Sie sind auf Seite 1von 9

Die neue HSK-Prfung (ab 2010)

1. berblick
2. Erluterung zu den neuen HSK-Stufen
Sprachlevel
Prfungsinhalt
Prfungsablauf
3. Benotungssystem
4. Prfungsgebhren

* CEFR: Common European Framework of Reference for Languages

Seite 1/9

1. berblick
Die Hanyu shuiping kaoshi (HSK) ist ein offizieller standardisierter und international
anerkannter Test zur berprfung des Sprachniveaus in der chinesischen Sprache
fr den akademischen Bereich, die berufliche Qualifikationen oder die Erleichterung
der Lebenssituation in China.
Mit

der

HSK-Prfung

wird

das

Chinesisch-Niveau

nachgewiesen.

Sie

ist

Voraussetzung fr ein Regelstudium in China und wird von mehr und mehr
Arbeitgeber als Nachweis von Chinesisch-Kenntnissen verlangt.
Jeder Teilnehmer erhlt nach erfolgreichem Bestehen ein HSK-Zertifikat, das in
China und weltweit anerkannt ist.
Seit 2010 findet eine neue Prfungsstruktur Anwendung:

Neue HSK

Anzahl Vokabeln

Bezug zum CEFR*

Stufe 1

150

A1

Stufe 2

300

A2

Stufe 3

600

B1

Stufe 4

1200

B2

Stufe 5

2500

C1

Stufe 6

5000

C2

* CEFR: Common European Framework of Reference for Languages

Stufe
Grundstufe

Mittelstufe

Oberstufe

Seite 2/9

2. Erluterung zu den neuen HSK-Stufen


HSK Stufe 1
Prflinge der HSK Stufe 1 verstehen einfache Stze auf Chinesisch und knnen
diese verwenden, um sich auf Chinesisch zu verstndigen.
Prfungsinhalt:

150 Vokabeln

knapp 180 Schriftzeichen

Test des Hr und Leseverstndnisses


HSK Stufe 1

Hrverstndnis

Leseverstndnis

Anzahl Fragen
Teil 1

Teil 2

Teil 3

Teil 4

Teil 1

Teil 2

Teil 3

Teil 4

Antwortbogen ausfllen
Gesamt

Dauer in Minuten

20

ca. 15

20

15

5
40

ca. 35

Die gesamte Prfung dauert ca. 40 Minuten (inkl. 5 Minuten fr das Ausfllen der
persnlichen Daten).

* CEFR: Common European Framework of Reference for Languages

Seite 3/9

HSK Stufe 2
Prflinge der HSK Stufe 2 sind in der Lage sich ber bestimmte, vertraute
Alltagsthemen auf Chinesisch zu unterhalten.
Prfungsinhalt:

300 Vokabeln

ca. 360 Schriftzeichen

Prfung des Hr und Leseverstndnisses


HSK Stufe 2

Hrverstndnis

Leseverstndnis

Anzahl Fragen
Teil 1

10

Teil 2

10

Teil 3

10

Teil 4

Teil 1

Teil 2

Teil 3

Teil 4

10

Antwortbogen ausfllen
Gesamt

Dauer in Minuten

35

ca. 25

25

20

5
60

ca. 50 Min.

Die gesamte Prfung dauert ca. 65 Minuten (inkl. 5 Minuten fr das Ausfllen der
persnlichen Daten).

* CEFR: Common European Framework of Reference for Languages

Seite 4/9

HSK Stufe 3
Die Prflinge der HSK Stufe 3 sind in der Lage sich in den Bereichen Alltagsleben,
Studium, Berufsleben eine eigene Meinung zu bilden und sich zu verstndigen.
Whrend einer Reise in China knnen sie die meisten Kommunikationsprobleme
selbststndig lsen und sich auf Chinesisch verstndigen.
Prfungsinhalt:

600 Vokabeln

ca. 660 Schriftzeichen

Prfung des Hrverstndnisses, Leseverstndnisses und Schreibens


HSK Stufe 3

Hrverstndnis

Leseverstndnis

Schreiben

Anzahl Fragen

Teil 1

10

Teil 2

10

Teil 3

10

Teil 4

10

Teil 1

10

Teil 2

10

Teil 3

10

Teil 1

Teil 2

Antwortbogen ausfllen
Gesamt

Dauer in Minuten

40

ca. 35

30

25

10

15

5
80

ca. 85

Die gesamte Prfung dauert ca. 90 Minuten (inkl. 5 Minuten fr das Ausfllen der
persnlichen Daten).

* CEFR: Common European Framework of Reference for Languages

Seite 5/9

HSK Stufe 4
Die Prflinge der HSK Stufe 4 sind in der Lage sich ber allgemeine
Themenbereiche zu unterhalten, und knnen sich relativ flssig mit Muttersprachlern
unterhalten.
Prfungsinhalt:

1200 Vokabeln

ca. 1500 Schriftzeichen

Prfung des Hrverstndnisses, Leseverstndnisses und Schreibens


HSK Stufe 4

Anzahl Fragen

Teil 1

10

Teil 2

15

Teil 3

20

Teil 1

10

Leseverstndnis Teil 2

10

Teil 3

20

Teil 1

10

Teil 2

Hrverstndnis

Schreiben

Antwortbogen ausfllen
Gesamt

Dauer in Minuten

45

ca. 30

40

35

15

25
10

100

ca.100

Die gesamte Prfung dauert ca. 105 Minuten (inkl. 5 Minuten fr das Ausfllen der
persnlichen Daten).

* CEFR: Common European Framework of Reference for Languages

Seite 6/9

HSK Stufe 5
Die Prflinge der HSK Stufe 5 sind in der Lage Artikel aus chinesischen Zeitungen
und Zeitschriften zu lesen, chinesische Fernsehsendungen zu verstehen und auf
Chinesisch einen Vortrag zu halten.
Prfungsinhalt:

2500 Vokabeln

ca. 3000 Schriftzeichen

Test des Hrverstndnisses, Leseverstndnisses und Schreibens

HSK Stufe 5

Anzahl Fragen

Hrverstndnis

Leseverstndnis

Schreiben

Teil 1

20

Teil 2

25

Teil 1

15

Teil 2

10

Teil 3

20

Teil 1

Teil 2

Antwortbogen ausfllen
Gesamt

Dauer in Minuten
45

ca. 30

45

40

10

40

10
100

ca. 120

Die gesamte Prfung dauert ca. 125 Minuten (inkl. 5 Minuten fr das Ausfllen der
persnlichen Daten).

* CEFR: Common European Framework of Reference for Languages

Seite 7/9

HSK Stufe 6
Die Prflinge der HSK Stufe 6 knnen von ihnen gelesene oder gehrte
Informationen auf Chinesisch leicht verstehen, und knnen ihre eigene Meinung
mndlich wie schriftlich uneingeschrnkt ausdrcken.
.
Prfungsinhalt:

5000 Vokabeln

ca. 6000 Schriftzeichen

Test des Hrverstndnisses, Leseverstndnisses und Schreibens


HSK Stufe 6

Hrverstndnis

Leseverstndnis

Schreiben

Fragemengen
Teil 1

15

Teil 2

15

Teil 3

20

Teil 1

10

Teil 2

10

Teil 3

10

Teil 4

20

Aufsatz

50

ca. 35

50

45

Antwortbogen ausfllen
Gesamt

Zeit in Minuten

45
10

101

ca. 135

Die gesamte Prfung dauert ca. 140 Minuten (inkl. 5 Minuten fr das Ausfllen der
persnlichen Daten).
Die mndlichen Prfungen
Es gibt drei verschiedene Niveaustufen fr die mndliche Prfung. Diese knnen
getrennt von der schriftlichen Prfung abgelegt werden.

* CEFR: Common European Framework of Reference for Languages

Seite 8/9

3. Das Benotungssystem der neuen HSK

HSK Stufe 1

HSK Stufe 2

HSK Stufe 3

HSK Stufe 4

HSK Stufe 5

HSK Stufe 6

Maximal erreichbare Punktzahl

Hrverstndnis

100

100

100

100

100

100

Leseverstndnis

100

100

100

100

100

100

100

100

100

100

Max. Gesamtpunktzahl

200

200

300

300

300

300

Bestanden ab

120

120

180

180

180

180

Schreiben

4. Prfungsgebhren
schriftlich

mndlich

HSK Stufe 1

30 EUR

HSK Stufe 2

30 EUR

HSK Stufe 3

45 EUR

HSK Stufe 4

45 EUR

HSK Stufe 5

50 EUR

HSK Stufe 6

50 EUR

Elementarstufe

15 EUR

Mittelstufe

25 EUR

Oberstufe

35 EUR

Weiterfhrende Informationen zu den Anforderungen unter


Deutsch: http://german.hanban.org/hanyukaoshi_more.php?ithd=xhyspks (deutsch)
Chinesisch: http://www.chinesetesting.cn/gosign.do?id=1&lid=0# (chinesisch)

* CEFR: Common European Framework of Reference for Languages

Seite 9/9