xxx

xxx
1234xxx
Fecha
22.Apr.2015

Embrague

Procedimientos generales
Es posible que los procedimientos incluidos en estas instrucciones requieran el uso de
herramientas y equipos considerados "equipamiento estndar de taller". Por ejemplo:
Elevadores de vehculos, gras para motores, gatos para cajas de cambio y vigas de apoyo
de motores/cajas de cambio. Es imprescindible que el personal que lleve a cabo estos
procedimientos est debidamente capacitado para utilizar el equipo y se asegure de
observar la reglamentacin sobre seguridad e higiene.
Si se va a reutilizar el plato de presin, marcarlo para asegurarse de volver a montarlo en
la posicin original en el volante motor.
Marcar el sentido de montaje del disco de embrague para poder montarlo correctamente.
Desconectar el cable de masa de la batera.
Si lleva cojinete gua, comprobar el estado del mismo. Sustituir en caso necesario.
Asegurarse de que las estras del eje primario de la caja de cambios estn limpias y que el
disco de embrague se pueda deslizar libremente.
Lubricar con el lubricante especificado (en caso de citarse uno) las estras del eje primario
de la caja de cambios y el mecanismo del cojinete de desembrague.
Los tornillos NO se deben aflojar o apretar con una llave de impacto.
En caso necesario, purgar el sistema hidrulico del embrague tras montarlo. Utilizar el
lquido de frenos especificado.

Herramientas especiales
Equipo de diagnosis del fabricante o equivalente (cambio manual automatizado).
Herramienta de alineacin del embrague - Mercedes-Benz n 201 589 08 15 00.
Herramienta de alineacin de la palanca de cambios - Mercedes-Benz n 716 589 00 23 00.

Lubricantes y lquidos
Lubricante/lquido

Especificacin

Aceite de la caja de cambios

Remitirse al mdulo de Datos tcnicos

Datos devehculo:
Matrcula:

Modelo:

Mercedes-Benz E-Class (211)

Cdigo de motor:

272.922

Ao de construccin:

1/4

Lubricante/lquido

Especificacin

Lquido hidrulico del cambio manual automatizado

Remitirse al mdulo de Datos tcnicos

Lquido de frenos

Remitirse al mdulo de Datos tcnicos

Grasa para el eje primario de la caja de cambios

Mercedes-Benz n A 000 989 63 51

Desmontaje de la caja de cambios

Desmontar la caja de cambios desde debajo del vehculo.
Componentes a desmontar:
Protector inferior del motor.
rbol de transmisin de la caja de cambios.
Travesao de la caja de cambios.
Diesel:
Desmontar el filtro de partculas Diesel.
Desmontar el catalizador.

Sustitucin del embrague

Tipo de embrague
En esta gama de modelos se utiliza un mecanismo de
embrague convencional.
Plato de presin
En esta gama de modelos se utiliza un plato de presin convencional
No se especifica ningn procedimiento especial.

Fig. 1 [1] .

Montaje de la caja de cambios

El cdigo de buenas prcticas actual de la industria recomienda sustituir todos los tornillos,
tuercas y fijaciones relacionados con la seguridad.
Montar los componentes en orden inverso al desmontaje.

Ajuste del mando de la caja de cambios

Datos devehculo:
Matrcula:

Modelo:

Mercedes-Benz E-Class (211)

Cdigo de motor:

272.922

Ao de construccin:

2/4

Excepto cambio manual automatizado:

Desbloquear el cable de cambio de marchas Fig.
Desmontar el fuelle de la palanca de cambios.

1 [2] .

Mover la palanca de cambios hacia la derecha

Fig. 1 [3] .
Tirar hacia arriba de la palanca de cambios Fig. 1 [4] .
Montar la herramienta de alineacin de la palanca de cambios Fig. 1 [5] . Herramienta n
716 589 00 23 00.
Mover la palanca de cambios hacia la izquierda y sujetarla en esa posicin Fig. 1 [6] .
Bloquear el cable de cambio de marchas Fig. 1 [7] .
Desmontar la herramienta especial.
Volver a montar el fuelle de la palanca de cambios.
Cambio manual automatizado:
Sin especificar.

Ajuste del embrague

Autoajustable. No es necesario el ajuste.
Operaciones adicionales
Cambio manual automatizado: Comprobar el nivel de lquido del sistema hidrulico del
cambio manual automatizado y corregirlo segn sea necesario:
Desenchufar el conector del cableado de la bomba hidrulica del cambio manual
automatizado.
Dar el contacto.
Hacer pasar la palanca selectora por todas las marchas hasta que la caja de cambios no
realice ms cambios de marcha.
Quitar el contacto.
Desmontar el tapn de nivel y el tapn de llenado del depsito de lquido hidrulico del
cambio manual automatizado Fig. 1 [8] y Fig. 1 [9] .
Llenar el depsito de lquido hasta que el lquido hidrulico del cambio manual
automatizado salga de forma constante por el orificio de nivel del depsito Fig. 1 [8] .
Volver a montar el tapn de nivel y el tapn de llenado del depsito de lquido hidrulico
del cambio manual automatizado Fig. 1 [8] y Fig. 1 [9] .
Enchufar el conector del cableado de la bomba hidrulica del cambio manual automatizado.
Dar el contacto.
Hacer pasar la palanca selectora por todas las marchas hasta que el sistema hidrulico del
cambio manual automatizado est a presin.
Programar el sistema del cambio manual automatizado:
El sistema del cambio manual automatizado slo puede programarse con un equipo de
diagnosis del fabricante o equivalente.

Datos devehculo:
Matrcula:

Modelo:

Mercedes-Benz E-Class (211)

Cdigo de motor:

272.922

Ao de construccin:

3/4

Fig. 1

Fig. 1

Datos devehculo:
Matrcula:

Modelo:

Mercedes-Benz E-Class (211)

Cdigo de motor:

272.922

Ao de construccin:

4/4