1-3.

Tipos de smbolos de soldadura

Tabla 1 Smbolos bsicos de soldadura (Extrado del JIS Z 3021) (referirse a A2.4 para el
Tipo de soldadura

estndar AWS).
Smbolo bsico

Observaciones

de soldadura.
De doble platina

De una platina

De ranura cuadrada

Proceso de soldadura por

resistencia, soldadura por
contacto y soldadura de friccin

Ranura V simple,

est incluida.
Para una soldadura de ranura X,

Ranura V doble

dibuje este smbolo

(ranura X)

simtricamente alrededor de la
lnea de referencia para la
exposicin

Ranura de cara no perpendicular

(la lnea de referencia).

Para una soldadura de ranura K,

simple,

dibuje este smbolo

ranura de cara no perpendicular

simtricamente cerca de la lnea

doble

de referencia. Dibuje la lnea

(ranura K).

vertical del smbolo en el lado

izquierdo. Las soldaduras por
friccin, de contacto y el
proceso de soldadura por

Ranura J simple,

resistencia estn incluidas.

Para una soldadura de ranura J

Ranura J doble

doble, dibuje este smbolo

simtricamente cerca de la lnea
de referencia. Dibuje la lnea
vertical del smbolo en el lado
izquierdo.

Ranura U simple,

Para una soldadura de ranura H,

Ranura U doble

dibuje este smbolo

(ranura H).

simtricamente cerca de la lnea

Ranura V de pestaa simple,

de referencia.
Para una ranura V de doble

Ranura V de doble pestaa.

pestaa, dibuje este smbolo

Ranura de cara no perpendicular de

cerca de la lnea de referencia.

Para una soldadura de ranura

pestaa simple,

de cara no perpendicular de

ranura de cara no perpendicular de

doble pestaa, dibuje este

doble pestaa.

smbolo simtricamente cerca

Soldadura de bordes.

de la lnea de referencia.
Dibuje la lnea vertical del
smbolo en el lado izquierdo.
Para soldaduras paralelas,
dibuje este smbolo
simtricamente cerca de la lnea
de referencia. Para soldaduras
escalonadas, los smbolos
mostrados debajo pueden ser
usados.

Tapn, ranura

Cordn, Superficie.

Para la superficie, duplicar este

Punto, proyeccin,

smbolo de lado a lado.

Este smbolo representa las

costura de soldadura.

soldaduras hechas por

soldaduras de resistencia
elctrica, soldadura de arco, y
soldadura de rayo de electrones
sobre juntas, excluyendo las
soldaduras de bordes. Para una
soldadura de costura o lnea,

duplicar este smbolo de lado a

lado.
Si es posible, dibuje los
siguientes smbolos como se
especifica.
para una soldadura de punto ;
para una soldadura de
costura o lnea.

Tabla 2 smbolos suplementarios

Smbolo

Artculo

Observaciones

suplementario
Forma de la

Plana

Dibuje el smbolo convexo

superficie

Convexa

hacia afuera desde la lnea

de soldadura

Cncava.

de referencia.
Dibuje el smbolo cncavo
hacia afuera desde la lnea
de referencia.
Para el acabado con

Mtodo del

Despostillados

acabado

Esmerilado

de la soldadura.

Por mquina

Para acabado por maquina

No especificado

No se especifica mtodo de

esmerilado

acabado.

Soldadura de campo.

Este smbolo podra ser

Soldadura perifrica completa.

omitido donde la soldadura

Soldadura de campo perifrico

perifrica completa es obvia.

completa

(1) Para soldaduras del lado opuesto o el otro lado de la flecha

(2) Para soldaduras en el lado de la flecha o el lado cercano

1-3-2. Ejemplos de smbolos de soldadura

Perfil de la soldadura

Junta real de la soldaduraSmbolo de

soldadura

Soldadura de campo
El lado de la flecha o
el lado cercano
El lado opuesto o
el otro lado de la flecha

El lado de la flecha o
el lado cercano

El lado opuesto o
el otro lado de la flecha

Ambos lados

Para un espacio de base de 2mm

Para un espacio de base de 2mm

Soldaduras con una profundidad de

ranura de 16mm,
un ngulo de ranura de 60,
espacio de base de 2mm y
grosor de placa de 19mm.
Las soldaduras con reforzamiento
de acero:
grosor de placa de 12mm,
ngulo de ranura de 45,
espacio de base de 4.8mm,
y acabado de superficie por
mquina
Soldadura de penetracin parcial:
grosor de placa de 12mm,
profundidad de ranura de 5mm,
ngulo de ranura de 60,
y espacio de base de 0mm
Profundidad de ranura:
16mm en el lado de la flecha y
9mm
en el lado opuesto. ngulo de la
ranura:
60 en el lado de la flecha, 90en
el lado opuesto, espacio de base:
3mm

En ambos lados:
25mm de profundidad de ngulo,
25 de ngulo de ranura,
6mm de radio de base,
0mm de espacio de base.
Junta T con refuerzo de acero:
45 de ngulo de ranura,
6.4mm de espacio de base.
Profundidad de ranura:
16mm en el lado de la flecha y
9mm en el lado opuesto.
ngulo de la ranura: 45 en
el lado de la flecha,
45en el lado opuesto,
espacio de base: 2mm.
Soldaduras de bordes con
diferentes longitudes de
soldaduras en ambos lados
Soldaduras de bordes con 6mm
de longitud de soldadura en ambos
lados
Soldaduras paralelas:
50mm de longitud de soldadura,
3 soldaduras, 150 mm de pico