PAINEL ELETRNICO

MANUAL DE OPERAO

INDICE
1. INTRODUO
2. DESCRIO DO PAINEL
3. CONEXO
3.1. Conexo para operao em modo Stand-alone
4. OPERAO
4.1. Em Modo Stand-Alone
4.2. Ajuste do Relgio
5. SOFTWARE DE CONFIGURAO
5.1. Iniciando a configurao
5.1.1. Iniciando a conexo
5.2. Editando os campos
5.3. Gravando as configuraes
5.4. Salvando arquivos
5.5. Testando o equipamento
5.6. Encerrando o processo
6. CARACTERSTICAS TCNICAS
6.1. Painel Eletrnico
6.2. Software

1. INTRODUO
O Painel Eletrnico LOHR foi desenvolvido para ser instalado no interior de
veculos de passageiros. Ele pode ser utilizado para mostrar aos passageiros
informaes como temperatura interna, horrio e at seis mensagens
programveis diferentes. A uma destas pode ser associado um sinal sonoro e
outra delas (se programada) ser mostrada por trinta segundos antes ser
substituda pela indicao de hora e temperatura.
Este equipamento opera em modo stand-alone, possuindo entradas
digitais para seu controle e um sensor para ler a temperatura interna do veculo.
As mensagens 1, 2, 3, 4, 5 so pr-programadas com: WC Ocupado,
100Km/h, No esquea sua bagagem de mo, No fume e Parada
solicitada, respectivamente. A mensagem 6 no possui pr-programao. Todas
as mensagens podem ser alteradas mediante a utilizao de software especfico e
adaptador para gravao. As mensagens configuradas podem ter at 60
caracteres.
A mensagem 2 tem um sinal sonoro associado ao seu acionamento, este
pode ser configurado para ser acionado instantaneamente, com um retardo de 2
minutos ou para no ser acionado.
A mensagem 6 ser mostrada por somente 30 segundos aps o
acionamento de sua entrada, aps os 30 segundos, o painel mostrar,
alternadamente, a temperatura interna e o relgio. Caso no seja configurada
nenhuma mensagem nmero 6, ao acionar-se a entrada para esta mensagem, o
painel mostrar o relgio imediatamente, alternado com a temperatura interna.
Existe uma ordem de prioridade para o acionamento das mensagens, ou
seja, se mais de uma entrada for acionada, somente uma mensagem, a mais
prioritria, ser exibida. A prioridade est ligada ao nmero das mensagens, ou
seja, a mensagem com maior prioridade a mensagem nmero 1, e a de menor
prioridade a nmero 6, sendo que a mensagem 2 tem prioridade sobre a
mensagem 3, mas no sobre a mensagem 1.

2. DESCRIO DO PAINEL

1 - Painel, Mostrador
2- Tecla, incrementa os minutos do relgio
3 - Sensor de Luminosidade, aumenta ou diminui a intensidade do painel
conforme a luminosidade do ambiente.
4- Tecla, incrementa as horas do relgio

2
3

1
4

3. CONEXO
Conector para
Gravao

Conector para Modo

Stand-Alone
Conector para sensor
NTC LOHR

3.1. Conexo

(Conector visto de frente)

4. OPERAO
O Painel Eletrnico alimentado e controlado pelo conector Mate N Lock
de 9 vias. Tambm deve ser ligado um sensor LOHR, que acompanha o
produto ao conector Tab 2,8mm de duas vias.
As mensagens so mostradas na tela mediante o acionamento de suas
respectivas entradas. O equipamento possui seis entradas positivas.
Existe uma sada projetada para acionar um buzzer externo , que
acionado quando do acionamento da Mensagem 2.
O Painel Eletrnico mostra apenas a temperatura interna do veculo.

4.1. Ajuste do Relgio

O relgio ajustado atravs das duas teclas situadas na frente, direita do
equipamento (itens 2 e 4), sendo a inferior utilizada para o ajuste das horas e a
superior para o ajuste dos minutos. A cada acionamento, as horas ou minutos
so incrementados. O painel deve estar ligado e a funo de
relgio/temperaturas deve estar ativa para que o relgio possa ser ajustado.
5. SOFTWARE DE CONFIGURAO
Este equipamento conta com um software para sua programao, este
software no precisa ser instalado no computado para funcionar, basta
executa-lo.
Software de configurao
1

19
18
17

16

15
14

10

11

12

13

1 rea para configurao da mensagem 1

2 rea para configurao da mensagem 2
3 rea para configurao da mensagem 3
4 rea para configurao da mensagem 4
5 rea para configurao da mensagem 5
6 rea para configurao da mensagem 6
7 Configurao do beeper
8 Configura se o painel superior ou inferior (Para veculos Double
Deck)
9 Configura porta serial a ser usada para a comunicao
10 Inicia comunicao com o equipamento
11 Encerra a comunicao com o equipamento
12 Grava as configuraes no equipamento
13 Fecha o software
14 Botes para teste do equipamento
15 Configura apresentao do relgio
16 Configura exibio das temperaturas
17 Limpa a tela
18 Salva as configuraes em um arquivo para uso posterior
19 Abre arquivos de configuraes salvos anteriormente

5.1. Iniciando a configurao

Para dar inicio configurao do Painel Eletrnico necessrio conectar o
adaptador de configurao ao conector RJ-11, que se encontra logo acima do
conector para utilizao em veculos com Sistema Multiplex LOHR. Este
adaptador tambm deve ter uma fonte (12Vdc 10% / 500mA) conectada a ele,
e tambm deve estar conectado a uma porta RS-232 (serial) do computador.
5.1.1. Iniciando a conexo
Aps executar o software de gravao, necessrio iniciar a comunicao,
para tanto, necessrio selecionar a porta a ser usada na comunicao com o
equipamento, utilizando a lista de portas disponveis (item 9), em seguida
necessrio pressionar a tecla para Abrir a Conexo (Item 10).
Caso o equipamento seja encontrado, o software libera os campos de
configurao para serem modificados, caso contrrio, a seguinte mensagem
ser exibida:

5.2. Editando os campos

Aps aberta a conexo, pode-se editar todos os campos:

No caso de no se desejar alterar uma das seis mensagens, deve-se deixar

seu respectivo campo em branco, neste exemplo a mensagem dois no ser
configurada. Neste caso, as mensagens 1 e 3 sero substitudas pelas
mensagens digitadas, a mensagem dois no ser apagada da memria e
continuar como a mensagem original (100 Km/h), assim como as outras
mensagens (4, 5 e 6).
Caso um painel que tenha tido suas mensagens substitudas em um
processo de configurao anterior, seja submetido a um novo processo no qual
as mensagens sejam deixadas em branco, estas voltaro a ser configuradas
com as mensagens originais (WC Ocupado, 100Km/h, No esquea sua
bagagem de mo, No fume e Parada solicitada,).

5.3. Gravando as configuraes

Aps a edio dos campos desejados, deve-se gravar os dados no
equipamento, para tanto se utiliza tecla GRAVAR (item 12).
A seguinte tela ser exibida durante a transferncia e gravao dos dados:

Indicador
de
Progresso

Quando a operao for encerrada, a seguinte tela ser exibida:

No caso de a gravao dos dados no ser bem sucedida, a seguinte tela

ser exibida:

Neste caso, deve-se verificar a conexo com o Painel Eletrnico e repetir a

operao de gravao (item 5.3).

5.4. Salvando arquivos

Podese salvar uma configurao especfica em um arquivo, para no ser
necessrio preencher novamente todos os campos do software, quando for
necessrio gravar inmeros painis com a mesma configurao, como por
exemplo, quando se gravam painis para uma frota de veculos.
Para salvar uma configurao, primeiro devem ser digitadas as mensagens e
selecionadas as configurao de funcionamento do Painel Eletrnico, em
seguida, pressiona-se a tecla SALVAR (item 18), seleciona-se o local onde o
arquivo ser salvo e seu nome.
Para carregar um arquivo de configuraes j pronto, deve-se pressionar a
tecla ABRIR (item 19), selecionar o arquivo pressionar a tecla ABRIR.
O software salva os arquivos no formato .jel, e s capaz de ler arquivos
neste mesmo formato.
5.5. Testando o equipamento
Pode-se utilizar este mesmo software para visualizar as mensagens gravadas
no equipamento, para isso, utilizam-se as teclas Msg1, Msg2, Msg3,
Msg4, Msg5, Msg6, que acionam as respectivas mensagens. (Item 14)
5.6. Encerrando o processo
Pressionando-se a tecla Fechar a Conexo (Item 11), a comunicao com o
equipamento encerrada, em seguida, pressiona-se a tecla Sair (Item 13)
para fechar o software.
O sistema no capaz de ler as configuraes do equipamento, e
todas as configuraes sero substitudas no momento da
gravao.
Inmeros Painis Eletrnicos podem ser gravados com a mesma
configurao, sendo necessrio apenas fechar e abrir a conexo a
cada unidade a ser gravada.

6. CARACTERSTICAS TCNICAS
6.1. Painel Eletrnico:
CARACTERSTICA
Tenso de Alimentao
Consumo de Corrente
Sada para Buzzer
Cor do display
Tamanho
Peso
Proteo contra curto circuito
Proteo contra inverso de
polaridade

VALOR
9Vdc a 32Vdc
300mA mx
50mA mx
VERMELHO
243mmX70mmX38,6mm
600g
SIM
SIM

6.2. Software:
Windows
98/2000/Me/XP
RAM
64MB
Espao em disco
1 MB
Teclado
Brasil ABNT 2
NO UTILIZAR BUFERS DE FILA

Sistema Operacional