You are on page 1of 11

GLOSARIO NIETZSCHE

ESPAOL
Aberracin +
Abstraccin.*
Abismo +*
Abreviatura +
Accin*
Actor*
Actualidad
Adorno, Theodor
Wiesengrund+
Afecto+
Afirmacin/Decir-s.+
Aforismo+
Agn+
guila+
Alemn, lo alemn, los
alemanes+
Alimentacin+
Alma+
Altura+
Amor+
Amor fati+
Anti-antisemitismo+
Anticristo+
El Anticristo (obra) 1888+
Antigedad (Mundo Antiguo)+
Antisemitismo+
Antropologa+
Apolneo/dionisico+
Archivo-Nietzsche+
Ariadna +
Aristocracia+
Arte+
Ascesis+
As habl Zaratustra 18831885+
Asno+
Atesmo+
Autoeducacin+
Educacin+
Aurora (M) 1881+
Azar+
Baeumler, Alfred Albin+
Baile+
Basilea+
Escuela de Basilea/Escuela de
Weimar (BT/WT)+
Bataille, Georges+
Baudelaire, Charles+
Bayreuth+
Benjamin, Walter+

ALEMN

INGLS

Aberration
Abgrund
Abkrzung
Schauspieler
Wirklichkeit, Realitt

Affekt
Bejahung
Aphorismus
Agon
Adler
Deutsch, das Deutsche, die
Deutschen
Ernhrung
Seele
Hhe
Liebe
Anti-antisemitismus
Antichrist
Der Antichrist (AC)
Altertum (Antike)
Antisemitismus
Anthropologie
Apollinisch/dionysisch
Nietzsche-Archiv
Ariadne
Aristokratie (Adel)
Kunst
Askese
Also sprach Zaratustra (ZA)
Esel
Atheismus
Selbsterziehung
Erziehung
Morgenrthe (M)
Zufall
Tanz
Basel
Basler Tradition/Weimarer
Tradition (BT/WT)

Abstraction
abyss
action
actor
actuality

Benn, Gottfried+
Bergson, Henri+
Biblia+
Biblioteca (de N.)
Biblioteca del antiguo ArchivoN. en Weimar
Bibliotecas (N. como usuario
de)
Bloch, Ernst
Bonhoeffer, Dietrich
Bourget, Paul
Brandes, Georg
Buber, Martin
Budismo
<<Buen europeo>>
Bueno, lo bueno
Burckhardt, Jacob (Christoph)
Byron, Georg Gordon Lord
Camello
Camus, Albert
Canciones del prncipe
Vogelfrei
Cansancio
caos
capitalismo
castigo
causalidad
chandala
cielo
La ciencia jovial (FW) (1882)
La ciencia jovial V (1887)
Cinco prlogos para cinco
libros no escritos 1872
Colli/Montinari (Edicin)
compasin
comprender
conciencia
Conciencia moral
corrupcin
Costumbre moral, moralidad
crear
El crepsculo de los dolos
(1888)
cra
cristianismo
crueldad
cuerpo
cuerpo
culpa
cultifilisteo
cultura
Darwinismo

Bibel
Bibliothek (N.s)
Bibliothek des ehemaligen N.
Archivs in Weimar
Bobliotheken (N. als Nutzer)

Buddhismus
<<guter Europer>>
gut, das Gute
Kamel
Lieder des Prinzen Vogelfrei
Mdigkeit
Chaos
Kapitalismus
Strafe
Kausalitt
Tschandala
Himmel
Die frhliche Wissenchaft (FW)
Die frhliche Wissenschaft V
(FW V)
Fnf Vorrede zu fnf
ungeschriebene Bchern (CV)
Mitleid
Verstehen
Berwusstsein
Gewissen
Korruption
Sitte, Sittlichkeit
Schaffen
Gtzen-Dmmerung (GD)
Zchtung
Christentun
Grausamkeit
Krper
Leib
Schuld
Bildungphilister
Kultur
Darwinismus

David Strauss, el confesor y el


escritor (DS)
Dbiles, debilidad
Dcadence
Degeneracin
Deleuze, Gilles
Delincuente
Democracia
Demonio
Derrida, Jacques
Deseo
Desierto
Destruir
Devenir
Deussen, Paul
Diablo
Dilthey, Wilhem
Dionisos
La vision dionisiaca del mundo
<<Dios ha muerto>>
Discpulo (compaero)
Dominar, afn de dominio
Dostoievski, Fedor M.
Dhring, Eugen
Drrenmatt, Friedrich
Ecce Homo (EH) 1888
editor
Educacin(autoeducacin,
educador)
Egosmo
Elias, Norbert
Ello
Embriaguez
Emerson, Ralph Waldo
Enano
<<Endureceos>>
Enfermedad (de N)
Eros
Erudito/docto
Esclavo
Escritos de juventud
Escultura (arte del escultor)
Espacio
Espritu de la pesadez
Estado
Esttica
Estilo
Eterno Retorno
tica
Existencia
Fe (creencia)
felicidad

David Strauss, Der Bekenner


uns schriftsteller (DS)
Schwache, Schwche
Degeneration
Verbrecher
Demokratie
Dmon
Begierde
Wste
Vernichten
Werden
Teufel
Dionysos
Die dionysische
Weltanschauung (DW) 1870
<<Gott ist tot>>
Jnger (Gefhrte)
Herrschen, Herrsucht

Verleger
Erziehung (Selbsterziehung,
Erzieher)
Egoismus
Es
Rausch
Zwerg
<<Werdet hart>>
Krankheit (N.s)
Gelehrte
Sklave
Frhe Schriften
Skulptur (Bildhauerkunst)
Raum
Geist der Schwere
Staat
sthetik
Still
Ewige Widerkunft
Ethik
Dasein
Glaube
Glck

Fenmeno
Feo, <<El ms feo de los
hombres>>
Filohelenismo
Filologa clsica (Filologa)
Nosotros los fillogos (Wph)
1875
filosemitismo
Filosofa
Filosofa experimental
La filosofa en la poca trgica
de los griegos (PHG) 1872-75
Finalidad
Fsica
Fisiologa
Frster, Bernhard
Frster-Nietzsche, Elisabeth
(EFN)
Foucault, Michel
Freud, Sigmund
Fritsch, Theodor
Fromm, Erich
Fuertes, Fuerza
Galton, Francis
Genealoga
La genealoga de la moral
(GM) 1887
George, Stefan
Gobineau, Arthur Comte de
Goethe, Johann Wolfgang von
Gran medioda
Gran poltica
Groddeck, George
Guerra
Hartmann, Eduard von
Hechos
Hegel, Georg Wilhelm Friedrich
Heidegger, Martin
Heine, Heinrich
Heinse (Johan Jakob) Wilhelm
Herclito
Herder, Johann Gottfried von
Herosmo
Hesse, Herman
Hinduismo
De la utilidad y el perjuicio de
la historia para la vida (HL)
Hobbes, Thomas
Hlderlin, Johann Christian
Friedrich
Hombre
Homero y la filologa clsica
1869

Phnomen
Hsslich, hsslichster Mensch
Phillhellenismus
Altphilologie (Philologie)
Wir Philologen (Wph)
Philosemitismus
Philosophie
Experimentalphilosophie
Die Philosophie im tragischen
Zeitalter der Griechen (PHG)
Zweck
Physik
Physiologie

Starke, Strke
Genealogie
Zur Genealogie der Moral (GM)

Grosser Mittag
Grosse Politik
Krieg
Tatsachen

Heraklit
Heroismus
Hinduismus
Vom Nutzen und Nachteil der
Historie fr das Leben (HL)

Mensch
Homer und die Klassische
Philologie

Honestidad
Horneffer, Ernst
Humanidad
Humano, demasiado humano
(MA) 1878
Humano, demasiado humano
II (MA) 1880
Humildad
Idealismo
Idilios de Messina 1882
Idiota
dolos
Iglesia
Igualdad
Ilustracin
Impulso
Inconsciente, lo inconsciente
Individualismo
Inmoralismo
Inspiracin
Instinto
Inteligencia
Interpretacin
Islam
Las islas afortunadas
Jean Paul
Jerarqua
Jess
Judasmo
Judeidad
juego
Juego de palabras
Jung, Carl Gustav
Jnger, Ernst
Justicia
Movimiento juvenil
Kant, Immanuel
Kierkegaard, Sren
<<Extractos de Koegel>>
Kselitz, Heinrich
Krummel I-IV
Lagarde, Paul de
Landauer, Gustav
Langbehn, Julius
Ltigo
Leer
Lenguaje
len
Levy, Oscar
Ley
Librepensadores/El espritu
libre
Lichtenber, George Christoph

Redlichkeit
Menschheit
Menschliches,
Allzumenschliches (MA)
Menschliches,
Allzumenschliches II (MA II)
Demut
Idealismus
Idyllien aus Messina (IM)
Idiot
Gtze
Kirche
Gleichheit
Aufklrung
Trieb
Unbewusst, das Unbewusste
Individualismus
Immoralismus
Inspiration
Instinkt
Klugheit
Interpretation
glckselige Insel
Rangordnung
Jesus
Judentum
Judain
Spiel
Wortspiel
Gerechtigkeit
Jugenbewegung
Koegel-Excerpte

Peitsche
Lesen
Sprache
Lwe
Gesetz
Freigeister/der freie Geist

Locura
Lgica
<<Experiencia Lou>>
Lutero, Martin
Madre
Malo, lo malo
Malvado, el mal
Mann, Thomas
Maquiavelo, Nicols
Mar
Marxismo
Ms all
Ms all del bien y del mal
(1885-6)
Masa
Mscara, actor
Matrimonio
Mediocridad
Memoria
Metafsica
Metafsica de artista
Metfora
Meysenbug, Malwida von
Mill
Mitos, mitologa
Modernidad
Montaigne, Michel Eyquem de
Montinari, Mazzino
Moral
Morir
Muerte
Mujeres
Msica
Musil, Robert Edler von
Mussolini, Benito
El nacimiento de la tragedia
del espritu de la msica (GT)
1872
Nacionalsocialismo
<<Nada es verdad, todo est
permitido>>
Naturaleza
Ciencias de la naturaleza
Naumburg
Instituto de Enseanza Media
de Naumburg
Nusea
Nietzsche, Carl Ludwig
Nietzsche, Franziska
Nietzsche, el primer, el
intermedio, el ltimo
Culto de Nietzsche
Nietzsche contra Wagner (NW)

Wahnsinn
Logik
Lou-Erlebnis
Mutter
schlecht, das Schlechte
bsse, das Bsse
Meer
Marxismus
Jenseits
Jenseits von Gut und Bse
(JGB)
Masse
Maske, Schauspieler
Ehe
Mittelmssigkeit
Gedchtnis
Metaphysik
Artistenmetaphysik
Metapher
tausend
Mythos, Mythologie
Modernitt
Moral
Sterben
Tod
Frauen
Musik
Die Geburt der Tragdie aus
dem Geiste Musik (GT)
Nationalsocialismus
<<Nichts ist wahr, alles ist
erlaubt>>
Natur
Naturwissenschaften
Naumburger Domgymnasium.
Ekel
Nietzsche, der frhe, mittlere,
spate.
Nietzsche-Kult
Nietzsche contra wagner

1888
Nihilismo
<<El nihilismo europeo>>
Nio
Niza
Noble
Noble y vulgar
Nuevo, lo nuevo
Obra pstuma en transcripcin
diferenciada
olvido
Ontologa
Overbeck, Franz
Pablo
Padre
paisaje
Pannwitz Rudolf
Pantesmo
Paradoja
Parodia
Pascal Blaise
pasin
<<Pathos de la distancia>>
Paulsen, Friedrich
Pecado
Pensamiento
Pequeo, empequeecimiento
Perspectivismo
Pesimismo
Petersen Peter
Escuela de Pforta
Placer
Platn
Plebe
Podach, Erich Friedrich
Poder
Poesa
Polaco(s)
Popularizacin
Sobre el porvenir de nuestras
escuelas
Posmodernidad
Profeta
Profundidad
Progreso
Promesa
Prometeo
Prostitucin
Psicologa
<<Psicologa de los
filsofos>>
Pueblo
Puro, pureza

Nihilismus
Der europische Nihilismus.
Kind
Vornehm
edel und gemein
neu, dan Neue
Nachlass in differenzierter
Transkription
Vergessen
Paulus
Vater
Landshaft
Pantheismus
Paradox
Parodie
Leidenschaft
<<Pathos der Distanza>>
Snde
Denken
Klein, Verkleinerung
Perspektivismus
Pesimismus
Schulpforta
Lust
Pbel
Macht
Poesie
Pole(n)
Popularisieren
ber die Zunkuft unserer
Bildungsanstalten (BA) 1872
Postmoderne
Prophet
Tiefe
Fortschritt
Versprechen
Prometheus
Prostitution
Psychologie
Psychologie der Philosophen
Volk
rein, Reinheit, Reinlichkeit

Qumica
Razn
Rebao, Pastor
Re, Paul
La reja del arado
Religin
Renacimiento
Renan, Ernest
Resentimiento
Responsabilidad
Retrica
Rilke, Rainer Maria
Riqueza
Risa
Ritschl, Friedrich Wilhelm
Rcken
Rohde, Erwin
Roma
Romanticismo
Rousseau, Jean-Jacques
Rubio, la bestia rubia
Sacerdote
Salom, Lou von
Salud/Enfermedad
Schiller, Friedrich
Schlechta, karl
Schopenhauer, Arthur
Schopenhauer como educador
(1874)
Serpiente
Signo
Silencio
Sils-Maria
Smil
Simmel Georg
Sistemtica
Socialismo
Scrates
Scrates y la tragedia (1870).
Scrates y la tragedia griega
(SGT) 1871
Sombras
Spencer, Herbert
Spengler, Oswald
Spinoza, Baruch de
Spitteler, Carl
Steiner, Rudolf
Stirner, Max
Strindberg, Johann August
Sublime
Sujeto
Tabla
Tautenburg

Chemie
Vernunft
Herde, Hirte
Die Pflugschar
Religion
Renaissance
Ressentiment
Verantwortung
Rhetorik
Reichtum
Lachen

Rom
Romantik
Blond, die blonde Bestie
Priester
Gesundheit/Krankheit

Schopenhauer als Erzieher


(SE)
Schlange
Zeichen
Schweigen
Gleichnis
Systematik
Sozialismus
Sokrates
Socrates und die Tragdie (ST)
Sokrates und die griegische
Tragdie (SGT)
Schatten

Erhabene, das
Subjekt
Tafel

Teodicea
Tiempo
Tierra
Tipo
Tirano
Tnnies, Ferdinand
Trabajo
Lo trgico, tragedia
Transferencia paterna
Transmisin hereditaria
<<Transmutacin de todos los
valores>>
Treitschke, Heinrich von
Tribschen
Turn
bermensch
valores
Apreciacin de valoraciones
Venecia
venganza
Verdad
Sobre verdad y mentira en
sentido extramoral (WL) 1873
Vergenza
Viajero
Viajes
Vida
Virtud
Vivencia
<<Vivir peligrosamente!>>
Voltaire
Voluntad de poder
La voluntad de poder
Voluntad
Wagner, Cosima
Wagner Wilhelm Richard
El caso Wagner (WA) 1888
Richard Wagner en Bayreuth
(WB) 1876
Weber Max
Weimar
Bibliografa de Nietzsche en
Wiemar
Wellhausen, Julius
Wittgenstein, Ludwig
yo
Zoroastro

Theodizee
Zeit
Erde
Typus
Tyrann
Arbeit
Tragische, das/Tragdie
Vaterbertragung
Vererbung
Umwertung aller Werthe

Werte
Wertschtzung
Venedig
Rache
Wahrheit
ber Wahrheit und Lge im
aussermoralsischn Sinne (WL)
Scham
Wanderer
Reisen
Leben
Tugend
Erlebnis
<<Gefhrlich leben!>>
Wille zur Macht
Der Wille zur Macht (WM)
Wille
Der Fall Wagner (WA)

Ich
Zoroaster