
1,692
2,005
2,255
2,505
,067
,099
,099
,130
,130
,161
,192
,192
,192
,040
,040
,040
,040
,040
,040
,040
,040
,070
,875
1,125
1,250
1,500
1,750
2,125
2,500
2,750
3,000
igus GmbH
51147 Kln
Telefon (0 22 03) 96 49-145

Telefax (0 22 03) 96 49-334
Inch
G T I -0814-01
2.24
www.igus.de/de/g
03_iglidur_J_5
04.04.2006
10:12 Uhr
Seite 1
Telefon (0 22 03) 96 49-145

Telefax (0 22 03) 96 49-334
iglidur J
kg
m/s
10
2010
iglidur J der Fast-and-slowmotion-Spezialist
mm
niedriger Verschlei gegen viele

Wellenwerkstoffe
Inch

schwingungsdmpfend
gute Chemikalienbestndigkeit
bestes Verhalten mit weichen Wellen
geringe Feuchtigkeitsaufnahme
3.1
03_iglidur_J_5
04.04.2006
10:12 Uhr
Seite 2
iglidur J
Die perfekte Kombination aus verschleifestem Gleitlager bei niedrigen bis mittleren Belastungen und besten Reibwerten. Sehr dimensionsstabil auch in feuchten
Anwendungen.
igus GmbH
51147 Kln
Telefon (0 22 03) 96 49-145

Telefax (0 22 03) 96 49-334
iglidur J
3 Bauformen
> 250 Abmessungen
2100 mm
+ 90
- 50
Preisindex
Der Fast-and-slow-motion-Spezialist
Wann nehme ich iglidur J-Gleitlager?
3.2
bei hohen Geschwindigkeiten

wenn der Einsatz in feuchter
Umgebung erfolgen soll
wenn hchste Verschleifestigkeit bei
niedrigen Druckbelastungen gesucht
wird
wenn niedrigster Verschlei bis 5 MPa
gegen eine Vielzahl unterschiedlicher
Wellen gewnscht ist

vorkommen
iglidur G (Kap. 2),
W300 (Kap. 5)
wenn Temperaturen von kurzzeitig
grer als 120C auftreten
iglidur G (Kap. 2), Z (Kap. 21)
bei niedrigen Reibwerten im Trockenlauf

wenn das Lager schwingungsdmpfend sein soll
fr geringe Feuchtigkeitsaufnahme
fr bestes Verhalten mit weichen Wellen
www.igus.de/de/j
03_iglidur_J_5
04.04.2006
10:12 Uhr
Seite 3
Werkstofftabelle
Maeinheit
Dichte
g/cm3
Prfmethode
1,49
gelb
Gew.-%
0,3
max. Wasseraufnahme
Gew.-%
1,3
Gleitreibwert dynamisch gegen Stahl
0,08 - 0,18
MPa x m/s
0,34
DIN 53495
iglidur J
Farbe
iglidur J
Biege-E-Modul
MPa
2.400
DIN 53457
MPa
73
DIN 53452
Druckfestigkeit
MPa
60
MPa
35
74
DIN 53505
Telefon (0 22 03) 96 49-145

Telefax (0 22 03) 96 49-334
Shore-D-Hrte

90
120
-50
Wrmeleitfhigkeit
W/m x K
0,25
ASTM C 177
K-1 x 10-5
10
DIN 53752
cm
> 1013
DIN IEC 93
> 1012
DIN 53482
100
10
mm
Belastung [MPa]
Inch
0,1
0,01
0,001
0,01
0,1
10
Abb. 3.1: Zulssige p x v-Werte fr iglidur J-Gleitlager mit 1 mm Wandstrke im Trockenlauf gegen eine
www.igus.de/de/j
3.3
03_iglidur_J_5
04.04.2006
10:12 Uhr
Seite 4
Die iglidur J-Gleitlager zeichnen sich vor allem

aus durch niedrigste Reibwerte im Trocken-
Verformung in %
iglidur J
10
lauf und ihre sehr geringe Stick-Slip-Neigung.
7,5
Flchenpressung
5
Mit einer maximal empfohlenen Flchen2,5
pressung von 35 MPa sind iglidur J-Gleitlager nicht fr extreme Belastungen geeignet.
0
0
12,5
Belastung [MPa]
25
37,5
23C
60C
50
Aus Abb. 3.2 geht die elastische Verformung von iglidur J bei radialen Belastungen hervor. Unter der maximal empfohlenen Flchenpressung von 35 MPa ist die
Telefon (0 22 03) 96 49-145

Telefax (0 22 03) 96 49-334
Verformung weniger als 2,5%.

m/s
dauerhaft
1,5
1,1
kurzzeitig
1,1
10
iglidur J
Abb. 3.2
Zulssige
Die niedrigen Reibwerte und die sehr geringe
Stick-Slip-Neigung von iglidur J-Gleitlagern
untere
- 50 C
sind besonders wichtig bei sehr niedrigen
obere, langzeitig
+ 90 C
Geschwindigkeiten. iglidur J kann aber
obere, kurzzeitig
+ 120 C
auch fr hohe Geschwindigkeiten von ber
Tabelle 3.3: Temperaturgrenzen fr iglidur J
1 m/s eingesetzt werden. In beiden Fllen
igus GmbH
51147 Kln
ist die Haftreibung sehr gering, und StickSlip bleibt fast vllig aus.
120
werte knnen nur bei geringsten Druckbelastungen erreicht werden. Die angegebenen
100
Werte zeigen die Geschwindigkeit, bei der
Belastung [MPa]
80
reibungsbedingt die Temperatur bis an den

hchsten zulssigen Wert ansteigt.
60
40
p x v-Wert, S. 1.22
20
Temperaturen
0
20
50
80
120
150
Temperatur [C]
3.4
Einsetzbar sind iglidur J-Gleitlager zwischen
Abb. 3.3: Maximal empfohlene Flchenpressung von iglidur J
50C und +90C; die kurzzeitige zulssi-
ge Hchsttemperatur betrgt 120C.

Das Diagramm 3.3 zeigt, dass die Druck-
iglidur J
trocken
Fett l Wasser
Reibwerte 0,06 - 0,18 0,09 0,04
0,04
festigkeit von iglidur J-Gleitlagern mit steigenden Temperaturen abnimmt. Auch steigt
oberhalb von 80C der Verschlei stark an.
Tabelle 3.4: Reibwerte fr iglidur J gegen

Stahl (Ra = 1 m, 50 HRC)
Abb. 3.3
www.igus.de/de/j
03_iglidur_J_5
04.04.2006
10:13 Uhr
Seite 5
0,4
Diagramm 3.5 zeigt die Reibwerte bei unter0,3
schiedlichen Belastungen. Das Niveau des

Reibwertes ist bei iglidur J fr alle Belas-
hohem Mae vom Gegenlaufpartner abhngig. Mit zunehmender Wellenrauigkeit

steigt auch der Reibwert der Paarung.
0,2
0,1
0,05
0,15
0,20
0,25
0,30
0,35
Am besten ist eine geschliffene Oberflche

mit einer Mittenrauigkeit Ra = 0,1 bis 0,3 m.
0,10
iglidur J
Reibwert
tungen sehr gut.
Abb. 3.4: Reibwerte von iglidur J in Abhngigkeit von der
0,30
0,25
0,20
Die Abbildungen auf der folgenden Seite zei-
0,15
gen einen Auszug der Ergebnisse von Tests

mit unterschiedlichen Wellenwerkstoffen, die
mit Gleitlagern aus iglidur J durchgefhrt
worden sind.
Reibwert
Wellenwerkstoffe
0,10
0,05
0,00
0
10
15
20
25
30
35
Telefon (0 22 03) 96 49-145

Telefax (0 22 03) 96 49-334

Abb. 3.4 bis 3.6
Belastung [MPa]
Werden iglidur J-Gleitlager fr rotierende

Anwendungen eingesetzt, eignen sich bei
Abb. 3.5: Reibwerte von iglidur J in Abhngigkeit von der
Belastungen unter 2 MPa mehrere Wellen-
werkstoffe, wobei die hartverchromte Welle

die geringsten Verschleiwerte ergibt. Im
0,40
Vergleich zu den meisten anderen iglidur-
0,35
Werkstoffen ist der Verschlei bei den gerin-
0,30
lenwerkstoffen sehr gering.
0,25
Auch bei steigenden Belastungen im Bereich

bis 5 MPa ist die Verschleifestigkeit von
iglidur J-Gleitlagern hervorragend. Besonders geeignet ist die Kombination Edelstahl
(V2A).
Reibwert
gen Belastungen mit allen untersuchten Wel-
0,20
0,15
mm
0,10
0,1
0,4
0,7
1,0
1,3
1,6
Im Schwenkbetrieb mit Cf53 und St37 liegt
Abb. 3.6: Reibwerte iglidur J in Abhngigkeit von der Wellen-
der Verschlei von iglidur J-Lagern gering-
oberflche (Welle Cf53)
Inch
fgig hher als bei Rotation. Bei Verwendung einer Cf53-Welle erweist sich iglidur J
als der beste Lagerwerkstoff fr Schwenkbewegungen bei Belastungen von 2 MPa.
Wie Abb. 3.9 zeigt, ist der Unterschied zwischen Rotation und Schwenkbewegungen
allenfalls bei V2A-Wellen signifikant.
www.igus.de/de/j
3.5
03_iglidur_J_5
04.04.2006
10:13 Uhr
Seite 6
0,9
0,8
0,7
Verschlei [m/km]
iglidur J
0,6
Abb. 3.7 bis 3.9
0,5
0,4
0,3
Einbautoleranzen
0,2
0,1
iglidur J-Gleitlager sind Standardlager fr
0,0
Wellenmaterial
V2A
Alu, hartanodis.
Silberstahl
tens h9).
Innendurchmesser der Lager mit E10-Tole-
schiedenen Wellenwerkstoffen, p = 0,75 MPa, v = 0,5 m/s

4,5
4,0
3,5
3,0
2,5
iglidur J-Gleitlager sind bestndig gegen
2,0
verdnnte Laugen und sehr schwache Su-
1,5
ren sowie gegen Kraftstoffe und alle Arten
1,0
von Schmierstoffen.
0,5
Die geringe Feuchtigkeitsaufnahme erlaubt

auch den Einsatz in nasser oder feuchter
0,0
0,0
igus GmbH
51147 Kln
X90
Abb. 3.7: Verschlei iglidur J, rotierende Anwendung mit ver-
Verschlei [m/km]
Telefon (0 22 03) 96 49-145

Telefax (0 22 03) 96 49-334
Automatenstahl Cf53
St37
hartverchromt
1,0
2,0
3,0
4,0
5,0
Belastung [MPa]
Cf53
Umgebung.
Gegen gebruchliche Reinigungsmittel in
hartverchromt
St37
der Lebensmittelindustrie sind Gleitlager
V2A
aus iglidur J bestndig.
Abb. 3.8: Verschlei von iglidur J, rotierende Anwendung mit
Die Feuchtigkeitsaufnahme von iglidur J-
verschiedenen Wellenwerkstoffen, abhngig von der Belastung

3,0

2,5
Feuchtigkeitsaufnahme nur in extremen Fllen ntig ist.
3.6
Verschlei [m/km]
2,0
Abb. 3.10
1,5
1,0
0,5
0,0
Cf53
rotierend
V2A
St37
hartverchromt
schwenkend
Abb. 3.9: Verschlei bei schwenkenden und rotierenden Anwendungen bei konstanter Belastung mit verschiedenen Wellenwerkstoffen, p = 2 MPa
www.igus.de/de/j
03_iglidur_J_5
04.04.2006
10:13 Uhr
Seite 7
d1 [mm]
[mm]
iglidurJ
E10 [mm]
3 x 102 Gy.
UV-Bestndigkeit
iglidur J-Gleitlager verfrben sich unter dem
bis
0 - 0,025
+0,014 + 0,054
ber 3 bis
0 - 0,030
+0,020 + 0,068
ber 6 bis 10
0 - 0,036
+0,025 + 0,083
ber 10 bis 18
0 - 0,043
+0,032 + 0,102
ber 18 bis 30
0 - 0,052
+0,040 + 0,124
ber 30 bis 50
0 - 0,062
+0,050 + 0,150
ber 50 bis 80
0 - 0,074
+0,060 + 0,180
Einfluss von UV-Strahlen. Hrte, Druckfes-
tigkeit und die Verschleifestigkeit des Mate-
dur J-Gleitlager nach ISO 3547-1 nach
rials verschlechtern sich jedoch nicht.
dem Einpressen
Vakuum
vorhandene Feuchtegehalt aus. Deshalb sind
nur trockene Lager aus iglidur J fr Vakuum geeignet.
Medium
Bestndigkeit
Alkohole
Kohlenwasserstoffe
Fette, le,
nicht additiviert
Kraftstoffe
verdnnte Suren
starke Suren
verdnnte Basen
starke Basen
+
+
Telefon (0 22 03) 96 49-145

Telefax (0 22 03) 96 49-334
iglidur J
Gleitlager aus iglidur J sind strahlenbe-
+
+
0 bis
+
+ bis 0
Gleitlager aus iglidur J sind elektrisch isolierend.

iglidur J detaillierte Liste ab Seite 70.1
+ bestndig
0 bedingt bestndig
unbestndig
0,10
0,09
0,08
0,07
0,06
0,05
0,04
mm
0,03
0,02
0,01
0,00
0,00
0,16
0,33
0,49
0,65
0,81
0,98
1,14
1,30
Inch
Abb. 3.10: Einfluss der Feuchtigkeitsaufnahme von iglidur JGleitlagern
iglidur J
spezifischer
> 1013 cm
> 1012

von iglidur J
www.igus.de/de/j
3.7
03_iglidur_J_5
04.04.2006
10:13 Uhr
Seite 8
iglidur J zylindrische Gleitlager, mm

Angaben in mm
iglidur J Form S
mm
J S M-0203-07
b1
d2
d1
metrisch
Form
Werkstoff
d1 [mm]:
16
612
f [mm]:
0,3
1230
> 30
0,8
1,2
0,5

* Standard-Toleranzen fr iglidur J: E10
Bestellnummer
d1* d1-Toleranz
d2
JSM-0203-07
JSM-0205-02
JSM-0206-02
JSM-0304-05
JSM-0304-09
JSM-0305-04
JSM-0308-04
JSM-0405-04
JSM-0405-08
JSM-0507-046
JSM-0507-05
JSM-0507-10
JSM-0507-15
JSM-0607-08
JSM-0607-12,5
JSM-0607-14
JSM-0608-043
JSM-0608-06
JSM-0608-10
JSM-0609-06
JSM-0610-10
JSM-0709-09
JSM-0810-04
JSM-0810-06
JSM-0810-08
JSM-0810-10
2,0
2,0
2,5
3,0
3,0
3,0
3,0
4,0
4,0
5,0
5,0
5,0
5,0
6,0
6,0
6,0
6,0
6,0
6,0
6,0
6,0
7,0
8,0
8,0
8,0
8,0
+0,020 +0,080
+0,020 +0,080
+0,020 +0,080
+0,020 +0,068
+0,020 +0,068
+0,020 +0,080
+0,020 +0,080
+0,020 +0,068
+0,020 +0,068
+0,020 +0,068
+0,020 +0,068
+0,020 +0,068
+0,020 +0,080
+0,010 +0,058
+0,010 +0,058
+0,010 +0,058
+0,020 +0,068
+0,020 +0,068
+0,020 +0,068
+0,030 +0,105
+0,030 +0,105
+0,025 +0,083
+0,025 +0,083
+0,025 +0,083
+0,025 +0,083
+0,025 +0,083
b1
Bestellnummer d1*
h13
3,5
5,0
6,0
4,5
4,5
5,0
8,0
5,5
5,5
7,0
7,0
7,0
7,0
7,0
7,0
7,0
8,0
8,0
8,0
9,0
10,0
9,0
10,0
10,0
10,0
10,0
7,0
2,5
2,5
5,0
9,0
4,0
4,0
4,0
8,0
4,6
5,0
10,0
15,0
8,0
12,5
14,0
4,3
6,0
10,0
6,0
10,0
9,0
4,0
6,0
8,0
10,0
d1-Toleranz
d2
JSM-0810-12
JSM-0810-16
JSM-0812-10
JSM-0812-12
JSM-1012-05
JSM-1012-06
JSM-1012-08
JSM-1012-10
JSM-1012-11
JSM-1012-12
JSM-1012-15
JSM-1012-20
JSM-1014-10
JSM-1014-16
JSM-1214-06
JSM-1214-08
JSM-1214-09
JSM-1214-10
JSM-1214-15
JSM-1216-12
JSM-1216-17
JSM-1416-05
JSM-1416-08
JSM-1416-10
JSM-1416-15
JSM-1416-20
8,0
8,0
8,0
8,0
10,0
10,0
10,0
10,0
10,0
10,0
10,0
10,0
10,0
10,0
12,0
12,0
12,0
12,0
12,0
12,0
12,0
14,0
14,0
14,0
14,0
14,0
+0,025 +0,083
+0,025 +0,083
+0,040 +0,130
+0,040 +0,130
+0,025 +0,083
+0,025 +0,083
+0,025 +0,083
+0,025 +0,083
+0,025 +0,083
+0,025 +0,083
+0,025 +0,083
+0,025 +0,083
+0,040 +0,130
+0,040 +0,130
+0,032 +0,102
+0,032 +0,102
+0,032 +0,102
+0,032 +0,102
+0,032 +0,102
+0,050 +0,160
+0,050 +0,160
+0,032 +0,102
+0,032 +0,102
+0,032 +0,102
+0,032 +0,102
+0,032 +0,102
b1
h13
10,0
10,0
12,0
12,0
12,0
12,0
12,0
12,0
12,0
12,0
12,0
12,0
14,0
14,0
14,0
14,0
14,0
14,0
14,0
16,0
16,0
16,0
16,0
16,0
16,0
16,0
12,0
16,0
10,0
12,0
5,0
6,0
8,0
10,0
11,0
12,0
15,0
20,0
10,0
16,0
6,0
8,0
9,0
10,0
15,0
12,0
17,0
5,0
8,0
10,0
15,0
20,0
igus GmbH
51147 Kln
Telefon (0 22 03) 96 49-145

Telefax (0 22 03) 96 49-334
3.8
www.igus.de/de/j
03_iglidur_J_5
04.04.2006
10:13 Uhr
Seite 9
iglidur J zylindrische Gleitlager, mm

Angaben in mm
d2
d1
metrisch
Form
Werkstoff
d1 [mm]:
16
612
f [mm]:
0,3
1230
> 30
0,8
1,2
0,5
mm
b1
iglidurJ Form S
J S M-1416-20
Bestellnummer d1*
d1-Toleranz
d2
JSM-1418-18
JSM-1517-12
JSM-1517-20
JSM-1618-10
JSM-1618-12
JSM-1618-15
JSM-1618-20
JSM-1620-16
JSM-1622-16
JSM-1622-20
JSM-1820-15
JSM-1820-20
JSM-1922-14
JSM-2022-20
JSM-2022-30
JSM-2023-15
JSM-2023-20
JSM-2026-06
JSM-2026-20
JSM-2026-25
JSM-2026-30
JSM-2427-25
JSM-2427-46
JSM-2528-12
JSM-2528-20
JSM-2528-30
14,0
15,0
15,0
16,0
16,0
16,0
16,0
16,0
16,0
16,0
18,0
18,0
19,0
20,0
20,0
20,0
20,0
20,0
20,0
20,0
20,0
24,0
24,0
25,0
25,0
25,0
+0,032 +0,102
+0,032 +0,102
+0,032 +0,102
+0,032 +0,102
+0,032 +0,102
+0,032 +0,102
+0,032 +0,102
+0,050 +0,160
+0,050 +0,160
+0,050 +0,160
+0,032 +0,102
+0,032 +0,102
+0,032 +0,102
+0,040 +0,124
+0,040 +0,124
+0,040 +0,124
+0,040 +0,124
+0,065 +0,195
+0,065 +0,195
+0,065 +0,195
+0,065 +0,195
+0,040 +0,124
+0,040 +0,124
+0,040 +0,124
+0,040 +0,124
+0,040 +0,124
b1
h13
18,0
17,0
17,0
18,0
18,0
18,0
18,0
20,0
22,0
22,0
20,0
20,0
22,0
22,0
22,0
23,0
23,0
26,0
26,0
26,0
26,0
27,0
27,0
28,0
28,0
28,0
18,0
12,0
20,0
10,0
12,0
15,0
20,0
16,0
16,0
20,0
15,0
20,0
14,0
20,0
30,0
15,0
20,0
6,0
20,0
25,0
30,0
25,0
46,0
12,0
20,0
30,0
Bestellnummer d1*
d1-Toleranz
JSM-2532-25
25,0
JSM-2532-32
25,0
JSM-2532-35
25,0
JSM-2630-20
26,0
JSM-3034-20
30,0
JSM-3034-25
30,0
JSM-3034-30
30,0
JSM-3038-40
30,0
JSM-3236-20
32,0
JSM-3236-30
32,0
JSM-3236-40
32,0
JSM-3539-20
35,0
JSM-3539-30
35,0
JSM-3539-40
35,0
JSM-3640-45
36,0
JSM-4044-30
40,0
JSM-4044-35
40,0
JSM-4044-40
40,0
JSM-4246-73
42,0
JSM-5055-30
50,0
JSM-5055-50
50,0
JSM-5560-60
55,0
JSM-6065-60
60,0
JSM-7580-60
75,0
JSM-8085-100 80,0
JSM-100105-100 100,0
+0,065 +0,195
+0,065 +0,195
+0,065 +0,195
+0,065 +0,195
+0,040 +0,124
+0,040 +0,124
+0,040 +0,124
+0,065 +0,195
+0,050 +0,150
+0,050 +0,150
+0,050 +0,150
+0,050 +0,150
+0,050 +0,150
+0,050 +0,150
+0,050 +0,150
+0,050 +0,150
+0,050 +0,150
+0,050 +0,150
+0,080 +0,240
+0,050 +0,150
+0,050 +0,150
+0,060 +0,180
+0,060 +0,180
+0,060 +0,180
+0,060 +0,180
+0,072 +0,212
d2
b1
h13
32,0 25,0
32,0 32,0
32,0 35,0
30,0 20,0
34,0 20,0
34,0 25,0
34,0 30,0
38,0 40,0
36,0 20,0
36,0 30,0
36,0 40,0
39,0 20,0
39,0 30,0
39,0 40,0
40,0 45,0
44,0 30,0
44,0 35,0
44,0 40,0
46,0 73,0
55,0 30,0
55,0 50,0
60,0 60,0
65,0 60,0
80,0 60,0
85,0 100,0
105,0 100,0
Telefon (0 22 03) 96 49-145

Telefax (0 22 03) 96 49-334
mm
Inch
www.igus.de/de/j
3.9
03_iglidur_J_5
04.04.2006
10:13 Uhr
Seite 10
iglidur J Gleitlager mit Bund, mm

Angaben in mm
iglidur J Form F
mm
J F M-0304-05
b1
d2
d1
metrisch
Form
r = max.
0,5 mm
Werkstoff

d1 [mm]:
16
612
f [mm]:
0,3
1230
> 30
0,8
1,2
0,5
Abmessungen nach ISO 3547-1 und

igus GmbH
51147 Kln
Telefon (0 22 03) 96 49-145

Telefax (0 22 03) 96 49-334
Sonderabmessungen
3.10
Bestellnummer
d1*
d1-Toleranz
d2
JFM-0304-05
JFM-0306-10
JFM-0405-03
JFM-0405-06
JFM-0507-05
JFM-0608-04
JFM-0608-06
JFM-0608-08
JFM-0608-10
JFM-0610-10
JFM-0810-038
JFM-0810-05
JFM-0810-06
JFM-0810-07
JFM-0810-08
JFM-0810-10
JFM-0810125-10
JFM-081014-10
JFM-081016-11
JFM-0812-06
JFM-1012-05
JFM-1012-09
JFM-1012-10
JFM-1012-12
JFM-1012-15
JFM-1012-18
JFM-101215-035
JFM-1113-05
JFM-1214-05
JFM-1214-07
JFM-1214-09
JFM-1214-12
JFM-1214-15
JFM-121418-045
JFM-121418-10
JFM-1218-08
JFM-1218-12
JFM-1218-20
JFM-1416-03
3,0
3,0
4,0
4,0
5,0
6,0
6,0
6,0
6,0
6,0
8,0
8,0
8,0
8,0
8,0
8,0
8,0
8,0
8,0
8,0
10,0
10,0
10,0
10,0
10,0
10,0
10,0
11,0
12,0
12,0
12,0
12,0
12,0
12,0
12,0
12,0
12,0
12,0
14,0
+0,014 +0,054
+0,020 +0,080
+0,020 +0,068
+0,020 +0,068
+0,020 +0,068
+0,020 +0,068
+0,020 +0,068
+0,020 +0,068
+0,020 +0,068
+0,030 +0,105
+0,025 +0,083
+0,025 +0,083
+0,025 +0,083
+0,025 +0,083
+0,025 +0,083
+0,025 +0,083
+0,025 +0,083
+0,025 +0,083
+0,025 +0,083
+0,025 +0,083
+0,025 +0,083
+0,025 +0,083
+0,025 +0,083
+0,025 +0,083
+0,025 +0,083
+0,025 +0,083
+0,025 +0,083
+0,025 +0,083
+0,032 +0,102
+0,032 +0,102
+0,032 +0,102
+0,032 +0,102
+0,032 +0,102
+0,032 +0,102
+0,032 +0,102
+0,050 +0,160
+0,050 +0,160
+0,050 +0,160
+0,032 +0,102
4,5
6,0
5,5
5,5
7,0
8,0
8,0
8,0
8,0
10,0
10,0
10,0
10,0
10,0
10,0
10,0
10,0
10,0
10,0
12,0
12,0
12,0
12,0
12,0
12,0
12,0
12,0
13,0
14,0
14,0
14,0
14,0
14,0
14,0
14,0
18,0
18,0
18,0
16,0
d3
b1
d13
h13
7,5
9,0
9,5
9,5
11,0
12,0
12,0
12,0
12,0
14,0
15,0
15,0
15,0
15,0
15,0
15,0
12,5
14,0
16,0
16,0
18,0
18,0
18,0
18,0
18,0
18,0
15,0
18,0
20,0
20,0
20,0
20,0
20,0
18,0
18,0
24,0
24,0
22,0
22,0
5,0
10,0
3,0
6,0
5,0
4,0
6,0
8,0
10,0
10,0
3,8
5,0
6,0
7,0
8,0
10,0
10,0
10,0
11,0
6,0
5,0
9,0
10,0
12,0
15,0
18,0
3,5
5,0
5,0
7,0
9,0
12,0
15,0
4,5
10,0
8,0
12,0
20,0
3,0
b2
-0,14
0,75
1,5
0,75
0,75
1,0
1,0
1,0
1,0
1,0
2,0
1,0
1,0
1,0
1,0
1,0
1,0
1,0
1,0
1,0
2,0
1,0
1,0
1,0
1,0
1,0
1,0
1,0
1,0
1,0
1,0
1,0
1,0
1,0
1,0
1,0
3,0
3,0
3,0
1,0
www.igus.de/de/j
03_iglidur_J_5
04.04.2006
10:13 Uhr
Seite 11

Angaben in mm
d2
d1
metrisch
Form
r = max.
0,5 mm
Werkstoff

d1 [mm]:
16
612
f [mm]:
0,3
1230
> 30
0,8
1,2
0,5
mm
b1
iglidurJ Form F
J F M-1416-10
Bestellnummer
d1*
d1-Toleranz
d2
JFM-1416-10
JFM-1416-12
JFM-1416-17
JFM-141822-20
JFM-1517-09
JFM-1517-12
JFM-1517-17
JFM-1521-20
JFM-1618-17
JFM-1622-12
JFM-1622-15
JFM-1719-09
JFM-1719-21
JFM-1820-04
JFM-1820-12
JFM-1820-22
JFM-1922-36
JFM-2023-11
JFM-2023-21
JFM-2026-15
JFM-2023-15.5
JFM-202530-15
JFM-2026-20
JFM-2026-25
JFM-222532-08
JFM-2430-30
JFM-2528-06
JFM-2528-14.5
JFM-2528-21
JFM-252839-075
JFM-2532-20
JFM-2532-25
JFM-283235-07
JFM-3034-20
JFM-3034-26
JFM-3038-30
JFM-3539-12
JFM-3539-16
JFM-3539-26
14,0
14,0
14,0
14,0
15,0
15,0
15,0
15,0
16,0
16,0
16,0
17,0
17,0
18,0
18,0
18,0
19,0
20,0
20,0
20,0
20,0
20,0
20,0
20,0
22,0
24,0
25,0
25,0
25,0
25,0
25,0
25,0
28,0
30,0
30,0
30,0
35,0
35,0
35,0
+0,032 +0,102
+0,032 +0,102
+0,032 +0,102
+0,032 +0,102
+0,032 +0,102
+0,032 +0,102
+0,032 +0,102
+0,050 +0,160
+0,032 +0,102
+0,050 +0,160
+0,050 +0,160
+0,032 +0,102
+0,032 +0,102
+0,032 +0,102
+0,032 +0,102
+0,032 +0,102
+0,032 +0,102
+0,040 +0,124
+0,040 +0,124
+0,065 +0,195
+0,065 +0,195
+0,065 +0,195
+0,065 +0,195
+0,065 +0,195
+0,040 +0,124
+0,040 +0,124
+0,040 +0,124
+0,040 +0,124
+0,040 +0,124
+0,040 +0,124
+0,065 +0,195
+0,065 +0,195
+0,065 +0,195
+0,040 +0,124
+0,040 +0,124
+0,065 +0,195
+0,050 +0,150
+0,050 +0,150
+0,050 +0,150
16,0
16,0
16,0
18,0
17,0
17,0
17,0
21,0
18,0
22,0
22,0
19,0
19,0
20,0
20,0
20,0
22,0
23,0
23,0
26,0
23,0
25,0
26,0
26,0
25,0
30,0
28,0
28,0
28,0
28,0
32,0
32,0
32,0
34,0
34,0
38,0
39,0
39,0
39,0
d3
b1
b2
d13
h13
-0,14
22,0
22,0
22,0
22,0
23,0
23,0
23,0
27,0
24,0
28,0
28,0
25,0
25,0
26,0
26,0
26,0
26,0
30,0
30,0
32,0
30,0
30,0
32,0
32,0
32,0
36,0
35,0
35,0
35,0
39,0
38,0
38,0
35,0
42,0
42,0
44,0
47,0
47,0
47,0
10,0
12,0
17,0
20,0
9,0
12,0
17,0
20,0
17,0
12,0
15,0
9,0
21,0
4,0
12,0
22,0
36,0
11,5
21,5
15,0
15,5
15,0
20,0
25,0
8,0
30,0
6,0
14,5
21,5
7,5
20,0
25,0
7,0
20,0
26,0
30,0
12,0
16,0
26,0
1,0
1,0
1,0
2,0
1,0
1,0
1,0
3,0
1,0
3,0
3,0
1,0
1,0
1,0
1,0
1,0
1,0
1,5
1,5
3,0
1,5
2,5
3,0
3,0
1,5
3,0
1,5
1,5
1,5
1,5
4,0
4,0
2,0
2,0
2,0
4,0
2,0
2,0
2,0
Telefon (0 22 03) 96 49-145

Telefax (0 22 03) 96 49-334
Sonderabmessungen
mm
Inch
www.igus.de/de/j
3.11
03_iglidur_J_5
04.04.2006
10:13 Uhr
Seite 12

Angaben in mm
iglidur J Form F
mm
J F M-4044-20
b1
d2
d1
metrisch
Form
r = max.
0,5 mm
Werkstoff

d1 [mm]:
16
612
f [mm]:
0,3
1230
> 30
0,8
1,2
0,5

Bestellnummer
d1*
d1-Toleranz
d2
JFM-4044-20
JFM-4044-30
JFM-4044-40
JFM-4550-20
JFM-4550-50
JFM-5055-50
JFM-5560-50
JFM-6065-50
JFM-7075-50
40,0
40,0
40,0
45,0
45,0
50,0
55,0
60,0
70,0
+0,050 +0,150
+0,050 +0,150
+0,050 +0,150
+0,050 +0,150
+0,050 +0,150
+0,050 +0,150
+0,060 +0,180
+0,060 +0,180
+0,060 +0,180
44,0
44,0
44,0
50,0
50,0
55,0
60,0
65,0
75,0
d3
b1
d13
h13
52,0
52,0
52,0
58,0
58,0
63,0
68,0
73,0
83,0
20,0
30,0
40,0
20,0
50,0
50,0
50,0
50,0
50,0
b2
-0,14
2,0
2,0
2,0
2,0
2,0
2,0
2,0
2,5
2,0
igus GmbH
51147 Kln
Telefon (0 22 03) 96 49-145

Telefax (0 22 03) 96 49-334
Sonderabmessungen
3.12
www.igus.de/de/j
03_iglidur_J_5
04.04.2006
10:13 Uhr
Seite 13
iglidur J Anlaufscheiben, mm
Angaben in mm
d2
d1
metrisch
Form
Werkstoff
mm
iglidurJ Form T
J T M-1224-015
Bestellnummer
JTM-1224-015
JTM-2036-015
d1
d2
d4
d5
d6
0,3
-0,3
-0,05
-0,12
+0,375
+0,2
+0,12
+0,12
+0,125
0,2
12,0
20,0
24,0
36,0
1,5
1,5
18,0
28,0
1,5
3,0
1,0
1,0
Telefon (0 22 03) 96 49-145

Telefax (0 22 03) 96 49-334
24,0
36,0
mm
Inch
www.igus.de/de/j
3.13
03_iglidur_J_5
04.04.2006
10:13 Uhr
Seite 14
iglidur J zylindrische Gleitlager, Inch

iglidur J Form S
Inch
J S I -0204-04
b1
d2
d1
Inch
Form
Werkstoff
d1 [mm]:
16
612
f [mm]:
0,3
1230
> 30
0,8
1,2
0,5
igus GmbH
51147 Kln
Telefon (0 22 03) 96 49-145

Telefax (0 22 03) 96 49-334
3.14
Bestellnummer
d1*
d2
JSI-0204-04
JSI-0204-06
JSI-0304-06
JSI-0304-08
JSI-0305-05
JSI-0305-06
JSI-0305-08
JSI-0405-04
JSI-0405-06
JSI-0405-08
JSI-0406-04
JSI-0406-08
JSI-0406-12
JSI-0406-16
JSI-0506-06
JSI-0506-08
JSI-0506-12
JSI-0507-06
JSI-0507-08
JSI-0507-10
JSI-0607-06
JSI-0608-03
JSI-0608-06
JSI-0608-08
JSI-0608-10
JSI-0809-06
JSI-0809-08
JSI-0809-12
JSI-0810-08
JSI-0810-12
JSI-1011-08
JSI-1011-12
JSI-1012-04
JSI-1012-06
JSI-1012-08
JSI-1012-12
JSI-1012-16
JSI-1214-08
1/8
1/8
3/16
3/16
3/16
3/16
3/16
1/4
1/4
1/4
1/4
1/4
1/4
1/4
5/16
5/16
5/16
5/16
5/16
5/16
3/8
3/8
3/8
3/8
3/8
1/2
1/2
1/2
1/2
1/2
5/8
5/8
5/8
5/8
5/8
5/8
5/8
3/4
1/4
1/4
1/4
1/4
5/16
5/16
5/16
5/16
5/16
5/16
3/8
3/8
3/8
3/8
3/8
3/8
3/8
7/16
7/16
7/16
7/16
1/2
1/2
1/2
1/2
9/16
9/16
9/16
5/8
5/8
11/16
11/16
3/4
3/4
3/4
3/4
3/4
7/8
b1
1/4
3/8
3/8
1/2
5/16
3/8
1/2
1/4
3/8
1/2
1/4
1/2
3/4
1
3/8
1/2
3/4
3/8
1/2
5/8
3/8
3/16
3/8
1/2
5/8
3/8
1/2
3/4
1/2
3/4
1/2
3/4
1/4
3/8
1/2
3/4
1
1/2
d1 nach Einpressen
max.
min.
,1280
,1280
,1892
,1892
,1905
,1905
,1905
,2521
,2521
,2521
,2539
,2539
,2539
,2539
,3148
,3148
,3148
,3164
,3164
,3164
,3773
,3773
,3773
,3773
,3773
,5030
,5030
,5030
,5040
,5040
,6280
,6280
,6297
,6297
,6297
,6297
,6297
,7541
,1262
,1262
,1873
,1873
,1887
,1887
,1887
,2498
,2498
,2498
,2516
,2516
,2516
,2516
,3125
,3125
,3125
,3141
,3141
,3141
,3750
,3750
,3750
,3750
,3750
,5003
,5003
,5003
,5013
,5013
,6253
,6253
,6270
,6270
,6270
,6270
,6270
,7505
Einpressbohrung
max.
min.
,2515
,2515
,2503
,2503
,3140
,3140
,3140
,3128
,3128
,3128
,3765
,3765
,3765
,3765
,3753
,3753
,3753
,4390
,4390
,4390
,4691
,4691
,4691
,4691
,4691
,5941
,5941
,5941
,6260
,6260
,7192
,7192
,7510
,7510
,7510
,7510
,7510
,8755
,2510
,2510
,2497
,2497
,3135
,3135
,3135
,3122
,3122
,3122
,3760
,3760
,3760
,3760
3747
3747
3747
,4385
,4385
,4385
,4684
,4684
,4684
,4684
,4684
,5934
,5934
,5934
,6250
,6250
,7184
,7184
,7500
,7500
,7500
,7500
,7500
,8747
Wellenmae
max.
min.
,1250
,1250
,1865
,1865
,1875
,1875
,1875
,2490
,2490
,2490
,2500
,2500
,2500
,2500
,3115
,3115
,3115
,3125
,3125
,3125
,3740
,3740
,3740
,3740
,3740
,4990
,4990
,4990
,5000
,5000
,6240
,6240
,6250
,6250
,6250
,6250
,6250
,7491
,1241
,1241
,1858
,1858
,1866
,1866
,1866
,2481
,2481
,2481
,2491
,2491
,2491
,2491
,3106
,3106
,3106
,3116
,3116
,3116
,3731
,3731
,3731
,3731
,3731
,4980
,4980
,4980
,4990
,4990
,6230
,6230
,6240
,6240
,6240
,6240
,6240
,7479
www.igus.de/de/j
03_iglidur_J_5
04.04.2006
10:13 Uhr
Seite 15
iglidur J zylindrische Gleitlager, Inch

d2
d1
Inch
Form
Werkstoff
d1 [mm]:
16
612
f [mm]:
0,3
1230
> 30
0,8
1,2
0,5
Inch
b1
iglidurJ Form S
J S I -1214-08
Bestellnummer
d1*
d2
b1
JSI-1214-08
JSI-1214-12
JSI-1214-16
JSI-1216-12
JSI-1216-16
JSI-1416-12
JSI-1418-12
JSI-1418-24
JSI-1620-16
JSI-1620-24
JSI-1822-16
JSI-2022-14
JSI-2024-24
JSI-2428-24
3/4
3/4
3/4
3/4
3/4
7/8
7/8
7/8
1
1
1/8
1/4
1/4
1/2
7/8
7/8
7/8
1
1
1
1/8
1/8
1/4
1/4
3/8
3/8
1/2
3/4
1/2
3/4
1
3/4
1
3/4
3/4
1/2
1
1/2
1
7/8
1/2
1/2
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
d1 nach Einpressen
max.
min.
,7541
,7541
,7541
,7559
,7559
,8791
,8809
,8809
1,0059
1,0059
1,1327
1,2548
1,2600
1,5100
,7505
,7505
,7505
,7525
,7525
,8757
,8775
,8775
1,0025
1,0025
1,1276
1,2508
1,2532
1,5032
Einpressbohrung
max.
min.
,8755
,8755
,8755
1,0010
1,0010
1,0005
1,1260
1,1260
1,2510
1,2510
1,3760
1,4068
1,5005
1,7505
,8747
,8747
,8747
1,000
1,000
,9997
1,1250
1,1250
1,2500
1,2500
1,3750
1,4058
1,4995
1,7495
Wellenmae
max.
min.
,7491
,7491
,7491
,7500
,7500
,8741
,8750
,8750
1,0000
1,0000
1,1250
1,2488
1,2500
1,5000
,7479
,7479
,7479
,7490
,7490
,8729
,8740
,8740
,9990
,9990
1,1240
1,2472
1,2490
1,4990
Telefon (0 22 03) 96 49-145

Telefax (0 22 03) 96 49-334
mm
Inch
www.igus.de/de/j
3.15
03_iglidur_J_5
04.04.2006
10:14 Uhr
Seite 16
iglidur J Gleitlager mit Bund, Inch

iglidur J Form F
Inch
J F I -0204-06
b1
d2
d1
Inch
Form
r = max.
0,5 mm
Werkstoff

d1 [mm]:
16
612
f [mm]:
0,3
1230
> 30
0,8
1,2
0,5
igus GmbH
51147 Kln
Telefon (0 22 03) 96 49-145

Telefax (0 22 03) 96 49-334
3.16
Bestellnummer d1*
JFI-0204-06
JFI-0304-02
JFI-0304-04
JFI-0304-06
JFI-0304-08
JFI-0305-06
JFI-0305-08
JFI-0405-04
JFI-0405-06
JFI-0405-12
JFI-0406-03
JFI-0406-04
JFI-0406-08
JFI-0506-04
JFI-0506-06
JFI-0506-08
JFI-0507-08
JFI-0607-06
JFI-0608-03
JFI-0608-06
JFI-0608-08
JFI-0809-04
JFI-0809-06
JFI-0809-08
JFI-0810-04
JFI-0810-08
JFI-0810-10
JFI-0810-12
JFI-1011-08
JFI-1011-12
JFI-1012-08
JFI-1012-12
JFI-1012-16
JFI-1214-08
JFI-1214-10
JFI-1214-12
JFI-1214-16
JFI-1216-12
JFI-1216-16
1/8
3/16
3/16
3/16
3/16
3/16
3/16
1/4
1/4
1/4
1/4
1/4
1/4
5/16
5/16
5/16
5/16
3/8
3/8
3/8
3/8
1/2
1/2
1/2
1/2
1/2
1/2
1/2
5/8
5/8
5/8
5/8
5/8
3/4
3/4
3/4
3/4
3/4
3/4
d2
1/4
1/4
1/4
1/4
1/4
5/16
5/16
5/16
5/16
5/16
3/8
3/8
3/8
3/8
3/8
3/8
7/16
7/16
1/2
1/2
1/2
19/32
19/32
19/32
5/8
5/8
5/8
5/8
23/32
23/32
3/4
3/4
3/4
7/8
7/8
7/8
7/8
1
1
b1
3/8
1/8
1/4
3/8
1/2
3/8
1/2
1/4
3/8
3/4
3/16
1/4
1/2
1/4
3/8
1/2
1/2
3/8
3/16
3/8
1/2
1/4
3/8
1/2
1/4
1/2
5/8
3/4
1/2
3/4
1/2
3/4
1
1/2
5/8
3/4
1
3/4
1
d3
b2
,360
,375
,375
,375
,375
,370
,370
,500
,500
,500
,560
,560
,560
,562
,562
,562
,560
,687
,625
,625
,625
,875
,875
,875
,875
,875
,875
,875
,937
1,000
1,000
1,000
1,000
1,125
1,125
1,125
1,125
1,250
1,250
,047
,032
,032
,032
,032
,047
,047
,032
,032
,032
,047
,047
,047
,032
,032
,032
,062
,046
,062
,062
,062
,046
,046
,046
,062
,062
,062
,062
,046
,046
,062
,062
,062
,062
,062
,062
,062
,156
,156

max.
min.
max.
min.
,1280
,1905
,1892
,1892
,1892
,1905
,1905
,2521
,2521
,2521
,2539
,2539
,2539
,3148
,3148
,3148
,3164
,3772
,3789
,3789
,3789
,5040
,5040
,5040
,5047
,5047
,5047
,5047
,6280
,6297
,6297
,6297
,6297
,7541
,7541
,7541
,7541
,7559
,7559
,1262
,1887
,1873
,1873
,1873
,1887
,1887
,2498
,2498
,2498
,2516
,2516
,2516
,3125
,3125
,3125
,3141
,3775
,3766
,3766
,3766
,5000
,5000
,5000
,5020
,5020
,5020
,5020
,6253
,6270
,6270
,6270
,6270
,7505
,7505
,7505
,7505
,7525
,7525
,2515 ,2510
,2515 ,2510
,2503 ,2497
,2503 ,2497
,2503 ,2497
,3140 ,3135
,3140 ,3135
,3128 ,3122
,3128 ,3122
,3128 ,3122
,3765 ,3760
,3765 ,3760
,3765 ,3760
,3753 ,3747
,3753 ,3747
,3753 ,3747
,4390 ,4385
,4691 ,4684
,5015 ,5010
,5015 ,5010
,5015 ,5010
,5941 ,5934
,5941 ,5934
,5941 ,5934
,6260 ,6250
,6260 ,6250
,6260 ,6250
,6260 ,6250
,7192 ,7184
,7192 ,7184
,7510 ,7500
,7510 ,7500
,7510 ,7500
,8755 ,8747
,8755 ,8747
,8755 ,8747
,8755 ,8747
1,0010 1,0000
1,0010 1,0000
Wellenmae
max. min.
,1250
,1875
,1865
,1865
,1865
,1875
,1875
,2490
,2490
,2490
,2500
,2500
,2500
,3115
,3115
,3115
,3125
,3740
,3750
,3750
,3750
,4990
,4990
,4990
,5000
,5000
,5000
,5000
,6240
,6250
,6250
,6250
,6250
,7491
,7491
,7491
,7491
,7500
,7500
,1241
,1866
,1858
,1858
,1858
,1866
,1866
,2481
,2481
,2481
,2491
,2491
,2491
,3106
,3106
,3106
,3116
,3731
,3741
,3741
,3741
,4980
,4980
,4980
,4990
,4990
,4990
,4990
,6230
,6240
,6240
,6240
,6240
,7479
,7479
,7479
,7479
,7490
,7490
www.igus.de/de/j
03_iglidur_J_5
04.04.2006
10:14 Uhr
Seite 17
iglidur J Gleitlager mit Bund, Inch

d2
d1
Inch
Form
r = max.
0,5 mm
Werkstoff

d1 [mm]:
16
612
f [mm]:
0,3
1230
> 30
0,8
1,2
0,5
Inch
b1
iglidur J Form F
J F I -1416-12
Bestellnummer d1*
d2
JFI-1416-12
JFI-141618-11
JFI-1618-12
JFI-1618-16
JFI-1620-12
JFI-1620-16
JFI-1620-24
JFI-2024-16 1
JFI-2024-24 1
JFI-2428-16 1
JFI-2428-24 1
JFI-2630-16 1
1
3/4
1
11/16
1/8
3/4
1/8
1
1/4
3/4
1/4
1
1/4 1 1/2
1/2
1
1/2 1 1/2
3/4
1
3/4 1 1/2
7/8
1
7/8
7/8
1
1
1
1
1
1/4
1/4
1/2
1/2
5/8
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
b1
d3
b2

max.
min.
max.
min.
1,250
1,125
1,375
1,375
1,500
1,500
1,500
1,750
1,750
2,000
2,000
2,125
,062
,062
,062
,062
,188
,188
,188
,200
,200
,125
,125
,125
,8791
,8809
1,0041
1,0041
1,0059
1,0059
1,0059
1,2600
1,2600
1,5100
1,5100
1,6350
,8757
,8776
1,0007
1,0007
1,0025
1,0025
1,0025
1,2531
1,2531
1,5032
1,5032
1,6882
1,0005
1,0010
1,1255
1,1255
1,2510
1,2510
1,2510
1,5005
1,5005
1,7505
1,7505
1,8755
,9997
1,0000
1,1247
1,1247
1,2500
1,2500
1,2500
1,4995
1,4995
1,7495
1,7495
1,8745
Wellenmae
max.
min.
,8741
,8750
,9991
,9991
1,0000
1,0000
1,0000
1,2500
1,2500
1,5000
1,5000
1,6250
,8729
,8740
,9979
,9979
,9990
,9990
,9990
1,2490
1,2490
1,4990
1,4990
1,6240
Telefon (0 22 03) 96 49-145

Telefax (0 22 03) 96 49-334
mm
Inch
www.igus.de/de/j
3.17
03_iglidur_J_5
04.04.2006
10:14 Uhr
Seite 18
04_iglidur_M250_5
04.04.2006
20:06 Uhr
Seite 1
Telefon (0 22 03) 96 49-145

Telefax (0 22 03) 96 49-334
iglidur M250
M250
kg
10
2010
iglidur M250 dick und robust

hervorragende Schwingungsdmpfung
mm
unempfindlich gegen Kantenpressung

hohe Schlagzhigkeit
Inch
dicke Wandstrken nach DIN 1850

Schmutz kann eingebettet werden
4.1
04_iglidur_M250_5
04.04.2006
M250
20:06 Uhr
Seite 2
iglidur M250
igus GmbH
51147 Kln
Telefon (0 22 03) 96 49-145

Telefax (0 22 03) 96 49-334
iglidur M250
Schwingungsdmpfend, robust und verschleifest sind Gleitlager aus iglidur M250.

In Anwendungen mit niedrigen Geschwindigkeiten gleichen sie Kantenbelastungen
sehr gut aus und helfen, Gerusche zu minimieren.
3 Bauformen
> 450 Abmessungen
175 mm
+ 80
- 40
Preisindex
Wann nehme ich iglidur M250-Gleitlager?
Bild 4.1: Papierstaub fhrte in diesem Postsortiergert immer frh zum

Ausfall der eingesetzten Sinterlager.
4.2
100,00
Dick und robust
wenn die Lager starken

Verschmutzungen ausgesetzt sind
Geschwindigkeiten
bei Kantenbelastungen
wenn mechanische Nacharbeit
erforderlich ist
fr hervorragende Schwingungsdmpfung
10,00
bei Anwendungen im Nassbereich

iglidur H (Kap. 12)
wenn sehr hohe Przision gefordert ist
iglidur P (Kap. 16)
1,00
bei sehr glatten Wellen

iglidur J (Kap. 3)
wenn ein kostengnstiges Lager mit
hchster Verschleifestigkeit gesucht
wird
iglidur R (Kap. 18)
0,10
fr hohe Schlagzhigkeit
fr dicke Wandstrken nach DIN 1850
0,01
0,001
www.igus.de/de/m250
04_iglidur_M250_5
04.04.2006
20:06 Uhr
Seite 3
M250
Werkstofftabelle
Einheit
Dichte
g/cm3
Farbe
iglidur M250 Prfmethode

1,14
anthrazit
Gew.-%
1,4
max. Wasseraufnahme
Gew.-%
7,6
DIN 53495
0,1 - 0,3
MPa x m/s
0,12
Biege-E-Modul
MPa
2.700
DIN 53457
MPa
112
DIN 53452
Druckfestigkeit
MPa
52
MPa
20
Bild 4.2: Feinwerktechnische Getrie-
Shore-D-Hrte
79
be erfordern Gleitlager mit besonders universellen Eigenschaften.
DIN 53505

80
170
-40
Wrmeleitfhigkeit
W/m x K
0,24
ASTM C 177
K-1 x 10-5
10
DIN 53752
cm
> 1013
DIN IEC 93
Schmutzwasser mit Chemikalien und
> 1011
DIN 53482
Schwebeteilchen untersucht.
Bild 4.3: In dieser Analysepumpe wird
100,00
10,00
mm
1,00
Belastung [MPa]
Inch
0,10
0,01
0,001
0,01
0,1
Abb. 4.1: Zulssige p x v-Werte fr iglidur M250-Gleitlager mit 1 mm Wandstrke im Trockenlauf gegen
www.igus.de/de/m250
4.3
04_iglidur_M250_5
04.04.2006
20:06 Uhr
Seite 4
M250
Die selbstschmierenden Gleitlager aus iglidur

4
M250 zeichnen sich besonders aus durch

Schlagzhigkeit, Schwingungsdmpfung und
iglidur M250
Verformung in %
Verschleifestigkeit. Sie bewhren sich

besonders gut unter Beanspruchungen, bei
denen die Schwingungsdmpfung der Lager

gefordert ist, zum Beispiel in Sportgerten
und Verpackungsmaschinen. Da sie auerdem in der Lage sind, Schmutz einzubet-
0
0
Belastung [MPa]
10
15
23C
60C
20
m/s
ten, eignen sie sich auch gut in Landmaschinen und Gartengerten.
Flchenpressung
iglidur M250-Gleitlager besitzen eine maximal empfohlene Flchenpressung von 20 MPa.
dauerhaft
0,8
0,6
2,5
Die Verformung liegt dann bei Raumtem-
kurzzeitig
1,4
peratur unter 2%. Verglichen mit anderen
iglidur -Werkstoffen sind iglidur M250-
keiten
Lager sehr elastisch. Durch diese Elastizitt

knnen sie sehr gut nachgeben, stellen sich
iglidur M250
Bild 4.4: Korrosionsbestndigkeit
untere
- 40C
und Schwingungsdmpfung sind die
obere, langzeitig
+ 80C
obere, kurzzeitig
+ 170C
Grnde fr den Einsatz als Radlager
mung kann bis zur maximal empfohlenen

Flchenpressung vernachlssigt werden.
Abb. 4.2
an Rasenmhern.
aber wieder zurck. Eine plastische Verfor-
igus GmbH
51147 Kln
M250
Zulssige
120
100
iglidur M250 wird im Standardprogramm

mit dickeren Wandstrken gefertigt. Da sich
Belastung [MPa]
80
hierdurch die Ableitung von Reibungswrme verringert, kommen iglidur M250-Lager
60
hauptschlich fr niedrige bis mittlere Gleit40
geschwindigkeiten infrage. Die maximal

zulssige Gleitgeschwindigkeit im Trocken-
20
lauf betrgt 0,8 m/s (rotierend) bzw. 2 m/s
0
20
(linear).
50
80
120
150
Temperatur [C]
4.4
Abb. 4.3: Maximal empfohlene Flchenpressung von iglidur M250 in Abhngigkeit von der Temperatur
p x v-Wert, S. 1.22
Temperaturen
Die kurzzeitige zulssige Hchsttemperatur betrgt 170C. Dieser Temperatur drfen iglidur M250-Gleitlager jedoch nur ohne
jede weitere Belastung ausgesetzt sein. Die
langzeitige zulssige Anwendungstemperatur liegt bei 80C. Hier befindet sich auch
die Verschleigrenze, also die Temperatur,
www.igus.de/de/m250
04_iglidur_M250_5
04.04.2006
20:06 Uhr
Seite 5
M250
ansteigt.
iglidur M250
trocken
Fett l Wasser
Reibwerte 0,18 - 0,40 0,09 0,04
0,04
Tabelle 4.4: Reibwerte fr iglidur M250
0,7
Der Reibwert eines Gleitlagers wird unter
0,6
anderem durch Gleitgeschwindigkeit und
0,5
mender Geschwindigkeit an (s. Abb. 4.4).

Dagegen hat ein alleiniges Ansteigen der
Reibwert
Belastung beeinflusst. Bleibt die Belastung

konstant, steigt der Reibwert mit zuneh-
iglidur M250
Abb. 4.3
Belastung bei konstanter Geschwindigkeit ein
0,4
0,3
0,2
0,05
0,10
0,15
0,20
Sinken des Reibwertes zur Folge (s. Abb. 4.5).
Reibung und Verschlei hngen aber auch
0,25
0,30
0,35
Abb. 4.4: Reibwerte von iglidur M250 in Abhngigkeit von der

stark von der Oberflche der Welle ab.
Betrachtet man den Reibwert, liegt fr iglidur
0,6
M250-Lager die gnstigste Rauigkeit der
0,5
Welle bei Ra = 0,6 mm.
0,4
Abb. 4.4 bis 4.6

Wellenwerkstoffe
0,3
Reibwert
Telefon (0 22 03) 96 49-145

Telefax (0 22 03) 96 49-334
bei der der Verschlei berproportional
0,2
0,1
0,0
0
10
12
14
16
18
20
Belastung [MPa]
Die Diagramme 4.7 bis 4.9 zeigen einen Auszug der Ergebnisse von Tests mit unterschied-
Abb. 4.5: Reibwerte von iglidur M250 in Abhngigkeit von der
aus iglidur M250 durchgefhrt worden sind.

0,60
Bis zu Belastungen von 2 MPa spielt der

0,55
Wellenwerkstoff bei Rotationen eine ver-
0,50
am schnellsten, welche Wellenwerkstoffe
0,45
sich fr geringere Belastungen am besten

eignen.
Steigt die Belastung an, nimmt der Verschlei einiger Paarungen deutlich zu. Es
sollte deshalb bei hheren Belastungen auf
einen geeigneten Wellenwerkstoff geachtet
Reibwert
gleichsweise geringe Rolle. Abb. 4.7 zeigt
mm
0,40
0,35
Inch
0,30
0,1
0,4
0,7
1,0
1,3
1,6
werden. Dies sind die gehrteten Wellen,
Abb. 4.6: Reibwert von iglidur M250 in Abhngigkeit von der
wie beispielsweise Cf53 oder hartver-
chromte Wellen, wenn die Verschleifestigkeit isoliert betrachtet wird.

Abb. 4.9 macht deutlich, dass sich iglidur
M250 wesentlich besser fr Rotations- als
fr Schwenkbetrieb eignet. Hierzu muss
aber erwhnt werden, dass in der Praxis
www.igus.de/de/m250
4.5
04_iglidur_M250_5
04.04.2006
20:06 Uhr
Seite 6
Verschlei [m/km]
iglidur M250
M250
4,5
bei Schwenkbewegungen oftmals die
4,0
Schwingungen, die auf die Lager wirken,
3,5
besonders hoch sind. Hier kann iglidur
3,0
M250 seine besonderen dmpfenden Eigen-
2,5
schaften ausspielen. In unserem Test sind

solche Schwingungen ausgeschlossen, so
2,0
dass der Vergleich zwischen Rotation und
1,5
Schwenkbetrieb zunchst berrascht.
1,0
0,5
Abb. 4.7 bis 4.9
0,0
Wellenwerkstoff
Automatenstahl
X90
Silberstahl
Alu, hartanodis.
Einbautoleranzen
V2A
Abb. 4.7: Verschlei von iglidur M250, rotierend, mit ver-
iglidur M250-Gleitlager bentigen fr optimales Arbeiten relativ groe Lagerspiele.

Diese stellen sicher, dass die Lagerbuchsen auch bei Temperaturausdehnung und
10,0
Wasseraufnahme zuverlssig bleiben.

Diese Spiele, die fr ein metallisches Gleit-
8,0
lager nicht akzeptabel wren, ermglichen

6,0
es dem iglidur M250-Gleitlager erst, seine

besten Qualitten wie Verschleifestigkeit
4,0
und Wartungsfreiheit zu entfalten. Die Nachteile des Lagerspiels werden durch die
2,0
schwingungsdmpfenden Eigenschaften
wieder ausgeglichen.
0,0
0,0
igus GmbH
51147 Kln
Cf53
hartverchromt
schiedenen Wellenwerkstoffen, p = 0,75 MPa, v = 0,5 m/s
Verschlei [m/km]
Telefon (0 22 03) 96 49-145

Telefax (0 22 03) 96 49-334
St37
1,0
2,0
3,0
4,0
5,0
Belastung [MPa]
Cf53
hartverchromt
V2A
St37
Abb. 4.8: Verschlei von iglidur M250 bei rotierender Anwendung

mit der Toleranz H7 stellt sich der Innendurchmesser der Lager mit D11-Toleranz
selbstndig ein. Die Welle sollte mindestens
h9-toleriert sein.
40
35
4.6
Verschlei [m/km]
30
25
iglidur M250-Gleitlager haben eine gute
20

15

10
und anorganischen Suren wird iglidur M250
nicht angegriffen.
0
Cf53
schwenkend
V2A
St37
hartverchromt
rotierend
Abb. 4.9: Verschlei bei schwenkenden und rotierenden Anwendungen mit verschiedenen Wellenwerkstoffen bei p = 2 MPa
M250-Gleitlagern betrgt im Normalklima

etwa 1,4%. Die Sttigungsgrenze im Wasser liegt bei 7,5%. Dies muss bei entsprechenden Einsatzbedingungen bercksichtigt werden.
Abb. 4.10
www.igus.de/de/m250
04_iglidur_M250_5
04.04.2006
20:06 Uhr
Seite 7
M250
Durchmesser Welle h9 iglidur M250

d1 [mm]
[mm]
D11 [mm]
Gleitlager aus iglidur M250 sind unter radio-
bis 3 0 - 0,025
+0,020 + 0,080
aktiver Strahlung bedingt einsetzbar. Sie
ber 3 bis 6 0 - 0,030
+0,030 + 0,105
sind bestndig bis zu einer Strahlungsinten-
ber 6 bis 10 0 - 0,036
+0,040 + 0,130
sitt von 1.000 Gy.
ber 10 bis 18 0 - 0,043
+0,050 + 0,160
ber 18 bis 30 0 - 0,052
+0,065 + 0,195
ber 30 bis 50 0 - 0,062
+0,080 + 0,240
UV-Bestndigkeit
iglidur M250

iglidur M250-Gleitlager sind gegen UV-
M250-Gleitlager nach dem Einpressen
Vakuum
Im Vakuum gast eventuell vorhandene
Feuchtigkeit der iglidur M250-Gleitlager
aus. Die verhltnismig hohe Feuchtigkeitsaufnahme der Lager lsst daher den
Einsatz im Vakuum nur eingeschrnkt zu.
Gleitlager aus iglidur M250 sind elektrisch
isolierend.
Medium
Bestndigkeit
Alkohole
Kohlenwasserstoffe
Fette, le,
nicht additiviert
Kraftstoffe
verdnnte Suren
starke Suren
verdnnte Basen
starke Basen
+ bis 0
+
Telefon (0 22 03) 96 49-145

Telefax (0 22 03) 96 49-334
Strahlen dauerhaft bestndig.
+
+
0 bis
+
0

iglidur M250 detaillierte Liste ab Seite 70.1
+ bestndig
0 bedingt bestndig
Anwendungsbeispiel
unbestndig
1,4
1,2
1,0
0,8
0,6
0,4
0,2
0,0
0,0
1,0
2,0
3,0
4,0
5,0
6,0
7,0
8,0
mm
M250-Gleitlagern
Inch
iglidur M250
spezifischer
> 1013 cm
> 1011
Bild 4.5: iglidur M250 in Landmaschi-
nen: Verschmutzung, Witterung, Sto-
von iglidur M250
belastung und Kantenpressung
www.igus.de/de/m250
4.7
04_iglidur_M250_5
04.04.2006
M250
20:06 Uhr
Seite 8
iglidur M250 zylindrische Gleitlager, mm

iglidur M250 Form S
mm
Angaben in mm
M S M-0103-02
b1
d2
d1
metrisch
Form
Werkstoff
d1 [mm]:
16
612
f [mm]:
0,3
0,5
1230
> 30
0,8
1,2

* Standard-Toleranzen fr iglidur M250: D11
igus GmbH
51147 Kln
Telefon (0 22 03) 96 49-145

Telefax (0 22 03) 96 49-334
4.8
Bestellnummer d1*
d1-Toleranz
d2
MSM-0103-02
MSM-0104-02
MSM-0205-01
MSM-0205-02
MSM-0205-03
MSM-0206-03
MSM-0305-03
MSM-0305-04
MSM-0306-03
MSM-0306-04
MSM-0407-03
MSM-0407-04
MSM-0407-06
MSM-0408-04
MSM-0408-06
MSM-0508-04
MSM-0508-05
MSM-0508-08
MSM-0509-05
MSM-0509-08
MSM-0608-10
MSM-0609-06
MSM-0610-02
MSM-0610-04
MSM-0610-06
MSM-0610-08
MSM-0610-10
MSM-0611-04
MSM-0612-06
MSM-0612-10
MSM-0710-05
MSM-0710-08
MSM-0710-10
MSM-0711-16
MSM-0810-06
MSM-0810-08
MSM-0810-10
MSM-0811-06
MSM-0811-08
MSM-0811-12
1,0
1,5
2,0
2,0
2,0
2,5
3,0
3,0
3,0
3,0
4,0
4,0
4,0
4,0
4,0
5,0
5,0
5,0
5,0
5,0
6,0
6,0
6,0
6,0
6,0
6,0
6,0
6,0
6,0
6,0
7,0
7,0
7,0
7,0
8,0
8,0
8,0
8,0
8,0
8,0
+0,020 +0,080
+0,020 +0,080
+0,020 +0,080
+0,020 +0,080
+0,020 +0,080
+0,020 +0,080
+0,020 +0,080
+0,020 +0,080
+0,020 +0,080
+0,020 +0,080
+0,030 +0,105
+0,030 +0,105
+0,030 +0,105
+0,030 +0,105
+0,030 +0,105
+0,030 +0,105
+0,030 +0,105
+0,030 +0,105
+0,030 +0,105
+0,030 +0,105
+0,030 +0,105
+0,030 +0,105
+0,030 +0,105
+0,030 +0,105
+0,030 +0,105
+0,030 +0,105
+0,030 +0,105
+0,030 +0,105
+0,030 +0,105
+0,030 +0,105
+0,040 +0,13
+0,040 +0,130
+0,040 +0,130
+0,040 +0,130
+0,040 +0,130
+0,040 +0,130
+0,040 +0,130
+0,040 +0,130
+0,040 +0,130
+0,040 +0,130
b1
Bestellnummer d1*
h13
3,0
4,0
5,0
5,0
5,0
6,0
5,0
5,0
6,0
6,0
7,0
7,0
7,0
8,0
8,0
8,0
8,0
8,0
9,0
9,0
8,0
9,0
10,0
10,0
10,0
10,0
10,0
11,0
12,0
12,0
10,0
10,0
10,0
11,0
10,0
10,0
10,0
11,0
11,0
11,0
2,0
2,0
1,0
2,0
3,0
3,0
3,0
4,0
3,0
4,0
3,0
4,0
6,0
4,0
6,0
4,0
5,0
8,0
5,0
8,0
10,0
6,0
2,5
4,0
6,0
8,0
10,0
4,0
6,0
10,0
5,0
8,0
10,0
16,0
6,0
8,0
10,0
6,0
8,0
12,0
d1-Toleranz
d2
MSM-0812-04
MSM-0812-06
MSM-0812-08
MSM-0812-10
MSM-0812-12
MSM-0814-06
MSM-0814-10
MSM-0912-14
MSM-1014-06
MSM-1014-08
MSM-1014-10
MSM-1014-16
MSM-1016-06
MSM-1016-08
MSM-1016-10
MSM-1016-16
MSM-1016-50
MSM-1214-15
MSM-1214-20
MSM-1216-15
MSM-1216-20
MSM-1218-08
MSM-1218-10
MSM-1218-15
MSM-1218-20
MSM-1416-085
MSM-1416-10
MSM-1416-15
MSM-1416-20
MSM-1416-29
MSM-1418-20
MSM-1420-10
MSM-1420-15
MSM-1420-20
MSM-1517-10
MSM-1517-15
MSM-1521-10
MSM-1521-15
MSM-1521-20
MSM-1521-23
8,0
8,0
8,0
8,0
8,0
8,0
8,0
9,0
10,0
10,0
10,0
10,0
10,0
10,0
10,0
10,0
10,0
12,0
12,0
12,0
12,0
12,0
12,0
12,0
12,0
14,0
14,0
14,0
14,0
14,0
14,0
14,0
14,0
14,0
15,0
15,0
15,0
15,0
15,0
15,0
+0,040 +0,130
+0,040 +0,130
+0,040 +0,130
+0,040 +0,130
+0,040 +0,130
+0,040 +0,130
+0,040 +0,130
+0,040 +0,130
+0,040 +0,130
+0,040 +0,130
+0,040 +0,130
+0,040 +0,130
+0,040 +0,130
+0,040 +0,130
+0,040 +0,130
+0,040 +0,130
+0,040 +0,130
+0,050 +0,160
+0,050 +0,160
+0,050 +0,160
+0,050 +0,160
+0,050 +0,160
+0,050 +0,160
+0,050 +0,160
+0,050 +0,160
+0,050 +0,160
+0,050 +0,160
+0,050 +0,160
+0,050 +0,160
+0,050 +0,160
+0,050 +0,160
+0,050 +0,160
+0,050 +0,160
+0,050 +0,160
+0,050 +0,160
+0,050 +0,160
+0,050 +0,160
+0,050 +0,160
+0,050 +0,160
+0,050 +0,160
b1
h13
12,0
12,0
12,0
12,0
12,0
14,0
14,0
12,0
14,0
14,0
14,0
14,0
16,0
16,0
16,0
16,0
16,0
14,0
14,0
16,0
16,0
18,0
18,0
18,0
18,0
16,0
16,0
16,0
16,0
16,0
18,0
20,0
20,0
20,0
17,0
17,0
21,0
21,0
21,0
21,0
4,0
6,0
8,0
10,0
12,0
6,0
10,0
14,0
6,0
8,0
10,0
16,0
6,0
8,0
10,0
16,0
50,0
15,0
20,0
15,0
20,0
8,0
10,0
15,0
20,0
8,5
10,0
15,0
20,0
29,0
20,0
10,0
15,0
20,0
10,0
15,0
10,0
15,0
20,0
23,0
www.igus.de/de/m250
04_iglidur_M250_5
04.04.2006
20:07 Uhr
Seite 9
M250
iglidur M250 zylindrische Gleitlager, mm
b1
d2
d1
metrisch
Form
Werkstoff
d1 [mm]:
16
612
f [mm]:
0,3
0,5
1230
> 30
0,8
1,2
mm
M S M-1618-12
iglidur M250 Form S
Angaben in mm
Bestellnummer d1*
d1-Toleranz
d2
MSM-1618-12
MSM-1618-20
MSM-1620-20
MSM-1620-25
MSM-1620-30
MSM-1622-12
MSM-1622-15
MSM-1622-16
MSM-1622-20
MSM-1622-25
MSM-1626-30
MSM-1824-12
MSM-1824-20
MSM-1824-30
MSM-2023-15
MSM-2023-20
MSM-2025-14
MSM-2025-20
MSM-2025-30
MSM-2026-15
MSM-2026-20
MSM-2026-30
MSM-2226-15
MSM-2228-10
MSM-2228-15
MSM-2228-20
MSM-2228-30
MSM-2430-15
MSM-2430-20
MSM-2430-30
MSM-2528-12
16,0
16,0
16,0
16,0
16,0
16,0
16,0
16,0
16,0
16,0
16,0
18,0
18,0
18,0
20,0
20,0
20,0
20,0
20,0
20,0
20,0
20,0
22,0
22,0
22,0
22,0
22,0
24,0
24,0
24,0
25,0
+0,050 +0,160
+0,050 +0,160
+0,050 +0,160
+0,050 +0,160
+0,050 +0,160
+0,050 +0,160
+0,050 +0,160
+0,050 +0,160
+0,050 +0,160
+0,050 +0,160
+0,050 +0,160
+0,050 +0,160
+0,050 +0,160
+0,050 +0,160
+0,065 +0,195
+0,065 +0,195
+0,065 +0,195
+0,065 +0,195
+0,065 +0,195
+0,065 +0,195
+0,065 +0,195
+0,065 +0,195
+0,065 +0,195
+0,065 +0,195
+0,065 +0,195
+0,065 +0,195
+0,065 +0,195
+0,065 +0,195
+0,065 +0,195
+0,065 +0,195
+0,065 +0,195
b1
Bestellnummer d1*
h13
18,0
18,0
20,0
20,0
20,0
22,0
22,0
22,0
22,0
22,0
26,0
24,0
24,0
24,0
23,0
23,0
25,0
25,0
25,0
26,0
26,0
26,0
26,0
28,0
28,0
28,0
28,0
30,0
30,0
30,0
28,0
12,0
20,0
20,0
25,0
30,0
12,0
15,0
16,0
20,0
25,0
3,0
12,0
20,0
30,0
15,0
20,0
14,0
20,0
30,0
15,0
20,0
30,0
15,0
10,0
15,0
20,0
30,0
15,0
20,0
30,0
12,0
d1-Toleranz
d2
MSM-2528-20
MSM-2530-20
MSM-2530-30
MSM-2530-40
MSM-2532-12
MSM-2532-20
MSM-2532-30
MSM-2532-35
MSM-2532-40
MSM-2630-20
MSM-2632-30
MSM-2734-20
MSM-2734-30
MSM-2734-40
MSM-2833-20
MSM-2836-20
MSM-2836-30
MSM-2836-40
MSM-3035-20
MSM-3035-40
MSM-3038-20
MSM-3038-30
MSM-3038-40
MSM-3040-40
MSM-3240-20
MSM-3240-30
MSM-3240-40
MSM-3540-25
MSM-3542-50
MSM-4046-20
MSM-7580-60
25,0
25,0
25,0
25,0
25,0
25,0
25,0
25,0
25,0
26,0
26,0
27,0
27,0
27,0
28,0
28,0
28,0
28,0
30,0
30,0
30,0
30,0
30,0
30,0
32,0
32,0
32,0
35,0
35,0
40,0
75,0
+0,065 +0,195
+0,065 +0,195
+0,065 +0,195
+0,065 +0,195
+0,065 +0,195
+0,065 +0,195
+0,065 +0,195
+0,065 +0,195
+0,065 +0,195
+0,065 +0,195
+0,065 +0,195
+0,065 +0,195
+0,065 +0,195
+0,065 +0,195
+0,065 +0,195
+0,065 +0,195
+0,065 +0,195
+0,065 +0,195
+0,065 +0,195
+0,065 +0,195
+0,065 +0,195
+0,065 +0,195
+0,065 +0,195
+0,065 +0,195
+0,080 +0,240
+0,080 +0,240
+0,080 +0,240
+0,080 +0,240
+0,080 +0,240
+0,080 +0,240
+0,100 +0,290
b1
h13
28,0
30,0
30,0
30,0
32,0
32,0
32,0
32,0
32,0
30,0
32,0
34,0
34,0
34,0
33,0
36,0
36,0
36,0
35,0
35,0
38,0
38,0
38,0
40,0
40,0
40,0
40,0
40,0
42,0
46,0
80,0
20,0
20,0
30,0
40,0
12,0
20,0
30,0
35,0
40,0
20,0
30,0
20,0
30,0
40,0
20,0
20,0
30,0
40,0
20,0
40,0
20,0
30,0
40,0
40,0
20,0
30,0
40,0
25,0
50,0
20,0
60,0
www.igus.de/de/m250
Telefon (0 22 03) 96 49-145

Telefax (0 22 03) 96 49-334
mm
Inch
4.9
04_iglidur_M250_5
04.04.2006
M250
20:07 Uhr
Seite 10
iglidur M250 Gleitlager mit Bund, mm

iglidur M250 Form F
mm
Angaben in mm
M F M-0103-02
b1
d2
d1
metrisch
Form
r = max.
0,5 mm
Werkstoff

d1 [mm]:
16
612
f [mm]:
0,3
1230
> 30
0,8
1,2
0,5

igus GmbH
51147 Kln
Telefon (0 22 03) 96 49-145

Telefax (0 22 03) 96 49-334
4.10
Bestellnummer
d1*
d1-Toleranz
d2
MFM-0103-02
MFM-0104-02
MFM-0205-03
MFM-0206-03
MFM-0306-04
MFM-0408-04
MFM-0408-06
MFM-0408-08
MFM-0509-05
MFM-0509-06
MFM-0509-08
MFM-0610-04
MFM-0610-06
MFM-0610-10
MFM-0612-06
MFM-0612-10
MFM-0711-08
MFM-0811-05
MFM-0811-08
MFM-0812-06
MFM-0812-08
MFM-0812-12
MFM-0814-06
MFM-0814-10
MFM-081416-06
MFM-081416-10
MFM-082426-078
MFM-0914-06
MFM-0914-10
MFM-0914-14
MFM-1014-10
MFM-1014-14
MFM-1014-19
MFM-1014-24
MFM-1014-34
MFM-101420-12
MFM-1016-08
MFM-1016-10
MFM-1016-16
MFM-101620-06
1,0
1,5
2,0
2,5
3,0
4,0
4,0
4,0
5,0
5,0
5,0
6,0
6,0
6,0
6,0
6,0
7,0
8,0
8,0
8,0
8,0
8,0
8,0
8,0
8,0
8,0
18,0
9,0
9,0
9,0
10,0
10,0
10,0
10,0
10,0
10,0
10,0
10,0
10,0
10,0
+0,020 +0,080
+0,020 +0,080
+0,020 +0,080
+0,020 +0,080
+0,020 +0,080
+0,030 +0,105
+0,030 +0,105
+0,030 +0,105
+0,030 +0,105
+0,030 +0,105
+0,030 +0,105
+0,030 +0,105
+0,030 +0,105
+0,030 +0,105
+0,030 +0,105
+0,030 +0,105
+0,040 +0,130
+0,040 +0,130
+0,040 +0,130
+0,040 +0,130
+0,040 +0,130
+0,040 +0,130
+0,040 +0,130
+0,040 +0,130
+0,040 +0,130
+0,040 +0,130
+0,040 +0,130
+0,040 +0,130
+0,040 +0,130
+0,040 +0,130
+0,040 +0,130
+0,040 +0,130
+0,040 +0,130
+0,040 +0,130
+0,040 +0,130
+0,040 +0,130
+0,040 +0,130
+0,040 +0,130
+0,040 +0,130
+0,040 +0,130
3,0
4,0
5,0
6,0
6,0
8,0
8,0
8,0
9,0
9,0
9,0
10,0
10,0
10,0
12,0
12,0
11,0
11,0
11,0
12,0
12,0
12,0
14,0
14,0
14,0
14,0
24,0
14,0
14,0
14,0
14,0
14,0
14,0
14,0
14,0
14,0
16,0
16,0
16,0
16,0
d3
b1
d13
h13
-0,14
5,0
6,0
8,0
9,0
9,0
12,0
12,0
12,0
13,0
13,0
13,0
14,0
14,0
14,0
14,0
14,0
15,0
13,0
13,0
16,0
16,0
16,0
18,0
18,0
16,0
16,0
26,0
19,0
19,0
19,0
19,0
17,5
17,5
17,5
17,5
20,0
22,0
22,0
22,0
20,0
2,0
2,0
3,0
3,0
4,0
4,0
6,0
8,0
5,0
6,0
8,0
4,0
6,0
10,0
6,0
10,0
8,0
5,0
8,0
6,0
8,0
12,0
6,0
10,0
6,0
10,0
7,8
6,0
10,0
14,0
10,0
14,0
19,0
24,0
34,0
12,0
8,0
10,0
16,0
6,0
1,00
1,00
1,5
1,50
1,50
2,0
2,0
2,0
2,0
2,0
2,0
2,0
2,0
2,0
3,0
3,0
2,0
2,0
2,0
2,0
2,0
2,0
3,0
3,0
3,0
3,0
3,0
2,0
2,0
2,0
2,0
1,0
1,0
1,0
1,0
2,0
3,0
3,0
3,0
3,0
b2
www.igus.de/de/m250
04_iglidur_M250_5
04.04.2006
20:07 Uhr
Seite 11
M250
b1
d2
d1
metrisch
Form
r = max.
0,5 mm
Werkstoff

d1 [mm]:
16
612
f [mm]:
0,3
0,5
1230
> 30
0,8
1,2
mm
M F M-1216-10
iglidur M250 Form F
Angaben in mm
Bestellnummer
d1*
d1-Toleranz
d2
MFM-101620-10
MFM-1216-10
MFM-1216-20
MFM-1218-08
MFM-1218-10
MFM-1218-12
MFM-1218-15
MFM-1218-20
MFM-1420-07
MFM-1420-10
MFM-1420-15
MFM-1420-20
MFM-1521-10
MFM-1521-15
MFM-1521-20
MFM-1521-25
MFM-1618-12
MFM-1622-12
MFM-1622-15
MFM-1622-20
MFM-1622-25
MFM-1824-08
MFM-1824-12
MFM-1824-18
MFM-1824-20
MFM-1824-30
MFM-182426-078
MFM-192427-12
MFM-2026-15
MFM-2026-20
MFM-202628-12
MFM-2026-30
MFM-2228-15
MFM-2228-20
MFM-2228-30
MFM-2430-15
MFM-2430-20
MFM-2430-30
MFM-2532-12
10,0
12,0
12,0
12,0
12,0
12,0
12,0
12,0
14,0
14,0
14,0
14,0
15,0
15,0
15,0
15,0
16,0
16,0
16,0
16,0
16,0
18,0
18,0
18,0
18,0
18,0
18,0
19,0
20,0
20,0
20,0
20,0
22,0
22,0
22,0
24,0
24,0
24,0
25,0
+0,040 +0,130
+0,050 +0,160
+0,050 +0,160
+0,050 +0,160
+0,050 +0,160
+0,050 +0,160
+0,050 +0,160
+0,050 +0,160
+0,050 +0,160
+0,050 +0,160
+0,050 +0,160
+0,050 +0,160
+0,050 +0,160
+0,050 +0,160
+0,050 +0,160
+0,050 +0,160
+0,050 +0,160
+0,050 +0,160
+0,050 +0,160
+0,050 +0,160
+0,050 +0,160
+0,050 +0,160
+0,050 +0,160
+0,050 +0,160
+0,050 +0,160
+0,050 +0,160
+0,050 +0,160
+0,050 +0,160
+0,065 +0,195
+0,065 +0,195
+0,065 +0,195
+0,065 +0,195
+0,065 +0,195
+0,065 +0,195
+0,065 +0,195
+0,065 +0,195
+0,065 +0,195
+0,065 +0,195
+0,065 +0,195
16,0
16,0
16,0
18,0
18,0
18,0
18,0
18,0
20,0
20,0
20,0
20,0
21,0
21,0
21,0
21,0
18,0
22,0
22,0
22,0
22,0
24,0
24,0
24,0
24,0
24,0
24,0
24,0
26,0
26,0
26,0
26,0
28,0
28,0
28,0
30,0
30,0
30,0
32,0
d3
b1
b2
d13
h13
-0,14
20,0
22,0
22,0
24,0
22,0
24,0
22,0
22,0
25,0
25,0
25,0
25,0
27,0
27,0
27,0
27,0
24,0
28,0
28,0
28,0
28,0
30,0
30,0
30,0
30,0
30,0
26,0
27,0
32,0
32,0
28,0
32,0
34,0
34,0
34,0
36,0
36,0
36,0
38,0
10,0
10,0
20,0
8,0
10,0
12,0
15,0
20,0
7,0
10,0
15,0
20,0
10,0
15,0
20,0
25,0
12,0
12,0
15,0
20,0
25,0
8,0
12,0
18,0
20,0
30,0
7,8
12,0
15,0
20,0
12,0
30,0
15,0
20,0
30,0
15,0
20,0
30,0
12,0
3,0
2,0
2,0
3,0
3,0
3,0
3,0
3,0
3,0
3,0
3,0
3,0
3,0
3,0
3,0
3,0
1,0
3,0
3,0
3,0
3,0
3,0
3,0
3,0
3,0
3,0
3,0
2,0
3,0
3,0
3,0
3,0
3,0
3,0
3,0
3,0
3,0
3,0
4,0
www.igus.de/de/m250
Telefon (0 22 03) 96 49-145

Telefax (0 22 03) 96 49-334
mm
Inch
4.11
04_iglidur_M250_5
04.04.2006
M250
20:07 Uhr
Seite 12

iglidur M250 Form F
mm
Angaben in mm
M F M-2532-15
b1
d2
d1
metrisch
Form
r = max.
0,5 mm
Werkstoff

d1 [mm]:
16
612
f [mm]:
0,3
0,5
1230
> 30
0,8
1,2

Bestellnummer
d1*
d1-Toleranz
d2
MFM-2532-15
MFM-2532-20
MFM-2532-30
MFM-2532-40
MFM-2734-20
MFM-2734-30
MFM-2734-40
MFM-2836-20
MFM-2836-30
MFM-2836-40
MFM-3035-20
MFM-3038-20
MFM-3038-30
MFM-3038-40
MFM-3240-20
MFM-3240-30
MFM-3240-40
25,0
25,0
25,0
25,0
27,0
27,0
27,0
28,0
28,0
28,0
30,0
30,0
30,0
30,0
32,0
32,0
32,0
+0,065 +0,195
+0,065 +0,195
+0,065 +0,195
+0,065 +0,195
+0,065 +0,195
+0,065 +0,195
+0,065 +0,195
+0,065 +0,195
+0,065 +0,195
+0,065 +0,195
+0,065 +0,195
+0,065 +0,195
+0,065 +0,195
+0,065 +0,195
+0,080 +0,240
+0,080 +0,240
+0,080 +0,240
32,0
32,0
32,0
32,0
34,0
34,0
34,0
36,0
36,0
36,0
35,0
38,0
38,0
38,0
40,0
40,0
40,0
d3
b1
b2
d13
h13
-0,14
38,0
38,0
38,0
38,0
40,0
40,0
40,0
42,0
42,0
42,0
44,0
44,0
44,0
44,0
46,0
46,0
46,0
12,0
20,0
30,0
40,0
20,0
30,0
40,0
20,0
30,0
40,0
20,0
20,0
30,0
40,0
20,0
30,0
40,0
4,0
4,0
4,0
4,0
4,0
4,0
4,0
4,0
4,0
4,0
4,0
4,0
4,0
4,0
4,0
4,0
4,0
igus GmbH
51147 Kln
Telefon (0 22 03) 96 49-145

Telefax (0 22 03) 96 49-334
4.12
www.igus.de/de/m250
04_iglidur_M250_5
04.04.2006
20:07 Uhr
Seite 13
M250
iglidur M250 zylindrische Gleitlager, Inch
b1
d2
d1
Inch
Form
Werkstoff
d1 [mm]:
16
612
f [mm]:
0,3
0,5
1230
> 30
0,8
1,2
Inch
M S I -0203-02
iglidur M250 Form S
Bestellnummer
d1*
d2
b1
MSI-0203-02
MSI-0203-04
MSI-0204-02
MSI-0204-03
MSI-0204-04
MSI-0204-06
MSI-0304-04
MSI-0304-06
MSI-0304-08
MSI-0305-02
MSI-0305-03
MSI-0305-04
MSI-0305-05
MSI-0305-06
MSI-0305-08
MSI-0405-03
MSI-0405-06
MSI-0405-08
MSI-0406-02
MSI-0406-03
MSI-0406-04
MSI-0406-05
MSI-0406-06
MSI-0406-08
MSI-0406-10
MSI-0406-12
MSI-0506-04
MSI-0506-06
MSI-0506-08
MSI-0507-03
MSI-0507-04
MSI-0507-05
MSI-0507-06
MSI-0507-08
MSI-0507-10
MSI-0507-12
MSI-0607-04
MSI-0607-06
MSI-0607-08
1/8
1/8
1/8
1/8
1/8
1/8
3/16
3/16
3/16
3/16
3/16
3/16
3/16
3/16
3/16
1/4
1/4
1/4
1/4
1/4
1/4
1/4
1/4
1/4
1/4
1/4
5/16
5/16
5/16
5/16
5/16
5/16
5/16
5/16
5/16
5/16
3/8
3/8
3/8
3/16
3/16
1/4
1/4
1/4
1/4
1/4
1/4
1/4
5/16
5/16
5/16
5/16
5/16
5/16
5/16
5/16
5/16
3/8
3/8
3/8
3/8
3/8
3/8
3/8
3/8
3/8
3/8
3/8
7/16
7/16
7/16
7/16
7/16
7/16
7/16
7/16
7/16
7/16
1/8
1/4
1/8
3/16
1/4
3/8
1/4
3/8
1/2
1/8
3/16
1/4
5/16
3/8
1/2
3/16
3/8
1/2
1/8
3/16
1/4
5/16
3/8
1/2
5/8
3/4
1/4
3/8
1/2
3/16
1/4
5/16
3/8
1/2
5/8
3/4
1/4
3/8
1/2
d1 nach Einpressen
max.
min.
,1280
,1280
,1280
,1280
,1280
,1280
,1905
,1905
,1905
,1905
,1905
,1905
,1905
,1905
,1905
,2539
,2539
,2539
,2539
,2539
,2539
,2539
,2539
,2539
,2539
,2539
,3164
,3164
,3164
,3164
,3164
,3164
,3164
,3164
,3164
,3164
,3789
,3789
,3789
,1262
,1262
,1262
,1262
,1262
,1262
,1887
,1887
,1887
,1887
,1887
,1887
,1887
,1887
,1887
,2516
,2516
,2516
,2516
,2516
,2516
,2516
,2516
,2516
,2516
,2516
,3141
,3141
,3141
,3141
,3141
,3141
,3141
,3141
,3141
,3141
,3766
,3766
,3766
Einpressbohrung
max.
min.
,1990
,1990
,2515
,2515
,2515
,2515
,2515
,2515
,2515
,3140
,3140
,3140
,3140
,3140
,3140
,3140
,3140
,3140
,3765
,3765
,3765
,3765
,3765
,3765
,3765
,3765
,3765
,3765
,3765
,4390
,4390
,4390
,4390
,4390
,4390
,4390
,4390
,4390
,4390
,1985
,1985
,2510
,2510
,2510
,2510
,2510
,2510
,2510
,3135
,3135
,3135
,3135
,3135
,3135
,3135
,3135
,3135
,3760
,3760
,3760
,3760
,3760
,3760
,3760
,3760
,3760
,3760
,3760
,4385
,4385
,4385
,4385
,4385
,4385
,4385
,4385
,4385
,4385
Wellenmae
max.
min.
,1250
,1250
,1250
,1250
,1250
,1250
,1875
,1875
,1875
,1875
,1875
,1875
,1875
,1875
,1875
,2500
,2500
,2500
,2500
,2500
,2500
,2500
,2500
,2500
,2500
,2500
,3125
,3125
,3125
,3125
,3125
,3125
,3125
,3125
,3125
,3125
,3750
,3750
,3750
,1241
,1241
,1241
,1241
,1241
,1241
,1866
,1866
,1866
,1866
,1866
,1866
,1866
,1866
,1866
,2491
,2491
,2491
,2491
,2491
,2491
,2491
,2491
,2491
,2491
,2491
,3116
,3116
,3116
,3116
,3116
,3116
,3116
,3116
,3116
,3116
,3741
,3741
,3741
www.igus.de/de/m250
Telefon (0 22 03) 96 49-145

Telefax (0 22 03) 96 49-334
mm
Inch
4.13
04_iglidur_M250_5
04.04.2006
M250
20:08 Uhr
Seite 14

iglidur M250 Form S
Inch
M S I -0608-04
b1
d2
d1
Inch
Form
Werkstoff
d1 [mm]:
16
612
f [mm]:
0,3
0,5
1230
> 30
0,8
1,2
igus GmbH
51147 Kln
Telefon (0 22 03) 96 49-145

Telefax (0 22 03) 96 49-334
4.14
Bestellnummer
MSI-0608-04
MSI-0608-05
MSI-0608-06
MSI-0608-08
MSI-0608-10
MSI-0608-12
MSI-0608-16
MSI-0709-06
MSI-0709-08
MSI-0810-04
MSI-0810-05
MSI-0810-06
MSI-0810-08
MSI-0810-10
MSI-0810-12
MSI-0810-16
MSI-1012-04
MSI-1012-06
MSI-1012-08
MSI-1012-10
MSI-1012-12
MSI-1012-16
MSI-1012-26
MSI-1013-06
MSI-1013-08
MSI-1013-10
MSI-1013-12
MSI-1013-16
MSI-1113-12
MSI-1113-14
MSI-1113-16
MSI-1214-06
MSI-1214-12
MSI-1214-16
MSI-1214-24
MSI-1216-06
MSI-1216-08
MSI-1216-10
MSI-1216-12
d1*
d2
b1
3/8
3/8
3/8
3/8
3/8
3/8
3/8
7/16
7/16
1/2
1/2
1/2
1/2
1/2
1/2
1/2
5/8
5/8
5/8
5/8
5/8
5/8
5/8
5/8
5/8
5/8
5/8
5/8
11/16
11/16
11/16
3/4
3/4
3/4
3/4
3/4
3/4
3/4
3/4
1/2
1/2
1/2
1/2
1/2
1/2
1/2
9/16
9/16
5/8
5/8
5/8
5/8
5/8
5/8
5/8
3/4
3/4
3/4
3/4
3/4
3/4
3/4
13/16
13/16
13/16
13/16
13/16
13/16
13/16
13/16
7/8
7/8
7/8
7/8
1
1
1
1
1/4
5/16
3/8
1/2
5/8
3/4
1
3/8
1/2
1/4
5/16
3/8
1/2
5/8
3/4
1
1/4
3/8
1/2
5/8
3/4
1
1 5/8
3/8
1/2
5/8
3/4
1
3/4
7/8
1
3/8
3/4
1
1 1/2
3/8
1/2
5/8
3/4
d1 nach Einpressen
max.
min.
,3789
,3789
,3789
,3789
,3789
,3789
,3789
,4422
,4422
,5047
,5047
,5047
,5047
,5047
,5047
,5047
,6297
,6297
,6297
,6297
,6297
,6297
,6297
,6297
,6297
,6297
,6297
,6297
,6921
,6921
,6922
,7559
,7559
,7559
,7559
,7559
,7559
,7559
,7559
,3766
,3766
,3766
,3766
,3766
,3766
,3766
,4395
,4395
,5020
,5020
,5020
,5020
,5020
,5020
,5020
,6270
,6270
,6270
,6270
,6270
,6270
,6270
,6270
,6270
,6270
,6270
,6270
,6893
,6893
,6900
,7525
,7525
,7525
,7525
,7525
,7525
,7525
,7525
Einpressbohrung
max.
min.
,5015
,5015
,5015
,5015
,5015
,5015
,5015
,5635
,5635
,6260
,6260
,6260
,6260
,6260
,6260
,6260
,7510
,7510
,7510
,7510
,7510
,7510
,7510
,8135
,8135
,8135
,8135
,8135
,8135
,8135
,8135
,8760
,8760
,8760
,8760
1,0010
1,0010
1,0010
1,0010
,5010
,5010
,5010
,5010
,5010
,5010
,5010
,5625
,5625
,6250
,6250
,6250
,6250
,6250
,6250
,6250
,7500
,7500
,7500
,7500
,7500
,7500
,7500
,8125
,8125
,8125
,8125
,8125
,8125
,8125
,8125
,8750
,8750
,8750
,8750
1,0000
1,0000
1,0000
1,0000
Wellenmae
max.
min.
,3750
,3750
,3750
,3750
,3750
,3750
,3750
,4375
,4375
,5000
,5000
,5000
,5000
,5000
,5000
,5000
,6250
,6250
,6250
,6250
,6250
,6250
,6250
,6250
,6250
,6250
,6250
,6250
,6875
,6875
,6875
,7500
,7500
,7500
,7500
,7500
,7500
,7500
,7500
,3741
,3741
,3741
,3741
,3741
,3741
,3741
,4365
,4365
,4990
,4990
,4990
,4990
,4990
,4990
,4990
,6240
,6240
,6240
,6240
,6240
,6240
,6240
,6240
,6240
,6240
,6240
,6240
,6865
,6865
,6865
,7490
,7490
,7490
,7490
,7490
,7490
,7490
,7490
www.igus.de/de/m250
04_iglidur_M250_5
04.04.2006
20:08 Uhr
Seite 15
M250
b1
d2
d1
Inch
Form
Werkstoff
d1 [mm]:
16
612
f [mm]:
0,3
0,5
1230
> 30
0,8
1,2
Inch
M S I -1216-16
iglidur M250 Form S
Bestellnummer
MSI-1216-16
MSI-1216-20
MSI-1216-24
MSI-1316-08
MSI-1416-12
MSI-1416-16
MSI-1416-24
MSI-1418-08
MSI-1418-12
MSI-1418-16
MSI-1418-24
MSI-1618-12
MSI-1618-16
MSI-1618-24
MSI-1620-08
MSI-1620-10
MSI-1620-12
MSI-1620-16
MSI-1620-24
MSI-1620-32
MSI-1822-16
MSI-1822-24
MSI-2024-12
MSI-2024-16
MSI-2024-22
MSI-2024-24
MSI-2024-40
MSI-2226-16
MSI-2428-12
MSI-2428-16
MSI-2428-24
MSI-2428-40
MSI-2630-16
MSI-2832-08
MSI-2832-12
MSI-2832-16
MSI-2832-24
MSI-2832-40
d1*
3/4
3/4
3/4
13/16
7/8
7/8
7/8
7/8
7/8
7/8
7/8
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1 1/8
1 1/8
1 1/4
1 1/4
1 1/4
1 1/4
1 1/4
1 3/8
1 1/2
1 1/2
1 1/2
1 1/2
1 5/8
1 3/4
1 3/4
1 3/4
1 3/4
1 3/4
d2
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1/8
1/8
1/8
1/8
1/8
1/8
1/8
1/4
1/4
1/4
1/4
1/4
1/4
3/8
3/8
1/2
1/2
1/2
1/2
1/2
5/8
3/4
3/4
3/4
3/4
7/8
2
2
2
2
2
b1
1
1 1/4
1 1/2
1/2
3/4
1
1 1/2
1/2
3/4
1
1 1/2
3/4
1
1 1/2
1/2
5/8
3/4
1
1 1/2
2
1
1 1/2
3/4
1
1 3/8
1 1/2
2 1/2
1
3/4
1
1 1/2
2 1/2
1
1/2
3/4
1
1 1/2
2 1/2
d1 nach Einpressen
max.
min.
,7559
,7559
,7559
,8184
,8809
,8809
,8809
,8809
,8809
,8809
,8809
1,0059
1,0059
1,0059
1,0059
1,0059
1,0059
1,0059
1,0059
1,0059
1,1309
1,1309
1,2600
1,2600
1,2600
1,2600
1,2600
1,3850
1,5100
1,5100
1,5100
1,5100
1,6350
1,7560
1,7560
1,7560
1,7560
1,7560
,7525
,7525
,7525
,8151
,8775
,8775
,8775
,8775
,8775
,8775
,8775
1,0025
1,0025
1,0025
1,0025
1,0025
1,0025
1,0025
1,0025
1,0025
1,1275
1,1275
1,2531
1,2531
1,2531
1,2531
1,2531
1,3182
1,5032
1,5032
1,5032
1,5032
1,6282
1,7532
1,7532
1,7532
1,7532
1,7532
Einpressbohrung
max.
min.
1,0010
1,0010
1,0010
1,0010
1,0010
1,0010
1,0010
1,1260
1,1260
1,1260
1,1260
1,1260
1,1260
1,1260
1,2510
1,2510
1,2510
1,2510
1,2510
1,2510
1,3760
1,3760
1,5005
1,5005
1,5005
1,5005
1,5005
1,6255
1,7505
1,7505
1,7505
1,7505
1,8755
2,0005
2,0005
2,0005
2,0005
2,0005
1,0000
1,0000
1,0000
1,0000
1,0000
1,0000
1,0000
1,1250
1,1250
1,1250
1,1250
1,1250
1,1250
1,1250
1,2500
1,2500
1,2500
1,2500
1,2500
1,2500
1,3750
1,3750
1,4995
1,4995
1,4995
1,4995
1,4995
1,6245
1,7495
1,7495
1,7495
1,7495
1,8745
1,9995
1,9995
1,9995
1,9995
1,9995
Wellenmae
max.
min.
,7500
,7500
,7500
,8126
,8750
,8750
,8750
,8750
,8750
,8750
,8750
1,0000
1,0000
1,0000
1,0000
1,0000
1,0000
1,0000
1,0000
1,0000
1,1250
1,1250
1,2500
1,2500
1,2500
1,2500
1,2500
1,3750
1,5000
1,5000
1,5000
1,5000
1,6250
1,7500
1,7500
1,7500
1,7500
1,7500
,7490
,7490
,7490
,8116
,8740
,8740
,8740
,8740
,8740
,8740
,8740
,9990
,9990
,9990
,9990
,9990
,9990
,9990
,9990
,9990
1,1240
1,1240
1,2490
1,2490
1,2490
1,2490
1,2490
1,3740
1,4990
1,4990
1,4990
1,4990
1,6240
1,7490
1,7490
1,7490
1,7490
1,7490
www.igus.de/de/m250
Telefon (0 22 03) 96 49-145

Telefax (0 22 03) 96 49-334
mm
Inch
4.15
04_iglidur_M250_5
04.04.2006
M250
20:08 Uhr
Seite 16

iglidur M250 Form S
Inch
M S I -3236-16
b1
d2
d1
Inch
Form
Werkstoff
d1 [mm]:
16
612
f [mm]:
0,3
0,5
1230
> 30
0,8
1,2
Bestellnummer
MSI-3236-16
MSI-3236-24
MSI-3236-32
MSI-3236-40
MSI-4852-16
d1*
2
2
2
2
3
d2
2
2
2
2
3
1/4
1/4
1/4
1/4
1/4
b1
1
1 1/2
2
2 1/2
1
d1 nach Einpressen
max.
min.
2,0100
2,0100
2,0100
2,0100
3,0114
2,0032
2,0032
2,0032
2,0032
3,0039
Einpressbohrung
max.
min.
2,2505
2,2505
2,2505
2,2505
3,2505
2,2495
2,2495
2,2495
2,2495
3,2495
Wellenmae
max.
min.
2,0000
2,0000
2,0000
2,0000
3,0000
1,9990
1,9990
1,9990
1,9990
2,9990
igus GmbH
51147 Kln
Telefon (0 22 03) 96 49-145

Telefax (0 22 03) 96 49-334
4.16
www.igus.de/de/m250
04_iglidur_M250_5
04.04.2006
20:08 Uhr
Seite 17
M250
iglidur M250 Gleitlager mit Bund, Inch
b1
d2
d1
Inch
Form
r = max.
0,5 mm
Werkstoff

d1 [mm]:
16
612
f [mm]:
0,3
1230
> 30
0,8
1,2
0,5
Inch
M F I -0203-02
iglidur M250 Form F
Bestellnummer d1*
d2
MFI-0203-02
MFI-0203-04
MFI-0204-02
MFI-0204-03
MFI-0204-04
MFI-0204-06
MFI-0204-12
MFI-0304-04
MFI-0304-06
MFI-0304-08
MFI-0305-03
MFI-0305-04
MFI-0305-05
MFI-0305-06
MFI-0305-08
MFI-0405-03
MFI-0405-04
MFI-0405-06
MFI-0405-07
MFI-0405-08
MFI-0405-12
MFI-0406-02
MFI-0406-03
MFI-0406-04
MFI-0406-06
MFI-0406-08
MFI-0406-10
MFI-0406-12
MFI-0506-04
MFI-0506-06
MFI-0506-08
MFI-0506-15
MFI-0507-03
MFI-0507-04
MFI-0507-05
MFI-0507-06
MFI-0507-08
MFI-0507-10
MFI-0507-12
3/16
3/16
1/4
1/4
1/4
1/4
1/4
1/4
1/4
1/4
5/16
5/16
5/16
5/16
5/16
5/16
5/16
5/16
5/16
5/16
5/16
3/8
3/8
3/8
3/8
3/8
3/8
3/8
3/8
3/8
3/8
3/8
7/16
7/16
7/16
7/16
7/16
7/16
7/16
1/8
1/8
1/8
1/8
1/8
1/8
1/8
3/16
3/16
3/16
3/16
3/16
3/16
3/16
3/16
1/4
1/4
1/4
1/4
1/4
1/4
1/4
1/4
1/4
1/4
1/4
1/4
1/4
5/16
5/16
5/16
5/16
5/16
5/16
5/16
5/16
5/16
5/16
5/16
b1
d3
b2
1/8
1/4
1/8
3/16
1/4
3/8
3/4
1/4
3/8
1/2
3/16
1/4
5/16
3/8
1/2
3/16
1/4
3/8
7/16
1/2
3/4
1/8
3/16
1/4
3/8
1/2
5/8
3/4
1/4
3/8
1/2
15/16
3/16
1/4
5/16
3/8
1/2
5/8
3/4
,3125
,3125
,360
,360
,360
,360
,360
,375
,375
,375
,370
,370
,370
,370
,370
,4375
,4375
,4375
,4375
,4375
,4375
,560
,560
,560
,560
,560
,560
,560
,500
,500
,500
,500
,560
,560
,560
,560
,560
,560
,560
,032
,032
,047
,047
,047
,047
,047
,032
,032
,032
,047
,047
,047
,047
,047
,047
,032
,032
,047
,032
,047
,047
,047
,047
,047
,047
,047
,047
,032
,032
,032
,032
,062
,062
,062
,062
,062
,062
,062

max.
min.
max.
min.
,1280
,1280
,1280
,1280
,1280
,1280
,1280
,1905
,1905
,1905
,1905
,1905
,1905
,1905
,1905
,2539
,2539
,2539
,2539
,2539
,2539
,2539
,2539
,2539
,2539
,2539
,2539
,2539
,3164
,3164
,3164
,3164
,3164
,3164
,3164
,3164
,3164
,3164
,3164
,1262
,1262
,1262
,1262
,1262
,1262
,1262
,1887
,1887
,1887
,1887
,1887
,1887
,1887
,1887
,2516
,2516
,2516
,2516
,2516
,2516
,2516
,2516
,2516
,2516
,2516
,2516
,2516
,3141
,3141
,3141
,3141
,3141
,3141
,3141
,3141
,3141
,3141
,3141
,1885
,1885
,2515
,2515
,2515
,2515
,2515
,2515
,2515
,2515
,3140
,3140
,3140
,3140
,3140
,3140
,3140
,3140
,3140
,3140
,3140
,3765
,3765
,3765
,3765
,3765
,3765
,3765
,3765
,3765
,3765
,3765
,4390
,4390
,4390
,4390
,4390
,4390
,4390
,1880
,1880
,2510
,2510
,2510
,2510
,2510
,2510
,2510
,2510
,3135
,3135
,3135
,3135
,3135
,3135
,3135
,3135
,3135
,3135
,3135
,3760
,3760
,3760
,3760
,3760
,3760
,3760
,3760
,3760
,3760
,3760
,4385
,4385
,4385
,4385
,4385
,4385
,4385
Wellenmae
max.
min.
,1250
,1250
,1250
,1250
,1250
,1250
,1250
,1875
,1875
,1875
,1875
,1875
,1875
,1875
,1875
,2500
,2500
,2500
,2500
,2500
,2500
,2500
,2500
,2500
,2500
,2500
,2500
,2500
,3125
,3125
,3125
,3125
,3125
,3125
,3125
,3125
,3125
,3125
,3125
,1241
,1241
,1241
,1241
,1241
,1241
,1241
,1866
,1866
,1866
,1866
,1866
,1866
,1866
,1866
,2491
,2491
,2491
,2491
,2491
,2491
,2491
,2491
,2491
,2491
,2491
,2491
,2491
,3116
,3116
,3116
,3116
,3116
,3116
,3116
,3116
,3116
,3116
,3116
www.igus.de/de/m250
Telefon (0 22 03) 96 49-145

Telefax (0 22 03) 96 49-334
mm
Inch
4.17
04_iglidur_M250_5
04.04.2006
M250
20:08 Uhr
Seite 18

iglidur M250 Form F
Inch
M F I -0607-04
b1
d2
d1
Inch
Form
r = max.
0,5 mm
Werkstoff

d1 [mm]:
16
612
f [mm]:
0,3
0,5
1230
> 30
0,8
1,2
igus GmbH
51147 Kln
Telefon (0 22 03) 96 49-145

Telefax (0 22 03) 96 49-334
4.18
Bestellnummer d1*
MFI-0607-04
MFI-0607-06
MFI-0607-08
MFI-0608-02
MFI-0608-03
MFI-0608-04
MFI-0608-05
MFI-0608-06
MFI-0608-08
MFI-0608-10
MFI-0608-12
MFI-0608-16
MFI-0709-06
MFI-0709-08
MFI-0810-02
MFI-0810-04
MFI-0810-05
MFI-0810-06
MFI-0810-08
MFI-0810-10
MFI-0810-12
MFI-0810-16
MFI-1012-06
MFI-1012-08
MFI-1012-10
MFI-1012-12
MFI-1012-16
MFI-1012-24
MFI-1013-08
MFI-1013-10
MFI-1013-12
MFI-1013-16
MFI-1214-06
MFI-1214-08
MFI-1214-12
MFI-1214-16
MFI-1214-24
MFI-1216-08
MFI-1216-10
3/8
3/8
3/8
3/8
3/8
3/8
3/8
3/8
3/8
3/8
3/8
3/8
7/16
7/16
1/2
1/2
1/2
1/2
1/2
1/2
1/2
1/2
5/8
5/8
5/8
5/8
5/8
5/8
5/8
5/8
5/8
5/8
3/4
3/4
3/4
3/4
3/4
3/4
3/4
d2
b1
7/16
1/4
7/16
3/8
7/16
1/2
1/2
1/8
1/2
3/16
1/2
1/4
1/2
5/16
1/2
3/8
1/2
1/2
1/2
5/8
1/2
3/4
1/2
1
9/16
3/8
9/16
1/2
5/8
1/8
5/8
1/4
5/8
5/16
5/8
3/8
5/8
1/2
5/8
5/8
5/8
3/4
5/8
1
3/4
3/8
3/4
1/2
3/4
5/8
3/4
3/4
3/4
1
3/4 1 1/2
13/16
1/2
13/16
5/8
13/16
3/4
13/16
1
7/8
3/8
7/8
1/2
7/8
3/4
7/8
1
7/8 1 1/2
1
1/2
1
5/8
d3
,5625
,5625
,5625
,625
,625
,625
,625
,625
,625
,625
,625
,625
,687
,687
,875
,875
,875
,875
,875
,875
,875
,875
1,000
1,000
1,000
1,000
1,000
1,000
1,063
1,063
1,063
1,063
1,125
1,125
1,125
1,125
1,125
1,250
1,250
b2
,032
,032
,032
,062
,062
,062
,062
,062
,062
,062
,062
,062
,062
,062
,062
,062
,062
,062
,062
,062
,062
,062
,062
,062
,062
,062
,062
,062
,062
,062
,062
,062
,062
,062
,062
,062
,062
,156
,156

max.
min.
max.
min.
,3789
,3789
,3789
,3789
,3789
,3789
,3789
,3789
,3789
,3789
,3789
,3789
,4422
,4422
,5047
,5047
,5047
,5047
,5047
,5047
,5047
,5047
,6297
,6297
,6297
,6297
,6297
,6297
,6297
,6297
,6297
,6297
,7559
,7559
,7559
,7559
,7559
,7559
,7559
,3766
,3766
,3766
,3766
,3766
,3766
,3766
,3766
,3766
,3766
,3766
,3766
,4395
,4395
,5020
,5020
,5020
,5020
,5020
,5020
,5020
,5020
,6270
,6270
,6270
,6270
,6270
,6270
,6270
,6270
,6270
,6270
,7525
,7525
,7525
,7525
,7525
,7525
,7525
,4390 ,4385
,4390 ,4385
,4390 ,4385
,5015 ,5010
,5015 ,5010
,5015 ,5010
,5015 ,5010
,5015 ,5010
,5015 ,5010
,5015 ,5010
,5015 ,5010
,5015 ,5010
,5635 ,5625
,5635 ,5625
,6260 ,6250
,6260 ,6250
,6260 ,6250
,6260 ,6250
,6260 ,6250
,6260 ,6250
,6260 ,6250
,6260 ,6250
,7510 ,7500
,7510 ,7500
,7510 ,7500
,7510 ,7500
,7510 ,7500
,7510 ,7500
,8135 ,8125
,8135 ,8125
,8135 ,8125
,8135 ,8125
,8760 ,8750
,8760 ,8750
,8760 ,8750
,8760 ,8750
,8760 ,8750
1,0010 1,0000
1,0010 1,0000
Wellenmae
max. min.
,3750
,3750
,3750
,3750
,3750
,3750
,3750
,3750
,3750
,3750
,3750
,3750
,4375
,4375
,5000
,5000
,5000
,5000
,5000
,5000
,5000
,5000
,6250
,6250
,6250
,6250
,6250
,6250
,6250
,6250
,6250
,6250
,6250
,6250
,7500
,7500
,7500
,7500
,7500
,3741
,3741
,3741
,3741
,3741
,3741
,3741
,3741
,3741
,3741
,3741
,3741
,4365
,4365
,4990
,4990
,4990
,4990
,4990
,4990
,4990
,4990
,6240
,6240
,6240
,6240
,6240
,6240
,6240
,6240
,6240
,6240
,6240
,6240
,7490
,7490
,7490
,7490
,7490
www.igus.de/de/m250
04_iglidur_M250_5
04.04.2006
20:08 Uhr
Seite 19
M250
b1
d2
d1
Inch
Form
r = max.
0,5 mm
Werkstoff

d1 [mm]:
16
612
f [mm]:
0,3
1230
> 30
0,8
1,2
0,5
Inch
M F I -1216-12
iglidur M250 Form F
Bestellnummer d1*
d2
b1
MFI-1216-12
MFI-1216-16
MFI-1216-24
MFI-1416-12
MFI-1416-16
MFI-1416-24
MFI-1418-08
MFI-1418-12
MFI-1418-16
MFI-1418-24
MFI-1618-03
MFI-1618-12
MFI-1618-16
MFI-1618-24
MFI-1620-08
MFI-1620-10
MFI-1620-12
MFI-1620-16
MFI-1620-24
MFI-2024-07
MFI-2024-12
MFI-2024-16
MFI-2024-24
MFI-2226-12
MFI-2226-16
MFI-2428-12
MFI-2428-16
MFI-2428-24
MFI-2630-16
MFI-2832-12
MFI-2832-16
MFI-2832-24
MFI-3236-16
MFI-3236-24
MFI-3236-32
1
1
1
1
1
1
1/8
1/8
1/8
1/8
1/8
1/8
1/8
1/8
1/4
1/4
1/4
1/4
1/4
1/2
1/2
1/2
1/2
5/8
5/8
3/4
3/4
3/4
7/8
2
2
2
1/4
1/4
1/4
3/4
1
1/2
3/4
1
1/2
1/2
3/4
1
1/2
3/16
3/4
1
1/2
1/2
5/8
3/4
1
1/2
7/16
3/4
1
1/2
3/4
1
3/4
1
1/2
1
3/4
1
1/2
1
1/2
2
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
3/4
3/4
3/4
7/8
7/8
7/8
7/8
7/8
7/8
7/8
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1/4
1/4
1/4
1/4
3/8
3/8
1/2
1/2
1/2
5/8
3/4
3/4
3/4
2
2
2
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
2
2
2
1
1
d3
b2
1,250
1,250
1,250
1,250
1,250
1,250
1,375
1,375
1,375
1,375
1,375
1,375
1,375
1,375
1,500
1,500
1,500
1,500
1,500
1,750
1,750
1,750
1,750
1,875
1,875
2,000
2,000
2,000
2,125
2,250
2,250
2,250
2,500
2,500
2,500
,156
,156
,156
,062
,062
,062
,156
,156
,156
,156
,062
,062
,062
,062
,188
,188
,188
,188
,188
,200
,200
,200
,200
,125
,125
,125
,125
,125
,125
,125
,125
,125
,125
,125
,125

max.
min.
max.
min.
,7559
,7559
,7559
,8809
,8809
,8809
,8809
,8809
,8809
,8809
1,0059
1,0059
1,0059
1,0059
1,0059
1,0059
1,0059
1,0059
1,0059
1,2600
1,2600
1,2600
1,2600
1,3850
1,3850
1,5100
1,5100
1,5100
1,6350
1,7560
1,7560
1,7560
2,0100
2,0100
2,0100
,7525
,7525
,7525
,8775
,8775
,8775
,8775
,8775
,8775
,8775
1,0025
1,0025
1,0025
1,0025
1,0025
1,0025
1,0025
1,0025
1,0025
1,2531
1,2531
1,2531
1,2531
1,3182
1,3182
1,5032
1,5032
1,5032
1,6282
1,7532
1,7532
1,7532
2,0032
2,0032
2,0032
1,0010
1,0010
1,0010
1,0010
1,0010
1,0010
1,1260
1,1260
1,1260
1,1260
1,1260
1,1260
1,1260
1,1260
1,2510
1,2510
1,2510
1,2510
1,2510
1,5005
1,5005
1,5005
1,5005
1,6255
1,6255
1,7505
1,7505
1,7505
1,8755
2,0005
2,0005
2,0005
2,5550
2,5550
2,5550
1,0000
1,0000
1,0000
1,0000
1,0000
1,0000
1,1250
1,1250
1,1250
1,1250
1,1250
1,1250
1,1250
1,1250
1,2500
1,2500
1,2500
1,2500
1,2500
1,4995
1,4995
1,4995
1,4995
1,6245
1,6245
1,7495
1,7495
1,7495
1,8745
1,9995
1,9995
1,9995
2,2540
2,2540
2,2540
Wellenmae
max.
min.
,7500
,7500
,7500
,8750
,8750
,8750
,8750
,8750
,8750
,8750
1,0000
1,0000
1,0000
1,0000
1,0000
1,0000
1,0000
1,0000
1,0000
1,2500
1,2500
1,2500
1,2500
1,3750
1,3750
1,5000
1,5000
1,5000
1,6250
1,7500
1,7500
1,7500
2,0000
2,0000
2,0000
,7490
,7490
,7490
,8740
,8740
,8740
,8740
,8740
,8740
,8740
,9990
,9990
,9990
,9990
,9990
,9990
,9990
,9990
,9990
1,2490
1,2490
1,2490
1,2490
1,3740
1,3740
1,4990
1,4990
1,4990
1,6240
1,7490
1,7490
1,7490
1,9990
1,9990
1,9990
www.igus.de/de/m250
Telefon (0 22 03) 96 49-145

Telefax (0 22 03) 96 49-334
mm
Inch
4.19
04_iglidur_M250_5
04.04.2006
M250
20:09 Uhr
Seite 20
iglidur M250 Anlaufscheiben, Inch
iglidur M250 Form T
M T I -04
d1
Inch
Form
Werkstoff
Bestellnummer
MTI-04
MTI-05
MTI-06
MTI-08
MTI-10
MTI-12
MTI-16
MTI-20
MTI-24
d1 (nominal)
1/4
5/16
3/8
1/2
5/8
3/4
1
1 1/4
1 1/2
d1
d2
max.
min.
max.
min.
,2609
,3271
,3850
,5101
,6371
,7675
1,0200
1,2998
1,6000
,2550
,3189
,3780
,5030
,6300
,7600
1,0100
1,2900
1,5500
,6200
,6874
,7409
,8200
1,0000
1,0630
1,6000
2,1400
2,6000
,6094
,6767
,7394
,8070
,9870
1,0500
1,5500
2,1220
2,5500
,0900
,0900
,0900
,0900
,0940
,0940
,1250
,0980
,1250
igus GmbH
51147 Kln
Telefon (0 22 03) 96 49-145

Telefax (0 22 03) 96 49-334
Inch
4.20
www.igus.de/de/m250

Iglidur

Hochgeladen von

Dokumentinformationen

Originaltitel

Copyright

Verfügbare Formate

Dieses Dokument teilen

Dokument teilen oder einbetten

Freigabeoptionen

Stufen Sie dieses Dokument als nützlich ein?

Sind diese Inhalte unangemessen?

Copyright:

Verfügbare Formate

Iglidur

Hochgeladen von

Copyright:

Verfügbare Formate

05_iglidur_W300_5

Telefon (0 22 03) 96 49-145

iglidur W300 der Dauerlufer

auch fr weiche Wellen geeignet

Telefon (0 22 03) 96 49-145

Wann nehme ich iglidur W300-Gleitlager?

Wann nehme ich sie nicht?

Bild 5.1: Durch die Umstellung auf

wenn besonders hohe Lebensdauer

bei hohen Lasten ab 50 MPa

wenn ein besonders wirtschaftliches

wenn das Lager unempfindlich gegen

iglidur W300 konnte die Lebensdauer

Lebensdauerberechnung, 3-D-CAD-Daten und weitere Informationen

iglidur W300 Prfmethode

max. Feuchtigkeitsaufnahme bei 23C/50% r. F.

Gleitreibwert, dynamisch, gegen Stahl

p x v-Wert, max. (trocken)

Biegefestigkeit bei 20C

maximal empfohlene Flchenpressung (20C)

ten kommt es auf sehr niedrige Reibwerte an.

Physikalische und thermische Eigenschaften

obere Anwendungstemperatur, kurzzeitig

schleifestigkeit auch dort, wo abrasi-

ve Medien die Lagerstelle beeinflussen

Tabelle 5.1: Werkstoffdaten

Lebensdauerberechnung, 3-D-CAD-Daten und weitere Informationen

Hohe Verschleifestigkeit, insbesondere in

Umgebung mit abrasiven Medien oder in

findlichste gegen solche ueren Einflsse.

eine sehr hohe Druckfestigkeit. Abb. 5.2

W300 bei radialen Belastungen. Unter der

maximal empfohlenen Flchenpressung von

rotierend oszillierend linear

temperatur weniger als 3%.

pressung von 60 MPa kann eine plastische

Verformung bei Raumtemperatur praktisch

Tabelle 5.2: Maximale Gleitgeschwin-

Bild 5.4: Zitat aus der Versuchsaus-

iglidur W300 Anwendungstemperatur

W300 zeigte keinerlei Verschlei.

wertung: Das Gleitlager mit Werkstoff

Tabelle 5.3: Temperaturgrenzen fr iglidur

steigen die Reibwerte fr iglidur W300-

Gleitlager nicht an. Deshalb lassen sich

Beispiel bis zu 1,5 m/s rotierend und bis zu

festigkeit bleibt der Lagerverschlei auch

Besonders hohe Geschwindigkeiten erzielt

nicht zu glatten Wellen.

iglidur W300 trocken

Reibwerte 0,08 - 0,23 0,09

Tabelle 5.4: Reibwerte fr iglidur W300

W300-Lager behalten ihre auergewhnliche

gegen Stahl (Ra = 1m, 50 HRC)

Abriebfestigkeit auch noch bis zu den hchsten zulssigen Anwendungstemperaturen

Lebensdauerberechnung, 3-D-CAD-Daten und weitere Informationen

und neigen gleichzeitig bei niedrigen Temperaturen nicht zum Versprden.

krfte der Lager so stark ab, dass es beim

Wiederabkhlen und dadurch bedingten

Abb. 5.4: Reibwert von iglidur W300 in Abhngigkeit von der

Gleitgeschwindigkeit, p = 0,75 MPa, Welle aus Cf53

Einsetzbarkeit von iglidur W300. Schon bei

Eigenschaften bei hohen Temperaturen die