Beruflich Dokumente
Kultur Dokumente
NDICE
1. INTRODUCCIN 5
2. SOBRE LA ELITE COMO FENMENO CULTURAL .. 8
2.1.
2.2.
La elite cultural 8
El papel del espectador enfrentado a las elites .... 10
3.2.
3.3.
chileno 14
Completando el modelo educativo (Estudio CNCA) .. 21
Hacia una nocin de educacin artstica competente . 25
4. POLTICAS CULTURALES .. 30
4.1.
4.2.
Cultura y economa . 30
Panoramas cualitativo y cuantitativo de consumo cultural (basado en
encuestas CNCA y encuesta realizada exclusivamente para los fines de
4.3.
4.4.
4.5.
5. CONCLUSIN . 68
6. BIBLIOGRAFA 71
7. ANEXOS .. 74
1. INTRODUCCIN
Los organismos estatales que hoy en da estn encargados de generar,
administrar, y fomentar las polticas en materia cultural y educacional del pas, han
autorales.
2.2. EL PAPEL DEL ESPECTADOR ENFRENTADO A LAS ELITES
Si se profundiza un poco ms respecto del papel que juega el espectador a la hora
de enfrentarse a una cultura elitizada, lo primero que se notar ser la confusin
que existe hoy en da en cunto a lo que a consumo cultural se refiere.
Anteriormente se diferenci lo que era la cultura de elite y la cultura de masas sin
dar lugar a una discriminacin positiva o negativa de los trminos, se convino en
que dichas categoras no respondan a estndares de calidad si no ms bien a
estndares de audiencia, mas llegado ahora el punto en que se hace necesario
ahondar en dichos trminos, se tendr que atender a factores ms especficos que
la recepcin. Si bien existe la posibilidad de que, los artistas y/o estudiosos del
arte, lleguen a concordar en que la calidad sustancial que hoy rige a la cultura de
masas no es la ptima ni mucho menos la que desearan para el consumo general
del pas, es difcil poder llegar a un acuerdo objetivo que dictamine que dicha
expresin no es cultura, pues en trminos estrictos lo es, y no solo eso, si no que
lo es de una forma potentsima, entendindose cultura como
()el conjunto de los rasgos distintivos, espirituales y materiales, intelectuales y
afectivos que caracterizan a una sociedad o un grupo social. Ella engloba, adems
de las artes y las letras, los modos de vida, los derechos fundamentales al ser
humano, los sistemas de valores, las tradiciones y las creencias, ()la cultura da
al hombre la capacidad de reflexionar sobre s mismo. Es ella la que hace de
nosotros seres especficamente humanos, racionales, crticos y ticamente
comprometidos. A travs de ella discernimos los valores y efectuamos opciones. A
travs de ella el hombre se expresa, toma conciencia de s mismo, se reconoce
10
11
12
El factor ms influyente que regira este radical cambio cultural sera la economa,
los autores que se desenvuelven en ste nuevo panorama deben responder en
primera instancia a la demanda externa, que como se vio anteriormente
corresponde a una demanda masiva y popular, por esta razn, muchas veces las
propias inquietudes artsticas del autor pasan a segundo plano. De sta manera,
tenemos el siguiente panorama: Necesidad cultural cubierta y demandas
econmicas cubiertas, qu podra faltar, a nivel cultural, para un desarrollo pas
sustentable, en trminos artsticos? La respuesta es tan simple como desoladora:
Nada.
El progreso del pas en trminos sustentables no precisa de una erudicin cultural
profunda para mantener su economa a flote ni para mantener sus rangos de
desarrollo bien posicionados a nivel mundial, la cultura artstica, por consecuencia,
pasa a segundo plano convirtindose en un punto ya tachado en la larga lista de
problemticas a las cuales poner mayor atencin. Si bien ao a ao se proponen
nuevas estrategias para hacer de la cultura artstica una instancia que aporte a un
desarrollo sustentable del pas, hay una serie de desarreglos respecto del tema
que an no estn resueltos, y que dejan por consecuencia, una grieta importante
en las decisiones que se toman mas o menos cada cuatro aos para realizar
mejoras respecto del asunto, una de ellas y sin lugar a dudas una de las mas
importantes es el enfoque que se le ha dado y sigue dando a la educacin artstica
en Chile.
13
14
el siglo XIX, cmo una forma de inculcar en los alumnos cualidades concretas a
travs del arte, tales como la capacitacin en pos del desarrollo econmico del
pas, dicho enfoque de la educacin artstica tendra objetivos muy distintos al de
ensear el arte por sus fines, como l llama, propios y esenciales.
El objetivo predominante de la educacin artstica, durante el siglo pasado, fue
contribuir al crecimiento econmico del pas a travs de la capacitacin de
recursos humanos que pudieran ser tiles al progreso industrial y artesanal. En
gran medida a esto se debe la enorme relevancia que tuvo la enseanza del
dibujo geomtrico lineal, ya que se pensaba que el conocimiento de esta actividad
era clave para el desarrollo de mltiples oficios y una herramienta necesaria para
ejercer diversas profesiones6
En ste contexto, se debe diferenciar lo que es impartir la enseanza del arte con
fines prcticos y por otro lado, impartir dicha enseanza por el valor nico que
posee. Elliot Eisner define dos formas de enseanza artstica; la contextualista,
que hara referencia a educar a los alumnos a travs del arte para que adquirieran
capacidades concretas a la hora de enfrentarse a otras materias y resolver
problemas usando su creatividad. Por otro lado, la enseanza esencialista, que
impartira el arte por su valor indefectible e indispensable en la formacin de todo
ser humano en contacto con su entorno.
oponindose al contextualista, el esencialista afirma que las aportaciones ms
importantes del arte son aquellas que slo el arte puede ofrecer, y que todo
programa educativo de arte que lo utilice como instrumento con el que alcanzar
otros fines en primer lugar, est adulterando la experiencia artstica y, de alguna
forma, robando al nio lo que el arte puede ofrecerle 7
Ms adelante, entre 1940 y 1950, ingresa al pas una nueva corriente de
enseanza del arte, utilizando los mtodos del historiador y crtico ingls Herbert
Mead. Se integran entonces a la educacin artstica, muchas ms manifestaciones
que tan solo el dibujo lineal, dicha tendencia fue conocida como educacin por el
arte y la creatividad y se instaura por primera vez en el Programa de Educacin
Primaria de 1949.
6 Errzuriz, Luis Hernn, Historia de un rea marginal. La enseanza artstica en Chile 1797 1993, Chile 1994: Pontificia Universidad Catlica de Chile Ediciones, p.17.
7 Eisner, Elliot, Educar la visin artstica, Ecuador 1995: Editorial Paids. (traduccin: David
Cifuentes Camacho) p. 6.
15
16
17
Cursossegnciclodeenseanzaartstica14
Curso
1 Bsico
2 Bsico
3 Bsico
4 Bsico
5 Bsico
6 Bsico
7 Bsico
8 Bsico
1 Medio
2 Medio
3 Medio
4 Medio
Ciclo
Exploratorio
Bsico
Medio
Mencin
18
19
Durante aos se ha debatido sobre cules son las caractersticas idneas para la
enseanza del arte. Si se concibe la educacin del arte como un medio de
autoexpresar o de liberar emociones reprimidas a causa de la excesiva
importancia de los estudios acadmicos, entonces la persona ms indicada para
ensear arte ser quizs alguien formado parcialmente en arte y parcialmente en
terapia artstica o psicologa. Si se considera que la funcin ms importante de la
educacin de arte es ayudar a que el joven aprenda a apreciar las grandes obras
del arte contemporneo e histrico, entonces la persona ms adecuada para la
enseanza ser quizs alguien formado en la crtica o la historia del arte. Si se
piensa que el objetivo principal de la educacin de arte es preparar a artistas que
ejerzan, entonces quiz sern los artistas en activo quienes estn mejor
preparados para ensear arte.15
20
21
establecimientos del pas y que han dado buenos resultados. El estudio abarca
tanto instituciones pblicas, como privadas y subvencionadas, dentro de los
mbitos formal y no formal, rescata experiencias urbanas y rurales, escuelas
artsticas y no artsticas, abarcando los niveles de prvulo, bsica, media y
educacin superior, adems de incorporar al estudio no tan solo a escuelas si no
que tambin a centros culturales y otras instituciones o programas artsticos.
Dentro de las razones por las cuales el CNCA toma la iniciativa de realizar este
estudio y posteriormente publicar los resultados, se destaca lo siguiente:
Esta mirada amplia sobre la presencia necesaria y permanente que debe tener la
educacin artstica en las distintas instancias formativas que existen en nuestro
sistema educacional marca el objetivo de este libro, siendo la primera publicacin
que sistematiza prcticas significativas de la educacin artstica en Chile tanto
del sistema formal como extracurricular y dando cuenta de los distintos caminos
que la enseanza de las disciplinas artsticas puede adoptar. 18
Ms adelante, se seala tambin:
Sabemos que los programas artsticos afectan positivamente en los niveles de
creatividad escrita de sus participantes, especialmente en lo que respecta a
fluidez, como la capacidad para producir y considerar un nmero elevado de
conceptos o alternativas en respuesta a un estmulo y originalidad para producir
conceptos inusuales e ingeniosas pero asertivas, de acuerdo a lo que indic el
estudio realizado en 2009 por el Centro de Microdatos de la Universidad de Chile
al programa de Fomento de la Creatividad en la jornada escolar completa, antes
denominado Okupa, hoy Acciona. Visin similar a la entregada por la Fundacin
Botn en 2012, contenida en la publicacin Buenos das creatividad: los
estudiantes que se exponen a experiencias artsticas en la escuela o liceo tienen
ms probabilidades de escribir, leer y realizar matemticas complejas de nivel
superior, faltan menos a clase y afirman ser ms felices en la escuela. 19
Tomando las palabras anteriores, y recordando las definiciones de Eisner acerca
de los tipos de enseanza del arte, se puede notar que el enfoque dado por el
CNCA a su estudio acerca de las mejores prcticas educacionales en el mbito
artstico caben dentro de un marco contextualista, sin embargo ms adelante, en
18 Consejo Nacional de la Cultura y las Artes, Completando el modelo educativo 12 prcticas de
educacin artstica en Chile, Chile 2013, p. 9.
19 Consejo Nacional de la Cultura y las Artes, Completando el modelo Educativo 12 prcticas de
educacin artstica en Chile, Chile 2013, p. 13-14.
22
los captulos que respectan al Colegio Artstico Santa Cecilia (Osorno, Regin de
Los Lagos) y al Colegio de los Sagrados Corazones de Via del Mar (Regin de
Valparaso) se hace alusin a la convivencia de ambas corrientes de enseanza;
la contextualista y la esencialista, dentro de un mismo modelo:
Persigue el desarrollo de competencias de interpretacin y gestin cultural en la
totalidad de sus alumnos, pero en ltimo trmino el arte se concibe como
instrumento de movilidad social. En ese sentido, la formacin parece inscribirse en
la postura contextualista descrita por Eisner; sin embargo, en los docentes
entrevistados se percibe un inters genuino y profundo por la riqueza de nuestro
patrimonio cultural, que permite pensar que para ellosel aprendizaje y la
transmisin de estas manifestaciones artsticas constituyen un fin valioso en s
mismo, lo que los sita en una postura ms bien esencialista. 20
Agregando tambin que:
Un aspecto destacado de esta experiencia es la integracin entre la postura
contextualista y la esencialista. ()Como muestra lo anterior, las posturas antes
sealadas son tensiones que an estn en debate porque suponen ciertas
creencias y posiciones respecto de las artes muy diferentes. Sin embargo en el
Colegio de los Sagrados Corazones de Valparaso y Via del Mar han logrado
conciliar ambas perspectivas, aparentemente excluyentes 21
Lo anterior resulta contradictorio, entendiendo que Eisner define ambas
justificaciones para la enseanza del arte como excluyentes en su naturaleza,
destacando rotundamente que:
Al emplear para otros fines objetos y acontecimientos que aporta la experiencia
esttica se estn violando las caractersticas propias que el arte posee 22
El hecho de suponer que dichas corrientes no son excluyentes, aunque lo
parezcan, habla de un desacuerdo con la idea original propuesta por Eisner, dicho
autor, expresa de forma clara que la justificacin esencialista se opone a la
contextualista, ya que cada una apunta a fines distintos. Destaca adems que las
formas de enseanza que fomentan el uso del arte tanto como forma de
distraccin, o con un fin teraputico, o en pos del desarrollo del pensamiento
20 Ibid., p. 133.
21 Ibid., p. 147.
22 Eisner 1995, p. 5.
23
aparentemente,
dichas
caracterizaciones
contextuales
24
Sin duda, una de las tcticas ms utilizadas para impulsar las reformas o
proyectos de ley que incentiven el desarrollo artstico en las escuelas, ha sido dar
cuenta de los beneficios que la educacin artstica trae a los estudiantes; en su
gran mayora, dichos beneficios han apuntado siempre al campo de las mejoras
cognitivas que el estudio del arte impulsa en otras materias; as lo seala JeanMarc Lauret en su colaboracin con la publicacin realizada en Marzo de 2011 por
el Observatorio de Polticas Culturales (OPC) y titulada Observatorio de Polticas
Culturales N1:
Algunas investigaciones han puesto en evidencia los efectos de la enseanza y la
prctica de la msica en las competencias espacio-temporales, en los resultados
en matemticas o en la capacidad de aprender tareas complejas. Otros estudios
abordan las relaciones entre actividades teatrales y competencias verbales. Pero
en regla general, las investigaciones se esfuerzan en demostrar la validez de las
afirmaciones segn las cuales la educacin artstica mejora los resultados
escolares.24
A partir de la tctica utilizada por los agentes que defienden el lugar de las artes
en el currculo escolar, Lauret seala que:
Entonces, tan slo se reservar los programas de educacin artstica para los
nios en situacin de fracaso escolar, en lugar de dirigirla tambin a aquellos en
los que podra ejercer un efecto positivo.25
De esta manera, la educacin artstica quedara sometida a otras disciplinas que
aparentemente seran bsicas en el desarrollo cognitivo del nio (matemticas,
ciencia, lenguaje, etc.). En dicho escenario el arte jugara un rol secundario,
convirtindose en una mera herramienta de apoyo a las disciplinas fundamentales.
El afn por destacar los beneficios que entrega la educacin artstica al desarrollo
cognitivo del alumno en otras materias, guarda relacin con la concepcin clsica
que existe acerca de la evaluacin; una concepcin del tipo cuantitativo. Segn
24 Lauret, Jean-Marc, Pueden ser evaluados los efectos de la educacin artstica y cultural?
en: Observatorio de Polticas Culturales N1, Chile 2011, p. 66.
25 Lauret, Jean-Marc, Pueden ser evaluados los efectos de la educacin artstica y cultural?
en: Observatorio de Polticas Culturales N1, Chile 2011, p. 67.
25
26
por parte del aprendiz, la evaluacin del estudio artstico, en cambio, requerira de
una profundidad y de un tiempo completamente distintos; la educacin artstica no
podra comprender resultados esperados, pues sera imposible prever un
resultado cuando este depende por completo del entendimiento y las capacidades
del creador (en este caso el alumno), es por esto que los conceptos de eficacia y
eficiencia, tan utilizados en el mtodo tradicional, quedan pretritos a la hora de
enfrentarse a la evaluacin de un resultado artstico, en el que el material
presentado queda sometido por completo a la subjetividad de quin trabaja con l.
Esta concepcin de la educacin artstica promueve efectos importantes con
respecto a la manera de evaluar los resultados. La eficacia ya no se juzga a partir
de la diferencia entre un resultado observado y uno esperado. La eficiencia ya no
se juzga en funcin a los medios movilizados (los ms econmicos) para lograr los
resultados esperados. Evaluar la eficacia y eficiencia de una educacin artstica es
estimar las condiciones que permiten que el proceso propuesto pueda desplegar
todas sus posibilidades.29
Dicho lo anterior, es importante mencionar que para Lauret, la diversidad de fines
que posee la educacin artstica, no supone un obstculo para su evaluacin en
cuanto a materia escolar, ya que el aprendizaje artstico puede ser evaluado de
muchas maneras, de hecho, el autor menciona dentro de su captulo, ocho
competencias que guardan relacin con la educacin artstica, entre las cuales se
destacan:
La capacidad de imaginar lo que no se puede observar directamente y, por lo
tanto, a planificar y anticipar. () La capacidad de ser original. En otras palabras,
la capacidad de construir su propia respuesta, de entrar en un proceso de
construccin de una mirada personal y singular del mundo. () La aptitud de
centrarse, de escuchar la interioridad y de situarla en el mundo. () La aptitud de
aprender otra relacin con el tiempo. () La actividad artstica introduce otra
relacin con respecto a la norma. La iniciacin a una prctica artstica permite
descubrir que el trabajo sobre las formas de expresin es un momento esencial de
la expresin, el cual permite enriquecerla y hacerla comunicable. 30
Se puede dilucidar entonces que para llevar a cabo reformas que fomenten el
29 Ibid., p. 70.
30 Lauret, Jean-Marc, pueden ser evaluados los efectos de la educacin artstica y cultural?
en: Observatorio de Polticas Culturales N1, Chile 2011, p. 68 y 69.
27
28
4. POLTICAS CULTURALES.
4.1. CULTURA Y ECONOMA.
En este prefacio propongo, en lneas generales, la forma en que se puede ver la
cultura como una oportunidad para el desarrollo de un pas como Chile, que tiene
ricas tradiciones culturales, un interesante sector creativo, y un enorme potencial
para utilizar sus industrias culturales en la bsqueda de objetivos nacionales para
el avance econmico, la mitigacin de la pobreza, y la evolucin social y cultural.
En primer lugar, abordo algunos problemas bsicos de definicin, y luego me
concentro en el marco conceptual dentro del cual se puede interpretar el papel que
tiene la cultura dentro del desarrollo. Finalmente, expongo algunas estrategias
polticas para sacar el mximo provecho del potencial del sector cultural en el
futuro de Chile.32
32 Throsby, David, Cultura, economa y desarrollo sustentable, en: Consejo Nacional de la
Cultura y las Artes, Cultura oportunidad de desarrollo, Chile 2011, p. 11
29
Con stas palabras comienza el prlogo (David Throsby) del libro Cultura
Oportunidad de Desarrollo publicado en Noviembre de 2011 por el CNCA. El
volumen consta de un anlisis acerca de las riquezas y capacidades culturales
que posee el pas, para proponer luego una serie de estrategias econmicas y
polticas que permitiran extraer el mejor provecho del panorama cultural chileno.
De su contenido se desprenden las opiniones y propuestas de los ms diversos y
valorados economistas, periodistas, gestores culturales, docentes, ingenieros,
arquitectos y abogados, entre otros, que hacindose cargo, cada uno de un
captulo diferente, conforman una red estratgica para situar a Chile cmo un pas
desarrollado en integridad con la cultura y las artes. El libro ubica al pas en un
contexto, dibuja por una parte un panorama cultural, y por otra, un panorama
econmico, y lo que propone finalmente es servirse de la cultura para avanzar
econmicamente hacia la conversin de Chile en un pas desarrollado.
Recordando las palabras de Eisner, se puede situar este empuje hacia un
desarrollo integral sustentable en un marco netamente contextualista, ya que es
una iniciativa que pretende emplear el arte para fines que tienen que ver mas con
la economa que con la cultura propiamente tal.
Segn Mnica Gallegos, incluso, los trminos desarrollo y sustentabilidad no
podran ligarse por sus diferencias conceptuales esenciales:
El desarrollo sustentable es un concepto hbrido que ha sido definido como aquel
desarrollo econmico dirigido al fomento de las capacidades humanas y
sociales Decimos que es un concepto hbrido porque, por una parte, el
trmino desarrollo proviene de la economa neoclsica y se relaciona con la idea
eurocntrica de progreso, de modernizacin, ligada a la industrializacin y
urbanizacin, al predominio de la tcnica y de la expansin tecnolgica, en
sntesis, a la aceptacin plena de que el capitalismo es la nica va civilizatoria
para
todas
las
sociedades atrasadas.
Por
otra
parte,
el
concepto sustentabilidad, segn Moacir Gadotti (2002:52), indica que el desarrollo
poda ser un proceso integral que incluyera dimensiones culturales, ticas,
polticas, sociales y ambientales, y no slo econmicas. Por tanto, dos lgicas no
30
31
32
Es imposible negar que la explotacin comercial del arte puede ser de muchas
maneras un factor muy provechoso para el desarrollo integral de una nacin, se
tiene el claro ejemplo de pases europeos altamente desarrollados en los que la
cultura artstica es parte fundamental de su economa, de su turismo y de todas
sus formas de crecimiento, dando lugar de esta manera a muchos escenarios que
conviven en un constante y recproco enriquecimiento haciendo crecer al pas y a
sus habitantes en trminos educacionales, ambientales, patrimoniales, culturales y
mercantiles. Pero contextualizndolo a Chile, sta provechosa fusin no podra
tener lugar mientras la cultura artstica por s sola se encuentre tan marginada de
reas fundamentales como lo son la educacin o incluso el vivir cotidiano de la
ciudadana, con esto se quiere decir que una vez que la cultura artstica alcance
un desarrollo en s misma, recin podr aportar a un desarrollo integral,
multidisciplinario y econmico del pas. Dicho aporte ser entonces provechoso y
cumplir los fines que hoy en da se pretenden al querer fusionar los mbitos
cultural y monetario. En ste contexto, los agentes culturales debiesen velar por el
crecimiento del arte en un marco, por lo pronto, aislado de la economa y ms
enfocado a generar primero una cultura presente, inclusiva, y que responda a
necesidades que sean netamente culturales y artsticas.
En el marco de las encuestas realizadas por el CNCA en Marzo de 2011, se puede
apreciar que el pas an no posee un desarrollo global de las artes cmo para
poder sacar provechos monetarios de ellas, el consumo artstico an est dejando
mucho que desear a nivel pas, si bien se ha hecho un trabajo intensivo por parte
del CNCA para dar cabida a cada vez ms instancias de inclusin cultural, an
queda muchsimo trabajo por hacer respecto de la fijacin de nuevas reformas que
abarquen la educacin artstica como una necesidad en la formacin integral de la
poblacin. En el siguiente captulo se abordan las encuestas realizadas que
retratan la realidad acerca de la participacin y el consumo cultural en el pas.
4.2. PANORAMAS CUANTITATIVO Y CUALITATIVO DE CONSUMO CULTURAL
(BASADO
EN
ENCUESTAS
CNCA
EN
ENCUESTA
REALIZADA
33
EXCLUSIVAMENTE
PARA
LOS
FINES
DE
ESTE
PROYECTO
DE
INVESTIGACIN).
La Segunda Encuesta Nacional de Participacin y Consumo Cultural publicada por
el CNCA en Marzo de 2011, expone la visin que tienen los chilenos respecto a la
cultura en el pas. En el ltimo punto de la encuesta que est dedicado a las
representaciones sociales sobre la cultura, se presentan estadsticas que afirman
que el acceso a la cultura es ahora mas fcil que hace 5 aos, y se seala que la
mayora de las personas piensan que su acceso a la cultura es mayor que, por
ejemplo, el que tuvieron sus padres. A continuacin las grficas que lo confirman:
PERCEPCIN SOBRE EL ACTUAL ACCESO A LA CULTURA (%) 35
35 Grfico rescatado de: Consejo Nacional de la Cultura y las Artes, Segunda encuesta nacional
de participacin y consumo cultural, Chile 2011, p. 184.
36Grfico rescatado de: Consejo Nacional de la Cultura y las Artes, segunda encuesta nacional
de participacin y consumo cultural, Chile 2011, p. 185.
34
37Grfico rescatado de: Consejo Nacional de la Cultura y las Artes, segunda encuesta nacional
de participacin y consumo cultural, Chile 2011, p. 187.
35
38Idem.
39 Grfico rescatado de: Consejo Nacional de la Cultura y las Artes, segunda encuesta nacional
de participacin y consumo cultural, Chile 2011, p. 188.
36
El panorama presentado por las grficas anteriores, revela un pas que sin lugar a
dudas ha avanzado en la inclusin de la cultura y las artes, los chilenos, en su
gran mayora, afirman que han tenido un mayor acceso cultural que sus
generaciones anteriores y que hoy en da las instancias culturales son de mayor
acceso que hace cinco aos. Las cifras dan lugar a un escenario esperanzador y
sitan al pas en un contexto de avance y desarrollo, pero la pregunta que da lugar
a tal respuesta es bastante amplia, el hecho de tener mayor acceso a la cultura
que las generaciones pasadas podra llegar incluso a convertirse en una obviedad
si es que la pregunta se realizara cada cierto perodo de aos, y podra resultar
incierto asegurar que se trate de un avance autntico. En los ltimos aos incluso,
en algunas ramas como el teatro o las artes visuales, la afluencia de pblico ha
tenido una baja y las cifras generales siguen mostrando una gran tendencia de la
poblacin a no consumir productos culturales, existiendo incluso an, personas
que nunca han asistido a un espectculo artstico. A continuacin las grficas que
lo sealan:
POBLACIN QUE ASISTE A ESPECTCULOS
Comparacin 2005-2009 (%)40
40 Grfico rescatado de: Consejo Nacional de la Cultura y las Artes, segunda encuesta nacional
de participacin y consumo cultural, Chile 2011, p. 29.
37
41 Ibid., p. 31.
42 Grfico rescatado de: Consejo Nacional de la Cultura y las Artes, segunda encuesta nacional
de participacin y consumo cultural, Chile 2011, p. 32.
38
43 Ibid., p. 37.
44 Ibid., p. 38.
39
45 Grfico rescatado de: Consejo Nacional de la Cultura y las Artes, segunda encuesta nacional
de participacin y consumo cultural, Chile 2011, p. 41.
46 Idem.
40
41
En las grficas anteriores se puede apreciar que el consumo cultural sigue siendo
bajo y que incluso en algunas ramas, cmo el teatro o las artes visuales, no ha
habido evolucin desde la ltima encuesta realizada en 2005. Uno de los factores
que ms salta a la vista, es la marcada brecha socioeconmica, siendo hoy en da
la cultura, un producto consumido en su gran mayora por la poblacin ABC1 del
pas.
Por otro lado, tenemos la encuesta de consumo y opinin cultural realizada a un
universo de 100 individuos escogidos al azar para fines exclusivos de este
proyecto de investigacin, la cual posee tanto datos cuantitativos como
cualitativos, a continuacin las grficas cuantitativas:
RANGO DE EDAD DE LOS ENCUESTADOS
48 Tabla rescatada de: Consejo Nacional de la Cultura y las Artes, segunda encuesta nacional de
participacin y consumo cultural, Chile 2011, p. 60.
42
43
44
45
46
47
ACERCA
DE
SI
CHILE
ES
UN
PAS
DESARROLLADO
48
49
50
51
52
Dicho panorama, posiciona a la actividad teatral chilena como una actividad que
no corresponde rigurosamente al mbito profesional ya que no permite estabilidad
y solidez laboral a sus participantes.
Las razones que justifican tal aseveracin obedecen a factores econmicos y de
sustentabilidad. Todos los actores, con excepcin de dos grupos que han tenido
financiamiento gubernamental de Francia (antes denominados La Troppa,
divididos en dos grupos actualmente: Viaje Inmvil y Cinemateatro), realizan otras
actividades para sustentar las economas domsticas: nadie vive del teatro. Por lo
tanto nadie, dedica ocho horas diarias a realizar teatro. Todos los pesares de los
actores y de las compaas de teatro encuentran su origen en esta condicin. Sin
subvencin, los actores que hacen teatro permanecen en constante agona. Esto
va directamente relacionado con el tiempo de explotacin de un montaje: las
temporadas apenas se extienden en dos meses, luego comienza el desangre de
reemplazos, que nadie cuantifica econmicamente cunto le cuesta esta actividad
a un equipo o compaa.50
Respecto de las alternativas de financiamiento, el CNCA refiere que:
Fondart constituye el principal instrumento de financiamiento estatal para la
actividad del teatro, siendo casi la nica alternativa para el desarrollo de proyectos
de creacin.51
Seguida por alternativas menores como lo son el Concurso de la Muestra de
Dramaturgia Nacional, el Fondo Iberoamericano de ayuda Iberescena, u otros
organismos institucionales como la Corfo o Dirac. Tambin cuentan como
alternativas de financiamiento los auspicios de empresas privadas que a cambio
de propaganda y visibilidad financian obras culturales y finalmente la Ley de
Donaciones Culturales que opera como:
un incentivo tributario tanto para empresas y organizaciones, como para personas
naturales, que involucra una rebaja en impuestos a la renta. Esta ley se define
como un mecanismo legal que estimula la intervencin privada de empresas o
personas en financiamiento de proyectos artsticos y culturales. Adems la
normativa establece un nuevo modo de financiamiento, en el cual el Estado y el
sector privado convergen en el apoyo a iniciativas culturales. Pueden recibir
50 Consejo Nacional de la Cultura y las Artes. Poltica de fomento del teatro 2010-2015, Chile
2009, p. 14.
51 Ibid., p. 15.
53
54
prcticas teatrales
Pontificia Universidad Catlica: Doctorado en Artes Mencin Estudios y
prcticas teatrales
Universidad de Chile: Magster en Artes Mencin direccin teatral
Universidad de Chile: Diplomado en Fundamentos y Prcticas de la
Dramaterapia
Universidad de Chile: Diplomado en Fundamentos de la Crtica Escnica
Contempornea
de la Universidad del Desarrollo, pero estos ya no se encuentran vigentes. Adems no nombra las
alternativas de diplomado pertenecientes a la Universidad de Chile.
56 Consejo Nacional de la Cultura y las Artes. Poltica de fomento del teatro 2010-2015, Chile
2009, p. 22.
55
56
ciertas estadsticas que aseguran que la mayora de los chilenos en edad escolar
no son educados artsticamente, y que si lo son, muchas veces corresponde a una
instancia de extensin de ramos que no son propiamente artsticos, como por
ejemplo, el de Lenguaje y Comunicacin. Adems, a nivel extra programtico, son
tambin muy pocos los colegios que cuentan con talleres teatrales.
Finalmente, en la ltima parte del estudio en dnde el CNCA propone las polticas
para el fomento del teatro, la educacin escolar no es ni siquiera nombrada,
focalizando las polticas a impulsar iniciativas tales como la promocin, difusin y
comercializacin de los productos, la proteccin laboral de actores, la revisin de
fondos concursables, etc., pero no a la inclusin real de la educacin artstica en la
etapa escolar.
Cabe destacar que las polticas de fomento del teatro del CNCA, estuvieron
pensadas para ser cumplidas en un plazo de 5 aos (2010-2015), y a la fecha, los
temas que fueron planteados con mayor relevancia, cmo lo son la gestin cultural
dentro de las compaas teatrales, la difusin y comercializacin, la proteccin
laboral de los trabajadores teatrales, etc., no han sido resueltos ni tampoco han
avanzado significativamente en comparacin al 2010.
Sin embargo, a la fecha, a pesar de las persistentes precariedades del ambiente
nacional, una cosa es cierta: la oferta cultural sigue vigente, los artistas siguen
produciendo y las carteleras teatrales se encuentran llenas de nuevas propuestas
ya sea por parte de compaas jvenes o compaas con un mayor recorrido y
prestigio, lo que lleva a suponer que el problema de la marginacin cultural sigue
apuntando a un hecho mucho mas profundo que la poca seguridad laboral o la
precariedad de financiamiento (sin dejar de ser stas, materias que necesitan una
urgente revisin).
El hecho de que la cultura teatral siga tan marginada de la cultura popular del pas,
da cuenta de una deficiencia en el diagnstico realizado por los organismos
57
culturales que hoy operan a nivel estatal, tanto en las encuestas realizadas, como
en las polticas propuestas en base a dichas encuestas, el foco no puede acotarse
tan solo a un mbito monetario y laboral, se hace inaplazable realizar una reforma
que trabaje en conjunto con el Ministerio de Educacin para incluir de manera
concreta lo que es la educacin artstica esencialista al modelo educacional
chileno, all es donde los organismos estatales debieran procurar hacer un estudio
exhaustivo y una reforma profunda que cambie los paradigmas de la cultura
chilena. As tambin se hace necesario realizar una caracterizacin de audiencias
fidedigna que responda fielmente al modelo de receptor que existe en el pas,
evaluar concretamente qu competencias tiene la oferta artstica y cultural, cules
son los tpicos y temticas que interesan a la poblacin y dnde especficamente
es que ocurre el quiebre que hoy existe entre la obra y la audiencia.
4.4. HACIA UNA CARACTERIZACIN DE AUDIENCIAS
A pesar de todos los esfuerzos volcados por los diversos organismos culturales del
pas (Principalmente el CNCA) en materia de la gestin e implementacin de
iniciativas y polticas culturales que trabajen en pos del desarrollo artstico en el
pas, las encuestas siguen arrojando resultados que retratan a una poblacin
carente en trminos de cultura artstica. Como se vio anteriormente en el marco de
las encuestas realizadas por el CNCA tanto en 2005 como en 2011, ha habido una
baja en la asistencia a espectculos teatrales por parte de la poblacin entre los
perodos correspondientes a los aos 2005 y 2011:
En el ao 20052 , la cifra alcanz un 20,1%, mientras que el porcentaje para el
perodo 2009 descendi en 1,5 puntos porcentuales, concentrando un 18,6% de la
asistencia al teatro. Para el perodo 2012, en tanto, la cifra disminuy en 0,8
puntos, agrupando al 17,8% de la poblacin. 60
Las polticas culturales que se han implementado hasta la fecha, lejos de tener
avances significativos en materia de consumo y apreciacin cultural por parte de la
60 Consejo Nacional de la Cultura y las Artes. Encuesta nacional de participacin y consumo
cultural. Anlisis descriptivo, Chile 2013, p. 40.
58
59
Sexo
Edad
Estrato socioeconmico
Regin / Ciudad
De esta manera, pasan por alto factores tales como el rea de desempeo de los
encuestados, su nivel educacional (Educacin escolar completa o incompleta,
estudios universitarios, estudios de posgrado, etc.), sus intereses recreativos (para
identificar qu competencias concretas tiene la oferta cultural), y una larga lista de
elementos que sin duda serviran para identificar a la audiencia.
As mismo, los datos recopilados acerca de las obras artsticas que asiste a ver la
poblacin, consideran tan solo los factores de:
Precio / gratuidad
Ubicacin
De esta manera, se asume que toda oferta cultural es homognea, que toca las
mismas temticas y que est dirigida a todos los sectores sin importar factores tan
cruciales como las preferencias estticas o polticas, se generalizan, en
consecuencia, todos los tpicos tratados por los artistas y puestos a disposicin de
la audiencia.
61 Silva, Mara Ins, Breve y revuelta historia del espacio de los pblicos en Chile en:
Observatorio de Polticas Culturales N1, Chile 2011, p. 35-36.
60
Lo mismo sucede con las razones por las cules la poblacin no consume obras
artsticas, los motivos expuestos por el CNCA en sus encuestas son los siguientes:
No le interesa o no le gusta
Falta de tiempo
Falta de dinero
Falta de informacin
Otros
62 Tabla rescatada de: Consejo Nacional de la Cultura y las Artes. Segunda encuesta nacional de
participacin y consumo cultural, Chile 2011, p. 60.
61
63 Silva, Mara Ins, Breve y revuelta historia del espacio de los pblicos en Chile en:
Observatorio de Polticas Culturales, Observatorio de Polticas Culturales N1, Chile 2011, p. 15.
62
Adems de esto, Mara Ins Silva destaca que la diversidad de los pblicos en la
actualidad se hace cada vez ms notoria y que es necesario evolucionar en
cuanto a lo que refiere la comprensin de las audiencias:
Por otra parte, la modernidad avanzada se caracteriza por un pluralismo
constitutivo especfico. Su diversidad es el resultado de la transformacin de las
desigualdades de los ingresos y de la aparicin de nuevos mercados de consumo,
de las consecuencias del proceso de individualizacin, de la diversidad de las
trayectorias educacionales, familiares, laborales, de la fragmentacin de los
pblicos, de la eclosin de las polticas de la identidad y de la emergencia de
enclaves multiculturales en un mundo multicivilizacional. Cada vez ms se da la
coexistencia en el mismo espacio social y geogrfico de individuos pertenecientes
a culturas diversas, que las practican en esos espacios y que reclaman los
derechos culturales correlativos para dicha prctica. De esta manera, afirma Ario,
se hace patente la ineficiencia del esquema centro-periferia, alta cultura-baja
cultura, y se produce una proliferacin de legitimidades concurrentes en el espacio
pblico. Y a las generaciones precedentes de derechos polticos y sociales, se
aade ahora una nueva generacin de derechos: los culturales. 64
El poder realizar una caracterizacin de audiencias competente, es un factor
crucial a la hora de implementar medidas que acerquen a la poblacin a la oferta
cultural, hacer un diagnstico certero de este mbito podra ser decisivo en el
futuro de la cultura artstica del pas y mientras no se realice tomando en cuenta
los factores necesarios, el arte seguir siendo un producto de consumo limitado,
aportando de esta forma a la cada vez ms creciente elitizacin del arte,
convirtindola en un bien intelectual del cual tan solo goza un acotado sector de la
poblacin.
63
64
65
llevando a cabo:
un Ministerio no soluciona las carencias de nuestras polticas culturales. ()
Hacen falta muchas cosas antes que un Ministerio. Se requiere mayor seriedad de
los polticos, los candidatos, los futuros gobernantes para nombrar a responsables
de las instituciones culturales. En las decisiones sobre cultura no puede priorizarse
el ganar puntos con el nombramiento del personaje llamativo, ni aludir a la cultura
como una tarea accesoria y simptica de las polticas pblicas. La jerarqua que el
Consejo de Cultura necesita, se la otorgar la seriedad en su trabajo, la claridad
de sus objetivos y propuestas, la rigurosidad en la entrega de fondos pblicos a
los artistas y las iniciativas para mejorar la cantidad de pblico. 65
()
estatales
operen
individuos
tales
como
cientistas
polticos,
66
5. CONCLUSIN
67
68
poblacin, pues lo ha presentado desde siempre a las personas como una opcin
que podra ser til y no como una necesidad en su vivir cotidiano. sta gestin, ha
dado como resultado a individuos que no consumen productos artsticos, aunque
exista una inmensa variedad de ofertas que comprenden precios que van incluso
desde la gratuidad.
As mismo, los trabajos en trminos de caracterizacin de audiencias, como se vio
en el captulo 4, estaran siendo deficientes ya que no comprenderan variables
fundamentales como lo son el nivel educacional y las preferencias estticas y
polticas de los individuos, entre otras. Por lo tanto, dichas caracterizaciones no
aportaran a un real conocimiento de los pblicos que posee el pas, ya sean stos
activos o potenciales.
Las bases que fundan el tratamiento de la cultura en Chile, no estaran apuntando
entonces a reformas que logren desmarginalizar el arte, por el contrario,
apuntaran a la creacin de instancias en las que el arte, se convierte en un
producto de consumo reducido y por consecuencia; elitista. Producto que muchas
veces no logra competir ni convivir- con ofertas tales como la televisiva.
Hara falta, entonces, una gestin que vuelque sus esfuerzos hacia la
deselitizacin del producto artstico, ideando e implementando reformas desde las
bases de la educacin, y consiguiendo, desde esa instancia, que el individuo
comprenda el arte como un beneficio que no es necesariamente prctico, y que es
irreemplazable e irrepetible en otras instancias fuera de las que el arte ofrece. De
sta manera, el individuo intentara repetir la experiencia artstica en el futuro,
pues comprendera desde sta no practicidad el goce gratuito y genuino del
enfrentamiento con la obra y no necesitara ningn pretexto prctico ni contextual
para recurrir a ella, slo la buscara porque reconocera, desde la experiencia, que
es una necesidad fundamental, nica e insustituible, tanto ntima como
socialmente.
69
BIBLIOGRAFA.
70
71
72
ANEXOS.
ANEXO 1.
73
LEYNUM.19.889
REGULALASCONDICIONESDETRABAJOYCONTRATACIONDELOSTRABAJADORESDEARTESY
ESPECTACULOS
TeniendopresentequeelH.CongresoNacionalhadadosuaprobacinal
siguiente
Proyectodeley:
"Artculonico.AgrgaseenelTtuloIIdelLibroIdelCdigodel
Trabajo,elsiguienteCaptuloIV,nuevo,pasandoelactualCaptuloIVaser
CaptuloV:
CaptuloIV
Delcontratodelostrabajadoresdeartesyespectculos
Artculo145A.ElpresenteCaptuloregulalarelacindetrabajo,bajo
dependenciaosubordinacin,entrelostrabajadoresdeartesyespectculosysu
empleador,laquedebertenerunaduracindeterminada,pudiendopactarseporun
plazofijo,porunaomsfunciones,porobra,portemporadaoporproyecto.Los
contratosdetrabajodeduracinindefinidaseregirnporlasnormascomunesde
esteCdigo.
Seentenderportrabajadoresdeartesyespectculos,entreotros,alos
actoresdeteatro,radio,cine,internetytelevisin;folcloristas;artistas
circenses;animadoresdemarionetasytteres;coregrafoseintrpretesde
danza,cantantes,directoresyejecutantesmusicales;escengrafos,
profesionales,tcnicosyasistentescinematogrficos,audiovisuales,deartes
escnicasdediseoymontaje;autores,dramaturgos,libretistas,guionistas,
doblajistas,compositoresy,engeneral,alaspersonasque,teniendoestas
calidades,trabajenencirco,radio,teatro,televisin,cine,salasde
grabacionesodoblaje,estudioscinematogrficos,centrosnocturnosode
variedadesoencualquierotrolugardondesepresente,proyecte,transmita,
fotografeodigitalicelaimagendelartistaodelmsicoodondesetransmitao
quedegrabadalavozolamsica,medianteprocedimientoselectrnicos,virtuales
odeotranaturaleza,ycualquieraseaelfinaobtener,seastecultural,
comercial,publicitarioodeotraespecie.
Tratndosedelacreacindeunaobra,elcontratodetrabajo,enningn
caso,podrafectarlalibertaddecreacindelartistacontratado,sinperjuicio
desuobligacindecumplirconlosserviciosenlostrminosestipuladosenel
contrato.
Artculo145B.Tratndosedecontratosdetrabajoporunaomsfunciones,
porobra,portemporada,oporproyecto,deduracininferioratreintadas,el
plazodeescrituracinserdetresdasincorporadoeltrabajador.Siel
contratosecelebrareporunlapsoinferioratresdas,deberconstarpor
escritoalmomentodeiniciarselaprestacindelosservicios.
Artculo145C.Lodispuestoenelincisoprimerodelartculo22deeste
CdigonoseraplicablealostrabajadorescomprendidosenesteCaptuloIV.Con
todo,lajornadaordinariadiariadetrabajonopodrexcederdediezhoras.
Artculo145D.Lostrabajadoresdeartesyespectculosestnexceptuados
deldescansoendomingoyfestivos,debiendoelempleadorotorgarentalescasos
undadedescansocompensatorioporlasactividadesdesarrolladasencadaunode
esosdas,aplicndoseasurespectolodispuestoenelartculo36deeste
Cdigo.Eldescansosealadoendichoartculotendrunaduracindetreintay
treshorascontinuas.
74
Cuandoseacumulemsdeundadedescansoalasemana,laspartespodrn
acordarunaespecialformadedistribucinoderemuneracindelosdasde
descansoqueexcedandeunosemanal.Enesteltimocaso,laremuneracinno
podrserinferioralaprevistaenelartculo32deesteCdigo.
Artculo145E.Ladeterminacindelhorarioyplandetrabajoparacada
jornadalaboraldeberefectuarseconlasuficienteanticipacinaliniciodela
prestacindelosrespectivosservicios.
Artculo145F.Elempleadordebercostearoproveereltraslado,
alimentacinyalojamientodeltrabajador,encondicionesadecuadasdehigieney
seguridad,cuandolasobrasartsticasoproyectosdebanrealizarseenunaciudad
distintaaaquellaenqueeltrabajadortienesudomicilio.
Artculo145G.Enloscontratosdetrabajodeduracininferioratreinta
das,lasremuneracionessepagarnconlaperiodicidadestipuladaenelcontrato
detrabajo,perolosperodosqueseconvengannopodrnexcederdesufechade
trmino.
Artculo145H.Cuandoelempleadorejecutelaobraartsticaoproyecto
porcuentadeotraempresa,cualquierasealanaturalezajurdicadelvnculo
contractual,seraplicablelodispuestoenlosartculos64y64bisdeeste
Cdigo.
Artculo145I.Elusoyexplotacincomercialdelaimagendelos
trabajadoresdeartesyespectculos,parafinesdistintosalobjetoprincipalde
laprestacindeservicios,porpartedesusempleadores,requerirdesu
autorizacinexpresa.Encuantoalosbeneficiospecuniariosparaeltrabajador,
seestaraloquesedetermineenelcontratoindividualoinstrumento
colectivo,segncorresponda.
Artculo145J.Nosepodr,demaneraarbitraria,excluiraltrabajadorde
artesyespectculosdeloscorrespondientesensayosnidelasdemsactividades
preparatoriasparaelejerciciodesuactividadartstica.
Artculo145K.Losderechosdepropiedadintelectualdelosautoresy
compositores,artistas,intrpretesyejecutantes,enningncasosevern
afectadosporlasdisposicionescontenidasenelpresenteCaptuloIV.
Disposicionestransitorias
Artculo1.Lapresenteleyentrarenvigenciaelda1delmes
subsiguientealdesupublicacinenelDiarioOficial.
Artculo2.FacltasealPresidentedelaRepblicaparaque,dentrodel
plazodeunao,medianteundecretoconfuerzadeleydelMinisteriodelTrabajo
yPrevisinSocial,dicteeltextorefundido,coordinadoysistematizadodel
CdigodelTrabajo.".
Yporcuantohetenidoabienaprobarloysancionarlo;portantopromlguese
yllveseaefectocomoLeydelaRepblica.
Santiago,16deagostode2003.RICARDOLAGOSESCOBAR,Presidentedela
Repblica.RicardoSolariSaavedra,MinistrodelTrabajoyPrevisinSocial.
Loquetranscriboausted,parasuconocimiento.Saludaausted,Yerko
LjubeticGodoy,SubsecretariodelTrabajo.
75