Prof.

Carmen Luz de la Maza

LA ZONIFICACIN EN REAS PROTEGIDAS

Es una herramienta del proceso de planificacin;

se usa como mecanismo para resolver conflictos de uso y distribucin en el rea;
es un proceso de ordenacin territorial y consiste en sectorizar la superficie del rea protegida en zonas que debido a
sus caractersticas, se les aplica un manejo homogneo, que sern sometidas a determinadas normas de uso a fin de
cumplir los objetivos planteados para el rea.

Dos elementos a ser tomados en cuenta en el proceso de zonificacin:

Los recursos naturales y valores culturales tienen caractersticas y capacidades de alto valor en las reas protegidas
El manejo de las reas debe estar focalizado a mantener esas caractersticas y particularidades para asegurar que los
objetivos del manejo se cumplan a travs del tiempo.
Se sugiere que la zonificacin se realice en funcin de los siguientes factores:

Singularidad de los recursos

Unicidad (presencia de especies nica, endmicas...)
Fragilidad de los recursos
Utilidad de los recursos
Potencialidades para el uso pblico
Limitantes para el uso pblico
Necesidades de administracin y de servicios
Unidades geomorfolgicas existentes en el rea
Uso actual de la periferia
otros

Los tipos de zonas estarn ntimamente ligados a los objetivos de manejo de cada rea protegida en particular, y sern
distribuidas de acuerdo a las aptitudes y potencialidades del rea. En el caso de reas protegidas privadas, se incluir las
expectativas de los propietarios como un factor del proceso.
METODOLOGA PARA ZONIFICAR (Memorias de Bianca Castillo y de Gonzalo Guerra)
Los tipos de zonas estarn ntimamente ligados a los objetivos de manejo de cada rea protegida en particular, y sern
distribuidas de acuerdo a las aptitudes y potencialidades del rea.
En el caso de reas protegidas privadas se incluirn las expectativas de los propietarios como un factor del proceso de
zonificacin.
LA ZONIFICACIN COMO HERRAMIENTA PARA LA PLANIFICACIN DE REAS PROTEGIDAS
Los tipos de zonas a utilizar estn ntimamente ligados a los objetivos de manejo de las reas protegidas, enunciados
conforme a las aptitudes y potencialidades del rea.
Algunos autores sugieren seis tipos de zonas diferentes orientadas a las siguientes actividades:

Conservacin, preservacin, proteccin e investigacin del patrimonio natural.

Recreacin, ecoturismo y educacin ambiental para el uso pblico.
Preservacin de valores histricos y/o culturales.
Uso sostenible de recursos (en categora de manejo de uso directo).
Administracin.
Uso de terrenos perifricos y conectividad.

Basado en Oltremari, J. y Thelen, K. 2003. Planificacin de reas Silvestres Protegidas. CONAMA, Chile

Prof. Carmen Luz de la Maza

Zonas de Conservacin, preservacin, proteccin e investigacin del patrimonio natural.

ZONA INTANGIBLE O CIENTFICA
ZONA PRIMITIVA
ZONA DE RECUPERACIN
Zonas para la recreacin, ecoturismo y educacin ambiental para el uso pblico.
ZONA DE USO EXTENSIVO
ZONA DE USO INTENSIVO
Zonas para la preservacin de valores histricos y/o culturales
ZONA HISTRICO CULTURAL
Zonas para el uso sostenible de recursos (en categora de manejo de uso directo)
ZONA DE MANEJO DIRECTO DE RECURSOS
Zonas para la administracin
ZONA DE USO ESPECIAL
Zona para terrenos perifricos y conectividad
ZONA DE AMORTIGUAMIENTO
ZONA DE CORREDOR BIOLGICO

Basado en Oltremari, J. y Thelen, K. 2003. Planificacin de reas Silvestres Protegidas. CONAMA, Chile

Prof. Carmen Luz de la Maza

ZONA DE AMORTIGUAMIENTO
Rodea recursos o hbitat especiales actuando como una barrera a las influencias externas (amortigua).
Dos aplicaciones:
1. La necesidad de frenar efectos de las actividades intensivas al interior del rea silvestre protegida sobre las otras
zonas de la misma.
2. L a necesidad de una franja que frene los efectos de las actividades externas del rea silvestre protegida.
Las zonas de amortiguamiento en los lmites externos se incorporan a las reas protegidas y a menudo pueden
administrarse por medio de un manejo de cooperacin con los que utilizan las tierras vecinas.

Basado en Oltremari, J. y Thelen, K. 2003. Planificacin de reas Silvestres Protegidas. CONAMA, Chile

Prof. Carmen Luz de la Maza

2.
R. Nacional

S. de la Nat.

P. Nacional

Agricultura Orgnica
Pastoreo

Las zonas de amortiguamiento externas representan una figura de ordenamiento territorial interesante, ya que en este
espacio confluyen los objetivos de la conservacin con aquellos del aprovechamiento sostenible de los recursos naturales
existentes.
Tambin se la podra definir como una zona aledaa a un rea protegida, en donde los lmites del rea se diluyen con las
actividades sustentables dentro de esta zona, que tiene dos funciones importantes, no necesariamente excluyentes entre
ellas, que son:
Primero, aminora los impactos y perturbaciones que las actividades productivas generan sobre las reas protegidas
manteniendo los procesos ecolgicos esenciales y la diversidad biolgica al interior de sta.
Segundo, permite a las comunidades vecinas o residentes servirse de los recursos naturales, previa definicin de normas
de conservacin y manejo, de manera que no realicen prcticas extractivas al interior del parque nacional.
Por lo tanto, su uso no interfiere con los objetivos del rea protegida, en ningn caso pone en riesgo la biodiversidad al
interior de sta, la protege de la explotacin humana y la degradacin, adems brinda beneficios a los habitantes locales,
que ven en ella una fuente de recursos.

Basado en Oltremari, J. y Thelen, K. 2003. Planificacin de reas Silvestres Protegidas. CONAMA, Chile

Prof. Carmen Luz de la Maza

Procedimientos generales ms comunes para establecer zonas de amortiguamiento

Pueden ser establecidas sobre otras categoras de manejo de reas protegidas. Estas pueden ser especialmente
designadas como tales o sobre otras ya creadas, pero con usos controlados.
Pueden establecerse sobre terrenos privados siempre que se cuente con la herramienta legal que permita un
procedimiento no conflictivo entre las partes involucradas.
El establecimiento de una zona externa al rea protegida necesitar que se planifique en estrecha cooperacin con los
usos de los terrenos vecinos.

Normas para establecer zonas de amortiguamiento

Debe ser suficientemente ancha para absorber los disturbios qumicos y fsicos.
El tamao y forma que se requieren depender de las influencias que haya que controlar
Los usos apropiados de la tierra y agua al interior de la zona de amortiguamiento son intermedios en intensidad entre el
rea protegida y el entorno desarrollado.
La tendencia general actual para fijar normas de manejo de las zonas de amortiguamiento consiste en minimizar el
impacto sobre las reas protegidas y optimizar el efecto de estas reas en las comunidades vecinas. El xito de esta
proposicin se funda en la incorporacin de los recursos biolgicos existentes en las reas protegidas a los sistemas de
produccin de las comunidades vecinas y de esta forma garantizar que las comunidades comprendan la razn de
conservarlas comprometiendo su defensa.
No debe definirse como un territorio rgido a partir de los lmites de una unidad de conservacin. La idea consiste en
facilitar el trabajo entre propietarios de los alrededores, sector pblico y las entidades administradoras de reas
protegidas con fines conservacionistas. Utilizar estas zonas como sitios de experimentacin y desarrollo de nuevos
sistemas de produccin, estructurados en torno a procesos no tradicionales basados en la diversidad de especies, la
diversidad de productos, el rescate de productos nativos y otros.
SEXTA ETAPA DEL PLAN DE MANEJO
Los Programas especficos de Manejo
QU HACER? Objetivos
DNDE HACERLO? Zonificacin
CMO HACERLO? Tema central de los Programas Especficos de Manejo
QU SON LOS PROGRAMAS DE MANEJO?
Son los elementos de accin donde se definen los lineamientos, directrices, actividades, normas y requerimientos de cada
componente de manejo del rea protegida.
Estos programas definen las actividades, infraestructura y normas a ser implementadas en cada una de las zonas definidas
en el proceso previo de zonificacin.
Basado en Oltremari, J. y Thelen, K. 2003. Planificacin de reas Silvestres Protegidas. CONAMA, Chile

Prof. Carmen Luz de la Maza

Qu condicionan los programas de manejo?

Objetivos de manejo del rea protegida
Categora de manejo
Potencialidades del rea
Necesidades de proteccin
Composicin de un Programa de Manejo
Objetivos especficos que se esperan alcanzar al realizar las actividades del programa, vinculados a los objetivos del
manejo del rea protegida
Productos que se espera obtener a travs del programa
Incluye en detalle:
Intensidad del programa (tipo de zona involucrada)
Actividades especficas que aseguren logro de objetivos
Normas pertinentes para el desarrollo de las actividades previstas, conforme a la poltica de uso de la zona involucrada.
Detalle Programa de Manejo ASP (Cont.)
Instalaciones y servicios requeridos para la realizacin de las actividades (incluye consideraciones de localizacin y diseo)
Necesidades de equipos y otros insumos.
Necesidades y perfil del personal requerido.
Urgencia de la realizacin de las actividades previstas
TIPOS DE PROGRAMAS DE MANEJO
Educacin e Interpretacin Ambiental
Recreacin y Ecoturismo
Investigacin
Proteccin
Uso Sostenible de recursos (manejo de recursos)
Recuperacin de zonas degradadas.
Administracin
Otros

Basado en Oltremari, J. y Thelen, K. 2003. Planificacin de reas Silvestres Protegidas. CONAMA, Chile