You are on page 1of 6

Transatlantic Trade and

Investment Partnership (TTIP)

Glossar

bilaterale/multilaterale Abkommen
CETA
Chlorhuhn
EU-Handelskommissar
Fracking
Freihandel
Freihandelsabkommen
Gemischtes Abkommen
Globalisierung
Handelsliberalisierung
Handelsrestriktionen
Handelsschaffungseffekt
Harmonisierung
Importrestriktionen
Investitionsschutz
Investor-Staat-Schiedsverfahren
Lebensmittelsicherheit
Nicht-tarifre Handelshemmnisse
Meistbegnstigungsprinzip
Protektionismus

Ratifizierung
Schiedsgericht
Sozial- und Umweltstandards
Tarifre Handelshemmnisse
TTIP
Vorsorgeprinzip
Wohlfahrt
WTO
WTO-Schlichtungsverfahren
Zlle
Zollunion

Friedrich-Naumann-Stiftung fr die Freiheit Karl-Marx-Strae 2 14482 Potsdam

bilaterale/multilaterale Abkommen





Vlkerrechtliche Vereinbarungen zwischen zwei (bilateral) oder mehreren (multilateral) Staaten.


Da bilaterale Abkommen jedoch auch protektionistische Ziele (siehe => Protektionismus) verfolgen
knnen, sind multilaterale Abkommen unter Gesichtspunkten des Freihandels (siehe => Freihandel)
zu bevorzugen. Die Welthandelsorganisation (siehe => WTO) nimmt hierbei eine wichtige Beratungsund Koordinationsfunktion ein. Durch das Meistbegnstigungsprinzip (=> Meistbegnstigungsprinzip) wird hierbei sichergestellt, dass keiner der Vertragspartner benachteiligt wird.

CETA




CETA steht fr Comprehensive Economic and Trade Agreement und ist ein Freihandelsabkommen
(=> siehe Freihandelsabkommen) mit Investitionsschutzkapitel (=> Investitionsschutz) zwischen
der Europischen Union und Kanada. Die Verhandlungen wurden im Oktober 2014 abgeschlossen.
Es unterliegt nun der innerstaatlichen Ratifikation durch Kanada und die Mitgliedstaaten der
Europischen Union.

Chlorhuhn

Dieser Begriff bezieht sich auf ein Verfahren der amerikanischen Fleischindustrie, bei der Geflgel
fleisch nach dem Schlachten durch ein Chlordioxidbad gezogen wird. Diese Methode dient der

Desinfektion und soll der Ausbreitung von Keimen, die gerade bei Hhnchen sehr gefhrlich sein

knnen, entgegenwirken. In Deutschland ist aktuell fast jedes fnfte Schlachthuhn mit Salmonellen
belastet.

EU-Handelskommissar

Die Kommissarin fr Handel der Europischen Kommission ist zustndig fr den Auenhandel der

Europischen Union. Sie vertritt die EU bei wichtigen Verhandlungen ber bi- oder multilaterale

Handelsabkommen (siehe => bilaterale/multilaterale Abkommen) sowie innerhalb der Welthandels
organisation (siehe => WTO). Aktuelle Amtsinhaberin ist die liberale Politikerin Cecilia Malmstrm
(Schweden).

Fracking









Umgangssprachlich fr Hydraulic Fracturing. Hydraulic Fracturing (Frac-Verfahren) ist eine Methode


zur Frderung von Gas- und lvorkommen in sehr dichten Gesteinsformationen. Dazu wird eine
Mischung aus Wasser, Sttzmitteln (Sand) sowie diversen Zusatzstoffen unter hohem Druck in
die betreffende Gesteinsschicht gepresst, um dort feine Risse zu erzeugen, durch die Erdgas oder
-l durch das Bohrloch zur Frderanlage strmen kann. Das Frac-Verfahren wird in Deutschland
seit den 1960er Jahren bei der Erdgasfrderung erfolgreich angewendet, darf aber zuknftig nur
noch unter verschrften Auflagen unterhalb von 3000 m Tiefe und auerhalb besonders sensibler
Gebiete (Trinkwasser- und Gesundheitsschutz) zur Anwendung kommen. TTIP (siehe => TTIP)
beinhaltet keinerlei Regelungen, die einen flchendeckenden Einsatz von Fracking in Deutschland
ermglichen wrden.

Freihandel

Internationaler Austausch von Gtern und Dienstleistungen ohne jegliche Handelsbeschrnkungen


(siehe => tarifre und => nicht-tarifre Handelshemmnisse).

Friedrich-Naumann-Stiftung fr die Freiheit Karl-Marx-Strae 2 14482 Potsdam

Freihandelsabkommen

Vlkerrechtlicher Vertrag zwischen Staaten, welcher den Abbau von Handelsbarrieren (siehe

=> tarifre und => nicht-tarifre Handelshemmnisse) sichert und somit internationalen Handel
erleichtert.

Gemischtes Abkommen


Internationale Vertrge, bei denen auf der einen Seite sowohl die Europische Union als auch die
einzelnen Mitgliedstaaten und auf der anderen Seite Drittstaaten Vertragsparteien sind. Es bedarf
daher einer Ratifizierung (siehe => Ratifizierung) durch die EU sowie alle Mitgliedstaaten.

Globalisierung


Globalisierung bezeichnet einen Prozess der zunehmenden internationalen Verflechtung von Personen,
Staaten, Institutionen sowie Unternehmen. Globalisierung betrifft dabei nicht nur Wirtschaft und
Handel, sondern auch Bereiche wie Politik, Kommunikation oder Kultur.

Handelsliberalisierung




Unter Handelsliberalisierung versteht man den Abbau von Handelshemmnissen (siehe => tarifre
und => nicht-tarifre Handelshemmnisse). Dies kann von einer Nation im Alleingang, aber auch
in Abstimmung mit anderen Lndern geschehen. Die Welthandelsorganisation (siehe => WTO)
organisiert und frdert solche vlkerrechtlichen Abkommen (siehe => bilaterale/multilaterale
Abkommen) zum Abbau von Handelshemmnissen.

Handelsrestriktionen



Unter Handelsrestriktionen versteht man tarifre (siehe => tarifre Handelshemmnisse) und
nicht-tarifre Handelshemmnisse (siehe => nicht-tarifre Handelshemmnisse) und damit Manahmen,
die den Marktzugang fr auslndische Anbieter erschweren. Handelsrestriktionen dienen protektionistischen Zielen (siehe => Protektionismus).

Handelsschaffungseffekt



Handelsschaffende Effekte entstehen, wenn Handelsbarrieren (siehe => tarifre und => nichttarifre Handelshemmnisse) abgebaut werden und infolgedessen Gter mit hohen inlndischen
Produktionskosten durch gnstigere Importe aus Partnerlndern ersetzt werden. Dies fhrt zu
Wohlfahrtsgewinnen (siehe => Wohlfahrt).

Harmonisierung


Die Angleichung von geltenden Rechts- und Verwaltungsvorschriften zwischen mehreren Staaten.
Im Zuge von Freihandelsabkommen (=> siehe Freihandelsabkommen) dient dies dem Abbau von
Handelsbarrieren (siehe => tarifre und => nicht-tarifre Handelshemmnisse).

Importrestriktionen

Handelshemmnisse fr auslndische Anbieter durch Einfuhrbeschrnkungen, Verbote oder sonstige


Importbeschrnkungen (siehe => tarifre und => nicht-tarifre Handelshemmnisse).

Friedrich-Naumann-Stiftung fr die Freiheit Karl-Marx-Strae 2 14482 Potsdam

Investitionsschutz






Vlkerrechtlicher Vertrag zwischen Staaten, welcher die Direktinvestitionen auslndischer Personen


oder Unternehmen vor Diskriminierung, entschdigungsloser Enteignung oder Willkr des Gastlandes schtzen soll. Investitionsschutzabkommen knnen als eigenstndige Vertrge geschlossen
werden (bilaterale Investitionsschutzabkommen englisch: Bilateral Investment Treaties, BITs)
oder bilden ein Kapitel in einem umfangreichen Handelsabkommen. Mit dem Vertrag von Lissabon
(2009) ist die Europische Union fr auslndische Direktinvestitionen und damit auch fr den
Investitionsschutz zustndig geworden.

Investor-Staat-Schiedsverfahren

Dieses Streitbeilegungsverfahrens wird meist im Rahmen eines Investitionsschutzabkommens (siehe

=> Investitionsschutz) vereinbart und ermglicht es Investoren im Falle von Diskriminierung durch die

Regierung eines Gastlandes ein internationales Schiedsgericht (siehe => Schiedsgericht) anzurufen.

Diese Trennung des Schiedsverfahrens von nationaler Rechtsprechung soll sowohl die Unabhngigkeit

und Unparteilichkeit des Urteils als auch die Effizienz und Praktikabilitt der Konfliktlsung sicher stellen.

Lebensmittelsicherheit

Unter Lebensmittelsicherheit wird die nationale Gesetzgebung zur Deklaration und Sicherstellung

von Produktsicherheit im Lebensmittelbereich gefasst. Eine generelle Harmonisierung von Rechts
und Handelsvorschriften (siehe => Harmonisierung) im Zuge eines Freihandelsabkommens (siehe

=> bilaterale/multilaterale Abkommen) muss nicht zwangslufig zu einer Abmilderung von geltenden

Standards fhren. Im Rahmen von TTIP (siehe => TTIP) bleiben so die strengen EU-Rechtsvorschriften

fr die Zulassung und Kennzeichnung (z.B. ber die Verwendung von Gentechnik) von Lebensmitteln
erhalten.

Nicht-tarifre Handelshemmnisse



Indirekte staatliche Beeinflussung des Auenhandels durch Importquoten, Mengenkontingente,


Subventionen oder Rechtsvorschriften und Mindeststandards. Diese Manahmen erschweren den
Marktzugang fr auslndische Anbieter und werden genutzt, um protektionistische Ziele (siehe
=> Protektionismus) zu verfolgen.

Meistbegnstigungsprinzip





Das Meistbegnstigungsprinzip findet bei multilateralen Abkommen (siehe => bilaterale/multilaterale


Abkommen) Anwendung und besagt, dass Handelsvorteile, die einem Vertragspartner zugesichert
wurden, auch unverzglich allen anderen Handelspartnern eingerumt werden mssen. Dadurch
wird sichergestellt, dass einzelne Staaten nicht durch die Vorenthaltung von bestimmten Handelsvorteilen diskriminiert werden knnen. Die Mitgliedstaaten der WTO (siehe => WTO) haben sich
gegenseitig durch Artikel I GATT die Meistbegnstigung zugestanden.

Protektionismus


Als Protektionismus bezeichnet man die staatliche Einflussnahme auf den Auenhandel mit dem
Ziel, inlndische Anbieter durch Handelshemmnisse (siehe => tarifre und => nicht-tarifre
Handelshemmnisse) vor auslndischer Konkurrenz zu schtzen.

Friedrich-Naumann-Stiftung fr die Freiheit Karl-Marx-Strae 2 14482 Potsdam

Ratifizierung

Die vlkerrechtliche Willenserklrung, durch einen vlkerrechtlichen Vertrag gebunden zu sein.

Sie geschieht durch die Hinterlegung einer Ratifizierungsurkunde. In der Bundesrepublik Deutsch
land erfolgt die Ratifizierung durch den Bundesprsidenten. Im innerstaatlichen Zustimmungs
verfahren gem Art. 59 Abs. 2 Satz 1 GG wird (ggf. unter Mitwirkung) von Bundesrat und Deutschem

Bundestag ein Bundesgesetz in Form eines Vertragsgesetzes (oder Zustimmungsgesetzes)
verabschiedet.

Schiedsgericht





Verstt ein Vertragsstaat gegen Vertragsinhalte eines Investitionsschutzabkommens, haben


Unternehmen die Mglichkeit eines sogenannten Investor-Staat-Schiedsverfahrens (siehe
=> Investor-Staat-Schiedsverfahren) und somit einer Klage vor einem internationalen Schiedsgericht. Die Schiedsrichter werden von den Klageparteien ernannt und sind somit nicht Teil des
nationalen, staatlichen Gerichtssystems. Meistens handelst es sich bei den Schiedsrichtern um
hohe Regierungsbeamte, Universittsprofessoren oder spezialisierte Anwlte.

Sozial- und Umweltstandards








Sozial- und Umweltstandards sind Teil von nationaler Gesetzgebung und variieren somit von Land
zu Land. Diese Mindestvorschriften regulieren z.B. Arbeitnehmerrechte, innerbetriebliche Mitbestimmung, angemessene Arbeitsbedingungen oder das geltende Umweltschutzniveau. Durch
Freihandelsabkommen (=> siehe Freihandelsabkommen) kann es zu einer Angleichung von Sozialund Umweltstandards innerhalb der Vertragsstaaten kommen (=> siehe Harmonisierung). Fr eine
zwingende Harmonisierung muss diese jedoch explizit vertraglich geregelt sein oder unter den
Investitionsschutz (=> siehe Investitionsschutz) fallen.

Tarifre Handelshemmnisse



Direkte staatliche Beschrnkung des Auenhandels durch Einfuhr- oder Ausfuhrzlle. Diese
Manahmen regulieren den Marktzugang fr auslndische Anbieter oder den Zugang von auslndischen Unternehmen zu innerstaatlichen Ressourcen und werden genutzt, um protektionistische
Ziele (siehe => Protektionismus) zu verfolgen.

TTIP



TTIP steht fr Transatlantische Handels- und Investitionspartnerschaft (englisch: Transatlantic


Trade and Investment Partnership) und ist ein Freihandelsabkommen (=> siehe Freihandelsabkommen)
mit einem Investitionsschutzkapitel (=> Investitionsschutz) zwischen der Europischen Union und
den Vereinigten Staaten von Amerika.

Vorsorgeprinzip




Das Vorsorgeprinzip ist eine in Deutschland und der EU gngige Praxis zur Vermeidung von gesundheitlichen Gefahren. Es wird angewendet, wenn wissenschaftliche Erkenntnisse ber die Sicherheit
eines Produktes fehlen. In solchen Fllen knnen bis zur wissenschaftlichen Feststellung der Unbedenklichkeit (von z.B. Medikamenten) bestimmte Manahmen zur Risikovorsorge zur Sicherung
des Gesundheitsschutzniveaus ergriffen werden.

Friedrich-Naumann-Stiftung fr die Freiheit Karl-Marx-Strae 2 14482 Potsdam

Wohlfahrt




Wird im Kontext von Freihandelsabkommen (siehe => Freihandelsabkommen) als konomische


Wohlfahrt verstanden und bezieht sich auf das materielle Wohlergehen und somit z.B. auf das
Pro-Kopf-Einkommen von Wirtschaftsteilnehmern. Durch Freihandel (=> siehe Freihandel) wird
der Wohlstand einer Volkswirtschaft gesteigert, Protektionismus (=> siehe Protektionismus) hingegen
verhindert Wohlfahrtsgewinne.

WTO





WTO steht fr Welthandelsorganisation (englisch: World Trade Organization) und bezeichnet


die 1994 gegrndete Organisation, die fr die Regelung von internationalen Wirtschafts- und
Handelsbeziehungen zustndig ist. Die WTO dient dem Ausbau und der Koordination von wirtschaftlicher Zusammenarbeit in Form von multilateralen Handelsvereinbarungen (siehe => bilaterale/
multilaterale Abkommen) zwischen den Mitgliedstaaten (aktuell: 160) sowie der Streitschlichtung
in Konfliktfllen (siehe => WTO-Schlichtungsverfahren).

WTO-Schlichtungsverfahren




Verstt ein Mitgliedstaat der WTO (siehe => WTO) vermeintlich gegen gltiges Handelsrecht,
so knnen geschdigte Staaten ein Schlichtungsverfahren innerhalb der Welthandelsorganisation
anstreben. Dieser Streitbeilegungsmechanismus zielt dabei auf die diplomatische Lsung des Konflikts.
Unter bestimmten Umstnden kann es jedoch auch zu einer Autorisierung von Handelssanktionen
(siehe => Handelsrestriktionen) kommen.

Zlle




Zlle sind Abgaben, die bei Einfuhr (Einfuhrzlle) in eine Volkswirtschaft oder bei der Ausfuhr
(Ausfuhrzlle) aus einer Volkswirtschaft erhoben werden. Zlle behindern unmittelbar den freien
Warenverkehr zwischen internationalen Wirtschaftsgebieten und zhlen somit zu den tarifren
Handelshemmnissen (siehe => tarifre Handelshemmnisse). Generell fhren Zlle zu Wohlfahrtsverlusten (siehe => Wohlfahrt).

Zollunion


Zusammenschluss mehrerer Staaten zur Schaffung eines gemeinsamen Zollgebietes. Zollunionen


dienen der Beseitigung von Zllen zwischen den Mitgliedstaaten sowie einer einheitlichen Zollpolitik
gegenber Drittlndern.

Friedrich-Naumann-Stiftung fr die Freiheit Karl-Marx-Strae 2 14482 Potsdam