> GESTIN DE LA PREVENCIN

ARTCULO
RELACIONADO
Cirque du Soleil: Varekai, la mstica de
las organizaciones emergentes. Capital
Humano, n 194, diciembre 2005).
http://capitalhumano.wke.es/f37174c

FICHA TCNICA
Autor: FERNNDEZ GARCA, Ricardo.
Ttulo: El circo y la prevencin de riesgos laborales. Un maridaje perfecto
Localizador: http://riesgoslaborales.
wke.es/73d5fbd
Resumen: Con el Cirque de Soleil surge
un nuevo concepto de expresin artstica
que es capaz de generar algo tan innovador
como mezclar tres espectculos: el circo,
el teatro y el musical obteniendo un show
que mantiene un hilo argumental durante
toda la sesin, y que posee adems la capacidad de ofrece al espectador la diversin
junto a la sofisticacin intelectual y riqueza
del teatro. En este contexto, la seguridad y salud se convierten en prioridades
fundamentales, mediante los elementos
ornamentales, formando parte del decorado y logrando, de esta manera, que no
altere la esttica y la magia que impera
cuando se sube el teln. El Cirque de Soleil
ha conseguido la excelencia en su exitosa
renovacin del mundo circense, bajo la
premisa bsica y principal que la gestin
de la seguridad, salud y medio ambiente
es lo primero. Una actualizacin que fcilmente podemos extrapolar al mundo
empresarial.
Descriptores:
Gestin de la Prevencin
Seguridad en el trabajo
Innovacin

10

Gestin Prctica de
Riesgos Laborales

El circo y la prevencin
de riesgos laborales.
Un maridaje perfecto
A simple vista puede parecer que el circo no encaja con la prevencin de
riesgos laborales, sin embargo esta apreciacin superficial no refleja la
actual realidad. La gestin de la seguridad, salud y medio ambiente es la
premisa bajo la cual el Cirque de Soleil ha guiado sus pasos en la bsqueda
de la excelencia, y le ha permitido reinventar un modelo que durante dcadas
llevaba sin ver de cerca la cara del xito.
Ricardo Fernndez Garca, Doctor en Ciencias Qumicas, Tcnico Superior en riesgos
Laborales, Master en Administracin de Empresas y Consejero de Seguridad para el
transporte por carretera.
N 85 Septiembre de 2011

En el nuevo circo no se persigue

la perfeccin como en el circo
clsico sino la reproducibilidad.
Se opta por un resultado muy
concreto que se cree que es el
mejor, y este resultado se ensaya y estudia, desde el punto de
vista preventivo hasta las ltimas
consecuencias.

res, profesionales del circo, toreros y resto de su

cuadrilla, msicos profesionales, pintores, ceramistas, escultores, deportistas o conservadores
de museos), no encajan con la prevencin de
riesgos laborales. Incluso podramos pensar que
si se cumpliese estrictamente la ley no habra
espectculo y, viceversa, si existe el espectculo,
es porque estaremos incumpliendo la ley. En
efecto, aparentemente es difcil entender como
se permite que:
Un delantero de futbol remate de cabeza, sin
casco, un baln que va a 100 Km./hora.
Un trapecista se pasee por el espacio sin una
adecuada proteccin aparente. Incluso aunque
se atase, dado que hay que establecer proteccin
colectiva frente a la individual.
Un domador o un trabajador de un zoo alimente,
se relacione y juegue con fieras.
Un torero salga al ruego nicamente con su
traje de luces.
Un pintor o un escultor trabaje con compuestos
qumicos peligrosos o con exceso de polvo.
Pero si as pensramos nos quedaramos en la
simple superficialidad.
En este artculo pretendemos mostrar como su
gestin de riesgos no es muy diferente de los de
otras industrias ms convencionales.
Y un buen ejemplo es mostrar como, en el
mbito circense, el Circo del Sol ha sido capaz de
renovar un espectculo que estaba en una grave
crisis gracias, entre otras cosas, a una adecuada
gestin de la seguridad, salud y del medio ambiente como elemento clave para lograr la mejora
productiva y competitiva, y, por tanto lograr el
xito empresarial.

as actividades artsticas y recreativas forman

parte de la historia de la humanidad desde
que el hombre prehistrico comenz a
dibujar los animales que cazaba en las
paredes de las cuevas, y a celebrar con bailes y cnticos el xito de sus caceras.

Estamos ante un sector que comprende un grupo heterogneo de instituciones no lucrativas y de

empresas comerciales que ofrecen al pblico este
tipo de actividades culturales y recreativas. Todos
ellos suelen estar expuestos a riesgos de accidentes
y enfermedades profesionales.

En la actualidad, las modernas tecnologas y el

mayor tiempo disponible para el ocio han hecho que
gran parte de la economa mundial est dedicada a
satisfacer la necesidad de las personas de contemplar
y adquirir objetos bellos, as como de divertirse.

Algn lector se puede preguntar tienen

cabida las actividades artsticas en una revista
de prevencin de riesgos laborales?. Y desde
una reflexin muy superficial no le faltar razn.
Aparentemente las actividades artsticas (acto-

N 85 Septiembre de 2011

http://riesgoslaborales.wke.es/73d5fbd

La prevencin de riesgos
laborales en el mundo del circo
El circo tiene la finalidad de entretener al
pblico. Suelen tener lugar en grandes carpas
provisionales con gradas para los espectadores
a donde el pblico acude para contemplar desde
sus asientos las actuaciones de animales, payasos
o acrbatas.
El tipo de trabajo que engloba es muy variado,
como lo es tambin la preparacin necesaria para
las diferentes tareas. Hablamos de taquilleros,
Gestin Prctica de
Riesgos Laborales 11

> GESTIN DE LA PREVENCIN

Este mejor ambiente laboral se traduce en una

mayor espontaneidad y
emotividad. No olvidemos que los humanos
aunque hablamos con la
razn nos comunicamos
con las emociones.

acrbatas, domadores y cuidadores

de animales, encargados de los
servicios de comidas y bebidas,
mecnicos, actores disfrazados y
operadores de atracciones, entre
muchos otros.
En el anexo 1 se muestran
alguno de los riesgos y posibles
precauciones.

La crisis del circo

y su resurgimiento
El negocio del circo se encontraba, y an
se encuentra, inmerso en una grave crisis.
Las formas alternativas de ocio como
el cine, los eventos deportivos, la TV o
los videojuegos se han convertido en una
sombra alargada para el circo tradicional.
En especial, la inmediatez del cine, su
bajo precio y la magia que consiguen
las enormes inversiones en la
produccin y la publicidad
de las pelculas destinadas al pblico infantil,
consiguieron que
el circo quedara
como una alternativa dirigida a
una generacin
anterior de nios sin tantas
posibilidades
de ocio y espectculo.
En este
entorno, podemos sealar
que el Circo del
Sol ha reinventado el circo. En vez de
competir dentro del sector del
circo tradicional, han creado un
segmento de mercado nuevo.
Ha sido capaz de generar algo
tan innovador como mezclar tres
espectculos: el circo, el teatro y
el musical obteniendo un show,
que mantiene un hilo argumental durante toda la sesin, nuevo

12

Gestin Prctica de
Riesgos Laborales

para el espectador, ofreciendo a la gente la diversin y espectculo del circo

junto a la sofisticacin intelectual y la
riqueza artstica del teatro. De esta forma
han ampliado su pblico objetivo de slo nios
a principalmente adultos a la vez que predispone al pblico a pagar un precio superior por el
espectculo.
La industria del circo tradicional, estaba basado
en actuaciones de un artista estrella, predominaba lo individual frente al conjunto. Por ello las
compaas trataban de ganar cuota de mercado
realizando esfuerzos que incrementaban su estructura de costes mediante la contratacin de
los mejores payasos, domadores o trapecistas,
con el consiguiente incremento de costes que
desafortunadamente no iba acompaado de un
incremento de beneficios.
Con el Circo del Sol surge un nuevo concepto
de circo. Prescinde del artista estrella para ganar
protagonismo el conjunto mediante la creacin de
un nuevo show de un espectculo nico, con una
trama argumental definida que se desarrolla durante
toda la sesin.
De esta forma han conseguido eliminar elementos del circo tradicional que no generaban valor como:
El poder de los artistas, dndoselo al show.
El uso de varias pistas. Usa una nica pista.
Espectculos que estn en entredicho por la
sociedad como los espectculos con fieras o
con animales.

El nuevo circo y
la prevencin de riesgos
laborales. La importancia de
la psicosociologa
La seguridad y salud se convierte en una de
las prioridades del nuevo circo. Se integra en el
elemento fundamental que es el show, mediante
los elementos ornamentales, formando as parte del
decorado y logrando de esta manera que no altere la
esttica y la magia del espectculo. As, por ejemplo,
los acrbatas, estn atados mediante sirgas y arneses
invisibles al pblico.
Pero, quizs el mayor cambio en el nuevo concepto de circo es el cambio psicosocial y cultural derivado de eliminacin del poder a los artistas estrella:
N 85 Septiembre de 2011

 Se cambi la forma de trabajo individual a una

forma de trabajo en equipo, donde lo importante
es el espectculo en su conjunto.
Convierte al circo es una familia, donde todos
(artistas, tcnicos, conductores) tienen igual
importancia y donde la suma de pequeas
contribuciones individuales hace posible la
magia del nuevo circo.
Dota al espectculo de una gran flexibilidad,
solucionado as un problema comn que tienen tanto los teatros, como los circos o la
pera, que es la baja por enfermedad o lesin
de alguna estrella. Gracias a que cada artista
tiene una pequea contribucin, en caso de
lesin el resultado final no se ve alterado,
haciendo pequeas reestructuraciones de la
actuacin (alargando algunas exhibiciones y
acortando otras).
Los participantes en el show dejan de ser acrbatas y pasan a ser artistas, complementando sus
acrobacias con movimientos artsticos.
Este mejor ambiente laboral se traduce en una
mayor espontaneidad, en una mayor emotividad. No
olvidemos que los humanos hablamos con la razn
pero nos comunicamos con las emociones. Por ello,
mediante la potenciacin del enfoque psicosocial
mejoramos el espectculo.

A ne x o 1

Listado no exhaustivo de riesgos y precauciones en el mundo del circo.

Riesgos

Medidas preventivas

Montaje y
desmontaje de
la carpa.

La necesidad de cumplir
con las fechas y los
apretados calendarios de
actuaciones pueden llevar
a realizar estas tareas con
precipitacin, sin tener en
cuenta los procedimientos
de seguridad para ahorrar
tiempo.
Esto puede generar
cadas, electrocuciones,
amputaciones de
miembros o incluso la
muerte

nn Los empleados deben recibir la formacin

necesaria
nn Deben observar las instrucciones
de seguridad de los fabricantes en el
montaje, el desmantelamiento y la carga,
descarga y transporte de los equipos.
nn Los cables, cuerdas, poleas, gras y
montacargas deben ser revisados antes
de utilizarse.
nn Los conductores de los vehculos deben
observar las medidas obligatorias y
recomendadas para el transporte por
carretera.
nn Deben de recibir formacin especial
sobre procedimientos de emergencia
y seguridad.

Acrbatas y
equilibristas

Cadas, los errores de

apreciacin, los equipos
mal revisados y la fatiga
fsica debido al exceso de
actuaciones diarias. Los
accidentes ms frecuentes
son las lesiones
musculosquelticas y
tendinosas.

nn preparacin fsica ptima de los artistas,

nn descansos apropiados y una buena dieta,
nn estableciendo turnos en las actuaciones.
nn Antes de las funciones deben revisarse
pormenorizadamente todos los equipos,
atrezo, andamiajes y dispositivos de
seguridad y de bloqueo de emergencia.
nn Los artistas nunca deben actuar cuando
estn enfermos, lesionados o tomando
alguna medicacin que pueda impedirles
realizar su trabajo en condiciones
seguras.

Manejo de
animales.

La reaccin imprevisible
de los animales junto al
exceso de confianza de
sus cuidadores, quienes
pueden llegar a bajar
la guardia, implican el
consiguiente riesgo de que
se produzcan lesiones o
incluso la muerte.

nn El entrenamiento constante e intensivo

en el manejo de estos animales y la
necesidad de insistir en la necesidad de
que los empleados han de estar siempre
alerta.
nn Utilizar sisteamas de proteccin para
evitar el contacto cuando los empleados
trabajen en las zonas reservadas para
animales capaces de causar heridas
graves o la muerte.
nn La formacin en materia de seguridad
debe incluir el ruido y otros estmulos
en las actuaciones con animales en la
pista a la vista del pblico.

Tengamos en cuenta que, a diferencia de la

pintura, escultura o cine donde cada obra tiene un
solo acabado y por tanto un canon particular de
perfeccin, un espectculo circense tiene tantos
acabados como funciones, y por tanto el mismo
nmero de patrones de perfeccin.
El circo se hace entre dos elementos humanos:
los artistas y los espectadores. Y resulta que ambos
grupos varan de una funcin a otra:
Los espectadores porque son diferentes y
los actores porque an siendo los mismos, cada
da actan diferente. Incluso el iluminador o el
tcnico de sonido, frecuentemente tambin
implicados, variarn su trabajo de una funcin
a otra, siquiera levemente.
En el nuevo circo no se persigue la perfeccin
como en el circo clsico sino la reproducibilidad.
Se opta por un resultado muy concreto que se
cree que es el mejor. Y este resultado se ensaya
y estudia, desde el punto de vista preventivo
hasta las ltimas consecuencias, en especial los
aspectos relativos a la:
N 85 Septiembre de 2011

http://riesgoslaborales.wke.es/73d5fbd

Gestin Prctica de
Riesgos Laborales 13

> GESTIN DE LA PREVENCIN

A ne x o 2

Un adecuado cuidado y la alimentacin de los animales.

Disfraces
pesados o
aparatosos.

Riesgos

Medidas preventivas

El peso de los disfraces y

la distribucin inadecuada
del peso puede provocarles
lesiones de cuello y
espalda.

nn Utilizar disfraces con las medidas apropiadas

para el individuo.
nn Reducir en lo posible el peso, especialmente
sobre los hombros;
nn beber agua con frecuencia, sobre todo en las
pocas de calor;
nn reducir el tiempo de actividad con los
espectadores, ya que resulta muy estresante
e ir siempre acompaados de personas que
vigilen y contengan al pblico;
nn establecer turnos.

Fuegos
artificiales y
los efectos
especiales de
pirotecnia.

El encendido accidental,
las explosiones no
c o n t ro l a d a s y l o s
incendios.

nn La detonacin de los artificios pirotcnicos

slo debe realizarse por personal profesional
y debidamente habilitado.
nn Deben observarse los procedimientos
estableci dos p ara su transp orte ,
almacenamiento y detonacin, as como las
normas, reglamentos y ordenanzas aplicables
en la localidad donde tengan lugar.
nn Debe haber equipos de seguridad y de extincin
de incendios aprobados y de acceso inmediato.

Decorados,
atrezo y
expositores.

Descargas elctricas,
heridas graves, lesiones
en los ojos y otros
accidentes derivados del
manejo de herramientas
y equipos elctricos.
La construccin al aire
libre y el empleo de atrezo,
decorados y expositores
aumentan los riesgos de
accidentes producidos
por derrumbamiento
de estructuras mal
edificadas, de cadas y
de lesiones del cuello y
espalda.

nn han de observarse las instrucciones de los

fabricantes, las recomendaciones sobre
equipos de proteccin y las instrucciones
para la utilizacin segura de mquinas y
herramientas elctricas.
nn El peso del atrezo debe reducirse al mnimo
para evitar lesiones debidas al levantamiento
de cargas pesadas.
nn El atrezo, los decorados y los expositores
destinados para uso al aire libre deben tener en
cuenta los efectos del viento y otras condiciones
propias de los exteriores.
nn Los soportes que vayan a emplearse con pesos
de seres vivos deben calcularse correctamente
y deben verificarse los factores de seguridad
relativos a la construccin.
nn Deben considerarse las cualidades ignfugas
de los materiales en funcin de la funcin
que van a cumplir y observar las ordenanzas
aplicables para la prevencin de incendios.

14

Gestin Prctica de
Riesgos Laborales

Coordinacin: grado de fatiga, edad,

condicin fsica, tensin nerviosa
Equilibrio: fsico, sensorial y mental.
El cuidado de la integridad artstica del show, desde los artistas, los jefes
de escena, fisioterapeutas, guardarropas
o taquillas. As, en caso de enfermedad o
percance se cubren las faltas y se asegurar
que el show que se presenta tenga el mayor
nivel de calidad.

Los recursos humanos

y la prevencin de
riesgos laborales
El Circo del Sol mantiene un reto constante por encontrar a los artistas adecuados
y retener a sus piezas clave manteniendo
su motivacin.
A la hora de contratar, busca tanto
que los nuevos artistas que encajen en
sus producciones como que se integren
en su cultura organizacional. Por ello tambin tienen en cuenta sus necesidades
no artsticas, es decir, qu impacto tendra
en sus vidas y en el conjunto del circo su
incorporacin. Por ejemplo, si trae a un
artista de un nuevo pas, nunca viene slo.
Esto crea un ambiente multicultural,
de camaradera y apoyo entre los propios artistas que redunda en beneficio
del espectculo, estrechando los lazos y
aumentando la confianza de cada artista
en el trabajo de los dems compaeros.
Es decir, un artista al hacer una acrobacia,
tiene que confiar en que el compaero le
vaya a atrapar, y esto no ser as si tiene
prejuicios hacia l.
De esta manera, todos los artistas
forman una gran familia, aprenden juntos
y se enamoran del trabajo de los dems,
compartiendo habilidades y tcnicas.
Ofrece durante las giras un staff de
apoyo experimentado, flexible y adaptable a los imprevistos que puedan surgir
durante la preparacin del espectculo
en cada lugar, de forma que los artistas
puedan estar centrados en su trabajo
sin preocuparse de nada ms. De esta
N 85 Septiembre de 2011

forma se logra que los artistas

se encuentren en las mejores
condiciones de trabajo.
De esta forma tratan logra una
segunda virtud, mantener y retener
a sus personas clave y mantener
su motivacin.

A ne x o 3

Riesgos
Operadores y
personal de
mantenimiento.

Expuestos a descargas
elctricas y pueden
quedar atrapados entre
la maquinaria.
Ta m b i n d e b e n
operar y mantener
los transformadores y
equipos de suministro
de electricidad.

nn Es importante aplicar programas que reduzcan los

riesgos en caso de paradas accidentales e interrupcin
repentina del servicio, como la asignacin personal
de candados con una llave nica;
nn instrucciones escritas para manipular circuitos
elctricos, maquinaria, sistemas hidrulicos y de
aire comprimido y otras fuentes de posible liberacin
de energa y la comprobacin de que el suministro de
energa queda convenientemente apagado.
nn Siempre que dos personas trabajen con una misma
pieza de la maquinaria, cada una de ellas deber
disponer de su propia llave.

Servicios de
comidas.

Cadas, las quemaduras,

los cortes y las lesiones
por movimientos repetitivos.
Lesiones de espalda.
Tendinitis, sndrome del
tnel carpiano por movimientos repetitivos, por
ejemplo, al manejar el
cucharn de servir bolas
de helado.

nn el aumento del personal durante las horas de mayor

trabajo y limpiar, barrer y fregar el suelo.
nn Para reducir las lesiones por movimientos repetitivos,
por ejemplo, utilizar cremas de helado ms blandas
o el calentamiento de los cucharones de servir para
facilitar su penetracin en la crema de helado y el
empleo de mangos con diseos ergonmicos.
nn establecimiento de turnos cortos en estas funciones

Lugares de
trabajo.

D e b e d e o f re c e r
seguridad frente a los
riesgos de resbalones
o cadas, choques o
golpes contra objetos,
derrumbamientos o
cadas de materiales
sobre los trabajadores
y contacto o exposicin
a elementos agresivos.

nn Camerinos dignos dotados de agua caliente y

calefaccin.
nn Durante los perodos de descanso, las trabajadoras
embarazadas y madres lactantes debern tener la
posibilidad de descansar tumbadas en condiciones
adecuadas.

Plan de
emergencia.

nn Estas empresas debern de implantar un plan de emergencias y disponer de una

organizacin de autoproteccin debern establecer los mecanismos de formacin
e informacin adecuados para que los trabajadores conozcan los procedimientos
a adoptar en caso de emergencia.
nn El empresario, teniendo en cuenta el tamao y la actividad de la empresa, as
como la posible presencia de personas ajenas a la misma, deber analizar las
posibles situaciones de emergencia y adoptar las medidas necesarias en materia
de primeros auxilios, lucha contra incendios y evacuacin de los trabajadores,
designando para ello al personal encargado de poner en prctica estas medidas
y comprobando peridicamente su correcto funcionamiento.
nn Para la aplicacin de las medidas previstas, el empresario deber organizar las
relaciones que sean necesarias con servicios externos a la empresa, en particular
en materia de primeros auxilios, asistencia mdica de urgencia, salvamento y lucha
contra incendios, de forma que quede garantizada la rapidez y eficacia de las mismas.

El nuevo circo y la
Responsabilidad
Social Corporativa
A diferencia de los otros circos que tienen mala prensa social
debido principalmente al aparente maltrato de animales, el nuevo
circo desea ganar la batalla de la
imagen.
Y lo hace:
Eliminando espectculos como
los de animales que la sociedad
no valora.
Desarrollado programa social
al que destinan el 1% de sus
ingresos en taquilla. Este busca
ayudar a jvenes con dificultades, realizar foros de integracin, apoyar a las comunidades
de su personal o colaborando
con ONGs.

Bibliografa
Actividades artsticas, culturales y
recreativas. Michael McCann. Enciclopedia de salud y seguridad en
el trabajo. Pgina web insht

Circos, parques de atracciones y

tematicos. William Avery. Enciclopedia de salud y seguridad en el
trabajo. Pgina web insht

Estrategia del Circo del Sol. Luis

Arimany. http://www.luisarimany.
com/circo-del-sol
N 85 Septiembre de 2011

Medidas preventivas

http://riesgoslaborales.wke.es/73d5fbd

Gestin Prctica de
Riesgos Laborales 15