Abril de 1997: Norma Iberdrola

NI
42.30.01
Abril de 1997
E D I C I O N : 1
N O R M A
I B E R D R O L A
Convertidores de medida para

convertir magnitudes elctricas
de C.A. a seales analgicas
DESCRIPTORES:
Convertidores de medida.
NI
42.30.01
Abril de 1997
EDICION:
N O R M A
I B E R D R O L A
Convertidores de medida para convertir magnitudes elctricas de C.A. a seales analgicas
Indice
0 Introduccin .........................................
1 Objeto y campo de aplicacin .........................
2 Normas de consulta ...................................
3 Tipos normalizados. Caractersticas funcionales,
denominacin y cdigos ..................................
4 Caractersticas ......................................
4.1 Valores asignados ...............................
4.2 Detalles constructivos ..........................
4.3 Proteccin contra las vibraciones ...............
4.4 Envolvente ......................................
4.5 Condiciones ambientales .........................
5 Marcas ...............................................
6 Ensayos ..............................................
6.1 Grado de proteccin de la envolvente ............
6.2 Ensayo de inflamabilidad ........................
6.3 Ensayo de marcas ................................
6.4 Ensayos climticos ..............................
6.5 Ensayos relativos a la onda de choque ...........
6.6 Ensayos de compatibilidad electromagntica ......
6.7 Ensayos de radiointerferencia ...................
6.8 Ensayos de inmunidad ............................
6.9 Ensayos de vibraciones ..........................
7 Documentacin ........................................
8 Calificacin y recepcin .............................
8.1 Calificacin ....................................
8.2 Recepcin .......................................
Pgina
3
3
3
4
6
6
8
10
10
11
11
11
11
11
11
12
13
13
13
13
14
14
14
14
14
-2-
NI 42.30.01 97-04
Introduccin
Esta norma anula y sustituye a la NIDSA 4.50.93.04.
Objeto y campo de aplicacin
Esta norma establece las caractersticas que deben cumplir los convertidores de medida destinados a convertir las magnitudes elctricas alternas en
seales
analgicas
en
todas
las
instalaciones
de
responsabilidad de
Iberdrola.
Normas de consulta
NI 00.08.00: Calificacin de elementos y productos tipificados.

NI 76.84.02: Bornes fijos para sujecin de conductores aislados (Para formacin de regletas).
NI 76.84.03: Bornes con elementos mviles para sujecin de conductores
aislados (Para formacin de regletas).
UNE EN 50 102: Grados de proteccin proporcionado por las envolventes de
materiales elctricos contra los impactos mecnicos externos (Cdigo IK).
UNE EN 50 082-2: Compatibilidad electromagntica. Norma genrica de inmunidad. Parte 1: Entorno industrial.
UNE EN 55 014: Lmites y mtodos de medida de las caractersticas relativas a la perturbacin radioelctrica de los aparatos electrodomsticos o
anlogos accionados por motor o con dispositivos trmicos de las herramientas y equipos elctricos anlogos.
UNE EN 60 068-2-1: Ensayos ambientales. Parte 2. Ensayos. Ensayo A: Fro.
UNE EN 60 688: Transductores de medida elctrica para convertir las magnitudes elctricas de corriente alterna en seales analgicas o digitales.
UNE 20 324: Grados de proteccin proporcionados por las envolventes (cdigo IP).
-3-
NI 42.30.01 97-04
UNE 20 501-2-2: Equipos electrnicos y sus componentes.Ensayos fundamentales climticos y de robustez mecnica.Ensayo B: Calor seco.
UNE 20 501-2-30: Procedimentos de ensayos ambientales bsicos. Parte 2.
Ensayo DB y GUIA: Calor hmedo, ensayo cclico (12 + 12 horas).
UNE 20 539: Dimensiones de las estructuras macnicas de la serie de 482,6
mm.
UNE 20 672-2-1: Ensayos relativos a los riesgos de incendio. Segunda parte: mtodos de ensayo. Ensayo del hilo incandescente.
UNE 21 099: Indices horarios indicativos de la posicin de fase para conductores de redes trifsicas.
UNE 21 822: Aparamenta industrial de baja tensin. Perfiles soporte. Perfil simtrico de 35 mm de ancho para fijacin de aparatos con sistema de
fijacin rpida.
UNE 53 315-1: Plsticos. Mtodos de ensayo para determinar la inflamabilidad de los materiales aislantes elctricos slidos al exponerlos a una
fuente de encendido.
EN 61 000-4-2: Electromagnetic compatibility (EMC). Part 4: Testing and
measurement techniques. Section 2: Electrostatic discharge inmunity test.
EN 61 000-4-4: Electromagnetic compatibility (EMC). Part 4: Testing and
measurement techniques. Section 4: Electrical fast transient / burst inmunity test.
CEI 1000-4-3: Electromagnetic compatibility (EMC). Part 4: Testing and
measurement techniques. Section 3: Radiated, radio-frecuency, electromagnetic field inmunity test.
Tipos normalizados. Caractersticas funcionales, denominacin y cdigos
Los tipos de convertidores cubiertos por esta norma son:
- Convertidores de intensidad.
- Convertidores de tensin.
- Convertidores de potencia activa.
- Convertidores de potencia reactiva.
-4-
NI 42.30.01 97-04
- Convertidores combinados de potencia activa y de potencia reactiva.

- Convertidores de frecuencia.
A su vez, cada uno de los tipos indicados tendr 2 versiones:
- Para fijacin en carril simtrico.
- Para instalaccin en estructuras mecnicas de la serie de 482,6
mm (19).
Los convertidores normalizados son los que se relacionan en las Tablas 1 y
2.
Tabla 1
Elementos normalizados para fijacin en carril simtrico
Valor
nominal
Rango
entrada
Rango
salida
Cdigo
Convertidor para medida de intensidad 5

A. fijacin en carril NI 42.30.01
5 A
0-6 A
0-5 mA
4231905
Convertidor para medida de tensin 230V

fijacin en carril NI 42.30.01
230 V
0-276 V
0-5 mA
4230908

110 V
0-132 V
0-5 mA
4230905
Convertidor para medida de tensin

110/3V fijacin en carril NI 42.30.01
110/3 V
0-76,2 V
0-5 mA
4230904
Convertidor para medida de potencia

activa y reactiva monofsicas, bidireccional a 110/3V 5 A fijacin en carril. NI 42.30.01
110/3 V
5 A
0-1000/3 W
0-500/3VAR
0-2,5 mA
4234906

activa y reactiva monofsicas, bidireccional a 230V, 5A fijacin en carril.
NI 42.30.01
230 V
5 A
0-1000 W
0-500 VAR
0-2,5 mA
4234909

activa y reactiva trifsicas a cuatro
hilos bidireccionl a 3 x 1103 V. 5 A.
3x110/3 V
5 A
0-1000 W
0-500 VAR
0-2,5 mA
4234926

activa y reactiva trifsicas a tres
hilos, bidireccional a 3 x 110 V. 5 A.
3 x 110 V
5 A
0-1000 W
0-500 VAR
0-2,5 mA
4234917

reactiva a cuatro hilos 3 x 110 V 5 A.
3 x 110/3V
5 A
0-1000 VAR
0-5 mA
4233927
Convertidor para medida de frecuencia

para 110/3V fijacin en carril NI
42.30.01
110/3 V
45-55 Hz
0-5 mA
4235059

para 110V fijacin en carril NI
42.30.01
110 V
45-55 Hz
0-5 mA
4235951
Denominacin
Tabla 2
-5-
NI 42.30.01 97-04
Elementos normalizados para estructura mecnica de la serie de 482,6 mm

Valor
nominal
Rango
entrada
Rango
salida
Cdigo

A. fijacin en estructura mecnica NI
42.30.01
5 A
0-6 A
0-5 mA
4231915

fijacin en estructura mecnica NI
42.30.01
230 V
0-276 V
0-5 mA
4230918

42.30.01
110 V
0-132 V
0-5 mA
4230915

110/3V fijacin en estructura mecnica
NI 42.30.01
110/3 V
0-76,2 V
0-5 mA
4230914

activa y reactiva monofsicas, bidireccional a 110/3V 5 A. fijacin en estructura mecnica NI 42.30.01
110/3 V
5 A
0-1000/3 W
0-500/3VAR
0-2,5 mA
4234956

activa y reactiva monofsicas, bidireccional a 230V, 5A. fijacin en estructura mecnica NI 42.30.01
230 V
5 A
0-1000 W
0-500 VAR
0-2,5 mA
4234959

activa y reactiva trifsicas a cuatro
hilos bidireccionl a 3 x 1103 V. 5 A.
42.30.01
3x110/3 V
5 A
0-1000 W
0-500 VAR
0-2,5 mA
4234976

activa y reactiva trifsicas a tres
hilos, bidireccional a 3 x 110 V. 5 A.
42.30.01
3 x 110 V
5 A
0-1000 W
0-500 VAR
0-2,5 mA
4234967

reactiva a cuatro hilos 3 x 110 V 5 A.
42.30.01
3 x 110/3V
0-1000 VAR
0-5 mA
4233977

para 110/3V fijacin en estructura
mecnica NI 42.30.01
110/3 V
45-55 Hz
0-5 mA
4235970

para 110V fijacin en estructura mecnica NI 42.30.01
110 V
45-55 Hz
0-5 mA
4235971
Denominacin
Caractersticas
Los convertidores objeto de esta norma cumplirn lo establecido en la norma UNE EN 60 688, y complementariamente lo que a continuacin se indica:
4.1 Valores asignados

4.1.1 Valores de entrada.- Los convertidores son del tipo autoalimentado.
-6-
NI 42.30.01 97-04
Las seales de entrada son de dos tipos:

- Intensidad.
- Tensin.
La frecuencia nominal de la red es de 50 Hz.
Los convertidores de potencia trifsicos dispondrn de sistema de medida a
4 hilos con 3 elementos de medida. En algunas instalaciones se utilizan
sistemas de medida de 3 hilos con 2 elementos de medida.
4.1.1.1 Entrada de intensidad.- Las seales de intensidad tendrn los valores reflejados en las tablas 1 y 2.
4.1.1.2 Entrada de tensin.- Las seales de tensin, tendrn los valores
reflejados en las tablas 1 y 2.
4.1.2 Seales analgicas de salida.-
Sern las indicadas en las tablas 1
y 2 de esta norma.
La tensin mxima de salida en circuito abierto no superar los 24 V.
Los consumos mximos de los circuitos de medida sern:
- Circuitos de tensin 2 VA por circuito.

- Circuitos de intensidad 2 VA por circuito.
El tiempo de respuesta ser 200 ms.
4.1.3 Clase de precisin.- La de precisin mnima requerida ser la de la
clase 0,5, con una impedancia de hasta de 4 k, en las condiciones siguientes:
Los convertidores de intensidad mantendrn su clase en el rango entre el
20% y el 120% de su intensidad nominal.
Los convertidores de tensin y frecuencia mantendrn su clase en el rango
entre el 70% y el 120% de su tensin nominal.
Los convertidores de potencia mantendrn su clase con una tensin de entrada entre el 70% y el 120% de su tensin nominal, en todo el rango de
intensidad (del 0% al 120%).
-7-
NI 42.30.01 97-04
4.2 Detalles constructivos

4.2.1 Fijacin.- Se consideran dos tipos de convertidores:
- Para fijacin en carril simtrico de 35 mm de anchura y de 7,5 mm

de altura segn UNE 21 822.
- Para instalacin en estructuras macanicas de la serie de 482,6 mm
(19) segn UNE 20539. Las tarjetas sern de formato 3 U (tipo Eurocard).
4.2.2 Dimensiones.- Para fijacin en carril simtrico, las dimensiones
mximas sern:
Alto
Ancho
Fondo
185 mm
150 mm
140 mm
Para instalacin en estructuras mecnicas de la serie de 482,6 mm (19)

las dimensiones mximas sern:
Convertidores de potencia
20 pasos (1).
Convertidores de tensin, intensidad y frecuencia
10 pasos (1).
(1). El valor de un paso = 5,08 mm.

4.2.3 Terminales de conexin
a) Convertidores montados sobre carril simtrico.
Tabla 3
Seccin de los bornes
Tipo de circuito
Tensin
Intensidad
Salida de bucle de corriente
Capacidad de conexin
(mm2)
2,5 4
2,5 4
2,5 4
Tabla 4
Identificacin de los bornes
Tipo de convertidor
Bornes de entrada
Convertidor de intensidad
1 y 3
Bornes de salida
Positivo
Negativo
12
13
-8-
Convertidor de tensin
Convertidor de frecuencia
Tipo de
NI 42.30.01 97-04
2 y 5
2 y 5
12
12
Bornes de entrada
convertidor
Tensin
(4)
Potencia React.
y combinado
8
2
0
5
4
8
Bornes de salida
Intensidad
N
11
Entrada
8
0
4
1
4
7
13
13
(3)
Potencia
Salida
8
0
4
3
6
9
Activa(2)
Pos
12
Neg
13
Reactiva(2)
Pos
14
Neg
15
(2)
En los convertidores de potencia bidireccionales se considera positivo

cuando el sentido de la intensidad va de lnea a cliente de lnea a banco.
(3)
Los convertidores de potencia de 3 hilos (2 elementos vatimtricos) no

llevarn la intensidad de la fase 0.
(4)
La indicacin de correspondencia de fase cumplir con la norma UNE 21

099.
b) Convertidores montados en estructura mecnica de la serie de 482,6 mm.
(Ver figura 1).
Estarn dotados de dispositivos que a la extraccin de las tarjetas, den
continuidad a los circuitos de intensidad.

Los bornes de entrada sern del tipo BF-4 segn la norma NI 76.84.02 y su
numeracin ser la misma que los convertidores de potencia para montaje
sobre carril simtrico.
Los bornes de salida sern del tipo BP-2,5 segn la norma NI 76.84.03 y su
numeracin ser la definida en la tabla 5.
Tabla 5
Identificacin de los bornes de salida
Tipo de salida
Salida
Salida
Salida
Salida
Salida
convertidor
convertidor
convertidor
convertidor
convertidor
de
de
de
de
de
intensidad
tensin
frecuencia
potencia activa
potencia reactiva
Bornes de salida
Positivo
Negativo
12I
12T
12F
12W
14
13I
13T
13F
13W
15
Cuando un mismo rack contenga ms de un convertido de tensin o intensidad

se indicar a continuacin del borne de salida la fase a que corresponde
la seal de salida.
-9-
NI 42.30.01 97-04
8
0
4
11
Rack
12I
13I
12T
13T
12W
13W
14
15
Fig.1: Conexionado de un rack de convertidores.
4.3 Proteccin contra las vibraciones

Los tornillos utilizados para las conexiones elctricas o mecnicas deben
estar protegidos contra el aflojamiento que pueda sobrevenir como consecuencia de las vibraciones.
4.4 Envolvente
4.4.1 Grado de proteccin.- Los convertidores para montaje en carril simtrico, en posicin de servicio, tendrn los siguientes grados de proteccin de envolvente segn la norma UNE 20 324.
Bornas
Caja
IP40
IP50
Asimismo el grado de proteccin contra impacto mecnico ser IK08 segn

UNE EN 50 102.
4.4.2 Material.- La envolvente ser de material aislante y responder a la
categora FV0 segn UNE 53 315-1.
- 10 -
NI 42.30.01 97-04
4.5 Condiciones ambientales

a) De funcionamiento
Grupo de utilizacin III segn la tabla 5 de la norma UNE EN 60 688.
b) De almacenamiento
Segn el apartado 5.10 de la norma UNE EN 60 688.
Marcas
Los convertidores llevarn grabada o impresa una cartula rotulada de forma indeleble con los datos indicados en la norma UNE EN 60 688.
Las marcas debern ser duraderas y fcilmente legibles. El marcado puede
ser aplicado por ejemplo por moldeo, presin, grabado, pintado, etiquetas
adhesivas o calcomanas.
Ensayos
Los ensayos para la comprobacin de las caractersticas indicadas en los

captulos 4 y 5 de esta norma se realizarn de acuerdo con UNE EN 60 688 y
con lo que a continuacin se indica.
6.1 Grado de proteccin de la envolvente

El ensayo se realizar segn las normas UNE 20 324 y UNE EN 50 102, sobre
un convertidor sin alimentar.
6.2 Ensayo de inflamabilidad

Se realizar segn UNE 53 315-1.
Alternativamente, cuando no sea posible la obtencin de probetas para el
ensayo anterior, se sometern los bornes y la envolvente al ensayo de hilo
incandescente segn UNE 20 672-2-1 con una temperatura del hilo de 960 C.
6.3 Ensayo de marcas

Se comprobar que las inscripciones correspondan a lo especificado en el
captulo 5 de esta norma.
- 11 -
NI 42.30.01 97-04
El marcado debe ser fcilmente legible y duradero.

La verificacin del marcado se realizar por examen y frotando manualmente
durante 15 s las marcas con un pao empapado de agua y seguidamente durante otros 15 s con un pao empapado en disolvente.
El marcado por moldeo presin o grabado no est sujeto a este ensayo.
Despus de este ensayo el marcado debe ser legible y las etiquetas (si las
hubiese), no estarn arrugadas ni debern poderse quitar con facilidad,
sino que debern romperse en pedazos pequeos, cuando se intente despegarlas.
Nota.- Este disolvente se define como disolvente aliftico hexano con un
contenido mximo de hidrocarburos aromticos del 0,1% en volumen, un ndice de kauributanol de 29, una temperatura inicial de ebullicin de 65C,
una temperatura de ebullicin final de 69C y un peso especfico de 0,68
kg/l.
6.4 Ensayos climticos

6.4.1 Ensayo de calor seco.- El ensayo se realizar de acuerdo con la norma UNE 20 501-2-2 en las siguiente condiciones:
- Convertidor sin alimentacin.
- Temperatura 55 C
+3
C.
0
- Duracin del ensayo 72 horas.

6.4.2 Ensayo de fro.- El ensayo se realizar de acuerdo con la norma UNE
EN 60068-2-1 en las siguiente condiciones:
- Convertidor sin alimentacin.
- Temperatura -5C
+0
C.
3
- Duracin del ensayo 72 horas.

6.4.3 Ensayo cclico de calor hmedo.- El ensayo se realizar de acuerdo
con la norma UNE 20 501-2-30 en las siguiente condiciones:
- 12 -
NI 42.30.01 97-04
- Los circuitos de tensin con alimentacin.

- Los circuitos de corriente sin alimentacin.
- Temperatura 40C 2C durante 12 horas.
- Temperatura 25C 3C durante 12 horas.
- Humedad relativa 90% 3 %.
- Duracin del ensayo 6 ciclos.
A las 24 horas de terminar este ensayo se realizar de nuevo el ensayo
correspondiente al apartado 6.20 de la norma UNE EN 60 688, pero con un
80% del valor de la cresta de la tensin de choque.
No deber producirse corrosin en ningn elemento.
6.5 Ensayos relativos a la onda de choque

Este ensayo se realizar segn el apartado 6.20 de la norma UNE EN 60 688
y antes de los definidos en el apartado 6.4 de esta norma.
6.6 Ensayos de compatibilidad electromagntica

6.6.1 Descargas electrostticas.- Se efectuarn segn EN 61 000-4-2, con
un nivel de severidad 3, aplicndose 10 descargas.
Los circuitos de tensin estarn alimentados y los de intensidad no.
6.6.2 Inmunidad frente al campo electromagntico radiado.- Se efectuarn
segn la norma CEI 1000-4-3, con un nivel de severidad 3.
Los circuitos de tensin e intensidad estarn alimentados.
6.6.3 Ensayo de transitorios rpidos.- Se efectuar segn la norma EN 61
000-4-4, con nivel de severidad 3.
Los circuitos de tensin e intensidad estarn alimentados.
6.7 Ensayos de radiointerferencia

Los ensayos se realizarn segn las clusulas 6 y 7 de la norma UNE EN 55
014.
6.8 Ensayos de inmunidad

Cumplirn con la norma UNE EN 50 082-2
- 13 -
NI 42.30.01 97-04
6.9 Ensayos de vibraciones

Se realizar segn el apartado 8.2 de la norma NI 76.84.03.
Documentacin
El fabricante enviar en espaol por cada convertidor el protocolo de ensayos de recepcin del apartado 8.2.1 de esta norma.
Calificacin y recepcin
8.1 Calificacin
Con carcter general, la inclusin de suministradores y productos se realizar de acuerdo con lo establecido en la norma NI 00.08.00 Calificacin
de suministradores y productos tipificados.
La calificacin incluir la realizacin de los ensayos indicados en el
capitulo 6 de esta norma.
Iberdrola se reserva el derecho de repetir ciertos ensayos realizados previamente por el fabricante o en los procesos de obtencin de marca de calidad.
Despus del proceso de calificacin, se elaborar para cada fabricante y
modelo un anexo de gestin de calidad a realizar por aqul.
8.2 Recepcin
8.2.1 Recepcin del suministrador.- Con carcter general el suministrador
realizar para su control de calidad y sobre el 100% de los equipos los
ensayos y comprobaciones que a continuacin se indican:
- Apartado 4.1.2.
- Apartado 4.2.3.
- Apartado 4.5.
- Captulo 5.
- Apartado 6.3.
- Apartado 6.4.1.
- Apartado 6.4.2.
- Apartado 6.4.3.
- Apartado 6.5.
- 14 -
NI 42.30.01 97-04
8.2.2 Recepcin del comprador.- Los criterios de recepcin podrn variar a

juicio de Iberdrola, en funcin del Control de Calidad instaurado en fbrica y de la relacin Iberdrola - suministrador en lo que respecta a este
producto (experiencia acumulada, calidad concertada, etc.).
En principio se seguir el siguiente criterio:
Se realizar al menos en el 15 % de los equipos a entregar con un mnimo
de 2 unidades, los ensayos y comprobaciones indicados en el apartado 7.2.1
de esta norma.
NI
42.30.01
Abril de 1997
E D I C I O N : 1
N O R M A
I B E R D R O L A
MODIFICACION N 1
Fecha:
1998-10
Convertidores de medida para convertir magnitudes elctricas de C.A. a seales analgicas

El objeto de esta modificacin es cambiar el cdigo correspondiente a el
convertidor para medida de frecuencia para 110/3 V 5 A. fijacin en carril
de la tabla 1.
Donde dice 4235059 debe decir 4235950.
Como consecuencia de esta modificacin la tabla 1 queda como a continuacin
se indica:
Tabla 1
Elementos normalizados para fijacin en carril simtrico
Denominacin
Valor
nominal
5 A
Rango
entrada
0-6 A

A. fijacin en carril NI 42.30.01
230 V
0-276 V
110 V
0-132 V
110/3 V
0-76,2 V
Convertidor para medida de potencia activa y
110/3 V
0-1000/3 W
reactiva monofsicas, bidireccional a
5 A
0-500/3VAR
110/3V 5 A fijacin en carril. NI 42.30.01
Convertidor para medida de potencia activa y
230 V
0-1000 W
reactiva monofsicas, bidireccional a 230V,
5 A
0-500 VAR
5A fijacin en carril. NI 42.30.01
Convertidor para medida de potencia acti- 3x110/3 V
0-1000 W
va y reactiva trifsicas a cuatro hilos
5 A
0-500 VAR
bidireccional a 3 x 1103 V. 5 A. fijacin en carril NI 42.30.01
Convertidor para medida de potencia acti- 3 x 110 V
0-1000 W
va y reactiva trifsicas a tres hilos,
5 A
0-500 VAR
bidireccional a 3 x 110 V. 5 A. fijacin
en carril NI 42.30.01
Convertidor para medida de potencia reac- 3 x 110/3V 0-1000 VAR
tiva a cuatro hilos 3 x 110 V 5 A. fija5 A
cin en carril NI 42.30.01
Convertidor para medida de frecuencia para
110/3 V
45-55 Hz
Convertidor para medida de frecuencia para
110 V
45-55 Hz
110V fijacin en carril NI 42.30.01
Rango
salida
0-5 mA
4231905
0-5 mA
4230908
0-5 mA
4230905
0-5 mA
4230904
0-2,5 mA
4234906
0-2,5 mA
4234909
0-2,5 mA
4234926
0-2,5 mA
4234917
0-5 mA
4233927
0-5 mA
4235950
0-5 mA
4235951
Cdigo

Abril de 1997: Norma Iberdrola

Hochgeladen von

Dokumentinformationen

Originaltitel

Copyright

Verfügbare Formate

Dieses Dokument teilen

Dokument teilen oder einbetten

Freigabeoptionen

Stufen Sie dieses Dokument als nützlich ein?

Sind diese Inhalte unangemessen?

Copyright:

Verfügbare Formate

Abril de 1997: Norma Iberdrola

Hochgeladen von

Copyright:

Verfügbare Formate

NI

Convertidores de medida para

Convertidores de medida para convertir magnitudes elctricas de C.A. a seales analgicas

Esta norma anula y sustituye a la NIDSA 4.50.93.04.

Objeto y campo de aplicacin

NI 00.08.00: Calificacin de elementos y productos tipificados.

Tipos normalizados. Caractersticas funcionales, denominacin y cdigos

Los tipos de convertidores cubiertos por esta norma son:

- Convertidores combinados de potencia activa y de potencia reactiva.

Convertidor para medida de intensidad 5

Convertidor para medida de tensin 230V

Convertidor para medida de tensin 110V

Convertidor para medida de tensin

Convertidor para medida de potencia

Convertidor para medida de potencia

Convertidor para medida de potencia

Convertidor para medida de potencia

Convertidor para medida de potencia

Convertidor para medida de frecuencia

Convertidor para medida de frecuencia

Elementos normalizados para estructura mecnica de la serie de 482,6 mm

Convertidor para medida de intensidad 5

Convertidor para medida de tensin 230V

Convertidor para medida de tensin 110V

Convertidor para medida de tensin

Convertidor para medida de potencia

Convertidor para medida de potencia

Convertidor para medida de potencia

Convertidor para medida de potencia

Convertidor para medida de potencia

Convertidor para medida de frecuencia

Convertidor para medida de frecuencia

4.1 Valores asignados

Las seales de entrada son de dos tipos:

Sern las indicadas en las tablas 1

- Circuitos de tensin 2 VA por circuito.

4.2 Detalles constructivos

- Para fijacin en carril simtrico de 35 mm de anchura y de 7,5 mm

Para instalacin en estructuras mecnicas de la serie de 482,6 mm (19)

Convertidores de tensin, intensidad y frecuencia

(1). El valor de un paso = 5,08 mm.

En los convertidores de potencia bidireccionales se considera positivo

Los convertidores de potencia de 3 hilos (2 elementos vatimtricos) no

La indicacin de correspondencia de fase cumplir con la norma UNE 21

continuidad a los circuitos de intensidad.

Cuando un mismo rack contenga ms de un convertido de tensin o intensidad

Fig.1: Conexionado de un rack de convertidores.

4.3 Proteccin contra las vibraciones

Asimismo el grado de proteccin contra impacto mecnico ser IK08 segn

4.5 Condiciones ambientales

Los ensayos para la comprobacin de las caractersticas indicadas en los

6.1 Grado de proteccin de la envolvente

6.2 Ensayo de inflamabilidad

6.3 Ensayo de marcas

El marcado debe ser fcilmente legible y duradero.

6.4 Ensayos climticos

- Duracin del ensayo 72 horas.

- Duracin del ensayo 72 horas.

- Los circuitos de tensin con alimentacin.

6.5 Ensayos relativos a la onda de choque

6.6 Ensayos de compatibilidad electromagntica

6.7 Ensayos de radiointerferencia

6.8 Ensayos de inmunidad