Derecho de familia

Oscar herrera
05/09/14
Efectos patrimoniales del matrimonio:

Rgimen de la sociedad conyugal.Es un rgimen general y supletorio, es general significa que se aplica a todas
las situaciones que
dicen lugar con lo que es un rgimen patrimonial matrimonial y es supletorio
en el sentido que si
no hay manifestacin de voluntad contraria, separacin total de bienes o
particin en los
gananciales, la ley les asigna el rgimen de sociedad conyugal.
Fjese que este rgimen se llama de sociedad conyugal pero no tiene
absolutamente nada de
relacin con el contrato de sociedad art 2053 cc, en este se seala que los
socios se obligan a
aportar con la mira y la intencin de obtener los beneficios que de ello
provengan y ac pueden
haber aportes pero no con esa intencionalidad de obtener beneficios. A lo sumo
los aportes
podrn

constituir

haberes

de

la

sociedad

conyugal

que

permitan

la

manutencin de los cnyuges y familia. Y menos constituir una persona jurdica

distinta de los socios, aqu no hay ninguna persona jurdica, fjese que siempre
se est mirando al marido art muy importante 1750 que seala que los 3eros al
nico que ven es al marido como dueo.
Olvidemos lo que es una sociedad, tampoco estamos en presencia de una
comunidad, en que hay derechos de los comuneros que corresponden al
ejercicios del derecho de propiedad de dos o mas personas sobre una misma
cosa. No es el caso, porque hay toda una forma de adm, el que
administra es el marido. Aqu no hay un adm que pudieran nombrar de comn
acuerdo. Tampoco es una comunidad y cuando no se puede establecer la
naturaleza jurdica de determinada
institucin se dice que es SUI GENERIS.
Tenemos que referirnos a como se adm., como opera, todo esto lo debe saber
el que liquida la

sociedad conyugal al termino y cuando hay bienes. Nos encontraremos que

todas las normas del
derecho civil son elitista, cuando hay muchos bienes en juego. Las sociedades
conyugales tienen
un haber que es lado positivo, y tambin tienen un dbito, un pasivo donde
estn las deudas, y
hay vasos comunicantes entre ellos. Y adems quien adm todo esto es el
marido, a quien ven los 3eros? Al marido. Toda la normativa tiene que ver
donde tiene aplicacin? Cuando se liquida la
sociedad conyugal, y normalmente ser esto cuando fallece uno de los
cnyuges. El liquidador de
la sociedad conyugal normalmente es el partidor al cual se le dan estas
facultades.
Dentro de la sociedad conyugal podemos distinguir varios tipos de patrimonios,
con este concepto de que el patrimonio es una universalidad juridic que tiene
un activo y un pasivo, por eso distinguimos:
-

Patrimonio social (haber absoluto y haber relativo)

El patrimonio de cada uno de los cnyuges

El patrimonio separado de la mujer casada bajo sociedad conyugal

Patrimonio especiales (art 166 y 167)

I.

El patrimonio social.-

Comenzaremos por el patrimonio social, el cual tiene en su activo un haber, el

cual puede ser:
Haber absoluto: indicado en el art 1725. Estos entran definitivamente a la
sociedad y le
pertenecen a ambos cnyuges Que entra en este haber?
Art 1725 n1: entran todas las remuneraciones y salarios en general
Art 1725 n2: Entran los frutos de los bienes sociales y los frutos de los bienes
propios de los
cnyuges. Esto amerita una explicacin, para quien producen las cosas? Para el
dueo, entonces
parece como lgico que si la sociedad conyugal tiene bienes y producen frutos
esos bienes, donde van a ingresar? Al haber absoluto de la sociedad conyugal.
La ley tambin dice los frutos de los
bienes propios de los cnyuges, entonces quienes son los dueos de esos
bienes? El marido o la

mujer, pero la ley dice no, va al haber absoluto de la sociedad porque por el
otro lado la sociedad conyugal se hace cargo de los gastos de la familia.
Entonces por un lado se hace dueo de frutos
que no le perteneceran segn los principios generales pero por otro lado se
hace cargo de los
gastos.
Art 1725 n5: Todos los bienes adquiridos a ttulo oneroso durante la vigencia
de la sociedad
conyugal.
Haber aparente: son bienes que ingresan a la sociedad pero con cargo de
recompensa. Qu
bienes son estos?
Art 1725 n4: En gral los bienes muebles adquiridos a ttulo gratuito durante
la vigencia de la
sociedad conyugal. Lo componen los bienes muebles que los cnyuges tenan
al momento de
contraer el matrimonio o los que adquieran a ttulo gratuito durante la s.c, no
lo dice la ley eso de a ttulo gratuito, pero nosotros lo deducimos por el nmero
5 de este mismo art que habla de los
bienes a ttulo oneroso.
Art 1725 n3: el dinero que cualquiera de los cnyuges aporte al matrimonio

II.

Bienes propios de cada uno de los conyuges.-

1) Son los bienes races aportados al matrimonio al momento de la

celebracin de este,
2) bb muebles excluidos de comunin en las capitulaciones matrimoniales.
3) Bienes races adquiridos a ttulo gratuito durante la vigencia de la
sociedad conyugal
Ej: los adquiridos por sucesin por causa de muerte, con relacin a esto vamos
a tener que ver dos art 1733 y 1736.
Art 1733 inc1: Dice relacin con lo que se denomina subrogacin real, aqu
vamos a ver cundo
una cosa pasa a ocupar el lugar jurdico de otra, aqu especficamente se trata
de inmuebles,
porque la subrogacin puede ser inmueble a inmueble, y de inmueble a
valores. importante

Ej. Yo me cas y tena mi bien raz, este a quien le pertenece? Es un bien

propio, luego vendo ese y me compro un bien raz mas grande, qu pasa con
las adquisiciones a ttulo oneroso? Por regla general van al haber absoluto de la
sociedad, esto de la subrogacin evita esta situacin que es
injusta. Qu es lo que se hace? podra haber hecho cuando vendi ese bien
haber puesto una
clausula diciendo que este es un bien propio del compareciente fulano de tal y
en la compra se hace de la misma forma diciendo que el precio se paga con el
dinero del bien anteriormente
subrogado, y as no ingresa al haber absoluto de la sociedad conyugal.
Requisitos:
- tiene que haber manifestacin de voluntad en ambas compraventas de la
intencin de subrogar
- tiene que haber cierta proporcionalidad de ambos bienes races
- si se trata de un bien raz de la mujer tiene que estar la voluntad de la mujer
manifestada
claramente.
Esto puede ser por va de compraventa o de permuta
1733 inc3: Que pasa con la proporcionalidad? Si se subroga una finca a otra y
el precio de una es
mucho mayor que la otra se deber ver quien debe recompensa a quien, si la
sociedad al cnyuge o viceversa.
1733 inc6: pero no se entender subrogacin si el saldo a favor o en contra de
la sociedad fuera mayor a la mitad del precio de la finca que recibe, la cual
pertenecer entonces al haber de la sociedad quedando est obligado a la
recompensa al cnyuge por el precio de la finca esto es porque no existe
proporcionalidad. Ej.: Yo tena un bien propio al momento de contraer
matrimonio lo vend en 100 con el nimo de subrogar, pero compro en 150,
aqu no hay subrogacin, ese inmueble
nuevo no ocupara el lugar del otro, ese inmueble ser de la sociedad conyugal,
pero la sociedad le quedara debiendo al cnyuge una recompensa por 50.
1733 inc2: De inmueble a valores: se puede hacer destinando en las
capitulaciones matrimoniales valores para adquirir un inmueble, entonces se
debe en la escritura de compraventa del inmueble indicar que la inversin de
esos valores y el nimo de subrogar.

06/09/14
El art 1736 escapa de los principios generales que todos conocemos donde el
modo es ms

importante que el ttulo, pero lo este articulo dice que es

ms importante el ttulo.
Los bienes adquiridos a ttulo oneroso ingresan al haber absoluto de la
sociedad conyugal pero
tenemos que averiguar que determina ese ingreso el ttulo o el modo? Y eso lo
resuelve este art.
Art 1736 numero 1: Cuando hablbamos de la prescripcin adquisitiva
hablbamos de que tena
dos elementos la posesin y transcurso del tiempo, aqu interesa ms la
posesin que el
transcurso del tiempo, entonces dice No pertenece a la sociedad conyugal
uno de los
cnyuges era poseedor de un bien raz, ej.: supongamos que llevaba dos aos
de posesin se casa y lo hace bajo el rgimen de sociedad conyugal
transcurren 3 aos y en ese momento adquiere el
dominio bajo la posesin adquisitiva, en este caso es un bien propio y no de la
sociedad conyugal.
Art 1736 numero2: "por un ttulo vicioso..." ttulo vicioso es que adolece de
nulidad relativa que se sanea por la ratificacin por la parte que tiene derecho
a alegar la nulidad. Este vicio se purga
durante la vigencia de la sociedad conyugal (como se sanea la nulidad? Por la
ratificacin o
confirmacin de la persona o por el transcurso del tiempo, este plazo es de 4
aos, desde cuando
se cuenta?:
- Si se trata de la incapacidad relativa desde que cesa la incapacidad
- si hay error o dolo desde la celebracin del acto o contrato
- si hay fuerza desde que ces la fuerza).
Art 1736 numero3: Si se declara nulo el contrato, este se resuelve, y el
efecto es que se vuelve al
estado anterior al de contratar sea vuelve a ser del cnyuge originario. "O
por haberse
revocado una donacin.." art 1386 define la donacin entre vivos, art 1401 las

donaciones son
contratos pero tienes que autorizarlas el juez, y este trmite se llama
insinuacin, y luego tiene
que pagar un impuesto a las donaciones, esto tiene importancia en derecho
sucesorio.
Donaciones irrevocables son contratos pero dice que se transfiere
irrevocablemente, pero se
pueden revocar, cuando? Por la ingratitud del donatario. Si sucede aquello
vuelve ese bien a
manos del cnyuge que haba donado.
Art 1736 numero4: cuales son los bienes litigiosos? Su propiedad est en
litigio. No ingresan a la
sociedad conyugal a pesar que durante la vigencia adquiri su propiedad
pacifica, pero no ingresa porque se atiende a su causa o titulo
Art 1736 numero5: derecho de usufructo que se consolida con la propiedad,
solo los frutos le van a pertenecer a la sociedad conyugal.
Art 1736 numero6: "Tambin lo que se paga a uno los cnyuges de un
crdito constituido antes
del matrimonio, o sea antes de casarme yo soy acreedor suyo, me caso y
usted me paga, eso no
ingresa a la sociedad conyugal y lo mismo pasa con los intereses.
Art 1736 numero7: ingresan al patrimonio de cada cnyuge los bienes que se
hayan prometido
(Porque de la promesa solo nacen obligaciones de hacer y no de dar) antes del
matrimonio
siempre que la promesa conste en instrumento pblico o privado cuya
fecha sea oponible a
terceros mediante lo dicho en el art 1703, los cuales son:
-

Fallecimiento de alguno de los que hayan firmado

Da en que ha sido copiado a un registro publico

Da en que conste que se ha presentado en juicio

Inciso final: Si los bienes a que se refieren los nmeros anteriores son
muebles, entrarn al haber de la sociedad, la que deber al cnyuge
adquirente la correspondiente recompensa.

III.

Los bienes reservados a la mujer casada bajo sociedad

conyugal.-

Esta norma viene de la ley 5521, tiene su fundamento en el art 150 cc, y este
patrimonio especial
se forma cuando una mujer casada bajo sociedad conyugal, sin importar su
edad ejerce un trabajo separada de su marido.
Caractersticas:
-

Opera de pleno derecho: no requiere de sentencia judicial, ni

inscripcin ni nada para que se forme, se formara de inmediato una vez
que cumple con los requisitos que impone la

ley

Se considera separada parcial y legalmente de bienes: sea

mientras cumpla los

requisitos podr administrar libremente

su patrimonio reservado
Requisitos para que se forme:
K

tiene que trabajar

tiene que ejercer un trabajo separada de su marido

tiene que este trabajo ser remunerado

Haber de este patrimonio: Lo conforman los llamados capitales iniciales que va

adquiriendo con su trabajo, los bienes adquiridos con estos capitales iniciales y
los frutos de uno y otro. Eso lo va a
transformar en activos.
Los actos o contratos celebrados en administracin separada nos dice este art
150 que obligaran a los bienes comprendidos en ella y los que administre con
arreglo a la disposicin de los art 166 y 167 que son normas especiales en
relacin con la mujer.
Entonces todos los actos que realice la mujer dentro de este patrimonio
reservado a que obliga?
Obliga a todos los bienes que compongan este patrimonio reservado y tambin
a los patrimonios
especiales de los art 166 y 167 y no obliga a la familia salvo que sea beneficio
en comn. Los

acreedores del marido no tienen accin respecto de este

patrimonio, salvo que el acto que haya

realizado el marido con este 3ero

haya ido en beneficio de la mujer. (Como es un patrimonio tiene un haber y

debito.)
Para que funcione este patrimonio reservado es fundamental la prueba, aqu
hay dos incisos que se destacan:
Art 150 inc3: incumbe a la mujer acreditar..." a la mujer le incumbe probar el
dominio de estos
bienes y el origen de ellos y para ello puede emplear todos los medios de
prueba que franquea la ley, porque esto es fundamental? porque el marido
va a decir estos son bienes sociales no son

bienes tuyos, ella debe probar el

origen y el dominio por cualquier medio de prueba. O son los

3eros que dicen no estos actos son nulos, esta mujer est casada bajo el
rgimen de sociedad
conyugal.
Art 150 inc4: "los 3eros que contraten con la mujer...." piensen que mujer
casada bajo sociedad

conyugal y tiene este patrimonio reservada para

contratar con 3eros, estos 3eros quedan

cubiertos de toda reclamacin que pudiere interponer ella, el marido, o sus
herederos y si cedi

sus derechos los cesionarios fundados en la

circunstancias de haber obrado la mujer fuera de los termino de los sgtes art.
tiene que acreditar en esa escritura de compraventa mediante
instrumentos pblicos o privados que la mujer ejerce o ha ejercido un trabajo
separada del marido
ej.: Vamos a vender un bien raz y lo haremos bajo el art 150, es necesario que
en esa escritura se
inserten estos instrumentos pblicos o privados que acredite que la mujer
ejerce o ha ejercido un trabajo separada de su marido, como las liquidaciones
de sueldo, boletas de honorarios o
declaracin de impuesto. Esto lo exige el 3ero que est contratando con la
mujer, porque hay una presuncin de derecho.
Qu pasa con estos bienes reservados de la mujer al trmino de la sociedad
conyugal?
Se disuelve la sociedad conyugal y nace una comunidad ya sea entre los ex
cnyuges, o cnyuges
(cuando pacten separacin de bienes que ah siguen siendo cnyuges).
Supongamos que no existe esto del patrimonio reservado, dnde van estos
bienes? Al haber
absoluto, pero como existe este patrimonio reservado no van ah y se van a

este patrimonio
reservado de la mujer, se disuelve y le nace una opcin a la mujer:
-

RENUNCIA A LOS GANANCIALES: caso en el cual se quedar solo con su

patrimonio reservado, y al marido le corresponder todos los
gananciales (esto ocurre en el caso que a la mujer le haya ido bien en
sus negocios)

NO RENUNCIA A LOS GANANCIALES: en este caso sus patrimonio

reservado (tanto activos como pasivos) irn al haber absoluto de la
sociedad, PERO el marido tendr un beneficio que por regla general le
corresponde a la mujer, el llamado BENEFICIO DE EMOLUMENTO: el cual
podra decirse que consiste en: disuelta la sociedad el marido responde
por las

obligaciones de la soc. hasta lo que le corresponda por su

mitad de gananciales (esto

puede ocurrir cuando a la mujer no le

va bien en sus negocios)

Se disolvi la sociedad conyugal por cualquiera de las causales que hemos
nombrado, que pueden ser directas o indirectas porque ha terminado el
matrimonio y consecuencialmente la sociedad

conyugal, el inciso 7 del art

150 dice: Los bienes a que este art se refiere entran en la particin de los
gananciales , a menos que la mujer o sus hereros renuncien a estos ltimos, en
cuyo caso el

marido no responder por las obligaciones contradas por la

mujer en su administracin separada inciso 8: aqu tendra que responder la

mujer o sus herederos. si la mujer o sus herederos

aceptaren sus

gananciales, el marido responder solo hasta la mitad de esos bienes al

disolverse la soc. Conyugal, aqu se indica que tiene beneficio de emolumento
IV.

Patrimonios especiales:

Art 166: Si a la mujer casada se hiciere una donacin, o se dejare una herencia
o legado, con la
condicin precisa de que en las cosas donadas, heredadas o legadas no tenga
la administracin el marido, y si dicha donacin, herencia o legado fuere
aceptado por la mujer, se observarn las

siguientes reglas:

1 Con respecto a las cosas donadas, heredadas o legadas, se aplicarn las

disposiciones de los art
159, 160, 161, 162 y 163 (sea administrara como separada parcial de bienes),
pero disuelta la soc
conyugal las obligaciones contradas por la mujer en su administracin
separada podrn

perseguirse sobre todos sus bienes.

2 Los acreedores del marido no tendrn accin sobre los bienes que la mujer

administre en
virtud de este artculo, a menos que probaren que el contrato celebrado por l
cedi en utilidad
de la mujer o de la familia comn.
3 Pertenecern a la mujer los frutos de las cosas que administra y todo lo que
con ellos adquiera, pero disuelta la sociedad conyugal se aplicarn a dichos
frutos y adquisiciones las reglas del 150, o sea se deber distinguir entre:
-

Si renuncia a los gananciales: se queda con su patrimonio especial y el

marido no responde por las obligaciones de la mujer

No renuncia a los gananciales: su patrimonio especial se ir al haber

absoluto, pero el marido no responder sino hasta la mitad de los
gananciales que le correspondan (beneficio de emolumento)

Art. 167. Si en las capitulaciones matrimoniales se hubiere estipulado que la

mujer administre separadamente alguna parte de sus bienes, se aplicarn a
esta separacin parcial las reglas del artculo precedente. (reglas del art 166)
03/10/14
Pasivo de la sociedad conyugal.Hay vasos comunicantes entre el activo de la sociedad conyugal y el pasivo, en
el activo estn los frutos de los bb sociales y de los propios, esto altera el
principio de las cosas producen para su dueos, porque la sociedad conyugal
se hace duea de los frutos? porque tiene que correr con todos los gastos tanto
de los cnyuges como de los hijos o familia comn, para estudiar esto hay que
recurrir a una nomenclatura que se llama la solidaridad pasiva, donde hay
obligaciones con pluralidad de sujetos y se distingue en la obligacin a la
deuda y la contribucin a la deuda, esto mismo se trae para ac al pasivo de la
sociedad
Este pasivo en semejanza del activo reconoce un pasivo definitivo y uno
provisorio:
-

El definitivo responde a lo que es la obligacin a la deuda (el marido por

ser el administrador)
el pasivo provisorio, puede que la sociedad este obligada a pagar las
deudas pero con cargo de recompensa, el que debe saber esto es el que
liquida la sociedad conyugal

Art 1740 ->se refiere indistintamente al pasivo definitivo o provisorio

Numero 1: pago de intereses, en forma definitiva lo hace la sociedad conyugal
(p. definitivo)

Numero 2: se distinguen 2 situaciones:

-

Todas las obligaciones que se contraigan por el marido, el marido es el

que concurre, porque la mujer no tiene participacin en la sociedad (p.
definitivo)
No es lo mismo si son deudas personales, Qu pasa si son hijos del
anterior matrimonio? La sociedad responder pero no debe contribuir, en
este caso habr recompensa (p. provisorio).

Lasto* pago, gasto esto es por la hipoteca o prenda que pueden significar
gastos y la sociedad es la que corre con esto, pero si se hicieron en favor de
personas que responde uno de los cnyuges, en este caso habr una
recompensa para la sociedad (p. provisorio)
Numero3: de las deudas personales de un cnyuge est obligada la sociedad
con cargo de recompensa (p. provisorio)
Numero4: las cargas usufructuarias las mejoras o gastos en los bb de la
sociedad o bb propios esos son de cargo de la sociedad conyugal en cuanto a
la obligacin y contribucin (p. definitivo)
Numero5: la sociedad corre con el mantenimiento de la familia (p. definitivo)
Esto es el grueso de lo que es la obligacin y contribucin a la deuda
Hay otros tipos como:
-

Un cnyuge comete un delito o cuasidelito civil y tiene que indemnizar

perjuicios estos gastos corren por parte de la sociedad pero con cargo de
recompensa (p. provisorio)

Recompensas: pagos que se tiene que hacer indistintamente de las sociedades

a los cnyuges viceversa o los cnyuges entre s, el fundamento est en el
principio del enriquecimiento injusto (art 1748)
*al disolverse la sociedad conyugal se deben hacer todos los ajustes y se debe
hacer una tasacin de todos los bienes que hayan en la sociedad art 1776*
Administracin de la sociedad conyugal.I)

Administracin ordinaria:

Para referirse a esto se va a ver que son los actos de administracin, en acto
jurdico los actos se pueden dividir en:
-

De administracin: Tiene por objeto cuidar y conservar el patrimonio,

estos tienden a que los bienes produzcan, se conserven, el
administrador puede interrumpir prescripciones, etc.

De disposicin: Que son aquellos que producen una disminucin del

patrimonio cuando se enajena se est disminuyendo el patrimonio, estos
son muchos ms importantes,

Qu pasa con esto de la administracin ordinaria? Sern simples actos de

administracin en realidad hay una mezcla entre ambos
Quin administra la sociedad conyugal? El marido y tambin administrar los
bienes propios de su mujer (art 1749) quizs la ley en un tiempo ms se
indique que la administracin puede ser conjunta o de la mujer o el hombre
segn como los cnyuges quieran. El art 1750 dice que para los terceros el
nico que existe es el marido.
Administracin Ordinaria hemos tratado de diferenciar los actos de
administracin Y los de disposicin, en los primeros el marido tiene
prcticamente poder omnipresentes, y si se trata de cosas muebles tambin
tiene facultad de disposicin, salvo que sean donaciones de cosas muebles, en
este caso necesita autorizacin de la mujer salvo que sean bienes sociales de
poca monta
Qu sucede cuando la mujer que se casa es socia de una sociedad civil o
comercial? cuando se introdujo esta disposicin produjo gran revuelo *art 1749
inc. 2* porque a los socios se les meta al marido como nuevo administrador
de los bienes de la mujer, pero como hace mencin al art 150 es patrimonio
reservado de la mujer
Qu pasa cuando son bienes races? El marido tiene limitantes **si quiere
enajenar o gravar voluntariamente estos bienes races se necesita de
la autorizacin de la mujer, la norma habla de voluntariamente, se est
excluyendo las enajenaciones forzosas, si el marido es el administrador y los
acreedores embargan un bien raz social, no se le tendr que pedir autorizacin
a la mujer para el remate.
Hay una norma que se agreg por el abuso de promesas de compraventas de
bienes races, como no se puede enajenar o gravar los bienes races, los
maridos celebraban un contrato de promesa, entonces el legislador por estos
problemas indico que tambin para prometer enajenar haba que tener
autorizacin de la mujer inc. 3 del art 1749
**derechos son muebles y la universalidad jurdica como derechos de sucesin
de la mujer son igualmente muebles y se rigen por la tradicin del derecho de
herencia art 684 trad. De cosas muebles por lo tanto esto no tena por qu
meterlo al inc. 3**

Inc. 4 no podr tampoco el marido sin la autorizacin de la mujer disponer

entre vivos a ttulo gratuito de los bienes sociales, salvo el caso del art 1735
cuando son donaciones de poca monta
Qu pasa si el marido se constituye en avalista (fianza comercial), codeudor
solidario fiador u otorga cualquier otra caucin con terceros? solo se obligar
con sus bienes propios.
Ej: el profe est casado en sociedad conyugal Y un amigo le dice que sea su
aval, el profe puede hacerlo sin autorizacin de la mujer, pero si el deudor
principal no paga los crditos no se harn efectivos en el patrimonio social ni
en los de la mujer, solo los bienes propios, para obligar a los bienes sociales
debe haber autorizacin de la mujer
Que pasa cuando ya no son actos de enajenacin, sino que por ejemplo si el
marido quiere arrendar bienes races sociales, este es un acto de
administracin Porque el arriendo es un ttulo de mera tenencia pero pueden
ser largos los plazos de mera tenencia, porque se establecen clusulas de
renovacin automtica, y el cod. Distingue:
-

De bienes races sociales urbanos: si quiere arrendar por ms de 5 aos

incluidas las prrrogas necesita de autorizacin de la mujer
o rsticos: por ms de 8 aos incluidas las prrrogas se necesita de la
autorizacin de la mujer (esto es un voluntad tacita convencional)

La razn de esto es porque son actos de mera administracin porque no se

est traspasando el dominio y por ese se le da ms ganancia al marido
Cmo autoriza la mujer?: hay 2 formas:
-

en instrumento a parte pero siempre debe ser muy especfico, no

general
interviniendo expresa y directamente en el acto o contrato

Ej: vender un inmuebles de la sociedad comparece el marido vendiendo y en la

ltima clausula se pone represente al acto doa Dorotea Jimnez
casada con el vendedor bajo sociedad conyugal viene en autorizar
expresamente a su marido para vender y enajenar el inmueble objeto
de este contrato, todo de conformidad a lo dispuesto en el art 1749
cc
04/10/14
Resumen: el marido administra con muchas facultades los bienes muebles
salvo que sean donaciones cuantiosas pero tiene limitante en cuanto a los
bienes races no puede enajenar o gravar voluntariamente los bb. races sin
autorizacin de la mujer ni tampoco prometer.

En el orden de constituirse garante de obligaciones de terceros el marido (3.00)

Cuando acta en el orden de la simple entrega el marido no puede arrendar
por ms de 5 u 8 aos incluidas prorrogas sin autorizacin de la mujer, y la
mujer puede prestar la autorizacin especfica y puede hacerlo en instrumento
aparte o interviniendo en el acto o contrato del cual se trata, pero puede que la
mujer se niegue injustificadamente en este caso el marido acude ante el juez
para que autorice con audiencia de la mujer y si tiene algn impedimento el
juez igual podr dar la autorizacin con conocimiento de causa.
Administracin de los bienes propios de la mujer.Art 1754 se refiere a los bienes races propios de la mujer para vender y
enajenar estos bienes necesita el marido del consentimiento de la mujer, el
articulo dice voluntad porque es la voluntad de ella (consentimiento = acuerdo
de voluntades) la voluntad de la mujer puede expresarse especficamente y
otorgada por escritura pblica aparte o interviniendo expresa y directamente
en el acto, aqu no se pone en el caso de la sola promesa.
Qu pasa si se encontrara imposibilitada de prestar su voluntad, quien suple
esa voluntad? El juez suple el consentimiento cuando est imposibilitada de
manifestar su voluntad
La mujer por su parte no podr enajenar o gravar o arrendar, etc. si no en los
casos del art 138 y 138 bis, se consider en un principio que era prohibitiva, ya
que si la mujer actuaba ese actos era nulo absoluto, pero despus el legislador
se encarg de decir que si faltan cualquiera de estos requisitos es nulidad
relativa. El 138 se pone en el caos de la administracin extraord. De la
sociedad, esta le corresponde a un curador que puede ser la mujer
(generalmente es la mujer), pero el 138 bis se pone en el caso que el marido se
niegue a actuar en relacin a la administracin de estos bienes races de la
mujer, ante esta negativa la mujer puede apersonarse ante el juez competente
para que la autorice para actuar por si sola previa audiencia
Necesita de la autorizacin de la mujer el marido para dar en arrendamiento o
ceder la tenencia de los predios rsticos por ms de 8 aos ni los urbanos ms
de 5 incluidas las prrrogas que hubiere pactado el marido, tambin se incluye
ceder la tenencia que sera por ejemplo un comodato, esta autorizacin de
hace de la misma forma anterior (inc. 7 y 8)
En ambos casos sociales o propios se puede actuar a travs de representantes
o mandatarios, todos los actos jurdicos se pueden realizar a travs de un
mandato
*Siendo sociales los bienes se necesita de la autorizacin y si son bienes
propios se necesita el consentimiento, porque es la diferencia? Esto es porque

los bienes propios ya son de ella y quien sea dueo debe dar su
consentimiento, y la autorizacin es porque se podra pensar que en el fondo
los bienes son de ambos entonces esos quedan en comunidad y esto es el
derecho de propiedad y que se administra por dos o ms personas*
Art 1755 se refiere a los bines excluido en las capitulaciones matrimoniales, en
este caso estos bienes han entrado a la sociedad pero estn eximidos de la
comunin
Qu pasa si no se cumplen los requisitos de los 1749, 1754 y 1755? La
respuesta la da el art 1757 esto dice que adolecen de nulidad relativa, en el
caos del arriendo son inoponibles a la mujer por el exceso de aos que se
arrend. La accin rescisoria (nulidad relativa) prescribe en un plazo de 4 aos
se cuenta desde:
-

desde que cesa la incapacidad (por la edad ej.)

si hay fuerza o dolo desde la celebracin del contrato
si hay error desde que se dej de estar en el error
esto se cuenta desde que se disuelve la sociedad conyugal o desde que
cese a la incapacidad de la mujer (pero esto est mal, salvo que el
legislador se refiriera a que la mujer sea menor adulto)

Regla propia de la nulidad no se pude pedir pasado 10 aos desde la

celebracin del acto o contrato, los 10 aos es un plazo que da estabilidad
jurdica
II)

Administracin extraordinaria de la sociedad conyugal:

Qu pasa si hay un impedimento de larga duracin que afecte al marido,

prolongada ausencia, demencia, pueden darse casos en que el marido no
puede seguir administrando, la norma dice que debe tomar la administracin
un curador de bienes que generalmente ser la mujer, puede darse el caos que
la mujer no pueda ser nombrada curadora de su marido, cuando es menor de
edad porque estn los padres del marido antes que ella, pero hay una
prohibicin absoluta para la mujer que sea cuando este ha sido declarado
interdicto prodigo o disipacin en estos casos necesariamente tiene que ser un
tercero, este tercero toma sobre si al administracin de la sociedad
Puede que a la mujer no le guste esto de que un curador administre, que
correctivo da la ley?
Art 1762 Es una causal para solicitar la separacin judicial de bienes
Art 1758 la mujer que en el caos de interdiccin del marido pudiese ser
nombrada curadora del marido o sus bienes, esto ltimo es porque dice del
marido cuando esta interdicto por demencia, y de sus bienes cuando hay
larga ausencia del marido

La mujer es la que va a administrar la sociedad conyugal extraordinariamente

Cmo administra en estos casos? con las mismas facultades del marido, y
cuando se necesita autorizacin o voluntad del marido el que suple esto es el
juez art 1759, no podr tampoco sin dicha autorizacin judicial disponer entre
vivos a ttulo gratuito de bienes sociales salvo que sean de poca monta, todo
acto en contra versin de este artculo es nulo relativamente, la accin le
corresponde al marido herederos y cesionarios y los 4 aos para pedir la
nulidad se contara desde que cese el hecho que dio origen a la curadura, y en
ningn caso podr pedirse la nulidad despus de los 10 aos
Si la mujer se constituye avalista, codeudora solidaria, fiador, u otorga
cualquier caucin respecto de terceros se obliga solo con sus bienes propios y
patrimonio reservado y especial
Qu pasa con los bienes propios del marido? Aqu el cdigo se remite a las
reglas de curaduras
El resto es todo igual pero mirado como si la mujer fuera el marido.
Qu pasa si el marido regresa? Cesando la causa de la administracin
extraordinaria, recobrar el marido las facultades administrativas pero necesita
de resolucin judicial previa
Disolucin de la sociedad conyugal.Art 1764 Consecuencialmente se disuelve (terminacin) cuando lo hace el
matrimonio, muerte, muerte presunta, divorcio, nulidad, la sentencia que
declara la separacin judicial de bienes, por el pacto de separacin total de
bienes o participacin en los gananciales
Se forma un estado de indivisin que es una comunidad que puede ser entre:
-

los cnyuges: cuando pactan la separacin total de bienes, al pactarlo

se ha disuelto la sociedad
entre los ex cnyuges: cuando se declara la sentencia de nulidad o
divorcio
entre el cnyuge sobreviviente y los herederos del cnyuge fallecido:
cuando hay muerte natural o presunta

Siempre se va a formar siempre una comunidad, hay principios doctrinales

sobre la naturaleza jurdica de esta subyace el principio de la comunidad
romana donde hay un derecho comn en el total del patrimonio que conforma
a la sociedad, pero cada comunero es dueo exclusivo de su cuota aparte, de
tal manera que hay un derecho comn colectivo respecto de esta universalidad
jurdica pero cada comunero es dueo exclusivo de su cuota, la puede
enajenar.

Y esta la alemana u objetiva que dice que esto que es comunitario comn se
mantiene, no piensan en esto de la cuota aparte y es por esto que los
alemanes se dice lo que se llaman los patrimonio de afectacin destinados a un
fin, el ej dicho es: las administradoras de fondos de pensiones, porque tiene
administradores y no dueos, fondos de inversin hay un gran nmero de
inversionistas solo hay administradores y no dueos
Hay una teora neutra porque ve a la comunidad como un todo pero igual hay
derechos exclusivos sobre la cuota de cada comunero.
Estos estado de indivisin al legislador no le interesa que perduren en el
tiempo, siempre estn tratando que los bienes se singularicen y que se partan,
para esto se aplican las normas que el cd. Dice en relacin a la Soc. Conyugal,
art 1739 establece una presuncin que en resumen dice que todos los
bienes existentes al tiempo de disolverse de la sociedad conyugal, se
presumen que son de la Soc. Conyugal y para darle certeza a esta
situacin lo que dicen los art 1765 y 1766 hay que hacer un inventario (que es
conveniente que sea solemne) y tasar los bienes, y aplicar todas las
recompensas, cuales son la contribucin a las deuda de cada cual esto se le
demuestra al que liquida la sociedad conyugal.
Art 1774 Una vez que ya se ha hecho todo se ver que a cada cnyuge le
corresponde la mitad de los gananciales, y en este caso la mujer podr
renunciar o no a los gananciales, si renuncia a los gananciales no hay que
liquidar la sociedad porque le corresponde al marido, tambin se puede hacer
en las capitulaciones matrimoniales antes del matrimonio, en este caso no hay
solemnidades y en las capitulaciones s. Se hace una presuncin que si la
mujer toma cualquier bien social como si le perteneciera se asume que acepta
los gananciales, y para esto se aplican las reglas de la particin de bienes
Art 1776 es igual que la particin de los bienes hereditarios.
Beneficio de emolumento de la mujer: est consagrado en el artculo 1777,
este dice que la mujer no es responsable de las deudas de la sociedad sino
hasta concurrencia de la mitad de sus gananciales. Si renuncia a los
gananciales no se aplica nada de esto.
Disuelta la Soc. conyugal la mujer puede renunciar a los gananciales as como
poda hacerlo en las capitulaciones antes del matrimonio, esto es otro
momento para hacerlo, si es una mujer o herederos menores pueden hacerlo
pero necesitan aprobacin judicial, hasta que momento puede renunciar,
mientras no haya entrado ninguna parte del haber social a ttulo de
gananciales porque se supone que ha aceptado a los gananciales, una vez
hecha la renuncia que es un acto unilateral (es la voluntad de una sola
persona),pero esta renuncia no podr rescindirse (nulidad relativa) a menos de
probarse que la mujer o sus herederos han sido inducidos a renunciar por

engao-dolo o por un justificable error acerca del verdadero estado de los

negocios sociales, prescribe en 4 aos y se cuenta desde la disolucin de la
sociedad.
La renuncia de los herederos es indivisible.

La separacin de bienes.Que significa adoptar este rgimen: cada contrayente viene con su patrimonio,
durante el rgimen sigue administrando su patrimonio y al trmino sigue con
su patrimonio, siempre continan en la misma situacin, este rgimen admite
clasificacin:

en cuanto a su extensin:
A) TOTAL: todos los bienes
B) Parcial: solo sobre bienes determinados

En cuanto a su origen:

a) Convencional: Puede ser tambin una capitulacin matrimonial, una

convencin, al momento de contraer matrimonio tambin se puede pactar
este rgimen, durante el matrimonio se puede de acuerdo al 1723 transitar
de la Soc. conyugal al rgimen de separacin total de bienes, esto es
convenido
Puede darse una separacin convencional parcial de bienes y esto se presenta
cuando en las cap. Matrimoniales anteriores al matrimonio acuerda los esposos
que la mujer va a administrar libremente una cantidad de bienes o se
establece una pensin peridica en su favor y esto se har durante la vigencia
de la Soc. Conyugal (capitulacin = contrato por que hay derechos y
obligaciones) esta separacin es solo parcial porque ser solo respecto de
estos bienes
a) Legal: esta se producir art 135 cuando personas que han contrado
matrimonio en el extranjero y se vienen ac la ley los considera
separados total de bienes. Puede ser legal parcial esto es cuando la
mujer tiene un patrimonio reservado, hay otro caso y eso ocurre cuando
a la mujer se le otorga una donacin o se constituye heredera o legataria
con las condicin expresa del donante o testador que esos bienes no los
administre el marido art 166
b) Judicial:
Causales de sep. Judicial de bienes: Hay un juicio y la legitimada activa de esta
accin es la mujer

La separacin judicial es siempre total, una causal es:

-

Cuando la mujer no quiere administrar extraord. La sociedad o que un

tercero lo haga
Art 155 en caso de insolvencia del marido
Administracin fraudulenta (dolosamente) del marido
Si el marido por su culpa no cumple con las obligaciones indicadas en el
art 131 y 134
O incurra en una causal de separacin judicial, causal genrica es por
causa grave que sea imputable a uno de los cnyuges, con los hijos y
que haga intolerable la vida me comn
Tambin la mujer lo podr pedir transcurrido un ao desde la ausencia
del marido
Si los negocios del marido (los sociales) se hayan en mal estado por
consecuencia de especulaciones aventuradas o de una administracin
errnea o descuidada esta es con culpa (salvo que el marido se oponga
a la separacin ofreciendo garanta para salvaguardar a la mujer)
Ley 14908 de abandono de familia y pensiones alimenticias, si el marido
ha sido apremiado con arrestos hasta por 15 das en 2 o ms ocasiones
la mujer puede pedir la separacin total de bienes

Rgimen de participacin en los gananciales.Se pretendi por el legislador un rgimen que tuviera los beneficio de ambos
regmenes anteriores, empez mal porque este rgimen est en otros pases y
funciona, en otros pases es comunitario sea hay una comunidad al termino y
hay un derecho real de por medio, en cambio en nuestra legislacin hay un
crediticio es decir no hay comunidad sino que se van a comparar la gestin de
ambos cnyuges y el que haya ganado ms le reparte el otro y el otro solo
tendr un derecho personal un crdito
El rgimen en si es engorroso, porque hay que hacer inventario tasar bienes no
solo al momento de iniciarse sino que tambin al trmino, y se presta para que
haya fraude entre los cnyuges tanto es as que destacaremos el 1792-15 que
finalmente se agregan los fraudes.
Qu son los gananciales? Art 1792-6 Se entiende como la diferencia de
valor neto entre el patrimonio originario y el final de cada cnyuge,
partiendo de esto se seala que es:
-

El patrimonio originario: es el que tienen los cnyuges al momento de

pactar este rgimen, este rgimen siempre es pactado, necesita de una
convencin, puede ser en las cap. Matrimoniales, al momento del

matrimonio o durante la vigencia, en todos esos casos se puede pactar

la participacin en los gananciales, esto lo dice el art 1792-1, inc 2 (no
acta la ley ni la resolucin judicial).
El patrimonio final: se puede determinar igualmente por un inventario
solemne o simple (ideal solemne) Art 1792-2 los patrimonios del marido
y la mujer se mantienen separados, al finalizar la vigencia del rgimen
se compensa el valor de los gananciales obtenido por los cnyuges
esta norma no es tan cierta porque dice que cada cnyuge administra
goza y administra libremente de lo suyo, pero hay dos casos donde
interviene otro de los cnyuges una est en el 1792-3 no pueden otorgar
caucin (garantas personales) a terceros sin la autorizacin del otro
cnyuge, es extrao que se refiera a cauciones personales ante que
reales ya que si se hipoteca un bien raz es ms importante que solo ser
codeudor (ej) de una deuda de terceros; la otra situacin es cuando un
bien raz de uno de ellos se constituya en bien familiar (este es el que
puede constituirse en cualquier bien raz de los cnyuges y es
transversal a todos los regmenes) si es en este caso el otro podr
intervenir cuando se quiera desafectar este bb. Raz.

10/10/14
Se gestiona libremente el patrimonio y cuando termine el rgimen se tendr
que confeccionar un patrimonio final, y por ser un patrimonio en un lado se
pone los bb y en el otro las deudas y en ese momento se podr determinar
cules son los gananciales.
El legislador cree que puede haber fraude porque establece una forma de
acumular al patrimonio final imaginariamente algunos actos fraudulentos que
puede haber cometido alguno de los cnyuges, art 1792-15 hemos dicho que
es un rgimen pactado, para que funcione tenemos que partir que se entiende
por gananciales que es la diferencia de valor neto entre el patrimonio originario
y el final, primero cuando se pacta este rgimen hay que determinar el
patrimonio originario de cada cnyuge el cual tiene activos (se inventaran) y el
pasivo (el cual son las deudas) por lo tanto se determina con la diferencia de
cada uno de ellos, por lo tanto este patrimonio consiste en que se consideran
separados de bienes para gestionarlo, y el otro cnyuge no puede meterse en
esta administracin
Este rgimen el legislador no le tiene confianza asique se le agregara al
patrimonio final algunos actos de los cnyuges, como cada cnyuge tendr un
patrimonio originario y final y se tendr la diferencia neta, la ley se pone en el
caso que el patrimonio final no se le hayan agregado algunos bb, alguno de los
cnyuges hizo donaciones irrevocables entre vivos, si no se trata de
donaciones de poca monta, pero si son cuantiosas o actos fraudulentos se

agregan imaginariamente al patrimonio final, tambin se refiere a rentas

vitalicias que haya pactado alguno de los cnyuges (se define un capital y que
se entrega en propiedad y el que lo recibe entregue una renta peridica), salvo
que estas sean del sistema previsional (AFP) chileno DL 3500 y 3501
Ya estn determinados los gananciales de los cnyuges, ej: el marido obtuvo
100 y la mujer obtuvo 80, pero como se estableci el sistema crediticio el que
obtuvo ms le tiene que entregar al que obtuvo menos el porcentaje que
corresponda sea el marido en este caso tiene que entregar 10 y la mujer tiene
un crdito en contra del marido.
Art 1792-20 hasta el -26: se refiere a este crdito siguiendo el ejemplo, este
crdito tiene ciertas caractersticas:
-

Es irrenunciable, antes de determinarse (norma de orden pblico) pero

una vez ya determinado por ejemplo la mujer accede a lo que le dice el
marido y puede renunciar
Es puro y simple: no puede estar sujeto a modalidades
Debe pagarse en dinero
La ley seala cuales son las formas de pagarse, puede establecer el juez
un plazo para pagar que no puede ser mayor a un ao, establece un
cierto orden de prelacin

Hay una cosa a resaltar que pasa si el cnyuge deudor no paga? El art 1792-24
dice que hay un orden de prelacin, el cnyuge acreedor (mujer) perseguir el
pago en el dinero del deudor, si este fuera insuficiente lo har en los muebles y
en subsidio en los bienes races, hay otra norma que dice que a falta de
insuficiencia de todos los bienes sealados, podr perseguir sus crditos en los
bienes donados entre vivos sin su consentimiento o en los actos fraudulentos
(es una especie de una accin pauliana), si persigue en los viene donados
entre vivos lo har en orden inverso a la fecha de la efectuacin de la
donacin, el propsito de esto es reconstituir el patrimonio del cnyuge.
Art 1792-22 la ley se pone en el caso de que haya fallecido uno de los
cnyuges, esta es la nica norma donde se reconoce la dacin en pago. Pero
qu pasa cuando dice el art que renacer el crdito si la cosa es evicta? Si la
cosa es evicta (quitada) por otra persona renacer el crdito de uno de los
cnyuges contra el otro.
11/10/14

Los bienes familiares.Institucin transversal a todos los regmenes visto, esta proviene del derecho
norteamericano y fue introducida mediante una ley especial en nuestro ord.
Jurdico y aprovechando unos art. Derogados del cc se insertaron dentro del
cdigo civil estas normas relativas a los bienes familiar art 141 a 149 cc

En el congreso haba un proyecto de ley de 1956 donde se hablaba de los

bienes familiares donde se planteaba algo parecido, por ah como un resabio
de la primera reforma agraria de chile, aqu se hablaba de los huertos
familiares que se le otorgaba a los campesino y estos quedaban como vivienda
para la familiar, poda enajenarlos o hacer lo que quiera porque estaba dentro
del grupo familiar, en la cpr del 1925 haba algo que deca la la formacin del
hogar obrero, sea con esto nos damos cuenta que al ord. Jurid. Siempre le ha
importado que la familia tenga un bb raz para vivir. En chile todo lo copiamos
mal, en EE.UU este bien familiar es inembargable e inalienable sea los
acreedores no pueden hacer efectivos los crditos sobre ellos el profe lo dice
que se parece al fideicomiso antes de la dictacin del cc en esta poca se
vinculaban bienes a una familia fundamentalmente al primognito (esto se
llamaba vinculacin) esto era una legislacin muy retrgrada, por eso es que
bello lo dejo en el cc pero casi sin aplicacin. Cul es la idea del legislador con
esto, era que ese bien raz familiar, si fallece uno de los cnyuges el partidor la
ley le dice que debe enterarle el lote al cnyuge sobreviviente, pero esta
institucin est mal hecho, porque en primer lugar es embargable pero tiene
un derecho de excusin (diciendo que embarguen otros bb primero antes del
bien familiar), es enajenable una vez cuando se desafecta, le dio un carcter
confrontacional, porque debe recurrirse a los tribunales para constituir el bb
familiar, bastaba con hacer una escritura pblica, sus normas buscan eludir
acreedores. 17.00
Tanto es asique algunos han pensado que esta institucin afecta el derecho de
dominio y por lo tanto sera inconstitucional
Es una institucin transversal a cualquier rgimen, pero ser necesario
constituir un bb familiar dentro de la soc. Conyugal, podra darse que el bien
raz donde vive la familia es un bien propio de uno de los cnyuges, el profe no
le ve el asunto a hacer esto; no sucede lo mismo en los otros regmenes porque
en ambos el cnyuge gestiona libremente su patrimonio en este caso es ms
importante declarar ese bien de la mujer o del hombre, se llega a la conclusin
que la institucin es ms propia cuando se est casado en gananciales o
separacin total de bienes, cuando se pide en la soc. Conyugal es con el fin de
eludir acreedores, porque quien se considera como dueo de los bienes
sociales es el marido, entonces si estaba lleno de deudas y declaran bien
familiar de un bien raz los acreedores tendrn ms problemas.
*el cnyuge no propietario del bien raz debe solicitar que se constituya este
bien raz en familiar*
I. Que cosas pueden ser objeto de bien familiar?
El bien raz que sea residencia principal de la familia, el legislador se
pone en el caso que la familia tenga muchas casas, pero el que es importante

es donde la familia viva, y excluyndose de otros bienes que no sean

principales
Sobre que otros bienes? Bienes muebles que guarnecen (guardan o
cobijan) lo que es el bien raz residencia principal de la familia, el cod
habla de esto en el art 574 inc 2 estos bienes indicados no se pueden constituir
como bienes familiares, se tiene que incluir los enumerados en este art,
entonces debemos incluir otro que hacen que sirvan la casa, como por ej.:
comedor, refrigerador, camas, etc. si pueden constituir como bienes familiares.
Art 572 y si estn embutidos en las paredes tampoco se considera como bienes
que guarnecen
Novedosamente cuando se estableci esta ley haba una adoracin por el
sistema econmico de libre mercado, entonces a alguien se le ocurri que
poda ser bien familiar los derechos u acciones que la familia tenga
respecto de sociedades inmobiliarias, en que dentro del patrimonio de
esas sociedades hayan inmuebles que sean residencia principal de la familia.
Ej: el profe tiene una soc. Inmobiliaria, se dedica a la compra y venta de
inmuebles y l vive en una casa con su familia y esta casa la mete a la
sociedad, (dentro del activo de la sociedad lo aporta) como tiene derecho en
ese inmueble que en este momento pertenece a la sociedad porque hizo un
aporte en dominio a la sociedad y como el dominio se traspas a la soc. de
personas estos derechos pueden constituirse como bien familiar, si se trata de
una sociedad por acciones S.A lo mismo porque en ese momento se establece
lo llamado S.A cerradas las cuales eran generalmente familiares, sea metan
el bien raz que era residencia principal, esto segn el profe no tiene sentido,
porque se estar legislado para un grupo econmico solamente, esto es reflejo
del sistema econmico que rega en ese momento
Si es una soc. Annima cerrada familiar en que se hace lo mismo, aporta un
dominio a la soc. un bien raz que es residencia principal de la familia entonces
estos derechos y accin sern cosas incorporales en que se ha establecido un
bien familiar (art 146)
Sobre que se constituye el bien familiar? Art 141 y sgtes
-

Inmuebles residencia principal

Muebles que lo guarnecen
Derechos en soc. de personas y acciones de soc. anonimas que se tenga
respecto de soc. inmobiliaria

Art 146 inc final: como pasan a formarse bienes familiares: La afectacin de
derechos se har por declaracin de cualquiera de los cnyuges contenida en
escritura pblica. En el caso de una sociedad de personas, deber anotarse al

margen de la inscripcin social respectiva, si la hubiere. Tratndose de

sociedades annimas, se inscribir en el registro de accionistas.
Como se constituye el bien familiar?
Se tramita ante los tribunales de familia, entonces va a ocurrir que el cnyuge
no propietario va a solicitar que se declare el bien familiar el bien raz que es
del otro cnyuge, cual es el procedimiento? Art 1414 El juez citara a los
interesados a la audiencia preparatoria, si no se produjere oposicin el juez
resolver en la misma audiencia n caso contrario o si el juez considerarse que
faltan antecedentes para resolver, se deduce que hay una etapa preparatoria y
el juicio propiamente tal; con todo (excepcionalmente) la sola interposicin de
la demanda transformara provisoriamente en familiar el bien de que se trata,
en su primera resolucin el juez dispondr que se anote al margen de la
inscripcin de dominio de la propiedad es al margen de la inscripcin de
dominio del bien raz.
El cnyuge que actuare fraudulentamente deber indemnizar los perjuicios
causados, sin perjuicio de las sanciones penales
Que pasa con los bienes que guarnecen? La norma no dice nada
Que pasa con los derechos o cosas incorporales? A travs de escritura pblica
que se subinscribe al margen de la inscripcin del registro de comercio de la
sociedad y si son S.A en el registro de accionistas
La constitucin de bien familiar le impone trabas al cnyuge propietario,
entonces el art 142 dice que no se podrn enajenar o gravar voluntariamente
ni prometer hacerlo los bienes familiares (incluye todos los tipos), sino con la
autorizacin del cnyuge no propietario, incluso ira ms all ser tambin
sobre arrendamiento, comodato, etc. cualquiera que sea de mera tenencia, se
hace por escritura pblica cuando se trata de la enajenacin de bienes
inmuebles (art 1801 inc 2), y si es la promesa debe constar por escrito
simplemente (art 1554 n1)**
Cmo debe ser la autorizacin del cnyuge con propietario?:
-

Especifica
Actuando en el acto o aparte

Se ha cuestionado la constitucionalidad de ellas porque no hay duda que

afectan al derecho de dominio
Inc 1 art 143: es nulidad relativa, prescribe en 4 aos distinguiendo: fuerza
desde que cesa, dolo desde la celebracin, incapacidad desde que cesa.

Art 144 Si el cnyuge no propietario dice que no quiere desafectar el bien,

podr ser suplida su voluntad por el juez. Hay imposibilidad (est ausente ej.) o
negativa de desafectar
Pero si estn de acuerdo en desafectar, si es inmueble debe constar en
escritura pblica y anotarse al margen de la inscripcin de dominio del
inmueble
El cnyuge propietario tiene otra posibilidad ms de desafectar el inmueble
cuando no est actualmente destinado, es decir, a ser residencia principal de la
familia, esto lgicamente se tiene que probar esta situacin
Art 1337 regla dcima: Se va a desafectar el bien raz si el matrimonio se
declar nulo o a termina por muerte de uno de los cnyuges o por divorcio; en
el caso de muerte de uno de los cnyuges se ha formado la comunidad
hereditaria hay que liquidar y distribuir los bienes, que es la particin de
bienes? Es un conjunto de actos complejos por la cual se tiende a
liquidar y distribuir la masa hereditaria entre los comuneros de
acuerdo a sus derechos hereditarios el cnyuge sobreviviente tendr
derecho a que su cuota hereditaria se entere con preferencia mediante la
adjudicacin en favor suyo de la propiedad del inmueble en que resida y que
sea o haya sido la vivienda principal de la familia, as como del mobiliario que
lo guarnece, siempre que ellos formen parte del patrimonio del difunto.
Art 145 segn este artculo se acab el bien familiar el cnyuge propietario
podr pedir la desafectacin del bien de la familia, lo cual deber probar, igual
regla se aplicara si el matrimonio se ha declarado nulo o ha muerto alguno de
los cnyuges
Ej: Un bien del profe est declarado bien familiar, el profe fallece segn el 145
dice que se acab el bien familiar, pero la regla decima del 1337 regla decima
dice que no se acab sino que el partido debe darle preferencia para
adjudicarle el bien al cnyuge sobreviviente
Hay una norma que complica ms esto el art 147 que se puede usar contra
terceros acreedores esta norma dice que durante el matrimonio el juez podr
constituir prudencialmente a favor del cnyuge no propietario derecho de
usufructo o uso y habitacin sobre los bienes familiar hay un bien que se
constituy familiar, queda con una notacin marginal y ms encima el cnyuge
no propietario puede pedir al juez que se le constituya este bien en derecho de
usufructo, uso o habitacin; el juez debe tener en cuenta los hijos.
Se deber inscribir el usufructo al margen de la inscripcin de dominio, los
terceros que quieran embargar este bien raz, se encontraran que es un bien
familiar y est constituido en usufructo vitalicio

Esos bienes son embargables y supongamos que un acreedor inicia un juicio y

busca embargarlos, la ley le acuerda al cnyuge propietario del beneficio de
excusin, los cnyuges reconvenidos gozan del beneficio de excusin
cualquiera de ellos podr pedir que se persiga el crdito en otro bienes del
deudor, las disposiciones de la fianza se aplicaran al beneficio de excusin de
este articulo (art 148)
Art 149 Termina una institucin diciendo que es nula cualquier disposicin que
contravenga las disposiciones de este prrafo, no se puede renunciar porque
son de orden pblico
Efectos personales del matrimonio art 131 al 134
Efectos patrimoniales del matrimonia dicen relacin con los rgimen
patrimoniales matrimoniales
Efectos sucesoriales del matrimonio.Es propio de sucesorio, pero se nombraran algunas cosas sobre esta materia, la
circunstancia de que haya habitado matrimonio y fallezca uno de los cnyuges,
se produce en efecto la sucesin y es interesante saber que har el cnyuge
sobreviviente, este ltimo esta favorecido en la reglas de la sucesin por causa
de muerte (esto es nuevo), porque es esto? Porque si nos vamos a la sucesin
intestada y se aplica la ley en el art 998 se establece el primer orden de
sucesin intestada y en ese orden aparece:
-

el cnyuge sobreviviente junto con los hijos y la ley establece una

normativa muy favorable para el cnyuge, si concurre con un hijo al
cnyuge le corresponde lo mismo que al hijo
si hay ms de un hijo el cnyuge sobre viviente lleva el doble de lo que
le corresponde al hijo
si son 6 o ms hijos establece este art que el cnyuge sobreviviente no
puede llevar menos que la cuarta parte de la mitad legitimaria o la
cuarta parte de la herencia se le llama legitima conyugal
si concurren en segundo orden y esto se va a dar cuando no hay hijos
que es el de los ascendientes concurre el cnyuge junto con estos el
cnyuge se lleva 2/3 y los ascendientes llevan 1/3, el cnyuge llegado el
caso de la particin de los bienes se le tiene que adjudicar el bien raz
que es o haya sido residencia principal de la familia y los muebles que lo
guarnecen

El cnyuge sobreviviente es legitimario al igual que los hijos y los ascendientes,

la ventaja de ser legitimario es que el estado debe respetar esta legitima, el
profesor pablo rodrguez dice que esto es una herencia forzosa.
Ej: el profe tiene 5 hijas, pero para mejorar a su seora en caso de morir le
asigno la cuarta de mejoras (puede ser a ascendientes, descendientes y el

cnyuge sobreviviente) y tambin le dej la cuarta de libre disposicin, sea la

mitad de la herencia es para la seora del profesor, y de la mitad legitimaria
tambin le toca
Efecto del matrimonio: la filiacin.La cual ha cambiado sustancialmente, filus o filiacin dice que es la relacin
jurdica entre padres e hijos, hay ciertos principios que rigen esto, esta se da
cualesquiera que sean las circunstancias, se acab una discriminacin que
haba en nuestra legislacin, que muchas veces en los tratados internacionales
cuando se aseguraba que en chile haba concurrido a ese tratado se hablaba
de la no discriminacin en estos aspectos y ac eran demasiado
discriminatorio, antes existan hijos de diferente categoras, y ahora con la
nueva ley de filiacin ya no solo se dividen en matrimoniales y no
matrimoniales
Toda la legislacin tiene como fundamento el inters superior del nio, nosotros
vamos a ver que en el cuidado personal de los hijos siempre esta est inters
primero, en lo que se refiere a la relacin directa y regular con ellos tambin
este inters es protegido.
Queda todava un enclave que podramos decir que es discriminatorio, se
distinga aun entre matrimoniales y no matrimoniales, pero no para establecer
mayores o menores derechos (porque tienen los mismos) sino que es para la
sistematizacin de estas materia
Hay otro principio el que todo sujeto tiene derecho a saber su identidad art 195
el derecho de reclamar la filiacin es imprescriptible e irrenunciable sin
embargo sus efectos patrimoniales quedan sujetos a la prescripcin y renuncia
En esta materia se ha innovado en cuanto a la prueba, cuando se inician estas
acciones de filiacin se innova en la prueba porque se admite la prueba
biolgica fundamentalmente el ADN que permite casi con un 100% de certeza
determinar la filiacin
18/10/14

La filiacin.Vamos a ver los principios que gobiernan esta rama del derecho familiar, y que
es muy importante, enseguida nos referiremos a que si bien ya no existe
discriminacin frente a los hijos, veremos una clasificacin que se desprende
de ciertas disposiciones legales, filiacin biolgica que puede ser matrimonial o
no matrimonial, no es discriminacin porque es una nomenclatura para
referirse a una cosa obvia, y tienen los mismo derechos. A continuacin
veremos que existe una filiacin adoptiva y una que es novedad que es aquella

que se desprende de ciertas prcticas de reproduccin asistida, en que se

considera que es otra forma de filiacin, porque efectivamente hay filiacin
donde el padre y la madre se sometieron a esto y fruto de eso nace un hijo ,
esta filiacin nunca puede impugnarse, queda firme para siempre, dentro de
esto hay efectos dicen relacin con el cuidado personal de los hijos, con la
relacin directa y personal del padre que no tenga el cuidado personal y
terminaremos con un instituto muy transcendente que es la patria potestad.
Las acciones de filiacin que es una forma compulsiva de reclamar un estado
civil, hay acciones de impugnacin, nulidad, etc. Estas materias las pasar la
profesora Matus, el profe solo se referir a la prueba
Filiacin: proviene de filus que significa hijos, es una relacin o vinculo jurdico
que une a los padres con los hijos, puede ser parental, padre y madre con hijos,
o puede ser monoparental madre con hijos, etc. Este vnculo jurdico a travs
de las modificaciones que se le han hecho a estas materias y que se han
modernizado esta legislacin adecundose a los tratados internacionales
suscritos por chile (art 5 cpr), antiguamente haba una gran discriminacin los
hijos legtimos e ilegtimos, los primeros tenan muchsimos ms derechos que
los segundos, con la dictacin de otra ley se subdivide en los hijos naturales,
los cuales ya tenan un poco ms derechos, pero aun as tena muchos menos
derechos que los legtimos, hoy da TODOS LOS HIJOS SON IGUALES ANTE LA
LEY EN DERECHOS Y OBLIGACIONES.
Siempre va a predominar el inters superior del nio, y cuando la ley tiene que
tomar una decisin esa tiene que ser favorable al hijo. Ej: dentro de la prueba
en las acciones de filiacin estn las pruebas biolgicas, lo cual tiene un acierto
de un 99% sea es prcticamente infalible, pero existe otra prueba que es la
posesin notoria de ese estado civil, por el transcurso de por lo menos 5
aos, en este caso la ley prefiere la posesin notoria, porque el hijo est
arraigado a una familia, y esta posesin seria el inters del nio
Toda persona tiene derecho a saber su identidad y la ley le facilita los medios
para llegar a aquello, art 195 indica que es un derecho imprescriptible e
irrenunciable
Estos son los ejes del derecho filiativo, el inters superior del nio se encuentra
en una ley que seala los llamados efectos civiles del efecto del secuestro
internacional de menores, en que el procedimiento se estableci mediante un
auto acordado la CS, nuestra legislacin hizo suyo un tratado internacional,
sea que todos los que hayan suscrito ese tratado deben adecuar su
legislacin a ello.
Hemos dicho que la filiacin puede ser biolgica o natural, adoptiva y tambin
teniendo su origen a travs de tcnicas de reproduccin asistida; entonces
primero veremos:

filiacin biolgica o natural: aqu la ley distingue pero solo como

nomenclatura:
a) hijos matrimoniales: art 185 se pueden distinguir dos situaciones para
que se de esto;
Hijos nacidos DENTRO del matrimonio: requisitos;
Matrimonio: Si un hijo es concebido o nacido dentro del matrimonio de sus
padres el hijo es matrimonial, basta con la concepcin, estas son las dos
situaciones que llevan a determinar que el hijo es matrimonial, para estos
efectos basta que haya un matrimonio civil, matrimonio putativo (matrim. Nulo,
pero si es celebrado como se debe y ha habido buena fe de por lo menos uno
de los contrayentes y justa causa de error produce los mismo efectos civiles del
matrimonio civil valido apariencia jurdica-) o simplemente nulo.
Paternidad: En relacin a la paternidad hay una presuncin, lo cual se llama
presuncin pater is es el cod. Dice en el art 184 esta es simplemente legal,
porque admite prueba en contrario, todo hijo que nazca dentro de estos
parmetros se presumen hijos del marido, en el inc 2 hay una accin de
desconocimiento de la paternidad.
Maternidad: art 183 dice que la maternidad queda determinada con el parto y
cuando el nacimiento e identidades del hijo consten en las partidas del registro
civil. Cmo se podra impugnar la maternidad art 217? Puede haber un falso
parto o suplantacin del pretendido hijo al verdadero, la ley da a entender que
hay un acto doloso, pero en realidad solo hay un error
Hijos nacidos ANTES del matrimonio:
aparte del matrimonio, la
condicin que exige la ley es que los hijos estn con su filiacin de padre y
madre ya determinada (reconocimiento), de acuerdo a las reglas que se dan
para los hijos no matrimoniales, el legislador establece la filiacin matrimonial
mediante las normas que da para los hijos no matrimoniales, esto es:
Art 187 un reconocimiento mediante actuaciones que constituyen verdaderos
actos jurdicos, cuales son estos reconocimientos:
Ante el oficial del registro civil al momento de inscribirse el hijo o al momento
de casarse
Acta extendida en cualquier tiempo ante un oficial del registro civil, pero es
necesario que se casen posteriormente
En escritura pblica, casi no utilizada
En acto testamentario: en un testamento est la posibilidad de poner la
declaracin de un hijo

b) no matrimoniales: son los que no son concebidos ni nacidos dentro del

matrimonio, pueden haber nacido con posterioridad a los 300 das del
art anterior, cmo se determina esta filiacin? Hay dos formas:
Una compulsiva que es una accin de filiacin: art 186
Reconocimiento que se ha visto a travs de actos jurdicos: art 187. Si es uno
solo de los padres el que reconoce, no est obligado a decir quin es el padre
Art 188 el hecho de ponerle el nombre del padre o la madre al momento de
inscribir al hijo es suficiente reconocimiento de filiacin (no matrimonial)
Caractersticas de este reconocimiento:
-

es un acto jurdico unilateral, (puede ser bilateral pero en el sentido de

que pueden recurrir ambos padres), solemne
es irrevocable, aunque el reconocimiento haya sido a travs de un
testamento el cual puede revocarse, pero si hay un reconocimiento de
hijo este queda firme
es puro y simple
se pueden hacer por mandatario, salvo el testamento

Es un acto extrao al hijo, porque proviene de los padres y nadie est obligado
a adquirir derecho y obligaciones sin su voluntad, tendr algo que decir el
hijo? Si, el hijo puede repudiar el reconocimiento, hay varias normas relativas a
esto, art 191 el hijo mayor de edad tiene un plazo de caducidad (termino fatal.
Caducidad opera de pleno derecho) de 1 ao desde que conoci de este
reconocimiento.
Si fuere menor nadie podr repudiarlo sino l (no admite representacin), tiene
un plazo de 1 ao desde que cumpli los 18 aos y supo del reconociendo, este
plazo se suspende en este caso.
Puede darse que el hijo este en interdiccin por demencia o sordomudez, el
curador que tenga su cuidado y que lo representa necesita de autorizacin
judicial para poder repudiar el reconocimiento
Necesitar autorizacin el disipador por interdiccin? Esto es porque el solo
malgasta sus bienes y no es que no tenga plena conciencia
Este repudio tambin es un acto jurdico:
-

unilateral solemne
irrevocable
transmisible dentro de un ao desde su muerte
debe hacerse por escritura pblica dentro del plazo de 1 ao
subinscripcin al margen de la inscripcin de nacimiento del hijo

Efectos de la repudiacin:

Inc. Penltimo art 191 privara retroactivamente de todos los efecto que
beneficien exclusivamente al hijo o sus descendientes, pero no afectar a los
derechos ya adquiridos por los padres o terceros con anterioridad a la
subinscripcion y es irrevocable
Los efectos se radican en el hijo que repudia, si fallece uno de esos padres ya
no tendr herencia, no sucede lo mismo porque no altera los derechos ya
adquiridos por los padres o terceros como por ej. Haber ejercido la patria
potestad (le confiere el usufructo legal de los bienes del hijo, los frutos los
adquieren los padres)
Art 192 si hay un reconocimiento del hijo del reconocimiento de los padres
expresa o tcitamente, no podr repudiarlo despus
Qu pasa si muere el hijo? Cuando es un hijo mayor 1.50.00
En general perjudica al hijo pero no a los padres
21/11/14
Derecho de alimentos.
Principios que debe ver el juez para otorgar el derecho de alimentos
a) la ley establece a quien se le deben alimentos art 321:
- cnyuge: esto es indistinto, puede ser a la mujer o al marido, ambos son
titulares del derecho de alimentos
- descendientes: no es solamente los hijos, se debe pensar en los nietos
tambin, bisnietos
- ascendientes: a los padres, abuelos, bisabuelos
- hermanos
- y al donante de una donacin cuantiosa, siempre que no haya sido
revocado
Qu son los alientos?: Son aquellos que sirven para que el alimentario pueda
subsistir modestamente de acuerdo a su posicin social
Esto hay que entenderlo bien no por las circunstancias de que alguien est
obligado a prestar alumnos u otro tenga el derecho a exigirlos (hay un acreedor
y un deudor cuya fuente de la oblig. Es la ley) la ley solo pretende que el
alimentario pueda subsistir modestamente de acuerdo a su posicin social
(cul es el fundamento de los alimentos? Es el derecho a la vida). Las
necesidades del alimentario no solo estn en los alimentos, eso es
subentendido que debe ir dentro de la prestacin alimenticia, est incluido el
tener un techo, tener atencin mdica, pagar los colegios, traslado,
entretencin, etc. *en los juicios de familia no hay cosa juzgada, si un juicio

termina y se fijaron unos alimentos despus puede o subir o bajar los

alimentos*
Hay una clasificacin:
-

necesarios: que son los para subsistir modestamente

devengados: son aquellos que se ha hecho exigible la prestacin
alimenticia pero no se han pagado. Estos son transables, se puede llegar
a un avenimiento sobre ellos
futuros: los que se van a determinar con posterioridad. Se dice en
general que no se pueden transar, pero en realidad si se puede pero con
autorizacin judicial
provisorios: porque recin iniciado el juicio los jueces fijan con los pocos
antecedentes que tienen una cierta cantidad
definitivos: cuando ya en una sentencia se establece una pensin
alimenticia definitiva, teniendo presente que estos no terminan
menores: cuando se trata de menores adultos o impberes
mayores: cuando la demanda es entre marido y mujer

Situaciones especiales:
Hay un principio que es: los alimentos se deben por toda la vida del alimentario
mientras subsista la causa que motiva la prestacin alimenticia, hay algunas
restriccin, as por ejemplo a los hijos y hermanos, solo se les debe alimentos
hasta la edad de 21, si estos estn estudiando alguna profesin liberales estas
prestacin alimenticia se extiende hasta los 28 aos, la ley no protege a los
que no estudian (art 232)
Se pueden perder los alimentos? Si, si incurre en injuria atroz, la ley ha dicho
que es injuria atroz cuando se tipifica alguna de las causales de indignidad que
establece el artculo 968 y sgtes del cc, el cual dice son indignos de suceder:
-

el que ha cometido el crimen de homicidio en el alimentante, o lo dejo

perecer pudiendo salvarlo. (art 324) si hay atenuantes el juez puede
rebajar prudencialmente la sancion
el que ha cometido atentado grave contra el honor, bienes, o persona o
de su conyuge, ascendiente o descendientes mientras haya sent.
Ejecutoriada
el consanguneo dentro del 6to grado dentro del estado de demencia de
la persona pudiendo hacerlo y no lo hizo

El que dolosamente hay detenido u ocultado un testamentos

Cualquiera de estas conductas constituye injuria a otros del alimentario 33.00

Caractersticas:

Es un derecho personalsimo, por lo tanto este derecho no puede

trasmitirse por causa de muerte, no se puede vender, renunciar ni ceder,
est fuera del comercio jurdico
Son normas de orden pblico art 334 porque no se pueden renunciar
anticipadamente