Beruflich Dokumente
Kultur Dokumente
n 1-5 (i-576):Maquetacin 1
CAPTULO
20/3/12
09:58
Pgina 2
DESCRIPCIN Y
CARACTERSTICAS FSICAS
Aunque los perros tienen un aspecto muy distinto al de las personas, tienen en comn muchas
de las caractersticas de nuestro cuerpo. Tienen un
corazn y un sistema circulatorio para transportar
la sangre, pulmones que captan el oxgeno y se
deshacen del dixido de carbono, un tubo digestivo para absorber nutrientes de la sangre y as sucesivamente. Sin embargo, lo ms interesante y lo
que confiere a los perros sus caractersticas distintivas como miembros de una familia son sus diferencias con las personas.
Tamao corporal
Existen muchas formas y tamaos de perros.
Las razas ms pequeas son las enanas y las miniatura, como el Caniche Toy, el Papillon, el Chihuahua o el Shih Tzu. Estos perros suelen pesar de 2,3
a 4,5 kg, o incluso menos. En el grupo de perros
de tamao mediano estn muchos de los Terrier y
Spaniel, cuyo peso oscila entre los 4,5 y los 23 kg.
Algo ms grandes son los Retriever, los Pastores y
los Setter, que a menudo pesan entre 30 y 45 kg.
Finalmente, las razas gigantes, como el Mastn, el
Komondor o el San Bernardo, pueden aproximarse a los 91 kg o superarlos. Por supuesto, dentro
de cada raza existe una variacin de tamaos, de
modo que los machos suelen ser ms grandes que
las hembras. Los perros mestizos pueden ser de
cualquier tamao.
Metabolismo
Los perros tienen un metabolismo ms rpido
que las personas. Respiran con mayor frecuencia,
bombean sangre ms rpido, maduran antes y su
temperatura corporal normal es superior (vase la
Tabla 1.1).
Tabla 1.1. Constantes fisiolgicas
normales del perro
Temperatura corporal
(media)
38,9 C
Frecuencia cardaca
70 a 120 latidos
por minuto
Frecuencia respiratoria
(en reposo)
18 a 34 respiraciones
por minuto
8 a 16 aos
(depende de la raza)
20/3/12
09:58
Pgina 3
Aos caninos
Aos humanos
6 a 12 meses
10 a 15 aos
12 a 18 meses
15 a 20 aos
18 a 24 meses
20 a 24 aos
4 aos
32 aos
6 aos
40 aos
8 aos
48 aos
10 a 12 aos
56 a 64 aos
13 a 14 aos
68 a 72 aos
15 a 20 aos
76 a 96 aos
Los sentidos
Los perros tienen los mismos 5 sentidos que
las personas pero en grados muy distintos. Algunos estn menos desarrollados que en las personas
y otros son extraordinariamente ms sensibles.
Vista
SECCIN 1
20/3/12
09:58
Pgina 4
Crnea
Membrana
nictitante
Los perros tienen un sentido del olfato extraordinariamente agudo; es cerca de un milln
de veces ms sensible que el de las personas. Son
capaces de detectar olores de muy poca intensidad y saben distinguir olores que son slo sutilmente distintos entre s. sta es la razn por la
que los perros pueden oler drogas y explosivos
en los aeropuertos, encontrar vctimas humanas en
las catstrofes (e incluso vctimas que se hallan
hundidas bajo el agua) y seguir el rastro de delincuentes.
Las molculas de olor se disuelven en la humedad que recubre la parte interna de la nariz canina.
A partir de este momento las seales son enviadas
desde las membranas olfatorias de la nariz al centro olfatorio del cerebro, que es unas 40 veces ms
grande en el perro que en las personas.
Los perros tambin tienen un rgano en el techo de la boca que les permite saborear ciertos
olores. Como en las personas, el sabor y el olor
de los perros estn ntimamente relacionados. Sin
embargo, los perros obtienen mucha ms informacin sobre el alimento a partir del olor que del
sabor. Los perros tienen aproximadamente slo
una sexta parte de las papilas gustativas que poseen
las personas, y su sentido del gusto es en realidad
bastante malo.
Locomocin
La mayora de los msculos, tendones, articulaciones y ligamentos de los perros coinciden con
los de las personas. Las 4 extremidades del perro se
hallan maximizadas para la locomocin, de tal
manera que sirven tanto para un tranquilo paseo
como para una rpida carrera. En muchos aspectos, los perros corren como los caballos, poseyendo las 4 marchas: paso, trote, medio galope y galope. Los huesos caninos que son comparables a los
huesos largos de nuestras manos y pies se sitan
en la parte inferior de las extremidades del animal.
El corvejn angular de la extremidad posterior es
comparable al tobillo de las personas. La mayora de los perros saben nadar, aunque algunas razas, desarrolladas especficamente para la natacin
(como los Retriever), nadan mejor que otras (por
ejemplo, los Bulldog).
Almohadillas plantares y uas
Las patas caninas tienen estructuras especializadas que ayudan al perro a moverse sobre distin-
20/3/12
09:58
Pgina 77
7. TRASTORNOS DIGESTIVOS 77
CAPTULO
mune (un trastorno en el que el sistema inmunitario del perro destruye sus propios glbulos rojos) y
cncer.
Tratamiento
El tratamiento de la neumona causada por un
cogulo de sangre debido a endocarditis consiste
en la administracin de antibiticos a largo plazo,
una pauta de tratamiento que dura varias semanas.
Algunos casos precisan frmacos antiinflamatorios
para reducir la fiebre. Respecto al pronstico de recuperacin, es reservado en el mejor de los casos.
El tratamiento de los cogulos de sangre en las
venas suele limitarse a cuidados complementarios,
como hidroterapia de las venas accesibles, frmacos
antiinflamatorios y antibiticos administrados por
va oral o por inyeccin para controlar la infeccin
secundaria. La trombosis de las venas grandes que
desembocan en la aurcula derecha no suele responder al tratamiento y el pronstico es malo.
Trastornos digestivos
INTRODUCCIN
El sistema digestivo est formado por todos
los rganos involucrados en la aprehensin y procesado del alimento. Empieza en la cavidad oral e
incluye el esfago, el estmago, el hgado, el pncreas, el intestino, el recto y el ano.
El proceso de digestin se inicia cuando su mascota coge alimento con la boca y empieza a masticar. Las enzimas de la saliva empiezan a digerir el
alimento qumicamente y el proceso sigue con la
deglucin, una digestin adicional del alimento
en el estmago, la absorcin de los nutrientes en
el intestino y la eliminacin de los desechos. La
digestin es crtica no slo para aportar nutrientes sino tambin para mantener el equilibrio adecuado de lquidos y electrlitos (sales) en el organismo.
Las funciones del sistema digestivo se pueden
clasificar en 4 categoras principales: digestin, absorcin de los nutrientes, motilidad (movimiento
SECCIN 2
20/3/12
09:58
Pgina 78
Intestino grueso
Bazo
Recto
Ano
Esfago
Estmago
Hgado
Intestino
delgado
la o el esfago, mientras que el vmito se suele deber a inflamacin del revestimiento interno del estmago o del intestino (gastroenteritis) causada
por infeccin o irritacin. Sin embargo, el vmito
tambin puede derivar de un trastorno no digestivo como una enfermedad renal.
La diarrea suele ser un signo de trastornos del
sistema digestivo, pero puede tener muchas causas. La diarrea de gran volumen y acuosa se suele
asociar a una hipersecrecin, un trastorno en el
que se secreta un exceso de lquido hacia el intestino. Tambin puede derivar de una infeccin bacteriana.
Asimismo la diarrea puede estar causada por
una malabsorcin, la incapacidad para absorber
adecuadamente los nutrientes. La malabsorcin se
debe a un defecto de las clulas intestinales responsables de la absorcin, trastorno que puede
originarse por varios virus (por ejemplo, el parvovirus, el coronavirus o el rotavirus caninos). La malabsorcin tambin puede estar causada por cual-
quier defecto que reduzca la capacidad del intestino para absorber los lquidos, o por defectos
de las secreciones pancreticas necesarias para
una digestin efectiva. En casos muy infrecuentes los cachorros neonatos pueden presentar diarrea
mientras se estn alimentando de leche porque
no pueden digerir la lactosa. Cuando se pierden
grandes cantidades de lquido (por ejemplo, por
diarrea), se observa deshidratacin y desequilibrio
electroltico (de sales), lo cual puede comportar
shock.
Las alteraciones del color o la consistencia de
las heces, o de la frecuencia de defecacin, constituyen otros signos de problemas digestivos. La
presencia de heces negras y alquitranadas puede
ser un signo de hemorragia gstrica o del intestino
delgado. Por otra parte, la dificultad de expulsin
de las heces suele asociarse a una inflamacin del
recto y del ano. Cuando tiene lugar una acumulacin de gas, lquido o alimento ingerido, normalmente por una reduccin de la actividad de los
20/3/12
09:58
Pgina 79
7. TRASTORNOS DIGESTIVOS 79
abdominal para analizarlo; esto se lleva a cabo mediante una aguja larga y hueca. En otros casos se
precisan otras pruebas como biopsias (muestreo y
SECCIN 2
CAPTULO
20/3/12
09:59
Pgina 330
20
DESCRIPCIN Y
CARACTERSTICAS FSICAS
Como los perros, los gatos son muy distintos
de las personas, pero comparten con ellas muchas
de las caractersticas fsicas, como el sistema circulatorio, los pulmones, el aparato digestivo, el sistema nervioso, etc.
mencionar slo algunos. La Cat Faciers Association, que constituye el registro ms grande del
mundo de gatos con pedigr, reconoce unas 40 razas distintas. Los gatos ms conocidos son el gato Domstico de Pelo Corto y el gato Domstico
de Pelo Largo, los cuales, en realidad, son mezclas de distintas razas. Las razas felinas difieren en
cuanto a aspecto, longitud del pelo y otras caractersticas, pero no demasiado en cuanto a tamao. Como promedio, hay slo unos 3 a 5 kilos de
diferencia entre las razas felinas domsticas ms
pequeas y las ms grandes.
Metabolismo
Los gatos tambin tienen la elevada tasa metablica de los perros, lo cual da lugar a una elevada
frecuencia respiratoria y cardaca y a una temperatura corporal ms elevada que la del ser humano
(vase la Tabla 3.1). Los gatos en general viven ms
que los perros, pudiendo alcanzar los 20 aos o
ms.
Regulacin de la temperatura
Temperatura corporal
(media)
38,6 C
Frecuencia cardaca
Frecuencia respiratoria
(en reposo)
16 a 40 respiraciones por
minuto
12 a 20 aos (depende
del estado de salud, la
conducta, la dieta, la
gentica y otros factores)
20/3/12
09:59
Pgina 331
Los sentidos
Los gatos tienen los mismos 5 sentidos que las
personas, pero en grados muy distintos. Algunos
sentidos estn mucho mejor desarrollados que los
de las personas.
Odo
Vista
Los gatos tienen una visin muy aguda, pudiendo ver con mucho ms detalle que el perro.
Un tipo concreto de clulas, denominadas conos,
que se sitan en el centro de la retina, proporciona
al gato una excelente agudeza visual, adems de
visin binocular. Ello les permite juzgar muy bien
la velocidad y la distancia, una capacidad que les
ha ayudado a sobrevivir como cazadores. Sin embargo, aunque los conos tambin son responsables de la visin en color, no est claro si los gatos
ven los colores. Como el perro, el gato tiene gran
cantidad de unas clulas retinianas denominadas
bastones, que estn especializadas en recoger la
luz tenue. De hecho, los gatos pueden ver hasta 6
veces mejor en luz tenue que las personas, lo cual
ha dado lugar al mito de que los gatos ven en la
oscuridad. Los gatos tambin tienen una capa reflectora denominada tapetum lucidum, que aumenta la luz entrante y refleja un brillo azul o
verdoso caracterstico en sus ojos por la noche.
El nico rasgo que presenta tanto el ojo canino como el felino es la membrana nictitante, que
tambin se denomina tercer prpado. Este prpado adicional es de color rosa blanquecino y se encuentra debajo de los otros prpados, en el ngulo
interno (prximo a la nariz) del ojo. El tercer prpado se extiende cuando es necesario proteger el
globo ocular de araazos (como cuando el animal
corre entre arbustos) o como respuesta a la inflamacin.
Los gatos son muy sensibles al sonido, detectando un intervalo de frecuencias de sonido que
supera al del ser humano tanto por el lmite superior como por el inferior. Pueden or mejor que las
personas e incluso mejor que la mayora de los
perros. El odo felino tambin acta como localizador de la direccin, lo cual es til en el momento de la caza. Los gatos suelen girar la cabeza hacia
la direccin del sonido cuando escuchan para determinar una localizacin. El conducto auditivo
del gato es ms profundo y se estrecha ms que
el del ser humano, estando sujeto a una acumulacin de suciedad y cera que puede comportar una
inflamacin e infeccin secundaria, aunque a un
nivel menor que en el perro.
Los canales semicirculares, que se encuentran
dentro del odo interno, se llenan de lquido y son
importantes para el mantenimiento del equilibrio.
En el gato estn muy desarrollados, lo cual explica
su agilidad y su excelente sentido del equilibrio.
Los gatos suelen poder determinar su posicin
corporal en cualquier momento y pueden levantarse rpidamente cuando caen, lo cual ha dado
lugar a la frase los gatos siempre caen de pie.
Olfato y gusto
Los gatos no confan tanto en el sentido del olfato como otros animales. El sentido del olfato est menos desarrollado en el gato que en el perro.
Como las personas, los gatos son melindrosos con
los olores e intentan tapar los que son desagrada-
SECCIN 3
20/3/12
09:59
Pgina 332
Retrada
Extendida
Locomocin
Los msculos, tendones, articulaciones, ligamentos y columna vertebral del gato son extremadamente flexibles, lo cual hace de l un gil cazador. Los gatos pueden andar, correr, saltar, girar e
incluso rodar dentro de una esfera. Pueden saltar
grandes distancias y girar en el aire para conseguir
el mejor ngulo de ataque. Los huesos felinos que
son comparables a los huesos largos de nuestras
manos y pies se sitan en la parte inferior de las
extremidades del gato, mientras que el corvejn
angular de las patas traseras es comparable al taln
de las personas. La forma normal de andar del gato es un caminar lento, en el que se mueven a la
vez las dos patas de un mismo lado.
Almohadillas plantares y uas
donde s pueda araar, y recortarle las uas peridicamente. El recorte de uas suele ser ms fcil
en el gato que en el perro, aunque hay que evitar
cortar la zona central, donde se encuentra el vaso
sanguneo que irriga la ua. Una solucin ms definitiva es la ciruga para eliminar las uas, en la
que se extraen las uas de las patas delanteras por
completo, incluido el espoln, que no tiene funcin pero puede araar y rasgar. Aunque la ciruga
es controvertida y est prohibida en algunos pases, no hay pruebas de que aumente problemas de
comportamiento como las mordeduras o la incapacidad para usar la bandeja higinica. Si decide
eliminar las uas de su gato, este procedimiento
debe realizarse cuando el gato tenga como mximo 6 meses de edad. No se recomienda en gatos
adultos ni de edad avanzada. Por otra parte, los
gatos sin uas pueden tener problemas para trepar
o defenderse, y no hay que dejar que salgan de
casa.
Piel y pelo
La piel felina, como la de las personas o la del
perro, tiene una capa externa denominada epidermis que se renueva constantemente y una capa interna denominada dermis que contiene nervios y
vasos sanguneos, glndulas sebceas y folculos pilosos. Las glndulas sebceas secretan sebo, que recubre y protege el pelo, proporcionndole brillo.
La piel felina es ms sensible que la humana, motivo por el cual es importante usar productos tpicos
que estn formulados especficamente para masco-
CAPTULO
20/3/12
09:59
Pgina 439
30
Trastornos inmunitarios
EL SISTEMA INMUNITARIO
Urticaria e hinchazn
Los habones (urticaria) y las zonas de hinchazn se deben a reacciones alrgicas a los frmacos,
a sustancias qumicas, algo que el animal haya
ingerido, picaduras de insectos o incluso la luz solar. En general aparecen aproximadamente a los
20 minutos de la exposicin al alergeno (antgeno).
La urticaria es el tipo menos grave de reaccin anafilctica. Aparecen unos pequeos bultos en la piel
y a menudo el pelo se eriza en esas hinchazones,
que en ocasiones causan picor. La hinchazn es
ms habitual en la cara, sobre todo en los labios, la
nariz y el contorno de ojos, y puede ser tan grave
que el gato no sea capaz de abrir los ojos.
En una reaccin tipo I el animal ha estado previamente expuesto a un antgeno y produce un exceso de anticuerpos. Si este antgeno aparece en la
sangre, el resultado puede ser un shock anafilctico o reacciones ms localizadas (como zonas pruriginosas en la piel). Si el antgeno entra por la
piel, lo habitual es la reaccin ms localizada.
Shock anafilctico
Un shock anafilctico es una reaccin alrgica
muy rara, potencialmente mortal e inmediata al
alimento, a una inyeccin o a la picadura de un
insecto. Los signos habituales aparecen en cuestin de segundos a minutos tras la exposicin al
antgeno y son dificultad respiratoria grave y apa-
SECCIN 4
ricin sbita de diarrea, vmitos, salivacin excesiva, shock, crisis convulsivas, coma y muerte. Las
encas del gato quedan muy plidas y las extremidades se enfran. La frecuencia cardaca suele ser
muy elevada, pero el pulso es dbil. No suele haber hinchazn facial, pero s prurito en la cara y la
cabeza.
La anafilaxia es una urgencia extrema. Si cree
que su gato presenta una reaccin anafilctica,
acuda urgentemente al veterinario, quien podr
administrar inyecciones intravenosas de adrenalina para contrarrestar la reaccin. Tal vez sea tambin necesario el tratamiento de otros problemas
como la dificultad respiratoria.
20/3/12
09:59
Pgina 440
Bronquiolitis alrgica
La tos y las sibilancias son los signos ms frecuentes de la bronquiolitis alrgica, que es una
inflamacin de las vas respiratorias bajas (bronquiolos). Esta enfermedad puede confundirse con
otros trastornos como el asma o la enfermedad por
vermes pulmonares. Los primeros signos pueden
desaparecer fcilmente con medicamentos de uso
comn, aunque, si su intensidad aumenta, pueden
ser necesarios medicamentos ms potentes. El veterinario puede ajustar la medicacin dependiendo de la reaccin de su gato. Normalmente no se
llega a saber cul es el antgeno causal de la reaccin alrgica.
Asma alrgica
El asma alrgica es ms habitual en el gato que
en otros animales, aunque sigue siendo menos frecuente que en el ser humano. Normalmente tiene
lugar en verano y tras salidas de la mascota al exterior. Los ataques de asma pueden ser moderados o
de larga duracin e intensos. Los signos son disminucin de la duracin del ciclo respiratorio e intentos desesperados por inhalar. El trastorno se
produce como consecuencia de una constriccin
de las vas respiratorias desencadenada por la liberacin de ciertos compuestos, como las histaminas,
que luchan contra alergenos. Puede ser recomenda-
ble administrar corticosteroides para aliviar los signos graves, pero no tratan la causa subyacente del
asma. Puede ser difcil determinar qu alergeno ha
desencadenado el proceso.
Alergias alimentarias
En los gatos, como en el ser humano, se producen alergias alimentarias. Normalmente aparecen tras una infeccin intestinal por un virus, bacteria o protozoo y pueden causar inflamacin del
revestimiento interno del estmago y del intestino. En los gatos el primer (y a veces nico) signo
es el vmito que surge 1 a 2 horas tras la ingesta.
Tambin se observa prdida de peso, diarrea o heces blandas y un mal estado del pelo. Las heces
suelen ser normales en cantidad y frecuencia, pero
la consistencia oscila entre semislida y acuosa, y
pueden ser extremadamente malolientes. Los casos
graves de alergias alimentarias se caracterizan por
diarrea y a veces heces con sangre.
Tanto el diagnstico como el tratamiento de
las alergias alimentarias se realizan mediante un
control estricto de la alimentacin segn instrucciones del veterinario, que probablemente recomendar una dieta bsica que incluya una fuente
de protena que el gato no haya probado anteriormente, como pavo o cordero picado y cocido.
Proporcione cuidadosamente a su mascota la dieta
recomendada para que se pueda detectar qu alimento provoca su reaccin alrgica. Una vez que
los signos hayan desaparecido (normalmente tras
1 a 2 semanas), puede introducir otros alimentos,
de uno en uno, hasta detectar cul es el problemtico. Tambin existen dietas comerciales de prescripcin. Las alergias alimentarias de los gatitos suelen
desaparecer con la edad. Los gatos ms viejos pueden precisar dietas especiales y de restriccin durante el resto de sus vidas.
20/3/12
10:00
Pgina 441
Trombocitopenia autoinmunitaria
La trombocitopenia autoinmunitaria se debe a
la destruccin de las plaquetas (trombocitos) por
el sistema inmunitario de una forma muy similar a cmo los glbulos rojos son destruidos en la
anemia hemoltica autoinmunitaria (vase antes).
Cuando un animal presenta trombocitopenia, la
coagulacin no funciona correctamente. Incluso
una pequea herida puede provocar una hemorragia incontrolable, disminuyendo an ms el nmero de glbulos rojos. Los signos ms habituales
son la hemorragia de la piel y las mucosas.
Antes de diagnosticar una trombocitopenia
autoinmunitaria hay que descartar muchas otras
enfermedades como distintos trastornos de la coagulacin, infecciones o cncer de la vejiga o la prstata y parsitos intestinales. El diagnstico suele
realizarse en base a los signos y a la respuesta al tratamiento, y no a anlisis de sangre. Sin embargo, algunos anlisis de sangre como los recuentos de pla-
SECCIN 4
Una alergia cutnea, tambin denominada atopia, tiene lugar cuando la piel de un gato reacciona
excesivamente a ciertos alergenos del ambiente. En
los gatos las alergias alimentarias son probablemente una causa ms habitual de alergias cutneas que
los alergenos inhalados (como el polen). Los veterinarios diagnostican las alergias cutneas mediante la historia mdica, la exploracin fsica y varias
pruebas, como ensayos de exclusin (en los que se
eliminan del ambiente posibles alergenos y a continuacin se van reintroduciendo uno a uno) y pruebas cutneas.
La clave para decidir qu conducta seguir ante
este trastorno es eliminar o reducir la exposicin
al alergeno o sustancia irritante por contacto en el
entorno del gato. El tratamiento consiste en una
larga serie de inyecciones del posible alergeno bajo la piel hasta que se observa una mejora. Tambin existen varios medicamentos que ayudan a
controlar la alergia cutnea. El veterinario escoger una pauta de tratamiento que sea adecuada para su gato y su alergia concreta. (En la pgina 492
se ofrece una exposicin ms detallada sobre las
ALERGIAS.)
CAPTULO
20/3/12
10:00
Pgina 557
40
tante que el caballo encaje tanto con el jinete como con la finalidad para la que se adquiere (vase
la Tabla 5.4). Las razas de tiro suelen ser tranquilas y estables, mientras que las rabes y los Purasangres suelen ser ms recelosos. Sera un error
que un jinete sin experiencia o principiante adquiriera un Purasangre, como tambin lo sera
adquirir una raza de tiro lento para una carrera en
llano. Existen muy buenos libros sobre razas equinas que le ayudarn a decidir cul es la raza que le
conviene. Asimismo, tambin es aconsejable consultar a personas con experiencia en el mundo del
caballo (criadores, adiestradores y veterinarios) antes de tomar una decisin.
Tabla 5.4. Caractersticas deseables en los caballos elegidos para fines concretos
Uso
Cualidades principales
Temperamento
Caballos de tiro
Fuerza
Tranquilo y servicial
Polo
Rapidez y agilidad
Bien equilibrado
Concursos de salto
Agilidad
Bien equilibrado
Velocidad y energa
Elegancia
Energa y resistencia
Monta de placer
SECCIN 5
20/3/12
10:00
Pgina 558
Sexo y edad
El sexo y estado reproductor de un caballo son
otros factores que hay que tener en cuenta. Las yeguas suelen ser ms pequeas y tranquilas que los
sementales de la misma raza, mientras que los machos castrados suelen ser ms tranquilos y ms
fciles de manejar que los sementales (machos
no castrados). Es evidente que los caballos criados
con fines reproductivos no deben estar esterilizados.
Los caballos de edad avanzada suelen ser ms
dciles que los jvenes, aunque pueden tener trastornos mdicos que afecten a su temperamento
(como una artritis), o pueden haber desarrollado
malos hbitos, como el vicio de morder la caballeriza, dar mordiscos, terquedad o echarse boca arriba
y rodar sobre la espalda. Los caballos destinados a
fines reproductivos deben ser sexualmente maduros y haber experimentado lo suficiente como para
que la monta tenga xito, pero no lo bastante viejos
como para que sean estriles o sufran trastornos
que inhiban la monta, como una artritis.
Estado de salud
Antes de decidir comprar un caballo concreto,
debe pedir a un veterinario que realice un chequeo
pre-compra. Un chequeo pre-compra consiste en
una evaluacin completa del caballo, que incluir
la observacin durante el movimiento. El chequeo
pre-compra es una buena inversin de tiempo y
dinero, porque no slo garantizar que el caballo
est sano sino que tambin alertar de posibles
problemas. Debe explicarle al veterinario para qu
quiere el caballo, de forma que pueda darle una
opinin sobre la idoneidad del animal para tal fin.
Sin embargo, aunque el veterinario detecte problemas y opine, la decisin relativa a la compra
debe ser suya.
asociaciones locales de cada raza posiblemente dispongan de listas de criadores o propietarios cercanos. Por otra parte, es habitual que se publiquen
anuncios en peridicos y revistas sobre equitacin,
en los que tambin puede haber informacin sobre
subastas de caballos en la zona. Por ltimo, tambin tendr que realizar gran cantidad de llamadas
telefnicas y visitas a tiendas antes de encontrar el
caballo adecuado. Tambin puede contratar a un
experto en caballos para que realice la mayor parte
del trabajo por usted.
CMO PROPORCIONAR UN
HOGAR A UN CABALLO
Los caballos son animales grandes que precisan grandes espacios. Algunos propietarios de caballos deciden hospedar a sus caballos en espacios
alquilados porque no disponen de las instalaciones adecuadas para que vivan y hagan ejercicio en
casa.
20/3/12
10:00
Pgina 559
Alojamiento
SECCIN 5
no hay que aadir forraje, grasa o cereales a la racin habitual. Asimismo, los caballos deben tener
acceso a agua fresca en todo momento tambin
durante el invierno, puesto que una leve deshidratacin puede aumentar el riesgo de clico, y es posible que haya que calentar dicha agua para que no
se congele cuando haga mucho fro.
Durante los meses fros tambin es necesario
un cepillado diario y cuidados del casco. Busque
posibles signos de enfermedad respiratoria durante su inspeccin diaria, puesto que es ms probable durante los largos perodos de confinamiento.
Los chequeos veterinarios realizados durante el invierno ayudan a detectar problemas respiratorios
o de cascos incluso mucho antes de que originen
trastornos graves.
Siempre que sea posible hay que procurar que
el caballo tenga acceso a pastos de calidad, una
prctica que le aportar la ventilacin ptima,
una buena fuente de forraje y la oportunidad de
que paste y realice ejercicio. En los pastos y prados hay que colocar un vallado seguro y duradero
para reducir el riesgo de traumatismos; adems,
un vallado doble entre prados reduce la transmisin de enfermedades entre caballos. Hay que
evitar el hacinamiento, puesto que comporta un
excesivo pasto, que vuelva el terreno polvoriento
o fangoso y contribuya a la aparicin de enfermedades.
En verano, el mayor peligro son las insolaciones. Los caballos deben disponer de lugares a
la sombra para descansar durante los momentos
de calor del da, as como de gran cantidad de
agua fresca en todo momento. Es posible que los
caballos que sudan profusamente tambin necesiten una mayor suplementacin de sal y minerales. En el establo pueden usarse ventiladores
de techo o fijados en la pared para aumentar la
circulacin de aire en das calurosos y hmedos.
Las puertas de establo que se abren por la parte
superior o hechas de malla aportan una mejor
ventilacin.
Durante los perodos de calor y/o humedad
elevada hay que reducir el ejercicio. Una orientacin sencilla sobre las condiciones peligrosas es el
ndice de confort, que es la suma de la temperatura en grados Fahrenheit y el porcentaje de humedad relativa (vase la Tabla 5.5). Por ejemplo, una
temperatura de 80 F (26 C) y una humedad relativa del 70% dan lugar a un ndice de confort de
150.
20/3/12
10:18
Pgina 641
caPtULo
46
Trastornos hormonales
INTRODUCCIN
Las hormonas son mensajeros qumicos que
tienen muchas funciones distintas. Los efectos de
las hormonas en el organismo tienen muy diversos
niveles y naturalezas. Algunos ejemplos conocidos
de hormonas son los de la insulina, que es importante en el desarrollo de la diabetes, los estrgenos
y la progesterona, que intervienen en el ciclo reproductor de la hembra.
SECCIN 6
El sistema endocrino
20/3/12
10:18
Pgina 642
ovarios
(hembra)
Glndulas
suprarrenales
Glndula
tiroides
Pncreas
testculos (macho)
deas actan en muchos procesos celulares. Algunas de sus acciones ocurren en minutos u horas,
mientras que otras tardan varias horas o ms. Las
hormonas tiroideas, en cantidades normales, trabajan junto con otras hormonas, como la hormona del crecimiento o la insulina, construyendo tejidos. Sin embargo, cuando se secretan en exceso,
pueden contribuir a destruir protenas y tejidos.
Las glndulas paratiroideas, que se sitan a lo
largo de los laterales del cuello, ayudan a regular
los niveles de calcio y fsforo de la sangre. La forma en que el organismo procesa el calcio y el fsforo, la funcin de la vitamina D (que acta ms
como una hormona que como una vitamina), y la
formacin de hueso estn vinculadas dentro de un
sistema en el que intervienen dos hormonas (la
hormona paratiroidea y la calcitonina), secretadas
por las glndulas paratiroides.
20/3/12
10:18
Pgina 643
TRASTORNOS HORMONALES
HABITUALES EN EL CABALLO
Los trastornos hormonales ms habituales en
el caballo afectan a las glndulas adrenales (enfermedad de Addison y enfermedad de Cushing), a
la glndula tiroides (hipotiroidismo y bocio), y al
pncreas (diabetes mellitus).
SECCIN 6
caPtULo
20/3/12
10:19
Pgina 816
58
Descripcin y caractersticas
fsicas de las aves
INTRODUCCIN
Los propietarios modernos de aves de compaa siguen una tradicin que se remonta al menos 4.000 aos a los antiguos egipcios, que normalmente se considera que fueron los primeros
propietarios de aves de compaa. Se sabe que en
la antigua China se criaban faisanes. Segn textos que datan de hace casi 3.000 aos, sabemos
que tanto los persas como los indios criaban loros y otras aves como mascotas, igual que los antiguos griegos. Aristteles estudi y escribi sobre su ave de compaa, Psittace. El nombre del
ave de Aristteles es la raz del nombre cientfico
de todos los loros, psitcidas. El periquito Alexandrino recibe su nombre por Alejandro Magno; la tradicin dice que uno de los generales de
Alejandro le ofreci una de estas aves como regalo tras la invasin del norte de India en 327 d.
C.
Las aves a menudo han llevado a cabo importantes tareas para sus propietarios humanos. Por
ejemplo, la cra y uso de palomas para la entrega
rpida de mensajes se practic mucho en Oriente
Medio y el norte de frica desde los tiempos antiguos, y se extendi a Europa y el Nuevo Mundo, de modo que en el siglo XX se segua utilizando. La mayora estaba familiarizada con el uso
de canarios en minas para la deteccin de gases de
carbn peligrosos y monxido de carbono. Si el
canario se debilitaba o mora, los mineros saban
que el aire era peligroso y que deban salir rpidamente. El uso de canarios en minas empez en
el siglo XV y sigui hasta el siglo XX. Tambin se
usaron canarios para detectar gas venenoso tras
los ataques terroristas en el metro en Japn en
1995.
En el perodo medieval hubo mucho inters
en la cra de todo tipo de aves. Los loros en concreto se valoraban mucho y a menudo los criaba la
realeza y el clero de alto rango. Marco Polo vio
muchos tipos de loros durante su viaje a China y
Cristbal Coln llev loros de la especie Amazona
Cubana a Espaa para ofrecrselos como regalo a
los reyes Isabel y Fernando.
DESCRIPCIN Y
CARACTERSTICAS FSICAS
Hoy en da existen entre 8.700 y 9.600 especies vivas de aves. Su tamao oscila entre diminuto
(como los colibres) y enorme (como los avestruces o los cndores). Las especies de aves se clasifican en dos superfamilias, la familia de los paleognatos o mandbulas viejas, y la de los neognatos
o mandbulas nuevas.
La familia de los paleognatos contiene 5 rdenes, los tinamiformes, los reiformes, los casuariformes, los apterigiformes y los estrutioniformes.
El orden de los tinamiformes comprende unas 45
especies, la mayora de las cuales son de Suramrica y Centroamrica. Los miembros de los otros
rdenes no vuelan y son muy grandes. En conjunto, se suelen denominar ratites y son los avestruces, los emes y los casuarios, los kiwis y los
andes.
La superfamilia Neognathae es enorme y contiene la mayora de las especies vivas de aves. Aunque a lo largo de miles de aos en algn momento
se han criado como mascotas algunos individuos
de una gran cantidad de estas especies y algunas
20/3/12
10:19
Pgina 817
das por sus bellos cantos y a menudo plumas coloridas. Los loros han estado de moda desde hace mucho como aves de compaa. Para muchos propietarios de aves, su atractivo ha sido a menudo el
colorido de las plumas y la capacidad de desarrollo
bajo control del ser humano. Hoy en da los miembros del orden psitaciforme (el orden de los loros)
son la familia de las cacatas (Cacatuidae) y la de
los loros (psittacidae). Otras aves de compaa conocidas de este mismo orden son los periquitos, los
inseparables y los loriquitos (vase la Tabla 1).
Variedades
Esperanza
media de vida
Loros de amazonas
mxico,
centroamrica y
suramrica
40 a 50 aos
cotorras
brotogeris
suramrica
(colonias
asilvestradas en
Puerto rico, Los
ngeles)
15 a 20 aos
Periquitos
australia
normalmente verdes en
la naturaleza; en el
mercado de mascotas los
hay en muchos colores
5 a 10 aos
caiques
suramrica
20 a 30 aos
canarios
Islas canarias y
madeira
carolinas
australia e islas
del sur del
Pacfico
Hasta 20 aos
SECCIN 7
Nombre comn
del ave
caPtULo
20/3/12
10:19
Pgina 832
60
IMPORTANCIA DE LOS
CUIDADOS VETERINARIOS
El veterinario desempea un importante papel
en el estado de salud de su ave, porque las aves
tienden a enmascarar la enfermedad hasta que est
muy avanzada. Los propietarios que detecten una
sutil diferencia en la conducta, la actitud o el estado
fsico de su ave de compaa deben acudir cuanto
antes al veterinario. Otros servicios importantes
del veterinario son el acicalamiento y la identificacin del animal.
Los nuevos propietarios deben intentar encontrar un veterinario especialista en aves en su
zona. Estos veterinarios se han formado en materia de aves, se han dedicado a estos animales y han
aprendido sobre ellos. Los propietarios de mascotas posiblemente deseen empezar con la recomendacin de un amigo, vecino, tienda de animales o
refugio de animales. As, la protectora local suele
aconsejar sobre dnde encontrar una consulta
veterinaria especializada en aves. Adems, puede
consultar las Pginas Amarillas, en la seccin de
veterinarios y hospitales veterinarios, buscando en concreto una consulta en la que trabajen veterinarios con esta especialidad. Otra fuente de
informacin puede ser Internet, de forma que la
pgina web de alguna asociacin veterinaria lo ayude a encontrar una consulta en la que trabaje algn veterinario con conocimientos sobre aves.
SIGNOS DE ENFERMEDAD
Los propietarios deben utilizar momentos especiales con sus mascotas para observar sus hbitos y buscar posibles cambios sutiles de conducta,
consumo de alimento, consumo de agua y estado
de las plumas (vase el RECUADRO). En la naturaleza, la mayora de las aves estn instintivamente alerta, puesto que son presa de muchos animales. En estas condiciones las aves suelen intentar
esconder cualquier debilidad o enfermedad. Los
propietarios de aves de compaa deben ser conscientes de este mecanismo de defensa y estar atentos a cualquier cambio sutil que presente su animal.
As, cualquier cambio en la actividad, el apetito, la
conducta o el estado de las plumas ser una seal
de que su ave necesita una exploracin por si sufre
enfermedades o lesiones. Uno de los primeros sig-
20/3/12
10:19
Pgina 833
acurrucarse en la percha.
debilidad.
desplazamiento en crculos.
Vmitos o regurgitacin.
CMO ADMINISTRAR
LA MEDICACIN
Si su ave est enferma, es posible que el veterinario le recete una medicacin. En ocasiones, los
medicamentos pueden administrarse escondindolos en la comida o el agua. Sin embargo, a no
ser que pueda aportar la medicacin dentro de
algo que el ave pueda tragar de una sola vez (como un trozo pequeo de fruta o verdura), o su ave
SECCIN 7
caPtULo
20/3/12
10:19
Pgina 864
62
Anfibios
INTRODUCCIN
El trmino anfibio procede de una raz griega
que significa doble vida, por el hecho de que los
anfibios empiezan la vida en el agua respirando
por branquias antes de madurar y convertirse en
animales terrestres, que respiran por pulmones,
aunque la mayora nunca estn demasiado lejos
del agua. La clase Amphibia est formada por slo
3 rdenes. Anura, que contiene los anfibios sin cola, como las ranas y los sapos (vase la Tabla 1), es
el orden ms grande con ms de 3.500 especies.
Caudata contiene los anfibios con cola (salamandras, tritones y sirnidos) y tiene unas 375 especies (vase la Tabla 2). El orden Gymnophiona est
formado por los anfibios cecilias, sin patas y sin
cola, que pasan la mayor parte del tiempo excavando. Engloba unas 160 especies.
DESCRIPCIN Y
CARACTERSTICAS FSICAS
Existen anfibios de gran diversidad de tamaos y colores. El anfibio ms grande, la salamandra gigante japonesa, puede alcanzar los 1,8 metros de largo y pesar hasta 63 kilos, mientras que
los ms pequeos son algunas especies de ranas veneno de dardo, que miden menos de 1,3 centmetros y pesan slo unos gramos (menos de 30 gramos). Una de las cosas que tienen la mayora de los
anfibios es una piel hmeda, normalmente recubierta de una mucosidad viscosa. Los anfibios adul-
CONSIDERACIONES ESPECIALES
Los anfibios pueden ser excelentes mascotas;
sin embargo, no deben manipularse a no ser que
sea absolutamente necesario, debido a lo delicada
que es su piel. Adems, algunos anfibios liberan
toxinas irritantes por la piel o glndulas especiales,
de modo que al tocar a un anfibio o al limpiar su
medio es recomendable usar guantes desechables
Diferencias
Ranas
Sapos
no tienen dientes
saltan
andan
ojos saltones
ojos no saltones
20/3/12
10:19
Pgina 865
Localizacin
Tamao
20 a 28 centmetros
Ambystoma opacum
Hasta 11 centmetros de
largo
Desmognathus monticola
Variable
Desmognathus quadramaculatus, D.
Marmoratus
mediana a grande
Pequea: hasta 12
centmetros
Notophthalmus viridescens
Variable
Taricha torosa
Hasta 20 centmetros
Taricha granulosa
13 a 22 centmetros
Cynops pyrrhogastea
Variable; en general, de 8 a
13 centmetros
enjuagados y sin polvo, para proteger tanto las manos del propietario como a la mascota.
Los anfibios que se cran como mascotas precisan unas condiciones ambientales adecuadas para mantener su salud, en las cuales lo ms importante es la temperatura del agua y del aire. Los
anfibios no regulan su temperatura corporal como
los mamferos, lo cual les hace muy sensibles al clima y la temperatura ambiental. Como animales
de sangre fra, los anfibios regulan la temperatura
SECCIN 8
ALOJAMIENTO
caPtULo
20/3/12
10:20
Pgina 1050
76
Urgencias
INTRODUCCIN
Son urgencias las lesiones graves debidas a accidentes, quemaduras, picaduras, mordeduras y
posibles intoxicaciones. Una enfermedad repentina, o una enfermedad ya presente que empeora
sbitamente, tambin pueden ser urgencias. Todos estos trastornos precisan atencin veterinaria
inmediata.
Puede reducir la probabilidad de muchas de
estas situaciones, por ejemplo, manteniendo las
sustancias peligrosas alejadas de sus mascotas. Sin
embargo, no se puede garantizar por completo
que su mascota jams sufra una emergencia mdica. Por su propia naturaleza, las emergencias suelen ser repentinas e inexplicables, aunque puede
estar preparado para actuar si aparece alguna.
Tenga siempre la informacin relativa a los antecedentes mdicos de su mascota y el nmero de
telfono del veterinario a mano, y asegrese de saber cul es la clnica con servicio de 24 horas ms
cercana. Adems, es aconsejable disponer de un
equipo de primeros auxilios para tratar las emergencias menores.
Los animales con una urgencia presentan retos especiales porque los problemas subyacentes
pueden no ser evidentes durante 24 a 48 horas.
Existen muchas variables que contribuyen al xito general de un tratamiento de emergencia, como la gravedad de la enfermedad o lesin, la cantidad de sangre o lquidos perdidos, la edad del
animal, los posibles problemas previos de salud y
el tiempo que se haya tardado en empezar el tratamiento.
Las urgencias debidas a intoxicaciones se explican en el captulo sobre intoxicaciones (vase la pgina 1151), ms adelante en esta misma seccin.
Conozca a su mascota
Conocer los hbitos de su mascota le ayudar
a detectar si algo va mal. Los cambios sbitos del
estado fsico normal de su mascota, de la forma de
andar, del nivel de actividad, de los hbitos de ingesta de alimento, los de miccin y defecacin, o
los de acicalamiento pueden indicar un problema
mdico. Ser capaz de detectar una emergencia y de
20/3/12
10:20
Pgina 1051
CUIDADOS DE URGENCIA
EN PERROS Y GATOS
Los cuidados de urgencia empiezan con una
llamada al veterinario. Preprese para describir
la situacin de la emergencia. El veterinario puede ensearle a proporcionar primeros auxilios y el
modo de transportar a su mascota de forma segura. As, puede detectar problemas potencialmente
mortales en las vas respiratorias, la respiracin o la
circulacin mediante la ayuda del veterinario al
telfono. Siga las instrucciones relativas al tratamiento inmediato y al transporte. Llamar con antelacin tambin permite a la plantilla de la consulta ganar algo de tiempo para prepararse para su
llegada.
traumatismos graves
agotamiento por calor o ictus
congelacin o exposicin al fro
shock elctrico
Hemorragia profusa por la nariz, la boca, los odos
o el recto
dolor ocular con estrabismo, pupilas que parecen
mayores o menores de lo habitual, o protrusin
del globo ocular
Vmitos y/o diarrea frecuentes, con o sin alimento
arcadas o vmitos improductivos, sobre todo si el
estmago o el abdomen parecen hinchados
dificultad respiratoria u otras alteraciones
respiratorias
colapso o coma
Parlisis o dolor intenso en el cuello o el dorso
(arqueado, girado)
dolor o hinchazn abdominales
episodios de crisis convulsivas en un perodo de
24 horas o una crisis que no se detiene tras varios
minutos
Parto prolongado o dificultoso
sospecha de intoxicacin, de reaccin a picadura
de insectos, a mordedura de serpiente, a picadura
de escorpin o a envenenamiento por sapos
Letargia extrema
Prolapso del recto o del tero
(de The Pill Book Guide to Medications for Your Dog and Cat,
de current medical directions Inc., copyright 1998 por
bantam books, una divisin de random House Inc. Utilizado
con autorizacin de bantam books, una divisin de random
House, Inc.).
la boca del animal, coloque sus labios sobre las narinas de la mascota e insufle inicialmente 3 a 4 respiraciones fuertes (vase REANIMACIN CARDIOPULMONAR-CEREBRAL, pgina 1057). Si
el animal no empieza a respirar por s solo, respire
por l 10 a 12 veces por minuto. Si no detecta latido cardaco, lleve a cabo 5 compresiones por cada
respiracin rpida. Siga esta pauta hasta que el animal empiece a respirar por s solo o hasta que llegue
al veterinario. Por supuesto, en esta situacin alguna otra persona debe conducir durante el transporte.
Los perros o gatos que sufren un atragantamiento pueden toser con gran fuerza, babear, presentar arcadas o tocarse la boca con las patas. Tam-
SECCIN 9
20/3/12
10:21
Pgina 1088
caPtULo
Ciertas partes de este captulo son modificaciones, con autorizacin, de The Merck Manual of
Medical Information, Segunda edicin para el hogar, 2003, pginas 1086-1092.
79
20/3/12
10:21
Pgina 1089
79. enfermedades QUe se transmIten de Los anImaLes aL ser HUmano (ZoonosIs) 1089
Adems, la exposicin a animales est aumentando porque el ser humano sigue deforestando y
construyendo viviendas en lugares en que anteriormente haba vida salvaje. Algunos animales
como los mapaches o las zarigeyas se han adaptado a las condiciones urbanas y se sabe con certeza
que transmiten enfermedades infecciosas como la
rabia. El deseo del ser humano de tocar animales
salvajes y de otros tipos ha dado lugar a la creacin
de zoolgicos en los que se puede tocar a los animales. Las autoridades de salud pblica de varios
pases, como EEUU, Canad o el Reino Unido,
estn intentando controlar la transmisin de enfermedades en estos zoolgicos mediante inspecciones y la aplicacin de normas como el lavado
de manos con jabn antibacteriano.
Las personas con el sistema inmunitario debilitado, como las infectadas por el VIH (virus de la
inmunodeficiencia humana), presentan un riesgo mucho mayor de contraer enfermedades de los
animales como la tuberculosis o infecciones por
Salmonella. Algunas enfermedades muy infrecuentes pueden aparecer en personas con SIDA u otros
trastornos que alteren la capacidad del organismo
para luchar contra las infecciones; muchos de estos
microorganismos no causan enfermedad en condiciones normales.
LISTA DE ZOONOSIS
En la siguiente tabla se expone una lista de las
zoonosis ms importantes documentadas hasta
hoy, muchas de las cuales son bastante infrecuentes y slo se observan en ciertos lugares del mundo
o en ciertas condiciones. La tabla est dividida en
categoras en funcin del tipo de organismo que
causa la enfermedad (por ejemplo, bacterias, virus, parsitos, etc.).
Tambin es importante destacar que en la mayora de las zoonosis la infeccin se debe al contacto con un animal salvaje o un insecto, y no con
una mascota. Por ejemplo, en las enfermedades de
los roedores es ms habitual que la fuente de la enfermedad sea un roedor salvaje y no uno criado y
mantenido como mascota.
Se han omitido muchas zoonosis demostradas, como son algunas infecciones vricas relativamente raras transmitidas por insectos e infecciones causadas por vermes parasitarios, as como las
enfermedades causadas por toxinas de peces y de
reptiles.
SECCIN 9
mascota est alojada en el exterior, es ms probable que contacte con animales salvajes o insectos
que pueden transmitir enfermedades. Tome medidas razonables por ejemplo, si sale con su perro a
dar un paseo por una zona de la que se sabe que
est relacionada con la enfermedad de Lyme,
compruebe siempre la posible presencia de garrapatas tanto en su piel como en la de su perro al
volver a casa. Utilice productos insecticidas adecuados, como los diseados para matar pulgas o
garrapatas, y evite el contacto con heces de otros
animales, puesto que podran transmitir enfermedades o parsitos.
Cuando su mascota presente una enfermedad
infecciosa, mantngala separada de las dems mascotas y de las personas del hogar en la medida
de lo posible. Asimismo, debe lavarse las manos a
fondo tras todo contacto con el animal enfermo
o su medio (colchn, juguetes, alimento, etc.). En
algunos casos es necesario limpiar y desinfectar a
fondo la zona, o incluso destruir algunos de los
objetos como el colchn. El veterinario le explicar qu hacer en funcin del tipo de infeccin que
presente la mascota.