PARA SU LIBERACIN INMEDIATA

Adobe Creative Cloud y Primetime Tienen un

Papel Protagnico en NAB 2015
Los Hermanos Cohen, una Importante Liga de Bisbol y Proveedores de Contenido Adoptan la
Plataforma de Video de Adobe
SAN JOSE, Calif. Abril de 2015 En el Show National Association of Broadcasters (NAB), Adobe
(Nasdaq:ADBE) est exhibiendo los avances de su lnea completa de tecnologas y servicios de video que
mejoran radicalmente la manera en que los productores de televisin, los cineastas y los profesionales del
video crean, colaboran, entregan y monetizan el contenido en mltiples pantallas. NAB ser el escenario
en el que se presentar el primer avance pblico de las principales actualizaciones de las herramientas de
video de Adobe Creative Cloud, incluyendo un nuevo y revolucionario panel de color de Adobe Premiere
Pro CC para realizar correcciones instantneas de color, y Morph Cut que elimina fcilmente las pausas y
saltos de edicin no deseados para lograr una secuencia de edicin ms pulida, as como las nuevas
capacidades Adobe Character Animator para Adobe After Effects CC que le dan vida a los personajes
bidimensionales. Adems, la compaa est presentando un adelanto de Project Candy, una aplicacin
mvil de CC Capture que se incorpor recientemente a la creciente familia de aplicaciones mviles
habilitadas para Create Cloud. Project Candy se conecta al Creative Cloud Profile de un usuario y
permite que alguien que utiliza la cmara de su telfono inteligente capture esquemas de iluminacin con
calidad de produccin y despus aplicarlos a la secuencia de video de Premiere Pro CC.
Iinnovaciones como estas estn fomentando la rpida adopcin de los flujos de trabajo de video de la
compaa. De hecho, entre quienes han adoptado recientemente Premiere Pro se encuentran los cuatro
veces ganadores del Premio de la Academia, los Hermanos Cohen, quienes estn editando actualmente su
pelcula, Hail, Ceasar!; as como el director Rhys Thomas y el productor Lorne Michaels de Saturday Night
Live, con su pelcula Staten Island Summer, que se estrenar este ao. Adems, MLB Networks cambi su
entorno de edicin y posproduccin a un flujo de trabajo completo de Creative Cloud.
En el marco de NAB, Adobe est anunciando mejoras importantes para Adobe Primetime, que se ha
convertido en el lder mundial para transmitir contenido televisivo a travs de una variedad de pantallas
incluyendo a los dispositivos sofisticados (OTT) como Apple TV y Roku. En particular, Adobe est dando
a conocer innovaciones para la entrega, monetizacin y personalizacin de videos para ofrecer nuevos
modelos de negocio a los dueos de contenidos, programadores y proveedores de televisin de paga. La
compaa se est asociando con proveedores de soluciones de servicio, incluyendo al pionero de la
industria MLBAM, para ofrecer en todas partes una innovadora programacin OTT para los servicios en
vivo, lineales y de video bajo demanda en los televisores y pantallas. Adobe est colaborando con MLBAM
para transmitir en vivo la temporada de las Grandes Ligas de Bisbol, brindando capacidades de
reproduccin y entrega para todos los juegos. Asimismo, varios socios de deportes, noticias y
entretenimiento de MLBAM han presentado las primeras aplicaciones de televisin directa a los

Page 2 of 5

AdobeInvatiNB2015

consumidores que aprovechan las tecnologas Adobe Primetime. Adems, Turner Broadcasting est
utilizando Adobe Primetime para insertar comerciales en Apple TV y otros dispositivos OTT.
Adobe tambin est presentando un adelanto de una nueva configuracin para Adobe Anywhere, una
plataforma de colaboracin que permite que los equipo distribuidos que utilizan productos como Premiere
Pro CC y Adobe Prelude CC trabajen juntos utilizando medios centralizados y proyectos compartidos
para grabar, registrar, editar y terminar las producciones en video. Adobe har una demostracin de sus
nuevas soluciones en su stand #SL5110, Saln Sur del Centro de Convenciones de Las Vegas del 13 al 16
de abril. Las herramientas profesionales de video y transmisin de Adobe tambin sern presentadas en
ms de 100 stands de los socios en el evento de NAB.
Revelando la Prxima Ola de Innovacin de Adobe Creative Cloud
Adobe liberar pronto actualizaciones importantes para las herramientas y tecnologas de video que son
un componente clave de Creative Cloud. Las principales innovaciones incluyen:

El nuevo panel Lumetri Color de Premiere Pro CC, un flujo de flujo de trabajo de control que
combina el poder de las tecnologas de Adobe SpeedGrade CC con la facilidad de uso de Adobe
Lightroom, lo que permite a los editores obtener excelentes resultados rpidamente para las

correcciones sencillas de color o aspectos complejos.

Capturar la inspiracin en cualquier lugar con el Project Candy, una nueva aplicacin mvil
de CC Catpure que ofrece una forma sencilla de capturar y compartir esquemas de iluminacin y
color con calidad de produccin mediante el uso de la cmara de un telfono mvil y despus

aplicarlos a un proyecto en Premiere Pro CC.

Dar vida a personajes bidimensionales con las nuevas capacidades Character Animator para
Adobe After Effects CC. Adobe Character Animator agiliza el largo proceso que enfrentan los
animadores al eliminar los ajustes cuadro por cuadro. Al representar el movimiento de un
personaje frente a una cmara Web, Character Animator sigue el movimiento de la cabeza, la
boca y los ojos del usuario y puede originar movimientos corporales usando un teclado para

asegurar que los personajes sean lo ms realistas posible.

Acceso inmediato a los recursos creativos con el nuevo soporte Creative Profile de Premiere
Pro CC, After Effects CC y una creciente serie de aplicaciones mviles habilitadas para Creative

Cloud.
Adobe Magic fue posible gracias a la innovadora investigacin para hacer a las tareas
diarias ms sencillas y rpidas con nuevas funcionalidades como Morph Cut de Premire Pro CC
que elimina las pausas y saltos de edicin no deseados; Face Tracker de After Effects CC que
rastrea los gestos faciales para una mejor precisin; y Time Turner de Premiere Pro CC y Adobe
Media Encoder CC, que ajusta automticamente la duracin de su video a una longitud
preestablecida al tiempo de mantener resultados de alta calidad.

Promoviendo la Entrega y Monetizacin de la Televisin

Actualmente, el nmero de consumidores que ven televisin en vivo y bajo demanda a travs de tabletas,
telfonos inteligentes y otros dispositivos, est aumentando exponencialmente. De acuerdo con datos
recientes del Adobe Digital Index, 13 millones de espectadores accedieron a su contenido de televisin
favorito trimestralmente durante el ao pasado, ms del doble que en 2013. El crecimiento de los
dispositivos OTT es an ms impresionante pues el nmero de espectadores que ven video premium se
incrementa 350 por ciento ao sobre ao. Con el fin de ayudar a las emisoras y a los proveedores de
televisin de paga a perfeccionar la entrega de video a travs de pantallas con subttulos, proteccin

Page 3 of 5

AdobeInvatiNB2015

robusta del contenido y la insercin de comerciales de manera instantnea a travs de aplicaciones de

televisin y sistemas operativos, Adobe est presentando las versiones ms recientes de Adobe
Primetime. Esta plataforma puede autenticar 2.25 millones de espectadores por minuto, tres veces ms
de lo que era posible hace solo un ao, y ofrecer mejoras considerables en el desempeo con el
lanzamiento instantneo de videos hasta cuatro veces ms rpidamente que antes. Adems, Adobe
Primetime ahora soporta todas las principales tecnologas DRM de terceros para enfrentar el desafo de
proteger el contenido en los entornos de reproduccin cerrados.
Citas

Desde la planeacin hasta la reproduccin, Adobe est brindando flujos de trabajo avanzados
para cada etapa del viaje creativo. La industria est cambiando a Premiere Pro CC y a nuestra
serie de herramienta de video estrechamente integrada gracias a la innovacin constante de
nuestros laboratorios. Nuestro cambio a Creative Cloud, con flujos de trabajo de la movilidad al
escritorio totalmente conectados en combinacin con la innovacin continua de Adobe Primetime
asegura que nuestros clientes tengan las herramientas y los servicios para crear, entregar y
monetizar videos, programas de televisin, pelculas y comerciales asombrosos a travs de
cualquier pantalla ms rpido que nunca antes. Steve Warner, vicepresidente de Video y Audio
Digitales de Adobe.

Desde que naci MLB.TV como el primer producto OTT de Internet hace trece aos, nos hemos
dedicado a ofrecer nuevas experiencias para ver televisin en vivo que son confiables, muy
atractivas y de alta calidad. Adobe Primetime, con el soporte para DRM, la capacidad de
autenticacin estndar de la industria, y la reproduccin robusta de video de alta definicin (HD),
nos permite ofrecer experiencias de video consistentes en ms de 400 dispositivos, incluyendo la
generacin ms reciente de productos OTT. Joe Inzerillo, vicepresidente ejecutivo y CTO de
MLBAM.

Page 4 of 5

AdobeInvatiNB2015

Esta temporada en MLB Network, estamos implementando Adobe Premiere Pro como nuestra
plataforma de edicin para HD Edit y las estaciones de trabajo de escritorio. Para la temporada de
bisbol de este ao, estamos implementando Premiere Pro 2014, y esperamos aprovechar las
nuevas funcionalidades disponibles en la prxima versin de Premiere Pro. Las mejoras hechas a
las nuevas herramientas de color, como el soporte de Lumetri, y las CC Libraries que pueden
compartirse, junto con videoscopes mejorados, son sumamente atractivos. Asimismo, estamos
muy interesados en los avances que se han hecho para ayudarnos a trabajar de forma ms
eficiente con el audio en Premiere Pro. La prxima versin de Premiere Pro ser una adicin
excelente para nuestra solucin Creative Cloud. Tab Butler, director de Gestin de Medios &
Posproduccin de MLB Network.

Project Candy ofrece a quienes estamos involucrados en la produccin y posproduccin una

forma nueva de concebir y capturar el color. Si usted ve una luz o un color que le inspira,
simplemente lo captura con Project Candy en su dispositivo mvil y lo sincroniza con Creative
Cloud automticamente. La vista capturada puede aplicarse a las tomas como un punto de inicio
para la correccin de color de Adobe Premiere Pro y otras aplicaciones de video de Adobe. Es una
herramienta sorprendente que inspirar la manera en que percibe el color y es excelente para
todos. Robbie Carman, vicepresidente, Colorista de Amigo Media LLC.

Adobe Character Animator resuelve el viejo problema de cmo manipular y animar rpidamente
personajes que no se ha solucionado antes. Esto me permitir incluir el trabajo de personajes
donde no lo inclua antes, debido a las restricciones de presupuesto o de tiempo. Con Adobe
Character Animator la economa de la animacin cambia radicalmente. Brian Maffitt, Animador,
Fotgrafo y Vidografo deTotal Training, Inc.

Videos/Multimedia
Video de Muestra Presentado en NAB
Enlaces tiles

Qu Hay de Nuevo en Adobe Creative Cloud for Video: Resumen y Blog de Creative Cloud

Hojas tcnicas: Todas las Herramientas Profesionales de Video y Character Animator

Adobe en NAB: Gua de Presentaciones en el Stand y el Caldendario del Evento

Ms informacin sobre la oferta de US$29.99/mes para Profesionales del Video: Pgina web del
segmento de video

Evento en Lnea de NAB el jueves 16 de abril donde se mostrarn las nuevas innovaciones:
Inscrbase aqu

Adobe Primetime: Adobe Digital Index 2014 Reporte sobre Video Digital en EEUU

Facebook: Creative Cloud, Premiere Pro, After Effects, Adobe CC Video & Audio

Twitter: Creative Cloud, Premiere Pro, After Effects, Adobe CC Video & Audio

Artculos del Blog: artculo del blog sobre Premiere Pro, artculo del blog sobre Prelude, artculo
del blog sobre After Effects, artculo del blog sobre Audition Blog, artculo del blog sobre
SpeedGrade, artculo del blog sobre Adobe Media Encoder
Adobe Creative Cloud
Creative Cloud incluye las aplicaciones de escritorio creativas lderes en el mundo, una creciente familia
de aplicaciones mviles que se integran perfectamente con las herramientas de escritorio y los recursos
creativos, la capacitacin experta y el acceso a una comunidad creativa dinmica donde los creativos
pueden descubrir la inspiracin y las oportunidades. Dentro de Creative Cloud se encuentra un Creative
Profile, la identidad creativa de los miembros de esta comunidad. El Creative Profile conecta a los usuarios

Page 5 of 5

AdobeInvatiNB2015

con sus Creative Cloud Libraries recursos como fotos, colores, pinceles, formas, fuentes, estilos de texto
y grficos. Con un Creative Profile, esta biblioteca est siempre al alcance de los diseadores ya que su
Creative Profile se mueve con ellos, a travs de aplicaciones y dispositivos.
Creative Cloud est transformando la manera en que los creativos encuentran la inspiracin y producen
su mejor trabajo y el valor de Creative Cloud est aumentando siempre mediante las actualizaciones y
nuevas capacidades. Se espera una importante actualizacin para Creative Cloud en los prximos meses,
la cual incluir nuevas maneras para que los creativos conecten su creatividad a travs de los escritorios
y dispositivos mviles, acelerar su productividad, y trabajar de manera ms eficiente.
Precio y Disponibilidad
Adobe est dando un adelanto en NAB de las prximas actualizaciones de Creative Cloud, Primetime y
Adobe Anywhere. Estas actualizaciones se lanzarn en los prximos meses. La compaa est haciendo
una oferta especial para los profesionales del video que cambien a Adobe Creative Cloud, por US$29.99
dlares al mes durante el primer ao. La oferta es vlida hasta el 29 de mayo de 2015. Para consultar
ms informacin, visite http://www.adobe.com/go/video.
Acerca de Adobe Systems Incorporated
Adobe est cambiando el mundo a travs de experiencias digitales. Para consultar ms informacin, visite
www.adobe.com.

###
2015 Adobe Systems Incorporated. Todos los derechos reservados. Adobe, el logotipo de Adobe, Creative Cloud, Adobe Premiere, SpeedGrade, Prelude y After Effects son
marcas comerciales o marcas registradas de Adobe Systems Incorporated en Estados Unidos y/u otros pases. El resto de las marcas registradas son propiedad de sus
respetivos dueos.