Realizada del 2 al 6 de octubre de 2000 en la Ciudad de Mxico, la Asamblea

Mundial de Pobladores fue un evento nico:

un encuentro de habitantes de barrios populares de ciudades de todo el mundo para reflexionar
sobre la ciudad que queremos y proponer y acordar estrategias de accin conjunta hacia el
futuro.
Nos reunimos alrededor de300 delegados, miembros de ms de 170 organizaciones sociales de
35 pases de Amrica Latina, Africa, Asia, Europa y Amrica del Norte, que cada da
construimos y reclamamos ciudades ms democrticas, incluyentes, educadoras, habitables,
productivas, seguras, saludables, disfrutables.
Cooperativas de vivienda, clubes de barrio, asociaciones de madres y otras organizaciones
comunitarias; hombres, mujeres, jvenes, nios y ancianos; discapacitados, indgenas,
migrantes... diversos puntos de vista y experiencias estuvieron representados.
All compartimos logros y frustraciones. All coincidimos en sueos y esperanzas. All renovamos
utopas.
Proceso preparatorio
Documentos

de los eventos previos

CartaafricanadecolaboracinentrepobladoresygobiernoslocalesWindhoeck,Namibia,12al16demayode
2000
DeclaracindeBeloHorizonteBrasil,9dejuniode2000
HroesLocalesResolucinFinaldeleventodePobladoresUrbanosBerln,Alemania,6dejuliode2000
LosHroesLocalescuestionanaURBAN21Berln,Alemania,juliode2000
DeclaracindeXalapaMxico,23dejuliode2000
LlamadodelasorganizacionessocialesmexicanasalaAsambleaMundialdePobladoresyPobladoras Verano
de2000

Otros documentos de discusin y referencia

*DeclaracindeBerlnsobreelFuturoUrbanoDeclaracinoficial(gubernamental)delaConferenciaURBAN21,
6dejuliode2000
*Quciudadparaunanuevaera?(textospreliminaresparaanimareldebate)PreparadoporEnriqueOrtizFlores,
juliode2000[seabrirunarchivodeWord]
* Construyendounidealcolectivo.Tendenciaspositivasynegativasyorientacionesparauncambiodenuestras
ciudadesPreparadoporEnriqueOrtizFlores,juliode2000[seabrirunarchivodeWord]

1 de 5

Resolutivos

Los siguientes textos han si do revisados y corregidos (principalmente en su redaccin y formato) por el
equipo de la Oficina de Coordinacin Regional de HIC en Mxico. Actualmente estn siendo revisados
por miembros del Movimiento Urbano Popular mexicano (MUP). Se ha procurado respetar el contenido
de los documentos originales en la mayor medida posible; los cambios introducidos se hicieron a partir de
las relatoras y minutas de los talleres que tenemos por escrito.
En funcin de la informacin disponible, al final de cada texto se incluyeron los nombres de los relatores y
otras personas que colaboraron en las primeras redacciones presentadas en la clausura de la Asamblea.
Rogamos disculpas si hemos omitido algunos nombres y les pedimos que nos avisen para incluirlos.
Favor de dirigir todos sus comentarios, preguntas, crticas, sugerencias a la oficina de HIC en Mxico.
Correo electrnico: chm@laneta.apc.org
Ciudad de Mxico, diciembre de 2000.

Indice Mesas de Trabajo

Ideal Colectivo (dos

Ciudad
relatoras,unaporsede) Democrtica
[English][Franais]

Ciudad

(desastres)
[English] [Franais]

[English][Franais]

Segura

Ciudad
Habitable, FortalecimientoOrganizativoy
Sustentable,
Saludable, Estrategias de Accin
Internacional
Productiva y Segura
[Franais]
[English][Franais]

Ciudad
Segura
CiudadEducadora
(violencias
[English] [Franais]
urbanas)

Ciudad Incluyente

[Franais]

Todas las voces

2 de 5

Incitacin por Resoluciones de las Propuestas de

Superbarrio ReunionesdeMujeres Romn (nio de PalabrasdeBienvenida PalabrasdeYvesCabannespor
deEnriqueOrtizFlores
Gmez
elDadelHbitat(PGUONU)
Tlatelolco)
Pobladoras
(HIC)
[English]
[Franais]

[English] [Franais]

[Franais]

Resea
Antecedentes
La Asamblea Mundial de Pobladores es resultado de un largo proceso que comenz en Estambul,
Turqua, en 1996, con el Foro de Habitantes convocado por la Fundacin para el Progreso del Hombre
(FPH) dentro del marco de la Segunda Conferencia de las Naciones Unidas, Hbitat II.
Siguieron diferentes procesos regionales apoyados en las organizaciones de pobladores, tales como los
encuentros del Frente Continental de Organizaciones Comunales (FCOC), el Foro Interafricano de
Habitantes (Africits), el Grito de los Excluidos para las Amricas, la reunin convocada por la Secretara
Latinoamericana para la Vivienda Popular (SELVIP) en Belo Horizonte, Brasil, el encuentro europeo de
los Hroes Locales en Berln y la reunin en Xalapa, Veracruz, ncleo del proceso preparatorio mexicano.
Las declaraciones de algunos de estos encuentros fueron difundidas previamente entre los participantes.

Participantes
Del 2 al 6 de octubre de 2000, alrededor de 300 participantes, 160 extranjeros y 140 mexicanos
(delegados y observadores), de 91 y 75 organizaciones sociales respectivamente, se reunieron para
discutir las estrategias de accin frente al contexto actual de la globalizacin econmica. Estuvieron
representados 35 pases: 3 de Asia, 13 de Africa, 5 de Europa, 2 de Amrica del Norte y 12 de Amrica
Latina.
El gran inters de las organizaciones de habitantes por concretar este encuentro hizo que la mayora de
los participantes consiguiera el financiamiento necesario para sus propios viajes, gestionando fondos
tanto de los gobiernos locales y fundaciones como de colectas solidarias. Una gran parte de los gastos
locales fueron asumidos por el Movimiento Urbano Popular de Mxico el que, gracias a los aportes de
sus diferentes organizaciones y el apoyo voluntario de sus miembros, hizo posible la realizacin de este
evento. Como miembros de la Coalicin Hbitat Mxico, las ONG Casa y Ciudad A.C., Fomento Solidario
de la Vivienda, A.C. (FOSOVI), Centro Operacional de Vivienda y Poblamiento, A.C. (COPEVI) y Centro
de la Vivienda y Estudios Urbanos, A.C. (CENVI) tambin contribuyeron, con trabajo, materiales y dinero.
El Gobierno de la Ciudad colabor ampliamente a travs del personal de varias de sus dependencias,
tanto en apoyo logstico como en gestiones y obtencin de infraestructura y materiales. La Universidad
Nacional Autnoma de Mxico (UNAM) y la Universidad Autnoma Metropolitana (UAM) pusieron a
disposicin algunos de sus edificios en el Centro Histrico. Los gastos de alojamiento, comidas y algunos
complementos para traslados internacionales fueron cubiertos por agencias europeas de desarrollo
3 de 5

(Misereor y Novib). La Fundacin Charles-Leopold Mayer (FPH) contribuy tambin a cubrir los gastos
del Secretariado de la Asamblea en Mxico y algunos viajes de los representantes africanos.

Desarrollo del encuentro

Durante un intenso proceso preparatorio, alrededor de 20 organizaciones de pobladores aportaron textos
introductorios con experiencias y propuestas para la elaboracin de diferentes estrategias en los campos
del hbitat, la gestin urbana, la salud, la educacin, etc. Por primera vez, los pobladores y pobladoras de
ciudades de todo el mundo pudieron reunirse a discutir cuestiones generalmente reservadas a los
expertos, urbanistas y otros especialistas. Durante dos das consecutivos trabajaron en talleres y los
relatores dieron cuenta de las discusiones y propuestas en la sesin final.
Las mesas de trabajo y las resoluciones comunes giraron en torno a cuatro grandes temas:
1Ideal
2Ciudad
democrtica,
incluyente
y
3Ciudad
habitable,
sustentable,
saludable,
productiva
4- Fortalecimiento organizativo y estrategias para la accin internacional.

Colectivo.
educadora.
segura.

Las organizaciones populares mexicanas invitaron a los participantes extranjeros a visitar algunas de sus
experiencias de trabajo sobre diversos campos de accin (produccin, educacin, salud, ecologa, etc.)
en barrios de la Ciudad de Mxico y otras localidades vecinas. Propusieron nueve recorridos diferentes,
hacindose cargo del transporte, la comida y las traducciones que fueron necesarias.
Durante el transcurso del evento se mont una exposicin con 49 lminas de experiencias realizadas por
41 organizaciones en 12 pases. Adems, miembros de COPEVI (Mxico D.F.) realizaron ms de 20
entrevistas para completar fichas de experiencias que se integrarn en la base de la red DPH (Dilogo
para el Progreso de la Humanidad). La Fundacin Angeles de Medianoche (Mxico D.F.) se encarg de la
filmacin de la Asamblea y producir un video en espaol.
La ceremonia de clausura concluy con una Incitacin a cargo de Superbarrio Gmez, mtico hroe
enmascarado de las organizaciones del Movimiento Urbano Popular:
"Somos las y los pobladores del mundo, somos los pueblos que hacen posible las ciudades, somos los
que luchamos por conquistar el futuro para todos, sin excluidos. Hoy nuestras ciudades, a veces sucias y
despeinadas, nos convocan a repensar en hacerlas bellas, alegres y para la gente.
(...) Los dueos del dinero y la mentira han hecho de nuestra casa un desastre, han multiplicado la
miseria con sus modelos econmicos, han atentado contra la madre naturaleza, han sometido a los
estados dbiles a sus intereses, han impulsado un exterminio contra los hombres y mujeres que ellos
califican como desechables, como estadsticas de los millones que sobran en el mundo, que estorban,
que no consumen lo que ellos producen. Nos temen cuando nos unimos, cuando nos organizamos,
cuando luchamos juntos, cuando somos -como Benedetti- mucho ms que dos.
En los barrios, villas, favelas, ghettos y cualquier asentamiento construimos todos los das la ciudad. La
construimos como la imaginamos, con respeto a la vida, con la convivencia y la colectividad de los que
queremos nuestro pedazo de ciudad para hacerla mejor, desde abajo y entre todos. Para cuidarla, para
vestirla de fiesta y disfrutarla como a los hijos, como a los abuelos. Un pueblo que lucha es un pueblo
libre. Nuestra lucha es por la ciudad libertaria, tolerante, viva, nuestra, de todos. (...)"

Hacia el futuro
En trminos de la construccin de una plataforma solidaria inter/nacion/local, se acord luchar por
algunas reivindicaciones que hoy se reconocen como esenciales.
4 de 5

En contra de: el pago de la deuda externa; los procesos de privatizacin; la cultura dominante que
promueve el racismo, la exclusin, la represin, la intolerancia, la xenofobia, etc.; la utilizacin de las
fuerzas armadas y policiales como instrumento de aplicacin de polticas represivas de las acciones
desarrolladas por las organizaciones sociales.
Y a favor de: la seguridad de la tenencia, la reforma agraria y la reforma urbana desde una ptica
colectiva; el reconocimiento y apoyo de los gobiernos a los procesos de creacin y mejoramiento del
hbitat, priorizando la autogestin; la construccin de organizaciones sociales democrticas, con
proyectos alternativos y sustentables; gravar los movimientos de los grandes capitales, el suelo y la
vivienda ociosos; el establecimiento de seguros de desempleo y programas de capacitacin para el
trabajo.
Las resoluciones respecto a las estrategias internacionales apuntan a sumarse a otras luchas y corrientes
de oposicin a la globalizacin. Se trata de reforzar las articulaciones internacionales de los pobladores y
pobladoras que ya existen, como el Frente Continental de Organizaciones Comunales (FCOC), la
Secretara Latinoamericana para la Vivienda Popular (SELVIP), el Colectivo Interafricano de Habitantes
(CIAH) y la Coalicin Internacional para el Hbitat (HIC).
Las organizaciones participantes en la Asamblea Mundial de Pobladores se comprometieron a trabajar en
el proceso de establecer una alianza con otras organizaciones sindicales, campesinas, indgenas,
ecologistas, de mujeres, gobiernos y poderes locales, etc.
Se proponen utilizar tanto los espacios abiertos por las Naciones Unidas y otras instancias
internacionales, as como todos los medios electrnicos que sea posible (pgina web, correo electrnico,
teleconferencias) para hacer escuchar una voz alternativa comn.
Se acord que HIC y la Alianza por un Mundo Responsable y Solidario, en coordinacin con las
organizaciones de pobladores, se harn cargo de coordinar y monitorear este proceso.

Equipo de Redaccin: miembros de la Oficina Regional de HIC para Amrica Latina. Correo electrnico:
chm@laneta.apc.org

[Inicio][Principal][Resolutivos][Seguimiento][Historia][Mensajes]

5 de 5

ASAMBLEA MUNDIAL DE POBLADORES

Hagamos escuchar nuestra voz
Repensando la ciudad desde la gente
Ciudad de Mxico, 2 al 6 de octubre de 2000
Mesa: Ciudad Habitable, Sustentable, Saludable, Productiva y Segura
Introduccin
Nuestras ciudades se vienen transformando. Paulatinamente dejan de ser lugares para el
desarrollo y la convivencia humana y se convierten en espacios al servicio de la voracidad
mercantilista. Los poderes econmicos nacionales y transnacionales difunden y venden sus
marcas registradas, sin medir los impactos negativos sobre las condiciones de vida de los
pobladores:

Aumenta la pobreza, el caos y la inseguridad social; la prdida de las expresiones culturales

locales, los valores y las relaciones humanas.
Se depredan los recursos naturales; se desarticulan los asentamientos humanos; se
desequilibran los desarrollos y relaciones entre las propias ciudades; se reproducen los
diversos problemas urbanos y la creciente ausencia de satisfactores para la poblacin,
suprimiendo los bienes pblicos por un modelo global de privatizacin.
La accin de los gobiernos es socavada y debilitada por los dictados econmicos de los
financieros internacionales.
Nosotros, pobladores y pobladoras del mundo, tenemos un claro diagnstico internacional acerca
del oleaje neoliberal pero an nos falta claridad suficiente para anteponernos a l. Nos
encontramos desarticulados, con iniciativas aisladas y mnimos resultados. Hemos hecho una
resistencia-subsistencia muy localizada, fragmentada, sin contexto. Autoresistencia que nos
impone el caos financiero, donde prevalece el individualismo y se pierde lo colectivo.
Por ello es imperativo dar una respuesta internacional con una sola voz, no slo para reafirmar,
crear y sanear estas formas de resistencia, sino para lograr un combate real a la embestida
neoliberal. Tenemos el compromiso y la responsabilidad de oponer un gran frente de resistencia
mundial que genere identidad y referentes pblicos de las luchas.
La concepcin de ciudad habitable, sustentable, saludable, productiva y segura
Acordamos que lograr definirla pasa por reconocer que todos estos atributos estn contenidos en
la ciudad habitable, pero debemos encontrar las interrelaciones de los aspectos que conforman la
ciudad y cmo desde cada uno de nuestros trabajos sociales aportamos y avanzamos en la
construccin de un ideal colectivo.
Entendemos entonces que la habitabilidad de la ciudad y en general de los asentamientos
humanos debe cumplir con las siguientes condiciones:
en lo habitable: que todos los habitantes tengan un lugar para vivir dignamente.
en lo sustentable: equilibrio en la relacin entre desarrollo humano y aprovechamiento de
6 de 5

los recursos naturales.

en lo saludable: correlacin entre alimentacin-preservacin de la salud y la mejora de
las condiciones de vida.
en lo productivo: armona entre productividad-creatividad individual y colectiva.
en lo seguro: relaciones de respeto y proteccin social, as como la prevencin que
garantice un equilibrio entre el espacio fsico y el espacio natural.

Por todo lo anterior, los delegados que llegamos a esta Asamblea Mundial de Pobladores
debemos asumir que trabajaremos la operatividad de nuestras conclusiones con las bases de
nuestras organizaciones, ya que es la gente organizada y con propuestas la nica capaz de
enfrentar el modelo neoliberal que cada vez nos sumerge ms en la pobreza.
Se olvidan los defensores del modelo actual de que podemos pensar y actuar organizadamente, y
de que tenemos la mejor de las condiciones: la de ser solidarios.
Objetivo
Nuestro objetivo es la realizacin plena de los derechos humanos, trabajando creativa y
responsablemente desde nuestras organizaciones e impulsando el compromiso del Estado frente
al desarrollo social, econmico y cultural de la ciudad y del hbitat popular.
Estrategia general
Construir y hacer ciudades habitables implica:
1. Recuperar una visin integral de la ciudad y del territorio, superando las visiones y
prcticas sectoriales y fragmentadas.
2. Promocionar la planeacin participativa como instrumento para el mejoramiento
comunitario, barrial y urbano.
3. Globalizar nuestra lucha social en contra de la exclusin, estableciendo redes territoriales
(con ideario, estrategias y plan de accin comn) que permitan una gran alianza.
4. Incidir en los marcos legales nacionales que establecen las relaciones y vnculos entre
sociedad, vivienda, ordenamiento territorial y medio ambiente.
5. Impulsar la creacin de fondos nacionales con los recursos pblicos para garantizar el
equilibrio entre vivienda, desarrollo urbano, social, econmico y medio ambiente.
6. Exigir al gobierno la promocin de polticas pblicas que garanticen el cumplimiento de
los derechos humanos, en particular el derecho a un lugar donde vivir.
7. Exigir que la administracin de los fondos pblicos se realice de cara a la sociedad y que
sea observada, seguida y denunciada en sus fallas.
Estrategia operativa
En lo local:
A. Los miembros de las organizaciones tienen que capacitarse y formarse para poder participar y
estar en el lugar donde se toman las decisiones.
B. Es necesario el fortalecimiento de la economa popular: que los pobladores sean creadores,
autogestores, productores y administradores de sus propios proyectos.
C. El trabajo conjunto de la gente organizada, tcnicos y gobierno, debe ser una sumatoria de
7 de 5

esfuerzos y alianzas para fortalecer las iniciativas sociales.

En lo internacional:
A. La alianza entre territorios y regiones geoeconmicas y polticas puede ser un factor de unin
colectiva, que permita la coordinacin internacional y el mejoramiento de prcticas sociales.
En este proceso, la Coalicin Internacional para el Hbitat (HIC) y la Alianza por un Mundo
Responsable y Solidario debern sumarse y asumir los compromisos que se deriven.
B. Debemos articular nuestras acciones a las ya encaminadas en el mbito internacional, como la
de Hbitat + 5 y las Campaas de Seguridad de la Tenencia y de Gobernabilidad Democrtica
promovidas por Naciones Unidas.
C. Para estrechar nuestros lazos debemos utilizar las herramientas tecnolgicas a favor de la
gente y de nuestras organizaciones.
D. Las iniciativas de Naciones Unidas deben incluir la voz y participacin propositiva de las
organizaciones sociales y las ONG.
E. Los organismos financieros internacionales tambin tienen que responder a esta voz
propositiva de las organizaciones sociales.
Las propuestas
En lo habitable:

El primer eslabn en la construccin de una ciudad habitable pasa inexorablemente por contar
con un lugar donde construir, transitar y recrearse. El acceso al suelo urbano dotado de
servicios obliga a los Estados nacionales a llevar a cabo la regulacin del ordenamiento
territorial. Por lo que la creacin de carteras, fondos de tierras y estmulos para la repoblacin
de los centros de las ciudades por parte de los Estados debe ser un postulado clave para
desarrollar cualquier plan del desarrollo territorial como eje fundamental en los proyectos
habitacionales que nos planteemos.
La ocupacin de tierras no se frena con el debate acadmico ni las medidas clientelistas. Es
imprescindible asumir responsabilidades polticas frente a este fenmeno y no desviar la
atencin con medidas penales o punitivas, que en definitiva terminan lesionando un derecho
legtimo: el derecho a permanecer en el lugar donde se vive y se produce.
Una ciudad habitable solamente se construye con esfuerzo y sacrificio intelectual y fsico,
depositando toda nuestra energa en generar propuestas para transformar nuestra realidad.
El desarrollo de las ciudades y de las zonas rurales debe concebirse de forma integrada.

En lo sustentable:

Rescatar las propuestas alternativas que las organizaciones sociales han venido impulsando,
acumularlas y direccionarlas desde el punto de vista poltico.
Crear redes integradas a partir de las experiencias desarrolladas para hacer promocin y
difusin de sus programas y acciones.
Articular las experiencias obtenidas con tcnicos serios y especialistas en la materia en base a
una relacin de trabajo efectiva que posibilite tener ciudades sustentables.
Promover la agricultura urbana que permite el reuso de desechos, el reciclaje de agua, etc.,
dando condiciones de sustentabilidad ambiental a la vivienda.
Proponer que los marcos legales que rigen el cuidado del medio consideren y colectivicen las
8 de 5

experiencias.
Responsabilizar a los gobiernos de atender la sustentabilidad de los asentamientos humanos.

En lo saludable:

Rescatar el derecho a la salud, partiendo de las experiencias comunitarias y alternativas que

los pobladores y pobladoras del mundo han desarrollado.
Fortalecer a las organizaciones que desarrollan alternativas de salud, promoviendo la
realizacin de talleres o foros.
Desarrollar una cultura de la salud y de prevencin de enfermedades, rescatando las
experiencias de la medicina preventiva y atendiendo especialmente a los sectores ms
vulnerables (nios/as y madres).
Integrar la lucha por una vida sana con la lucha por vivienda, salud y trabajo.
Promover campaas para que las industrias de la televisin en el mundo aporten recursos para
la salud.
El marco legal sobre la salud humana debe ser incluyente: que los pobres no sean excluidos
de la atencin por no tener recursos para pagarla.
Manifestarnos sobre la responsabilidad de los gobiernos en la atencin de la salud.

En lo productivo:

Luchar por la generacin de empleo a partir de propuestas alternativas y generar nuevas

propuestas productivas en nuestras ciudades.
Generar proyectos socio-productivos de abasto y vivienda, partiendo de nuestras micro
experiencias para traducirlas en polticas generales.
Buscar para las actividades de la economa informal una nueva legalidad que considere los
intereses populares.
Promover que las sociedades cooperativas apoyen a la economa popular con preparacin y
capacitacin.
Introducir polticas de empleo juvenil.
Crear una economa de inclusin.
Descentralizar los servicios pblicos, con recursos nacionales, regionales y locales, para
contrarrestar las acciones de privatizacin.

En lo seguro:

Asumir una seguridad colectiva por parte de los pobladores.

Hacer conciencia de que la ciudad segura no puede estar basada en la discriminacin de
ningn tipo.
Reconstruir el tejido social con la participacin de los pobladores organizados de la ciudad.
Inventar nuevos modos de asegurar nuestras ciudades sin recurrir a ms violencia.
Iniciar un movimiento global y real de cambio, empezando por un cambio de perspectivas
(los pobres no son violentos, son vctimas de violencias mltiples).
Promocionar nuevos valores humanos y una tica popular distinta de la tica liberal
dominante: una tica de solidaridad a todos los niveles, incluyendo a las vctimas de la
violencia.
Promover la seguridad de la sociedad en el mbito local, nacional e internacional.
Impulsar procesos organizativos que incluyan la prevencin de riesgos y la mitigacin de
9 de 5

desastres con participacin amplia de organizaciones sociales, acadmicos y organismos

civiles y no gubernamentales.
Incluir la participacin social amplia en los planes de manejo de emergencias, que deben ser
de dominio pblico e instrumentarse de abajo hacia arriba.
Incluir la preparacin ante desastres en los programas educativos formales e informales.
Trabajar para que los pobladores abandonen la visin dominante impuesta de afuera y creen
una visin popular crtica de la realidad.
Promover la creacin de una red internacional para la prevencin, atencin y mitigacin de
desastres.
Exigir que los desastres naturales sean analizados y sus prevenciones repensadas a partir de la
misma gente, incluyendo un autodiagnstico de vulnerabilidad y riesgo del territorio.

Conclusiones
Los explotadores han sido ms eficientes que nosotros en nuestros pequeos bloques de poder
popular. Hay que discutir el papel que tenemos como clase social y la importancia que tiene el
impulsar la formacin de los integrantes de las organizaciones sociales. Los pobladores debemos
nutrirnos de conocimiento y asumir este rol poltico cumplindolo de forma responsable.
As tambin, a efectos de lograr nuestro objetivo y nuestras propuestas, es imprescindible contar
con organizaciones sociales slidas, con propuestas reales y alternativas a la crisis. Las
organizaciones nacionales no sern suficientes si no establecen una coordinacin nacional,
regional e internacional.
Para avanzar en esta perspectiva, esta Asamblea Mundial debe concretar:
- La creacin de redes de coordinacin nacional e internacional, teniendo como base las regiones
geo-polticas. Pensar en una alianza planetaria que luche por un mundo solidario y que haga de
las ciudades lugares habitables y democrticos. Las redes permitirn, en el corto plazo, mejorar
las prcticas nacionales y consolidar una estrategia internacional para construir verdaderos
bloques populares alternativos, que luchen por la calidad de vida construyendo ciudades
habitables.
- La definicin clara de los ejes de formacin, organizacin y disciplina. Estamos de acuerdo en
asumir y llevar a cabo el perfeccionamiento y la capacitacin de las organizaciones sociales,
realizando nuestro trabajo con mayor compromiso y creatividad, para formular y desarrollar
propuestas viables. Estamos obligados a trabajar en la construccin de mecanismos innovadores
que promuevan una democratizacin tanto de las organizaciones como de la sociedad.

Equipo de Redaccin: Carlos Escalante, Paul Maquet, Edgardo Muiz, Georgina Sandoval

10 de 5

En: Google. www.hic-al.org/documento.cfm?id_documento=1018

ASAMBLEA MUNDIAL DE POBLADORES: CONSTRUCCIN DE UN IDEAL
COLECTIVO
TENDENCIAS
ACTUALES
ENFRENTAR

HACIA LA CONSTRUCCIN DE UN IDEAL

A COLECTIVO
(Elementos para el debate)
HACIA UNA SOCIEDAD SUSTENTABLE Y
DEPREDACIN
RESPONSABLE
ECOLGICA
Y
DE
LA ECONMICAMENTE
NATURALEZA
Modelo orientado Nuevo humanismo que ponga a los seres
hacia
un humanos y a la naturaleza al centro de nuestra
crecimiento
tica y de las estrategias transformadoras
ilimitado en un
planeta finito:
Priorizacin de la iniciativa y la gestin local
con responsabilidad frente a lo global y las
futuras generaciones
Uso
irracional
de
los Incremento de nuestras capacidades de
sustento reduciendo el peso de la economa
recursos
renovables que destruye la naturaleza
y
no
renovables Recuperacin de lo destruido en la tierra
(regiones degradadas) y preservacin del

patrimonio colectivo remanente (ambiental y

Incapacida cultural)
d
de
Desarrollo de tecnologas y formas de
procesar
produccin respetuosas de la naturaleza y de
los
la diversidad de formas y medios de vida
desechos

NUEVAS ORIENTACIONES

SIGNOS DE CAMBIO
Creciente
conciencia
de
universalidad: nuestro planeta
como la casa de todos
Suscripcin
de
acuerdos
globales
sobre
Cambio
Climtico, la proteccin de la
Capa de Ozono, etc. (Riesgo
de dar paso al ecocolonialismo y a la imposicin
de medidas globales que
atenten contra la diversidad,
la autonoma y la soberana
de los pueblos)
Nexos globales y activismo
internacional crecientes en
defensa de la naturaleza, el
ambiente y el hbitat humano

Inmediatismo
y Desarrollo de fuentes energticas renovables
falta de visin de y uso ms racional del agua y la energa
futuro
Desarrollo de nuevos patrones urbansticos y
Destruccin
del arquitectnicos participativos que consideren
patrimonio natural la sustentibilidad ecolgica, el mejoramiento
de la calidad de vida, el embellecimiento
Incremento
de urbano y la diversidad y riqueza de los
procesos de habitar
superficies
estriles
e
Desarrollo de asentamientos populares y
inhabitables
viviendas ecolgicos y productivos:
Incremento de la
11 de 5

contaminacin de
aire, agua y suelo

Recicladores de agua y desechos

Ahorradores de energa (bioclimticos, de
bajo consumo energtico)
Captadores de agua para el subsuelo y el
uso domstico
En los que se desarrollen actividades
productivas colectivas y familiares

Consumismo

compulsivo
y
despilfarro
en

pases y sectores
sociales
con
recursos
Renuncia responsable (partiendo de los
abundantes
pases y sectores ricos) al consumismo
compulsivo y destructor

Convergencia de los habitantes por el derecho al hbitat

ForumSocialMondial2011Dakar(Sngal)
Du6au11Fvrier

AsambleadeConvergenciaparalaAccin
10Fvrier

Enlosdiezltimosaos,losprocesosdearticulacinodeconvergenciaentremilitantes,movimientossociales,
organizacionespoblacionalesodevecinos,ascomoinstanciasdeapoyotcnicoquedefiendenelderechoalhbitat
sehanconsolidado.
Constatacin:
Enlosdiezltimosaos,losprocesosdearticulacinodeconvergenciaentremilitantes,movimientossociales,
organizacionespoblacionalesodevecinos,ascomoinstanciasdeapoyotcnicoquedefiendenelderechoalhbitat
sehanconsolidado.NosreunimosentornoalasluchasporlarealizacindelosDerechosEconmicos,Socialesy
Culturales(DESC)fundamentalesparaladefensadellugarestructuraldelafamilia,delascomunidadesruralesy
urbanas,ydelaconvivenciabasadaenlainclusindetodasytodos.NosreferimospuesalosDESCrelacionadosal
derechoalhbitat.Estosderechoscorrespondenaobligacionesdelosestadosconrelacinalavivienda,alaguayal
saneamiento,alaeducacin,alasaludyalaparticipacin;sonlasbasesjurdicasparaexigirlosderechoscolectivos
alatierra,alosrecursosnaturales,alosmediosdesubsistencia,alaenerga,altransporteyalarecreacin,deforma
muyespecialalderechoalaciudad,alasoberanaalimentariayalajusticiaclimtica.Porsuarraigoenlafamilia,
lacasa,elbarriooelpuebloyenelespaciopblico,lasmujeressonlasprincipalesprotagonistasdelasluchas
locales por la defensa del derecho al hbitat. Sin embargo, a la par de ellas, los nios y nias, las personas
minusvlidas,desalojadas,sintecho,nmadasyrefugiadassonlasprincipalesexcluidasdelosderechosyporlo
tantodebemosreconocerdefendersusderechosentodasnuestrasluchas.

12 de 5

Los obstculos a la realizacin del derecho al hbitat se multiplican en el mundo entero, sin relacin con las
diferenciasculturaleslocales.Porlotanto,esnuestrodeberdenunciarlaspresionesinmobiliariasydelvalordel
suelosobrelossectoresmspobres,desposedosyvulnerables;elacaparamientodelastierras;ladestruccindelos
barrios populares y de los pueblos rurales; la centrificacin de los barrios antiguos; el alza de los alquileres
comparadaconelestancamientodelosingresos;losmegaproyectosymegaeventoscuyaplanificacinydesarrollo
violanelderechodelascomunidadesapermanecerensuslugaresderesidenciatradicionales;losconflictosarmados
ylasocupacionesdeterritorio;losdesastresllamados`naturalesylosefectosdelcambioclimticotraducidosen
inundaciones,desprendimientosdetierraylacontaminacindelagua,delaireydelsuelo;yportodosestostemas
debemosdenunciarlas
desigualdadesyladiscriminacindelasmujeresenlarealizacindesusderechosalhbitat.Todosestosfenmenos
territorialesgeneranmltiplesdesalojosforzados,queafectanconmayorfrecuenciamuchascomunidadesruralesy
urbanasentodoelmundo.
Proposiciones
Lasorganizacioneslocales,nacionales,regionales,continentalesyglobalesreunidasaqureunidasenelprocesode
construccindelaAsambleaMundialdelosHabitantes,noscomprometemosaseguir,unidas,laconstruccindela
solidaridadparaquetodasytodostengamosderechoavivirenpazydignidadenelcampoylaciudad.
Asimismo,noscomprometemosaparticiparcadaaoenlaCampaaMundialporelDerechoalHbitatquese
celebraelprimerlunesdeoctubre.
El3deoctubredel2011yel1rodeoctubredel2012,lostemasquenosagruparnenelmundoson:(i)lascausasy
los efectos de los desalojosforzados, los sufrimientos y el empobrecimiento de las personas afectadas por los
problemasdelhbitatruralyurbano;(ii)lasolidaridadconlasylosmilitantesporelderechoalhbitatvictimasde
larepresinydelaviolenciaencontradesusderechoscvicosepolticos.
Lacampaaanualporelderechoalhbitatsemanifestardeformainclusiva,enladiversidad,ysercoordinadapor
todaslaspersonasimplicadasendichalucha,enelmundoentero;pormedio,entreotros,dedenuncias,protestas,
ocupaciones,manifestaciones,debatespblicosyreuniones.Ladifusindelacampaaserealizarprincipalmente
porlasredessocialesenelinternet;tambinserinformadaatravsdelossitiosdelosmovimientos,redesy
organizacionessocialescomprometidas.
Para hacer frente a estos compromisos, las organizaciones y redes constituyen un Comit de enlace que se
comprometeaacordarunaplataformayunplandeaccinquesonelresultadodelasreunionesorganizadasporlos
habitantesenlosbarriosyelcampusuniversitarioenelmarcodelFSMDakarparahacerconcretalasolidaridad
paralucharcontralasviolacionesdelosderechoscuyascausasserepitenentodoelmundo.
EnDakar,el10defebrerode2011,subscribenaestecompromiso:
RedesInternacionales:

Alliance Internationale des Habitants (AIH)

Coalition Internationale de l'Habitat (HIC)
Comits Promoteurs de l'Assemble Mondiale des Habitants international
Comits Promoteurs de l'Assemble Mondiale des Habitants Rgionaux
LOCOA - Leaders and Organizers of Community Organization in Asia

Organizacionesdehabitanteslocalesynacionales:

ACIDAK Asociation Comit Interbidonville, (Dakar, Senegal)

13 de 5

AHTB, Association des Habitants et Travailleurs de Baraka (Dakar, Senegal)

Amandla Centre of Zimbabwe (Zimbabwe)
Assembly to End Poverty (USA)
A Vros Mindenki (Hongrie)
CAES (Paraguay)
CDV (Mxico)
CHRA (Zimbabwe)
CISRS, National Forum for the Urban Poor (India)
Colectivo para el desarrollo del peru de villa maria dl triunfo (Per)
Comits Promoteurs Nationaux de l'Assemble Mondiale des Habitants Nationaux
CONAM (Brasil)
CONAPAMAG (Guatemala)
Coordination duped investors (Russie)
Coophabitat (Republica Dominicana)
Cooperativa de reciclado de villa 31 (Argentina)
Cooprative Coralli (Italie)
COORDINADORA DE COLONIAS UNIDAS (Mxico)
DAL, Droit au Logement (France)
EMAD, Entente des Mouvements et Associations de Dveloppement (Dakar, Senegal)
Famemg Minas Gerais (Brasil)
FBFF Cear (Brasil)
FEDEVI (Argentina)
Federacin de Cooperativas Todos juntos (Argentina)
FOVELIC (Per)
GIU (Per)
Grupo puertorriqueo de solidaridad con la niez Dominico-Haiana CPNDH (Puerto
Rico)
Mouvement And Soukali Mdina Goumars (Dakar, Senegal)
Movimiento Nuevo Encuentro (Argentina)
Omunga (Angola)
POHDH (Haiti)
PPEHRC (USA)
Red Metropolitana Inquilinos (Venezuela)
RNHC (Cameroun)
Shelter for the Poor (Bangladesh)
Thames Valley Gypsy Council (UK)
Tenants Union (Russie)
Tonderai Ndira Housing Cooperative (Zimbabwe)
UCISV-Ver (Mxico)
Unione Inquilini (Italie)
UNION POPULAR VALLE GOMEZ, D.F. (Mxico)
WISEEP (Ghana)
USA/Canada Alliance of Inhabitants (USACAI)
Youth governance and environmental programme (Kenya)
No-Vox
Comit de Gestion des Inondations et de Dguerpissement de Mdina Goumars
(Gudiawaye, Senegal)
14 de 5

Apoyo:

ABONG, Brazilian Association of NGOs

ALOP, Associacin Latinoamericana de Organizaciones de Promocin
CENCA (Per)
CERPAC, Centre de Recherche Populaire pour lAction Citoyenne(Senegal)
AITEC, Association Internationale des Techniciens et Chercheurs (France)
ENDA-Economie Populaire (Senegal)
ENDA-Relais pour le Dveloppement Urbain Particip, (Senegal)
FAL, Forum des Autorits Locales
Intermondes (Senegal)
Plateforme DESC Sngal - RADI

Dakar Extendida 2011

LasdistanciasYanosonimpedimentoparaincluirteenelprocesodelFSM,usemoslainternetcomoherramienta
estratgicaparafortalecerlasdinmicasaltermundistasenlasluchasypropuestasdenivellocal,nacional,regional,
yglobal.
Vistanosoescrbenosafacilit.espacio.fsm.extendido@gmail.comouSkypeequipofsmextendido.

nete FSM 2011

Informacin
FSM2010,by:ChuvaInc.

15 de 5

actualizadoen2

Noticias
25.08.2011
Derecho

la

vivienda

la

tierra

ResistenciasyAlternativassonlaspalabrasclavequeeligielComitdeEnlaceestablecidodurantela
Asamblea Mundial de los Habitantes para federar este ao, del 15 de septiembre al 31 de octubre, la
Campaa Mundial por el Derecho a la Vivienda y a la Tierra.
Locentraleslaluchacontralasexpulsiones,losdesalojos,elacaparamientodelastierras,lapersecucinde
losmilitantes.Esteao,estostemasimplicanatodoelmundoynosloalasorganizacionescomprometidas
desde hace mucho en las Jornadas Mundiales Cero Desalojos u otras campaas.
Losblancosdeataquesonlaspolticasneoliberales,causadelacrisisglobalyurbana,delacorrupcinyde
la especulacin sobre la tierra e inmobiliaria, que excluyen de la vivienda a ms de mil millones de
personas, y echa a la calle a decenas de millones ms cada ao.
En el banquillo de los acusados los responsables de la crisis global y de la vivienda
Enelbanquillodelosacusadosseencuentranlosparsitosescondidosdetrsdelosfondos,sinnombreo
soberanos, elFMI,elBancoMundial,el BancoInteramericano deDesarrollo,el AsianDevelopment
Bank,esdecirlosprincipalesproductoresdelacrisis,quenotienenlegitimidadalgunacomoparaproponer
sus recetas fundadas sobre el mercado y las guerras para superarla.
Enelbanquillodelosacusadostambinseencuentranlosgobiernos,entodoslosniveles,yavecesciertas
institucionessupranacionales,comoONUHabitat,queenprincipiodeberanseraliadosenlaluchaporel
derecho a lavivienda yalatierra, pero que sevuelven cmplices de losdesalojos si susburocracias
priorizan las leyes del mercado sobre los derechos humanos y la sustentabilidad.
Gracias al impulso de la AMH, por primera vez todos juntos
GraciasalimpulsodelaAMH,lasprincipalesredesinternacionalesporelderechoahabitardecidieron
federar sus esfuerzos, por primera vez, convencidos de que slo unidas las luchas podran enfrentar
eficazmentelacrisisglobalydelavivienda,defendiendoaloshabitantesmsamenazadosyatacandoa
fondolasracesdelasdesigualdades,ascomodelainsustentabilidadsocialyambiental.Setratadeuna
decisinhistrica,quesetraduceeniniciativasconcretas(marchas,ocupaciones,defensadepersonasy
comunidades amenazadas, foros, etc.) anunciadas en las placas interactivas del blog unitario.
Por estas razones, todas las organizaciones de habitantes (vecinos, mal alojados, inquilinos, sin techo,
pueblosoriginarios,etc.)estninvitadasaunirsealasJornadasyaaportarsuspropioscontenidospara
reforzar

las

luchas

de

unos

de

otros.
Consolidar la colaboracin, constituir Fuerzas tareas unitarias antidesalojos
Porestasmismasrazones,lainvitacinseampla,conelfindeconsolidarlacolaboracinentreesasmismas
organizacionesgraciasalaconstitucindeFuerzastareasunitariasantidesalojosanivellocal,ascomo
aldesarrollodeldilogoylasconvergenciashacialaVaUrbanayComunitariamaduradaduranteel
proceso

de

la

AMH,

bajo

propuesta

de

la

AIH.
Enefecto,setratadeconstruirjuntoseltesorodeldilogoydelasiniciativasquecongregan:unespacio
comnglobaldelasorganizacionesyredesdehabitantescuyofinesintercambiarlasexperienciasdelucha
y de alternativas, compartir las estrategias, poner en prctica concretamente la solidaridad glocal.
16 de 5
PorestolariquezadelasJornadas:juntosgritarBasta!alasviolacionesdelderechoalaviviendayala
tierra, juntos erigir cimientos slidos, esenciales para ganar batallas puntuales y alcanzar otro mundo
posible.

Las organizaciones de habitantes lanzan el desafo a los gobiernos

Conquistadoeldesafounitario,apartirdelasJornadas,lasorganizacionesdehabitantesenadelantelanzan
eldesafoalosgobiernosatodoslosniveles(local,nacional,regional,supranacional)paraobtenerpolticas
pblicas

de

vivienda

de

suelos

cero

desalojos.
Conelobjetivodeacercarlaposibilidaddeunverdaderodilogoacercadeestostemasconlascontrapartes,

Alianza
Social Continental
lasorganizacionesdehabitantesysusredes,conelapoyodelosaliadosypartners,estnenmarcha,juntas.

Calendario de Actividades Alianza Social Continental 2010

Correspondealosgobiernosresponderpositivamenteaestaspropuestas,rechazandocualquiertentacin
represiva.
AlianzaSocialContinental

Ms imgenes
Organizadores: HIC, AIH, NoVox, LOCOA, USACAI, Comits Promoteurs de l'AMH, SELVIP.
ASC
Fuente:AlianzaInternacionaldeHabitantes
Agenda
Global de Actividades de la Alianza Social Continental
para el 2010

Febrero
7 Elecciones presidenciales y legislativas en Costa Rica
10 Reunin presidencial y de ministros de economa y finanzas de
Unasur. Quito
25-27 Reunin Consejo Hemisfrico FSA. Asuncin
26-28 Asamblea GGJ. Miami
Marzo
8. Da Internacional de la Mujer.
8-18 Primera etapa accin internacional MMM.
11 al 13 Congreso de la CAOI. Quito. http://www.minkandina.org/
15 y 16 V Foro Eurolatinoamericano-Caribeo de la Sociedad Civil.
17-18 Reunin de expertos de energa y Consejo Energtico
Suramericano Unasur. Quito
19 -23. Reunin anual del BID. Cancn.
http://events.iadb.org/calendar/eventDetail.aspx?
lang=es&id=600
22-26. Foro Urbano Mundial preparatorio para la asamblea
mundial de habitantes del 2011. Rio de Janeiro.
http://esp.habitants.org/la_via_urbana/foro_china_europa/desde_r
oma_pasando_por_canton_construir_juntos_la_asamblea_mundial_
de_habitantes_2011. Asamblea via urbana: Acciones por el
derecho a la ciudad:
/
/
info@habitants.org
30 2o Da Global de accin de boicot, despojo y sancin durante
el Da Nacional de Palestina. hind.awwad@bdsmovement.net
Fechas por confirmar
Abril
17 da internacional de la lucha campesina por la reforma agraria
www.viacampesina.org
17, 18 y 19. Talleres de trabajo de SOAW (Tortura, migraciones y
bases militares). Washington
19-22 Conferencia Mundial de los Pueblos sobre el Cambio
Climtico y los Derechos de la Madre Tierra. Cochabamba.
17 de 5

http://cmpcc.org/
27 - 29 Segunda Conferencia Internacional sobre Seguridad y
Defensa. La Habana. CEID http://www.ceid.cubaweb.cu/
Mayo
1 Dia internacional de la lucha de las y los trabajadores
14-18 Cumbre Union Europea America Latina, Madrid.
http://ec.europa.eu/external_relations/la/index_es.htm Cumbre
alternativa: Enlazando Alternativas. Madrid.
http://www.enlazandoalternativas.org/
30 Elecciones presidenciales en Colombia
30-2 Conferencia del Banco Mundial sobre Economia de desarollo.
Estocolmo.
http://www.bancomundial.org/reuniones/anuales/2009/schedule.h
tm
Fechas por confirmar
1 - 5 Sesin del Consejo Internacional del Foro Social Mundial (CIFSM) en la Ciudad de Mxico.
(fines de mes). Foro mundial temtico "Otra Salida a la Crisis es
Posible". Ciudad de Mxico. Referencia en Mxico: Comit
Promotor del FSM. Ms informacin: Marco A. Velzquez:
secretario.rmalc@gmail.com
18-25 Cumbre Mercosur
Junio
Primera semana. Foro contra agronegcios. El Salvador. Amigos
de La Tierra
11 junio al 11 julio. acciones contra la violencia hacia las mujeres,
por ocasin de la Copa del Mundo de Ftbol, en Sudfrica
12 Reunin UNFCCC. Bonn. http://unfccc.int/2860.php
21-25 II congreso mundial CSI. Vancouver http://www.ituccsi.org/spip.php?page=evenement&id_evenement=10835
22 al 26. Foro Social Estados Unidos. Detroit. www.ussf2010.org
26-27 Toronto, Reunin del G20. http://www.g20.org/
Julio
1-4 Sexto Foro Social Europeo. Estambul http://www.fse-esf.org/
16 Da Mundial contra la minera
18 de 5

Agosto
3-8. Asamblea de los pueblos del Caribe. Barbados
11 al 15. IV Foro Social Amricas, Asuncin.
www.forosocialamericas.org
12 Da centroamericano contra la flexibilizacin laboral. Campaa
contra la flexibilizacin laboral en Centroamrica.
www.laboralred.net
16-23 Accin regional Amricas MMM: Encuentro de Mujeres de
las Amricas en contra de la Guerra y por la Paz, Bogot,
Colombia (accin humanitaria, 16 al 20, encuentro, 21 y 22,
accin pblica, 23)
Septiembre
10 Da contra OMC y los TLCs. La via campesina.
http://www.viacampesina.org/main_sp/index.php?
option=com_frontpage&Itemid=1
28 Da de Lucha en Amrica latina y el Caribe por el Derecho al
Aborto. MMM
Octubre
3 Elecciones presidenciales en Brasil (Primera vuelta)
8-16 Ecuador. V Congreso CLOC-Via Campesina, 4 Asamblea de
Mujeres y 3 Asamblea de jvenes. http://movimientos.org/cloc/
16 Da internacional de lucha por soberana alimentaria
9-12 Foro Social Mundial de Migraciones, Quito.
31 Elecciones presidenciales en Brasil (Segunda vuelta)
Fechas por confirmar
17 da de accin contra las empresas transnacionales
Foro Social Global. Crisis de Civilizacin Moderna, Buen Vivir y
Paradigmas Alternativos. Cochabamba
Noviembre
2. Elecciones legislativas en EE.UU.
11-13. Cumbre del G20. Seul. http://www.g20.org/
13-14. Cumbre lderes de la APEC http://www.apec.org/
20. Centenario de la Revolucin Mexicana.
25 Da de Lucha por la Erradicacin de la Violencia hacia las
Mujeres
Fechas por confirmar
Foro Global de Migraciones. Mxico
Diciembre
19 de 5

29-10 Conferencia de la ONU sobre Cambio Climtico COP16.Cancn. http://unfccc.int/2860.php

Elecciones parlamentarias en Venezuela
Ejes de trabajo
1. Libre comercio (AdAs, TLCs, OMC, Crisis, deuda, IFIs, soberania
alimentaria)
2. Militarizacin (Bases militares, criminalizacin de La protesta,
Honduras, guerra, Hait)
3. Defensa de La madre tierra (Minera, cambio climtico,
represas, megaproyectos, agroexportacin)
4. Social (desempleo, informalidad, derechos laborales, salarios,
migraciones, desigualdad)
5. Integracin (unasur y Alba)
-Managua, Nicaragua
Otro Mundo es Posible
htt://otromundoesposiblenic.codigosur.net

Etiquetas: Otro mundo es posible, alianza social continental,

Movimiento Social Nicaragense
Fecha: 18/02/2010
Fuente: ASC

Realizado con el apoyo de:

Radioteca, Hivos y Cdigo Sur apoyan la construccin de esta web, pero no necesariamente
comparten y adhieren a los contenidos publicados, siendo estos absoluta responsabilidad de las
organizaciones usuarias.
Los contenidos de este sitio web estn bajo una Licencia Creative Commons ReconocimientoNoComercial-SinObraDerivada 3.0.
Este sitio es administrado con el editor dinmico de contenidos Cyclope 2.0 que ha sido
desarrollado por Cdigo Sur.
Diseo original Free Css Templates | Modificaciones y adaptacin Cdigo Sur

20 de 5

12.05.10Mundo
TodosloshabitantesunidosenlaAsambleaMundial2011porelDerechoalaVida!
AlianzaInternacionaldeHabitantesAIH/IAI
Reddeasociacionesdebasedehabitantesymovimientossocialesterritoriales;movimientointercultural,incluyente,
autnomo,independiente,autogestionario,solidarioyabiertoalacoordinacinconotrasorganizacioneshermanas
Adital
PorNicolaSossassTodoslosresidentesdelmundounidosporelderechoaunaciudaddigna!Estellamamiento,
aprobadoporelplenariodelForoSocialUrbanodeRodeJaneiro,resumeelprofundosentimientoqueimpulsa
miles de personas, lderes sociales, organizaciones de habitantes, inquilinos, personas sin techo, cooperativas y
comunidadesaparticiparenlasdocenasdereuniones,seminariosytalleresquehandadovidaaesteespaciode
unidad.
ComitsPromotoresUnitariosdelaAsambleaMundialdeHabitantes:larutadeRoaDakar.
Dejandoatrs losritmosylalgicamercantil delForoUrbanoMundialdeUNHabitat,elprimerForoSocial
Urbanohadecididoabrirsuspuertasaaccioneseficacesalargoplazo,haciendohincapienelinvolucramientode
todoslosactoresconlaconstruccindelaAsambleaMundialdeHabitantes(AMH),queresultaesencial para
incrementarlaparticipacinsocialyganarlabatallaenlaquenoshallamosempeados.
DandocontinuidadalaDeclaracindeMadrid,quehacontadoconelrespaldodemsde350organizaciones,entre
otraselForoSocialMundialylasprincipalesredesinternacionalesporelderechoalavivienda,sehaconstituidoel
ComitPromotorUnitarioGlobalconelobjetivodeestimulareldesarrollodeesteslidoespaciomulticultural,
solidarioyderespetoaladiversidad.ElsiguientepasoconsistirenestablecerComitsPromotoresUnitariosanivel
nacionalyregional,especialmenteenocasindelosForosSocialesquetendrnlugardeaquhastalaAsamblea
MundialdeHabitantes(FSMDakar2011):ForoSocialdeEEUU(Detroit,EEUU,22al24dejunio);ForoSocialde
Europa(Estambul,Turqua,1al4dejulio);ForoSocialdelasAmricas(Asuncin,Paraguay,11al15deagosto),
sinolvidarlaspropuestasencurso delForoSocial porlaVivienda(Rusia),el ForoNacional porlaVivienda
(Nigeria)ylostalleresdehabitantesdel fricaangloparlante,Sudfricayotros.Estoincluyelasiniciativasque
cualquieradevosotrosestinvitadoaproponerensusrespectivosniveles.
Sedecidiampliarlaconvocatoriaaotrasorganizacionesdehabitantes,redesymovimientossocialesurbanosconel
findeconstituirunaplataformainternacionalenlaquepodamosintercambiarexperiencias,compartirestrategias,
desarrollarvnculossolidariosydefenderelconjuntodederechosqueconformanelderechoalavida,comenzando
porelderechoalaviviendayalaproteccinfrentealosdesalojosforzosos.
ElelementocentralserelapoyoalLlamamientodeRoqueconfirmalosprincipiosfundamentalessobrelosquese
basarlaAsambleaMundialdeHabitantes,esdecir,laCartadePrincipiosdelForoSocialMundialylaCartade
SalvadorquemarcanungranavancerespectodelaprimeraAsambleaMundialdePobladoresllevadaacaboen
MxicoDF,enelao2000.
Sistematizar el conocimiento para construir la inteligencia del nuevo habitante glocal
Conestefin,convocamosalosComitsPromotoresUnitariosadefinirmecanismosdecoordinacin,informaciny
21 de 5

comunicacinquepermitaneldesarrollodeesteprocesodemocrtico,cuyoobjetivoeslaemergenciadeunente
colectivocompletamentenuevounhabitantequepienseentrminosglobalesperoacteanivellocal,firmemente
arraigadoensutejidosociallocalperoplenamenteconscientedelasamenazasquerepresentalacrisisneoliberaly
globalizadaparalosasentamientoshumanos.
Porestasrazones,lasistematizacindelconocimientogeneradaporlasorganizacionesdehabitantesresultaesencial
parallenardecontenidoalosintercambios,aprenderdeellos,yaplicarlainteligenciabsicacompartidaenel
proceso de construccin del nuevo espacio. Se han realizado experimentos multimedia, evaluados de manera
conjuntaporlaUniversidadPopularUrbanayelMuseudaPessoaduranteelForoUrbanoMundial,consistentesen
vdeosdeentrevistasalderessocialesurbanosdedistintospases,integradasatravsdetextosquefacilitanuna
lectura cruzada de las diferentes experiencias. Por ende, la coproduccin de conocimiento, disponible para su
visualizacin ylectura gratuitaenlasplataformas deapoyoal proceso delaAsamblea MundialdeHabitantes
(www.habitants.org, www.museudapessoa.net, www.coredem.info, www.powos.org), est abierta a nuevas
colaboracionesgraciasalasposibilidadesqueofrecelainteroperabilidaddelasbasesdedatos.
Autonoma,sociosyalianzas:ElpasodesdeDakarhacialaVaUrbana
Reconoceryreforzarlaautonomadelasorganizacionesdehabitantesydarcabidaasusvoceseslaslidabase
sobre la que podemos establecer sociedades y alianzas con las ONG, instituciones acadmicas, fundaciones,
autoridadeslocalesygobiernosdemocrticosdetodoelmundo.Esteesuncaminoreconociblequenopodemos
ignoraralahoradeenfrentarlosdesafos.
De hecho, se trata de construir una dinmica slida y sostenible capaz de atraer hacia Dakar a cientos de
organizaciones de habitantes de todo el mundo con el fin de tratar una serie de iniciativas (intercambio de
experienciasculturales,socialesypolticas)duranteunperododevariosdas.Nosetratadeaadireventoso
experienciasalForoSocialMundial,sinodecrearunespaciopropiodelasorganizacionesdehabitantes,cuyas
dimensionessern decididasporelComitPromotorUnitariobasadoenladinmicadesarrollada entodoslos
niveles.
LaAsambleaMundialdeHabitantessloserunpasomshacialaconstruccindelaVaUrbana,unespacio
unitario donde compartir los principiosy las luchas, para fundar unnuevo Pacto Social Urbano en el que los
habitantesseanpercibidoscomolosconstructoresdelasciudadesynocomoclientesdeterritoriosexplotadosni
usuariosirresponsablesdelatierra.
LaltimaetapadecontroldeesteprocesoserelencuentrodelComitPromotorUnitarioquetendrlugaren
Bobigny,Francia,durantelasJornadasInternacionalesporelDerechoalaVivienda.
Para comenzar, depende de vosotros y de todos nosotros firmar, sostener y divulgar el Llamamiento de Ro,
apoyandolaAsambleaMundialdelosHabitantesentodoslosniveles,decaminoalForoSocialMundialdeDakar
2011.
Clic para ver los(las) Traductores(as) Voluntarios(as) por el derecho a la vivienda sin fronteras de la AIH
colaboraronparalatraduccindeestetextoInesMacchi,MonserratCalzada

22 de 5