Beruflich Dokumente
Kultur Dokumente
ISSN 1870-3666
VOLUMEN 83
NM. 693
Fundada en 1933
CONTENIDO
3
EDITORIAL
ARTCULO ORIGINAL
31
Microondas. Experimentacin
Pura y Clnica.
41
LIBROS
44
EL MUNDO DE LA HOMEOPATA
14
DE NUESTRA HEMEROTECA
Rafael Meja.
ARTCULO ORIGINAL
19
ARTCULO DE REVISIN
Las Enfermedades Crnicas de Hahnemann III. La Gnesis de los Miasmas Sycsico y Sifilnico (parte 3 de 3).
Hctor Montfort Cabello.
26
ARTCULO DE REVISIN
DIRECTORIO
Directora de Mercadotecnia
Director Editorial
Juan Fernando Gonzlez G.
Director de Investigacin
Dr. Gustavo Aguilar Velzquez
Asesor Editorial
Dra. Isis Mara Infante Regalado
CONSEJO EDITORIAL
Dra. Josefina Snchez Resndiz
Coordinadora del Comit de Productos Homeopticos, de la Comisin
Permanente de la Farmacopea de los Estados Unidos Mexicanos.
Dr. Jorge A. Fernndez Prez
Presidente del Consejo Consultivo Nacional Mdico Homeoptico, A.C.
Profesor e investigador de la Benemrita Universidad Autnoma de Puebla.
Miembro del Sistema Nacional de Investigadores.
Dr. Fernando Domnguez Vello
Miembro fundador del Crculo Mexicano de Homeopata, A.C.
Coordinador Mdico del Proyecto de Atencin Mdico-Homeoptico del Desierto (Wadley S.L.P.).
Dr. Hctor Montfort Cabello
Coordinador del Programa de Educacin Mdica Continua, del Instituto Superior
de Medicina Homeoptica de Enseanza e Investigacin (ISMHEI).
Dr. scar Michel Barboza
Miembro del Colegio de Mdicos Homepatas del Centro, A.C.
C.P. Hctor Torres Carbajal
Director General Adjunto de Propulsora de Homeopata, S.A. de C.V.
Ex presidente de la Asociacin Nacional de la Industria Farmacetica Homeoptica (ANIFHOM).
L.D.G. Mara de Lourdes Hernndez Lpez
Directora de Mercadotecnia de Propulsora de Homeopata, S.A. de C.V.
La Homeopata de Mxico es una revista bimestral, fundada en 1933 y editada desde 1941 por la Divisin Editorial de Propulsora
de Homeopata, S.A. de C.V. Administracin: Ma. de Lourdes Lpez Anaya y Lola M. Lpez Anaya. Franqueo pagado. Autorizado
por SEPOMEX Permiso No. 0040360, Caractersticas 22 8251116. Licitud de ttulo No. 2559. Licitud de contenido No. 1639. ISSN
1870-3666. Fotografa de portada: Elizabeth Vinck Monroy. Precio por ejemplar: $60.00. Suscripcin anual en la Repblica Mexicana:
$250.00; extranjero: 30.00 USD., ms gastos de envo. Contacto: 5547 9483 / 5547 5735 ext. 176; contacto@similia.com.mx.
Direccin electrnica: www.similia.com.mx. Impresin: Digital Orozco, S.A. de C.V. Mxico, D.F.
La Homeopata de Mxico forma parte de la Asociacin Mexicana de Editores de Revistas Biomdicas, A.C. (AMERBAC).
La Homeopata de Mxico es una publicacin indizada en Latindex, el Sistema Regional de Informacin en Lnea para
Revistas Cientficas de Amrica Latina, el Caribe, Espaa y Portugal, as como en Peridica, el ndice de Revistas
Latinoamericanas en Ciencias (Direccin General de Bibliotecas, UNAM).
Editorial
www.latindex.unam.mx
www.periodica.unam.mx
Nuestra publicacin siempre ha tenido como objetivo primordial entregar a la comunidad mdico homeoptica nacional e internacional la informacin ms actual,
novedosa y fidedigna relacionada con el modelo clnico teraputico configurado
por el clebre Samuel Hahnemann.
Algunos de los temas que proponemos a nuestros lectores son, en ocasiones, la materia prima de discusiones al interior de aulas, colegios profesionales
y congresos de la especialidad. Uno de ellos, sin duda, es el relacionado con los
medicamentos imponderables, los cuales pertenecen a un pequeo grupo de elementos que, por su carcter inmaterial, no pueden ubicarse en ninguno de los tres
reinos de la naturaleza.
La doctora Susan Aikin, graduada de la School of Homeopathy of New
York, establece en su libro Homeopata y salud integral que este tipo de medicamentos son, fundamentalmente, Sol, Luna, Magnetis poli articus, Magnetis poli
australis, Magnetis poli ambo (estos tres ltimos elaborados a partir de los polos
de la tierra), Electricitas, Rayos X y ms recientemente Positronium, elaborado a
partir del positrn atmico.
Es dentro de esta circunstancia que se inscribe el primer artculo que presentamos en esta edicin, elaborado por un grupo de mdicos homepatas e investigadores comandado por el doctor Ral C. Morales Lpez, el cual se refiere a
una experimentacin pura y clnica basada en las microondas, una subfamilia de la
gran gama de ondas electromagnticas que existen en el universo, que fueron utilizadas en una frecuencia de 2,450 MHz como sustancia imponderable, obtenidas
a partir del magnetrn de un horno de microondas convencional.
El centro del asunto estriba en la preparacin de un medicamento homeoptico, en las escalas cincuentamilesimal y centesimal, por medio del mtodo
clsico. Los especialistas configuraron una patogenesia y la aplicaron clnicamente
con el objetivo de conocer los sntomas y signos involucrados en esta investigacin. Los detalles y conclusiones estn descritos puntualmente en este artculo
original que posiblemente genere una polmica entre diversos grupos de estudio
ligados a la Homeopata.
Por orta parte, recuperamos de nuestra hemeroteca, como lo hemos hecho consistentemente en muchas de las ediciones de los ltimos tres aos, un
interesante artculo; en esta ocasin, el texto fue escrito por el doctor Bernard Poitevin, y se public originalmente en los nmeros 560 y 561 de La Homeopata de
Mxico (septiembre-octubre y noviembre-diciembre de 1992).
El texto del prestigiado homepata francs, exdirector de investigacin
en los Laboratorios Homeopticos de Francia y Laboratorios Boiron, entre otros
muchos cargos, realiza un recorrido por los principios de la Homeopata y analiza
www.latindex.unam.mx
www.periodica.unam.mx
Artculo original
Microondas. Experimentacin
Pura y Clnica
Ral E. Morales Pascual*, Ral C. Morales Lpez**,
Claudia A. Hernndez Hernndez***, Ivette Magdaleno Acevedo****,
Diego Castillo Chvez****, Janet Olivera Martnez****.
Resumen
PALABRAS CLAVE:
Microondas, Ondas
electromagnticas,
Medicamentos
imponderables, Radiacin
electromagntica.
*Mdico cirujano con especialidad en Homeopata por la Escuela de Especialidad en Homeopata de Oaxaca; Ingeniero
en electrnica mdica; Tcnico
en urgencias mdicas.
Las microondas constituyen una subfamilia de la gran gama de ondas electromagnticas que existen en el universo. Utilizamos dichas microondas en una frecuencia de 2,450 MHz como sustancia imponderable, obtenida de un magnetrn de
un horno de microondas convencional, para la preparacin de un medicamento
homeoptico en las escalas cincuentamilesimal y centesimal por medio del mtodo clsico. Llevamos a cabo una patogenesia y luego su aplicacin clnica para
lograr una aproximacin al conocimiento de los sntomas y signos involucrados
en esta investigacin. Participaron 20 sujetos, 16 en experimentacin pura y 4 en
experimentacin clnica, bajo el esquema propuesto por Samuel Hahnemann en
el Organon de la medicina en su sexta edicin, fungiendo como grupo de control
el 10% del total de los participantes con placebo. Como resultado se obtuvo una
patogenesia en la cual los rubros de mente y extremidades se expresaron como
los ms activos con 13% del total de los sntomas cada uno; fueron seguidos por el
rubro estmago, con el 11% del total, posteriormente el rubro cabeza, con 8%, y
descendentemente el resto de rubros con menos del 7% del total de los sntomas
de la investigacin cada uno.
Abstract
Ral E. Morales Pascual, Ral C. Morales Lpez, Claudia A. Hernndez Hernndez, Ivette Magdaleno Acevedo, Diego Castillo Chvez, Janet Olivera Martnez.
KEYWORDS:
Microwaves,
Electromagnetic waves,
Imponderable drugs,
Electromagnetic radiation.
and centesimal classic scale. We wanted to do this pure experimentation and then
the clinical application to know on a better way the expressed signs and symptoms.
There were 20 subjects, 16 as pure experimentation subjects and 4 as clinical
research subjects using the classical method of pure experimentation developed
by Samuel Hahnemann in the Organon of medicine, sixth edition. Our control
placebo group was formed by the 10% of total research subjects. As a result we
obtained a pathogenesia in which the more active items were mind and extremities
with 13% of total symptoms each, then head item with 8% and the rest of the items
by descending order with less of 7% of the total symptoms each.
Introduccin
El campo de los remedios denominados imponderables ha sido por lo general poco estudiado; representa
un reto para el homepata investigador, desde el conocimiento de la naturaleza de la sustancia imponderable a experimentar hasta su aplicacin clnica, pasando por el desarrollo de una experimentacin pura.
Al hablar de microondas hacemos referencia a
un trmino frecuente en la actualidad, ya que su presencia es notable en el rea tecnolgica que inunda al
mundo moderno. Estas ondas son fundamentales en
las telecomunicaciones, mismas que a su vez son parte
de la infraestructura de la civilizacin contempornea.
Las microondas son una subfamilia de la gran gama de
ondas electromagnticas, dentro de las cuales encontramos a la luz visible, los rayos X, los rayos infrarrojos,
la luz ultravioleta, las ondas de radio, etctera.
Justificacin
Desde hace varios aos estamos expuestos a una
gran cantidad de radiacin en forma de distintos tipos
de ondas electromagnticas, entre ellas las ondas de
radio, las microondas emitidas por telfonos celulares, hornos, satlites y, de manera ms reciente,
mdems de internet inalmbrico, radares y sistemas
de posicionamiento global (GPS, por sus siglas en
ingls), entre otros. Si bien no existen estudios que
confirmen de forma definitiva la participacin de estas ondas electromagnticas como agente patolgico
directo, tampoco existen estudios que concluyan que
estas tecnologas a las que estamos expuestos sean
100 por ciento seguras; por lo tanto, es vlido consi-
Objetivo
Independientemente de las conclusiones que pudieran alcanzarse acerca de la radiacin en forma de
ondas electromagnticas como agente patolgico
directo, como mdicos vitalistas hahnemannianos
podemos proponer a las ondas electromagnticas y
en particular a la subfamilia de las microondas como
una sustancia imponderable a experimentar, para
que a travs de su adecuada preparacin puedan
considerarse como un agente morbfico artificial capaz de despertar sntomas y signos en el marco de
una experimentacin pura1.
Desarrollo. Hiptesis
La energa de radiofrecuencia (microondas) es una
forma de radiacin electromagntica. La radiacin
electromagntica se puede clasificar en dos tipos:
ionizante (por ejemplo, los rayos X, el radn y los rayos csmicos) y no ionizante (verbigracia, la radiofrecuencia, la frecuencia sumamente baja o la frecuencia elctrica).
Se sabe que la exposicin a la radiacin ionizante, como la de radioterapia, aumenta el riesgo de
La sustancia a
experimentar. Su origen
La sustancia a experimentar forma parte de la familia
de los imponderables, cuyo origen es no material, o
de sustrato energtico.
Las microondas, que forman parte de un grupo enorme denominado ondas electromagnticas, son
generadas por cargas elctricas oscilantes. Las ondas
radiadas estn compuestas por campos elctrico y
magntico, los cuales forman ngulos rectos entre s,
adems de ngulos rectos con la direccin de la propagacin de la onda. De este modo, las ondas electromagnticas son de naturaleza transversal4. Las ondas
electromagnticas conducen energa-momento y, en
consecuencia, ejercen presin sobre una superficie.
Ral E. Morales Pascual, Ral C. Morales Lpez, Claudia A. Hernndez Hernndez, Ivette Magdaleno Acevedo, Diego Castillo Chvez, Janet Olivera Martnez.
Al hablar de ondas electromagnticas es imprescindible hablar de conceptos fsicos esenciales,
como lo son las definiciones de campo, es decir:
campo magntico y campo elctrico.
En fsica, un campo se define como la perturbacin de las propiedades del medio o el espacio
donde se encuentran determinadas partculas; dicha
perturbacin es ejercida por otra partcula dada. En
esta descripcin se supone que una de las partculas
produce la perturbacin, lo que se traduce en una accin sobre las dems, a las que podemos llamar testigos, y que se encuentran en la regin perturbada.
Este concepto fue introducido por el fsico britnico
Michael Faraday (1791- 1867), que no lleg a formalizarlo matemticamente.
Consecuentemente, un campo elctrico es
una perturbacin de las propiedades del espacio expresada en fuerzas creadas por la atraccin y repulsin de cargas elctricas (la causa del flujo elctrico);
se mide en voltios por metro (V/m). El flujo decrece
con la distancia a la fuente que provoca el campo.
La presencia de carga elctrica en una regin del espacio modifica las caractersticas de dicho
espacio dando lugar a un campo elctrico. As pues,
podemos considerar un campo elctrico como una
regin del espacio cuyas propiedades han sido modificadas por la presencia de una carga elctrica, de
tal modo que al introducir en dicho campo elctrico
una nueva carga elctrica, sta experimentar una
fuerza.
Si nos referimos a los campos magnticos,
podemos definirlos como una perturbacin del espacio en la cual existen fuerzas creadas a consecuencia del movimiento de cargas elctricas, es decir, de
un flujo de electricidad.
Desarrollo. Criterios de
inclusin
Caractersticas de los voluntarios:
a) Mujeres aceptablemente sanas, no embarazadas.
b) Hombres aceptablemente sanos, valorando
el estado de salud a travs de los cinco diagnsticos esenciales (nosolgico, individual,
medicamentoso, integral y miasmtico).
c) De 14 a 70 aos de edad, para ambos sexos.
d) Al menos un mes sin tratamiento aloptico
u homeoptico.
e) Que no se encuentren bajo tratamiento homeoptico constitucional.
f) Con capacidad para expresar de forma verbal y escrita sus sntomas.
g) En pleno uso de sus facultades mentales.
h) Firma de consentimiento informado.
La fuerza (intensidad) de un campo magntico se mide en unidades especficas, concretamente
en gauss (G) o tesla (T). El flujo decrece con la distancia a la fuente que provoca el campo.
Las ondas electromagnticas son un tipo
de campo electromagntico variable, es decir, una
combinacin de campos elctricos y magnticos oscilantes que se propagan a travs del espacio transportando energa de un lugar a otro. Las ondas electromagnticas no necesitan un medio material para
propagarse. Incluyen, entre otras, a la luz visible y
las ondas de radio, televisin y telefona. Todas se
propagan en el vaco a una velocidad constante muy
alta (aproximadamente 300,000 km/s) pero no infini-
10
Mtodo
Se recurri al mtodo de experimentacin pura propuesto por Samuel Hahnemann en el Organon de la
medicina, aplicado a un grupo experimental de 20 individuos en total; de ellos, 16 personas (7 mujeres, 9
hombres) integraron el grupo de experimentacin pura
y 4 personas (3 mujeres, 1 hombre) el de experimentacin clnica. Se trat de un estudio doble ciego, con
2 sujetos como grupo de control con placebo. Las edades estuvieron comprendidas en un rango entre los 19
y 62 aos de edad, con un promedio de 31 aos.
La exposicin ms comn a la energa de
radiofrecuencias proviene de dispositivos y equipos
de telecomunicaciones5. Los telfonos celulares actualmente operan en un rango de frecuencia aproximada de 1,800 a 2,200 megahercios (MHz)6. En este
rango, la radiacin electromagntica producida tiene
la forma de energa de radiofrecuencia no ionizante,
pero siempre con la posibilidad de considerarse una
noxa imponderable.
Preparacin de la muestra
La muestra se compuso de lactosa expuesta a radiacin electromagntica no ionizante, producida por el
magnetrn de un horno de microondas convencional
a 2,450 MHz (frecuencia comprendida dentro de lo
definido, entre los 300 MHz y los 300 GHz), buscando que esta exposicin correspondiera en tiempo e
intensidad a lo que frecuentemente y en promedio se
exponen los alimentos; asimismo, se tom en cuenta
el tiempo de exposicin de la muestra, basndonos
en trabajos que estudiaron previamente este rubro.
Con anterioridad hemos dicho que las microondas de los telfonos mviles comparten la misma naturaleza de las del horno de microondas, variando ligeramente en su frecuencia.
Derivado de lo anterior y apelando a la semejanza entre las frecuencias de las ondas electromagnticas de los telfonos celulares y el magnetrn de
un horno de microondas, podemos obtener de este
ltimo la fuente generadora de la radiacin necesaria
para impregnar la lactosa a preparar.
El funcionamiento de los hornos de microondas se basa en la radiacin electromagntica; esta
radiacin hace que las molculas de agua se muevan con mucha rapidez, lo cual genera calor por friccin entre las molculas de los alimentos. Dentro del
horno existe un dispositivo elctrico llamado magnetrn que produce microondas de alta intensidad y las
transporta hacia un ventilador para que sean transmitidas hacia el compartimiento donde se coloca la
comida.
El magnetrn es una pequea cavidad metlica con un filamento calentado a altsima temperatura que emite electrones y con un alto voltaje que los
acelera. Un poderoso imn hace girar los electrones,
y este movimiento es lo que genera la microonda. Estos electrones son liberados en forma de microondas
hacia el interior del horno por el ventilador, y una vez
all rebotan en todas direcciones hasta impactar en la
muestra a calentar.
El interior del horno est cubierto de metal;
esto es as porque la radiacin se refleja en el metal
y de esta manera no escapan los electrones. Cabe
sealar que, adems de incrementar su eficiencia,
esta medida brinda seguridad al usuario.
Una vez que la lactosa se expuso a la radiacin, se tom como punto de partida para la preparacin de los medicamentos homeopticos en las
escalas cincuentamilesimal y centesimal, segn el
mtodo clsico7.
Las potencias utilizadas en la escala cincuentamilesimal fueron: 0/2, 0/6 y 0/12. Para la escala centesimal: 6CH y 30CH.
11
Ral E. Morales Pascual, Ral C. Morales Lpez, Claudia A. Hernndez Hernndez, Ivette Magdaleno Acevedo, Diego Castillo Chvez, Janet Olivera Martnez.
Resultados. Patogenesia
Como resultado de la experimentacin se integr la
siguiente patogenesia, ordenada segn los rubros
del Repertorio de Kent. Los rubros con valor 3 aparecen con letras bold o negritas; los de valor 2 con
itlicas o cursivas, y los de valor 1 con texto normal.
I. Mentales
II. Vrtigo
III. Cabeza
Sensacin de que el cerebro gira dentro de la cabeza. Dolor de cabeza punzante en regin occipital.
Sensacin de pesadez de cabeza. Dolor de cabeza,
occipital irradiado a frente y ojos, mejora con la presin. Sensacin de cabeza caliente. Dolor de cabeza
punzante temporal derecha.
VI. Odos
Pulsaciones cardiacas audibles acostado boca abajo. Hiperemia de ambos conductos auditivos externos. Sensacin de obstruccin de odo izquierdo.
Zumbido de odo bilateral.
VII. Cara
VIII. Dientes
Dolor punzante en el primer molar superior izquierdo, extendindose hacia la cabeza y que agrava al
agacharse.
IX. Garganta
X. Estmago
XI. Abdomen
Dolor de cabeza presivo en regin frontal. Dolor
de cabeza punzante que agrava por la noche. Dolor de
cabeza tipo presivo en la regin parietal bilateral, agrava
con el calor. Dolor de cabeza que mejora con la aplicacin de agua templada. Dolor de cabeza punzante
por exposicin al sol, mejora en la sombra.
IV. Ojos
XII. Recto
V. Visin
XIII. Evacuaciones
XIV. Vejiga
XV. Uretra
Dolor contractivo de uretra. Dolor ardoroso de la uretra extendindose a la regin vesical, al final de la
miccin. Dolor ardoroso de uretra por la tarde.
XVI. Orina
dillas. Dolor punzante en el tendn de Aquiles izquierdo. Mejora en posicin fetal sobre el lado derecho.
Manchas blanquecinas y pruriginosas de un centmetro de dimetro en ambos brazos. Vrices en ambas
piernas. Dolor punzante en dedos de la mano derecha. Adormecimiento de extremidades superiores e
inferiores. Hinchazn de las piernas por la tarde.
XXV. Sueo
Impotencia sexual.
Clicos durante la menstruacin que mejoran acostndose boca arriba. Leucorrea verde amarillenta.
XXVI. Escalofro
Escalofro por dolor.
XXVII. Fiebre
XX. Tos
XXVIII. Piel
XXI. Expectoracin
Prurito generalizado.
Ronquera.
Prurito en cuero cabelludo, barba y espalda. Lesiones pruriginosas y escamosas en regin inguinal.
XXIX. Generales
XXII. Pecho
XXIII. Espalda
Dolor contractivo en la regin cervical, extendindose al hombro izquierdo y a la regin lumbar, mejorado
por el fro, agravado por el calor. Dolor punzante en
la regin lumbar que mejora acostado.
XXIV. Extremidades
Mejora con la actividad. Sensacin de temblor generalizada. Sensacin de pulsaciones en todo el cuerpo. Elevacin de la presin arterial hasta 20 mmHg
sistlica y 10 mmHg diastlica. Prdida de peso. Dolores punzantes. Debilidad general que le obliga a
estar acostado. El calor agrava sus sntomas.
Conclusiones
Las microondas consideradas radiacin electromagntica en la frecuencia de los 2,450 MHz, son susceptibles
de ser utilizadas como sustancia de experimentacin
preparadas bajo mtodos clsicos para escalas cincuentamilesimal y centesimal hahnemanniana.
Se conform una patogenesia cuya distribucin por el nmero de sntomas expresados, agrupa
a los rubros de mente y extremidades como los ms
activos con 13% del total de los sntomas cada uno;
son seguidos por el rubro estmago (11% del total),
el rubro cabeza (8%), y descendentemente como se
muestra en la tabla 1 y la figura 4, los dems rubros
con menos de 7% del total de los sntomas.
13
Ral E. Morales Pascual, Ral C. Morales Lpez, Claudia A. Hernndez Hernndez, Ivette Magdaleno Acevedo, Diego Castillo Chvez, Janet Olivera Martnez.
14
En cuanto a la distribucin miasmtica del total de los sntomas encontramos: 22% sntomas psricos, 44% sycsicos y 34% syphillticos. Quedando
su seriacin miasmtica como: 2-3-1 (figura 5).
REFERENCIAS
1. Hahnemann S. El organon de Hahnemann, sexta edicin. Edicin del Bicentenario (1810-2010). Ciudad de Mxico: Divisin
Editorial de Propulsora de Homeopata, S.A. de C.V., 2010. Traduccin de Fernando D. Franois Flores. p. 165, 105-106.
2. Ahlbom A, Green A, Kheifets L, Savitz D, Swerdlow A; ICNIRP
(International Commission for Non-Ionizing Radiation Protection)
Standing Committee on Epidemiology. Epidemiology of health
effects of radiofrequency exposure. Environ Health Perspect.
Dic 2004; 112(17): 1741-1754. doi: 10.1289/ehp.7306. PMCID:
PMC1253668.
3. Volkow ND, Tomasi D, Wang GJ, Vaska P, Fowler JS, Telang
F, et al. Effects of cell phone radiofrequency signal exposure on
brain glucose metabolism. JAMA. 23 Feb 2011; 305(8): 808-813.
doi: 10.1001/jama.2011.186. PMCID: PMC3184892. NIHMSID:
NIHMS327389.
4. Serway RA. Fsica vol. 2, 4a ed. James Madison University, McGraw Hill, 1996. p. 996.
5. U.S. Food and Drug Administration. Radiation-emitting products: reducing exposure: hands-free kits and other accessories
[internet]. Maryland: FDA; 2009 [citado 1 Ago 2014]. Disponible
en:
http://www.fda.gov/Radiation-EmittingProducts/RadiationEmittingProductsandProcedures/HomeBusinessandEntertainment/
CellPhones/ucm116293.htm.
6. Ahlbom A, Green A, Kheifets L, Savitz D, Swerdlow A; ICNIRP
(International Commission for Non-Ionizing Radiation Protection)
Standing Committee on Epidemiology. Op cit.
7. Morales Lpez RC. Sntesis de farmacia homeoptica, farmacopraxia, 2a ed. Oaxaca, Mxico: PGO, 2007. p. 60-76.
Es innegable la necesidad de una fase de reexperimentacin pura y clnica ms amplia, misma
que nos ayudar a conformar un medicamento slido
y til. Sin embargo, contamos ya con una aproximacin al conocimiento de las microondas como medicamento homeoptico, con base en la patogenesia
expresada.
Snchez Ortega P. Introduccin a la medicina homeoptica, teora y tcnica. Ciudad de Mxico: Biblioteca de Homeopata de Mxico, 1992. p. 160-167.
Barthel K. Synthetic repertory Alemania: Karl F. Haug Verlag,
1982.
Kent JT. Repertory of the homeopathic materia medica, 6a ed.
Estados Unidos.
15
www.latindex.unam.mx
www.periodica.unam.mx
Artculo original
Resumen
El presente trabajo tiene el objetivo de mostrar los efectos de la Calendula officinalis en preparacin homeoptica sobre las lesiones caractersticas de la queratosis
seborreica, en una muestra piloto, de tipo clnico, conformada por ocho pacientes
del sexo femenino, cuyo rango de edad se encuentra entre los 52 y 76 aos. Las
voluntarias fueron captadas en la Unidad Mdica de la Escuela Nacional de Medicina y Homeopata del Instituto Politcnico Nacional. La eleccin de la Calendula
officinalis como tratamiento fue sustentada por antecedentes de estudios realizados sobre la misma, los cuales demostraron una accin antitumoral.
PALABRAS CLAVE:
Queratosis seborreica, Calendula officinalis, Tratamiento homeoptico.
16
Abstract
This investigation aims to show the effects of Calendula officinalis in homeopathic
preparat ion on the characteristic lesions of seborrheic keratosis in a pilot sample
of clinical type, consists of eight female patients, ranging in age from 52-76 years,
captured in the Medical Unit of the National School of Medicine and Homeopathy,
National Polytechnic Institute. The choice of Calendula officinalis as a treatment
was supported by a history of studies realized on this that have shown antitumor
activity.
KEYWORDS:
Seborrheic keratoses, Calendula officinalis, Homeopathic treatment.
Recibido: septiembre, 2014. Aceptado: octubre, 2014
Estudio Piloto del Efecto de la Calendula Officinalis en Preparacin Homeoptica sobre las Lesiones de la Queratosis Seborreica
Introduccin
Si bien las lesiones propias de la queratosis seborreica son lesiones benignas de la piel, la importancia de
que reciban un tratamiento temprano radica, por una
parte, en que con frecuencia se pueden asociar a
otras patologas dermatolgicas, algunas de las cuales pueden ser lesiones premalignas; por otro lado,
no se puede restar relevancia al aspecto esttico que
representan. Por esta razn es necesario conocer los
aspectos importantes de esta entidad nosolgica, as
como las caractersticas fsico-qumicas de la Calendula officinalis, planta que se emple en este estudio
en preparacin homeoptica.
Queratosis seborreica
La queratosis seborreica es un tumor epidrmico benigno que se presenta con ms frecuencia en adultos;
tambin se le conoce como queratosis senil1. Se caracteriza por la aparicin de una masa plana o sobrelevada, tipo verruga, que emerge en la superficie de
la piel y que tiene entre uno y dos milmetros y dos a
cuatro centmetros de dimetro, de diversa pigmentacin (caf, amarillento u oscuro), nico o mltiple, con
superficie queratsica y de evolucin crnica2. Estas
lesiones coexisten con mucha frecuencia con otras
patologas dermatolgicas, incluyendo la micosis fungoide3, el carcinoma espinocelular u otras neoplasias
propias de la edad avanzada4. Con mayor frecuencia
se localizan en el tronco en sitios de presin.
Por lo general son benignas y no producen
dolor, pero hay que especificar que su importancia
reside, en la mayora de los casos, en el aspecto esttico que ocasionan y el sufrimiento psicolgico que
provocan en los pacientes. Se desconoce su etiologa; sin embargo, se han encontrado irregularidades
de la expresin de los marcadores de apoptosis p53
y Bc12, as como proliferacin de clulas epidrmicas basaloides5.
Se sabe, eso s, que no es una alteracin
de las glndulas sebceas y que se asocia principalmente a factores de herencia y edad, debido a
que comnmente aparece despus de los 40 aos
y aumenta con ella6. Su diagnstico se realiza primordialmente con base en la forma como aparecen
los tumores, su zona de presentacin y la edad. Se
puede utilizar una biopsia de lesin de piel para con-
Calendula officinalis
a) Descripcin botnica. Es una planta de la familia de las compuestas, originaria de la regin
del mediterrneo. Tiene un tallo de entre 30 y 60
centmetros de alto, con flores semejantes a las
de las margaritas, pero con ptalos largos amarillo-naranja que cierran en la noche. En Europa y
Amrica es cultivada para uso ornamental y medicinal (medicina tradicional). Florece todos los meses del ao, inclusive en invierno si ste es leve.
b) Aspectos farmacognsticos. El secado de la
planta tiene gran importancia para la preservacin
de los principios activos8. Se recomienda el secado
de las flores de calndula lo ms rpido que se pueda despus de su colecta, ya que su almacenamiento por 3.5 horas en sacos de polietileno conlleva una
prdida de entre 28 y 30% de los carotenoides, y de
entre 24 y 26% de los flavonoides. La temperatura
recomendada para secar el material vegetal es de
80 C debido a que se obtienen los mayores rendimientos de carotenoides y flavonoides. De modo
contrario, las temperaturas mayores de 100 C tienden a reducir la cantidad de principios activos; tambin es importante la densidad de la carga, que de
forma ptima se plantea en 5 kg/m2.
c) Aspectos farmacolgicos. Se utiliza ampliamente por sus propiedades analgsicas, antiinflamatorias, antitumorales9, antivirales, antiulcerosas,
bactericidas, diurticas, tnicas, cicatrizantes10,
hipolipemiantes, astringentes y antispticas, as
como inmunoestimulantes y antiespasmdicas,
entre otras. En aplicacin interna se emplea como
estimulante de la actividad heptica y la secrecin
biliar, y en el tratamiento de lceras gstricas11.
En la investigacin Efecto dual de un extracto de flores de Calendula officinalis en un modelo de
hepatocarcinognesis en rata, realizada por la docto-
17
ra Barajas en la Escuela Nacional de Medicina y Homeopata del Instituto Politcnico Nacional (IPN), se
demostr que la calndula a dosis bajas (0.1 mg/kg,
0.5 mg/kg hasta 2.5 mg/kg) tiene un efecto anti-genotxico12; asimismo, se han demostrado los efectos de
la C. officinalis en clulas como los linfocitos TCD413.
Tambin se ha revelado que el extracto
acuoso de C. officinalis favorece la entrada de linfocitos de sangre perifrica al ciclo celular (efecto proliferativo), y que en lneas celulares tumorales inhibe su
crecimiento al controlar el ciclo celular por activacin
de la caspasa-3, lo cual favorece que las clulas tumorales entren en apoptosis14.
d) Aspectos qumicos. Entre sus componentes
qumicos ms abundantes, y a los cuales debe su
efecto teraputico, se encuentran los carotenoides y los flavonoides; contiene 0.078 y 0.017% de
carotenoides totales en las flores y en los receptculos, respectivamente. De stos, se han identificado alfa, beta y gamma-caroteno, violaxantina,
rubixantina, citroxantina, flavocromo, flavoxantina, galenina, lutena, licopeno, valentiaxantina,
auroxantina, microxantina, 5,6 epoxicaroteno, beta-zeacaroteno, mutatoxantina y lutena epxido.
En relacin con los flavonoides se plantea un
contenido de 0.88 y 0.33% de flavonoides totales en
las flores y los receptculos, respectivamente, identificando los siguientes compuestos: isorhamnetina 3-0
glicsido, isorhamnetina, rutinsido, isorhamnetina
neohesperidsido, quercetina glucsido, calendoflosido, calendoflavosido, calendoflavobiosido, narcisina, isoquercetina, quercetina, rutsido y kaempferol,
entre otros. Hay algunos reportes que indican que la
quercetina puede presentar actividad antioxidante y
prooxidante. Otros compuestos presentes son: saponinas, aceites esenciales, muclagos polisacridos
arabinogalactanos y beta amilinas, triterpenos, cidos fenlicos, coumarinas y taninos15, 16.
e) Propiedades teraputicas desde la perspectiva homeoptica. La calndula es el verdadero
antisptico homeoptico17. Mientras su tintura se
emplea como antisptica, analgsica y cicatrizante
de la piel y mucosa bucal, sus dinamizaciones convienen a individuos extremadamente nerviosos,
muy sensibles al frio, al tiempo hmedo o nublado18, que se asustan fcilmente, con marcada tendencia al sobresalto, irritables y con hiperacusia.
Su indicacin fundamental son las heridas
traumticas desgarradas, laceradas o cortantes,
con tendencia a la supuracin y dolor excesivo,
18
Hiptesis
La Calendula officinalis en preparacin homeoptica
tiene un efecto en las lesiones de la queratosis seborreica.
Objetivo General
Observar clnicamente la accin de la calndula homeoptica en las lesiones caractersticas de la queratosis seborreica.
Material y mtodos
Previo cumplimiento de los lineamientos ticos para
la investigacin en seres humanos, propuestos en la
Declaracin de Helsinki, y asegurando la ausencia de
algn conflicto de inters en la realizacin de este estudio, se inici la captacin de ocho pacientes del sexo
femenino, con un rango de edad de entre 52 y 76 aos,
provenientes de la Unidad Mdica de la Escuela Nacional de Medicina y Homeopata del IPN. A su ingreso se
les realiz la historia clnica, de acuerdo a la NOM-004SSA3-2012, Del expediente clnico, y se les solicit la
firma del consentimiento informado, siendo diagnosticadas con queratosis seborreica, determinada clnicamente con base en los siguientes datos: antecedentes
heredofamiliares, inmunodeficiencia, edad de aparicin,
caractersticas de la lesin y topografa. Se enfatiz, particularmente, en el color, la textura, el dolor y el origen.
Se conformaron aleatoriamente dos grupos,
cada uno de cuatro pacientes. Al grupo experimental
Estudio Piloto del Efecto de la Calendula Officinalis en Preparacin Homeoptica sobre las Lesiones de la Queratosis Seborreica
se le indic Calendula officinalis homeoptica en pomada, aplicada diariamente por la maana despus
del bao y por la noche; al grupo control, aplicacin
de vaselina inerte con la misma indicacin.
La topografa del grupo experimental fue: una
persona con lesiones planas ovaladas y sobreelevadas, pigmentadas de color caf, de dimetro variado
(aproximadamente dos a tres milmetros), mltiples,
localizadas en la frente, cercanas a la implantacin
del cabello; dos pacientes con lesiones mltiples de
tipo verruga de dos milmetros, planas, de forma y
dimetro variado, sobreelevadas, de color caf, en
pliegues submamarios e ingle, y una paciente con lesin nica en la parte lateral del trax derecho, tipo
verruga. En el grupo control: dos pacientes con lesiones en planas y tipo verruga de diferente dimetro en
pliegues submamarios, as como dos pacientes con
lesiones en el trax al nivel de la lnea axilar derecha anterior y posterior, tipo verruga, de 2 milmetros,
aproximadamente.
Todas las lesiones eran de superficie irregular, queratsicas y speras a la palpacin. Los pacientes recibieron recomendaciones generales higinico-dietticas, como bao diario por la maana con
jabn neutro y la adicin de frutas y verduras en su
alimentacin.
Los resultados obtenidos fueron los siguientes: en el grupo experimental se erradic la patologa
en el 100% de las lesiones tipo verruga, al tiempo
que hubo una disminucin notable de las lesiones
Discusin
El trabajo clnico realizado obtuvo resultados favorables que corroboran que la Calendula officinalis homeoptica s tiene una accin sobre las lesiones de
la queratosis seborreica, en virtud de que disminuyeron o desaparecieron las mismas, particularmente
las de tipo verruga. Sin embargo, la muestra es muy
pequea, por lo que sera importante continuar este
trabajo con una muestra mayor.
Tambin sera necesario que que interviniera en la investigacin un dermatlogo, para evitar algn error diagnstico o que las lesiones estuvieran
asociadas a otra patologa que pueda interferir en la
accin de la calndula. Otro punto significativo sera
que se dieran algoritmos en trabajos posteriores. En
este caso particular, en el cuadro 1 se sugiere un algoritmo para el tratamiento de la queratosis seborreica con tratamiento homeoptico. Esto nos permitira
investigar de la misma manera en diferentes partes
de la Repblica Mexicana y encontrar con mayor fcilidad los alcances clnicos de la calndula estudiada.
19
Conclusin
Desde la perspectiva convencional y para el propsito de esta investigacin, la accin de la Calendula
officinalis homeoptica resulta efectiva sobre las lesiones de la queratosis seborreica y representa un
estudio promisorio para la resolucin de esta patologa, aun cuando la muestra fue pequea. Sin embargo, para la Homeopata esto resulta insuficiente.
El doctor Samuel Hahnemann mencion, en el pargrafo 190 del Organon, que todo tratamiento mdico
verdadero de una enfermedad que afecte a las partes externas del cuerpo y que haya ocurrido sin que
medie lesin suficiente exterior debe, en consecuencia, ser dirigido al todo [], si el tratamiento ha de
ser sensato, seguro, eficaz y radical.
Adems, afirm que no es til introducir un
remedio externo por frotacin o aplicacin externamente a la zona, ya se trate de una enfermedad local
o reciente o de una afeccin local que haya existido
por largo tiempo si simultneamente no se le administra internamente, aun cuando fuera el especfico
y que, de haber sido usado internamente sera benfico en razn de su homeopaticidad20.
De esta forma, el tratamiento homeoptico
para la queratosis seborreica, o de cualquier lesin
externa del cuerpo, debe tratarse tanto interna como
externamente, de manera simultnea, si queremos
dar un tratamiento eficaz y radical.
Asimismo, es de vital importancia que en futuras investigaciones se cuente con una muestra de
mayor representatividad, lo ms homognea posible,
adems de unificar criterios en las investigaciones a
travs de algoritmos.
REFERENCIAS
20. Hahnemann S. Organon de la medicina, 6a ed. Ciudad de Mxico: Editorial Porra, 1999. p. 205-207.
2. Ibid.
3. Hernndez Nez A, Bartolom Gonzlez B, Fernndez-Herrera F, Garca-Dez A. Queratosis seborreicas en un paciente con
micosis fungoide: respuesta a carmustina tpica. Actas Dermosifiliogr. 2003; 94(1): 48-50.
20
Las Enfermedades Crnicas De Hahnemann III. La Gnesis de los Miasmas Sycsico y Sifilnico (parte 3 de 3)
www.latindex.unam.mx
www.periodica.unam.mx
Artculo de revisin
Resumen
PALABRAS CLAVE:
Homeopata, Miasma
sycsico, Miasma
sifilnico, Ditesis,
Carcinognesis,
Apoptosis.
Abstract
KEYWORDS:
Homeopathy, Sycosic
miasm, Sifilinic
miasm, Diathesis,
Carcinogenesis,
Apoptosis.
21
Introduccin
En dos artculos previos, publicados en 20031 y
20072, acerca del concepto de las enfermedades crnicas (EC) hahnemannianas, denominadas ulteriormente como ditesis o modos reaccionales (MR)3,
deline una hiptesis terica del significado biolgico y mdico de los miasmas, as como una posible
explicacin fisiopatolgica del mecanismo llamado
por Hahnemann supresin, adaptado o enfocado a
la gnesis del MR psrico. En esta tercera entrega
planteo, desde un marco terico, los posibles orgenes y mecanismos fisiopatolgicos para explicar la
manera en que se gener y contina generndose el
modo reaccional o miasma sycsico.
Para este abordaje terico de tipo miasmtico me he apoyado y basado en la lectura de los
conceptos de Hahnemann, expuestos en su obra
Tratado de las enfermedades crnicas, de 1828, y en
la excelente traduccin directa del alemn de la segunda edicin de 1835, de Fernando Daro FranoisFlores4 (2006), de donde provienen todas la referencias de los pargrafos mencionados a continuacin.
Como es sabido de sobra, el concepto de
las enfermedades crnicas o miasmas se desarroll durante un perodo de cuidadosos experimentos y
observaciones de Hahnemann a lo largo de 11 aos,
de 1917 a 1928 (pargrafo 45); ello, como respuesta
ante la falta de una respuesta duradera y definitiva
o curacin (pargrafos 39, 41 y 45) de las mltiples
entidades y cuadros clnicos que trat durante sus
primeros aos de prctica homeoptica. Es digno de
mencionarse que la primera edicin de su obra sobre
las EC fue recibida por sus seguidores con muchas
reservas, y gener divisin entre muchos de ellos.
Es necesario recordar y clarificar la nomenclatura con que Hahnemann denominaba a las enfermedades o entidades nosolgicas que atenda en su
prctica: a) miasmas agudos, entidades por lo general de carcter infectocontagioso, que si no acababan en corto plazo con la vida del paciente, tendan
a resolverse en un periodo de dos a tres semanas
(pargrafo 120); b) las enfermedades o miasmas
crnicos, psora, sfilis y sycosis. Las tres son causadas por infeccin dinmica de un miasma crnico,
y que sabemos corresponden a enfermedades infecciosas, a saber: la escabiasis y otras dermatosis,
la sfilis causada por el T. pallidum, y la blenorragia
concurrente a la papilomatosis genital causadas por
la Neisseriag y el VPH. Cuando estas enfermedades
eran tratadas de manera no supresiva, Hahnemann
22
habla de su fcil curacin mediante los medicamentos clsicos: Sulphur (pargrafo 217), Mercurius (pargrafo 202) y Thuja occidentalis (pargrafo 196). Sin
embargo, al ser tratadas de forma supresiva, nos advierte de las numerosas consecuencias de esta accin, dando lugar a los incontables sntomas y enfermedades consignadas en los pargrafos 151 a 191,
cuando describe a la psora.
Adicionalmente, en el pargrafo 76 del Organon, nos menciona la existencia de las llamadas
c) enfermedades crnicas aparentes, que corresponden a las que sufren las personas que se exponen continuamente a influencias nocivas evitables,
como el abuso de alimentos y bebidas dainas, adicciones, privaciones, habitaciones insalubres, exceso de trabajo mental o fsico, o estado constante de
preocupacin. Estos estados de mala salud desaparecen espontneamente mejorando el modo de vivir,
si no existe un miasma crnico, y no deben llamarse
enfermedades crnicas5.
Al iniciar la descripcin de los miasmas o
enfermedades crnico miasmticas (pargrafo
121), Hahnemann se limita a mencionar y comentar solamente dos de ellas, ya que las conocemos
ms detalladamente: el chancro (sfilis treponematosa) y el prurito (escabiasis u otras dermatosis). Deja
de lado la descripcin del miasma sycsico, y slo
menciona como consecuencias de la supresin del
miasma a la contraccin de los tendones o de los
msculos flexores, en especial de los dedos de las
manos, cuando habla del tratamiento de la sycosis
en el pargrafo 195.
Antes de abordar los posibles mecanismos
de la gnesis del miasma sycsico, es necesario recordar lo que seala Hahnemann en torno al perodo que le toma al organismo quedar impregnado de
las enfermedades miasmticas. En el pargrafo 127
leemos respecto a la psora: generalmente toma un
tiempo de 6, 7, 10 o hasta 14 das, calculado desde
el momento de la infeccin, antes que la metamorfosis del organismo interno se realice. Y continua: no
es sino el momento en que el total del organismo se
siente que ha sido remodelado por esta enfermedad
crnica miasmtica peculiar, que la fuerza vital lucha
para aliviar y calmar el trastorno interno por medio
de un sntoma local en la piel. Y respecto al miasma
crnico de la sfilis, nos menciona que posterior al
contagio impuro, la naturaleza contaminada produce
primero una vescula y luego brota una lcera dolorosa llamada chancro; ste no aparece antes de 5, 7
o 14 das, aunque otras veces lo hace 3, 4 o 5 semanas despus (pargrafo 12).
Las Enfermedades Crnicas De Hahnemann III. La Gnesis de los Miasmas Sycsico y Sifilnico (parte 3 de 3)
Despus de leer objetivamente y con criterio
mdico estas observaciones bsicas de Hahnemann
acerca de las tres enfermedades miasmticas crnicas, la impresin que se obtiene (o al menos la ma)
es que en el caso del miasma crnico sifilnico est
describiendo a la sfilis bacteriana, treponematosa,
tal como la conocemos en la patologa infecciosa
y sin ms agregados ni consecuencias (pargrafos
200 y 208). En el caso del miasma sycsico describe
de forma simultnea, aunque haciendo diferencias
precisas en presentacin clnica, a la blenorragia y a
la papilomatosis o verrugas, causadas por la Neisseria y el VPH, respectivamente. No consigna secuelas
a largo plazo o consecuencias respecto a la blenorragia, y slo las contracturas de tendones flexores de
manos ya mencionadas en el pargrafo 195, respecto a la enfermedad de las verrugas.
Caso totalmente diferente es el miasma psrico, el cual describe una lista de 59 signos y sntomas para la psora latente (pargrafo 139 al 143) y un
listado de 389 signos y sntomas para la psora activa
(pargrafos 151 a 190), y que corresponden o son
parte de una lista de 110 nombres de enfermedades
o diagnsticos nosolgicos (nota del pargrafo 191).
Ah encontramos patologas de los ms diversos tipos, etiologas, mecanismos fisiopatolgicos, ya sea
funcionales, inflamatorias, destructivas-ulcerativas,
degenerativas, proliferativas o cancerosas, y aun de
tipo mental, todas ellas consecuencia de la supresin
de las manifestaciones drmicas originales del miasma. Si es correcta esta aseveracin, es posible encontrar o postular un mecanismo o teora que explique y corrobore las observaciones de Hahnemann?
Qu causa el miasma
o modo reaccional, la
enfermedad infecciosa o la
supresin?
En los textos y palabras de Hahnemann tomados de la obra Tratado de las enfermedades crnicas, publicado en 1828, y en la traduccin de la
segunda edicin (publicada en 1835) de FranoisFlores6, de 2006, encontramos que el primer miasma o MR psrico se genera de manera definitiva en
la mayora de los casos, posterior a la supresin y
desaparicin de las manifestaciones externas de la
escabiasis y otras dermatosis, mediante las mltiples
23
24
Las Enfermedades Crnicas De Hahnemann III. La Gnesis de los Miasmas Sycsico y Sifilnico (parte 3 de 3)
Es necesario agregar que, al momento, no
solamente el VPH est inmiscuido en la gnesis de
tumores del crvix uterino ya que lo produce de
igual manera en las regiones anogenital, orofarngea,
y bucal15, ya que de acuerdo a la Agencia Internacional para la Investigacin del Cncer, al menos
otros cuatro virus (Epstein-Barr, herpes virus, virus
de la hepatitis B, virus de la hepatitis C y retrovirus
HTLV-1), cuatro parsitos-helmintos (Schistosomahematobium, S. japonicum, Opisthorchisviverini, y
Clonorchissinensis) y una bacteria (Helicobacter
pylori), son agentes que se ha probado son capaces de desencadenar el desarrollo de cncer en diferentes rganos16. Adicionalmente, al menos otros
40 agentes virales, micticos, parsitos y bacterianos
(incluyendo a la Neisseiria g.) son considerados potenciales agentes etiolgicos del cncer17. Pareciese
que la incorporacin del material gentico de virus,
parsitos o bacterias al ADN de sus huspedes es el
mecanismo preferido para iniciar la transformacin
hacia la malignidad18.
A semejanza del VPH, en el caso de la infeccin blenorrgica tenemos informacin documental
un tanto indirecta que pudiese aclarar el mecanismo
fisiopatolgico para generar el MR sycsico con sus
manifestaciones proliferativas, ya sean benignas o
malignas. Disponemos de una descripcin inicial y
no publicada, realizada por el doctor Hugo Montfort
y ampliada por el doctor Guillermo Montfort Ulloa, en
las cuales se menciona la capacidad de la Neisseria
g. de producir diferentes enzimas, dentro de la cuales
se cita a las fosfolipasas19.
En dichos trabajos se plantea la capacidad de que estas enzimas, las fosfolipasas, acten
como agentes que disuelvan las capas lipdicas de
las membranas celular y nuclear, debido a su radical
cetnico. La ruptura de dichas membranas aumenta
su permeabilidad a los diferentes agentes, llmense radicales libres o carcingenos qumicos, exponiendo el material gentico-ADN a mutaciones que
daran origen a la constitucin de neoformaciones o
tumores benignos o malignos, elementos bsicos de
la sycosis. Aqu pudisemos plantear la posibilidad
de un mecanismo sinrgico; el primero, efectuado
por la enzima fosfolipasa (Neisseria) que perfora
las membranas celulares, y el segundo, que corresponde a la accin directa de la oncoptrotena E6 y
E7 (VPH), que daan el ADN y produce mutaciones
en los genes que regulan la reproduccin y muerte
celular (p53 y Rb). Ms recientemente, disponemos
de datos firmes que demuestran que la infeccin por
Neisseria g. provoca dao directo al ADN de las clu-
25
Al hablar de las consecuencias de la supresin del chancro sifiltico menciona: si el chancro se
elimina de forma local, la enfermedad crnica venrea
miasmtica permanece en el organismo como Sfilis y
empeora ao con ao hasta el fin de la vida sin que la
constitucin ms robusta pueda eliminar la forma interna (pargrafo 123). Todava en pocas recientes,
hace 40 aos en Europa del Este, se continuaba con
la aplicacin de ungentos, pomadas y aceites con
base en mercurio, bismuto y derivados para el tratamiento de las lesiones primarias de la sfilis25.
Una vez asentado este punto de partida de
la enfermedad crnica miasmtica sifiltica, que es
la sfilis treponematosa, queda claro que todos los
conceptos y derivaciones que en Homeopata se han
hecho de manera posterior a Hahnemann, son proyecciones o prolongaciones de las caractersticas bsicas de la sfilis, (lceras, gomas, lesiones destructivas) incluyendo trminos obsoletos como el luetismo,
o conceptos errneos como la sfilis hereditaria. Todas estas versiones del modo reaccional sifiltico o
ditesis lutica26 concuerdan en las formas clnicas
de presentacin, signos y sntomas, en las cuales el
centro o ncleo es la destruccin o necrosis de tejidos y rganos, la lcera, la prdida de funciones y,
finalmente, una muerte anticipada o la necrosis.
Su representacin en trminos de biologa
celular es la sustitucin de la muerte celular programada (apoptosis fisiolgica) que ocurre en la senescencia de clulas/tejidos y organismos, por las
formas anormales o sifilticas de muerte y que conocemos como necrosis, necroptosis, y apoptosis
aberrante27.
Todos estos procesos de senectud y apoptosis fisiolgica versus la muerte por necrosis o necroptosis, son conducidos por la adecuada funcin
o la disfuncin de los genes p53, c-myc y bcl-2. Las
instrucciones principales para la apoptosis se localizan
en los genes p53 y c-myc, mientras que el principal
gen supresor de la apoptosis es el bcl-2. El apropiado
balance entre estos dos grupos de genes permite la
adecuada reproduccin, senescencia y muerte de las
clulas, y lo opuesto, ya sea una muerte por necrosis
o la prolongacin anormal y reproduccin neoplsicas.
Por estos conceptos de biologa celular es que se ha
propuesto la nueva nomenclatura para este miasma o
ditesis: modo reaccional dis-apopttico, en el cual
queda integrado el concepto bsico en trminos fisiopatolgicos: la muerte anticipada por necrosis.
Las consecuencias del desbalance del funcionamiento de los genes pro y anti apoptsicos, los
26
vemos reflejados en patologas que enfrentamos cotidianamente, en las que se aprecia el carcter destructivo del modo reaccional. Ejemplos de ello son la
colitis ulcerativa, las lceras varicosas y de decbito,
y la muerte neuronal anticipada de las incontables
enfermedades neurodegenerativas, como el Alzheimer y la esclerosis lateral amiotrfica, slo por mencionar las ms frecuentes.
A diferencia del MR sycsico, en cuyo origen
encontramos factores infecciosos (VPH y Neisseria
g.) capaces de daar directamente el material gentico, en el caso del MR sifiltico y su origen en la
sfilis treponematosa no disponemos en el presente
de informacin o investigacin bsica que permita la
postulacin, al menos a nivel terico, de un mecanismo fisiopatolgico que pueda explicar el fenmeno
elemental de las manifestaciones destructivas, necrticas y ulcerativas que caracterizan a los signos
fsicos del modo reaccional sifilnico. Esto no quita
peso y veracidad a los conceptos y caractersticas
fundamentales de esta ditesis y que han sido brillantemente descritos por Max Tetau28.
Esperamos en un futuro cercano poder encontrar la informacin que nos permita fundamentar
esta propuesta terica del MR sifilnico y descubrir
cmo la infeccin treponematosa en capaz de modificar la funcin-expresin o la estructura de los genes
anteriormente mencionados.
Conclusiones
1. Queda claro que el factor infectocontagioso (Sarcoptes s, Neisseria, VPH, o Treponema P.) en los modos reaccionales o miasmas es solamente el factor
inicial, de tipo infeccioso, y que la supresin efectuada de forma interna (medicacin) o externa (aplicaciones o cauterizaciones) es la que permite o propicia que estas infecciones adquieran dimensiones y
consecuencias como las que menciona Hahnemann
al respecto de la psora.
2. El mecanismo fisiopatolgico que muy probablemente permite estas consecuencias deletreas para
la salud, es la modificacin de a)la expresin gentica, y b)la informacin gentica o mutacin, que permite la transmisin a las clulas y organismos descendientes. Esto se logra a travs del estrs oxidativo
provocado por las infecciones, los tratamientos y por
la integracin de las protenas y dems molculas al
genoma humano.
Las Enfermedades Crnicas De Hahnemann III. La Gnesis de los Miasmas Sycsico y Sifilnico (parte 3 de 3)
REFERENCIAS
1. Montfort-Cabello H. Chronic diseases: what are they? How are
they inherited? Homeopathy. Abr 2004; 93(2): 88-93. Pubmed
PMID: 15139093.
23. Liu CY, Hsu YH, Wu MT, Pan PC, Ho CK, Su L, et al.; Kaohsiung Leukemia Research Group. Cured meat, vegetables, and
bean-curd foods in relation to childhood acute leukemia risk: a population based case-control study. BMC Cancer. 13 Ene 2009; 9:
15. doi: 10.1186/1471-2407-9-15. Pubmed PMID: 19144145. PMCID: PMC2653540.
9. Suppression [internet]. Merriam-Webster.com. Merriam-Webster, 2011 [citado 23 Sep 2014]. Disponible en: http://www.merriamwebster.com/dictionary/suppression
10. Montfort-Cabello H. Las enfermedades Crnicas de Hahnemann II. La supresin y el estrs oxidativo. La Homeopata de Mxico. Jul-Ago 2014; 83(691): 16-26.
25. Vasilev TV, Vinokurov IN, Toporovski LM. Use of grey mercury
ointment on the emulsion base in dermato-venereological practice. Vestn Dermatol Venerol. May 1975; (5): 81-83. Pubmed PMID:
1146414.
11. Ibid.
12. Williams VM, Filippova M, Filippov V, Payne KJ, DuerksenHughes P. Human papillomavirus type 16 E6* induces oxidative
stress and DNA damage. J Virol. Jun 2014; 88(12): 6751-6761.
doi: 10.1128/JVI.03355-13. Pubmed PMID: 24696478. PMCID:
PMC4054338.
13. Montfort-Cabello H. Las enfermedades Crnicas de Hahnemann II. La supresin y el estrs oxidativo. La Homeopata de Mxico. Jul-Ago 2014; 83(691): 16-26.
27
www.latindex.unam.mx
www.periodica.unam.mx
Artculo de revisin
*Personalidad Sobreadaptada y
Homeopata
**Miriam Alicia Velcoff
Resumen
El presente trabajo est destinado a describir una estructura de personalidad que
se observa cada vez con mayor frecuencia, muy favorecida por la actual cultura
del xito. Quienes la presentan son personas que sostienen un excesivo ajuste
a la realidad exterior y a sus exigencias, disociando necesidades y posibilidades
emocionales y corporales. Se establece la relacin del cuadro psicopatolgico con
algunos remedios homeopticos.
PALABRAS CLAVE:
Personalidad sobreadaptada, Adiccin al trabajo, Cultura del xito, Aparato
simblico deficitario, Interioridad conflictiva, Alexitimia.
Abstract
This work aims to describe a personality structure which is increasingly found
nowadays, greatly promoted by the current Culture of Success. Those individuals
who evidence it are over-adjusted to external reality and its demands, dissociating
emotional and physical possibilities and needs. The relationship between
psychopathological symptoms and some homeopathic remedies is established
herein.
28
KEYWORDS:
Overadapted personality, Addiction to work, Culture of Achievement, Deflection
symbolic apparatus, Inner conflict, Alexithymia.
Introduccin
En los registros de nuestro mundo cultural se observa la gran exaltacin de los cuidados estticos, las
expectativas de salud corporal y el xito social. Las
aceleraciones de los tiempos (time is money), la
competencia valorativa econmica, la eficiencia, el
poco espacio para la reflexin y la desvalorizacin
de los cdigos verbales que nos rodean son algunas
de las caractersticas culturales actuales, en donde el
cuerpo y su integridad son las vctimas.
La personalidad sobreadaptada es aquella
que para ajustarse a la realidad ambiental, disocia
sus necesidades y posibilidades emocionales de las
corporales. Adopta un plan de vida con un excesivo ajuste a la realidad exterior, el rendimiento y el
cumplimiento de exigencias, que contrasta seriamente con una ausencia de conexin con los mensajes
emanados del interior emocional y corporal. Resulta
as que el desear es suplantado por el deber. La vida
se define por la accin y, por lo tanto, las depresiones
o los estados de angustia no se presentan en una
forma mentalmente elaborada.
Observaciones clnicas
En nuestro medio, muchos de estos pacientes se encarnan en el prototipo conocido de self-made-man*.
Interpretan la vida como una cuestin de principios
formales con obligaciones a cumplir: trabajo, relaciones familiares, vida sexual, fines de semana. Todo es
trabajo para ellos, no pueden concebir el ocio ni lo
disfrutan. Suelen destacarse en su trabajo, cumpliendo funciones que los vuelven necesarios e imprescindibles para los dems. No admiten ninguna actividad que no sea altamente productiva, pudiendo
ser considerados como adictos al trabajo, lderes
productivos exigidos y exigentes, o jefes anticipados.
Se presentan como personas que han hecho
todo lo que se espera que haga una persona de dicha edad y, ms an, definen su identidad a partir de
lo que hacen, cargos, ttulos logrados, puestos en tal
empresa y reconocimientos sociales. Generalmente
son segunda o tercera generacin de inmigrantes,
donde los padres o abuelos han tenido que hacer un
Biopatografa
Desde el punto de vista del desarrollo temprano, las
investigaciones ubican la responsabilidad de estos
resultados en una falla en la simbiosis evolutiva normal. Para algunos autores, la figura materna es incapaz de comprender las emociones que el nio trata
de comunicar, ya que tampoco puede hacerlo con
sus propias emociones. No puede ser una figura protectora y, por ello, abrevia o sortea este estadio. Tienen poco contacto corporal y de juego con el beb,
el amamantamiento es mecnico y establece rgidas
pautas y horarios de alimentacin, vigilia y sueo.
Cuando llora el beb, asocia esto a necesidades corporales concretas como hambre, sueo o dolor.
*Nota del editor: persona hecha por s misma, que gracias a su propio esfuerzo ha superado grandes adversidades para alcanzar el xito.
29
Las figuras parentales privilegian ms los logros adaptativos del lactante; locuela, deambulacin
prematura y control de esfnteres. Para los valores
del medio familiar es vital ser nios aventajados y
con fuerza de voluntad, descalificando la angustia, el
miedo y la fantasa. Se genera as un bloqueo en el
desarrollo emocional del nio, donde cobra especial
importancia el comportamiento: todo se tiene que hacer bien de entrada.
Esta interrelacin favorece y estimula en el
nio el desarrollo prematuro de los receptores sensoriales distales (vista-odo) en detrimento y retraso de
los receptores proximales (gusto, olfato, tacto) y los
enteroceptivos (kinestesia, cenestesia, trmico, dolor,
equilibrio). Resulta as la hipertrofia de los receptores
distales, permitiendo una adaptacin rpida, pero mimtica de la realidad ambiental. Por lo tanto las seales provenientes del mundo emocional y del cuerpo
son ignoradas por una falla en la construccin de los
smbolos a cargo de un aparato simblico deficitario.
Desarrollo evolutivo
En la primera infancia son bebs buenos y obedientes, que pasan rpidamente de bebs a nenes, con
aprendizajes memorsticos y mimticos. Son precoces en el habla y comprenden muy bien lo que se les
dice, como si fueran un par de aos mayores. Realizan respuestas imitativas logradas nicamente en
el aspecto formal. Son nios que se amoldan a los
adultos, no se ensucian, juegan tranquilos, cumplen
con todo aquello que se espera de ellos, parecen
adultos en miniatura. Suelen presentar una larga historia de enfermedades recurrentes, problemas de alimentacin y episodios psicosomticos. La emocin
dolorosa se expresa en un cuerpo que enferma.
Cuando los estmulos que parten del cuerpo no
se integran al procesamiento psquico, se genera una
disociacin, cuyo resultado es la preeminencia de la
exterioridad sobre la interioridad, con incapacidad para
contactar con los sentimientos y por lo tanto expresarlos.
Este cuadro fue denominado por Sifneos alexitimia (sin
palabras para los sentimientos). La carga de las emociones, poco o mal elaborada, en lugar de transmitirse al
neocortex, donde encontrara una expresin simblica
mediada por palabras, se descarga directamente a travs del sistema nervioso autnomo traducindose en un
tipo de lenguaje de rganos.
Resulta as que las vicisitudes personales son
entendidas o registradas como respuesta a estmulos
30
del mundo exterior, no pudiendo concebir una interioridad conflictiva. Al dejar afuera del psiquismo el registro
del cuerpo, ste tiene como nico recurso expresarse a
nivel de la fisiologa o del sistema neurovegetativo.
Durante la consulta evidencian:
1. Apariencia de normalidad psquica. Tienen una
hiperadaptacin social y su desviacin respecto
a la norma parece estar exclusivamente ligada a
anomalas somticas.
2. Dificultad en identificar y describir sentimientos.
3. Dificultad para distinguir entre sentimientos y
sensaciones corporales propias de la activacin
emocional.
4. Escasez de fantasas, se aferra a contenidos
concretos de los acontecimientos.
5. Incapacidad de soar.
6. Estilo de vida orientado hacia el exterior.
7. Tendencia a manifestaciones sensorio motrices
inespecficas y a quejas de dolor fsico en momentos
en que cabra suponer la aparicin de angustia.
La sobreadaptacin
en algunos remedios
homeopticos
Siendo la Homeopata una medicina de la persona,
resulta imprescindible valorizar sus sntomas, jerarquizarlos y repertorizarlos, ya que el tratamiento de
las enfermedades psquicas no presenta diferencia
con el que se utiliza en el tratamiento de cualquier
otro tipo de enfermedad. Para ello, es necesario comprender e individualizar al ser que padece, ya que
cada persona tiene su particular modo de enfermar.
Carcinosin
Nio precoz, parece entender ms de lo corriente.
Suele tener miedo a otros nios en la escuela, no
sabe defenderse. Muy sensible a reproches (91c),
sustos. Tmido, con distonas neurovegetativas, miedo en el estmago. Falta de confianza en s mismo
(M1290a), ansiedad por el futuro. Sufre trastornos por
anticipacin (91a). Es hiperresponsable (M1386a).
Es dcil, condescendiente (S52b), compasivo (15b),
con gran necesidad de afecto (2b).
Permanece estoico ante el sufrimiento psquico y moral, reprime y soporta emociones. Introversin
e imposibilidad de expresar o vivir sus emociones.
En sus tareas es fastidioso, exigente, detallista,
perfeccionista y ordenado en exceso. Pulcro y limpio.
Concienzudo (33a), obstinado (S160b), se ofende fcil
(70c). Siente que no puede defraudar y debe cumplir lo
que los dems esperan de l. No sabe decir no. La
responsabilidad inusual lo agrava. Acepta todo. Culpa.
Gran cansancio con irritabilidad. Desanimado, con deseos de permanecer acostado. Sentimiento de infelicidad sin nada que lo justifique.
Silicea
Nio de cara infeliz y avejentada (Lathoud). Voluntarioso, obstinado (70b), movedizo, agitado e hipersensible. Inseguro, falta de confianza en s mismo
(16b). Dcil (25c), sumiso, tmido, vergonzoso (90a).
Preocupacin exagerada por el estudio. No se ensucia. Muy ordenado, obediente y conciliador, suave,
dulce y afectuoso.
Sentimientos de inferioridad, minusvala, fragilidad y vulnerabilidad. Tiene un profundo temor al
fracaso (87a), con ansiedad por el futuro (7c). Teme
no estar a la altura de la tarea, a fracasar (no ser
menos), pero la logra con xito. Anticipacin. En sus
tareas, asume rdenes sin objeciones.
Es concienzudo, laborioso, no tolera la contradiccin (18c) y puede llegar a ser servil (81b). Suele
ser irritable, hipersensible sobre todo a ruidos (80c).
En su biopatografa, se encuentra una madre
excesivamente protectora, generando en la nia o el
nio un estado permanente de temor a la separacin,
a estar sola (89a) siendo una persona dispuesta a
cualquier cosa para conservar ese amor. Es as que
adopta los modelos de comportamiento necesarios
para no ser abandonada (1a). Se somete a personalidades fuertes, cumpliendo con todo lo que se espera
de ella, llegando a ser servil (81b).
Pulsatilla es concienzuda, organizada y cuidadosa (19c). Puede estar llena de preocupaciones (75a),
impaciente y obstinada (70b). Tiene gran necesidad de
ser reconocida y halagada, pudiendo llegar a ser vanidosa (94c). La enferman los fracasos y frustraciones.
Sufre sus penas con aire de resignacin, sin quejarse
(72b). Con sus posesiones, es codiciosa (10b), avara
(10a) y con afn inmoderado de riqueza.
Lycopodium
Suelen ser nios de inteligencia precoz, de aspecto
enfermizo y dbil.
Su estado anmico es malhumorado y colrico
(13c). Con una historia de asma, eczema y trastornos
hepticos. De cara enflaquecida y preocupada (263b).
Trata de cumplir con un ncleo familiar exigente, de all la necesidad de xito social. Su falta de
confianza (16a) se traduce en deber ser ms que los
dems. Se esfuerza por competir.
Con avaricia (10a) muy marcada, en desmedro de s mismo, necesita la seguridad palpable.
Como tiene temor a todo (89b), oculta su debilidad mostrndose autoritario, arrogante, orgulloso
(4a). Es dictatorial (25a) y ama el poder. Suele ser
duro con los subordinados y agradable con sus superiores (24c).
Pulsatilla
Se muestra reflexivo y medido, metdico y
detallista (16a). Es un exigente exigido. Laborioso
(59a), siempre ocupado. Todo lo que escapa de su
control lo enferma.
De carcter suave, dulce (25c), sumiso, fcil de convencer y conducir. Es maleable, influenciable y dependiente. Se adapta dcil y pasivamente a las influencias externas, como si no tuviese deseos propios (25c).
En su escolaridad, pulsatilla resulta ser buena alumna, aplicada, prolija, tmida. De llanto fcil, el
consuelo la mejora (18b).
Staphisagria
Es hipersensible (80b), sobre todo a las heridas al
amor propio. Desea dar una imagen perfecta de s,
mostrndose altivo (4a). Oculta una imagen muy
desvalorizada (16b) y culposa de s mismo (7a).
31
De nio suele ser caprichoso (12c), hipersensible, malhumorado (59a), hasta colrico (13c).
Llora si lo amonestan (62b).
Al crecer comienza a controlarse, siendo dulce y no violento, reservado (78a), con respuestas hipercontroladas. En el colegio es un ngel y odioso
en la casa. Por lo general proviene de una familia con
fuertes normas morales o religiosas. Prisionero de la
imagen impecable que debe dar a los dems, tiene
gran dominio de sentimientos agresivos.
El deber ser rige su vida, censura o aprueba.
Resulta hipersensible frente a injusticias (53a), ofensas
(70c), agravios, groseras (80b), humillaciones (91b). Se
muestra orgulloso, siendo su eje la dignidad, la honorabilidad y la rectitud. El consuelo lo agrava (18b). Se
ofende fcil (70c), teme perder el autocontrol.
Su permanente sentimiento de orfandad lo
lleva a reprimir sus sentimientos: no demanda ni pide
ayuda. Se cree independiente, no necesita de la ayuda de los otros. En sus actividades es laborioso, con
mana por trabajar (59c), desea estar ocupado.
Su inhibicin emocional lo lleva a diversas
somatizaciones como neuralgias agudas, calambres,
espasmos. Es hipersensible, irritable, inseguro, no
tolera que lo toquen (90a).
El exceso de preocupaciones agota sus nervios.
REFERENCIAS
Casale JA. Diccionario de rubros relacionados. Buenos Aires:
Editorial Estilos Grficos, 1998.
Reservado, no se permite demostrar aquello
que le afecta, es as que el exceso de control genera
alteraciones intelectuales, nerviosas y somatizaciones diversas (91a, b, c).
En sus tareas es detallista, concienzudo
(16a), siempre est preocupado (75a). Es laborioso
(59c) y obstinado (70b).
Reprime permanentemente su clera y se
enferma (91b); expresarla tambin lo enferma (91b).
Magnesia carbonica
Nio que ha sufrido abandono (1a) materno concreto,
o mucha desatencin. Carece de seguridad, de soporte y de autoafirmacin, no se siente querido (1a).
No desarrolla resentimientos ni rencores, ya
que no espera nada del otro. Cuando recibe afecto,
lo vive con culpa, no merecedor (6b).
Se sobreadapta intentando cumplir con lo que cree
se espera de l.
Nio tmido (89c), irritable (59a) y reservado
(78a), con aversin a pelear y a la violencia. Tiende a
ser pacificador.
Le cuesta establecer lazos afectivos firmes,
su contacto con los dems es superficial. Es amigable, pero le cuesta establecer vnculos emocionales
profundos.
32
Eizayaga FX. El moderno repertorio de Kent. Buenos Aires: Editorial Marecel, 1996.
Lathoud JA. Materia mdica homeoptica. Buenos Aires: Editorial Albatros, 1996.
Liberman D. Del cuerpo al smbolo. Sobreadaptacin y enfermedad psicosomtica. Buenos Aires: Editorial Kargieman, 1982.
Marty P, de MUzan M. El pensamiento operatorio. Revista de
Psicoanlisis de la Asociacin Psicoanaltica Argentina. 1983;
40(4): 711-724.
Milln T. Trastornos de la personalidad. Espaa: Editorial Masson, 1999.
Murphy R. Homeopathic medical repertory: a modern alphabetical repertory. Estados Unidos: R. R. Donnelley & Sons, 1993.
Nash EB. Fundamentos de teraputica homeoptica. Buenos Aires: Editorial El Ateneo, 1989.
Puiggros EF. Psicopatologa y teraputica homeoptica. Buenos
Aires: Editorial Tast, 1968.
Velcoff MA, Verduci JC. Consideraciones teraputicas de las personalidades sobreadaptadas. Alcmeon 15. 1995; 4(3).
Vijnovsky B. Tratado de materia mdica homeoptica. Buenos
Aires: Editorial Didot, 1980.
Vijnovsky B. Traduccin y comentarios del Organon de Hahnemann. Buenos Aires: Editorial Zlotopioro, 1983.
www.latindex.unam.mx
www.periodica.unam.mx
De nuestra hemeroteca
Resumen
PALABRAS CLAVE:
Experimentacin
en Homeopata,
Investigacin
en Homeopata,
Accin biolgica
del medicamento
homeoptico, Mecanismo
de accin de la
Homeopata, Efectividad
clnica de la Homeopata.
Abstract
Through a view of the Homeopathic principles and the evolution of its ideas it is
possible to limit the lines of investigacin that can be developed in response of the
doubts and questions that emerge from the application of this discipline located
between the medical, human, biological and physical sciences.
From here on you can see a summary of diverse investigations that reinforce
that the homeopathic medicine works within the cells, animal models and human
33
Bernard Poitevin
KEYWORDS:
Homeopathic
experimentation,
Homeopathic investigation,
homeopathic medicament,
Biological action of
the homeopathic
medicament, Mechanism
of action of homeopathy,
Clinical effectiveness of
homeopathy.
beings, even though it has not been explained how. Besides the fact that the
criteria to evaluate cannot be identical to those used in basic pharmaceutical
even though similarities exist.
This concludes that even if there are various aspects of Homeopathy
that continue to not have an explanation in scientific coherent terms, they
should not be rejected without consideration but to be studied and examined.
a Homeopata figura actualmente como una disciplina polifactica, situada en la interseccin de las
ciencias mdicas, humanas, biolgicas y fsicas. Es
por ello que requiere de un acercamiento diversificado y
multidisciplinario. A la luz de esto, despus de hacer un
repaso sinttico de su evolucin general, examinaremos
los hallazgos ms significativos de la investigacin desarrollada en las diversas reas de la Homeopata.
La evolucin de la Homeopata se puede ver
como un flujo de ideas que va desde la informacin
bsica hasta las directrices para la investigacin, pasando por las contribuciones y experiencias personales de los homepatas:
I. Informacin bsica. La podemos clasificar esquemticamente en tres categoras:
El principio de semejanza que podemos considerar, desde una perspectiva cientfica, como
una hiptesis de trabajo.
El acercamiento clnico, basado tanto en la
experimentacin en sujetos sanos, como en la
observacin clnica del paciente.
Hallazgos toxicolgicos, farmacolgicos y
biolgicos que, a partir del conocimiento mdico tradicional, han enriquecido a la materia
mdica homeoptica.
II. Experiencia. Junto al conocimiento cotidiano proporciona tres tipos de datos:
El concepto de sensibilidad individual, observado tanto en las sutilezas de la materia mdica
como en el concepto tipolgico de susceptibilidad.
34
Mientras los hallazgos comprueban casi por completo su eficacia biolgica, la prueba de eficacia clnica
sigue limitada por problemas metodolgicos, aunque
algunos estudios importantes han sido publicados recientemente en Inglaterra.
En este momento la indagacin sobre el mecanismo de accin est siendo ampliamente explorada
con numerosos estudios fisicoqumicos en las altas dinamizaciones. Aunque se han formulado ya varias hiptesis para explicarlo, an se desconoce tal mecanismo.
Adems de estos lineamientos propios de la investigacin tradicional, han surgido dos apartados:
El de los conceptos mdicos, motivando la formulacin de principios bsicos tericos que superan toda nocin dogmtica.
La evaluacin general de la prctica homeoptica, necesaria en estos tiempos en que sobresalen los aspectos econmicos de salud pblica.
1. Accin biolgica
Los principales estudios encaminados hacia la demostracin de la actividad biolgica se han conducido en toxicologa e inmunoalergologa.
a) Toxicologa. Los estudios buscaron descubrir
si las altas diluciones dinamizadas de una sustancia txica eran an capaces de modificar ya sea la
eliminacin de este veneno, o bien, las consecuencias de la intoxicacin por ste.
El primer caso se logr en los experimentos
con arsnico. Los estudios sobre modificacin en la
capacidad eliminatoria de una sustancia txica fueron
ideados por los homepatas cuando al ser imposible
detectar la presencia del soluto original en la alta dilucin-dinamizacin, decidieron experimentar con parmetros biolgicos en organismos sensibilizados.
L. Wurmser realiz los primeros estudios en
1955 en Estrasburgo1 y encontr que altas dinamizaciones de Arsenicum 7CH fueron en efecto capaces
de incrementar significativamente la excrecin urinaria de esta sustancia txica. Siguiendo en varias ocasiones el mismo diseo experimental, el equipo de J.
Boiron ha publicado un artculo (en la revista Human
Toxicology)2 sobre el efecto que tuvieron altas dinamizaciones de arsnico (principalmente de la 7C a la
15C) al disminuir la concentracin de arsnico en la
sangre y aumentar su eliminacin fecal y urinaria. En
la misma revista se report que Plumbum metallicum
no influye en la eliminacin del plomo en ratas3.
Gracias a estos experimentos concluimos:
que un veneno en alta dilucin-dinamizacin es capaz de mostrar efectos biolgicos reales aunque no
proporcionales a la concentracin de dicho txico en
la dilucin; y que estas dinamizaciones inducen una
intensa respuesta biolgica.
Los experimentos con Phosphorus en hepatitis se basaron en la correspondencia anatomopatolgica entre la intoxicacin heptica por CCl4 y la
causada por fsforo4. Se apreci una clara mejora
con Phosphorus 7C de los parmetros biolgicos en
ratas intoxicadas por el CCl4. Asimismo Phosphorus
15C mejor sus parmetros anatomopatolgicos.
Este estudio, que se reproduce actualmente, muestra la utilidad de la semejanza anatomopatolgica,
35
Bernard Poitevin
Los experimentos confirman la interesante
correspondencia reaccional que figura como base
de la Homeopata. Nos muestran adems la sustancial replicabilidad de este experimento, tomando en
cuenta el intervalo de 10 aos.
Los otros experimentos se desarrollaron en
Francia por el equipo de la unidad 200 del Instituto
Nacional de la Salud y la Investigacin Mdica (INSERM, por sus siglas en francs).
La primera serie de estudios9 concierne a
la accin de dinamizaciones de Silicea en la produccin, por macrfagos peritoneales de ratones,
de un mediador inflamatorio ter-lpido. La clnica
homeoptica cotidiana est detrs de este estudio:
la accin formidable de Silicea en las inflamaciones
recurrentes y en supuraciones crnicas. Con base en
esto procur un modelo experimental que, aunque
distinto a la realidad clnica, fuese susceptible de objetivizar el efecto de altas dinamizaciones de Silicea.
Fue posible encontrar una relacin entre el
efecto de este producto en la supuracin y su efecto
citotxico en la biologa del metabolismo de macrfagos, clulas que juegan un papel directriz en la reaccin inflamatoria y en la respuesta inmune, en donde
ofrecen la clave para la nocin de terreno.
El parmetro estudiado fue la produccin del
PAF-acter, un mediador fosfolpido descubierto en
1972 por Jacques Benveniste. La sntesis de este
mediador nos habla de la actividad metablica del
macrfago. En este modelo experimental los productos se administran por va oral.
Durante 25 das, un mililitro de las sustancias
estudiadas, o bien de los distintos productos control
preparados segn el proceso centesimal hahnemanniano, se dan a beber en 100 mililitros de agua. A
los 25 das se sacrifican los ratones, in vitro se estimulan los macrfagos con zymosan, un extracto de
levadura, y se valora la produccin del PAF-acter.
El PAF-acter se extrae y se cuantifica por medios
biolgicos (agregacin de plaquetas de conejo) para
luego identificarlo bioqumicamente mediante cromatografa lquida de alta resolucin.
En un primer estudio, la produccin de PAFacter por los macrfagos peritoneales del ratn tratado con Silicea 5C (1.66 x 10-11 M, concentracin
terica final) en presencia de 50 y 200 g/ml de zymosan, se increment en un 44.2% y 30.8%, respectivamente, en relacin con el grupo control. En los
ratones que recibieron la 9C(1.66 x 19-19 M, concen-
36
La segunda serie de estudios se realiza con
base en la prueba in vitro para desgranulacin de basfilos humanos. En ella se investiga la capacidad
metacromtica de dichas clulas, mediante el conteo
de basfilos con microscopa ptica.
Nos encontramos con la misma curva sinusoidal que apareci al estimular basfilos de sujetos con
la dilucin-dinamizacin creciente de anti IgE14, hasta
alcanzar 1x10-120.
Este fenmeno, ligado a modificaciones en
el transporte inico de los grnulos hacia la superficie, difiere de la liberacin de mediadores, como la
Este fenmeno no se aprecia nicamente
con las dinamizaciones de anti IgE; tambin se observa con la fosfolipasa A2 de pncreas de cerdo y el
37
Bernard Poitevin
La actividad se manifiesta con la agitacin
vigorosa del Vortex. Segn resultados preliminares,
slo los solventes polares transmiten la informacin
de las altas diluciones. En este modelo fue posible
destruir la informacin con el calor (70 a 80 C), el
congelamiento y el ultrasonido.
Con base en todos estos estudios se formul
la hiptesis de que el agua es capaz de transmitir
informacin biolgica. Por ahora el concepto de memoria del agua sigue siendo una metfora.
Tomando en cuenta estos estudios biolgicos, destacan las siguientes conclusiones:
Aunque sabemos que se transmite, ignoramos la naturaleza de dicha informacin. Tericamente sigue la ruta perlingual, pero no descartamos que
viaje por otra red de conduccin, similar a los meridianos de acupuntura.
Las medicinas o mediadores en alta dinamizacin son activos ex vivo en el sistema biolgico
de animales, in vitro en la clula aislada.
Desconocemos el modo de accin de dinamizaciones en donde no se encuentran rastros
de la molcula del soluto original.
Es necesaria la colaboracin interdisciplinaria entre bilogos, mdicos, qumicos, fsicos
y matemticos. Integracin con que se debe
inaugurar (adems de la investigacin en el
modo de accin de medicamentos homeopticos) la aparicin de un nuevo campo de investigacin en farmacologa, biologa y fsica.
2. La investigacin sobre el
mecanismo de accin
Puede verse como extensin directa de la investigacin sobre efectos biolgicos. Como yo lo veo, las
altas diluciones hahnemannianas retienen algn tipo
de informacin biolgica15. Debemos trabajar en comprender la naturaleza de esta informacin, la forma en
38
Esta informacin alcanza luego los receptores.
Sabemos que la dinamizacin homeoptica tiene un
efecto regulador en los organismos, y que acta sobre
blancos distintos a los receptores clsicos que figuran
en la farmacologa clnica. Las curvas de dosis-respuesta con altas dinamizaciones nos permiten predecir que
las diluciones hahnemannianas operan de una forma
singular. Asimismo, la argumentacin terica de los fsicos nos orilla hacia una concepcin fsica y electromagntica de la naturaleza de dichos receptores.
La investigacin del mecanismo de accin
de las altas dinamizaciones puede influir en el futuro
en las formas de preparacin, administracin y prescripcin de los medicamentos homeopticos.
3. Comprobacin de su
efectividad en clnica
No basta con tener evidencia del efecto biolgico de
frmacos homeopticos y de sus altas dinamizacio-
Despus de una agravacin inicial durante
el periodo de tratamiento, el grupo tratado con Polen 30C sinti una mejora significativa con base en
la escala visual para sntomas y recurri menos al
uso de antihistamnicos. Esta prueba, basada en una
forma inusual de manejar medicamentos homeopticos, demuestra en ese caso particular el efecto de
altas dinamizaciones de una sustancia, en la cual,
tericamente, ya no hay molculas.
En Francia hemos estudiado la accin de
Opium y Raphanus en el ileo postoperatorio. Aunque
los dos ensayos preliminares fueron positivos, el ltimo estudio no dio mejora con frmacos homeopticos en ese sndrome29.
Existe un consenso sobre la necesidad de elegir sujetos sensibles. Con ms razn cuando
se van a utilizar slo altas dinamizaciones. Se
pueden disear estudios doble ciego comparativos como primera opcin, o posteriormente,
de acuerdo con el autor. Es ejemplar el trabajo
del doctor Guermonprez con la naloxona17.
De hecho siempre debe evaluarse tomando
en cuenta la individualidad medicamentosa, pues tenemos que el terreno (por ejemplo, susceptibilidad,
ditesis) y la reactividad individual dan una compleja
patologa. Tambin puede aplicarse el doble ciego contra placebo, siempre y cuando el mtodo de administracin medicinal se estudie antes cuidadosamente.
Recientemente se ha observado el efecto de
dosis mnimas de cido acetilsaliclico en la agregacin plaquetaria de sangre total, y en el tiempo de
sangrado de individuos sanos18, 19. Otros estudios
muy interesantes existen tambin en India y Brasil.
Actualmente en Holanda se estn realizando estudios teraputicos sobre la curacin de infecciones recurrentes en nios. En otra forma de ensayo, es posible seleccionar aquellos pacientes cuyos
sntomas correspondan a la misma medicacin homeoptica. De esta manera se han obtenido resultados preliminares positivos con Rhus Toxicodendron
6C en el tratamiento de la fibromialgia30.
B. Sobre la experimentacin en
pacientes
Los homepatas han desarrollado distintas
estrategias de investigacin20-26. En general,
podemos decir que los estudios doble ciego
comparativos son posibles cuando se estudia
el efecto de un tratamiento estandarizado, algo
factible en casos muy definidos donde la importancia de la etiologa supera la reactividad individual. En esta categora incluimos el experimento de isoterapia del polen realizado en Inglaterra
por el equipo de Reilly27, as como el efecto de
Arnica montana sobre hematomas28.
Dicha prueba slo investig el efecto de la
dinamizacin, ms no buscaba respuesta a la pregunta: acta la Homeopata? Se compar el efecto
de Polen 30C contra placebo en sntomas de rinitis
alrgica (fiebre de heno). Al cabo de una semana de
observacin, en la que ambos grupos recibieron placebo, los pacientes recibieron durante dos semanas
Polen 30C o bien el placebo, registrndose los sntomas durante las siguientes dos semanas.
Los ensayos abiertos siguen siendo de absoluta importancia para desarrollar los proyectos piloto. Por razones ticas seguirn teniendo demanda
en ciertos casos.
Tenemos un gran inters por los estudios
epidemiolgicos, mxime que el propsito primordial de la Homeopata no es slo el tratamiento del
paciente, sino la mejora del estado general de salud
como individuos. Finalmente, hay aspectos ticos,
logsticos y legales detrs de esta estrategia de investigacin.
El tratamiento homeoptico de la alergia sirve
para ilustrar cmo las pruebas clnicas a doble ciego
son an insuficientes para evaluar la Homeopata31.
En la rinitis alrgica, la isoterapia con Polen
30C prob ser estadsticamente superior con respecto al placebo, pero la mejora fue slo parcial. En la
prctica diaria con pacientes alrgicos, el homepata
emplea un tratamiento que se adapta al paciente, se-
39
Bernard Poitevin
4. La terminologa mdica
en Homeopata
Como parte integral de la investigacin homeoptica
estn los estudios y discusiones en torno a la terminologa mdica homeoptica. Es obvio que la Homeopata no debe solazarse con autocomplacencia
en principios doctrinarios inmutables. Sus expresiones mdicas fundamentales deben confrontarse con
la concepcin mdica y cientfica vigentes, tal como
lo planteara Laborit32; no se trata de reducir una a la
otra, sino de actualizar tanto la terminologa como los
conceptos bsicos. Con esto en mente, Michel Aubin
dedic sus ltimos artculos al estudio general de la
terminologa mdica homeoptica.
Con esto en cuenta, hemos logrado profundizar en el concepto de terreno, al confrontar la apreciacin inmunoalrgica con la homeoptica33.
Si diversos mtodos de estudio establecen
lmites entre ambas disciplinas de naturaleza distinta, an existen conceptos en comn que ayudan a
actualizar ciertos aspectos del conocimiento mdico
homeoptico.
40
La individualidad y el polimorfismo gentico,
la capacidad de modular el terreno, incluyendo su
ordenamiento gentico; la nocin de lo neuro-endocrino-metablico y el sustrato inmunolgico del individuo que condiciona las respuestas a todo agente
agresor, aun durante la patologa aguda; la existencia
de memorias biolgicas y la importancia de los sistemas interactivos para el funcionamiento del cuerpo
humano: todos ellos son ejemplos de conceptos que
podemos actualizar, enriqueciendo as los principios
fundamentales de la Homeopata.
Conclusin
La evaluacin de la Homeopata nos parece no slo
posible, sino deseable. Necesita instaurarse un criterio para su valoracin, as como mtodos y estructuras para su evaluacin34.
El criterio para evaluar no debe ser estrictamente idntico al empleado en farmacologa clsica,
aunque exista cierta similitud. La Homeopata no es
slo una tcnica teraputica, es una disciplina mdica cuyos efectos deben ser evaluados en relacin
con un tringulo compuesto por medicamentos, enfermedades y pacientes.
Los frmacos actan in vitro y en animales.
Esto ha sido demostrado casi por completo, con mtodos de investigacin bien delimitados. La experiencia clnica, la prctica emprica de miles de mdicos
homepatas, as como la verificacin de varios estudios clnicos de alta calidad, especialmente desde
Inglaterra, sugieren fuertemente que los frmacos
homeopticos son igualmente activos en el hombre.
Pero con el fin de probar esto, deben mejorar los mtodos de investigacin.
Se desconoce el mecanismo de accin de
estos medicamentos. Sus efectos y singular actividad
reguladora que opera aun rebasando los lmites de la
presencia molecular del soluto, con seguridad dependen de mecanismos fisicoqumicos activos en sus solventes, y que an nos son totalmente desconocidos.
Los conceptos mdicos homeopticos estn
en continua evolucin. Sustentamos un acercamiento cientfico a la enfermedad, y sera un error pensar
que la Homeopata no trata al paciente.
Tratamos pacientes con frecuencia de una
forma altamente especializada, pero tambin nos
caracteriza un acercamiento muy especial a la en-
fermedad (no fragmentaria, sino interactiva y holista). Adems, como en todo mdico que ante todo no
debe daar, hacemos lo posible para mantener las
estructuras y el estado de salud del paciente.
Es evidente que an hay demasiados desconocidos en Homeopata, cuestiones que siguen
sin explicacin en trminos cientficos coherentes. No
obstante, no deben ser rechazados sin miramientos.
Si la Homeopata funciona es evidente que lo
hace de una forma totalmente paradjica, en relacin
con los conocimientos cientficos vigentes. De manera que aconsejamos no rechazar aquellos datos
que provengan de la Homeopata tradicional, pues
muchas veces resulta un buen proveedor de informacin epistemolgica.
REFERENCIAS
1. Lapp C, Wurmser L, Ney J. Mobilization of fixed arsenic in the
guinea pig under the influence of infinitismal doses of sodium arsenate. Therapie. 1958; 13(1): 46-55. Pubmed PMID: 13556682
2. Cazin JC, Cazin M, Gaborit JL, Chaoui A, Boiron J, Belon P,
Cherruault Y, Papapanayotou C. A study of the effect of decimal
and centesimal dilutions of arsenic on the retention and mobilization of arsenic in the rat. Hum Toxicol. Jul 1987; 6(4): 315-320.
Pubmed PMID: 3623577.
3. Fisher P, House I, Belon P, Turner P. The influence of the homoeopathic remedy plumbum metallicum on the excretion kinetics of lead in rats. Hum Toxicol. Jul 1987; 6(4): 321-324. Pubmed
PMID: 3623578.
4. Bildet J. Etude de laction de diffrentes dilutions homopathiques de phosphore blanc (Phosphorus) sur lhpatite toxique du
rat [tesis]. Bordeaux II: Bergeret, 1975.
21. Aubin M. Essais cliniques controls en Homopathie. Homopathie Franaise, 1984; 7: 399-405.
6. Pennec JP, Aubin M. Effect of aconitum and veratum on the isolated perfused heart of the common eel (anguilla-anguilla), Comp.
Biochem. Physiol. 1984; 776(2): 367-369.
41
Bernard Poitevin
28. Bourgeois JC. Protection du capital veineux chez les perfuses au long cours dans le cancer du sein, essai clinique en double aveugle: Arnica contre placebo [tesis]. Pars: Universit Paris
Nord, 1984.
29. Mayaux MJ, Guihard-Moscato ML, Schwartz D, Benveniste J,
Coquin Y, Crapanne JB, Poitevin B, Rodary M, Chevrel JP, Mollet
M. Controlled Clinical trial of Homoeopathy in postoperative ileus.
The Lancet. 5 Mar 1988; 331(8584): 528-529. doi:10.1016/S01406736(88)91314-1.
42
Libros
Homeopata
La medicina homeoptica, medicina fundamentalmente antropolgica, humanstica, ha conjugado los valores clnicos de la ciencia experimental
con los valores subjetivos del propio mdico para hacer de ella el arte mdico por excelencia capacitado
para captar la esencia misma del destino humano,
el sentido de su enfermedad, sentencia el doctor
Paschero, y ahonda: para que la Homeopata cumpla con su autntico designio hahnemanniano debe
plegarse a este sentido antropolgico que aspira a
comprender al enfermo como una unidad biolgica
en accin, sin separar cuerpo y alma.
Bajo esta misma lgica, el mdico homepata no debe limitarse a la prescripcin correcta del
simillimum, lo cual sera un acto mecnico o rutinario,
sino que tiene el cometido de involucrarse con el paciente para convertirse en un pedagogo que lo instruya en el camino que le llevar a rectificar su actitud
vital y a comprender racionalmente qu debe hacer
para reencontrase con su entorno y con los dems,
tal vez de manera imperfecta, pero ms armnica.
As pues, Homeopata es una obra que plantea el ejercicio de una medicina homeoptica liberadora y que puede contribuir a humanizar nuestra
poca; su lectura permite reafirmar, con un punto de
vista original, vigente, que el ser humano no es una
realidad esttica o una cosa, no tiene naturaleza sino
que tiene historia, no es un organismo o un ente que
se mueve y cambia, sino alguien que se hace, que
tiene un devenir, un destino, un sentido, una misin
que cumplir, misma que, a juicio del doctor Paschero, debe realizarla realizndose o hacindose a s
mismo en relacin con las cosas mediante el ejercicio constante de su voluntad para desarrollar y vivir
en funcin del sentimiento esencial de amor que lo
une a los dems y le confiere el radical sentido de
eternidad que palpita latente en el fondo de su alma.
(Resea: Rafael Meja)
43
Odontologa Homeoptico
S. G. Palsule
Editorial:B. Jain Publishers
ISBN: 978-81-319-0550-0
Odontlogos, mdicos y estudiantes se beneficiarn con la lectura de
esta obra breve, pero precisa, que expone la perspectiva de la Homeopata en cuanto a la salud bucal.
Se mencionan aquellos medicamentos que ofrecen excelentes resultados en la atencin y curacin de ciertas afecciones odontolgicas, incluyendo aquellas que no ceden con facilidad y pueden
frustrar o demorar las acciones quirrgicas.
45
El mundo de la Homeopata
Rafael Meja
A partir de agosto de 2014, los habitantes de la ciudad de Mxico que tengan la intencin de recibir
atencin mdico homeoptica profesional cuentan con una nueva opcin para atender su salud y
prevenir enfermedades, gracias a la iniciativa emprendida por el Instituto Politcnico Nacional (IPN)
a travs de la Escuela Nacional de Medicina y Homeopata (ENMH) y la Federacin Nacional de
Profesionales Politcnicas (Fenapp).
De acuerdo con un boletn emitido por la Coordinacin de Comunicacin Social del IPN, el nuevo servicio mdico tiene el objetivo de contribuir al cuidado de la salud de la comunidad politcnica y
el pblico en general a travs de la Homeopata y la acupuntura, y se encuentra en las instalaciones
del Centro de Educacin Continua (CEC), Unidad Allende, que se localiza en la colonia Centro Histrico de la capital de la Repblica.
En la ceremonia que se realiz para anunciar esta disposicin, el director de la ENMH, el doctor
Crisforo Ordoes Lpez, subray que la falta de prevencin es el origen de muchos problemas de salud, y mencion que las universidades se enfocan habitualmente a preparar profesionales dedicados
a la curacin y no al cada vez ms necesario ejercicio de la medicina preventiva.
Asimismo, refiri que a pesar de que en los ltimos aos el sector salud ha fortalecido el campo
de la prevencin mediante diversos programas a nivel nacional, es necesario cambiar el paradigma
y dar un giro a la medicina hacia la prevencin.
En este sentido, record que en la actualidad la Secretara de Salud (Ssa) del Gobierno Federal
reconoce como teraputicas mdicas a la Homeopata, la acupuntura, la herbolaria y la quiroprctica, lo que abre la posibilidad de ofrecer a la poblacin alternativas teraputicas que no generan
efectos secundarios y, al mismo tiempo, brindan solucin a sus problemas de salud.
Dentro del mismo acto, el mdico cirujano y homepata Anbal Cravioto Caballero, encargado
del servicio mdico que se instal en el CEC Allende, explic los principios bajo los que se rigen
la Homeopata y la acupuntura, y seal el impulso que el IPN y la ENMH le han dado a ambos
46
Adems, enfatiz que la federacin que preside no
se puede mantener ajena a los problemas de salud que
aquejan a la sociedad; por ello, con la puesta en marcha del servicio mdico, se le da un impulso a acciones que evitarn numerosos padecimientos, pero sobre
todo, que ponen al alcance de la poblacin diversas teraputicas que, adems de econmicas, son altamente
efectivas para el cuidado de la salud, ya que no tienen
efectos secundarios.
Por su parte, la presidenta del Consejo Directivo de
la Fenapp, Mara Teresa Rosales Torres, destac que la
prevencin es un aspecto fundamental para una ptima
salud de la poblacin y subray que en el presente siglo es y ser un factor relevante para evitar el avance
de enfermedades cada vez ms comunes y costosas,
como la obesidad, la diabetes, los males degenerativos
y la depresin, entre otras.
47
Durante el acto, el presidente de la Comisin Bicameral del Sistema de Bibliotecas del Congreso de la
Unin, el senador Adolfo Romero Lainas, agradeci la
aportacin realizada por diversas instituciones pblicas
y casas editoriales privadas, y destac que este acervo
histrico se encuentra disponible para consulta de todos
los ciudadanos.
Gracias a estos archivos, seal, puede hallarse material trascendental y conocer cronolgicamente las transiciones, culturales, sociales y polticas que Mxico ha presenciado; por ello, invit a los galardonados y en general
a todos los productores de materiales documentales para
que continen o inicien su contribucin al patrimonio nacional, cuyos beneficios se reflejarn en el futuro.
En su oportunidad, el diputado Heriberto Galindo Quiones coment que la preservacin de documentos es una
tradicin desde la poca colonial, y celebr que los editores
y productores la adopten en cumplimiento de la ley.
Adems, explic que ante los cambios tecnolgicos que han revolucionado al soporte y a la distribucin
de las publicaciones, el Decreto de Depsito Legal est
en vas de actualizarse para que incluya especificaciones respecto a los acervos digitales. En este sentido,
pidi a los diferentes niveles de gobierno que brinden
mayor apoyo a bibliotecas y hemerotecas nacionales, a
fin de que las modificaciones a las leyes se acompaen
por los recursos necesarios.
Asimismo, el diputado Fernando Rodrguez Doval
record que el resguardo de los materiales documentales en Mxico tiene un origen lejano, como lo ejemplifica
el caso de las Cortes de Cdiz del siglo XVIII, que ya
establecan un requerimiento para recabar materiales
suscritos por editores; por ello, celebr la continuidad
en la prctica de acumular y proteger los materiales documentales que se producen en nuestro pas, ya que
cada uno de ellos posee una gran importancia histrica
y representa un conjunto de ideas y visiones plurales.
Finalmente, cabe sealar que adems de Propulsora de Homeopata, S.A. de C.V. (Similia), otras instituciones reconocidas por su aportacin en 2013 fueron la Comisin Permanente de la Farmacopea de los
Estados Unidos Mexicanos, A.C.; la Asociacin Dental
Mexicana, Federacin Nacional de Colegios de Cirujanos Dentistas, A.C.; la Comisin Nacional del Arbitraje
Mdico, Direccin General de Difusin e Investigacin;
la Editorial Mdica Panamericana, S.A. de C.V.; El Colegio Nacional y la Asociacin Nacional de Universidades
e Instituciones de Educacin Superior de la Repblica
Mexicana, A.C., as como la Universidad Autnoma Metropolitana, el Instituto Politcnico Nacional y la Universidad Nacional Autnoma de Mxico, estas tres ltimas
a travs de distintas instancias.
Qu es el depsito legal
En trminos generales, el depsito legal es la obligacin que
tienen los productores de materiales documentales de poner
bajo custodia de la autoridad competente un nmero determinado de copias de las publicaciones que generen, independientemente de su gnero, soporte o forma de distribucin (comunicacin pblica, alquiler o venta).
En Mxico, esta prctica se rige a travs del Decreto por
el que se dispone la obligacin de los editores y productores de
materiales bibliogrficos y documentales, de entregar ejemplares de sus obras a la Biblioteca Nacional y a la Biblioteca del
Congreso de la Unin, publicado el 23 de julio de 1991 en el
Diario Oficial de la Federacin.
Entre otras cosas, dicho dictamen establece que los materiales bibliogrficos y documentales editados y producidos en
el pas forman parte del patrimonio cultural de la nacin; por
ello, su integracin, custodia, preservacin y disposicin para
su consulta, son de orden pblico e inters general.
Debido a que todos los editores y productores de
materiales bibliogrficos y documentales estn obligados a
contribuir a la integracin del patrimonio cultural de la nacin, el decreto seala que una de sus obligaciones consiste en entregar copias de sus publicaciones a la Biblioteca
Nacional, la Hemeroteca Nacional y el Sistema de Bibliotecas del Congreso de la Unin.
48
b) Caractersticas generales
Los artculos deben encontrarse en formato de Office Word (archivos
.doc o .docx).
Se evitar la numeracin de las pginas, encabezados y pies de
pgina.
Todas las secciones deben tener continuidad, sin utilizar saltos de pgina.
Los manuscritos deben incluir un ttulo de extensin libre, as como un
ttulo corto para las pginas internas.
El nombre del autor o autores que hayan intervenido en el trabajo deben anotarse en el siguiente orden: nombre(s), apellido paterno, guin,
apellido materno.
Si ya se cuenta con publicaciones previas (o indizacin), el nombre
debe escribirse igual que en ellas.
En todo caso debe incluirse el cargo acadmico, institucional o ambos.
Es preferible que los trabajos incluyan un resumen estructurado, el cual
49
Los siguientes formatos son sugeridos por La Homeopata de Mxico para la entrega de manuscritos. No es estrictamente necesario que los autores se apeguen a ellos, siempre y cuando sus
trabajos cumplan con los requisitos indispensables: la claridad en
la exposicin de ideas, la eleccin de un tema de inters para la
comunidad homeoptica y el sustento de cada una de sus afirmaciones en fuentes fidedignas.
50