O Design de Superfcie e sua relao com o Design de

Produto
The Surface Design and your relationship with Product Design
Kluge, Anelise; Mestranda; Universidade Federal do Rio Grande do Sul
anelisekluge@conectsul.com.br
Rtschilling; Evelise Anicet; Doutora; Universidade Federal do Rio Grande do Sul
anicet@ufrgs.br
Scarpellini, Roberto; Mestrando; Universidade Federal do Rio Grande do Sul
roberto.scarpellini@gmail.com
Tessman, Camila; Mestranda; Universidade Federal do Rio Grande do Sul
casieburger@gmail.com

Resumo
Este artigo tem como objetivo tecer consideraes sobre a relao existente entre Design de
Superfcie e o Design de Produto. Procura-se esclarecer os processos de interferncia do
Design de Superfcie no produto, analisando aspectos especficos atravs das percepes
cognitivas, funcionais e estticas. Enfatizam-se, neste contexto, as caractersticas resultantes
da interferncia, do tratamento na superfcie dos produtos e o aproveitamento das
propriedades dos materiais, restringindo a anlise ao escopo do Produto Industrial, Joalheria
e ao Artesanato, reas de atuao dos autores, com a finalidade de chegar a uma compreenso
acerca de superfcie e sua relao com o objeto.
Palavras-chave: Design de Superfcie, Design de Produto, Superfcie.

Abstract
This article aims to make considerations on the relationship between Surface Design and
Product Design. Demand is clarified, therefore, the processes of interference Surface Design
of Product Design, examining specific aspects through cognitive, functional and aesthetic
perception.. In this context the enphasis goes to the characteristics of the resulting
interference, treatment on the surface of the products and the use of the properties of
materials, both in the product and in the Jewelry and Crafts, with the aim of reaching an
understanding about surface and its relationship with the product/ object.
Keywords: Surface Design, Product Design, Surface.

Anais do 8 Congresso Brasileiro de Pesquisa e Desenvolvimento em Design

8 a 11 de outubro de 2008 So Paulo SP Brasil ISBN 978-85-60186-03-7
2008 Associao de Ensino e Pesquisa de Nvel Superior de Design do Brasil (AEND|Brasil)
Reproduo permitida, para uso sem fins comerciais, desde que seja citada a fonte.
Este documento foi publicado exatamente como fornecido pelo(s) autor(es), o(s) qual(is) se responsabiliza(m) pela
totalidade de seu contedo.

4095

O Design de Superfcie e sua relao com o Design de Produto

Introduo
O termo Design de Superfcie abrangente, e seus significados atribudos por
profissionais e especialistas em Design, Artes Plsticas e reas afins geram discusses e
contradies, onde um novo conceito sempre esperado dentro de um novo contexto.
Alguns autores consideram que o Design de Superfcie deve estar relacionado s duas
dimenses do objeto, horizontal e vertical, com a criao de imagens para gerao de padres
aplicveis em superfcies txteis, de papelaria, cermica, entre outros materiais planos. Para
profissionais do ramo de produtos, esta definio do Design de Superfcie se amplia devido
relao existente entre ambas as atividades. Esta relao engloba diversos aspectos a serem
considerados, como a necessidade da interferncia do Design de Superfcie no Design de
Produto para suprir itens de projeto previstos na concepo de um objeto e tambm,
considerando-se a interface para alcanar um efeito desejado.
O presente artigo leva-nos a discutir as questes inerentes superfcie e de que forma
ocorre uma interferncia oriunda desta correlao.

Definies de Superfcie e aplicaes do Design de Superfcie

O termo Design de Superfcie existe como traduo de Surface Design. Quase
sempre o termo utilizado para denominar prticas relacionadas produo industrial que
envolve a criao de padres para aplicao em superfcies contnuas, como o caso da
indstria txtil, do papel e da cermica. Segundo Evelise Ruthschilling1:
Design de Superfcie uma atividade tcnica e criativa cujo objetivo
a criao de texturas visuais e tcteis, projetadas especificamente
para a constituio e/ou tratamento de superfcies, apresentando
solues estticas, simblicas e funcionais adequadas s diferentes
necessidades ou materiais e processos de fabricao.(2008)
As definies mais usuais para superfcie afirmam como sendo uma extenso expressa
em duas dimenses (comprimento e largura). Ezio Manzini (1996) considera a superfcie
como interface entre dois ambientes, exterior e interior, como uma pele nos objetos.
So atribudas superfcie diversas qualidades, sendo as simblicas e de proteo mais
direcionadas ao produto/objeto. Nas qualidades simblicas, o autor faz referncia ao poder de
concentrar no objeto o que significativo para o observador, sendo estas as qualidades
sensoriais (propriedades ticas, trmicas, tteis), valores simblicos e culturais. No sentido de
proteo, a maioria dos produtos fabricados pelo homem recebe tratamento superficial,
alterando o ltimo estrato do material, a fim de corresponder a maiores solicitaes.

Inter-relaes entre Design de Superfcie e Design de Produto

O Design de Produto trabalha com a produo de objetos, produtos tridimensionais e
virtuais para usufruto humano, sejam eles utilitrios, adornos, ou acessrios.
O Design de Superfcie e o Design de Produto, juntos, possibilitam a transferncia ao
usurio das relaes visuais e tambm tteis necessrias para a compreenso do
produto/objeto especfico. Esta compreenso abrange aspectos de utilizao deste produto,
onde a superfcie poder revelar ao indivduo a funo deste atravs de aplicao de textura
ou padro adequado, ou atravs das caractersticas prprias do material.
A compreenso do indivduo sobre o produto tambm abrange os aspectos semiticos,
onde as caractersticas superficiais serviro como veculo para a transferncia de significados
e simbologias ao usurio. O produto carrega caractersticas advindas da sua elaborao e da
1 RTHSCHILLING, E. A. Doutora em Informtica na Educao. UFRGS. Design de Superfcie: prtica e aprendizagem
mediadas pela tecnologia digital.

4096

8 Congresso Brasileiro de Pesquisa e Desenvolvimento em Design

O Design de Superfcie e sua relao com o Design de Produto

sua produo e, entrando em circulao portando estas expresses, possui tambm um

elemento de comunicao: a funo significativa (NIEMEYER, 2003).
O projeto de um produto, muitas vezes, exige a interferncia superficial no material ou
sobreposio de materiais para atender a necessidades especficas, sejam estticas ou de uso.
Relacionado aos fatores ergonmicos, existe a necessidade de superfcies tratadas e normas a
serem seguidas para segurana e conforto do usurio. Estes acabamentos superficiais, visando
alterao da superfcie de um produto, podem refletir no Design de Superfcie.

Figura 1. Textura pela profundidade: funo de grip,

aderncia para melhor funo. Fonte: autor

Hoje o Design de Superfcie est a formar uma nova tendncia no Design de Produto,
que a personalizao ou individualizao dos produtos, atravs da utilizao de tatuagens
(figura 1).

Figura 2. Aplicao do Design de Superfcie na personalizao de produtos,

tendncia de Tatoo (tatuagem). Fonte: http://www.newform.it/tattoo/default.htm

Outros segmentos, como produtos para a rea mdica e Care2, como o exemplo da
figura 2, utilizam o Design de Superfcie para melhorar a aparncia de produtos.
2 Care: rea de atuao do Design e de outras proficincias para produtos ou servios que preconizam o cuidado com a sade
e o bem estar do consumidor.

8 Congresso Brasileiro de Pesquisa e Desenvolvimento em Design

4097

O Design de Superfcie e sua relao com o Design de Produto

Figura 3. Bandagem protetora com aplicao e simulao na superfcie, descaracterizando

a funo de proteo da leso. Fonte: http://www.thecoolhunter.net/lifestyle/

Relao entre Design de Superfcie e Joalheria

O Design de Superfcie se relaciona com a Joalheria no sentido de aplicar, na maioria
dos casos, diretamente no material base da jia um padro de textura ou acabamento
geralmente para fins estticos e visuais, dependendo do resultado que se quer obter do
produto final. Estas texturas e acabamentos podem ser efetuados de diversas maneiras, atravs
do desgaste e interferncia no prprio material e atravs da sobreposio de materiais, uma
vez que o aproveitamento das caractersticas do material auxilia em todo processo criativo.

Figura 4: Placa de metal com textura da palha de milho, obtida atravs do scanner 3D e transposta
atravs da prototipagem com auxlio da fresa CNC. Fonte: http://www.ndsm.ufrgs.br/

Na construo dessas novas possibilidades estticas para as jias, presenciam-se os

deslocamentos, as misturas e apropriaes. Entre os diversos conceitos de para as tendncias
atuais, observa-se as intervenes na superfcie do objeto como sendo uma das maneiras mais
eficazes de diferenciar a jia, seja na mistura de materiais, na texturizao por desgaste ou na
reproduo de textura, como o exemplo j citado anteriormente representado pela Figura 4.

Figura 5: Anel com textura, Denoir

Fonte: www.ibgm.com.br

Outra tendncia o de consumo consciente, onde a preocupao dos consumidores

envolve as questes de ecologia e responsabilidade social, sendo inseridas na joalheria
materiais alternativos que refletem a natureza, onde as texturas naturais sinalizam
autenticidade.
4098

8 Congresso Brasileiro de Pesquisa e Desenvolvimento em Design

O Design de Superfcie e sua relao com o Design de Produto

Relao do Design de Superfcie e Artesanato

O artesanato popular, de cunho tradicional, criado e produzido a partir das
experincias e tradies familiares, no sentido amplo da compreenso do que seja cultura,
perpetuando o fazer, perpassando o conhecimento de gerao em gerao. Essas tcnicas,
como os tranados em vime e palha de trigo, constituem objetos com texturas expressivas,
desenhos de superfcies resultantes do processo construtivo. Por vezes estes tipos de produtos
recebem algum tratamento superficial, como colorao, desenhos, alteraes de trama, mas
isso se d de modo emprico e sem uma proposio que no seja meramente decorativa.
Em iniciativas contemporneas de fomento ao artesanato em nosso Pas, a interveno
de designers melhorou ou agregou valor ao Artesanato. Exemplo disso est na tecelagem
artesanal abaixo: um designer concebeu a idia da superfcie e definiu as condies tcnicas
de reprodutibilidade, transferindo tecnologia ao arteso que executou o produto. Aqui fatores
relativos ao Design de Superfcie a repetio e o mdulo so contemplados, alm de
textura ttil e visual.

Figura 6: Tapete em l crioula.

Fonte: o autor

Sendo assim, o Artesanato se beneficia do Design de Superfcie (bem como do Design

de Produto) para que o produto do arteso assuma a condio de produto comercial com clara
comunicao com o mercado, o que reverte em melhoria das condies de vida do arteso e
da manuteno da cultura nacional.

Concluso
O Design de Superfcie tende cada dia mais a ser valorizado e considerado na
concepo de produtos. Segmentos como o mobilirio, joalheria e produtos tnicos, por
exemplo, utilizam a superfcie como expresso atravs do material, e tcnicas construtivas e
de revestimento, como sendo a primeira relao com o usurio.
A relao entre Design de Superfcie e Design de Produto, Joalheria e Artesanato,
comprova que as premissas: funo e esttica formal, fundamentais no Design, se fazem
presente no desenvolvimento de produtos e depende da atuao das duas atividades.
O Design de Produto e o Design de Superfcie so segmentos criativos da mesma raiz..
Atuando conjuntamente, somam suas competncias no aprimoramento dos produtos, quer
sejam industriais ou artesanais. Portanto, quando um produto vier a ser desenvolvido, esta
segmentao no dever existir, pois um existir a partir da necessidade do outro, ou ainda, os
dois sero partes formadores de um mesmo produto considerando-se as tendncias atuais de
mercado e de produo.

8 Congresso Brasileiro de Pesquisa e Desenvolvimento em Design

4099

O Design de Superfcie e sua relao com o Design de Produto

Referncias
BRDEK, Bernhard. Design: histria, teoria e prtica do Design de Produtos. So Paulo:
Blcher, 2006.
MANZINI, Ezio. A Matria da Inveno. Lisboa: Centro Portugus de Design, 1996.
MORAES, Anamaria de; MONTALVO, Claudia. Ergonomia: conceitos e aplicaes. Rio
de Janeiro: 2AB, 1998.
NIEMEYER, Lucy. Elementos de Semitica aplicados ao Design. Rio de janeiro: 2AB,
2003.
RUTHSCHILLING, Evelise Anicet. Conceito de Design de Superfcie. In: Ncleo de Design
de Superfcie UFRGS. (http://www.nds.ufrgs.br)

4100

8 Congresso Brasileiro de Pesquisa e Desenvolvimento em Design