Beruflich Dokumente
Kultur Dokumente
DE INSTRUES
MANUAL
INSTRUES
CONDICIONADOR DE AR PORTTIL
PH11000F/PH11000QF
INTRODUO
Parabns pela escolha de um produto da linha Philco.
Para garantir o melhor desempenho de seu produto, necessrio ler atentamente
as instrues a seguir. Recomenda-se no jogar fora este Manual de
Instrues; deve-se guard-lo para eventuais consultas.
NOTA: comum que aparelhos eltricos novos liberem uma leve fumaa ou gases
durante as primeiras vezes em que eles forem utilizados.
Este manual de instrues unificado para os modelos PH11000F e PH11000QF.
O modo de aquecimento aplica-se somente para o modelo PH11000QF.
01
11 - Tubo de exausto;
12 - Bocal de fixao;
13 - Conector do tubo de exausto;
14 - Travas para os rodzios;
15 - Ventosas de fixao para janelas;
16 - Rgua para encaixe de janela*(1m);
17 - Bandeja do dreno**;
18 - Mangueira do dreno **;
19 - Controle remoto (pilhas no inclusas).
03
D
Limite ao mnimo o comprimento e
as curvas dos tubos de ar,
evitando torc-los.
05
PAINEL DE CONTROLE
06
LIGAR O APARELHO
Introduza o plugue na tomada de alimentao e pressione a tecla (Liga/Desliga).
Pressione o boto seletor de operaes zzz at que se acenda a luz piloto relativa
funo desejada, ou seja:
FUNO DE DESUMIDIFICAO
ideal para reduzir a umidade ambiente (estaes
intermdias, locais midos, perodos de chuva, etc.).
Na funo de desumidificao o aparelho deve estar
com a mesma configurao prevista para a
modalidade de Refrigerao, ou seja, com o tubo de
descarga de ar aplicado no aparelho de forma a
permitir a descarga do ar para o exterior.
Quando se seleciona a funo de desumidificao, a luz piloto acende-se e
aparece no visor o smbolo . Simultaneamente acende-se a luz piloto de
ventilao AUTO. Nesta funo no possvel selecionar outras velocidades.
FUNO DE VENTILAO
Pressione boto modo de operaoxxx at a luz
piloto de ventilao acender. Regule a velocidade de
ventilao pressionando a tecla
.
Nesta
modalidade no possvel selecionar a funo AUTO.
O visor apresenta a velocidade de ventilao
selecionada.
Para utilizao em modo de ventilao, no h necessidade de conectar a
mangueira de exausto
FUNO DE AQUECIMENTO
Pressione o boto modo de operao at a luz piloto
de aquecimento se acenda.
Selecione a temperatura desejada (13-27C)
pressionando a tecla + ou - at que o valor desejado
aparea no visor.
No modo de aquecimento, a velocidade da ventilao
selecionada automaticamente.
Nota: No incio, o usurio ter que aguardar alguns segundos antes do aparelho
comear a fornecer o ar quente.
Importante
No modo de aquecimento, ser necessrio a remoo da gua no tanque
manualmente, quando estiver cheio.
Quando isso ocorrer, o aparelho desligar e o smbolo "Ft" (tanque cheio) ir
aparecer no visor. Somente aps o tanque ser esvaziado ele voltar a funcionar.
Em ambientes muito frios, o aparelho descongela automaticamente,
interrompendo a operao.
08
FUNO SMART
Esta funo identifica automaticamente o melhor
modo de operao que o produto dever funcionar de
acordo com a condio do ambiente.
Pressione o boto modo de operaoxxxquantas
vezes necessrias at aparecer a funo SMART no
visor.
09
Obs.: Iluminao com lmpadas fluorescestes podem bloquear a passagem do feixe de luz. Nesta
situao instale o aparelho em local em que a iluminao no interfira no funcionamento do controle
remoto.
Descrio do controle remoto
1) Botes controle velocidade/temperatura
2) Boto de velocidade do vento
3) Boto swing
4) Boto Liga/Desliga
5)Timer
6) Sleep
7) Boto de modo de operao
estejam
Quando no utilizar o aparelho por um longo perodo de tempo, remova as pilhas do controle remoto
para evitar risco de vazamento das pilhas e possveis danos ao controle remoto.
Tanto no caso de substituio como de eliminao do controle remoto, as pilhas devem ser
removidas e eliminadas segundo a legislao vigente, dado que so prejudiciais ao meio ambiente.
10
LIGAR O APARELHO
Introduza a plugue na tomada eltrica.
Pressione o boto Liga/Desligaxxxdo controle remoto (ao ligar o aparelho, este
assume a ltima funo programada antes da desativao).
Pressione o boto de modo de operaoxxxpara selecionar a funo desejada:
REFRIGERAO
DESUMIDIFICAO
VENTILAO
AQUECIMENTO (somente para modelo QF)
SMART(funo inteligente)
FUNO DE REFRIGERAO
Ideal para os perodos quentes e abafados durante os quais sentimos
necessidade de refrescar e desumidificar o ambiente.
Na funo de refrigerao, selecione a temperatura desejada com os botes
.
O visor apresenta a temperatura definida. Mude a velocidade de ventilao com
o botoxxxdo controle remoto escolhendo uma das disponveis:
ALTA: se desejar obter a potncia mxima do condicionador de ar para atingir o
mais rapidamente possvel a temperatura desejada.
MEDIA: se desejar limitar o nvel de rudo mantendo, de qualquer forma, um
bom nvel de conforto.
BAIXA: quando desejar mnimo nvel de ventilao e menor rudo.
AUTO: se preferir que o aparelho selecione automaticamente a melhor
velocidade de ventilao, em funo da temperatura selecionada no visor
digital.
As temperaturas mais adequadas ao ambiente no Vero variam entre 23C e
25C. Em todo o caso, no aconselhvel regular a temperatura para nveis
muito inferiores aos do meio exterior.
FUNO DE DESUMIDIFICAO
ideal para reduzir a umidade ambiente, evitando oscilao de temperatura
(estaes intermdias, locais midos, perodos de chuva, etc.).
Na funo de desumidificao, o aparelho escolhe automaticamente a
velocidade de ventilao.
11
FUNO VENTILAO
No modo de ventilao possvel definir a velocidade do ventilador
pressionando o boto de velocidade do vento xxx.
A velocidade de ventilao muda por rotao entre as disponveis (ALTA /
MDIA / BAIXA).
FUNO AQUECIMENTO
Pressione o boto modo de operaoxxxo nmero de vezes necessrias at que
a luz piloto de aquecimento se acenda.
Selecione a temperatura desejada (13-27 C) pressionando o boto
at
atingir o valor correspondente no visor. No modo aquecimento, a velocidade do
ventilador selecionada automaticamente pelo aparelho, no permitindo o
ajuste de velocidade.
FUNO SLEEP
A funo Sleep ajusta automaticamente a temperatura do ambiente, fazendo
com que o mesmo fique mais confortvel durante a noite de sono.
Selecione o modo de operao, (RESFRIAMENTO, DESUMIDIFICAO ou
SMART) e ento pressionar o botoxxx para ativar a funo sleep.
FUNO SMART
Esta funo identifica automaticamente o melhor modo de operao que o
produto dever funcionar de acordo com a condio do ambiente.
Pressione o boto modo de operaoxxxquantas vezes necessrias at
aparecer a funo SMART no visor.
FUNO SWING
Ao acionar esta funo as aletas internas do aparelho sero ativadas.
Aps selecionar o modo de operao desejado, pressione o botoxxxpara
acionar a funo swing.
Pressione novamente o botoxxxpara cancelar a funo swing.
12
FUNO TIMER
Como programar TIMER OFF.
Com o aparelho em funcionamento, pressione o boto timerxxx, at o visor
indicar o smbolo xxxx .
Defina o tempo de desativao desejado utilizando as teclas (de 30 minutos
a 24 horas).
Nas primeiras 10 horas permitida a seleo a intervalos de meia hora. Para
tempos superiores a 10 horas, a seleo permitida com intervalos de uma
hora.
Pressione novamente o boto timerxxxpara confirmar a seleo efetuada. O
smbolo xxxxser acionado confirmando a programao do timer.
No fim do tempo programado, o aparelho desliga-se automaticamente.
Para anular a programao do temporizador, pressione novamente o boto
timerxxx.
13
DICAS
14
DICAS
tampa do dreno
dreno
tampa do dreno
dreno
bandeja
15
mangueira
DICAS
16
LIMPEZA
17
AUTO-DIAGNSTICO
18
SOLUO DE PROBLEMAS
O aparelho no liga
O aparelho
O aparelho
O compressor
Limites de Temperatura
MODO AQUECIMENTO
temperatura ambiente deve estar entre 10C e 25C
MODO REFRIGERAO
temperatura ambiente deve estar entre 18C e 35C
19
www.philco.com.br
www.philco.com.br/FaleConosco.aspx