Annexe II

Au cours dIntroduction aux mthodes conomtriques

Traitements pralables des sries statistiques:
Complments de cours
Notes tablies partir du cours de
Fouzi Mourji
Anne universitaire 2012/2013
Sommaire
I - Introduction
II- Comment dflater une srie statistique ?
II- 1 Lutilisation des indices des prix
II- 1.1 Les indices simples
II- 1.2 Les indices synthtiques
II- 2 Exemples dutilisation des indices synthtiques
II- 2.1 Exemple Un
II- 2.2 Exemple Deux

INTRODUCTION
Aprs la phase de spcification, et avant de procder lestimation des paramtres du modle
spcifi, nous sommes souvent conduits effectuer des traitements pralables sur les donnes.
La nature des traitements dpend de plusieurs facteurs; nous retiendrons en particulier la
distinction entre donnes chronologiques et donnes transversales (en coupe instantane / donnes
denqutes).
Sur les donnes transversales, il faudra par exemple dfinir les ratios en liaison avec la
spcification retenue (par exemple : leffort ducatif apprhend par la variable Rdepeduc rapportant
les dpenses dducations la dpense totale du mnage).
Il faudra aussi tester les risques de colinarit ; par exemple dans un modle danalyse des dterminants
de laccs au crdit : garantie 1 (titre de proprit) et garantie 2 (caution dun tiers),
Sur les sries chronologiques, il y a la correction des variations saisonnires (CVS), le traitement
de la colinarit et la distinction entre donnes en volume et donnes en valeur . Cest le cas
que nous allons considrer ici.
Lorsque nous dflatons une srie en valeur par un indice appropri, nous obtenons une
srie en volume.
Nous parlerons aussi de srie exprime en dirhams constants dirhams courants au niveau
des variations, nous aurons respectivement : les variations en terme nominal des variations en
terme rel .
Ce travail consiste exclure leffet des prix, dans lapprciation des variations dune grandeur.
En effet linflation fausse les conclusions que nous pouvons faire propos de lvolution dune
grandeur : par exemple les dpenses des mnages, le chiffre daffaires dune entreprise ou dun
commerant
Comment procder pour dflater une srie statistique ?
Pour observer lvolution relle dune grandeur (chiffre daffaires, dpenses, exportations), il faut
carter leffet de la variation des prix.
Lindice le plus connu concerne les prix la consommation. Il sagit du taux dinflation qui mesure
lvolution des prix des biens de consommation ainsi que les prix des services.
Mais il y a beaucoup dautres indices, comme lindice des prix des prix des biens dquipement qui
pourrait servir dflater une srie relative linvestissement, lindice des prix de gros
Pour montrer comment utiliser les indices de prix, nous allons recourir des exemples, en distinguant
le cas dune grandeur simple et celui dune grandeur composite.
1. Travail sur une grandeur : Les indices simples
Dans le tableau suivant, nous avons, pour un bien A (des souliers par exemple), les quantits vendues
et les prix, sur deux priodes T et T+1

Pour apprcier / analyser lvolution du chiffre daffaires, nous pouvons dire que :
Entre T et T+1, en terme nominal, le CA a augment de 16% ((3480/3000) x 100)) ; par contre les
quantits vendues (volume des ventes) ont baisses de 3.3% ((290/300) 1 ) x 100))
Nous pouvons aussi mesurer les variations du CA en terme rel en cartant leffet de
linflation ; ce faisant, nous allons alors dflater, c'est--dire corriger le CA en dh courants par
lindice des prix, et obtenir un CA en dh constants.
Prenons comme anne de base T :
On rappelle que IP t/0 = (Pt / P0 ) * 100
Ainsi:
Pour lanne T :
Le CA de lanne T va rester le mme, puisque lindice des prix est gal 100 pour cette anne
((10 / 10) X 100 = 100).
Pour T+1 :

12
IP

T 1 / T 10 100 120%

CA.en.dh.cons tan t CA.en.dh.courant 100 3480 100 2900

IPT 1 / T
120

Bien A

CA en
dh
Crt (T)
3000

CA de
T+1, en
dhCrts
3480

CA de
T+1 en
dhCst
2900

du CA
en dh crt

du CA
en dh cst

des qts
produites

16%

-3.33%

-3.33%

Lgalit entre la variation du CA en dh constants et la variation des quantits vendues tient au fait
que nous avons limin leffet des prix, entre T et T+1. Mathmatiquement parlant, on peut la
dmontrer par la formule
Suivante :

CAt+1endh st
c CA
.ct.en.dh.cst

QT 1 PT
QT 1

100
100 IQT 1/ T
QT PT
QT

Prenons cette fois T+1 comme anne de base (rfrence) :

Pour lanne T

10
IP

T / T 1 12 100 83.33%

CA.en.dh.cst 3000 100 3600

83.33
Le chiffre daffaires de lanne T, exprim en DH constants de lanne T+1, est gal 3600 (suprieur
3000).
Pour lanne T+1 :
Le CA de lanne T+1 va rester le mme puisque lindice des prix est gal 100, pour cette anne
(quand elle est prise comme anne de rfrence ou anne de base )

Bien A

CAT en
dh Crt
3000

CAT+1 en
dh Crt
3480

CAT en
dh Cst
3600

du CA du CA
en dh crt en dh cst
16%
-3.33%

des qts
produites
-3.33%

Lorsque nous travaillons sur une seule grandeur (le CA par exemple), raisonner sur les quantits
ou sur la srie en DH constants revient au mme.
Quand il sagit de plusieurs grandeurs la fois (par exemple, le CA ralis par la vente de
plusieurs biens, le passage par les indices synthtiques simpose. On ne peut en effet pas
ajouter des Kg de tomates avec des litres dhuile ou encore des souliers avec des chemises
Prenons lexemple suivant : une picerie commercialise 3 biens : des conserves (C), de la farine (F) et
des bouteilles dhuile (H).

Produit
s

Prix

Qts

CA

Px

Qts

CA

20

100

4.5

25

112.5

du
CA en
Dh
courant
12.5%

12

30

360

18

24

432

20%

40

360

11

36

396

10%

940.5

14.7%

Total

T0

820

Si nous voulons tudier lvolution du chiffre daffaire global de cette picerie en termes rels, nous
devons lexprimer en dh constants. Il faut donc corriger le CA en dh courants, par un indice des prix.
Or, on ne peut pas recourir la moyenne arithmtique des trois indices de prix correspondants aux trois
biens, du fait que ces trois biens nentrent pas pour parties gales au niveau des quantits vendues (cad
dans la formation du CA global).
Nous allons recourir aux indices synthtiques (cf. le cours de statistique du 1er semestre). On retiendra
ici lindice de Laspeyres
4

Prenons T0 comme anne de base :

Nous savons que lindice de Laspeyres est la moyenne arithmtique PONDEREE des indices
lmentaires. Les coefficients de pondration utiliss sont obtenus partir du poids de chaque bien
dans le CA de lanne de base.
Donc :
Lt/0 = i0 . Pit / Pi0
i=1

i0 = Pi0 Qi0

Pi0 Qi0

T0

Produits

I t/t0 (P)

it0

(1)x(2)

Qts

Px

CA

Qts

Px

CA

(1)

(2)

20

100

25

4.5

112.5

90

0.12

10.8

30

12

360

24

18

432

150

0.44

66

40

360

36

11

396

122

0.44

53.68
130.4
8

Total

820

Do :

L t/t0 (P) = 130.48

940.5

CVD que les prix ont globalement augment de 30 %.

Ainsi, le CA de lanne T en dh Cst (de lanne t0) est gal :

(940.5 / 130.48) x 100 = 720.80
Utilisation de la formule simplifie
La formule de Laspeyres peut-tre simplifie pour faciliter les calculs:
On remplace les i0 par leur valeur, ce qui donne :
la formule de dfinition :
7

LT / t 0 p it 0
i 1

pit
pit 0

- la formule de calcul
7

Lt / t 0 P
i 1

Pit 0 qit 0
7

P
i 1

P q
P q
it

it 0

it 0

it 0 it 0

Pit
Pit 0

x100

it 0

Application :
5

Numrateur
Les Pit Qi0
4,5 X 20
18 X 30
11 X 40

Pit Qi0
90
540
440
1070

Dnominateur
Pi0 Qi0
5 X 20 = 100
12 X 30 = 360
9 X 40 = 360
820

ILP t/t0 (P) = (1070 / 820 ) x 100 = 130,48

Le rsultat est le mme que celui obtenu prcdemment en appliquant la formule de dfinition.
Ainsi le Chiffre dAffaires relatif lanne T, et exprim en dirhams constants de lanne T0 est :
(940,5 / 130,48) x 100 = 720,80
Nous pouvons donc dire que la variation du chiffre daffaires global en T par rapport T0 est de :
* 14,695 %, en terme nominal (ou encore, cest la variation du CA sur la base des donnes exprimes
en dirhams courants).
((940,5 820) / 820) x 100 = 14,695 %
* - 12,097 % en terme rel (ou encore, cest la variation du CA sur la base des donnes exprimes en
dirhams constants).
((720,80 820) / 820) x 100 = - 12,097 %

Exemple Deux :
Considrons une entreprise de textile qui vend des biens :

1980
1985
1990

Quantit
Prix
Quantit
Prix
Quantit
Prix

Chemises Pulls
Chemises
Pulls pour
pour
pour Vestes
pour
Pantalons
enfants
femmes adultes
Hommes
216
44
71
193
33
93
0,55
22
4,5
2,7
11,9
11,6
221
32
79
225
42
102
0,8
38
5,8
3,25
12,1
13,6
180
30
80
230
50
110
1.2
40
5.8
4
12
14

Shorts
45
28
45
35
38
40

Les variations des quantits vendues pour chaque bien :

Q85/80 = [(Q85 Q80)/Q80] x 100

Chemises
pour
femmes

Pulls
pour
adultes

Vestes

Chemises
pour
Hommes

Pulls pour
Pantalons
enfants

Shorts
6

 Qts
85/80
Qts
90/80

+2.31%

-27.27% +11.27%

+16.6%

+27.27%

+9.68%

0%

-16.67%

-31.82% +12.68% +19.17%

+51.52%

+18.28%

-15.56%

Les variations des chiffres daffaires en valeur par bien :

CA85/80 = [(CA85 CA80)/CA80]x100 (idem pour 90)
Chemises
Pulls pour
pour
Pantalons
enfants
Hommes
+25.6% +43.4% +40.3% +29.4%
+28.5%
+23.9% +45.2% +76.5% +52.7%
+42.7%

Chemises Pulls pour

Vestes
pour femmes adultes
CA 85/80
CA 90/80

+48.8%
+81.8%

Shorts
+25%
+20.6%

Indices des prix par bien par rapport 1980 : I [P] 85/80 = (Prix 85 / Prix 80) x 100
Pulls
Chemises
Chemises
Pulls pour
pour Vestes
pour
pour femmes
enfants
adultes
Hommes
Ind Px 85/80
145.45
172.73 128.89 120.37
101.68
Ind Px 90/80
218.18
181.82 128.89 148.15
100.84

Pantalons

Shorts

117.24
120.69

125
142.86

Les chiffres daffaires en Dh constants de lanne 80 (anne de base) :

CA de lanne 1985, exprims en Dhcst de lanne 80 = [CA en Va 85 / (Ind Px 85/80)] x 100
(idem pour 90)
Chemises
Pulls pour
pour
adultes
femmes
CA de 80 en
118.8
968
Dh Cst 80
CA de 85 en
121.55
703.99
Dh Cst de 80
CA de 90 en
99.00
659.99
Dh Cst de 80

Chemises
Pulls pour
pour
enfants
Hommes
319.5
521.1
392.7

Vestes

Pantalons

Shorts

1078.7

1260

355.5

607.5

499.8

1183.21

1260

360

620

595

1276

1063.97

La variation du chiffre daffaires en Dh Cst de lanne 80 (lanne de base) :

CA de lanne 1985 = [(CA de 85 en Dh cst - CA de 80) / CA 80 ] x 100

Chemises Pulls
pour
pour
Vestes
femmes adultes
CA 85/80 en +2.31% -27.27% +11.27%
terme rel
CA 90/80 en -16.6% -31.82% -12.68%
terme rel

Chemises
Pulls pour
pour
enfants
Hommes
+16.6% +27.27%
-19.17%

-51.52%

Pantalons

Shorts

+9.68%

+0%

+18.28%

-15.56%

 Le chiffre daffaires en Dh constants de lanne 80 (anne de base) ralis par

exemple sur les ventes des chemises pour femmes est de 118.8 en 1980, 121.59 en
1985 et 99.08 en 1990. La variation du chiffre daffaires exprim en Dh constants,
par rapport 1980 est de + 2.31% en 1985 et de -16.6% en 1990. Il sagit donc
des mmes variations en quantit puisque leffet de la variation des prix a t
cart. Ce sont des variations en termes rels.
A partir des donnes en Dh courants, nous calculons les variations en termes
nominaux. Ainsi le chiffre daffaires global a connu une hausse importante pour
les chemises destines aux femmes (+ 48.8 % en 1985 et + 81.8 % en 1990,
par rapport 1980).
En cartant leffet de laugmentation des prix, la variation du CA devient : + 2.31%
en 1985 / 80 et - 16.6 % en 1990/80, ce qui traduit en ralit une perte de part de
march sur ce produit.

Calcul des Variations du CA global en termes rels: application de lindice

de Laspeyres
Pour calculer les variations du CA global en termes rels, nous devons:
1) Calculer un indice synthtique des prix, pour lensemble des biens (dont nous ne pouvons
ajouter les quantits).
2) dflater la srie du CA global en DH courants par lindice des prix obtenu
3) calculer les variations laide des rsultats / donnes obtenues
1/ Calcul de lindice synthtique des prix :
-

la formule de dfinition :
7

LT / 80 p i 80
i 1

pit
pi 80

- la formule de calcul
7

Lt / 80 P
i 1

Pi 80 qi 80
7

P
i 1

P q
P q
it

i 80

i 80

i 80

qi 80

Pit
Pi 80

x100

i 80

Application 1985
Pi85*qi80
0,8*216
38*44
5,8*71
3,25*193
12,1*33
13,6*93
35*45

On va remplacer t par 85

Pi85*qi80
172,8
1672
411,8
627,25
399,3
1264,8
1575
Pi85*qi80
6122,95

Pi80 qi80
0,55*216
22*44
4,5*71
2,7*193
11,9*33
11,6*93
28*45

Pi80 qi80

CA85 enDh
courants

118,8
968
319,5
521,1
392,7
1078,8
1260
Pi80 qi80
4658,9

176,8
1216
458,2
731,25
508,2
1387,2
1575
6052,65

L85/80 = 6122,95/4658,9*100 = 131,42

Les prix ont globalement augment de 31,42% en 1985 par rapport 1980.
2/ Calcul du CA de 1985, exprim en Dh constants (de lanne1980)
(CA85 en Dh courants / L85/80 [P] )*100 = (6052,65 / 131,42)*(100) = 4605,577
La variation du Ca entre 1980 et 1985 est de :
** -1,144 % en termes rels ; soit : ((4605,577 - 4658,9) / 4658,9) * 100.
** 29,9 % en termes nominaux, soit : ((6052,65 - 4658,9) / 4658,9)*100.
Voir lannexe III pour dautres exercices dapplication.