Beruflich Dokumente
Kultur Dokumente
www.clenad.eu
CONTENTS
1.
2.
3.
4.
5.
6.
::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
WHAT IS CLENAD?
CLENAD is the network of SNEs of all European institutions - covering more than
1000 SNEs.
What CLENAD can do to represent and help SNEs depends on the voluntary
efforts of its members. Each year an assembly of SNEs elects a committee to
coordinate this support with regular events and communication to promote ongoing
contact between SNEs.
::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
NEWS FLASH NEW WEBSITE AND COMMISSION SNE DECISION
The CLENAD committee invites you to visit the new, user-friendly website
www.clenad.eu Your contribution will help expand the site!
The current national expert rules and conditions (Commission Decision C
(2008)6866) are now available in all languages. English version here. There is also
a 'quick-reading' comparative table explaining the differences with previous
decision (FR only. The link will work only on your office computer).
::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
Bienvenue au premier bulletin d'information CLENAD de 2009 nous esprons les offrir de faon
rgulire. Depuis la runion experte nationale 400-forte d'assemblage en novembre 2008, le comit
CLENAD et les groupes nationaux sont alls de la force la force.
Rcemment, nous avons trait les deux principales questions que la face ENDs au niveau de DG, et
les diffrents problmes quotidiens, ainsi qu'assimilant de nouveaux membres de bureau, dont un
grand nombre (comme moi-mme) a offert d'aider comme rsultat direct de l'assemblage de
novembre 2008.
Avec la voix de Nationale expert dtache devenir plus fort la Commission que nous pouvons mieux
identifier et arrter les problmes que nous faisons face, partageons nos expriences, et ajoutons
davantage de valeur. En d'autres termes avec la solidarit et l'aide nous pouvons tre plus
efficaces. C'est pourquoi, lors du dernier semestre de 2009 nous visons travailler troitement avec
la Commission pour protger les rles de ENDs, s'amliorer notre site web, et arrange des
vnements sociaux informels.
Sur tout ceci, nous visons laborer une brochure bienvenue, pour donner nouvel ENDs un got
de ce que pour attendre quand ils viennent travailler Bruxelles. J'aimerais saisir l'occasion dans ce
premier bulletin d'information pour remercier le prsident sortant, Laila Oestergren (voir l'entrevue cidessous) de tous ses travail dur et bon sens pendant sa prsidence, et pour lui souhaiter le meilleur
de la chance de retour au Danemark.
::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
UNCERTAINTY FOR EXPERTS AT RTD
::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
ITALIAN EXPERTS MEET WITH VICE-PRESIDENT TAJANI
Above: previous and current members of the CLENAD Italia Committee with the
Vice-President of the European Commission Antonio Tajani
Over 100 Italian Seconded National Experts met the Vice-President of the
European Commission Antonio Tajani recently. The event was held to announce
the update of the Italian guide for seconded national experts and launch the first
activity Report Rapporto 2008.
These documents provide an overview of the activities of the CLENAD Italia and
information on the work of most of the Italian experts seconded in 2008. The event
was chaired by vice president Antonio Tajani, Giorgio Perini, (responsible for the
Regione Friuli Venezia Giulia Liaison office in Bruxelles), and Sandro D'Angelo,
president of CLENAD Italia.
Speakers emphasised the valorisation of the added value of national experts once
returned at the home country.
Next, CLENAD Italia will promote a series of lunchtime conferences held by SNEs
and conduct a satisfaction survey study of the ex-SNEs. This will be among the
contents of next Rapporto.
::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
UK NATIONAL GROUP STARTING AGAIN WITH SUMMER BBQ
A summer BBQs is planned for UK SNEs on Sunday 12 July - from
2pm in the lovely Teveuren garden (see picture) of Valerie
Trojanowska and her husband, Paul.
The BBQs will be a chance to kick-start the UK SNE network.
RSVP here more than 30 SNEs have confirmed already
::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
CLENAD BUREAU MINUTES
If you want to know more about what your committee discusses and debates read
the notes on www.clenad.eu
::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
NATIONAL EXPERT SNAPSHOTS - Views from across the Commission
::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
Name: Rashmin Sagoo
Member State: UK
DG: Employment, Social Affairs and Equal Opportunities
Role: developing a new anti-discrimination law proposal and monitoring the
transposition and effectiveness of existing EC anti-discrimination law in the
Member States.
What made you join the SNE programme?
An SNE placement came up in my area of expertise! It was a great opportunity to
deepen my knowledge and to better understand how the Commission functions.
What is the biggest difference between work at the Commission and at
home?
The Commission's structure is more hierarchical than in the UK Government where
I experienced greater contact with Ministers and use of delegation of powers.
What do you enjoy most about Brussels (work / life / anything)?
The international 'buzz'. Meeting and sharing ideas with people from all over the
world, with a range of interesting backgrounds.
Where do you feel you've had an impact?
Bringing an outside perspective into the Commission, sharing an understanding of
how the Commission's work is interpreted and implemented "on the ground" in the
Member States. I've also been able to act as a bridge for colleagues in the UK, for
example if they need a specific contact person in the Commission.
If you could change something about the SNE offer, what would it be?
1) Greater consistency in the recruitment process
2) Ensuring a good fit between the skills of the SNE and the post in question.
::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
HOMEWARD BOUND
Interview with
outgoing CLENAD President Laila Oestergren
::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
FEATURED NATIONAL SECTION AUSTRIA
Around half of our Member States have self-organised national SNE/END
groups. You can join or start one, any time you like. Consult the CLENAD
website (or the list over page) for more information on your national group.
The featured group in this newsletter is Austria.
President
Cindy Fkehrer
European Commission
DG Enterprise and Industry
Unit D.3 Financing Innovation and SMEs
Vice-President
Daniela Umsttter
European
Commission
DG Internal Market
and Services
Unit H.3 Retail Issues, Consumer Policy and Payment
Systems
Tel: + 32 2 298 0390
Email: daniela.umstaetter@ ec.europa.eu
::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
NATIONAL GROUP
=1111
Most but not all Member States have their own voluntarily-run National
Clubs. Contact the committee if you would like to start a group for your
country.
CLENAD NATIONAL GROUPS CONTACTS
(right click on a link to open an email to the person concerned)
Country
Title
AT
Mrs
Foekehrer
Cindy
BE
Mr
Vlaeminck
Nicholaas
CY
Mr.
Ioannides
Marinos
CZ
Mr
Frycek
Rudolf
DE a)
Mrs
Becker
Katharina
DE b)
Mr
Viehoff
Ludger
ES
Gonzalo Puebla
Francisca
HU
Mr
Bodo
Zajzon
IT
Mrs
Roffi
Federica
NL
Mr
Meijer
Hans
Norway
Mr
Bjerkestrand
yvind
PL
Mrs
Pich
Beata
PT
Mrs
Fidalgo
Maria Alexandra
RO
Ms
Nicolaescu
Irina
SE
Mr
Nilsson
Ronnie
UK (a)
Ms
Trojanowska
Valerie
UK (b)
Mr
Heath
Ryan
::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
WEBSITE INFORMATION FOR NEWCOMERS
Every newcomer has questions here we suggest where you might find
some answers. Let us know your favourite sites for the next newsletter.
Links to good Commission sites
Practical and personal guide to life in Brussels
Your first months at the Commission
Essential info for new ENDs, including brochures
Commission buildings and maps
Commission small advertisements properties, goods etc (this link will only
work from European Institution computer network)
Links to good External sites
Bureau de Liaison Bruxelles Europe (BLBE)
Practical info including advice on rental contracts. Their staff are helpful.
Links to expat sites, cultural activities, restaurants
and more (this link will only work from European Institution computer
network)
::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
RESOURCES
FOR MEMBERS
10