Beruflich Dokumente
Kultur Dokumente
6 SRIE 7 ANO
ENSINO FUNDAMENTAL ANOS FINAIS
Caderno do Aluno
Volume 1
LNGUA
PORTUGUESA
Linguagens
MATERIAL DE APOIO AO
CURRCULO DO ESTADO DE SO PAULO
CADERNO DO ALUNO
LNGUA PORTUGUESA
ENSINO FUNDAMENTAL ANOS FINAIS
6a SRIE/7o ANO
VOLUME 1
Nova edio
2014 - 2017
So Paulo
Caro(a) aluno(a),
O Caderno do Aluno de Lngua Portuguesa volume 1 traz algumas experincias de aprendizagem especialmente elaboradas para que voc tenha oportunidade de familiarizar-se com o emprego
adequado da Lngua Portuguesa, para utiliz-la com competncia nas diferentes situaes de comunicao e nas relaes com outras pessoas, ao falar, ler ou escrever.
Neste volume, com a orientao do professor, voc poder enriquecer seus conhecimentos de
leitura e de escrita, principalmente ao estudar o relato autobiogrfico, relato oral e notcia e as
semelhanas e diferenas entre narrar e relatar. Alm disso, ser de grande valia o estudo de frase
e orao, dos modos e vozes verbais, empregos da denotao e conotao, discursos direto, indireto
e estudo dos pronomes.
Acompanhe as explicaes do professor, troque ideias, faa perguntas e anotaes. No guarde
dvidas; ajude e pea ajuda aos colegas e ao professor. Organize-se para fazer as tarefas e manter-se
sempre em dia com os estudos.
Vamos juntos aprender mais e mais a cada dia!
Bom estudo!
SITUAO DE APRENDIZAGEM 1
ESTUDO DOS TRAOS CARACTERSTICOS DO
AGRUPAMENTO TIPOLGICO RELATAR (1)
Leitura e anlise de texto
1. Leia o texto a seguir.
Flor do cerrado: Braslia
Para l e para c
[1] Criana no gosta de mudar de casa. Assim, com o meu corao apertado recebi a notcia de que amos para Braslia. Eu nunca tinha ouvido falar nessa cidade, Braslia, jamais tinha
escutado esse nome, e fiquei sabendo que a cidade ainda nem existia.
[2] Mas se a cidade no existe, como que vamos nos mudar para l?
[3] Braslia ainda no existia, mas ia ser construda, e ia ser construda por meu pai. Achei
papai um heri, construir uma cidade de verdade no devia ser nada fcil. Eu imaginava que ele
ia construir Braslia sozinho. Mas ele disse que estava indo muita gente para o centro do Brasil,
onde ia ser construda a nova capital.
[4] Eu tinha quatro anos, era uma menina de olhos grandes e duas tranas, que usava vestidos
de renda. Muito tmida, calada, eu gostava de olhar livros, ouvir histrias, e desenhar. E sonhava.
Saudades do Cear
[5] De noite fiquei inquieta, virei na cama para um lado e para o outro, demorei a dormir, e
sonhei com Braslia. Braslia era um deserto cheio de lobos uivando e uma lua vermelha no cu.
Mas o sonho no me deu medo, era at bonito. Acordei de madrugada e fui olhar pela janela o
mar de Fortaleza, as estrelas, os coqueiros na praia.
[6] No dia seguinte fiquei horas com a minha irm fazendo uma cidade toda de papel recortado, em cima de uma cartolina: as ruas, os prdios e casas, a igreja, at os carros, as rvores
e as pessoas andando.
[7] Minha irm me disse que, de noite, Nossa Senhora veio ao seu quarto, entrou pela
janela e ficou parada, em p, olhando para ela, e contou que Nossa Senhora era fria e nevoenta.
Minha irm tambm estava com medo de ir embora.
[8] Ia ser difcil deixar a nossa casa em Fortaleza, todos os nossos amigos, primos, tios, tudo
ia ficar para trs. Nossa casa era um bangal, tinha sala disso, sala daquilo, varandas, e no quintal
eu podia correr em linha reta at perder o flego. A casa tinha andar de baixo e de cima, escada,
quartos e mais quartos, e um quarto todo meu, com duas janelas. Tinha rvores no quintal, o
jardim da frente era rodeado por uma cerca viva de benjamim, e o cho, coberto de grama.
[9] Mame cuidava da casa, ficava o tempo inteiro perto de ns. Papai s chegava noite,
passava o dia trabalhando, ele construa estradas de ferro, com trilhos para os trens.
[10] Tnhamos bab, cozinheira, arrumadeira e moas que minha me criava desde pequenas. As vizinhas e as amigas de mame vinham conversar, tomar um caf com tapioca, ou ouvir
minha irm chorar quando mame botava na vitrola a msica Clair de lune, e a Chiquitinha
gritava: Traz um leno para enxugar as lgrimas. Todo mundo ria.
[11] Era uma casa tambm sempre cheia de crianas, meus primos gostavam de vir, diziam
que s na casa de mame tinham liberdade. Rolavam lgrimas na nossa casa, mas muito mais
alegrias. As costureiras vinham cortar e costurar nossos vestidos, as rendeiras vinham vender suas
5
rendas, os nossos vestidos eram de renda feita mo. As bordadeiras vinham bordar os vestidos
de mame, sentavam em roda e estendiam a saia sobre os joelhos, como uma brincadeira de
roda, subiam e desciam as mos pregando as contas, formando flores ou arabescos de brilho.
Cantavam, riam, falavam da vida alheia. Uma casa feminina, muitas janelas, luz nas cortinas.
[12] Mame gostava de ir aos bailes. Saa de unhas pintadas, colar de ouro e brincos, ou
prolas, ou brilhantes, de cabelos em cachos ela se envolvia num xale de seda e saa com papai,
deixando um perfume na sala. A casa ento ficava vazia, escura, e eu sentia medo de que mame
e papai nunca mais voltassem. Minha bab, Odete, me consolava com histrias, beijos, at eu
adormecer. Eu precisava dormir cedo para ir de manh escola.
[13] O Instituto Christus era a minha escola, onde eu estava aprendendo a ler e a escrever
as primeiras letras, a desenhar e a colorir, a cantar e a tocar instrumentos. Eu adorava a aula
de msica, saltava sobre rodinhas coloridas, cada uma de uma cor, que representavam as notas
musicais. Cantava o b--b, decorava os nmeros, danava quadrilha na festa de So Joo e
fazia ginstica com bambols ou lenos.
[14] Nos fins de semana amos ao clube Ideal, onde nos divertamos na piscina, no escorrega, ou comamos no restaurante. No clube, faziam as nossas festas de aniversrio. A casa, as
pessoas, a escola, o clube, tudo isso ia ficar para trs.
[15] Ia ficar para trs o quintal da casa do vov e da vov, os ps de pinha, os galhos onde
eu trepava e colhia ciriguelas. As ciriguelas eram as frutas mais gostosas do mundo, porque
eram as frutas da minha infncia. Tudo perdido... As redes de dormir das minhas tias, onde
eu costumava me balanar, e que tinham um cheiro gostoso de perfume e cabelo... A minha
madrinha, que me enchia de presentes pulseira de pedrinhas azuis, corrente com medalha de
Nossa Senhora, talism da sorte...
[16] Ser que nunca mais eu ia ver a vov? Vov Joaninha era cega, e por isso eu podia ficar
olhando para ela muito tempo. Eu olhava a vov cortando o cigarro pela metade e acendendo,
como se enxergasse, ela fazia tudo como se enxergasse, e parece que sabia que eu estava ali perto
dela, calada, olhando. Eu ia perder a vov para sempre?
[17] E as comidas do Cear? A rapadura, a tapioca branca e fina, o feijo-de-corda, os cajus
que deixavam um travo na boca. Ser que em Braslia tinha cajueiro? Eu gostava tanto de pr as
castanhas de caju para estourar dentro de uma lata numa pequena fogueira e minha bab cantava:
Cajueiro pequenino
Carregadinho de flor
sombra das tuas folhas
Venho cantar meu amor.
Cajueiro pequenino
Carregadinho de flores
Tambm sou pequenininha
Carregadinha de amores
[18] E aquele vento sempre soprando...
[19] Os jangadeiros que enfrentavam o alto-mar cheio de barracudas, pavoroso...
[20] E o meu umbigo seco, que minha bab jogara no telhado depois que eu nasci...
[21] E a lua... Ser que nas outras cidades tinha a mesma lua? [...]
MIRANDA, Ana. Flor do cerrado: Braslia. So Paulo: Companhia das Letrinhas, 2004. p. 9-15.
Esse relato, alm de servir como registro de impresses da autora sobre alguns fatos, pode
servir como registro de acontecimentos, de lugares e de costumes de Fortaleza naquela
poca? Explique.
j)
O relato autobiogrfico da autora tem uma funo histrica. Qual ela? Responda no caderno.
k) Indique algum costume presente no relato da narradora que voc no v nos dias atuais,
pelo menos no com frequncia.
Oralidade
Dando continuidade ao estudo do texto Flor do cerrado: Braslia, rena-se com seus colegas para
organizar uma roda de conversa.
1. Comparem as respostas que deram s questes das Atividades 2 e 3, apresentando-as oralmente.
Nesse momento, importante observar se todos anotaram o mesmo tipo de informao ou se
houve respostas muito diferentes. As respostas so coerentes com as informaes encontradas
no relato de Ana Miranda?
2. Relatem suas impresses pessoais sobre a autora e sobre a leitura do texto.
PESQUISA EM GRUPO
Informaes gerais
sobre cada um dos
textos lidos
Caractersticas comuns
entre as biografias
selecionadas
1.
2.
3. Faam uma apresentao oral sobre as biografias lidas e o quadro que organizaram.
4. Em seguida, com o auxlio do professor, montem um novo quadro sintetizando todas
as informaes que vocs encontraram sobre o gnero textual biografia.
5. Os gneros relato autobiogrfico e biografia fazem parte de uma mesma tipologia
de textos: relatar. Comparando os dois, quais so as caractersticas desse tipo de
texto?
8
Produo escrita
1. A seguir, h trs propostas para a produo de textos escritos. Com a orientao do professor,
dividam-se em grupos e sorteiem essas propostas, anotando na coluna 2 o nome dos integrantes
de seu grupo.
Coluna 1
Coluna 2
Coluna 1
Coluna 2
2. Discutam a proposta observando o que devem fazer para garantir que a tarefa de escrita seja
cumprida integralmente.
3. Individualmente, cada integrante do grupo deve escrever seu prprio texto e entreg-lo ao professor.
4. O professor far anotaes nesses textos, solicitando alteraes, complementaes, correes.
Ainda individualmente, leiam essas anotaes e tentem reformular os trechos indicados pelo
professor.
5. Novamente em grupo, troquem seus textos entre vocs. Observem se seus colegas conseguiram
modificar os trechos indicados pelo professor.
6. Discutam no grupo o que acharam dos textos lidos. Oralmente, se for o caso, faam novas sugestes de reformulao.
7. Passem seu texto a limpo.
10
8. Organizem um mural para uma exposio dos textos produzidos por vocs, agrupando-os de
acordo com as propostas iniciais. Combinem com o professor um momento da aula para apreciarem os relatos e biografias produzidos.
Estudo da lngua
1. Volte ao texto Flor do cerrado: Braslia. Circule todos os verbos dos Pargrafos 4 e 5.
2. Anote-os no quadro, classificando-os de acordo com o exemplo.
Pargrafo
4o
Tempo verbal/modo ou
formas nominais
Verbos encontrados
tinha
Pretrito Imperfeito/Indicativo
11
Pargrafo
Tempo verbal/modo ou
formas nominais
Verbos encontrados
3. Responda no caderno:
a) Por que a maioria dos verbos encontrados no texto Flor do cerrado: Braslia foi conjugada
no tempo passado?
b) Qual a relao entre o tempo passado e os relatos autobiogrficos?
4. Em grupos, retomem agora os textos que escreveram nas atividades anteriores, observando os
verbos utilizados. A maioria deles tambm est conjugada no tempo passado? Formulem uma
explicao para esse fato, relacionando-o ao tipo de texto estudado.
5. Seu professor far a seleo de algumas atividades do livro didtico sobre verbos no tempo passado. Desenvolva-as individualmente.
12
6. Leia as sentenas a seguir. Depois, responda no caderno: Qual a finalidade das palavras e das
expresses destacadas?
a) Antigamente, as coisas eram diferentes. Havia mais rvores nas ruas, poucos carros. As
pessoas costumavam dar bom-dia a todos que encontrassem.
b) O cinema, ontem, estava lotado.
c) Amanh, a prova ser sobre espaos geogrficos.
d) Em Manaus, faz 30 graus no inverno.
e) Na minha casa, todo mundo gosta de assistir a filmes de ao.
7. Em grupos, faam uma lista de palavras e expresses que tm a mesma finalidade das destacadas
na Atividade 6. Utilizem o quadro a seguir como modelo e anotem exemplos retirados dos relatos que produziram.
Palavras e expresses que marcam tempo
Antigamente
Em Manaus
Ontem
Na minha casa
Amanh
LIO DE CASA
1. Procure, no livro didtico, informaes sobre marcadores de tempo e de lugar, tambm chamados de advrbios e locues adverbiais. Anote as definies no caderno.
2. Leia as informaes apresentadas pelo livro e, em seguida, compare-as com a lista e as respostas
formuladas nas atividades da seo Estudo da lngua.
13
SITUAO DE APRENDIZAGEM 2
ESTUDO DOS TRAOS CARACTERSTICOS DO
AGRUPAMENTO TIPOLGICO RELATAR (2)
t
2. Em uma roda de conversa, falem sobre suas primeiras impresses, recuperando algumas informaes contidas em cada uma das letras:
a) Do que tratam essas letras?
b) Quem so as personagens envolvidas nas histrias?
c) O que acontece com elas?
d) Vocs j conheciam essas msicas? Como?
3. Na opinio de vocs, essas letras de msica relatam fatos acontecidos com pessoas reais ou tm
um carter ficcional (ou seja, narram histrias inventadas por seus compositores)? Por que vocs
acham isso?
4. Em grupo, elaborem uma ficha organizativa com as informaes obtidas na leitura e na escuta
das letras de msica. Utilizem o modelo a seguir:
14
Informaes
Letra de msica 1
Letra de msica 2
5. Em seguida, ainda em grupo, vocs devem transformar uma das duas letras de msica em uma
narrativa em prosa. Para tanto, ser preciso organizar uma sequncia de aes para as personagens (respeitando o esquema: situao inicial conflito desenvolvimento clmax desfecho); ser necessrio, ainda, optar por um narrador em primeira ou terceira pessoa.
15
Oralidade
1. A proposta agora realizar um estudo das marcas de oralidade nos versos de cada uma das
duas letras de msica analisadas na seo Leitura e anlise de texto, observando quando
os compositores reproduzem intencionalmente palavras e expresses tpicas da linguagem
oral. Essa intencionalidade ocorre por vrias razes. Em grupo, respondam: Que razes so
essas?
2. Releiam as letras, assinalando as interjeies que vocs tambm costumam utilizar (ou observam outras pessoas utilizando) quando conversam informalmente. Depois, reflitam:
t
t
t
t
Essas interjeies poderiam ser utilizadas em outros contextos de produo textual (oral ou
escrita)? Quais?
t
Vocs escreveriam uma notcia de jornal ou uma carta de leitor usando esses mesmos recursos lingusticos? Por qu?
3. Organizem no caderno uma lista com expresses que, quando utilizadas em um texto escrito, tm
como objetivo reproduzir a informalidade da linguagem oral.
PESQUISA INDIVIDUAL
1. Faa uma pesquisa em seu livro didtico para saber mais sobre as interjeies.
2. Copie em seu caderno a definio encontrada no livro.
3. D exemplos de interjeies que ajudam a exprimir, no texto escrito, emoes, sensaes, estados de esprito.
4. Seu professor selecionar duas atividades de sistematizao do contedo interjeies
propostas pelo livro didtico. Desenvolva-as.
16
LIO DE CASA
1. O professor selecionar alguns exerccios sobre pontuao propostos pelo livro didtico a fim de
que voc se familiarize com as regras.
2. Volte ao relato que escreveu e observe os sinais de pontuao utilizados.
a) Voc seguiu as regras estudadas nessa sequncia de atividades?
b) Que outros sinais voc tambm usou para compor seu texto?
Produo escrita
1. Individualmente, escreva no caderno um pequeno relato de experincia vivida em sua rotina diria: a que horas acorda, aonde costuma ir, o que costuma fazer, a que horas almoa,
em que horrio vai dormir etc.
2. Troque seu relato com o de um colega e leia o dele.
3. Registre suas impresses de leitura: Voc gostou do que leu? Achou (ou no) algo de especial?
Esperava alguma coisa a mais? Identificou-se (ou no) com a rotina do colega? Etc.
Conexo Editorial
Conexo Editorial
Conexo Editorial
18
Conexo Editorial
Conexo Editorial
2. Responda no caderno:
a) O que as pessoas esto fazendo em cada uma das imagens?
b) O que as expresses facial e corporal dessas pessoas, em cada uma das imagens, indicam?
c) Aquela que est ouvindo o orador apresenta que tipo de reao?
d) Pelas reaes, possvel inferir o que o ouvinte est achando da explanao do
orador?
e) Na sua opinio, apenas com as informaes obtidas na leitura das imagens, possvel
relatar o que, de fato, essas pessoas esto fazendo, dizendo, sentindo etc.? Por qu? O
que seria necessrio saber para relatar o que est sendo dito pelas personagens dessas
imagens?
19
3. Em grupo, escrevam no caderno um pequeno relato de experincia que a personagem de camisa azul pode estar vivendo ao ouvir seu colega. Nesse relato, preciso esclarecer por que o
ouvinte tem determinada expresso diante do que o orador diz.
4. Vocs se identificaram com alguma das pessoas das imagens, ou seja, tambm ficaram felizes,
tristes ou entediados diante da leitura do relato da rotina de seu colega? Digam qual dessas
sensaes vocs sentiram e expliquem, no caderno, por que vocs acham que a leitura do
relato a provocou.
Produo escrita
1. Retomem os relatos que fizeram na seo anterior de Produo escrita, da pgina 17, refletindo sobre a situao de comunicao para a qual eles foram elaborados: alunos escrevem
para os colegas e para o professor ouvirem a respeito da rotina do dia a dia, sem acrescentar
nada de diferente. Relembrem a situao e, depois, respondam no caderno: provvel que o
relato da rotina de um estudante, sem nenhum acontecimento especial, desperte interesse e
curiosidade nos ouvintes? Por qu?
2. Escolha uma das situaes de comunicao a seguir e escreva em seu caderno um novo relato
que atenda s exigncias dessa situao.
Sugestes de situaes de comunicao:
t
sua escola est realizando um censo para saber qual a rotina dos estudantes aps o perodo
(ou antes dele) em que esto na escola, a fim de reunir dados estatsticos sobre a quantidade
de adolescentes que trabalham alm de estudar;
t
seu professor quer solicitar algumas tarefas para serem realizadas fora do horrio escolar e
precisa saber a disponibilidade de tempo que os alunos tm para isso;
t
um professor tem como objetivo fazer uma comparao entre a vida de seus alunos e a
de crianas e adolescentes que vivem nas ruas e no frequentam uma escola, a fim de
discutir com os estudantes, principalmente, as diferentes realidades que envolvem os
jovens brasileiros.
Considere:
a) Quais informaes voc deve dar?
b) Quais informaes podem ser descartadas por no terem importncia para a
situao escolhida?
c) Qual a funo social, isto , para que servir seu relato de acordo com as exigncias da situao que voc escolheu?
20
SITUAO DE APRENDIZAGEM 3
ESTUDO DE ALGUMAS DIFERENAS ENTRE A
LINGUAGEM ORAL E A LINGUAGEM ESCRITA
Ttulo do conto
Nome do autor
2. Escolham um dos contos listados. Caso tenham dificuldade para escolher, faam um sorteio.
Guardem a lista para outra atividade de leitura.
3. Agora, cada um dever ler o conto individualmente.
4. Combinem entre vocs um momento de silncio para que o professor faa a leitura em voz alta
de uma parte do conto escolhido.
5. Quando o professor terminar a leitura, em uma roda, comentem suas impresses:
a) Gostaram (ou no) do trecho lido do conto? Por qu?
21
PESQUISA EM GRUPO
LIO DE CASA
1. Aps a pesquisa em grupo, selecione um dos contos e faa uma leitura individual em voz alta.
Escolha a entonao que melhor combina com o tipo de histria que selecionou. Por exemplo:
se voc optou por um conto de mistrio e suspense, preciso pensar em como ler as partes que
causam sensao de medo ou angstia no leitor/ouvinte. Nesse caso, sua leitura deve reforar
essa sensao.
2. Prepare duas questes sobre o conto (pode ser a respeito das personagens, do lugar onde a histria acontece, do tema etc.). Formule as respostas para essas questes de acordo com o entendimento que teve do texto e anote-as no caderno.
22
2a Etapa
1. Renam-se em duplas. Cada um de vocs ler em voz alta para o colega um trecho do conto
escolhido na seo Lio de casa.
2. Apresente a seu colega as duas questes preparadas por voc, durante a lio de casa, sobre o
conto que escolheu para ler.
3. Individualmente, responda s questes que seu colega elaborou e aguarde que ele responda s
elaboradas por voc.
4. Troquem novamente as questes e observem se as respostas dadas so semelhantes s sugestes
de respostas que cada um anotou anteriormente.
5. Discutam sobre essas respostas, justificando por que julgam que as questes formuladas so
pertinentes ao exerccio de anlise textual:
a) Elas ajudam a compreender melhor o conto?
b) Possibilitam ampliar a discusso sobre a histria?
c) Estimulam a curiosidade do ouvinte?
6. Entreguem ao professor essas questes (suas e de seu colega) com as respectivas respostas (as
esperadas por voc e as dadas por seu colega).
Oralidade
1. Leia a sequncia de textos a seguir.
23
cheguei a imaginar como algum aprendia a fazer circo, nem sabia que tinha escola, mas
tinha uma curiosidade e uma vontade de fazer parte daquele mundo.
At que um dia, quando estava com uns quatorze anos, vi um espetculo muito bonito
do Cirque du Soleil na televiso e o desejo de fazer parte de tudo aquilo voltou muito mais
forte. Como eu sabia onde tinha uma escola, resolvi ir atrs desse sonho.
Adaptado de: NBREGA, Maria Jos. Os tons e mil tons do portugus do Brasil.
In: MURRIE, Zuleika de Felice (Coord.). Lngua portuguesa, lngua estrangeira, educao artstica e educao fsica:
livro do estudante: Ensino Fundamental. Braslia: MEC/Inep, 2002. p. 147.
2. Em uma roda de conversa, reflitam sobre as questes a seguir, formulando respostas de acordo
com o entendimento que tiveram da sequncia de textos:
a) Na opinio de vocs, qual a semelhana entre os quatro textos?
b) Em que eles diferem?
c) Vocs consideram que se trata de um mesmo texto, vrias vezes reformulado, ou so textos
diferentes, produzidos por pessoas diferentes?
d) Qual o tema tratado nos quatro textos?
3. Comparem o Texto 1 com o Texto 4. Respondam:
a) Qual deles apresenta expresses tpicas da linguagem oral?
b) Qual pertence linguagem escrita?
c) Por que vocs acham isso?
4. Por que os Textos 2 e 3 apresentam destaque em algumas palavras? Por que o Texto 3 apresenta
novas palavras (marcadas na cor azul)? Qual a finalidade dessas palavras?
5. Discutam as transformaes sofridas pelo texto original e sua importncia na transposio da
linguagem oral para a linguagem escrita.
Produo escrita
1. Em grupo, vocs devem gravar relatos de algumas pessoas sobre fatos vivenciados por elas. Essa
gravao deve ser, evidentemente, autorizada pelas pessoas. Vocs podem escolher algum familiar, colegas de outras classes ou professores.
Vejam estas orientaes:
t
t
importante que vocs gravem, no mximo, dois minutos do relato, a fim de facilitar o
trabalho de transcrio e, posteriormente, de transposio da linguagem oral para a escrita.
2. Vocs devem transcrever os relatos gravados exatamente como foram falados, seguindo como
modelo a sequncia de textos analisada na seo Oralidade. Essas transcries devem ser lidas
pelos grupos, que discutiro quais aspectos do texto original devem ser eliminados inicialmente.
3. A partir de ento, vocs precisam transformar as transcries dos relatos em textos escritos, utilizando os recursos tpicos dessa linguagem, como a pontuao, a paragrafao e os elementos
coesivos.
Leiam as seguintes orientaes:
t
t
acrescentem informaes que no tenham sido faladas, por serem facilmente subentendidas, mas que precisam aparecer na escrita;
t
t
invertam expresses ou partes do texto para deixar as ideias apresentadas mais claras para
quem l;
t
4. Aps a transposio para a escrita, vocs devem ler para toda a classe o resultado do trabalho realizado, fazendo comparaes com o texto transcrito e discutindo as marcas da escrita que foram
utilizadas na transposio.
5. Entreguem esse texto ao professor para que ele possa auxili-los na reviso. Ele far anotaes e sugestes do que vocs podem fazer para melhorar o texto transposto.
6. Faam as mudanas apontadas pelo professor. Todos os integrantes do grupo devem ter uma
cpia de cada etapa dessa atividade a fim de consult-la posteriormente como termmetro
avaliativo, para verificar o que sabiam e como escreviam antes e depois de cada etapa.
Estudo da lngua
1. O professor apresentar classe um texto narrativo. Voc deve, individualmente:
a) Fazer a leitura do texto narrativo apresentado por ele.
b) Identificar as personagens: Quem e quantas so? Quais so as falas de cada uma delas?
c) Identificar o narrador: Ele tambm personagem ou no? Como voc identifica isso?
d) Responder em seu caderno: O que falta a esse texto? Isso prejudica o entendimento da
histria? Por qu?
26
2. Reescreva o texto no caderno, separando as falas do narrador e das personagens por meio do uso
de sinais de pontuao.
3. Em dupla, comparem o modo como vocs pontuaram o dilogo entre as personagens:
a) Usaram o mesmo tipo de pontuao ou pontuaram de forma bem diferente?
b) A maneira como pontuaram cada texto criou possibilidades diferentes de entendimento?
Quais?
4. Seu professor apresentar o texto original coletivamente, a fim de que vocs possam refletir sobre a funo da pontuao nas marcas de dilogo e no sentido que se quer atribuir ao texto.
27
SITUAO DE APRENDIZAGEM 4
ESTUDO DA ESTRUTURA DO JORNAL
1. Leia os textos a seguir.
Hoje, quando resolvi me aventurar para fora das minhas paredes protetoras, descobri
que o tremor tinha sido real mesmo: um abalo ssmico, era o que dizia no jornal. Isso me
fez respirar mais tranquila: no fora um devaneio, no. E no que aqui, na selva de pedra,
a gente tem terra que balana?
Beijo, me... Estou com muita saudade, mas s posso ir para casa no prximo feriado.
Sua filha Matilda.
Elaborado especialmente para o So Paulo faz escola.
Gnero/caractersticas
Texto 1
Gnero
Caractersticas
29
Texto 2
4. Identifique o tema principal dos dois textos, observando como o acontecimento retratado em
cada um deles.
5. Em sua opinio, seria adequado usar as mesmas expresses escritas no Texto 2 para retratar o
acontecimento no Texto 1? Por qu?
6. A funo social de cada um dos gneros textuais que voc leu diferente: um deles, por ser uma
notcia, informa um grande pblico de leitores de jornal sobre um acontecimento; o outro, por
ser carta, relata um acontecimento vivido por algum.
Ser que o fato de serem autores e pblicos diferentes modifica o modo como feita a descrio
do acontecimento? Explique como possvel verificar essa diferena.
7. Retomem o primeiro pargrafo do Texto 1 e observem as informaes contidas nele. Que informaes so essas? Qual a importncia dessas informaes para a composio desse texto?
30
31
2. Respondam no caderno:
a) Qual a funo desse texto?
b) A que contexto ele reporta o leitor?
c) Vocs reconhecem alguma das informaes contidas nesse texto?
d) O que aprenderam com a leitura desse texto?
3. Em grupo, analisem a primeira pgina de um jornal, reconhecendo suas partes e seus componentes, como o nome do jornal (ttulo), a data de edio, o preo, as manchetes, os pequenos
textos de esclarecimentos das manchetes, as sees etc. Em seguida, examinem as demais
partes do jornal.
4. Em quais partes do jornal se encontram os tpicos apresentados no texto do Item 1?
5. Coletivamente, comparem os jornais manuseados pelos grupos, verificando se todos apresentam a mesma estrutura. Para facilitar a tarefa e registr-la, vocs podem organizar uma ficha com
as informaes da atividade anterior.
6. Selecionem uma das sees ou partes do jornal e faam a leitura de dois textos dessa seo.
7. Discutam o que acharam da parte selecionada e dos textos lidos. Justifiquem por que algumas
sees no lhes chamaram a ateno.
8. Coletivamente, avaliem:
a) Vocs manusearam com facilidade os cadernos dos jornais?
b) Encontraram facilidade na leitura dos textos?
c) Reconheceram em algum deles o gnero notcia?
d) E o gnero relato de experincia vivida?
Produo escrita
1.
t
Quem?
Pesquisadores italianos.
t
O qu?
Clonar animais.
t
Quando?
Abril de 2002.
t
Onde?
t
Como?
t
Por qu?
Atividade adaptada de: NERY, Alfredina; NBREGA, Maria Jos. Gneros de textos: temas, formas, recursos e suportes.
In: MURRIE, Zuleika de Felice (Coord.). Lngua portuguesa, lngua estrangeira, educao artstica e educao fsica: livro do estudante:
Ensino Fundamental. Braslia: MEC/Inep, 2002.
2.
Individualmente, com base nas informaes do quadro anterior, escreva uma notcia de jornal
que discorra sobre o tema Clonagem de animais.
Siga estas instrues para a composio desse texto:
t
as informaes do quadro devem compor o texto. Voc deve atentar para a estrutura do
gnero notcia, dividindo as informaes por pargrafo. Por exemplo: no primeiro pargrafo ou lide, anuncie a notcia, com dados sobre o fato noticiado (quem, o qu, quando,
onde, como e por qu), sem explic-los ou dar detalhes sobre essas informaes. Deixe para
fazer isso nos pargrafos seguintes. No se esquea de dar um ttulo ao texto que chame a
ateno dos leitores;
t
em dupla ou grupo, comparem as notcias escritas por vocs, observando se todos utilizaram as informaes contidas no quadro anterior. Observem tambm as novas informaes
que foram agregadas ao texto;
t
faam a reviso de seus textos, dando nfase aos seguintes aspectos da lngua: uso de discurso direto e indireto, pontuao (vrgula, ponto-final, aspas, dois-pontos), ortografia.
Fiquem atentos tambm estrutura do gnero: Todos escreveram o lide? As informaes
do lide foram ampliadas nos pargrafos seguintes?;
t
refaam o texto a partir da reviso sugerida por sua dupla ou seu grupo;
t
PESQUISA INDIVIDUAL
1. Para saber mais sobre clonagem animal, realize uma pesquisa na internet (ou, caso tenha acesso, em materiais impressos que costumam tratar desse assunto, como jornais e
revistas), buscando notcias publicadas recentemente sobre isso. Selecione duas ou trs
notcias e leia seu contedo, atentando para dois aspectos do texto:
t
t
2. Agora, retome a notcia que voc escreveu e modifique o que achar necessrio.
33
Estudo da lngua
Em dupla, retomem os textos lidos na seo Leitura e anlise de texto desta Situao de
Aprendizagem.
1. Circulem todos os advrbios e locues adverbiais presentes neles.
2. Reflitam sobre o uso dessas palavras:
t
t
t
3. Observem agora algumas notcias selecionadas por seu professor. Identifiquem nelas os marcadores de tempo e lugar presentes nesse gnero textual.
4. Depois, coletivamente, discutam sobre a importncia desses marcadores para o entendimento
dos textos lidos, auxiliando na organizao coerente dos fatos relatados nas notcias.
VOC APRENDEU?
Responda em seu caderno s questes sobre os Textos 1 e 2, analisados na seo Leitura e
anlise de texto:
1. Com que finalidade esses textos foram escritos?
2. Quais as caractersticas do Texto 1 para que ele possa ser considerado informativo?
3. O Texto 1 pode ser considerado uma notcia? Por qu?
4. Por que o Texto 2 no pode ser considerado uma notcia?
5. Embora o mesmo tema esteja presente nos dois textos, por que o segundo no o mais adequado para informar o leitor de um jornal sobre o fato ocorrido?
6. O que h de diferente entre a linguagem do Texto 1 e a do Texto 2? Como os autores falam
sobre o fato? Em qual dos textos o acontecimento fica mais claro para o leitor?
LIO DE CASA
1. No livro didtico, procure informaes sobre linguagem denotativa e linguagem conotativa (ou
denotao e conotao). Anote as definies encontradas.
34
35
SITUAO DE APRENDIZAGEM 5
ESTUDO DA NOTCIA NO JORNAL
1.
Estria de Joo-Joana
Meu leitor, o sucedido
em Lajes do Caldeiro
caso de muito ensino,
merecedor de ateno.
Por isso que me apresento
fazendo esta relao.
[...]
De pequeno ficou rfo,
criado por seus dois manos.
Foi logo para o trabalho
com muitos outros fulanos
e seu muque, sem mentira,
era o de trs otomanos.
[...]
Joo vira Joana: acontecem
dessas coisas sem preceito.
No seu colo est Joozinho
mamando leite de peito.
Pelo menos esse aqui
de ser homem tem direito.
[...]
ANDRADE, Carlos Drummond de. In: Versiprosa. So Paulo: Companhia das
Letras (com futuro lanamento). Carlos Drummond de Andrade Graa Drummond <http://www.carlosdrummond.com.br>.
37
O ttulo do texto:
a) atrapalha o entendimento e a leitura do texto.
b) desnecessrio e, portanto, no deveria compor o texto.
c) d pistas ao leitor do que ele ir encontrar durante a leitura do texto.
d) indica que o texto tratar de problemas domsticos entre Joo e Joana.
5.
Texto 2
Publicado em 1967, na primeira edio do livro Versiprosa, de Carlos Drummond de
Andrade, Joo-Joana foi, no ano de 1985, musicado e gravado por Srgio Ricardo (voz e arranjo), Radams Gnattali (orquestrao) e Alexandre Gnattali (regncia). Em 2000, j remixada, a gravao foi relanada em CD intitulado Estria de Joo-Joana.
Que informaes o Texto 2 traz que ajudam o leitor a ler e compreender o contexto e a funo
social do Texto 1?
38
Oralidade
Dando continuidade anlise dos textos apresentados na seo Leitura e anlise de texto, em
uma roda de conversa, respondam.
1. Qual o tema tratado no texto?
2. Quem so as personagens envolvidas nessa histria?
3. Vocs se surpreenderam com o desfecho da histria? Por qu?
4. O que vocs compreenderam dela? E o que tiveram dificuldade para entender?
5. O texto apresenta traos de narratividade: Que traos so esses?
6. A que gnero esse texto pertence? Discuta com seus colegas.
O que sabem sobre os gneros ao qual pertence cada um dos textos apresentados
pelo professor?
t
Como acham que deve ser a leitura em voz alta de cada um desses textos?
t
t
No caso do Texto 2, o que preciso saber para fazer uma boa leitura em voz alta,
aproveitando e valorizando os recursos estilsticos utilizados pelo autor?
39
Texto 1
Texto 2
Nome do texto
Nome do autor
Referncia de publicao
Funo comunicativa
e social
Tema
Linguagem
Gnero textual
Ateno: importante que os dois grupos tenham fichas idnticas porque, ao socializarem suas respostas, vocs tero espao para acrescentar as informaes dadas pelos
colegas sobre o outro texto.
3. Apresentem classe a ficha preenchida por vocs. Depois, com a ajuda do professor, reflitam: Quais marcas, indcios ou pistas encontrados nos textos permitem ao leitor construir
uma compreenso sobre os temas e os gneros a que pertencem os Textos 1 e 2?
Atividade em grupo
1. Faam a leitura das notcias apresentadas pelo professor ou selecionadas por vocs, em jornais
encontrados na biblioteca da escola ou trazidos de casa. Mas ateno: cada grupo deve trabalhar
com uma coletnea de notcias diferentes.
2. Observem as caractersticas comuns a todas as notcias lidas, anotando-as em um quadro organizativo semelhante ao indicado a seguir:
40
Ttulo da notcia
Tema
Acontecimentos/fatos
Com quem aconteceu?
Quando aconteceu?
Onde aconteceu?
Por que aconteceu?
Como aconteceu?
3. Apresentem o quadro classe, comparando o estudo feito pelos grupos. As caractersticas encontradas so semelhantes? So diferentes? Vocs consideram que esse estudo facilita o reconhecimento do gnero notcia de jornal, bem como a compreenso de sua funo comunicativa
(informar o leitor sobre um acontecimento)?
Produo escrita
Esta sequncia ser dividida em vrias partes. Siga as orientaes, observando a necessidade de
retomar algumas atividades e textos j estudados nas sequncias anteriores.
Parte 1
1. O professor apresentar algumas fichas com informaes isoladas de notcias de jornal (ttulo,
fato ocorrido, com quem, quando, onde, como, por qu). Coletivamente, faam a leitura dessas
fichas.
2. Individualmente ou em duplas, selecionem uma das fichas lidas e escrevam um lide (pargrafo
inicial da notcia).
3. Troquem seu(s) texto(s) com um colega ou outra dupla para que possam l-lo(s) e avali-lo(s).
41
possvel reconhecer no pargrafo escrito por seus colegas o incio de uma notcia de
jornal?
t
O pargrafo que voc (ou sua dupla) escreveu parecido com o de seus colegas?
t
4. Faam anotaes a lpis no texto dos colegas, acrescentando sugestes ou solues para os eventuais problemas encontrados.
5. Devolvam o texto a seus autores, que faro a leitura das anotaes e dos comentrios, reformulando-o se necessrio.
VOC APRENDEU?
6. Organizem um mural de notcias a fim de expor a produo dos lides realizada nessa atividade.
Coletivamente, sob orientao do professor, faam uma roda para falar sobre o que pensaram
ao escrever o pargrafo:
t
t
Como se sentiram diante da tarefa de comentar o texto dos colegas e diante dos comentrios escritos por eles sobre o seu texto?
t
t
Vocs tinham conscincia dos problemas de seu texto apontados por seus colegas?
t
Trocar os textos com os colegas a fim de que os avaliem uma prtica eficiente para ajudar
a escrever melhor?
Parte 2
Em dupla, transformem o cordel escrito por Carlos Drummond de Andrade e musicado por
Srgio Ricardo, apresentado na seo Leitura e anlise de texto, em uma narrativa em prosa. Para
essa produo escrita, levem em considerao os seguintes aspectos encontrados no texto original:
t
personagem;
t
enredo;
t
espao;
t
tempo;
t
foco narrativo.
42
Parte 3
Ainda em dupla, escrevam uma notcia de jornal apresentando o fato principal ocorrido com
Joo-Joana. Nesse novo texto, preciso considerar a estrutura do gnero notcia, restringindo as
informaes aos dados essenciais da histria.
Utilizem como referncia as notcias lidas at aqui e a produo textual que fizeram na Situao
de Aprendizagem 4.
Parte 4
Depois de cumprir todas as etapas da Produo escrita (planejamento, primeira verso, reviso, reformulao do texto), faam uma roda de apreciao dos textos. Comentem: Como se
sentiram ao escrever esses textos? Quais dificuldades enfrentaram? Do que mais gostaram? Do que
no gostaram?
Estudo da lngua
1. Leia o texto a seguir:
Bom dia!
Bom dia! O que voc est fazendo por aqui to cedo?
Ah, ca da cama...
Mas por qu?
Porque o dia est lindo! A vida bela! Eu sou feliz!
Nossa! Dia lindo mesmo! Nem tinha percebido...
Elaborado especialmente para o So Paulo faz escola.
a)
b)
3. Voltem ao estudo dos jornais e das notcias, selecionem alguns ttulos, comparando-os com os
ttulos do quadro:
a) Quantos ttulos apresentam verbos e quantos so frases nominais?
b) Com base no estudo das frases, realizado nesta seo Estudo da lngua, como vocs avaliam agora a forma como os ttulos so criados?
c) Qual a finalidade dos ttulos para a compreenso da notcia ou para o interesse por ela?
d) As frases verbais e nominais causam os mesmos efeitos de sentido ao anunciar uma notcia?
Por qu?
44
PESQUISA EM GRUPO
3.
Frases nominais
Frases verbais
Oraes
Perodo
6. Anotem esses verbos no quadro a seguir e indiquem o tempo em que foram conjugados.
Verbos
Tempo verbal
LIO DE CASA
1.
Leia os itens a seguir, assinalando apenas aqueles que dizem respeito ao gnero textual notcia:
( ) a notcia destaca-se no modo como as informaes so passadas para o leitor.
( ) o texto pode ser considerado uma notcia quando o autor modifica o valor do acontecimento real, fazendo um novo uso das palavras.
( ) a notcia tem uma linguagem padronizada e racional. Assim, qualquer jornal no Brasil e no
mundo apresentar notcias com formato e tipo de linguagem semelhantes.
( ) ao escrever uma notcia, o jornalista transforma o fato concreto, trgico, em pequenas passagens poticas a partir das quais o leitor pode visualizar imagens dessas cenas.
( ) a notcia prioriza a apresentao do fato atual, ou seja, preciso dizer o que est acontecendo, noticiar o fato imediato, indito; por isso, a linguagem jornalstica rpida, gil, clara
e simples para atingir o maior nmero de pessoas que, facilmente, assimilaro a notcia.
( ) h um ttulo que anuncia o fato a ser informado. Ele serve para chamar a ateno do leitor.
( ) as notcias no podem se resumir a informaes sobre os acontecimentos porque podem
perder o modo como seu autor vai encadeando os diferentes elementos apresentados.
( ) a funo do texto informar objetivamente o leitor sobre um acontecimento; o plano de
expresso no tem nenhuma relevncia, pois sua finalidade apenas veicular contedos.
( ) j no primeiro pargrafo, ou lide, o leitor reconhece as informaes importantes sobre o
fato principal: o qu, quem, quando, onde, como e por qu.
( ) os pargrafos e as frases so curtos, claros e objetivos, no deixando dvida sobre o fato ocorrido.
( ) h o uso de palavras com significado exato, isto , utiliza-se linguagem denotativa.
2. Justifique em seu caderno por que os itens no assinalados no podem ser considerados como
caractersticas do gnero notcia. Eles esto mais adequados a que outros gneros ou tipologias?
46
SITUAO DE APRENDIZAGEM 6
RECAPITULANDO OS CONTEDOS ESTUDADOS AT AQUI
1. Para responder s questes a seguir, retome os relatos lidos e escritos na Situao de Aprendizagem 1:
a) Em sua opinio, a quais gneros a primeira afirmao se refere?
b) E a segunda afirmao, a que gneros ela se refere? D exemplos.
2. Sob orientao do professor, vocs devem escolher um novo gnero textual do grupo dos relatos, ou seja, textos que contam fatos reais (por exemplo, crnicas sociais e esportivas).
PESQUISA INDIVIDUAL
47
3. Comentem os temas tratados nos vrios textos lidos por vocs. Que tipo de assunto costuma
aparecer nesse gnero textual escolhido pelo grupo? No se esqueam de informar a seus colegas
alguns dados tcnicos, tais como: nome do autor e do texto, onde foi publicado, em que ano,
em que livro, jornal, revista ou site.
LIO DE CASA
Em uma conversa informal com uma pessoa mais velha (da famlia, vizinho ou amigo), registre
em seu caderno algum fato importante que tenha acontecido na vida dessa pessoa quando ainda era
criana.
Em seguida, anote os dados relacionados a esse acontecimento em um quadro como o que apresentamos a seguir, separando cada elemento.
Aconteceu o qu?
Com quem?
Quando?
Onde?
Como?
Por qu?
Oralidade
Retomando a atividade realizada na seo Lio de casa, em grupo, comparem suas anotaes
com as dos colegas, verificando se todos os relatos possuem algumas partes semelhantes.
Produo de texto
O professor apresentar a vocs algumas notcias de jornal, sem ttulo.
Sigam estas instrues e desenvolvam as atividades propostas:
t
Individualmente, para cada notcia, crie um ttulo que chame a ateno para sua ideia principal.
48
t
Em grupo, troquem os ttulos entre si para comparar o que fizeram: Quais contemplam adequadamente o fato noticiado, causando um efeito de sentido para o leitor?
t
Votem nos ttulos que vocs acham mais apropriados para representar as notcias lidas.
t
Apresentem esses ttulos a toda a classe, justificando oralmente o critrio de escolha utilizado.
Estudo da lngua
1. Nos ttulos das notcias de jornais, quais os tempos verbais mais comuns?
2. Por que vocs acham que esses tempos, em geral, so escolhidos pelos autores dessas notcias?
3. Os principais tempos verbais utilizados nos ttulos das notcias de jornal so os mesmos que os dos
relatos estudados na Situao de Aprendizagem 1? E os verbos utilizados no corpo das notcias?
4. Como o estudo dos tempos verbais os ajuda (ou no) a compreender melhor os ttulos e lides
das notcias de jornal?
5. Seu professor indicar um texto que apresenta dez palavras que costumam causar muitas dvidas na hora de serem escritas.
Sua tarefa ser:
t
Em grupo, encontrem essas palavras. Vocs no devem usar o dicionrio nesta primeira
etapa.
t
Apresentem classe esse conjunto de palavras, explicando por que vocs acham que elas
no foram grafadas corretamente.
t
Em seguida, vocs devem recorrer gramtica ou ao livro didtico para pesquisar sobre as
regras de ortografia: Quando se usa j ou g? H uma regra para o uso do s ou ss?
t
SITUAO DE APRENDIZAGEM 7
RELATOS DE EXPERINCIA VIVIDA
E SITUAES COMUNICATIVAS
1. Relembrando o que j aprendeu sobre o gnero relato de experincia vivida, leia, individualmente, a coletnea de textos a seguir.
tudo baratinho!. Passava a carrocinha do italiano com queijo e ele gritava: O formaggio!
Olha o formaggio! o barateiro, o barateiro!.
Armazm de secos e molhados a gente encontrava, mas era muito distante. Dois
quilos de caf ou dois quilos de acar custavam quinhentos ris. O portugus vendia
verdura em casa, um mao de couve custava um tosto.
A minha lembrana mais antiga, quando eu tinha cinco anos, o padeiro com um
saco nas costas. Todo dia me pegava no colo e me ensinava os nmeros: Esse o 1, o
2... e esse aqui, redondinho?.
Esse eu no sei!.
Este aqui o 3. Se voc vai contar at dez, ento eu te dou um po bem gostoso.
Naquela poca no existiam brinquedos. Penso que eles comearam a surgir s depois
de 1910, 1911, mas vinham de fora. Eu fazia carrinhos com rodas de carretel de linha e ns
brincvamos o dia todo, livremente, nunca me machuquei porque a rua no tinha carros.
Gostava do pica-pau: era um pauzinho com ponta dos dois lados. A gente apostava:
Quero ver se voc bate o pica-pau; at onde ele vai?. A gente batia com outro pauzinho
e o pica-pau dava volta e pulava longe. Ou ento com diabol, conhece? Ele tem um
vozinho no meio com carretel. A gente pe o diabol no carretel e ele fica danando na
linha e quando a gente joga assim ele vai l... e volta. [...]
BOSI, Ecla. Memria e sociedade. Lembranas de velhos. So Paulo: Companhia das Letras. p. 154-155.
Texto 2
Como a internet entrou na vida de uma educadora
Um presente de Dia das Mes inesquecvel
Em 1996, meu presente de Dia das Mes foi um fax-modem para meu bom e velho
computador.
At ento, s conhecia internet de ouvir falar. Mas tinha muita curiosidade. Ento,
meus filhos, 17, 20 e 22 anos na poca, tiveram a grande ideia: vamos conectar a mame!
A instalao do modem foi um parto. A conexo, um evento. As primeiras incurses,
uma aventura.
Passados os primeiros momentos de inocente deslumbramento, o olhar pedaggico
entrou em ao e uma pergunta comeou a me atormentar: como incorporar essa novidade
minha prtica j sedimentada numa experincia de 25 anos?
A questo se transformou num desafio: passar de uma usuria comum e primria do
computador a uma profissional de ensino que fizesse uso educativo da internet, de uma
51
maneira positiva e crtica. Para isso, era necessria uma viso bem fundamentada dos procedimentos pedaggicos que favorecessem a assimilao e multiplicao dos efeitos e das
aes de um recurso como a internet no processo ensino-aprendizagem. Essa viso eu no
tinha e nem sabia bem como e onde busc-la.
Nessa poca, 96, 97, assisti a acalorados debates sobre o uso da internet na educao. As opinies divergiam em vrios aspectos. Porm, uma ideia predominava: internet uma ferramenta. S isso. Ou tudo isso, como argumentavam seus mais ardorosos
defensores.
Percebi, ento, que para ns, educadores, surgia uma nova ferramenta de ensino com
caractersticas que precisavam ser conhecidas, analisadas e exploradas com propriedade e
exaustivamente. Essa foi minha tarefa durante esses dois anos.
Como a escola em que trabalhava uma escola pblica municipal da regio do ABC
paulista j contava com dois laboratrios de informtica, com 40 computadores ligados
internet, a possibilidade de us-los para desenvolver aulas de Lngua Portuguesa ficou
muito mais vivel.
Assim, em 98, com a ajuda de colegas, coloquei no ar um site pessoal com contedo
prprio para trabalhar com meus alunos do Ensino Mdio. Porm, apenas uma boa infraestrutura fsica no suficiente para garantir, de imediato, a aceitao e o sucesso de
projetos que tenham novas tecnologias como suporte. Antigas e consistentes convices
ficam fragilizadas, hierarquias h muito internalizadas so subvertidas, a rotina tradicional
da unidade escolar consideravelmente alterada, novos e complexos padres se impem
com fora e velocidade assustadoras.
Como professora de Lngua Portuguesa, coordenadora de rea e, posteriormente, coordenadora de projetos, pude, durante esses anos, dividir com meus colegas das diversas
reas, muitas dvidas e poucas certezas, crenas e descrenas, grandes frustraes e pequenas alegrias, receios, inseguranas, anseios, desejos, revoltas e resignaes quanto possibilidade/necessidade/urgncia/inexorabilidade de mudanas e inovaes nas formas de
desenvolver nossa atividade docente, principalmente no que diz respeito incorporao de
novas tecnologias a um processo j to complexo por natureza.
Aps passar por diferentes etapas de diferentes aprendizados e adquirir mais habilidades para mexer com computador, consegui reunir condies mnimas para associar
os recursos que a mquina oferece aos objetivos de uma atividade docente que os novos
tempos impem. Isso no significa muito, nem o final da tarefa, pois, com a velocidade do
avano tecnolgico e a mudana da sociedade, essas condies tm que ser revistas quase
que a cada dia. A mudana de paradigma complexa e envolve questes de toda ordem:
tecnolgica, trabalhista, ideolgica, cultural, psicolgica, entre outras nada menos difceis.
Mas inevitvel, uma vez que A mais nova das linguagens, a informtica, faz parte do
cotidiano e do mundo do trabalho. Vive-se o mundo da parablica, dos sistemas digitais,
52
APRENDENDO A APRENDER
A situao de comunicao do gnero relato de experincia supe a existncia de um
autor que se apresenta como sujeito da experincia relatada, a qual mobiliza sentimentos
revelados em seu modo de cont-la; de um ouvinte ou leitor interessado nessa experincia
e de um espao em que ela possa ser tornada pblica.
2. Elabore um quadro organizativo, recuperando dos textos lidos informaes gerais como ttulo,
nome do autor, veculo em que foi publicado, tema e gnero.
Textos
Ttulo
Autor
Veculo em que
foi publicado
Texto 1
Texto 2
3. Agora, responda:
a) Quais so as semelhanas entre os dois textos?
53
Tema
Gnero
b) possvel dizer que os acontecimentos relatados nos dois textos foram experincias vividas
por seus autores? Por qu?
4. O professor dividir a classe em grupos. Cada grupo receber um texto para anlise. Vocs
devem preparar uma nova ficha organizativa (em cartolina ou papel kraft) sobre o texto lido,
fazendo um levantamento das caractersticas e informaes apresentadas por ele. Utilizem as
questes a seguir como modelo para anlise:
t
t
t
t
t
t
t
t
Que marcas contribuem para que o leitor reconhea esse pblico-alvo esperado?
t
Oralidade
1. Em grupo, preparem uma apresentao oral da ficha de leitura que organizaram e da anlise
que fizeram do relato. Depois, em uma roda de discusso, analisem os textos lidos e estabeleam
comparaes entre os dados expostos por todos os grupos, observando as caractersticas semelhantes e diferentes encontradas durante a discusso. Reflitam:
t
t
O que vocs sabem sobre o tema abordado pelos autores de cada um dos relatos? O que j
leram ou ouviram sobre isso em outros contextos?
t
O que precisariam saber para compreender melhor as informaes contidas nos relatos de
experincia?
t
t
2. Para finalizar o trabalho de anlise textual, ainda em grupo, elaborem um exerccio de interpretao com quatro perguntas e respostas sobre a composio dos textos que leram. Utilizem as
questes do Exerccio 4 como modelo.
PESQUISA EM GRUPO
Em grupo, faam uma pesquisa na internet sobre alguns dos assuntos tratados nos textos
da seo Leitura e anlise de texto. Para tanto, observem atentamente as orientaes a seguir.
1. A classe deve ser dividida em dois grupos, que podero ser divididos em subgrupos, a
critrio do professor.
2. Cada grupo ficar responsvel por um dos textos analisados na sequncia anterior. Realizem um sorteio dos textos entre os grupos.
Grupo 1: pesquisa sobre as pessoas que contam suas histrias. Nessa pesquisa, vocs
devem selecionar trechos, fotos ou outras informaes sobre elas que possam ser apresentadas a toda a classe.
Grupo 2: pesquisa sobre como a internet pode ajudar as pessoas a ampliar seus conhecimentos. Selecionem pelo menos dois exemplos semelhantes aos relatados pela
educadora Sonia Bertocchi.
55
t
t
t
4. Mostrem os cartazes aos colegas e relatem, oralmente, como se desenvolveu seu processo de pesquisa.
Produo escrita
Esta atividade ser realizada em duas etapas. Observe as orientaes a seguir, verificando em que
momentos voc trabalhar em grupo ou individualmente.
1a Etapa
Em grupo, preparem uma sequncia de passos que considerem importantes para a produo
escrita de um relato de experincia vivida. Levem em conta os seguintes tpicos:
a) escolha de um tema que tenha sido marcante em sua vida (essa escolha individual e, portanto,
diferente para cada integrante do grupo);
b) pblico-alvo e veculo pelo qual os relatos circularo. Por exemplo: vocs podem ter como leitores os
colegas de sala, colegas de outras classes, professores etc. No caso da publicao dos textos, eles podem
ser postados em um mural, no ptio da escola, no jornal da escola, em um blog etc.;
c) organizao geral da escrita do relato:
t
uma introduo que situe o leitor e que contenha os elementos bsicos do relato: o que,
quando e onde ocorreu a experincia a ser relatada, outras pessoas envolvidas etc.;
t
desenvolvimento da situao, com os elementos relevantes que se destacam no acontecimento e, por alguma razo, contribuem para modificar a rotina do autor do relato;
t
concluso, momento em que o autor do relato explica ao leitor quais transformaes ocorreram em sua vida a partir da experincia relatada. Vocs podem tambm acrescentar as
sensaes e emoes vividas com essa experincia.
d) elementos utilizados para marcar a autoria do texto (pronomes pessoais, demonstrativos, possessivos);
56
e) elementos que indicam para o leitor que a experincia relatada ocorreu no passado (prximo ou
distante);
f ) um ttulo que chame a ateno do leitor para sua experincia e no explicite o que acontecer.
O objetivo causar curiosidade.
2a Etapa
1. Individualmente, escreva seu relato de experincia vivida, considerando o planejamento realizado na etapa anterior.
2. Troque seu texto com o de um colega do grupo a fim de que ele possa l-lo, identificando eventuais
problemas (por exemplo: falta de elementos bsicos do relato; falta de pontuao; uso inadequado
de vocabulrio ou pronomes pessoais e demonstrativos; ausncia de adjetivos que imprimam emoo experincia vivida etc.).
3. Leia as observaes feitas por seu colega e reformule seu texto, considerando apenas os ajustes
que julgar relevantes.
4. Entregue seu relato ao professor para que ele possa fazer uma ltima reviso antes de
o texto alcanar seu destino final: a publicao no veculo escolhido por vocs durante o
planejamento.
Estudo da lngua
1. Em grupos, retomem os textos lidos na primeira sequncia de atividades, enfatizando exemplos
que tratam do uso dos pronomes pessoais e possessivos para marcar a presena de um autor
envolvido com o acontecimento a ser relatado. Observem exemplos de alguns dos pronomes
pessoais e possessivos que os autores usam para estabelecer um dilogo com o leitor:
t
possvel encontrar, em um mesmo relato, o uso da primeira pessoa do singular e do plural? Por que isso acontece?
3. Em dupla, aps a organizao do primeiro quadro e da reflexo coletiva, vocs devem ampli-lo,
explicando a quem os pronomes encontrados se referem. Se houver mesclas entre primeira pessoa do singular e do plural, identifiquem de quem so as falas presentes no texto.
4. O quadro ampliado deve ser apresentado classe, propiciando uma discusso coletiva sobre os
dados encontrados.
LIO DE CASA
Para sistematizar o estudo dos pronomes, o professor selecionar algumas atividades do livro
didtico.
Para realiz-las, siga as orientaes:
1. Faa a leitura do conceito de pronome e tipos de pronome.
2. Estude as explicaes apresentadas para os pronomes pessoais e possessivos, comparando-as
com a anlise feita na seo Estudo da lngua.
3. Essas explicaes se assemelham quelas que as duplas elaboraram, confirmando o conhecimento e o entendimento que voc construiu sobre os pronomes estudados?
4. Faa os exerccios propostos pelo professor. A correo dessas atividades deve ser feita coletivamente, para que juntos, voc, seus colegas e professor, possam avaliar o entendimento que
apresentaram sobre o estudo dos pronomes.
58
SITUAO DE APRENDIZAGEM 8
CARACTERSTICAS DO GNERO RELATO DE EXPERINCIA
Indiapicture/Alamy/Glow Images
IT-Stock/Latinstock
Stockbyte/Thinkstock/Getty Images
Estudo da lngua
1. Retomem o texto Sr. Ariosto e faam uma leitura coletiva.
2. Fiquem atentos s informaes que permitem identificar as pessoas que aparecem no relato do
Sr. Ariosto (quem fala diretamente, pessoas a quem o autor faz referncia). Vocs podem retomar
as fichas organizativas ou fazer esse levantamento oralmente, no momento da prpria leitura.
3. Releiam o trecho a seguir e respondam s questes no caderno:
A mame levantava cedinho e acendia o fogo a lenha, depois vinha acordar a gente:
Vamos meus filhos, vamos tomar caf!. Mame era muito boazinha. Ela servia tigelas
grandes, punha o po, jogava o leite e o caf e fazia uma papinha.
a) Quem mais fala nesse trecho, alm do autor?
b) Que marca lingustica nos permite perceber essa outra pessoa que fala no texto?
c) De que forma essa fala contribui para o relato de experincia do autor?
4. Releiam esse outro trecho e respondam s questes:
Naquela poca existia muito turco, muito mascate, eles carregavam cestas e iam batendo matracas e oferecendo sua mercadoria: Moa, tenho muita coisa para voc, tudo
baratinho!. Passava a carrocinha do italiano com queijo e ele gritava: O formaggio! Olha
o formaggio! o barateiro, o barateiro!.
a) Quem carregava cestas e oferecia sua mercadoria?
60
c) Que marcas lingusticas nos permitem perceber essa outra pessoa que fala no texto?
Atividade em grupo
1. Em grupo, retomem o outro relato estudado na Situao de Aprendizagem 7 e faam uma anlise semelhante do texto Sr. Ariosto:
a) H marcas de dilogo nesse relato?
b) Esse dilogo entre as vozes introduzido pelo discurso direto ou indireto? Ou por uma
combinao dos dois?
c) Qual a finalidade de apresentar essas vozes diferentes da voz do autor no relato de experincia?
d) Como essas vozes contribuem para o entendimento da experincia vivida pelo autor?
e) Qual a funo dos verbos dicendi (ou do dizer) no discurso indireto? Estes aparecem no
primeiro pargrafo?
61
Oralidade
Dando continuidade ao estudo dos tipos de discurso da seo anterior, cada grupo deve organizar uma apresentao oral dos quadros desenvolvidos, contextualizando para os colegas as marcas
de dilogo encontradas. Nesta etapa, vocs devem comparar as informaes levantadas por todos os
grupos e considerar as semelhanas e as diferenas dos exemplos encontrados.
62
SITUAO DE APRENDIZAGEM 9
NOTCIAS DE JORNAL E CONTEXTO COMUNICATIVO
Leia com ateno o texto a seguir e identifique o tema e as ideias apresentadas, respondendo
individualmente s questes propostas.
63
64
Oralidade
Para ampliar o tema discutido na notcia de jornal Ces e gatos superam o nmero de filhos, vocs
faro duas entrevistas. Observem as orientaes a seguir.
1. Duas pessoas sero selecionadas para falar sobre sua relao com animais de estimao. importante que as duas tenham opinies divergentes sobre o tema: uma deve gostar de bichos e
65
ratificar as opinies expostas na notcia de jornal; a outra no deve gostar de animais de estimao ou deve discordar das opinies dadas por pessoas entrevistadas para a notcia. Para que vocs
cumpram esse critrio, importante que conheam as preferncias dessas pessoas sobre o tema
e que elas concordem em ser entrevistadas.
2. Apresentem a notcia de jornal para cada uma delas (as duas entrevistas podem ocorrer em
ocasies diferentes) e peam que emitam sua opinio sobre o que leram. Nesse momento, elas
devem deixar claro o que pensam sobre o assunto. Solicitem que contem alguma experincia
que j tiveram com animais de estimao. No caso da pessoa que no gosta ou no deseja ter um
animal, perguntem-lhe se ocorreu algum evento especial que a levou a ter esse ponto de vista.
3. Vocs podem gravar as respostas dadas pelos dois entrevistados ou anot-las no caderno. Aps as
entrevistas, organizem as informaes obtidas em um quadro, em resposta s seguintes questes:
t
t
t
t
Produo escrita
1a Etapa
Utilizando o repertrio que voc j possui sobre o gnero relato, individualmente, escreva um relato de experincia vivenciada com animais de estimao. Caso voc no tenha uma histria para contar, relate algum acontecimento vivenciado por algum que voc conhea e do qual tenha participado.
Nessa produo textual, voc pode interagir com o tema da notcia, por exemplo:
t
t
apresentando outra viso da relao entre homens e animais. Por exemplo, voc pode simplesmente no valorizar essa relao ou ter tido experincias diferentes e negativas com ces e gatos
etc.
2a Etapa
1. Entregue o texto ao professor, que far marcaes e anotar na margem da pgina (ou em um bilhete) a ausncia de algum elemento do gnero e os trechos ou oraes que precisam ser reformulados
(em razo da pontuao inadequada, dos problemas ortogrficos, da concordncia que no respeita
a norma-padro da lngua, da falta de ligao ou de coeso entre as partes do texto etc.).
66
2. O professor combinar com a classe uma reviso coletiva. Para tanto, selecionar alguns trechos
do que escreveram, com a autorizao dos autores, e comentar os eventuais problemas, sugerindo algumas solues.
3. Ao receber seu texto de volta, revise-o fazendo uso do que aprendeu na reviso coletiva e com o
bilhete ou as anotaes do professor.
4. Em seguida, em uma roda de leitura, apresente seu relato para que todos os estudantes tenham
acesso ao que cada colega escreveu.
Estudo da lngua
1. Em dupla, retomem agora o Pargrafo 5 do texto Ces e gatos superam o nmero de filhos, observando as palavras em negrito.
Ela afirma, no entanto, que a estimativa de que haja um co para cada sete habitantes,
e um gato para cada 46 habitantes em So Paulo. Se essa estimativa estiver correta, trata-se
de uma populao de 1,5 milho de ces e de 297 mil gatos em 2004.
1. Eles sempre esto do seu lado. Se voc fica triste, eles percebem e ficam perto; se voc
chega tarde, eles o recebem abanando o rabo, afirma Roseli. Ela conta que no teve
mais filhos por conta das altas despesas e da dificuldade que h em educar uma criana.
2. Em alguns bairros, a impresso de que o nmero de cachorros e gatos j ultrapassa o de crianas. Esse, no entanto, um clculo difcil de fazer porque nem todos os
animais domsticos possuem o Registro Geral do Animal (RGA), feito pelo Centro de
Controle de Zoonoses da Prefeitura.
Respondam no caderno:
a) Qual a relao entre as palavras Roseli e ela?
b) O pronome esse, no segundo trecho, tem qual finalidade?
67
c) Nos textos que vocs costumam escrever, comum utilizarem essas palavras para substituir
outros termos? Voltem aos textos elaborados na seo Produo escrita e verifiquem se
utilizaram essas palavras ou outras semelhantes (como ele, esse). Caso as encontrem, copiem
os trechos em que elas aparecem.
d) Nos trechos selecionados por vocs, que palavras foram substitudas por pronomes? Que
tipos de pronome foram usados? Por qu?
PESQUISA INDIVIDUAL
LIO DE CASA
O professor selecionar, no livro didtico, algumas atividades sobre coeso (e elementos coesivos). Voc deve realiz-las no caderno, anotando suas dvidas.
PESQUISA EM GRUPO
68
SITUAO DE APRENDIZAGEM 10
NOTCIAS DE JORNAL E RECURSOS LINGUSTICOS
69
Oralidade
Em grupo, preparem uma roda de leitura de narrativas ficcionais. Para tanto, sigam as orientaes,
observando os momentos em que trabalharo individualmente, em grupo ou com toda a classe.
1. A classe deve ser dividida em pequenos grupos de trabalho.
2. Cada grupo ficar responsvel pela seleo de trs textos diferentes: uma crnica narrativa, um
conto e uma fbula.
3. Para a organizao da roda de leitura:
a) leiam o texto em voz alta (os participantes de cada grupo devem revezar os momentos de
leitura);
b) conversem sobre suas impresses iniciais (Gostaram ou no do texto? Do que o texto fala?
Qual a histria contada? Vocs j conheciam esse texto? Vocs o indicariam para que os
colegas dos outros grupos lessem?);
c) preparem um painel, em cartolina, com as informaes centrais do texto: nome do conto
(ou fbula, ou crnica); nome do autor; nome do livro no qual o texto se encontra (se foi
retirado de um livro) ou do site; tema; personagens e enredo;
70
d) contem oralmente, para os demais grupos, a histria dos textos lidos. O painel, nesse caso,
servir como um recurso para que no se esqueam das informaes centrais do texto. Para
incrementar a roda, faam a leitura de trechos, estimulando seus colegas a ler os textos na
ntegra.
Estudo da lngua
1. Retomem a notcia de jornal Riachos de Cajamar recebem despejo de lavanderia de jeans e, em
grupo, assinalem as palavras que, a princpio, vocs reconhecem como elementos de ligao ou
coeso entre perodos ou pargrafos.
2. Em seguida, elaborem um quadro com os termos assinalados e com uma explicao da razo
pela qual vocs os consideram elementos coesivos. Sigam este modelo.
1 pargrafo:
[...] da gua que sobra da lavagem de
peas jeans com soda custica e permanganato de potssio (que do o tom desgastado ao tecido). O lquido, que deveria
ser tratado, despejado nos riachos [...]
2o pargrafo:
Quem vive em torno dos dejetos das chamadas beneficiadoras do jeans so moradores de bairros perifricos.
71
3. Sero sorteados grupos para apresentar o quadro elaborado. Em seguida, todos os grupos devem
comparar o que fizeram: Vocs assinalaram os mesmos termos? Deram as mesmas justificativas?
4. Cada grupo deve retomar, agora, os textos narrativos que discutiu na roda de leitura e identificar neles alguns dos recursos coesivos estudados na atividade anterior. importante que vocs
reconheam as ligaes estabelecidas por essas palavras ou expresses que ligam partes do texto,
ou seja, os elementos coesivos.
5. Elaborem um quadro semelhante ao modelo da Atividade 2, organizando os elementos coesivos
que vocs selecionaram. Caso no saibam explicar algumas dessas ligaes, esperem para discutir com a classe, para que seus colegas e o professor possam ajud-los a resolver a questo.
6. Coletivamente, discutam os exemplos de elementos coesivos que encontraram, observando
como eles contribuem para a articulao entre as ideias dos textos.
Produo escrita
Dando continuidade atividade de produo de texto realizada na seo Produo escrita da
Situao de Aprendizagem 9, vocs faro um exerccio ao contrrio, ou seja, escrevero pequenas
notcias a partir dos relatos de experincia vivida que elaboraram.
1. Divididos em grupos, ser indicado um relato para cada um. importante que escrevam uma
notcia a partir do relato de um colega que no pertena sua equipe.
2. Identifiquem, no relato, o tema e os dados (O que aconteceu? Com quem? Quando? Onde?
Como? Por qu?) que possam ser reutilizados na escrita de uma notcia. Em seguida, organizem
essas informaes em um quadro, no caderno.
3. Escrevam a notcia, considerando as informaes do quadro e as caractersticas do gnero em
questo, especialmente o uso da linguagem objetiva em terceira pessoa.
4. Leiam, em voz alta, o texto escrito, discutindo o que julgam necessrio mudar ou reformular.
Considerem, para isso, o que j aprenderam at aqui sobre a escrita de textos em geral.
5. Coloquem as notcias em exposio no mural, ao lado dos relatos de experincia em que cada
notcia se baseou.
LIO DE CASA
O professor selecionar um texto para que voc identifique os elementos coesivos. Faa o exerccio no caderno.
72
VOC APRENDEU?
Individualmente, faa uma autoavaliao do que voc aprendeu at aqui, levando em considerao as seguintes questes.
1. A aprendizagem dos elementos coesivos, a partir da anlise de textos, permitiu que voc ampliasse seus conhecimentos sobre ler e escrever? De que maneira?
2. Sozinho, voc capaz de identificar esses recursos nos textos que leu?
3. Nos textos que escreveu, voc conseguiu utilizar alguns desses elementos coerentemente, para
organizar as ideias do texto?
4. O que ainda preciso fazer a fim de que voc amplie sua compreenso sobre o tema coeso e
elementos coesivos?
73
SITUAO DE APRENDIZAGEM 11
A FUNO DAS MANCHETES NO JORNAL IMPRESSO
1. Organizem um quadro com as manchetes da pgina principal, ttulos, subttulos e lides (se houver) que encontraram. importante que reconheam, nesta etapa, como os ttulos e subttulos
se estruturam em frases e oraes, possibilitando ao leitor identificar o tema que ser abordado
no texto, bem como o encaminhamento de possveis leituras.
Para preparar o quadro, sigam o modelo, montado com base na leitura do jornala Folha de S.Paulo:
Caderno
Ttulo
Subttulo
Lide
Primeira pgina
Mortos na China j
so 12 mil; milhares
(no h)
ainda esto soterrados
(no h)
Primeira pgina
(no h)
Primeira pgina
Dividida, Venezuela
decide hoje sobre
reforma de Chvez
(no h)
(no h)
Folha de S.Paulo, 2 dez. 2007 (Primeira pgina); Folha de S.Paulo, 14 maio 2008 (Primeira pgina).
74
A15
C1
A29
Ttulo
Subttulo
Sobreviventes de terremoto
tm que deixar casas e
sofrem com frio e chuva;
populao de Sichuan critica
equipe de resgate
Folha de S.Paulo, 2 dez. 2007. p. A29; Folha de S.Paulo, 14 maio 2008. p. A15 e C1.
75
LIO DE CASA
Com base nas atividades de leitura de manchetes, ttulos e subttulos, iniciadas na seo Leitura e anlise de texto, marque as alternativas com F (falso) ou V (verdadeiro):
( ) o governo chins tem responsabilidade pela quantidade de mortos porque houve falha no
auxlio.
( ) o verbo ter, conjugado no Presente do Indicativo, tambm contribui para que o leitor subentenda que essa falha ainda existe e, certamente, resultar na morte de outras milhares de pessoas
que continuam soterradas.
( ) certo que, caso essas pessoas soterradas fossem socorridas rapidamente, sobreviveriam tragdia.
( ) a manchete induz o leitor a acreditar que poderia haver um nmero menor de mortos se o
governo chins no tivesse falhado no auxlio.
( ) com o subttulo, o leitor no tem uma dimenso maior do fato noticiado, uma vez que no
encontra suas causas e consequncias.
( ) com o subttulo, o leitor tem uma dimenso maior do fato noticiado, uma vez que encontra
suas causas (um terremoto) e consequncias (pessoas abandonando suas casas, sofrendo com
o frio e a chuva), reforando a carga de responsabilidade do governo chins para o caos ps-terremoto.
76
Oralidade
1. Em grupo, utilizando as mesmas questes elaboradas para analisar as manchetes do quadro-modelo, analisem as manchetes de primeira pgina e demais pginas lidas por vocs nos itens
das Atividades 3 e 5 da seo Leitura e anlise de texto, a partir dos quadros que montaram.
2. Discutam as semelhanas e diferenas encontradas entre essas pginas do jornal, observando
quais ttulos e subttulos so mais esclarecedores e informativos.
3. Faam uma apresentao oral para os demais grupos, explicando o que compreenderam das
notcias lidas e dos temas que elas apresentaram.
PESQUISA EM GRUPO
1. O professor lhes apresentar diversos jornais publicados em um mesmo dia, mas que
foram escritos para pblicos diferentes, selecionando uma notcia que tenha sido apresentada por todos os jornais escolhidos.
2. Em grupo, analisem as manchetes e os subttulos que introduzem essa notcia, com
base nas seguintes questes:
t
t
t
Esses verbos indicam para o leitor a posio do jornal diante da notcia apresentada?
t
3. Comparem, coletivamente, as respostas dadas pelos grupos. Reflitam sobre a importncia de saber ler manchetes e subttulos, considerando o jornal que os apresenta.
Produo escrita
1. Com base nas manchetes e nos subttulos estudados na seo Pesquisa em grupo, ainda em
grupo, escrevam lides que possam introduzir a notcia.
2. Cada grupo deve apresentar os lides elaborados para que sejam avaliados pelos colegas. Para essa
avaliao, considerem as seguintes questes:
t
t
t
t
t
Em cada bloco, as notcias tinham alguma ligao entre si ou eram diversas e desconectadas
umas das outras?
t
t
t
Quais notcias foram deixadas para o ltimo bloco? Por que isso aconteceu?
t
4. Em dupla e com base nas anlises feitas na atividade anterior, escolham uma das notcias vistas
no telejornal e escrevam-na em formato de notcia de jornal impresso. Sigam como modelo as
notcias j estudadas neste Caderno, organizando as ideias e os fatos que gostariam de enfatizar.
5. O professor recolher os textos, observando eventuais problemas, tais como: coeso, coerncia, concordncia, tempo verbal etc. Ele indicar as partes que necessitarem de reviso.
6. Faam as alteraes necessrias e devolvam os textos ao professor.
Estudo da lngua
1. O professor far a seleo, no livro didtico e/ou em sites, de algumas atividades sobre aspectos
da lngua portuguesa j estudados neste Caderno, como pronomes, verbos, advrbios e locues
adverbiais, discursos direto e indireto, coeso.
2. Resolva individualmente essas atividades de acordo com o que for solicitado.
78
SITUAO DE APRENDIZAGEM 12
SISTEMATIZAO DE CONTEDOS
VOC APRENDEU?
1. Em grupo, consultem o caderno e faam uma leitura atenta de todas as sequncias estudadas,
observando as caractersticas dos gneros contemplados.
2. Discutam o que leram, troquem ideias, anotem dvidas.
3. Organizem uma lista dos contedos estudados, registrando suas impresses, dvidas ou certezas
e seus questionamentos:
t
O que vocs pensam que ainda preciso fazer para que tenham uma compreenso mais
ampla dos contedos estudados? O que acham que o professor precisa fazer para ajud-los a superar suas dificuldades?
t
t
Oralidade
Seu professor far a seleo de variados gneros textuais j conhecidos por vocs, colocando-os
em uma caixa de papelo.
1. Organizados em grupos, retirem trs textos da caixa.
2. Cada grupo deve fazer a leitura dos textos retirados da caixa.
3. Em seguida, procurem no conjunto de textos que leram um que apresente caractersticas do
gnero notcia ou de relato de experincia.
4. Cada grupo deve apresentar sua resposta ao desafio lanado pelo professor, justificando a escolha do texto ou a ausncia de texto para completar a tarefa. Durante a apresentao, vocs
podem fazer perguntas ao grupo que estiver se apresentando; acrescentar explicaes; apresentar
dvidas etc.
5. Faam uma avaliao coletiva da atividade, refletindo sobre como a leitura dos textos, as discusses, anlises e apresentaes orais contriburam (ou no) para ampliar seus conhecimentos e
sua capacidade como leitor de notcia e relato de experincia.
79
Produo escrita
1. Para completar a sequncia iniciada na seo Oralidade, escreva uma pequena notcia de jornal (com ttulo, subttulo e lide) que apresente como fato central um acontecimento retirado
das histrias lidas anteriormente. Esta atividade deve ser realizada individualmente (menos o
planejamento da escrita, que pode ser feito em dupla ou em grupo).
2. Troque seu texto com sua dupla ou seu grupo de planejamento a fim de que seu colega faa a leitura e observe eventuais problemas na escrita: reformulao de uma frase, ortografia, pontuao
etc.; ou ausncia de elementos estruturadores da notcia, como o ttulo e o lide, por exemplo; a
falta de dados centrais, como o prprio acontecimento etc.
3. O colega deve escrever um bilhete apontando esses problemas.
4. Leia o bilhete e observe as sugestes feitas por ele. Reformule os trechos que julgar necessrios.
Leia os dois textos a seguir.
(3) Dos 36 municpios, somente 3 esto em conformidade com o Cdigo Florestal, que determina a preservao de 80% da floresta em propriedades rurais no bioma Amaznia. So
eles: Lbrea, no Amazonas, que mantm 91,35% de sua mata; Colniza, municpio criado
h menos de cinco anos em Mato Grosso (84,14%); e sua vizinha Aripuan, que passa de
raspo pelo nmero de corte, com 79,22% de floresta.
(4) A situao mais crtica a de Brasil Novo, no Par. margem da Transamaznica,
Brasil Novo tem apenas 17,47% de suas florestas em p.
A distribuio da infraestrutura de estradas influencia a reserva legal, diz Paulo Barreto,
pesquisador do Imazon (Instituto do Homem e Meio Ambiente da Amaznia).
(5) Andr Lima, diretor do Departamento de Articulao de Aes da Amaznia do ministrio, faz ressalvas em relao ao levantamento. Primeiro, alguns municpios da
lista tm reas de cerrado, para as quais a permisso de corte raso maior: 50%. Mas
quase todos so inteiramente de floresta.
(6) Depois, h desmatamentos anteriores a 1996, quando entrou em vigor a Medida
Provisria 2.166, que estabeleceu a reserva legal atual. Antes da MP, o desmatamento
autorizado na Amaznia era de 50%.
(7) Como gerir o passivo motivo de debates. A Advocacia Geral da Unio diz que quem
desmatou antes da MP no cometeu crime, mas poder ser obrigado a recuperar sua
floresta. o entendimento do ministrio.
(8) Ruralistas no Congresso e produtores na Amaznia, no entanto, brigam pela reduo
da reserva para 50%, para se desobrigarem da recuperao. Quem vai definir isso
o zoneamento ecolgico-econmico, que alguns Estados j esto fazendo, afirma
Andr Lima.
SALOMON, Marta; ANGELO, Claudio. Municpios j perderam 50% de floresta. Folha de S.Paulo.
Caderno Brasil. So Paulo, sbado, 1o mar. 2008.
Texto 2
Ol, querida amiga,
Tenho pensado muito sobre o que temos feito para preservar a vida neste planeta
Terra. Vemos diariamente, nos noticirios e jornais, que o desmatamento na Amaznia
no para de crescer. Aqui, na cidade, o nosso cu est muito longe de ser azul (s vejo uma
cor cinza, igualzinha ao cimento dos prdios em construo) e quase no temos ar para
respirar. Olhos, nariz, garganta vivem ardendo por conta de tanta fumaa. Sei que, em
parte, isso culpa minha, sua, do meu vizinho, enfim, de todos ns. Porque somos ns os
responsveis diretos por esse descuido. Afinal, o meu carro tambm polui, no ? Quando
jogo o leo da fritura que fiz pelo ralo da cozinha, tambm poluo. Quando o meu vizinho
joga os restos de comida e de lixo no crrego que passa atrs de sua casa, ele tambm polui. Quando a empresa de nibus coloca seus carros nas ruas soltando fumaa, tambm
polui. Somos todos diretamente responsveis por tantos problemas e, por isso mesmo,
81
precisamos pensar em como reverter este quadro horroroso antes que seja tarde demais e
nossos filhos tenham de usar mscaras de oxignio para poder respirar. Parece exagero, mas
sabemos que no falta muito para que isso acontea.
Bom, mas voc deve estar estranhando. Uma carta para falar sobre preservao do
meio ambiente? isso mesmo! S pensar no suficiente. Resolvi arregaar as mangas e
comear de algum modo a fazer a minha parte: vou deixar, mais vezes na semana, meu
carro na garagem. Jogar gordura pelo ralo nunca mais. A praa em frente ao meu prdio
vai receber novas mudas de rvores (fiz uma pequena campanha com os meus vizinhos
para que pudssemos dedicar um dia, este ms, recuperao da nossa praa e a maioria
topou; vamos trabalhar na praa no prximo sbado) e eu estou organizando um frum
virtual para iniciar alguns debates sobre a preservao do meio ambiente: O que podemos
fazer? Como podemos agir? O que devemos cobrar das autoridades? Como devemos educar nossas crianas para que tenham mais respeito pelo planeta?
Aqui fica ento o meu convite para que voc tambm participe. Semana que vem,
quando o endereo virtual estiver confirmado (um amigo est me ajudando, porque eu
ainda tenho dificuldades para lidar sozinha com as infinitas possibilidades da internet!), eu
escrevo novamente para passar todas as informaes.
Um grande beijo. Muitas saudades.
Sua amiga de sempre,
Maria.
Elaborado por Eliane Aguiar e Dbora de Angelo especialmente para o So Paulo faz escola.
Responda no caderno.
1. Qual dos dois textos uma notcia de jornal: O primeiro ou o segundo?
2. Que caractersticas voc observou no texto escolhido como notcia e que j foram estudadas?
Anote-as em forma de tpicos ou em um quadro-sntese.
3. Quem deve ser o leitor do Texto 1? E do Texto 2?
Responda s questes a seguir, considerando sua compreenso dos enunciados.
4. Sobre o Texto 1, correto afirmar:
a) o Ministrio do Meio Ambiente no est preocupado com o desmatamento, porque ainda
h muitas reas verdes nos municpios do Amazonas.
b) a maioria dos municpios est em conformidade com o Cdigo Florestal, porque utiliza
para plantio apenas 20% de suas terras, preservando 80% de sua mata.
82
c) de acordo com Andr Lima, todos os municpios, depois de regularizada sua situao, tero
o direito de utilizar 50% de suas terras para plantio.
d) os proprietrios rurais, para conseguirem emprstimos bancrios, tero de provar que cumprem a resoluo do Conselho Monetrio Nacional, que determina a obrigatoriedade de
preservar 80% da floresta em propriedades rurais no bioma Amaznia.
5. Qual a relao entre os Textos 1 e 2?:
a) no h relao entre eles, visto que o primeiro uma notcia de jornal e o segundo, uma carta.
b) eles tratam de questes totalmente diferentes: o primeiro texto fala sobre a devastao da
Floresta Amaznica e o segundo, dos sentimentos de uma amiga pela outra.
c) os dois textos revelam que existem cidados comuns e rgos pblicos preocupados com a
preservao do meio ambiente.
d) eles tratam de questes semelhantes: o primeiro fala sobre a devastao da Floresta Amaznica e o segundo, dos sentimentos de uma amiga pela outra.
Estudo da lngua
1. Volte ao texto Municpios j perderam 50% da floresta, assinalando nele todos os verbos do dizer.
2. Anote esses verbos no caderno e indique o tipo de discurso que eles introduzem (direto ou indireto).
3. Releia o Texto 2 (a carta) da seo Leitura e anlise de texto, assinalando nele todos os pronomes pessoais e adjetivos encontrados.
4. Anote, no caderno, esses pronomes e adjetivos, explicando o efeito de sentido que eles provocam no texto.
5. Explique, no caderno, por que, na carta, h o uso recorrente dos pronomes pessoais eu e ns
(mesmo quando esto ocultos), diferentemente do que ocorre na notcia de jornal.
Aproveitando a temtica apresentada na notcia (o desmatamento no Brasil), propomos uma
pesquisa e discusso, seguida de elaborao de texto, com o objetivo de apresentar propostas de
interveno no problema.
PESQUISA EM GRUPO
Na internet, em revistas ou em jornais, faam uma pesquisa sobre o desmatamento no
Brasil, em especial na regio em que vivem. Anotem em uma ficha organizativa as informaes encontradas a fim de que possam utiliz-las posteriormente.
Em classe, o professor organizar uma roda de discusso para que todos falem sobre o
desmatamento na regio.
83
LIO DE CASA
Escreva uma carta para uma autoridade de sua cidade (prefeito, vereador, secretrio do meio
ambiente) contando-lhe as informaes que obteve na pesquisa realizada sobre o desmatamento em
sua regio. fundamental que, nesse texto, voc alerte para a importncia do tema, cobre solues
para o problema no seu prprio Estado e municpio e, caso seja possvel, apresente sugestes que
ajudem a solucion-lo.
Importante!
No se esquea de que, como qualquer produo escrita, preciso que voc siga as
etapas necessrias para que seu texto possa ser compartilhado com leitores, cumprindo
sua funo social. Por isso, faa quantas revises forem necessrias antes de envi-lo a seus
leitores em potencial.
84
COORDENAO DO DESENVOLVIMENTO
DOS CONTEDOS PROGRAMTICOS DOS
CADERNOS DOS PROFESSORES E DOS
CADERNOS DOS ALUNOS
Ghisleine Trigo Silveira
CONCEPO
Guiomar Namo de Mello, Lino de Macedo,
Luis Carlos de Menezes, Maria Ins Fini
coordenadora! e Ruy Berger em memria!.
AUTORES
Linguagens
Coordenador de rea: Alice Vieira.
Arte: Gisa Picosque, Mirian Celeste Martins,
Geraldo de Oliveira Suzigan, Jssica Mami
Makino e Sayonara Pereira.
Educao Fsica: Adalberto dos Santos Souza,
Carla de Meira Leite, Jocimar Daolio, Luciana
Venncio, Luiz Sanches Neto, Mauro Betti,
Renata Elsa Stark e Srgio Roberto Silveira.
LEM Ingls: Adriana Ranelli Weigel Borges,
Alzira da Silva Shimoura, Lvia de Arajo Donnini
Rodrigues, Priscila Mayumi Hayama e Sueli Salles
Fidalgo.
LEM Espanhol: Ana Maria Lpez Ramrez, Isabel
Gretel Mara Eres Fernndez, Ivan Rodrigues
Martin, Margareth dos Santos e Neide T. Maia
Gonzlez.
Lngua Portuguesa: Alice Vieira, Dbora Mallet
Pezarim de Angelo, Eliane Aparecida de Aguiar,
Jos Lus Marques Lpez Landeira e Joo
Henrique Nogueira Mateos.
Matemtica
Coordenador de rea: Nlson Jos Machado.
Matemtica: Nlson Jos Machado, Carlos
Eduardo de Souza Campos Granja, Jos Luiz
Pastore Mello, Roberto Perides Moiss, Rogrio
Ferreira da Fonseca, Ruy Csar Pietropaolo e
Walter Spinelli.
Cincias Humanas
Coordenador de rea: Paulo Miceli.
Filosoa: Paulo Miceli, Luiza Christov, Adilton Lus
Martins e Ren Jos Trentin Silveira.
Geograa: Angela Corra da Silva, Jaime Tadeu Oliva,
Raul Borges Guimares, Regina Araujo e Srgio Adas.
Histria: Paulo Miceli, Diego Lpez Silva,
Glaydson Jos da Silva, Mnica Lungov Bugelli e
Raquel dos Santos Funari.
Sociologia: Heloisa Helena Teixeira de Souza Martins,
Marcelo Santos Masset Lacombe, Melissa de Mattos
Pimenta e Stella Christina Schrijnemaekers.
Cincias da Natureza
Coordenador de rea: Luis Carlos de Menezes.
Biologia: Ghisleine Trigo Silveira, Fabola Bovo
Mendona, Felipe Bandoni de Oliveira, Lucilene
Aparecida Esperante Limp, Maria Augusta
Querubim Rodrigues Pereira, Olga Aguilar Santana,
Paulo Roberto da Cunha, Rodrigo Venturoso
Mendes da Silveira e Solange Soares de Camargo.
Cincias: Ghisleine Trigo Silveira, Cristina Leite,
Joo Carlos Miguel Tomaz Micheletti Neto,
Julio Czar Foschini Lisba, Lucilene Aparecida
Esperante Limp, Mara Batistoni e Silva, Maria
Augusta Querubim Rodrigues Pereira, Paulo
Rogrio Miranda Correia, Renata Alves Ribeiro,
Ricardo Rechi Aguiar, Rosana dos Santos Jordo,
Simone Jaconetti Ydi e Yassuko Hosoume.
Fsica: Luis Carlos de Menezes, Estevam Rouxinol,
Guilherme Brockington, Iv Gurgel, Lus Paulo
de Carvalho Piassi, Marcelo de Carvalho Bonetti,
Maurcio Pietrocola Pinto de Oliveira, Maxwell
Roger da Puricao Siqueira, Sonia Salem e
Yassuko Hosoume.
Qumica: Maria Eunice Ribeiro Marcondes, Denilse
Morais Zambom, Fabio Luiz de Souza, Hebe
Ribeiro da Cruz Peixoto, Isis Valena de Sousa
Santos, Luciane Hiromi Akahoshi, Maria Fernanda
Penteado Lamas e Yvone Mussa Esperidio.
Caderno do Gestor
Lino de Macedo, Maria Eliza Fini e Zuleika de
Felice Murrie.
A Secretaria da Educao do Estado de So Paulo autoriza a reproduo do contedo do material de sua titularidade pelas demais secretarias de educao do pas, desde que mantida a integridade da obra e dos crditos, ressaltando que direitos autorais protegidos*devero ser diretamente negociados com seus prprios titulares, sob pena de infrao aos artigos da Lei no 9.610/98.
* Constituem direitos autorais protegidos todas e quaisquer obras de terceiros reproduzidas no material da SEE-SP que no estejam em domnio pblico nos termos do artigo 41 da Lei de
Direitos Autorais.
* Nos Cadernos do Programa So Paulo faz escola so indicados sites para o aprofundamento de conhecimentos, como fonte de consulta dos contedos apresentados e como referncias bibliogrcas.
Todos esses endereos eletrnicos foram checados. No entanto, como a internet um meio dinmico e sujeito a mudanas, a Secretaria da Educao do Estado de So Paulo no garante que os sites
indicados permaneam acessveis ou inalterados.
* Os mapas reproduzidos no material so de autoria de terceiros e mantm as caractersticas dos originais, no que diz respeito graa adotada e incluso e composio dos elementos cartogrcos
(escala, legenda e rosa dos ventos).