Beruflich Dokumente
Kultur Dokumente
Fmnkln Pease G. Y.
En la historia del pas de los Incas hay ciertos momentos que marcan la pauta de su desarrollo. En la ltima poca resalta el conflicto
creado a la muerte del inca Huayna Cpac entre los grupos que apoyaban a los candidatos al poder. Nuestro inters en l se origina en que,
en cierto modo, puede decirse que permite el estudio de aspectos diferentes de la vida incaica 'partiendo de los hechos que ms cerca tuvieron
los cronistas del siglo XVI.
Los orgenes ael pueblo andino pueden remontarse a varios miles
de aos y todava est imprecisa su antigedad como conjunto humano
organizado en grupos locales y finalmente en el estado incaico. Es muy
conocido ya que los Incas no fueron el nico estado andino, aunque s el
ltimo y ms organizado de todos, y es indudable que en su origen y expansin aprovecharon gran cantidad de elementos culturales precedentes.
Cada da se va desdibujando ms el perfil histrico del pas de los
Incas. Ya no se piensa que el estado incaico se organiz como tal desde
las pocas claramente mitolgicas de Manco Cpac y de los primeros gobernantes. Se coincide hoy en relacionar el comienzo del perodo de apogeo estatal con aquel que en las crnicas se inicia con Pachactec y su
poca. Hasta aqu parecen alcanzar los limites de la tradicin oral como
fuente histrica cierta. El perodo anterior, desde los lmites mitolgicos,
lleva a la formacin ' de una confederacin tribal en la zona del Cuzco,
germen del futuro estado.
El conflicto que analizaremos marca una profunda crisis en el sistema estatal cuzqueo, aunque no la nica, pero importantsima por su
cercana a la conquista espaola, y porque de su estudio pueden sacarse conclusiones ms precisas sobre la organizacin del estado cuzqueo.
l . Al momento en que muere el Inca Huayna Cpac la sociedad incaica sufri una conmocin poltica que, al mismo tiempo que una crisis religiosa que analizaremos aparte, provoc y estimul el conflicto entre el
BIRA, Lima 6 (6) : 150 - 192
'63 - '65
..J
151
152
15 3
basada en un prestigio militar. Los ancianos representaban una tradicin de prudencia y sabidura que en la poca estatal posterior estar en
manos de los amautas . A stos se les ha considerado tradicionalmente slo como los maestros de la lite; pero puede suponerse que se dedicaban
no slo a una funcin magisterial, sino que configuraban una lite intelectual conservadora de la tradicin de sabidura que los primitivos ancianos representaban. Adems el amauta es funcionario legislativo que
en la poca de apogeo acta como legislador e intrprete de las normas
legales del Estado (6) . Por medio de los amautas, la vieja lite religiosa
mantiene un control efectivo sobre la educacin de los dirigentes del
Estado y en la formacin y desarrollo de la legislacin.
Podemos encontrar, por otra parte, un antagonismo permanente entre grupos militares y religiosos del Cuzco. Mientras el primitivo gobierno de la ciudad sagrada estuvo en manos del grupo sacerdotal, al que
algunos identifican con la dinasta de los amautas de que habla Montesinos, (7) los sinchis permanecieron subordinados a ese poder. Sin embargo, la guerra motivada por la invasin de las tribus chancas habitantes
de la zona de Ayacucho, va a dar al sector militar de .la lite el pretexto
necesario para tomar el poder. Aqu es cuando un sinchi (Yupanqui, luego llamado Pachactec) obtiene gracias a una dura victoria sobre los.
grupos chancas, concesiones que inician la poca de predominio de la
lite militar de la zona del Cuzco. R. Tom Zuidema sostiene ltimamente que no es posible afirmar la presencia real de Pachactec y que tampoco puede decirse que sea el centro de un importante perodo de la vida incaica, como afirman por otro lado Mara Rostworowski de Diez Canseco y John H. Rowe. Tomar un criterio tan negativo frente a las crnicas puede llevar a situaciones fcilmente confusas. Es imposible olvidar
que la memoria oral transforma acontecimientos, idealiza personajes y
la sucesin de los hechos; pero al mismo tiempo no creo que pueda afirmarse, como lo hace Zuidema, que lo relatado en las crnicas -y especialmente la interpretacin que de ellas se haga- es un absurdo mien-
6. MURUA, Fray Martn de ... Historia General del Per. Origen y descendencia de los Incas. Ed. y Prlogo de Manuel Ballesteros Gaibrois. Madrid,
Imp. de don Arturo Gngora, 1962. Lib. n, Cap. XII. p. 61 del t. Il.
BASADRE, Jorge ... Historia del Derech o Peruano. Lima, 1937 p. 84.
BASADRE, Jorge ... La ley del Inca. En Revista de la Universidad Catlica
del Per, Lima, 1936. T. IV, p. 243.
La nocin que hoy puede tenerse sobre la tarea concreta del amauta no es
muy concreta ; p ero es posible pensar que debieron influir poderosamente en
la dacin d e la ley cuzque a. Para Tschudi, los ama utas "no ... slo interpretaban
las leyes sino el mismo Inca los consulta a con frecuencia sobre asuntos de nueva legislacin." (TSCHUDI, J . J . von ... Contribucin a la Historia, Civi lizacin
y Lingistica del Per Antiguo. Citado en BASADRE. .. Hist. del Derecho ... p.
84.
7. MONTESINOS, Licenciado Fernando de... Memorias Antiguas Historiales
y Polticas ... Cuzco, Imp. Rozas, 1957. pp. 43 y ss.
154
FRANKLI N PEASE G. Y.
155
calidad arquetpica y un carcter divino. Se aprecia aqu una identificacin entre el arquetipo primordial Manco Cpac y la figura de Pachactec y que a veces las crnicas identifican tmidamente (10 ). Luego de
vencer a los Chancas (11) la poltica del Cuzco se orient hacia la otra
confederacin rival, la de los' Collas. La marcha al altiplano se desarroll en dos etapas; en la primera, que ya fue favor able al Cuzco, se venci al curaca local Chuchi Cpac, poderoso jefe del Conao, y se lleva a
sus partidarios cautivos a tr abajar en las construcciones del valle de Yucay, cerca del Cuzco. Pero en poca posterior, un grupo de estos cautivos collas huy al altiplano y una vez all levant en armas la regin contra el dominio de los Incas. Las crnicas aseguran que quienes dirigieron esa rebelin fueron los hijos del vencido curaca Chuchi Cpac (12).
Pachactec fue acompaado a la reconquista por dos de sus hijos, Amaru
Yupanqui y Apo Pucar Usno, que luego quedaron al mando de la exitosa expedicin.
La organizacin del Estado cuzqueo se hace patente en la poca
que las crnicas atribuyen a Pachactec. Entonces se realizan importantes reformas polticas y administrativas, al lado de las religiosas y militares, y todo el territorio ahora sujeto al nuevo Estado sufre las conse(mencias de este importante cambio.
Punto culminante de este momento de estabilizacin del Estado del
Cuzco en el surgimiento de la casta militar. Cuando los ancianos no pudieron resistir la violenta invasin de los grupos chancas, se vieron obligados a elegir un sinchi, y parece que las condiciones impuestas por los
caudillos militares fueron tales que Yupanqui o Pachactec recibi un
poder extraordinario. Los cronistas refieren que ante el abandono del
poder por Huiracocha Inca, Yupanqui o Pachactec organiza la resistencia contra los invasores chancas a base de un pequeo nmero de soldados; esto no debe llamar la atencin, pues hay que tener en cuenta que
los hroes legendarios actan casi siempre solos o con poca compaa.
La fuente oral traducida a las crnicas afirma que durante el combate
las piedras eran transformadas en guerreros por la divinidad y apoyaban
al caudillo cuzqueo. Este apoyo, divinizado por la leyenda, tal vez pueda explicarse por la ayuda que prestaron a Yupanqui los curacas vecinos
10. MURUA. .. op. cit.. .. Lib. n , Cap. XXXVI, p . 3 del t n .
MONTESINOS ... op. cit... Cap. IV, p. 18.
GARCILASO DE LA VEGA, El Inca ... Comentarios Reales de los Incas. En
Biblioteca de Autores Espaoles, Vol. CXXXln, Madrid, Edic. Atlas, 1960. Lib.
IV, Cap. XXVIII, p. 188.
11. Sobre el conflicto de los chancas puede consultarse ROSTWOROWSKI
(ya citado ) y ARANIBAR ZERPA, Carlos .. . Pachactec. En Biblioteca Hombres
del Per; Vol. 11, Serie l . Lima, 1964.
12. MUR UA ... op. cit... Lib. n , Cap. XXII, p. 88 del t. n.
SARMIENTO DE GAMBOA, P e dro ... Segunda Parte de la Historia General
llam ada Indica ... Buenos Aires, EMECE Editores , 1947. Cap. XL. pp. 199, 200.
156
FRANKLIN P"EASE G. Y.
al Cuzco ya que en algn momento pudo preverse la victoria de Yupanqui sobre los invasores chancas. Como sucede normalmente, la neutralidad slo dura mientras est en duda quin puede ser el vencedor definitivo.
Siendo imposible hacer una historia de los acontecimientos (en detalle) en este momento de la guerra de los chancas, hay que dedicar atencin preferente a las instituciones, las costumbres y los personajes que
simbolizan la poca y que los poemas picos y la tradicin conservaron
como una visin del pasado. "La memoria colectiva -escribe Mircea
Eliade- es ahistrica . .. el recuerdo de los acontecimientos histricos y
de los personajes autnticos es modificado al cabo de dos o tres siglos a
fin de que pueda entrar en el molde de la mentalidad arcaica que no puede aceptar lo individual, y slo conserva lo ejemplar." (13). Por ello
creemos que lo ms importante de la poca que ahora analizamos no es
la historia de personajes o acontecimientos ordenados cronolgicamente
en lo que de biografa tienen los primeros y de relato los segundos, sino
en cuanto los personajes y los acontecimientos se vinculan a circunstancias arquetpicas relacionadas indudablemente con la cosmovisin religiosa de los hombres _andinos y las instituciones y estructuras que sobreviven a los hombres y al tiempo.
Puede notarse que a partir de la guerra chanca no se encuentran
restos claros en las crnicas acerca del gobierno colectivo que los amautas debieron conservar como herederos de los primitivos ancianos. Las
fuentes abundan desde este momento en detalles acerca de una sucesin
de gobernantes que los cronistas slo pudieron explicar de un modo dinstico, a la europea. Clasificaron as a los Incas en dos "dinastas",
hurincuzco y hanancuzco, sin considerar el valor simblico que estos grupos y personajes tenan. Se escribi acerca de Manco Cpac como si fuera un personaje identificable como Huayna Cpac o Atahualpa. En las
crnicas se advierte una clara diferencia entre los nebulosos personajes
anterior es a la poca de Pachactec y los posteriores a sta, cuyos caracteres han sido considerados con mayor claridad y seguridad por la tradicin oral. Puede apreciarse que los Incas de la primera poca y anteriores a Pachactec aparecen vinculados a la figura arquetpica de Manco
Cpac, mientras que los posteriores parecen asemejarse a la de Pachactec (14) que toma de esta manera un carcter de arquetipo para los
ltimos gobernantes del Estado del Cuzco.
Las graves dificultades para la aplicacin de una cronologa utilizable provocan un desconcierto en los cronistas y en los historiadores y son
13. ELIADE. Mircea ... El Mito del eterno retorno. Buenos Aires. EMECE
Editores, 1959. pp. 54, 55.
14. Pachactec es hijo de Manco, segn Mura, Montesinos, etc. Cfr. cita (10 )
supra.
157
158
FRANKLIN PEAS E G. Y.
todo en las razones que motivaron su cada por aCClOn del grupo militar.
No son stas razones relativas al gobierno, sino que se vinculan nicamente a cuestiones blicas. Se acus a Amaru Yupanqui de ser inhbil
para el manejo de tropas y de haber ocasionado desastres para las armas
cuzqueas, pero esto fue solamente un pretexto; desde que la verdadera
causa de su separacin del gobierno la podemos encontrar en un conflicto entre la lite religiosa -que apoy entonces a Amaru Yupanqui- y
la lite militar que segua a Tpac Inca y que sera a la larga triunfadora (18). La intervencin en el gobierno de este sector militar de la clsae
dominante es decisiva a partir de este momento. Sin embargo, la organizacin que la presencia de este grupo dio al nuevo Estado no dej fuera
de accin a la vieja nobleza religiosa de antiguo ancestro cuzqueo, como lo demuestra el apoyo que sta prestara a Amaru Yupanqui y que lo
mantuviera en primer plano an despus de haber sido separado del cargo supremo. Los amautas se encargaron de supervisar la vida espiritual
del nuevo Estado, a la vez que eran quienes formulaban e interpretaban
las leyes y al mismo tiempo tenan en sus manos formas de controlar a
los nuevos dirigentes que tomaban el poder, desde que ellos mantenan
el privilegio de formar a las nuevas generaciones de la lite y, finalmente, de manera similar a lo que ocurra antes de la guerra chanca en que
los grupos religiosos de ancianos elegan a los sinchis, los amauta s intervenan sin duda en la designacin de los nuevos gobernantes. Es indudable la existencia de un control religioso de la actividad poltica, pues entre los incas la religin fue tambin un medio de domino del Estado. La
masa era fuertemente impresionada por el designio divino que el inca y
la lite portaban (recordemos el mana de las islas del Pacfico y que entre los incas puede ser asimilado al pjaro hindi que Manco Cpac llevaba y que era la figuracin de la fuerza que la divinidad le haba otorgado ). Esta intervencin de la religin reforzando el poder del Estado no
es una novedad, desde que en la poca primitiva es el grupo religioso
quien tiene el poder a travs de los ancianos. Previo a la guerra chanca
18. LAS CASAS, Fray Bartolom de... De las antiguas gentes del Per.
En: Coleccin de Pequeos Grandes Libros de la Historia Americana. Serie 1,
Vol. XIV. Lima, Miranda, 1948. Cap. XL, p. 201.
GARCILASO ... op. cit... Lib. VII, Cap. XIV, pp. 266, 268; Lib. VII, Cap. XVII,
pp. 272, 273.
La tendencia general a mostrar al inca como un monarca totalitario tal vez
responda a la influencia del modelo que era el comn prncipe europeo del siglo
XVI. La influencia de la lite incaica es innegable. Puede afirmarse que el
caso mencionado de la cada de Amaru Yupanqui y su cambio por Tpac Inca
en la tradicin oral se debi a la presin de un grupo militar de la lite. Ya Louis
Baudin escribi que "Lo ms sorperndente es que el inca no haya abusado de
su poder; sin duda, mira a su pueblo con alguna conmiseracin ... " (El Imperio
socialista de los Incas, Santiago de Chile, 1955. p. 116); pero no se trata de conmiseracin sino que esta acttiud del inca se debi a la accin controladora de
la lite.
159
160
FRANKLIN PEASE G. Y.
de la lite militar. No es ocioso pensar que quienes prestaron apoyo blico a Yupanqui para vencer a los chancas hubieran cobrado en forma de
"derechos" polticos la ayuda que aportaron. Esta fue la ocasin para
que aparecieran y desarrollaran los ejrcitos organizados que luego seran el principal instrumento en la gran expansin incaica, que es claramente reconocible a partir de la victoria sobre los grupos confederados
chancas.
La lite tradicional cuzquea no es, sin embargo, el nico grupo dirigente que se encuentra en el pas de los incas. Tradicionalmente se
habl de dos tipos de nobleza: de sangre y de privilegio, como lo afirmaron los cronistas y lo repiti la mayora de los historiadores. Puede, sin
-embargo, distinguirse otros grupos como aquellos pertenecientes a las
panacas y que residan en el Cuzco y que eventualmente eran poseedores de tierras muy cercanas a la ciudad sagrada ; en segundo orden podramos indicar a los residentes en los valles inmediatamente vecinos al
Cuzco, como el de Urubamba y Apurmac; por otro lado los jefes locales
o cumcas tambin formaban un importante sector de la lite y, finalmente, puede encontrarse una jerarqua administrativa y que formaba una nobleza de carcter especial (22) . De ninguna manera puede dejarse de lado la importancia del sector militar de la lite que toma cada vez mayor
importancia a partir del final de la guerra chanca. Por otro lado puede
diferenciarse claramente el grupo militar del religioso; el ltimo estaba
identificado con la nobleza ms antigua del Cuzco y el primero rene a
los jefes del ejrcito en una casta poderosa a la que sin duda pertenece
el inca de la poca estatal. Pero, al lado de estos dos sectores tradicionales cuzqueos (las panacas que traen los cronistas) aparece ahora uno
forneo formado por los curacas y otros jefes locales mencionados y que
se vio notablemente reforzado por la incorporacin de nuevas tierras, lo
que aument lgicamente el nmero de dignatarios, que ingresaron a este grupo. Los curacas eran nombrados por el Inca y sus hijos ellviados
instruirse en el Yachayhuasi cuzqueo (23) . Con el avance del tiempo y
de la expansin geogrfica el grupo de la lite fornea alcanz cada vez
mayor podero frente a la nobleza cuzquea, que perdi proporcionalmente su fuerza. Primero se aprecia un predominio de la lite militar sobre la religiosa del Cuzco y es indicio revelador de esta situacin el cambio repentino de Amaru Yupanqui por Tpac Inca (24) . Posteriormente
se nota que, al crecer el nmero y la importancia de la nobleza local, decrece progresivamente la fuerza de la lite cuzquea en el gobierno y en
la misma proporcin en que crece la fornea . Ya en poca de Huayna
Cpac puede notarse que el ncleo tradicional de la lite empieza a fla22. V ALCARCEL, Luis E ... Etnohistoria del Per Antiguo. Lima, Universidad Nacional Mayor de San Marcos, 1959. p. 149.
23. MURUA ... op. cit... Lib. n , Cap. VI, p. 43 del t. II.
24. Cfr. Nota (18) Supra.
161
quear y esto se atribuye a la desmesurada extensin del imperio dominado por el Cuzco y a las fuertes divergencias de la lite; al alejamiento prolongado del inca Huayna Cpac de la ciudad sagrada y, por ltimo,
a la cada vez mayor influenci~ que la nobleza local ejerca sobre el inca,
largo tiempo ausente del Cuzco.
La gran expansin geogrfica oblig a los nobles a alejarse del
Cuzco desde que, en principio, los ejrcitos del inca estaban comandados
siempre por algn miembro destacado de la lite militar, y la oficialidad
-y an cuerpos especiales de tropa- estaban igualmente formados por
miembros de la casta dirigente. Vemos que en algunas de las ms importantes campaas el jefe es siempre un noble de la mayor categora; as
Cpac Yupanqui, acompaado por el heredero designado Amaru Yupanqui y otros nobles, comanda una gran expedicin al Chinchaysuyo que
llega hasta la sierra de Cajamarca (25); luego es el mismo importante
general quien lleva los ejrcitos del Cuzco en la primera gran marcha
sobre la costa central (26). En cualquier expedicin militar que tomemos como ejemplo se encontrar miembros de la lite en los cargos directivos, aunque tambin ejercieron sin duda tareas tales como la orgal)izacin de los gobiernos locales para asimilarlos al sistema del Cuzco.
Adems, en cada incorporacin de territorios haba que realizar una simblica creacin, mediante los ritos de fundacin que ordenaban el caos
existente y lo incorporaban al cosmos o mundo ordenado por la divinidad.
Esto se completaba con la ereccin de un templo solar, un callahuasi y
una residencia real. Adems haba que organizar la percepcin de los
impuestos a pagarse al Estado y, en general, preparar la gente que administrara la regin a nombre y beneficio de los incas del Cuzco, quedando, como es natural, tropas de guarnicin (27). Todo esto contribua
a debilitar la lite dominante desde que el uso del poder siempre causa
desgaste. Si a esto se anan los problemas religiosos que trataremos
ms adelante y el arrollador crecimiento de la lite fornea, podr entenderse la causa del debilitamiento de la casta dominante del Cuzco.
25. SARMIENTO ... op. cit... Cap. XXXVIII, pp. 192, 195.
GARCILASO ... op. cit... Lib. VI, Caps. XIII, XIV, XV.
POLO DE ONDEGARDO, Licenciado Juan ... Del linage de los Incas y como
extendieron ellos sus conquistas ... En: Coleccin de Libros y Documentos Referentes a la Historia del Per. Lima, Sanmarti, 1917. Serie l. Vol. IV. p. 115.
Informaciones del Virrey Toledo ... pp. 118, 121.
26. SANTILLAN, Licenciado Fernando de ... Relacin . En JIMENEZ DE LA
ESPADA, Marcos ... Tres relaciones de antigedades peruanas. Buenos Aires,
Guarania, 1950. p. 44.
GARCILASOlll op. cit.. Lib. VI, Cap. XXIX, p. 230.
27. VALCARCEL, Luis E ... Machu Picchu. Buenos Aires, EUDEBA, 1964. p.
59.
GARCILASO ... op. cit... Lib. 1, Cap. XV, p. 213.
MURUA. .. op. cit... Lib. 1, Cap. XXI, pp. 48, 50 del t. l .
lfiZ
FRANKLlN PEASE G. Y.
163
chos sealan como mayor- aunque para algunos autores Huscar es indiscutiblemente mayor porque es el que tiene "derecho" al poder luego
de su nominacin poco antes de la muerte de Huayna Cpac. Huscar
es mayor al criterio del maYQrazgo espaol, y as lo vieron los cronistas.
En realidad par a un est udio serio de la poca incaica, importa muy poco
o nada la mayora -a la espaola- de uno de los pretendientes a la sucesin.. Tampoco tenemos datos sobre la juventud de Huscar ni acerca
de las relaciones entre l y Atahualpa . .. El nico dato existente es el
que nos trae Sarmiento de Gamboa cuando habla de unos r efuerzos que
salen de la ciudad del Cuzco para apoyar a las tropas de Huayna Cpac
empeadas en la conquista de las tierras de Quito ( 1 ). No es posible entonces hablar de relaciones entre Huscar y Atahualpa antes de la guerra y que pudieran haber fomentado la rivalidad. La ausencia de datos
nos hace pensar en este sentido, ya que si algn hecho hubiera ocurrido
y ocasionado serias fricciones entre ambos hermanos, habra quedado
rastro de l en las crnicas.
Nos llama la atencin el problema religioso debido sobre todo a que
ha sido poco estudiado. El panorama religioso anterior a la guerra est
centralizado en la ciudad del Cuzco, centro y origen del mundo de los
incas. En el Cuzco estaba centrado el mundo religioso, el Coricancha significaba no slo el templo mximo sino quizs una representacin sinttica del mundo incaico, estaba en l el centro csmico, punto de comunicacin directa con el mundo de la divinidad.
Era el Cuzco un espacio sagrado -hierofana- documento, rito, mito,
cosmogona, dios . .. (2)- en que se realizaban las revelaciones primordiales. All fue iniciado el hombre en la manera de alimentarse y de utilizar la tierra. Cuentan esto las leyendas de su origen y que son tradas
por los cronistas. Dice Eliade que " . .. la nocin de espacio sagrado im- .
plica la idea de repeticin de la hiero fa na primordial que consagr aquel
espacio transformndolo, singularizndolo, en una palabra, aislndolo
del espacio profano circundante . . . " (3) . Evidentemente en la poca final el culto solar estatal est identificado con este espacio sagrado que
es ' el Cuzco. All fue donde la pareja primordial, Manco Cpac y Mama
OcHo, realiz los rituales de creacin, incorporando esta zona dentro de
un cosmos -caos organizado- y civilizaron a los hombres, segn las
fuentes (4) . Los ritos de creacin servirn para iniciar la incor poracin
de nuevas tierras al posterior Estado cuzqueo. Se repetirn los actos
1. SARMIENTO ... op. cit... Cap. L X, pp. 241- 262.
2. ELIADE, Mircea ... Tratado de Hist ori a de las Relig iones. Madrid, Instituto
de Estudios Polticos, 1954. p. 24.
3. ELIADE. .. Tratado de Hist. de las Religiones. p. 346.
4. GARCILASO ... op. cit... Lib. 1, Cap. XV, pp . 26, 27.
Ibid. Lib. 1, Cap. XVIII, p p. 29, 30, 31.
MOLINA, el Cuzque o, Cristbal... Relacin de los ritos y fbul as de los Incas. Buenos Aires, Edit. Futur o, 1959. p. 11.
164
FRANKLIN PEASE G. Y.
165
do, reunida tambin en torno al Cuzco y jerarquizada administrativamente dentro del Estado. El culto solar no parece tener una importancia muy
grande -en forma unificada- antes de la aparicin del Estado incaico.
Es notable el caso de no en.contrarse representaciones solares en cer mica (tan rica en otro tipo de imgenes ) ni en otros r estos arqueolgicos,
a excepcin de las dos representaciones en oro que existan en el Cuzco
y en Tumibamba, segn los cronistas. El segundo plano dentro de la jerarqua religiosa era de extensin ms reducida y se identifica con los
cultos regionales que fueron sin duda de una importancia mucho mayor
para la vida popular de la que hasta ahora suele atriburseles. Son cultos organizados en torno a divinidades ms o menos extendidas y poco
estudiadas ,por la historiografa tradicional; podemos sealar a Cat equil
en la zona de Cajamarca, cuya importancia religiosa va a la par con la
econmica y social de esta regin tan poco estudiada y cuya vida estuvo
en mucho referida a la del reino Chim. Dentro de esta categora podemos sealar otras divinidades como Kon lraya, Pachacmac (tambin llamado Irma o Isma) en las regiones centrales de sierra y costa respectivamente; y finalmente Huiracocha en la regin sur de la sierra. Estas
divinidades "regionales" son en realidad ms antiguas que el culto estatal y ms adentradas en el alma popular. Es indicio revelador de la poltica unificadora del Estado cuzqueo la no supresin de estos cultos regionales ante la supremaca evidente de la religin estatal. Relacionando
este plano con la ya vista divisin del cosmos, podramos identificarla
con el Cay Pacha. El t ercer plano es el que est directamente identificado con las comunidades locales. Es quizs ste el sector ms antiguo de
la religin andina. Las comunidades han mantenido ciertos cultos a travs de los siglos an hasta nuestros das y podemos relacionarlos con divinidades de la fertilidad , la tierra y la montaa, el agua, los cultos a los
muertos, etc., que en sus conceptos generales se encuentran extendidos
por toda la regin andina, pero que en los rituales y ceremonias tienen
caracteres locales que los diferencian. Este plano hasta hoy supervIvIente, puede ser identificado con el Ucu Pacha de las crnicas, y esta relacin es ms clara que en el caso anterior.
De este modo en el Cuzco, vinculado como ya se dijo a las hierofanas csmicas, sucedan las mayores manifestaciones del culto, las fiestas ms solemnes. All estaba el templo ms importante y ms suntuoso,
el Coricancha, y el principal Acllahuasi o Casa de Escogidas. Tambin
era la residencia oficial del Inca. Estaba, pues, ligado al aparato poltico
del estado incaico y era el principal centro religioso. Seala el cronista
Martn de Mura que en el Cuzco-que se supone vuelto a construir por
Pachactec- estaba representado todo el imperio, ya que la ciudad se
hallaba dividida en cuatro zonas y esto fue extendido a todo el territorio.
Veremos tambin que cuando se construye una ciudad se lleva tierra y
otros elementos de la capital sagrada. As sucedi con Tumibamba, la
ciudad en que se localiz el podero de la lite quitea; all se repiti el
FRANKLIN PEASE G. Y.
166
p. 8l.
8. ROSTWOROWSKI... op. cit... pp. 236, 237.
9. V ALCARCEL, Luis E ... La religin de Jos antiguos peruanos. En : Revista
del Museo Nacional. Lima, 1939. Vol. VIII, NC;> l . p. 79.
167
acllahuasi o del palacio del Inca. Tambin hay que tener en cuenta el
hecho importantsimo de la presencia del soberano.
El Cuzco y el imperio estaban identificados. Su vinculacin era tan
intima como la que exista entre el soberano y el arquetipo primordial
Manco Cpac. El Cuzco y ei Inca estaban, adems, ntimamente unidos.
Si el Cuzco era un centro del m undo fijo , el Inca era un centro movible.
En el Cuzco estaba la montaa sagrada, el punto en que se unen cielo,
tierra y subsuelo. El Cuzco es un centro y el simbolismo del centro
" . .. abarca muchas nociones : la del punto de interseccin de los niveles
csmicos (canal de unin entre el infierno y la tierra ... ); la de espacio
hierofnico y en su virtud, real; la de espacio "creacional" por excelencia, nico en el que se puede comenzar la Creacin." (10) .
Por todo esto, el Inca deba residir principalmente en el Cuzco.
Cuando Huayna Cpac se aleja de la ciudad sagrada y permanece en el
norte ms tiempo del requerido para las conquistas en que estaba empeado, y mucho tiempo despus de terminadas stas, provoca una situacin desordenada en el plano religioso. Al alejarse mucho tiempo del
Cuzco forma otro eje hasta cierto punto rival. Huayna Cpac se instal
en Tumibamba, que de este modo fue convertida en lugar sagrado, to-mando as una importancia inusitada, realzada en el terreno de lo social
por la cada vez mayor preponderancia de la lite fornea centralizada
ahora en la zona de Quito. El alejamiento prolongado de Huayna Cpac
de la ciudad del Cuzco motiva entonces una ruptura al originar un centro
religioso rival de ste e inaugurar una poca de predominio de la nobleza lugarea al mismo tiempo que decaa la fuerza que hasta entonces haba mantenido la lite tradicional cuzquea. Al momento de morir Huayna Cpac puede asegurarse que los dignatarios que lo rodean son casi
ntegramente norteos.
Los problemas que planteaba esta prolongada ausencia de Huayna
Cpac de la ciudad del Cuzco no eran solamente de un puro carcter poltico o social. Adems de alborotar a los nobles, se produce un desquiciamiento del centro religioso tradicional que es el Cuzco. Al estar fuera
de ste el Inca trasladaba consigo el centro religioso. El Hijo del Sol llevaba consigo la representacin de la divinidad dondequiera que se hallara. Esto haca que la posicin del Cuzco como centro religioso se debilitara aumentando al mismo tiempo la importancia de Tumibamba como
nuevo centro religioso originado -ms que nada- por la presencia del
Inca en ella. Sin embargo, observamos que el Cuzco no pierde ni perder despus de la guerra su tradicional posicin de principal centro religioso de los Andes. Al morir Huayna Cpac se notar que los ojos del
Tahuantinsuyo continan dirigidos hacia el Cuzco ancestral.
168
FRANKLIN PEASE G. Y.
El desconcierto social originado por la creciente influencia de la lite fornea en el medio poltico, y la crisis religiosa motivada por el alejamiento de Huayna Cpac de la ciudad del Cuzco y por su instanacin en
Tumibamba, van a crear un movimiento poderoso de reaccin en la lite
tradicional.
Esta reaccin se manifestar a travs de una rebelin de los orejones
o soldados nobles del ejrcito del Inca. Relata el cronista Sarmiento de
Gamboa que los nobles cuzqueos del ejrcito del norte se distanciaron
del Inca. Las causas aparentes de esta actitud son dos: una militar
-mencionada por Sarmiento- desde que los ejrcitos incaicos acababan
de sufrir serias derrotas en la regin de los indios Pastos ; y otra econmica -realzada por el fraile mercedario Martn de Mura- (11) Y que
parece centrarse en una caresta de alimentos y otros pertrechos. Estas
causas son atribuidas por los orejones al prolongado alejamiento del
Cuzco. Hay que tener en cuenta que los orejones debieron sentirse igualmente desplazados por la arrolladora influencia de la nobleza regional y,
por otro lado, atribuan las desgracias de la guerra al alejamiento del Inca de la ciudad sagrada. Ya hemos hablado del desquiciamiento que esta
lejana del Inca significaba y los trastornos que traa en el mundo religioso del Cuzco tradicional. Adems no hay que olvidar que concurran
factores sociales, como el ya indicado desplazamiento de la nobleza tradicional, y polticos, como la mayor libertad de accin que el Inca tena
cuando estaba lejos del Cuzco y de la accin controladora de la nobleza.
Estos factores, el desplazamiento de la nobleza tradicional, la falta
de poder de sta sobre el Inca alejado del Cuzco y rodeado ahora de auxiliares forneos, se anan entonces al problema religioso ocasionado por
el alejamiento del Inca y su establecimiento en el norte, para motivar la
revuelta de los oficiales nobles del ejrcito.
Declarados en rebelda, los orejones extrajeron la imagen solar del
templo principal de Tumibamba y se prepararon para volver al Cuzco a
espaldas del Inca, concentrndose en la plaza principal de la ciudad.
Enterado de esto, Huayna Cpac apel a recursos desesperados (intervencin de un orculo femenino evocando la figura arquetipo de Mama Ocllo) y consiguiendo, gracias a un extraordinario reparto de prebendas, evitar el xodo de los nobles cuzqueos. Parece que las concesiones
que hizo en este momento el Inca encerraban el compromiso de regresar a la ciudad sagrada. Al momento de su muerte, se afirma que Huayna Cpac estaba en viaje al Cuzco.
Es importante llamar la atencin sobre el hecho que lo que ms resalta en la actitud de los orejones es el robo de la imagen solar. Si el
Inca era considerado Hijo del Sol -calidad no extendida jams a la no11. SARMIENTO ... op. cit ... Cap. LX, p . 244.
MURUA ... op. cit... Lib. 1, Cap. XXIV, p . 91, del t. 1.
169
170
FRMiKLli'J PEASE G. Y.
inclinarse al Cuzco o a Tumibamba, la ciudad que :ce presenta a ia nobleza fornea. Es curioso observar que la costa norte del Per actt'.al va a
ser, en general, partidaria de Huscar, mientras que la costa central y
sur -especialmente el curacazgo de Chincha- va a declararse por Atahualpa. La zona de Pachacmac parece permanecer neutral dada su elevada categora religiosa, desde que Huscar le hace consultas y Atahualpa confesar igualmente haberlas realizado.
Durante el conflicto la situacin religiosa se mantiene dividida. Ambos ejrcitos y sus partidarios civiles conservan su propio punto de vista
religioso, as como mantienen el poltico. Se suceden consultas a las divinidades, sobre todo a Pachacmac. No es raro que se realicen estas
consultas; la divinidad era interrogada sobre los problemas ms importantes que vive el hombre -no slo el andino, sino que es un fenmeno
universal. En el incario se usaba entre otros el rito de la callpa, por el
que se interrogaba a la divinidad sobre si estaba o no de acuerdo con el
nombramiento de un sucesor (16) . De este modo el dios participaba en la
designacin del que sera llamado Hijo del Sol.
Luego de las jornadas iniciales del conflicto, es sabido que Atahualpa no se acerc mucho al Cuzco. Sabemos, por Sarmiento de Gamboa,
que se mantuvo en la sierra norte y que lleg hasta Cajamarca y Huamachuco. En este ltimo lugar exista un clebre santuario, lo que confirman los religiosos agustinos que fueron a esas tierras en 1557. All se
veneraba la divinidad llamada Catequil y a la que el Inca consult sobre
el desarrollo de la guerra. Como la respuesta fuera adversa, cuenta Sarmiento que Atahualpa mont en clera, mat por mano propia al orculo
intrprete de la divinidad, destruy el dolo y el templo, incendindolo
luego para esparcir finalmente sus cenizas por los aires (17) . Esto podra hacer pensar, a primera vista, que Atahualpa tena animadversin
contra el mundo religioso ; puede afirmarse que sus actitudes indican un
cierto desengao ante lo religioso. Ya preso en Cajamarca, dir a los
espaoles que no cree en Pachacmac desde que su hermano le consult
sobre el fin de la guerra y que la respuesta fue equivocada (18) . Se ana
a esto que ya en Huamachuco haba demostrado Atahualpa ser capaz de
ir contra el orden religioso. No tenemos datos acerca de otras destrucciones de dolos ni de lugares religiosos, pero vale la pena recalcar que lle16. SARMIENTO ... op. cit... Cap. LXII, p. 250.
La ceremonia de la callpa consista en la apertura del vientre de un auqunido; luego, de acuerdo a la disposicin de sus vsceras, el celebrante averiguaba
la voluntad de la divinidad.
17. Relacin de los primeros relig iosos agustinos ... Lima, Miranda, 1952. p. 69.
SARMIENTO ... op. cit ... Cap. LXIV, p. 259.
18. MURUA. .. op. cit... Lib. l , Cap. LIlI, p. 156. del t. l .
CABELLO VALBOA, Miguel... Misce lnea Antrtica ... Lima, Universidad Nacional Mayor de San Marcos, Instituto de Etnologa. Buenos Aires, Imprenta
Lpez, 1955. Parte lII, Caps. XXIX y XXXI.
171
g a hacer traer a Cajamarca el or o que estaba depositado en los templos y especialmente el que se hallaba en el Coricancha, sacrilegio ste
que confirma su irreligiosidad. Aunque Cieza afirme que luego de la
victoria sobre el Cuzco Atahualpa habra dicho que "sus dioses peleaban
por l." (19)
Sin embargo, a pesar de esta irreligiosidad de que hace gala, Atahualpa y sus generales mantendrn un respeto que podemos calificar de
religioso por el Cuzco sagrado. Esta ciudad no fue violada, en sus centros principales de culto, por el ejrcito invasor. A pesar de que se realiz un saqueo en la bsqueda de los partidarios de Huscar, no se ocup
ni alter los espacios sagrados del Coricancha, el Acllahuasi y los palacJos de los incas, a excepcin, quizs, del de Huscar. Puede pensarse
que era imposible violentar el Cuzco, saquearlo era un sacrilegio. Ms
grave todava era dar muerte en sus territorios a seres humanos; era
una violacin del centro sagrado. Por esta razn puede afirmarse que la
matanza de la familia de Huscar, que las crnicas relatan, no pudo realizarse nunca en la ciudad del Cuzco. Los vencedores de la guerra, luego
de la decisiva batalla de Quipaypn y prisin de Huscar, harn que se
rena la nobleza tradicional en el lugar llamado Quibipay y la obligarn
_a prestar obediencia mochando -es decir, adorando- una efigie de Atahualpa ubicada hacia el norte ( 20 ). De esta manera la lite tradicional
cuzquea acepta a Atahualpa como propio, como Inca y seor. El nuevo
Inca es, desde este momento, el eje de la vida andina. Los vencedores,
con Atahualpa a la cabeza, van a integrarse al Cuzco ancestral. Se cuzqueizan, adoptando los esquemas de la ciudad-centro, inclusive en lo religioso. La nueva lite suplanta a la tradicional, ocupando su lugar en el
cosmos tripartito de los incas del Cuzco.
172
T
I
l'
173
que este inca puede tomar el carcter de arquetipo jurdico (6). Los datos sobre su tarea legal abundan, especialmente en el trabajo de Mara
Rostworowski de Diez Canseco, ya mencionado. Por otro lado, la organizacin del estado trajo noveqades para los pueblos andinos ligados al
Cuzco, especialmente en el terreno religioso. Sabemos que el culto solar
tiene caracteres especiales en la zona andina y est probablemente ligado al viejo culto a la tierra; es posible que su origen est limitado a la
zona cercana al Cuzco y de donde fue extendido. Sin embargo, slo en la
poca de Amaru Yupanqui, primer sucesor de Pachactec, parece encontrarse una unificacin de los rituales solares. Amaru Yupanqui, correinante, realiza un extenso viaje por las regiones sometidas al Cuzco implantando los rituales solares cuzqueos. (7)
Desde el momento de la aparicin del Estado, la sucesin al poder
toma caracteres nuevos, aparte de la institucin del correinado que analiza Rostworowski. Sarmiento de Gamboa relata que al morir Pachactec
" ... diputaron dos orejones que guardasen el cuerpo, para que nadie entrasen ni saliesen a dar nueva de su muerte hasta la orden que se haba
de dar ... (8). Esto aparecera vinculado a la fuerza que la lite representaba y que ejercitaba en sus dferentes facciones o grupos. La disposicin que la crnica atribuye a Pachactec parece emanar de los grupos
de la lite que lo apoyaban y que intentaban de esta manera evitar que
otros sectores rivales aprovecharan de la circunstancia que la muerte del
Inca les proporcionaba para aduearse del poder. El cronista Cristbal
de Molina, el almagrista, relata que a la muerte de Paullo Inca, prominente personaje cristianado, los indios acudieron a rodear su casa con
gran despliegue de armas, ruido y movimiento, y que cuando se les pregunt la razn de lo que hacan contestaron que eso era para evitar que
alguien se aprovechara de la muerte de su seor para aduearse de su
casa y bienes antes que el sucesor tuviera oportunidad de hacerlo; y que
era costumbre ancestral en ellos. ( 9) Estas costumbres pueden vincularp,;rcos y difusos, aparte de la tarea legal que corresponde al arquetipo mitolgico
Manco Cpac.
GARCILASO ... op. cit... Lib. 11, Cap. IX, p. 156 del T. l.
SARMIENTO ... op. cit. Cap. XI, p. 118.
SANTA CRUZ PACHACUTI... op. cit... p. 143.
6. Mura afirma que Pachactec es hijo de Manco Cpac; lo que llama la
atencin porque a Sinchi Cozque, al que Montesinos considera sucesor de Manco
Cpac, lo llama este ltimo Pachacuti 11. (Cfr. cita / 10 ) del Cap. I.)
7. ROSTWOROWSKI ... op. cit. .. p. 236.
8. SARMIENTO ... op. cit... Cap. XLVIII, p. 221.
9. MOLINA, El almagrista, Cristbal... Relacin de las muchas cosas acaecidas
en el Per en suma, para entender a la letra la manera que se tuvo en la conquista y poblacin de estos reinos ... Lima, Miranda, 1943. p. 49.
TEMPLE, Ella Dunbar... La Descendencia de Huayna Cpac; Paullu Inca.
En : Revista Histrica, Vol. XI, entrega 111, y ss. Lima 1937. Para todo lo referente
a este tema es ste el estudio fund amental.
174
FRANKUN PEASE G. Y.
175
176
FRANKLIN PEASE G. Y.
177
acompa a Huayna Cpac en sus ltimos das (20). Pero Ninan Cuyochi
desaparecer luego de la escena, vctima de la misma enfermedad que
matara a su padre y quedar slo Huscar en el camino al poder. Valcrcel opina que se design a Ninan Cuyochi y que luego la lite cuzquea impuso a Huscar como sustituto (21). Sarmiento afirma claramente
que Huayna Cpac design primero a Ninan Cuyochi y que luego -para
el caso que la caUpa fallara en contra del designado- propuso a Huscar (22). Esto no parece ser cierto y no se encuentra en las crnicas ningn vestigio de disposicin similar. Esta designacin ambigua que relata
el cronista y que hace dudar mucho a los historiadores podra ms bien
deberse a luchas intestinas en la lite cuzquea, dividida como siempre
en dos bandos rivales que apoyaban ya a Ninan Cuyochi, ya a Huscar.
No puede dejarse de lado la informacin que trae la Declaracin de los
Quipucamayocs a Vaca de Castro en el sentido de que los partidarios de
Ninan Cuyochi hicieron un desesperado esfuerzo destinado a colocarlo
en el poder por encima de cualquier presin contraria y que, para doblegarla, fue necesaria la intervencin de Auqui Topa, hermano del soberano fallecido, quien auspici una reaccin en la misma lite para afirmar
a Huscar en el poder (23).
Para realizar la ceremonia de la callpa fue designado Topa Cusi Yupanqui, quien procedi a efectuarla con respecto a Ninan Cuyochi primero y luego con referencia a Huscar, fracasando ambos intentos. Cuando
se quiso pedir un tercer candidato al inca enfermo, ste ya haba fallecido.
En estos momentos se originaron sin duda conflictos y presiones di
versas de la lite; los partidarios de cada uno de los dos candidatos que
fueron sometidos a la callpa augural, debieron movilizarse en busca de
una mejor posicin. Se formaron facciones que apoyaban a Ninan Cuyochi o a Huscar y se habla de ciertos acontecimientos como un curioso matrimonio entre Raua Ocllo, madre de Huscar, y la momia del recin fallecido Huayna Cpac (24). Con esto quieren algunos legitimar el "derecho" de Huscar al poder. Tambin se habl del envenenamiento de Ninan. Cuyochi (25). Es necesario dejar en claro que la cuestin del matrimonio pstumo entre Huayna Cpac y Raua OcHo no tiene fundamento
razonable, desde que entre los incas la sucesin al poder no sobrevena
20. MURUA. .. op. cit... Lib. 1, Cap. XXXIX, p . 108 del T. l .
SARMIENTO ... op. cit... Cap. LX, p. 242.
21. V ALCARCEL, Luis E... Fin al de Tawantinsuyu. En : Revista del Mu
seo Nacional, Lima, 1933. T. n, N. 2, p. 80.
22. SARMIENTO ... op. cit... Cap. LXII, p. 250.
23. Declaracin de los Quipucamayocs a Vaca de Castro ... en : Coleccin de
Libros y Documentos referentes a la Historia del Per. Lima, 1920. T. 111, Segunda serie. p. 26.
24. SANTA CRUZ PACHACUTI... op. cit... p . 266.
25. TEMPLE, Ella Dunbar... La Descendencia de Huayna Cpac ... en: Revista Histrica. Lima, 1937. Vol. XI, Entregas 1- n, p. 109.
178
FRANKLIN PEASE G. Y.
179
180
IV. Siempre se ha presentado a los ltimos incas como hermanos encarnizadamente enemigos, dirigentes activos de dos facciones rivales que
los endiosaban. Tambin se ha hecho hincapi en la legitimidad de Huscar y en la bastarda de Atahualpa. Se ha discutido hasta la saciedad si
el ltimo inca era hijo de una concubina cuzquea -una india quilaco,
dice Cieza (1 )-, de la irreal princesa Paccha de Quito, como lo quiso el
padre Juan de Velasco, o de un indgena de Chachapoyas al decir de Huamn Poma. Hay que decir una vez ms que no puede encararse el conflicto entre el Cuzco y Quito como la lucha fratricida sobre la que tanto
se ha escrito. Huscar y Atahualpa representan facciones diversas, pero
el problema est en identificarlas. El gobierno de Huayna Cpac estuvo
indudablemente apoyado por sectores militares de la lite tradicional que
formaban parte del ejrcito del norte en Tumibamba. A su muerte podra suponerse que los mismos sectores ya reconciliados apoyaran a
Huscar. Por otro lado, se coincide en presentar a ste como apoyado
por la lite religiosa cuzquea, lo que hace pensar que en realidad estaba respaldado por sectores pertenecientes a los grupos religiosos y militares de la lite tradicional. Sin embargo, este apoyo no debi ser constante porque, como relata el padre Mura, hubo movimientos revolucionarios como el de Ninan Cuyochi, ya mencionado, y otro encabezado por
Chusqui Huamn y encaminado a suplantar a Huscar con Cusi Atauchi
que era " . .. ms llano y afable con ellos y ms bien acondicionado ..."
(2). El caso de Atahualpa es an posterior.
El problema de la legitimidad ha sido largamente discutido y sobre
l se pronuncian autores de prestigio (3); pero ya anotamos cmo este
30. SARMIENTO ... op. cit... Cap. XXVIII.
1. TEMPLE, Ella Dunbar... Atahualpa Cuzqueo. En : "La Prensa", Lima,
lunes 28 de julio de 1947. La descendencia de Huayna Cpac ... (Ya citado. Cfr.
111. Nota 25>'
GUIMARAES, Enrique ... Atahualpa fue cuzqueo o fue quiteo? En: Revista de la Universidad de Trujillo, N. 2. 1942.
KUBLER, George Alexander... The behavior of Atahualpa... En Hispanic:
American Historical Review, Vol. XXV, N. 4. Duke University Press, 1945.
2. MURUA ... op. cit... Lib. 1, Cap. XL, p. 112 del T. l .
3. RIV A AGUERO ... Civilizacin Tradicional... Cap. XIII.
TEMPLE ... La descendencia de Huayna Cpac ... pp. 95, 109.
181
182
FRANKLIN PEASE G. Y.
la influencia de los amautas del Yachayhuasi cuzqueo, formacin obligada para todo miembro de la clase dirigente, y que culminaba con la ceremonia del huaracu o huarachico, ritual de iniciacin de la lite. Este
ritual comenzaba con un riguroso ayuno por medio del cual se purificaba
a los participantes. Luego del ayuno haba pruebas de orden fsico y destreza en el manejo de las armas. En esta ceremonia se horadaba las orejas de los jvenes participantes y se les calzaba las usutas o sandalias
que correspondan a su jerarqua.
Huscar ha sido sindicado tradicionalmente como el representante
tpico y "legtimo" de la lite cuzquea y todava es un lugar comn sealarlo como una vctima de su infortunio y de la felona de su "hermano sanguneo" que era apoyado por un sector disidente de la lite. Se
dio la imagen de un Huscar bueno y tradicional, religioso y vinculado a
la casta sacerdotal, paralela a la cual se haba creado la visin de un Atahualpa sanguinario y regicida, ambicioso y aficionado a crueldades sin
sentido. Sin embargo, la lectura desapasionada de las crnicas nos enfrenta a dos simples hombres llevados por las circunstancias a posiciones diversas y a una guerra encarnizada en la que se defina el predominio de dos sectores sociales. Sobre el nacimiento del penltimo inca nada se discute, si se exceptan las cuestiones sin importancia acerca del
origen de su nombre; se dice que fue originado por haber nacido en Huascarquehuar o, segn otros, porque Huayna Cpac mand hacer una cadena de oro de trescientos cincuenta pies de largo (7) que luego fue arrojada a la laguna de Mohina.
A diferencia de Atahualpa, que parece haber estado desde joven en
las regiones recin conquistadas de Quito (esto no excluye una estancia
obligada en el Yachayhuasi; el nico dato que tenemos de Atahualpa en
el Cuzco lo trae Sarmiento de Gamboa cuando habla de un viaje de ste
con Ninan Cuyochi llevando refuerzos a las tropas que Huayna Cpac tena en el norte del Imperio) , Huscar vivi toda su vida en el Cuzco y esto ha hecho que se le identificara ms claramente con la nobleza cuzquea tradicional. Cuando Huayna Cpac viaj al norte en su ltima expedicin parece haber dejado a Huscar a cargo del gobierno del Cuzco, como
ya se ha dicho. Sin embargo, los hechos posteriores y las divergencias en
la misma lite cuzquea conspiran contra esta presunta popularidad de
Huscar en la ciudad sagTada. Mientras esto, Atahualpa aparece vinculado al ejrcito que Huayna Cpac mantena en el norte del Tahuantinsuyo, donde le sucede el azar desgraciado de un fracaso militar que habra
sido la causa por la que su padre le envi un afrentoso obsequio de ropa
femenina . Huscar figura como adalid de una lite que se bate en retirada mientras que Atahualpa se identifica con la pujante nobleza fornea que ocupar el poder luego de la victoria .
7. ZARATE ... op. cit... Lib. I, Cap. XI, p. 46.
GARCILASO ... op. cit. .. Lib. IX, Cap. 1, p. 333.
183
184
FRANKLIN PEAS E G. Y.
185
tirIo. Ultimamente se ha insinuado que se ha realizado una injusticia histrica con Huscar, rodendolo de una suerte de leyenda negra. Tambin
se ha dicho que Atahualpa aparece "justificado y hasta con cierta aura
popUlar ... " (14). Sin emb~rgo esto no es cierto. Lo que sucede es que
la historia se ha querido plantear slo desde el punto de vista de la vctima. La cada de Huscar apareci empequeecida por la de Atahualpa,
que signific el paso del Imperio a una dominacin extraa al mundo andino. Por esto Huscar aparece algo desteido en los relatos, pero esto
no es suficiente para hablar de una leyenda negra que pesara sobre l.
Los cronistas se ocuparon primero del inca que encontraron en el poder,
Atahualpa. El anlisis de la situacin de Huscar vino despus.
186
FRANKLIN PEASE G. Y.
187
lom .de...
188
FRANKLIN PEASE G. Y.
lmalpa en el Cuzco (11). Pero, como era costumbre celebrar los triun
fos militares, lo hicieron as los vencedores, y en el curso de las festividades Atahualpa logr escapar de sus captores. De regreso entre los suyos, relatan las crnicas que circul una versin segn la cual el inca quiteo fue ayudado a escapar por una intervencin de la divinidad solar, la
que lo habra convertido en una culebra y ayudado a escapar de su prisin por un estrecho agujero; y Anello Oliva, que escribe en el siglo XVII
afirma que una leyenda local atribua la fuga de Atahualpa a la intervencin de Amaru Inca Yupanqui, gobernante cuzqueo anterior -correinante de Pachactec- que tuvo una importante participacin en la difusin del culto solar. (12) La versin de la aparicin del espritu de Amaru Yupanqui a Atahualpa, podra muy bien ser fruto de una identificacin
posterior a los sucesos que examinamos y recogida entonces por el jesuita Anello Oliva y, lo ms importante de ella, es la presencia de un individuo vinculado estrechamente al arquetipo Pachactec y al establecimiento del culto solar en el pas de los incas como una religin impuesta por
el Estado, pues esto nos indica la voluntad de establecer una relacin entre Atahualpa y la divinidad solar, y esto slo era posible si se lo consideraba Inca, Hijo del Sol. Es de suponer que aqu debieron intervenir otros
factores que coadyuvaron a liberar a Atahualpa. Anello Oliva menciona
la accin cautelosa de alguna de sus mujeres, cosa que tambin relata
Agustn de Zrate (13), pero ms probable es que la fuga fuera favorecida por las rencillas entre Huscar y ciertos sectores de la lite cuzquea.
Este es el primer momento en que se considera a Atahualpa como
Inca. Hasta ahora no se ha manifestado una clara intencin suya de capturar el poder; todo pareca indicar una simple sublevacin fronteriza.
Al vincularse Atahualpa con la divinidad solar por medio de Amaru
Yupanqui, est repitiendo el acto mtico de Manco Cpac, revitalizado
por Pachactec, como antes se ha dicho. Atahualpa ya no es slo el lder
poltico de la lite fornea; ahora es adems una figura religiosa, un enviado de la divinidad solar que, de esta manera, viene a apadrinar el movimiento de ascensin de la lite fornea. Ahora se aprecia en toda su
medida el enfrentamiento de las noblezas rivales.
El segundo encuentro blico 10 ubican las crnicas en la zona de Ambato (14) donde el reorganizado ejrcito de Atahualpa derrota a las tropas de Huscar. Cieza de Len afirma que despus de este combate, Atoc
habra sido separado del mando militar cuzqueo (15). Desde este mo-
11. CABELLO V ALBOA ... op. cit.. Parte IIl, Cap. XXVIII, p. 432.
12. ANELLO OLIVA ... op. cit... Lib. 1, Cap. n, p. 95.
GOMARA, Francisco Lpez de ... Historia de las Indias .. Ed. Iberia, 195. Parte 1, p. 204 del T. l.
13. ANELLO OLIVA ... loe. cit
ZARATE .. . op. cit. .. Cap. XII, p. 48.
14. Sarmiento dice Cusibamba (Cap. LXIII, p. 256l.
15. CIEZA... Seoro ... Cap. LXIII, p. 26.
l
\ -
139
190
FRANKLIN PEASE G. Y.
191
Slo en este punto de la guerra Huscar se pone al frente de sus tropas. En Curahuasi, ya cerca del Cuzco, comienza la gran batalla final.
Segn los cronistas, la presencia del inca cuzqueo alent mucho a su
gente, porque la primera parte de este largo combate fue favorable a los
del Cuzco y se aniquil buen' nmero de soldados de Atahualpa. Pero la
llegada de nuevas tropas de este ltimo cambi el sentido de las acciones militares. En la vecina regin de Quepaypa se decide la victoria por
Atahualpa con la prisin de Huscar y sus allegados. Desde el momento
en que el inca cuzqueo es prisionero, Atahualpa es inca indiscutible, incorporado a las viejas tradiciones cuzqueas. La guerra haba terminado
pero el triunfo de Atahualpa no signific una dominacin "extranjera"
del Cuzco. Haba sido una guerra civil originada por discordancias religiosas y sociales entre sectores opuestos de la lite del pas de los incas.
Hemos revisado el conflicto entre el Cuzco y Quito analizando sus
causas y su desarrollo, as como la situacin de los dos personajes ms
importantes del momento: Huscar y Atahualpa. Ahora hay que anotar
algunas observaciones finales.
Muchas veces se ha dicho que esta guerra fue causa determinante,
en grado ms o en grado menos, de la relativa facilidad con que se desarroll la conquista espaola. Esto, sin embargo, merece discutirse. La
marcha rpida de los conquistadores en 1532 no se debi directa ni indirectamente a la crisis recin superada en el medio andino. Ms bien podra pensarse que su llegada caus un paralizante estupor y ms que esto indecisin, y que cuando se produjo la reaccin, el poder que tenan
los espaoles fue en un primer momento suficiente para frenarla, mientras los indgenas se asimilaban a las armas y modo de lucha de los soldados europeos. Una vez aprendido esto, la gran rebelin indgena no se
hizo esperar -la de Manco II en 1536- pero ya entonces haba aumentado la fuerza de los conquistadores en Amrica y los refuerzos necesarios llegaron rpidamente de Amrica Central. Tal vez haya algo de cierto en que generalmente slo se conocen las acciones espaolas de la conquista; pero esto no se debe a complejos superiores de ninguna ndole,
como alguna vez se ha insinuado con intencin maliciosa, ni tampoco a
que se quiera opacar la resistencia indgena a la conquista espaola.
Frente a los textos indgenas mexicanos dedicados a la conquista y contemporneos a ella, la "versin de los vencidos" del pueblo andino es
menos numerosa y ms lejana. Por otro lado hasta hace poco tiempo la
historia de la conquista se escribi slo recopilando los datos de las crnicas framente y a veces sin asomos de interpretacin; era slo un cotejo de la fuente escrita haciendo una mera labor de crtica externa. Y como las crnicas de la conquista fueron escritas por los mismos conquistadores, era el punto de vista de stos el nico que destacaba. Los historiadores de antes no hicieron entonces una prejuiciosa discriminacin
contra los indgenas, sino que se limitaron a utilizar los datos de las crnicas que, escritas por espaoles, tenan que poner de relieve sobre todo
192
FRANKLIN PEASE G. Y.
la accin de los conquistadores. Ahora, con mejores instrumentos, es posible y se estudia lo que en Mxico ha sido llamada "la versin de los
vencidos"; sin embargo, en el pas andino esta versin no existe con las
mismas caractersticas que en Mxico, por lo tardo de los testimonios
indgenas autnticos y por otro lado cabe repetir que los datos con los
cuales se construye son los mismos que los usados por la "versin de los
vencedores" .
Es necesario volver a insistir, finalmente, en el hecho que este conflicto final parece configurarse como una lucha en la que lo religioso y
el inters de grupo priman de manera absoluta sobre cualquier situacin
personal. Los dos lderes de la contienda figuran como poseedores de un
"derecho ideal" que slo ser efectivo para el vencedor. Por otro lado,
la actitud que toman los pueblos del Tahuantinsuyo frente a la contienda
est ms claramente determinada por afinidades de sus grupos dirigentes hacia la lite tradicional cuzquea o hacia la fornea, producto de la
expansin estatal. Es importante tambin destacar que -al margen de
la guerra- el Cuzco no pierde en ningn momento su situacin de ciudad sagrada, centro y origen del mundo de los incas. Lima, 1965.