Sie sind auf Seite 1von 8

Cambios importantes | 23 FEB 15

El "mito" de la placa vulnerable


Un importante cambio conceptual: ante pacientes en riesgo de episodios coronarios agudos recomienda prestar ms atencin a la
carga de enfermedad aterosclertica que a las caractersticas de las placas de cada paciente.
Autor: Arbab-Zadeh A. , Fuster Valentn Fuente: JACC VOL - NO.- 2015 The Myth of t he Vulnerable Plaque

Desarrollo

Este artculo propone la transicin del centro de atencin centrada en las lesiones individuales hacia la carga de enfermedad aterosclertica para la
evaluacin del riesgo de enfermedad coronaria.

Resumen
Durante dcadas se trat de identificar la placa aterosclertica vulnerable en los pacientes, con la esperanza de prevenir los episodios coronarios
agudos. Sin embargo, los estudios no demostraron mejor pronstico de riesgo en relacin con los enfoques tradicionales. Esto no sorprende si se
considera la compleja relacin entre la ruptura de la placa y el riesgo de episodios coronarios agudos sugerida por estudios anatomopatolgicos y
confirmada por investigaciones clnicas.
El tratamiento de pacientes en riesgo de episodios coronarios agudos exige centrarse ms sobre la carga de enfermedad aterosclertica que sobre
las caractersticas de las placas individuales.

Introduccin
Prevenir los episodios coronarios agudos y sus secuelas es una de las prioridades sanitarias ms importantes, ya que la enfermedad cardiovascular
aterosclertica es la principal causa de muerte tanto en los pases industrializados como en los pases en desarrollo. Identificar a los pacientes con
aumento del riesgo de episodios coronarios agudos que se podran beneficiar con la intensificacin de las medidas preventivas es todo un desafo.
Numerosos factores, entre ellos la dislipidemia y la diabetes, se asocian con mayores tasas de episodios adversos; no obstante, sus ndices de
riesgo son demasiado pequeos para poder efectuar evaluaciones de riesgo individuales precisas. Sucede lo mismo cuando los factores de riesgo
se combinan para formar puntuaciones de riesgo ms abarcadoras, como en el estudio Framingham. Esto genera sobretratamiento y subtratamiento
considerables, con la consiguiente morbilidad.
Los mecanismos que llevan a episodios adversos debidos a enfermedad aterosclertica son ms complejos de lo que se supona, de all las
dificultades pronsticas. Adems de la presencia, la extensin y la actividad de la enfermedad aterosclertica, las adaptaciones y respuestas de cada
paciente a la estimulacin trombognica por alteracin de la funcin vascular son esenciales para determinar el riesgo de episodios coronarios
agudos.
A pesar de que hay consenso sobre la complejidad de la evaluacin del riesgo de estos episodios y la necesidad de la evaluacin exhaustiva del
paciente, los esfuerzos recientes para identificar a los pacientes de alto riesgo se centraron en los estudios por imgenes para detectar la placa
aterosclertica vulnerable. Este enfoque limitado no tiene en cuenta la complejidad de los procesos que generan riesgo y carece de evidencia que lo
apoye.
En esta revisin se resume como cambi el concepto del riesgo de episodios coronarios agudos como un principio simple de causa-efecto centrado
en las placas de alto riesgo a un modelo complejo que incluye numerosos factores.

El concepto de "placa vulnerable"


Estudios anatomopatolgicos demostraron la frecuente asociacin del infarto agudo de miocardio con la ruptura o la erosin de una placa
aterosclertica coronaria, ms frecuentemente un fibroateroma de capa fina (FACF), constituido por un gran ncleo lipdico o necrtico. As, la
identificacin de un FACF supondra un gran riesgo de episodios coronarios agudos, que necesitaran tratamiento o medidas preventivas especficas.
En consecuencia, se llevaron a cabo numerosos esfuerzos e investigaciones para permitir identificar los FACF. Tambin se desarrollaron tecnologas
para visualizar las placas vulnerables, como la histologa virtual con ecografa intravascular (IVUS), la termografa, la espectroscopia infrarroja, la
palpografa y la tomografa de coherencia ptica (TCO).

converted by Web2PDFConvert.com

Limitaciones de los estudios que apoyan el concepto de placa vulnerable de alto riesgo
Varias investigaciones emplearon diversos instrumentos de estudios por imgenes
para identificar las caractersticas de la placa aterosclertica de alto riesgo, a fin de
pronosticar el riesgo de episodios adversos. En un gran estudio clnico prospectivo,
PROSPECT (Providing Regional Observations to Study Predictors of Events in the
Coronary Tree), se investigaron los episodios adversos segn el tipo de placa
aterosclertica coronaria en ms de 600 pacientes de alto riesgo estudiados con
histologa virtual IVUS.
Aunque se identificaron 596 FACF, slo las hospitalizaciones repetidas por dolor
precordial se asociaron con episodios. El riesgo de infarto de miocardio o de muerte
sbita cardaca relacionado con estas lesiones fue muy bajo. En un estudio similar con
histologa virtual IVUS (VIVA [VHIVUS in Vulnerable Atherosclerosis]) los datos hallados
fueron casi idnticos.
Estudios con TCO revelaron caractersticas muy detalladas de la placa en pacientes
con sndromes coronarios agudos. Arteriografas por TC de las arterias coronarias informaron mayores tasas de sndromes coronarios agudos en
pacientes con placas presuntamente con gran contenido lipdico con remodelado externo que en aquellos sin estas placas.
Por ltimo, la hemorragia de la placa, evaluada por resonancia magntica, se relacion con mala evolucin en pacientes con enfermedad
cerebrovascular. Sin embargo, todos estos estudios tienen la limitacin fundamental de que no se consider la carga de enfermedad aterosclertica
como un posible factor de confusin. Estas caractersticas de alto riesgo podran ser slo marcadores de enfermedad aterosclertica ms extensa
o ms activa que en el grupo de control.
Dada la abrumadora evidencia de que la carga de enfermedad es un poderoso factor pronstico de la evolucin, cualquier otro factor de riesgo se
debera comparar con sta antes de asumir un pronstico de riesgo independiente. Por ello, a pesar de los resultados de varios estudios, no hay
evidencia concluyente de un pronstico de riesgo verdaderamente independiente asociado con las caractersticas de las placas de alto riesgo.

La evidencia disminuye la importancia de identificar a las "placas de alto riesgo"


A pesar de que es posible identificar lesiones aterosclerticas con caractersticas vulnerables mediante diversos mtodos de estudios por imgenes,
no se pudo hallar utilidad clnica a estos estudios. Esto se explica porque la mayora de las placas sufren ruptura sin sndromes clnicos.
Entre el 4% y el 79% de pacientes sufren ruptura subclnica de la placa, dependiendo de su perfil de riesgo y de la sensibilidad de los mtodos de
evaluacin. Esta ruptura lleva a la obstruccin progresiva de la luz del vaso. En lesiones con estrechamiento avanzado de la luz (estenosis >50%), la
histopatologa siempre revela una o ms rupturas subclnicas de la placa cicatrizada.
Varios estudios por imgenes longitudinales demostraron que la morfologa de la placa cambia en pocos meses y adquiere o pierde las
caractersticas de vulnerable. Mediante el empleo de IVUS, Kubo et al hallaron que el 75% de de los FACF sufren la transicin a fibroateromas de
cubierta gruesa o a placas fibrticas dentro de los 12 meses, presuntamente secundaria a ruptura y cicatrizacin. Ninguno de estos pacientes sufri
episodios durante este perodo, lo que proporciona ms evidencia de alteraciones subclnicas frecuentes de la placa.
Un estudio reciente confirm la naturaleza dinmica de la enfermedad aterosclertica coronaria mediante TCO, demostrando que los FACF en
diversas etapas de desarrollo son muy frecuentes en pacientes con aterosclerosis coronaria. En pacientes con sndromes coronarios agudos, se
hallan con frecuencia rupturas de la placa adems de las lesiones culpables, lo que indica que la vulnerabilidad est diseminada a lo largo del rbol
coronario. Esto sugiere que detectar el estado de vulnerabilidad en un paciente (e.g., inflamacin diseminada) es ms importante que detectar sitios
individuales de vulnerabilidad.
La fisiopatologa del episodio coronario agudo sugiere un trastorno diseminado, sistmico, en el que es imposible saber qu lesin se asociar con
trombosis vascular clnicamente significativa. Si bien las rupturas y erosiones de la placa son responsables de la mayora de las lesiones culpables
en pacientes con episodios agudos, debido a que la frecuencia de las rupturas subclnicas de la placa est my subestimada, el supuesto de que
identificar las lesiones proclives a la ruptura prevendr los episodios coronarios agudos es poco realista.
Es improbable que identificar un FACF nico u otra placa de alto riesgo sin considerar otras caractersticas clnicas o de los estudios por imgenes,
sea ms til para pronosticar el riesgo que factores ya establecidos, como la extensin y la distribucin de la carga de placas aterosclerticas, debido
al bajo riesgo asociado con determinada placa y la relacin temporal de sus caractersticas de vulnerabilidad.

Paradigma actual de la fisiopatologa del episodios coronario agudo


Las investigaciones de las ltimas dcadas generaron un concepto ms complejo de la fisiopatologa de los episodios coronarios agudos. Aunque
para que se produzcan stos son necesarias alteraciones de las placas aterosclerticas coronarias (ruptura o erosin), se requiere tambin un
medio promotor de trombosis que permita la disminucin significativa del flujo sanguneo coronario y la isquemia miocrdica asociada. Un medio
semejante parece ser producto de un conjunto de caractersticas protrombticas, como por ejemplo en pacientes con aumento de la actividad
inflamatoria y supresin sistmica o local de la actividad fibrinoltica, que son un estmulo enorme para la trombosis y la vasoconstriccin.
Debido a que numerosos factores influyen sobre la actividad del sistema de la coagulacin, los episodios coronarios agudos pueden surgir como
consecuencia de una situacin donde la ruptura de la placa se produce en un contexto especfico que favorece la trombosis. Las rupturas frecuentes
de la placa, como ocurre cuando hay una gran carga de enfermedad aterosclertica metablicamente activa, aumentan la posibilidad de que una
ruptura de la placa coincida con un contexto que conduce a la trombosis.
En consecuencia, los factores pronsticos ms importantes de episodios adversos son la magnitud y la actividad de la carga de placa aterosclertica
coronaria y la cantidad de factores de riesgo para un medio protrombtico. Numerosos estudios clnicos y datos epidemiolgicos avalan este
concepto.
converted by Web2PDFConvert.com

Evaluacin y tratamiento del riesgo centrado en la lesin versus el riesgo centrado en la carga de enfermedad
Numerosos estudios con arteriografa coronaria invasiva, IVUS y TC cardaca confirmaron la fuerte relacin entre la carga de enfermedad
aterosclertica y el riesgo de episodios adversos. A pesar de que la puntuacin de calcio coronario capta slo la enfermedad aterosclertica
calcificada, en las comparaciones directas fue equivalente a la evaluacin tradicional de la estenosis para pronosticar la mortalidad y el infarto de
miocardio en pacientes asintomticos.
Mediante un enfoque integral de estudios por imgenes en varios lechos vasculares, el estudio BioImage recientemente revel una alta frecuencia de
enfermedad aterosclertica en pacientes clasificados como de alto riesgo de episodios cardiovasculares sobre la base de factores pronsticos
clnicos. Detener la progresin de la enfermedad aterosclertica coronaria y alterar el medio que favorece la trombosis a travs de la inhibicin
plaquetaria y la supresin de los factores de riesgo son enfoques comprobados para bajar las tasas de infarto de miocardio y de muerte.
A la inversa, metanlisis no demostraron menores tasas de infarto de miocardio o de muerte con el tratamiento basado sobre la lesin (i.e.,
angioplastia intraluminal coronaria) que con el tratamiento mdico en pacientes con enfermedad coronaria estable. Al contrario de algunos informes
anteriores, no hubo beneficio, incluso cuando se seleccionaron pacientes con estenosis hemodinamicamente significativa. Estos resultados
confirman que el riesgo surge de la extensin de la enfermedad coronaria, pero no necesariamente de las lesiones de cada paciente, aunque stas
sean muy obstructivas. Esto apoya la idea controvertida de que las estenosis por enfermedad coronaria grave no confieren ms riesgo de episodios
coronarios agudos que las lesiones ms leves.
Estudios anatomopatolgicos en pacientes que sufrieron muerte sbita hallaron que la estenosis de las lesiones culpables era de aproximadamente
el 50%, sin relacin evidente entre la gravedad de la estenosis y el riesgo de muerte. A la inversa, la muerte coronaria aguda raras veces es por
lesiones con menos del 30% de estenosis de la luz. Un cierto volumen de la placa parece ser necesario para desencadenar trombosis vasculares.
Sin embargo, dados la falta de beneficio con el stent coronario, as como la gran cantidad de lesiones obstructivas halladas en estudios por imgenes
y autopsias en pacientes sin sntomas de episodios coronarios agudos, es poco probable que la gravedad de la estenosis altere ese riesgo ms all
de determinado umbral. Los pacientes con estenosis coronaria importante posiblemente tienen mayor riesgo de infarto de miocardio y de muerte
porque estas lesiones son marcadores de enfermedad aterosclertica avanzada en el rbol coronario. Acorde con este concepto, la enfermedad
coronaria no obstructiva y obstructiva se asocia con riesgos similares de infarto de miocardio y de muerte si la primera afecta gran nmero de
segmentos de la arteria coronaria.
En general, fuerte evidencia indica la necesidad de estudiar la extensin y la actividad de la carga aterosclertica y los factores de riesgo que
favorecen la trombosis a fin de lograr mejores resultados con los pacientes, pero no hay evidencia concluyente de mayor reduccin del riesgo con el
tratamiento centrado en la lesin.

converted by Web2PDFConvert.com

Zonas de incertidumbre
La carga de enfermedad aterosclertica es un fuerte factor pronstico del desenlace clnico para pacientes sin antecedentes de enfermedad
coronaria, facilitado por la posibilidad de exploracin del calcio coronario, que es aproximado al volumen total de enfermedad aterosclertica
coronaria. Sin embargo, raras veces se lo determina en pacientes con enfermedad coronaria comprobada.
Las caractersticas del riesgo y la necesidad de evaluacin pueden diferir en pacientes con enfermedad coronaria y en aquellos con antecedentes de
sndromes coronarios agudos. Aparte de la exploracin del calcio, la evaluacin de la carga de placa es tcnicamente difcil y la mayor parte de los
datos disponibles proviene de los estudios por imgenes IVUS.
La posibilidad de evaluacin de la carga de placa aterosclertica mediante arteriografa por TC es reciente, pero an no hay datos de los resultados
alejados. Datos generales sobre la evaluacin de la carga de placas proveniente de IVUS revelan fuerte poder pronstico para pacientes con
enfermedad coronaria comprobada. Los datos arteriogrficos tradicionales para la carga de enfermedad aterosclertica son igualmente pronsticos
de la evolucin de los pacientes y superiores a las pruebas de isquemia miocrdica en un anlisis del estudio COURAGE (Clinical Outcomes Utilizing
Revascularization and Aggressive Drug Evaluation).
As, el riesgo asociado con la carga de placas se aplica tanto a los pacientes asintomticos sin episodios cardacos previos como a aquellos con
enfermedad coronaria estable, comprobada. No es evidente si el tratamiento basado sobre la lesin (aparte de la lesin culpable) es til para
pacientes con sndrome coronario agudo. El estudio PROSPECT, efectuado en pacientes con sndromes coronarios agudos, hall bajo riesgo de
infarto de miocardio y de muerte asociados con lesiones no culpables dentro de los 3 aos de seguimiento.

Es importante el estudio por imgenes de la placa en cada paciente?


Los estudios por imgenes de la arteria coronaria permitieron conocer numerosas caractersticas de las lesiones, pero an falta identificar cules son
tiles para orientar el tratamiento. Hay datos promisorios para caracterizar las lesiones coronarias antes de la angioplastia intraluminal coronaria. Las
lesiones muy calcificadas afectan adversamente los resultados de la revascularizacin coronaria y los datos de los estudios por imgenes pueden
contribuir a sopesar las opciones teraputicas.
Asimismo, conocer las complejas lesiones de la bifurcacin antes del cateterismo cardaco puede evitar intervenciones de alto riesgo. Los estudios
por imgenes de la placa pueden esclarecer los efectos de los medicamentos sobre la enfermedad aterosclertica. Las caractersticas de cada
placa pueden tener especial significacin en contextos especficos; por ejemplo, las consecuencias de los FACF pueden ser diferentes en pacientes
con susceptibilidad conocida a la trombosis vascular o sin ella. Por eso, integrar las caractersticas de la lesin con los factores de riesgo puede ser
til.
En la actualidad, caractersticas desconocidas de la placa aterosclertica podran anunciar independientemente una mala evolucin. Las tcnicas
avanzadas de estudios por imgenes (e.g., tecnologa de imagen molecular) podran esclarecer estas caractersticas y brindar as nuevos
conocimientos sobre los mecanismos fisiopatolgicos de los episodios coronarios agudos. Para determinar un pronstico de riesgo realmente
independiente, toda evaluacin de la placa se debe comparar con el poder pronstico de la carga aterosclertica y su actividad metablica.

Consecuencias para futuras investigaciones


Aunque las caractersticas morfolgicas generales de la enfermedad aterosclertica influyen sobre la probabilidad de sndromes coronarios agudos,
las caractersticas individuales de cada paciente las modifican. Estudios de anatoma patolgica e IVUS muestran que la mayora de los adultos
mayores de 50 aos de los EEUU tienen evidencia de enfermedad aterosclertica, pero slo una minora sufrir episodios agudos.
Adems, los patrones y las caractersticas morfolgicas de la enfermedad aterosclertica parecen similares en diferentes poblaciones, lo que sugiere
que la respuesta del paciente a un disparador trombognico es esencial para determinar la probabilidad de episodios. Los factores de riesgo
habituales para enfermedad coronaria (e.g., diabetes, tabaquismo, dislipemia) y la predisposicin gentica modifican estas respuestas. Varias
mutaciones se asocian con aumento del riesgo de episodios y quizs pronto se pueda disponer de una caracterizacin del riesgo para cada paciente.
Es necesario investigar los mecanismos que influyen sobre la respuesta del sistema de coagulacin a diversos modificadores internos y externos, a
nivel local y sistmico. Se necesita conocer y poder pronosticar la respuesta del mismo a los estmulos que se producen con las alteraciones de la
placa aterosclertica.
El funcionamiento del sistema de coagulacin depende de numerosas influencias hormonales, alimentarias y ambientales, que obstaculizan la
posibilidad de pronosticar su funcin en un determinado momento, por ejemplo, ante la ruptura de la placa. Se debe procurar una evaluacin
exhaustiva del riesgo, que integre informacin especfica sobre la carga de la placa aterosclertica y los factores sistmicos que aumentan el riesgo
de actividad de la enfermedad y de trombosis vascular y que se adapte a poblaciones especficas de pacientes y a cada paciente en particular. Esto
permitira la clasificacin eficaz de los pacientes para su tratamiento, desde el control continuo del riesgo hasta la revascularizacin coronaria.

Conclusiones
A pesar de los importantes adelantos en los estudios coronarios por imgenes y la identificacin de la morfologa de la lesin aterosclertica asociada
con la ruptura de la placa, no hay evidencia concluyente de que la evaluacin de la placa de cada paciente pronostique mejor el riesgo de episodios
coronarios agudos que los factores de riesgo ya establecidos, como la extensin y la gravedad de la enfermedad coronaria.
Los estudios anatomopatolgicos y clnicos demuestran que las placas aterosclerticas se fisuran sin sntomas con mucha mayor frecuencia de lo
que habitualmente se reconoce y desafan as el concepto de una asociacin estrecha entre la ruptura de la placa y los episodios clnicos.
A la inversa, la carga de enfermedad aterosclertica es un fuerte factor pronstico de episodios cardiovasculares adversos y merece mayor atencin.
Los datos actuales sugieren que en lugar de centrarnos en las lesiones coronarias individuales, necesitamos un enfoque exhaustivo, integrador, para
identificar y tratar a los pacientes en riesgo de episodios cardiovasculares adversos.
*Traduccin y resumen objetivo Dr. Ricardo Ferreira

converted by Web2PDFConvert.com

Referencias
1. Go AS, Mozaffarian D, Roger VL, et al., for the American Heart Association Statistics Committee and Stroke Statistics Subcommittee. Heart disease and stroke statistics2014 update: a report from the
American Heart Association. Circulation 2014; 129:e28292.
2. Franco M, Cooper RS, Bilal U, et al. Challenges and opportunities for cardiovascular disease prevention. Am J Med 2011;124:95102.
3. Greenland P, Knoll MD, Stamler J, et al. Major risk factors as antecedents of fatal and nonfatal coronary heart disease events. JAMA 2003; 290:8917.
4. Young LH, Wackers FJ, Chyun DA, et al., for the DIAD Investigators. Cardiac outcomes after screening for asymptomatic coronary artery disease in patients with type 2 diabetes: the DIAD study: a
randomized controlled trial. JAMA 2009;
301:154755.
5. Wilson PW, DAgostino RB, Levy D, et al. Prediction of coronary heart disease using risk factor categories. Circulation 1998; 97:183747.
6. Detrano R, Guerci AD, Carr JJ, et al. Coronary calcium as a predictor of coronary events in four racial or ethnic groups. N Engl J Med 2008; 358: 133645.
7. Arbab-Zadeh A, Nakano M, Virmani R, et al. Acute coronary events. Circulation 2012; 125:114756.
8. Bentzon JF, Otsuka F, Virmani R, et al. Mechanisms of plaque formation and rupture. Circ Res 2014; 114:185266.
9. Ueda Y, Ogasawara N, Matsuo K, et al. Acute coronary syndrome: insight from angioscopy. Circ J 2010; 74:4117.
10. Naghavi M, Libby P, Falk E, et al. From vulnerable plaque to vulnerable patient: a call for new definitions and risk assessment strategies: part I. Circulation 2003; 108:166472.
11. Naghavi M, Libby P, Falk E, et al. From vulnerable plaque to vulnerable patient: a call for new definitions and risk assessment strategies: part II. Circulation 2003; 108:17728.
12. Fleg JL, Stone GW, Fayad ZA, et al. Detection of high-risk atherosclerotic plaque: report of the NHLBI working group on current status and future directions. J Am Coll Cardiol Img 2012; 5: 94155.
13. Finn AV, Nakano M, Narula J, et al. Concept of vulnerable/unstable plaque. Arterioscler Thromb Vasc Biol 2010; 30:128292.
14. Libby P. Mechanisms of acute coronary syndromes and their implications for therapy. N Engl J Med 2013; 368:200413.
15. Virmani R, Burke AP, Farb A, et al. Pathology of the vulnerable plaque. J Am Coll Cardiol 2006; 47: C138.
16. Narula J, Garg P, Achenbach S, et al. Arithmetic of vulnerable plaques for noninvasive imaging. Nat Clin Pract Cardiovasc Med 2008; 5 Suppl 2:S210.
17. National Institutes of Health. NIH Research Portfolio Online Reporting Tools (RePORT). Available at: http://report.nih.gov. Accessed December 4, 2014.
18. Hlatky MA, Douglas PS, Cook NL, et al. Future directions for cardiovascular disease comparative effectiveness research: report of a workshop sponsored by the National Heart, Lung, and Blood Institute. J
Am Coll Cardiol 2012; 60:56980.
19. Stone GW, Maehara A, Lansky AJ, et al., for the PROSPECT Investigators. A prospective natural history study of coronary atherosclerosis. N Engl J Med 2011; 364:22635.
20. Calvert PA, Obaid DR, OSullivan M, et al. Association between IVUS findings and adverse outcomes in patients with coronary artery disease: the VIVA (VH-IVUS in Vulnerable Atherosclerosis) study. J Am
Coll Cardiol Img 2011; 4:894901.
21. Yonetsu T, Bouma BE, Kato K, et al. Optical coherence tomography15 years in cardiology. Circ J 2013; 77:193340.
22. Tian J, Ren X, Vergallo R, et al. Distinct morphological features of ruptured culprit plaque for acute coronary events compared to those with silent rupture and thin-cap fibroatheroma: a combined optical
coherence tomography and intravascular ultrasound study. J Am Coll Cardiol 2014;63:220916.
23. Motoyama S, Sarai M, Harigaya H, et al. Computed tomographic angiography characteristics of atherosclerotic plaques subsequently resulting in acute coronary syndrome. J Am Coll Cardiol 2009; 54:49
57.
24. Maurovich-Horvat P, Hoffmann U, Vorpahl M, et al. The napkin-ring sign: CT signature of high-risk coronary plaques? J Am Coll Cardiol Img 2010; 3:4404.
25. Otsuka K, Fukuda S, Tanaka A, et al. Napkinring sign on coronary CT angiography for the prediction of acute coronary syndrome. J Am Coll Cardiol Img 2013; 6:44857.
26. Puchner SB, Liu T, Mayrhofer T, et al. High-risk plaque detected on coronary CT angiography predicts acute coronary syndromes independent of signifiant stenosis in acute chest pain: Results from the
ROMICAT-II trial. J Am Coll Cardiol 2014; 64:68492.
27. Hellings WE, Peeters W, Moll FL, et al. Composition of carotid atherosclerotic plaque is associated with cardiovascular outcome: a prognostic study. Circulation 2010; 121:194150.
28. Saam T, Hetterich H, Hoffmann V, et al. Metaanalysis and systematic review of the predictive value of carotid plaque hemorrhage on cerebrovascular events by magnetic resonance imaging. J Am Coll
Cardiol 2013; 62:108191.
29. Tanaka A, Shimada K, Sano T, et al. Multiple plaque rupture and C-reactive protein in acute myocardial infarction. J Am Coll Cardiol 2005; 45: 15949.
30. Arbustini E, Grasso M, Diegoli M, et al. Coronary atherosclerotic plaques with and without thrombus in ischemic heart syndromes: a morphologic, immunohistochemical, and biochemical study. Am J
Cardiol 1991; 68:36B50B.
converted by Web2PDFConvert.com

31. Hudson J, McCaughey WT. Mural thrombosis and atherogenesis in coronary arteries and aorta. An investigation using antifibrin and antiplatelet sera. Atherosclerosis 1974; 19:54353.
32. Shimamura K, Ino Y, Kubo T, et al. Difference of ruptured plaque morphology between asymptomatic coronary artery disease and non-ST elevation acute coronary syndrome patients: an optical
coherence tomography study. Atherosclerosis 2014; 235:5327.
33. Tanaka A, Imanishi T, Kitabata H, et al. Distribution and frequency of thin-capped fibroatheromas and ruptured plaques in the entire culprit coronary artery in patients with acute coronary syndrome as
determined by optical coherence tomography. Am J Cardiol 2008; 102:9759.
34.Takano M, Inami S, Ishibashi F, et al. Angioscopic follow-up study of coronary ruptured plaques in nonculprit lesions. J Am Coll Cardiol 2005; 45:6528.
35. Hong MK, Mintz GS, Lee CW, et al. Comparison of coronary plaque rupture between stable angina and acute myocardial infarction: a three-vessel intravascular ultrasound study in 235 patients.
Circulation 2004; 110:92833.
36. Schoenhagen P, Stone GW, Nissen SE, et al. Coronary plaque morphology and frequency of ulceration distant from culprit lesions in patients with unstable and stable presentation. Arterioscler Thromb
Vasc Biol 2003; 23:1895900.
37. Kotani J, Mintz GS, Castagna MT, et al. Intravascular ultrasound analysis of infarct-related and non-infarct-related arteries in patients who presented with an acute myocardial infarction. Circulation 2003;
107:288993.
38. Cheruvu PK, Finn AV, Gardner C, et al. Frequency and distribution of thin-cap fibroatheroma and ruptured plaques in human coronary arteries: a pathologic study. J Am Coll Cardiol 2007; 50:9409.
39. Burke AP, Kolodgie FD, Farb A, et al. Healed plaque ruptures and sudden coronary death: evidence that subclinical rupture has a role in plaque progression. Circulation 2001; 103:93440.
40. Mann J, Davies MJ. Mechanisms of progression in native coronary artery disease: role of healed plaque disruption. Heart 1999; 82:2658.
41. Rioufol G, Finet G, Ginon I, et al. Multiple atherosclerotic plaque rupture in acute coronary syndrome: a three-vessel intravascular ultrasound study. Circulation 2002; 106:8048.
42. Nemetz PN, Roger VL, Ransom JE, et al. Recent trends in the prevalence of coronary disease: a population-based autopsy study of non natural deaths. Arch Intern Med 2008; 168:26470.
43. Kubo T, Maehara A, Mintz GS, et al. The dynamic nature of coronary artery lesion morphology assessed by serial virtual histology intravascular ultrasound tissue characterization. J Am Coll Cardiol 2010;
55:15907.
44. Motreff P, Rioufol G, Finet G. Seventy-four month follow-up of coronary vulnerable plaques by serial gray-scale intravascular ultrasound. Circulation 2012;126:28789.
45. Uemura S, Ishigami K, Soeda T, et al. Thin-cap fibroatheroma and microchannel findings in optical coherence tomography correlate with subsequent progression of coronary atheromatous plaques. Eur
Heart J 2012; 33:7885.
46. Tian J, Dauerman H, Toma C, et al. Prevalence and characteristics of TCFA and degree of coronary artery stenosis: an OCT, IVUS, and angiographic study. J Am Coll Cardiol 2014; 64:67280.
47. Narula J, Kovacic JC. Putting TCFA in clinical perspective. J Am Coll Cardiol 2014; 64:6813.
48. Budoff MJ, Shaw LJ, Liu ST, et al. Long-term prognosis associated with coronary calcification: observations from a registry of 25,253 patients. J Am Coll Cardiol 2007; 49:186070.
49. Budoff MJ, Hokanson JE, Nasir K, et al. Progression of coronary artery calcium predicts all-cause mortality. J Am Coll Cardio Img 2010; 3: 122936.
50. Yokoya K, Takatsu H, Suzuki T, et al. Process of progression of coronary artery lesions from mild or moderate stenosis to moderate or severe stenosis: a study based on four serial coronary arteriograms per
year. Circulation 1999; 100:9039.
51. Yusuf S, Zucker D, Peduzzi P, et al. Effect of coronary artery bypass graft surgery on survival: overview of 10-year results from randomised trials by the Coronary Artery Bypass Graft Surgery Trialists
Collaboration. Lancet 1994; 344:56370.
52. Cho I, Chang HJ, Sung JM, et al., for the CONFIRM Investigators. Coronary computed tomographic angiography and risk of all-cause mortality and nonfatal myocardial infarction in subjects without chest
pain syndrome from the CONFIRM registry (Coronary CT Angiography Evaluation for Clinical Outcomes: An International Multicenter Registry). Circulation 2012; 126: 30413.
53. Baber U, Mehran R, Sartori S, et al. Detection and impact of subclinical coronary and carotid atherosclerosis on cardiovascular risk prediction and reclassification in asymptomatic US adults: insights from
the high risk plaque BioImage study (abstr). J Am Coll Cardiol 2014; 63:A998.
54. Collins R, Armitage J, Parish S, et al., for the Heart Protection Study Collaborative Group. Effects of cholesterol-lowering with simvastatin on stroke and other major vascular events in 20536 people with
cerebrovascular disease or other high risk conditions. Lancet 2004; 363:75767.
55. Cannon CP, Braunwald E, McCabe CH, et al.,for the Pravastatin or Atorvastatin Evaluation and Infection TherapyThrombolysis in Myocardial Infarction 22 Investigators. Intensive versus moderate lipid
lowering with statins after acute coronary syndromes. N Engl J Med 2004; 350: 1495504.
56. Berger JS, Brown DL, Becker RC. Low-dose aspirin in patients with stable cardiovascular disease: a meta-analysis. Am J Med 2008; 121:439.
57. Stergiopoulos K, Brown DL. Initial coronary stent implantation with medical therapy vs medical therapy alone for stable coronary artery disease: meta-analysis of randomized controlled trials. Arch Intern
Med 2012; 172:3129.
58. Boden WE. Mounting evidence for lack of PCI benefit in stable ischemic heart disease: what more will it take to turn the tide of treatment? Comment on Initial coronary stent implantation with medical

converted by Web2PDFConvert.com

therapy vs medical therapy alone for stable coronary artery disease. Arch Intern Med 2012; 172:31921.
59. Stergiopoulos K, Boden WE, Hartigan P, et al. Percutaneous coronary intervention outcomes in patients with stable obstructive coronary artery disease and myocardial ischemia: a collaborative metaanalysis of contemporary randomized clinical trials. JAMA Intern Med 2014; 174:23240.
60. Tonino PA, De Bruyne B, Pijls NH, et al., for the FAME Study Investigators. Fractional flow reserve versus angiography for guiding percutaneous coronary intervention. N Engl J Med 2009; 360:21324.
61. Arbab-Zadeh A. Fractional flow reserve guided percutaneous coronary intervention is not a valid concept. Circulation 2014; 129:18718.
62. De Bruyne B, Fearon WF, Pijls NH, et al., for the FAME 2 Trial Investigators. Fractional flow reserve-guided PCI for stable coronary artery disease. N Engl J Med 2014; 371:120817.
63. Niccoli G, Stefanini GG, Capodanno D, et al. Are the culprit lesions severely stenotic? J Am Coll Cardiol Img 2013; 6:110814.
64. Little WC, Constantinescu M, Applegate RJ, et al. Can coronary angiography predict the site of a subsequent myocardial infarction in patients with mild-to-moderate coronary artery disease? Circulation
1988; 78:115766.
65. Fishbein MC, Siegel RJ. How big are coronary atherosclerotic plaques that rupture? Circulation 1996; 94:26626.
66. Ojio S, Takatsu H, Tanaka T, et al. Considerable time from the onset of plaque rupture and/or thrombi until the onset of acute myocardial infarction in humans: coronary angiographic findings within 1
week before the onset of infarction. Circulation 2000; 102:20639.
67. Frobert O, vant Veer M, Aarnoudse W, et al. Acute myocardial infarction and underlying stenosis severity. Catheter Cardiovasc Interv 2007; 70:95865.
68. Davies MJ, Thomas A. Thrombosis and acute coronary-artery lesions in sudden cardiac ischemic death. N Engl J Med 1984; 310:113740.
69. Farb A, Burke AP, Tang AL, et al. Coronary plaque erosion without rupture into a lipid core. A frequent cause of coronary thrombosis in sudden coronary death. Circulation 1996; 93: 135463.
70. Bittencourt MS, Hulten E, Ghoshhajra B, et al. Prognostic value of nonobstructive and obstructive coronary artery disease detected by coronary computed tomography angiography to identify
cardiovascular events. Circ Cardiovasc Imaging 2014; 7:28291.
71. Rumberger JA, Simons DB, Fitzpatrick LA, et al. Coronary artery calcium area by electron-beam computed tomography and coronary atherosclerotic plaque area. A histopathologic correlative study.
Circulation 1995; 92:215762.
72. Boogers MJ, Broersen A, van Velzen JE, et al. Automated quantification of coronary plaque with computed tomography: comparison with intravascular
ultrasound using a dedicated registration algorithm for fusion-based quantification. Eur Heart J 2012; 33:100716.
73. Nicholls SJ, Hsu A, Wolski K, et al. Intravascular ultrasound-derived measures of coronary atherosclerotic plaque burden and clinical outcome. J Am Coll Cardiol 2010; 55:2399407.
74. Mancini GB, Hartigan PM, Shaw LJ, et al. Predicting outcome in the COURAGE trial (Clinical Outcomes Utilizing Revascularization and Aggressive Drug Evaluation): coronary anatomy versus ischemia. J
Am Coll Cardiol Intv 2014; 7:195201.
75. Wald DS, Morris JK, Wald NJ, et al., for the PRAMI Investigators. Randomized trial of preventive angioplasty in myocardial infarction. N Engl J Med 2013; 369:111523.
76. Kelly DJ, McCann GP, Blackman D, et al. Complete Versus Culprit-Lesion Only Primary PCI Trial (CVLPRIT): a multicentre trial testing management strategies when multivessel disease is detected at the
time of primary PCI: rationale and design. Eurointervention 2013; 8:11908.
77. Bainey KR, Mehta SR, Lai T, et al. Complete vs culprit-only revascularization for patients with multivessel disease undergoing primary percutaneous coronary intervention for ST-segment elevation
myocardial infarction: a systematic review and meta-analysis. Am Heart J 2014; 167:114.e2.
78. Complete vs Culprit-Only Revascularization to Treat Multi-Vessel Disease After Primary PCI for STEMI (COMPLETE). Available at: http://clinicaltrials.gov/ct2/show/NCT01740479. Accessed December 4,
2014.
79. van Lammeren GW, den Ruijter HM, Vrijenhoek JE, et al. Time-dependent changes in atherosclerotic plaque composition in patients undergoing carotid surgery. Circulation 2014; 129: 226976.
80. McDaniel MC, Eshtehardi P, Sawaya FJ, et al. Contemporary clinical applications of coronary intravascular ultrasound. J Am Coll Cardiol Intv 2011; 4:115567.
81. Rodriguez-Granillo GA, Rosales MA, Llaurado C, et al. Guidance of percutaneous coronary interventions by multidetector row computed tomography coronary angiography. Eurointervention 2011; 6:773
8.
82. Madhavan MV, Tarigopula M, Mintz GS, et al. Coronary artery calcification: pathogenesis and prognostic implications. J Am Coll Cardiol 2014; 63:170314.
83. Ertelt K, Genereux P, Mintz GS, et al. Impact of the severity of coronary artery calcification on clinical events in patients undergoing coronary artery bypass grafting (from the Acute Catheterization and
Urgent Intervention Triage Strategy Trial). Am J Cardiol 2013; 112:17307.
84. Hattori K, Ozaki Y, Ismail TF, et al. Impact of statin therapy on plaque characteristics as assessed by serial OCT, grayscale and integrated backscatter-IVUS. J Am Coll Cardiol Img 2012; 5: 16977.
85. Sadat U, Jaffer FA, van Zandvoort MA, et al. Inflammation and neovascularization intertwined in atherosclerosis: imaging of structural and molecular imaging targets. Circulation 2014; 130: 78694.
86. Tuzcu EM, Kapadia SR, Tutar E, et al. High prevalence of coronary atherosclerosis in asymptomatic teenagers and young adults: evidence from intravascular ultrasound. Circulation 2001; 103:270510.

converted by Web2PDFConvert.com

87. Damani SB, Topol EJ. Emerging genomic applications in coronary artery disease. J Am Coll Cardiol Intv 2011; 4:47382.
88. Traylor M, Farrall M, Holliday EG, et al., for the Australian Stroke Genetics Collaborative, Wellcome Trust Case Control Consortium 2 (WTCCC2), et al., International Stroke Genetics Consortium. Genetic
risk factors for ischaemic
stroke and its subtypes (the METASTROKE collaboration): a meta-analysis of genome-wide association studies. Lancet Neurol 2012;1:95162.
89. Makinen VP, Civelek M, Meng Q, et al., for the Coronary Artery Disease Genome-Wide Replication and Meta-Analysis (CARDIoGRAM) Consortium, et al. Integrative genomics reveals novel molecular
pathways and gene networks for coronary artery disease. PLoS Genet 2014; 10:e1004502.
90. Montagnana M, Salvagno GL, Lippi G. Circadian variation within hemostasis: an underrecognized link between biology and disease? Semin Thromb Hemost 2009; 35:2333.
91. Phang M, Lazarus S, Wood LG, et al. Diet and thrombosis risk: nutrients for prevention of thrombotic disease. Semin Thromb Hemost 2011; 37:199208.
92. Servoss SJ, Januzzi JL, Muller JE. Triggers of acute coronary syndromes. Prog Cardiovasc Dis 2002; 44:369

converted by Web2PDFConvert.com

Das könnte Ihnen auch gefallen