Sie sind auf Seite 1von 184

NORMAS

FARMACOLGICAS

ANTECEDENTES
La sub-regin de pases andinos y la de pases centroamericanos elaboraron en la dcada de
los 90 las Normas Farmacolgicas (NF) de los medicamentos comunes en las respectivas subregiones. Las Autoridades Reguladoras de Centroamrica, Repblica Dominicana y Cuba, en
reunin de seguimiento a las recomendaciones de la Conferencia Panamericana para la
Armonizacin Farmacutica (agosto 2005) decidieron actualizar las NF existentes e incorporar
nuevos productos con el objetivo de armonizar las condiciones bajo las cuales se registran los
medicamentos. Para ello los pases participantes consensuaron una lista de productos que
seran incorporados a la versin actualizada de NF, se contrat a un especialista para realizar
el trabajo y se design un grupo de expertos nacionales para su revisin y aprobacin.
Las Normas Farmacolgicas se definen como: El conjunto de condiciones y restricciones que
establece la autoridad sanitaria como requisito para considerar el uso teraputico de un
frmaco y de sus asociaciones permitidas en el pas como seguro, eficaz y acorde con un
balance riesgo/beneficio favorable en circunstancias de empleo racional. Comprende la
informacin mnima que debe imprimirse en las etiquetas, empaques y prospectos del producto
farmacutico, as como la informacin que obligatoriamente debe comunicarse al prescriptor.
Puede incluir entre otros aspectos, segn lo determine cada pas, las indicaciones aceptadas,
el rango posolgico, las advertencias, precauciones y contraindicaciones, as como cualquier
otro dato que a juicio de la autoridad se considere pertinente.
Este documento es la nueva versin de NF elaborada en el marco de la Red Panamericana de
la Reglamentacin Farmacutica. De acuerdo con el proceso que siguen los documentos
tcnicos y Guas para su adopcin por las ARN, el documento permanecer por un periodo de
3 tres (mnimos) en la pgina web de PARF para someterlo a Consulta Publica. Cualquier
comentario se debe dirigir al Secretariado de la Red dalesir@paho.org, los cuales, una vez
consolidados, sern revisados por el equipo de profesionales designados por los mismos
pases. Una vez concluido este proceso ser presentado a consideracin de la V Conferencia
Panamericana para la Armonizacin de la Reglamentacin Farmacutica.
Se estima que aun cuando fue un grupo de pases los que originalmente decidieron actualizar
sus NF (Costa Rica, Cuba, El Salvador, Guatemala, Honduras, Nicaragua, Panam y Repblica
Dominicana), esta versin pueda ser revisada y considerada para ser adoptada por otros
pases de la Regin.

A. TRACTO ALIMENTARIO Y METABOLISMO


A01 PREPARADOS ESTOMATOLGICOS
A01A Preparados estomatolgicos
A01A A Agentes para la profilaxis de las caries
A01A B Antiinfecciosos y antispticos para el tratamiento oral local
A01A C Corticosteroides para el tratamiento oral local
A01A D Otros agentes para tratamiento oral local

A02 AGENTES PARA EL TRATAMIENTO DE ALTERACIONES CAUSADAS POR CIDOS


A02A Anticidos
NORMAS GENERALES
TEXTOS DE ETIQUETAS, EMPAQUES Y PROSPECTOS
Advertencias:
Si los sntomas persisten con el uso de este medicamento por ms de 2 semanas, suspndase y consulte
al mdico.
Mientras use este producto no se administre otros medicamentos sin consultar previamente al mdico.
Tmese 1 hora antes 2 horas despus de las comidas
Precauciones:
Insuficiencia renal
INFORMACIN AL GREMIO MDICO
Advertencias:
Por su interaccin con mltiples medicamentos es recomendable consultar fuentes especializadas antes de
asociar este producto con cualquier otro frmaco.
A02A A Compuestos de magnesio
Hidrxido de magnesio
NORMAS PARA FRMACOS INDIVIDUALES
INFORMACIN AL GREMIO MDICO
Precauciones (vlidas slo para tratamientos prolongados):
Insuficiencia renal
Pacientes geritricos y/o debilitados
Contraindicaciones:
Hipersensibilidad a los constituyentes del producto
A02A B Compuestos de aluminio
A02A C Compuestos de calcio
A02A D Combinaciones y complejos de compuestos de aluminio, calcio y magnesio
No se aceptan:
- El uso del fosfato de aluminio porque tiene una capacidad insignificante para actuar
como anticido
- El trisilicato de magnesio porque puede inducir la formacin de clculos renales
Combinacin de sales simples (Hidrxido de aluminio + Hidrxido de magnesio)
NORMAS PARA FRMACOS INDIVIDUALES
INFORMACIN AL GREMIO MDICO
Precauciones (vlidas slo para tratamientos prolongados):
Insuficiencia renal
Pacientes geritricos y/o debilitados
Contraindicaciones:
Hipersensibilidad a los constituyentes del producto
A02A F
A02A G
A02A H
A02A X

Anticidos con carminativos


Anticidos con antiespasmdicos
Anticidos con bicarbonato de sodio
Otras combinaciones con anticidos

A02B Agentes contra la lcera pptica y el reflujo gastroesofgico


NORMAS GENERALES

TEXTOS DE ETIQUETAS, EMPAQUES Y PROSPECTOS


Advertencias:
Producto de uso delicado que debe ser administrado bajo estricta vigilancia mdica
No se administre durante el embarazo o cuando se sospeche su existencia, ni durante el perodo de
lactancia, a menos que, a criterio mdico, el balance riesgo/beneficio sea favorable.
Contraindicaciones:
Hipersensibilidad al medicamento
A02B A Antagonistas del receptor H2
No se aceptan:
- Las combinaciones de antagonistas H2 entre s por no haber justificacin
farmacolgica
- Las combinaciones de antagonistas H2 con anticidos porque el anticido puede reducir la
absorcin del antiulceroso y en algunos casos interfiere en el metabolismo
- Las combinaciones de antagonistas H2 con sales de bismuto por carecer de justificacin
farmacolgica.
Cimetidina
NORMAS PARA FRMACOS INDIVIDUALES
INFORMACIN AL GREMIO MDICO
Advertencias:
Antes de iniciar el tratamiento descrtese la posibilidad de cncer
En pacientes con falla renal severa se debe ajustar la dosificacin
Precauciones:
Insuficiencia heptica y/o renal
Pacientes geritricos y/o debilitados
Embarazo y lactancia.
Contraindicaciones:
Hipersensibilidad al frmaco
Porfiria
Ranitidina
NORMAS PARA FRMACOS INDIVIDUALES
INFORMACIN AL GREMIO MDICO
Advertencias:
Antes de iniciar el tratamiento descrtese la posibilidad de cncer
En pacientes con falla renal severa se debe ajustar la dosificacin
Precauciones:
Insuficiencia heptica y/o renal
Pacientes geritricos y/o debilitados
Embarazo y lactancia.
Contraindicaciones:
Hipersensibilidad al frmaco
Porfiria
A02B B Prostaglandinas
A02B C Inhibidores de la bomba de protones
Omeprazol
NORMAS PARA FRMACOS INDIVIDUALES
INFORMACIN AL GREMIO MDICO
Advertencias:
Se han descrito casos de gastritis atrfica en pacientes con terapias prolongadas.
La respuesta sintomtica al tratamiento no descarta la posibilidad de una malignidad gstrica.
Precauciones:
Historia o presencia de enfermedad heptica.
Embarazo y lactancia.
Contraindicaciones:
Hipersensibilidad al frmaco.
A02B D Combinaciones para la erradicacin del Helicobacter pylori
A02B X Otros agentes contra la lcera pptica y el reflujo gastroesofgico
A02X Otros agentes contra alteraciones causadas por cidos

A03 AGENTES CONTRA PADECIMIENTOS FUNCIONALES DEL ESTMAGO E INTESTINO


NORMAS GENERALES
TEXTOS DE ETIQUETAS, EMPAQUES Y PROSPECTOS
Advertencias:
Producto de uso delicado que debe ser administrado bajo estricta vigilancia mdica
No se administre durante el embarazo o cuando se sospeche su existencia, ni durante el perodo de lactancia, a
menos que, a criterio mdico, el balance riesgo/beneficio sea favorable
Contraindicaciones:
Hipersensibilidad al medicamento
A03A Agentes contra padecimientos funcionales del estmago
A03A A Anticolinrgicos sintticos, steres con grupo amino terciario
A03A B Anticolinrgicos sintticos, compuestos de amonio cuaternario
A03A C Antiespasmdico sintticos, amidas con aminas terciarias
A03A D Papaverina y derivados
A03A E Agentes con efecto en los receptores de serotonina
A03A X Otros agentes contra padecimientos funcionales del estmago
A03B Belladona y derivados, monodrogas
A03B A Alcaloides de la belladona, aminas terciarias
Atropina
NORMAS PARA FRMACOS INDIVIDUALES
INFORMACIN AL GREMIO MDICO
Advertencias:
Durante su administracin suspndase la lactancia
Precauciones:
Pacientes geritricos
Pacientes peditricos
Neuropatas autonmicas
Cardiopata isqumica
Hipertrofia prosttica
Hipertiroidismo
Arritmias
Embarazo
Contraindicaciones:
Hipersensibilidad al frmaco
Glaucoma de ngulo cerrado
Obstruccin del tracto gastrointestinal y/o urinario
Asma
Miastenia gravis
Atona intestinal
A03B B Alcaloides semisintticos de la belladona, compuestos de amonio cuaternario
A03C Antiespasmdicos en combinacin con psicolpticos
A03C A Agentes anticolinrgicos sintticos en combinacin con psicolpticos
A03C B Belladona y derivados en combinacin con psicolpticos
A03C C Otros antiespasmdicos en combinacin con psicolpticos
A03D Antiespasmdicos en combinacin con analgsicos
A03D A Agentes anticolinrgicos sintticos en combinacin con analgsicos
A03D B Belladona y derivados en combinacin con analgsicos
A03D C Otros antiespasmdicos en combinacin con analgsicos
A03E Antiespasmdicos y anticolinrgicos en combinacin con otras drogas
A03E A Antiespasmdicos, psicolpticos y analgsicos en combinacin
A03E D Antiespasmdicos en combinacin con otras drogas
A03F Propulsivos
A03F A Propulsivos
Metoclopramida
NORMAS PARA FRMACOS INDIVIDUALES

INFORMACIN AL GREMIO MDICO


Advertencias:
Este producto tiene un efecto estimulante de la secrecin de prolactina
Se recomienda su administracin slo cuando se conoce la causa precisa del vmito.
Su uso concomitante con frmacos que generan reacciones extrapiramidales potencia
tales efectos.
Precauciones:
Pacientes geritricos
Pacientes peditricos
Hipertensin
Asma
Embarazo y lactancia
Reacciones adversas:
Efectos extrapiramidales
Contraindicaciones:
Hipersensibilidad al frmaco
Epilepsia
Trastornos disquinsicos
Hemorragias gastrointestinales
Feocromocitoma

A04 ANTIEMTICOS Y ANTINAUSEOSOS


NORMAS GENERALES
TEXTOS DE ETIQUETAS, EMPAQUES Y PROSPECTOS
Advertencias:
Producto de uso delicado que debe ser administrado bajo estricta vigilancia mdica.
No se administre durante el embarazo o cuando se sospeche su existencia, ni durante el perodo de lactancia, a
menos que, a criterio mdico, el balance riesgo/beneficio sea favorable.
Contraindicaciones:
Hipersensibilidad al medicamento
A04A Antiemticos y antinauseosos
A04A A Antagonistas de receptores de serotonina (5-HT3)
Tropisetrn
NORMAS PARA FRMACOS INDIVIDUALES
INFORMACIN AL GREMIO MDICO
Precauciones:
Insuficiencia heptica y/o renal
Enfermedad cardiovascular
Embarazo y lactancia
Contraindicaciones:
Hipersensibilidad al frmaco
A04A D Otros antiemticos

A05 TERAPIA BILIAR Y HEPTICA


A05A Terapia biliar
A05A A Preparados con cidos biliares
A05A B Preparados para la terapia del tracto biliar
A05A X Otras drogas para terapia biliar
A05B Terapia heptica, lipotrpicos
A05B A Terapia heptica
A05C Drogas para terapia biliar y lipotrpicos en combinacin

A06 LAXANTES
A06A Laxantes
NORMAS GENERALES
TEXTOS DE ETIQUETAS, EMPAQUES Y PROSPECTOS

Advertencias:
No se administre durante el embarazo o cuando se sospeche su existencia, ni durante el perodo de
lactancia, a menos que, a criterio mdico, el balance riesgo/beneficio sea favorable.
Mientras use este producto no se administre otros medicamentos sin consultar previamente al mdico.
No usar por ms de 10 das seguidos.
Contraindicaciones:
Hipersensibilidad al medicamento.
Nios menores de 6 aos, salvo prescripcin mdica.
Dolor abdominal.
INFORMACIN AL GREMIO MDICO
Advertencias:
Cuando se administra con otros frmacos puede reducir la absorcin gastrointestinal de stos,
disminuyendo potencialmente sus efectos.
Por su interaccin con mltiples medicamentos es recomendable consultar fuentes especializadas antes de
asociar este producto con cualquier otro frmaco.
El uso prolongado o excesivo puede conducir a prdida de la funcin normal del intestino, malabsorcin y
dependencia.
Precauciones:
Pacientes con terapia diurtica
Lactancia
Contraindicaciones:
Hipersensibilidad al frmaco
Obstruccin intestinal
Dolor abdominal y/o sntomas sugestivos de apendicitis
A06A A Suavizantes, emolientes
A06A B Laxantes de contacto
Bisacodilo
NORMAS PARA FRMACOS INDIVIDUALES
INFORMACIN AL GREMIO MDICO
Precauciones:
Embarazo
Contraindicaciones:
leo paraltico
Aceite de castor (Aceite de ricino)
NORMAS PARA FRMACOS INDIVIDUALES
TEXTOS DE ETIQUETAS, EMPAQUES Y PROSPECTOS
Contraindicaciones:
Embarazo
A06A C Formadores de volumen
Ispaghula (Semillas de psyllium)
NORMAS PARA FRMACOS INDIVIDUALES
TEXTOS DE ETIQUETAS, EMPAQUES Y PROSPECTOS
Advertencia:
Tomar con abundante agua
INFORMACIN AL GREMIO MDICO
Precauciones:
Embarazo
A06A D Laxantes osmticos
Lactulosa
NORMAS PARA FRMACOS INDIVIDUALES
TEXTO PARA ETIQUETAS, EMPAQUES Y PROSPECTOS
Producto de uso hospitalario
INFORMACIN AL GREMIO MDICO
Precauciones
Hipopotasemia

Hipernatremia
Pacientes con restriccin de galactosa
Diabetes mellitus
Embarazo
A06A G Enemas
Aceite mineral
NORMAS PARA FRMACOS INDIVIDUALES
TEXTOS DE ETIQUETAS, EMPAQUES Y PROSPECTOS
Contraindicacin:
Embarazo
A06A X Otros laxantes

A07 ANTIDIARRICOS, AGENTES ANTIINFLAMATORIOS/ANTIINFECCIOSOS INTESTINALES


A07A Antiinfecciosos intestinales
A07A A Antibiticos
Neomicina
NORMAS PARA FRMACOS INDIVIDUALES
INFORMACIN AL GREMIO MDICO
Contraindicaciones:
Hipersensibilidad al frmaco o a otros aminoglucsidos
A07A B Sulfonamidas
A07A C Derivados imidazlicos
A07A X Otros antiinfecciosos intestinales
A07B Adsorbentes intestinales
A07B A Preparados con carbn
Carbn medicinal (Carbn activado)
NORMAS PARA FRMACOS INDIVIDUALES
TEXTOS DE ETIQUETAS, EMPAQUES Y PROSPECTOS
Producto de uso hospitalario.
Advertencias:
Previo a su empleo se recomienda practicar vaciamiento gstrico.
Forma de preparacin:
En intoxicaciones (adultos y nios): 30-100 g en agua suficiente para volumen de 240 ml.
Administrar por sonda naso-gstrica.
A07B B Preparados con bismuto
A07B C Otros adsorbentes intestinales
A07C Electrolitos con carbohidratos
A07C A Formulaciones de sales de rehidratacin oral
No se aceptan:
- Sales de rehidratacin oral con vitaminas
Sales de rehidratacin oral (patrn O.M.S.)
NORMAS PARA FRMACOS INDIVIDUALES
TEXTOS DE ETIQUETAS, EMPAQUES Y PROSPECTOS
Forma de preparacin:
En un litro de agua hervida aadir el contenido de un sobre y agitar hasta disolucin
completa. Conservar refrigerada y usar antes de 24 horas.
A07D Antipropulsivos
A07D A Antipropulsivos
Loperamida
NORMAS PARA FRMACOS INDIVIDUALES
TEXTOS DE ETIQUETAS, EMPAQUES Y PROSPECTOS
Advertencias:

Producto de uso delicado que debe ser administrado bajo estricta vigilancia mdica
No se administre durante el embarazo o cuando se sospeche su existencia, ni durante perodo
de lactancia, a menos que, a criterio mdico, el balance riesgo/beneficio sea favorable.
Si los sntomas persisten o se presenta fiebre despus de 2 das de tratamiento, consulte al
medico.
Contraindicaciones:
Hipersensibilidad al medicamento.
INFORMACIN AL GREMIO MDICO
Advertencias:
Durante su administracin suspndase la lactancia.
La terapia de rehidratacin oral es necesaria en todo proceso de diarrea.
Precauciones:
Insuficiencia heptica.
Embarazo.
Contraindicaciones:
Hipersensibilidad al frmaco.
Distensin abdominal
Nios menores de 2 aos.
Diarreas bacterianas.
Colitis.
Presencia de sangre en heces.
A07E Agentes antiinflamatorios intestinales
A07E A Corticosteroides de accin local
A07E B Agentes antialrgicos, excluyendo corticosteroides
A07E C cido aminosaliclico y agentes similares
Sulfasalazina
NORMAS PARA FRMACOS INDIVIDUALES
TEXTOS DE ETIQUETAS, EMPAQUES Y PROSPECTOS
Advertencias:
Producto de uso delicado que debe ser administrado bajo estricta vigilancia mdica.
No se administre durante el embarazo o cuando se sospeche su existencia, ni durante el perodo
de lactancia, a menos que, a criterio mdico, el balance riesgo/beneficio sea favorable.
INFORMACIN AL GREMIO MDICO
Advertencias:
Durante su administracin suspndase la lactancia.
Durante el tratamiento se debe vigilar peridicamente la funcin hematolgica, pulmonar,
heptica y renal.
Se debe ingerir abundante cantidad de lquidos durante la terapia para prevenir la posibilidad de
cristaluria y formacin de clculos.
Precauciones:
Insuficiencia heptica y/o renal leve a moderada.
Discracias sanguneas.
Asma.
Deficiencia de glucosa-6-fosfato-deshidrogenasa
Contraindicaciones:
Hipersensibilidad al frmaco, a las sulfas y a los salicilados.
Obstruccin intestinal y/o urinaria.
Insuficiencia heptica y/o renal severa.
Porfiria.
Nios menores de 2 aos.
Embarazo a trmino.
A07F Microorganismos antidiarricos
A07F A Microorganismos antidiarricos
A07X Otros antidiarricos
A07X A Otros antidiarricos

A08 PREPARADOS CONTRA LA OBESIDAD, EXCLUYENDO PRODUCTOS DIETETICOS


A08A Preparados contra la obesidad, excluyendo productos dietticos

A08A A Productos contra la obesidad de accin central


A08A B Productos contra la obesidad de accin perifrica

A09 DIGESTIVOS, INCLUYENDO ENZIMAS


A09A Digestivos, incluyendo enzimas
A09A A Preparados enzimticos
Multienzimas (Pancreatina)
NORMAS PARA FRMACOS INDIVIDUALES
INFORMACIN AL GREMIO MDICO
Precauciones:
Embarazo y lactancia
Contraindicaciones:
Hipersensibilidad al frmaco
Pancreatitis.
A09A B Preparados de cidos
A09A C Preparados con enzimas y cidos en combinacin

A10 DROGAS USADAS EN DIABETES


NORMAS GENERALES
TEXTOS DE ETIQUETAS, EMPAQUES Y PROSPECTOS
Advertencias:
Producto de uso delicado que debe ser administrado bajo estricta vigilancia mdica.
Contraindicaciones:
Hipersensibilidad al medicamento
A10A Insulinas y anlogos
NORMAS GENERALES
TEXTOS DE ETIQUETAS, EMPAQUES Y PROSPECTOS
Modo de empleo:
La administracin de este producto debe realizarse alternando los sitios de aplicacin en cada inyeccin
sese la jeringa adecuada
Mientras use este producto no se administre otros medicamentos sin consultar previamente al mdico
Advertencias:
Suspenda el tratamiento y consulte al mdico en caso de presentar sntomas como: temblor, sudoracin,
visin borrosa o debilidad.
En caso de ayuno, deshidratacin, vmito y/o diarrea, consulte al mdico antes de continuar el tratamiento.
INFORMACIN AL GREMIO MDICO
Advertencias:
Por su interaccin con mltiples medicamentos es recomendable consultar fuentes especializadas antes de
asociar este producto con cualquier otro frmaco.
A10A B Insulinas y anlogos de accin rpida
Insulina humana (cristalina)
NORMAS PARA FRMACOS INDIVIDUALES
TEXTOS DE ETIQUETAS, EMPAQUES Y PROSPECTOS
Advertencias:
Este producto debe administrarse slo con jeringas de 1 ml graduadas en centsimas. No utilice
jeringas de insulina que estn graduadas en 40 u 80 Ul.
INFORMACIN AL GREMIO MDICO
Precauciones:
Insuficiencia renal crnica
Pacientes geritricos
Contraindicaciones:
Hipersensibilidad al frmaco
A10A C Insulinas y anlogos de accin intermedia
Insulina humana (isofnica, NPH)

10

NORMAS PARA FRMACOS INDIVIDUALES


TEXTOS DE ETIQUETAS, EMPAQUES Y PROSPECTOS
Advertencias:
Este producto debe administrarse slo con jeringas de 1 ml graduadas en centsimas. No utilice
jeringas de insulina que estn graduadas en 40 u 80 Ul.
INFORMACIN AL GREMIO MDICO
Precauciones:
Insuficiencia renal crnica
Pacientes geritricos
Contraindicaciones:
Hipersensibilidad al frmaco
A10A D Combinaciones de insulinas y anlogos de accin intermedia y accin rpida
A10A E Insulinas y anlogos de accin prolongada
Insulina humana (zinc protamina)
NORMAS PARA FRMACOS INDIVIDUALES
TEXTOS DE ETIQUETAS, EMPAQUES Y PROSPECTOS
Advertencias:
Este producto debe administrarse slo con jeringas de 1 ml graduadas en centsimas. No utilice
jeringas de insulina que estn graduadas en 40 u 80 Ul.
INFORMACIN AL GREMIO MDICO
Precauciones:
Insuficiencia renal crnica
Pacientes geritricos
Contraindicaciones:
Hipersensibilidad al frmaco
A10B Drogas hipoglucemiantes orales
A10B A Biguanidas
Metformina
NORMAS PARA FRMACOS INDIVIDUALES
TEXTOS DE ETIQUETAS, EMPAQUES Y PROSPECTOS
Advertencias:
Mientras use este producto no se administre otros medicamentos sin consultar
previamente al mdico.
En caso de presentar temblor, sudoracin, visin borrosa y/o debilidad, suspenda su uso y
consulte al mdico.
Durante su uso no consuma alcohol.
Durante su administracin suspndase la lactancia.
INFORMACIN AL GREMIO MDICO
Advertencias:
Debido a sus mltiples interacciones es recomendable consultar fuentes especializadas
antes de asociar este producto con cualquier otro frmaco.
Se recomienda vigilar peridicamente la funcin renal y heptica.
Precauciones:
Pacientes geritricos
Desnutricin
Contraindicaciones:
Hipersensibilidad al frmaco.
Insuficiencia renal y/o heptica.
Acidosis de cualquier etiologa.
Embarazo.
A10B B Derivados de sulfonilureas
Glibenclamida (Gliburida)
NORMAS PARA FRMACOS INDIVIDUALES
TEXTOS DE ETIQUETAS, EMPAQUES Y PROSPECTOS
Advertencias:
Mientras use este producto no se administre otros medicamentos sin consultar

11

previamente al mdico
En caso de presentar temblor, sudoracin, visin borrosa y/o debilidad, suspenda el
producto y consulte al mdico
Durante su administracin suspndase la lactancia.
INFORMACIN AL GREMIO MDICO
Advertencias:
Debido a sus mltiples interacciones es recomendable consultar fuentes especializadas
antes de asociar este producto con cualquier otro frmaco.
Precauciones:
Pacientes geritricos
Insuficiencia heptica
Desnutricin
Contraindicaciones:
Hipersensibilidad al frmaco
Insuficiencia renal crnica
Embarazo
Tolbutamida
NORMAS PARA FRMACOS INDIVIDUALES
TEXTOS DE ETIQUETAS, EMPAQUES Y PROSPECTOS
Advertencias:
Mientras use este producto no se administre otros medicamentos sin consultar previamente al
mdico.
En caso de presentar temblor, sudoracin, visin borrosa y/o debilidad, suspenda el producto y
consulte al mdico.
Durante su administracin suspndase la lactancia
INFORMACIN AL GREMIO MDICO
Advertencias:
Debido a sus mltiples interacciones es recomendable consultar fuentes especializadas
antes de asociar este producto con cualquier otro frmaco.
Precauciones:
Pacientes geritricos
Insuficiencia heptica
Desnutricin
Contraindicaciones:
Hipersensibilidad al frmaco
Insuficiencia renal crnica
Embarazo
Glipizida
NORMAS PARA FRMACOS INDIVIDUALES
TEXTOS DE ETIQUETAS, EMPAQUES Y PROSPECTOS
Advertencias:
Mientras use este producto no se administre otros medicamentos sin consultar previamente al
mdico.
En caso de presentar temblor, sudoracin, visin borrosa y/o debilidad, suspenda el producto y
consulte al mdico.
Durante su administracin suspndase la lactancia
INFORMACIN AL GREMIO MDICO
Advertencias:
Debido a sus mltiples interacciones es recomendable consultar fuentes especializadas
antes de asociar este producto con cualquier otro frmaco.
Precauciones:
Pacientes geritricos
Insuficiencia heptica
Desnutricin
Contraindicaciones:
Hipersensibilidad al frmaco
Insuficiencia renal crnica
Embarazo

12

A10B C
A10B D
A10B F
A10B G

Sulfonamidas (heterocclicas)
Combinaciones de drogas hipoglucemiantes orales
Inhibidores de la alfa glucosidasa
Tiazolidinadionas
Rosiglitazona
NORMAS PARA FRMACOS INDIVIDUALES
INFORMACIN AL GREMIO MDICO
Advertencias:
Antes de iniciar el tratamiento y peridicamente durante su desarrollo se deben
realizar pruebas de la funcin heptica.
Durante su administracin suspndase la lactancia
Precauciones:
Historia de enfermedad heptica.
Embarazo.
Edema
Insuficiencia cardaca
Contraindicaciones:
Hipersensibilidad al frmaco.
Enfermedad heptica activa.
Diabetes insulino-dependiente (tipo I).
Cetoacidosis diabtica.

A10B X Otras drogas hipoglucemiantes orales


A10X Otras drogas usadas en dibetes
A10X A Inhibidores de la aldosa reductasa

A11 VITAMINAS
NORMAS GENERALES (Slo para productos monofrmacos)
TEXTOS DE ETIQUETAS, EMPAQUES Y PROSPECTOS
Advertencias:
Producto de uso delicado que debe ser administrado bajo estricta vigilancia mdica
Contraindicaciones:
Hipersensibilidad al medicamento
A11A Multivitamnicos, combinaciones
A11A A Multivitamnicos con minerales
A11A B Otras combinaciones de multivitaminas
A11B Multivitamnicos solos
A11B A Multivitamnicos solos
A11C Vitaminas A y D, incluyendo combinaciones de las dos
A11C A Vitamina A sola
Retinol (Vitamina A)
NORMAS PARA FRMACOS INDIVIDUALES
INFORMACIN AL GREMIO MDICO
Advertencias:
En caso de embarazo no administrar ms de una cpsula de Vitamina A de 10.000 UI por da
Contraindicaciones:
Hipersensibilidad al frmaco
A11C B Vitaminas A y D en combinacin
A11C C Vitamina D y anlogos
Calcitriol
NORMAS PARA FRMACOS INDIVIDUALES
INFORMACIN AL GREMIO MDICO
Advertencias:
Durante el tratamiento se debe ingerir abundante cantidad de lquido.
Precauciones:
Embarazo y lactancia.

13

Contraindicaciones:
Hipersensibilidad a los constituyentes del producto.
Hipercalcemia.
A11D Vitamina B1 sola y en combinacin con B6 y B12
A11D A Vitamina B1 sola
Tiamina (Vitamina B1)
NORMAS PARA FRMACOS INDIVIDUALES
INFORMACIN AL GREMIO MDICO
Contraindicaciones:
Hipersensibilidad al frmaco
A11D B Vitamina B1 en combinacin con vitamina B6 y/o vitamina B12
A11E Vitaminas del complejo B, incluyendo combinaciones
A11E A Vitaminas del complejo B solas
A11E B Vitaminas del complejo B con vitamina C
A11E C Vitaminas del complejo B con minerales
A11E D Vitaminas del complejo B con esteroides anablicos
A11E X Vitaminas del complejo B, otras combinaciones
A11G cido ascrbico (Vitamina C), incluyendo combinaciones
A11G A cido ascrbico (Vitamina C), monodroga
cido ascrbico (Vitamina C)
NORMAS PARA FRMACOS INDIVIDUALES
TEXTOS DE ETIQUETAS, EMPAQUES Y PROSPECTOS
Advertencias:
Dosis elevadas de cido ascrbico (ms de 4 gramos por da) pueden provocar
clculos renales
Si est embarazada o en perodo de lactancia consulte al mdico antes de usar
este producto
INFORMACIN AL GREMIO MDICO
Advertencias:
La administracin de altas dosis de cido ascrbico (ms de 4 g por da) puede
provocar la precipitacin de clculos de oxalato y cistena. As mismo, se han
reportado casos de hiperoxaluria y crecimiento de clculos de oxalato pre-existentes.
Durante el embarazo deben evitarse dosis excesivas de cido ascrbico, ya que se
han reportado casos de escorbuto en recin nacidos al ser removidos del medio
rico en ascorbato
Precauciones:
Pacientes con antecedentes de clculos renales
Contraindicaciones:
Hipersensibilidad al frmaco
Hiperoxaluria u oxalosis
Diabetes mellitus
Deficiencia de glucosa-6-fosfato deshidrogenasa
Litiasis
Hemocromatosis
Anemia drepanoctica, sideroblstica o talasemia
A11G B cido ascrbico (Vitamina C), combinaciones
A11H Otros preparados de vitaminas, monodrogas
A11H A Otros preparados de vitaminas, monodrogas
Piridoxina (Vitamina B6)
NORMAS PARA FRMACOS INDIVIDUALES
INFORMACIN AL GREMIO MDICO
Advertencias:
Su administracin concomitante con fenobarbital y/o fenitona puede reducir los
niveles plasmticos de los anticonvulsivantes.
En dosis de 200 mg ms por da puede conducir a abuso y dependencia.
Contraindicaciones:

14

Hipersensibilidad al frmaco.
A11J Otros productos con vitaminas, combinaciones
Se aceptan:
- Preparados multivitamnicos que permitan el suministro de vitaminas con suplementos dietticos en
cantidades diarias dentro de los siguientes rangos:
> Vitaminas hidrosolubles (B1, B2, B6, B12, Vitamina C, cido pantotnico y cido nicotnico) en un
rango del 50- 150% del RDA.
> Vitaminas liposolubles (A, D, K y E) en los requerimientos mnimos diarios.
- Combinaciones de multivitaminas y minerales (calcio, sodio, magnesio, selenio, potasio, zinc, fluor)
- Para los preparados de cido flico, las concentraciones mximas de 1000 mcg/dosis diaria
- La incorporacin opcional de cido flico en las preparaciones multivitamnicas para nios, adultos y en
preparaciones prenatales, en las dosis siguientes:
> 200-400 mcg en prenatales y preparados para adultos
> 50-100 mcg en preparados para nios
No se aceptan:
- La levadura de cerveza como fuente de vitaminas, mientras no acredite su contenido.
- Las combinaciones de vitaminas con otros medicamentos fuera de los especificados.
- Las combinaciones de Vitamina K con otras vitaminas en preparados mutivitamnicos.
A11J A Combinaciones de vitaminas
A11J B Vitaminas con minerales
A11J C Vitaminas, otras combinaciones

A12 SUPLEMENTOS MINERALES


A12A Calcio
A12A A Calcio
Fosfato de calcio
NORMAS PARA FRMACOS INDIVIDUALES
TEXTOS DE ETIQUETAS, EMPAQUES Y PROSPECTOS
Advertencias:
No mezclar con bicarbonato.
INFORMACIN AL GREMIO MDICO
Advertencias:
Control de electrolitos sricos durante la terapia.
Precauciones:
Pacientes digitalizados
Embarazo y lactancia
Contraindicaciones:
Hipersensibilidad al frmaco
Fibrilacin ventricular
Clculos renales
Gluconato de calcio
NORMAS PARA FRMACOS INDIVIDUALES
TEXTOS DE ETIQUETAS, EMPAQUES Y PROSPECTOS
Advertencias:
No mezclar con bicarbonato
INFORMACIN AL GREMIO MDICO
Advertencias:
Control de electrolitos sricos durante la terapia
Precauciones:
Pacientes digitalizados
Embarazo y lactancia
Contraindicaciones:
Hipersensibilidad al frmaco
Fibrilacin ventricular
Clculos renales
Carbonato de calcio

15

NORMAS PARA FRMACOS INDIVIDUALES


TEXTOS DE ETIQUETAS, EMPAQUES Y PROSPECTOS
Advertencias:
No mezclar con bicarbonato
INFORMACIN AL GREMIO MDICO
Advertencias:
Control de electrolitos sricos durante la terapia
Precauciones:
Pacientes digitalizados
Embarazo y lactancia
Contraindicaciones:
Hipersensibilidad al frmaco
Fibrilacin ventricular
Clculos renales
A12A X Calcio, combinaciones con otras drogas
A12B Potasio
A12B A Potasio
A12C Otros suplementos minerales
A12C A Sodio
A12C B Zinc
A12C C Magnesio
A12C D Fluoruro
A12C E Selenio
A12C X Productos con otros minerales

A13 TONICOS
A13A Tnicos

A14 AGENTES ANABLICOS PARA USO SISTMICO


A14A Esteroides anablicos
A14A A Derivados del androstano
A14A B Derivados del estreno
A14B Otros agentes anablicos

A15 ESTIMULANTES DEL APETITO


A16 OTROS PRODUCTOS PARA EL TRACTO ALIMENTARIO Y METABOLISMO
A16A Otros productos para el tracto alimentario y metabolismo
A16A A Aminocidos y derivados
A16A B Enzimas
A16A X Productos varios para el tracto alimentario y metabolismo

B. SANGRE Y ORGANOS FORMADORES DE LA SANGRE


B01 AGENTES ANTITROMBTICOS
NORMAS GENERALES
TEXTOS DE ETIQUETAS, EMPAQUES Y PROSPECTOS
Advertencias:
Producto de uso delicado que debe ser administrado bajo estricta vigilancia mdica.
No se administre durante el embarazo o cuando se sospeche su existencia, ni durante el perodo de lactancia, a
menos que, a criterio mdico, el balance riesgo/beneficio sea favorable.
Contraindicaciones:
Hipersensibilidad al medicamento
B01A Agentes antitrombticos

16

No se aceptan:
- Combinaciones de anticoagulantes entre s porque no hay justificacin farmacolgica
- Combinaciones de anticoagulantes con otros medicamentos porque no permiten la flexibilidad
de la dosis
B01A A Antagonistas de la vitamina K
Warfarina
NORMAS PARA FRMACOS INDIVIDUALES
TEXTOS DE ETIQUETAS, EMPAQUES y PROSPECTOS
Advertencias:
Informe al mdico sobre cualquier medicamento que reciba antes o durante el
tratamiento con este producto
INFORMACIN AL GREMIO MDICO
Advertencias:
Debido a sus mltiples interacciones es recomendable consultar fuentes especializadas
antes de asociar este producto con cualquier otro frmaco.
La dosis debe ser controlada peridicamente mediante determinaciones del PT (tiempo de
protrombina), INR (Internacional Normalized Ratio) y otras pruebas de coagulacin adecuadas.
Durante su administracin suspndase la lactancia
Precauciones:
Antecedentes de lcera pptica
Uso de dispositivos intrauterinos
Radioterapia reciente
Enfermedad heptica severa o cirrosis
Patologa hemorrgica
Traumatismo crneo-enceflico
Tuberculosis activa
Procedimientos invasivos mdicos u odontolgicos
Contraindicaciones:
Hipersensibilidad al frmaco
Ciruga mayor y microciruga
Accidente cerebro-vascular hemorrgico
Discracias sanguneas hemorrgicas
Endocarditis, pericarditis y/o derrame pericrdico
lcera pptica activa
Insuficiencia heptica y/o renal severa
Hipertensin arterial severa
Embarazo
B01A B Grupo de la heparina
Heparina
NORMAS PARA FRMACOS INDIVIDUALES
TEXTOS DE ETIQUETAS, EMPAQUES y PROSPECTOS
Advertencias:
Informe al mdico sobre cualquier medicamento que reciba antes o durante el tratamiento con
este producto.
INFORMACIN AL GREMIO MDICO
Advertencias:
Debido a sus mltiples interacciones es recomendable consultar fuentes especializadas
antes de asociar este producto con cualquier otro frmaco.
Durante el tratamiento se deben controlar peridicamente los valores de PT y PPT y ajustar la
dosis segn los resultados.
Precauciones:
Hipertensin arterial
Enfermedad renal y/o heptica
Menstruacin
Pacientes con catteres permanentes
Antecedentes de lcera pptica
Embarazo
Contraindicaciones:

17

Hipersensibilidad al frmaco
Discracias sanguneas hemorrgicas
Hipertensin arterial severa
Endocarditis bacteriana sub-aguda
Aneurisma disecante de la aorta
Accidente cerebro-vascular hemorrgico
Amenaza de aborto
lcera pptica activa
Ciruga mayor
Enoxaparina
NORMAS PARA FRMACOS INDIVIDUALES
TEXTOS DE ETIQUETAS, EMPAQUES y PROSPECTOS
Advertencias:
Informe al mdico sobre cualquier medicamento que reciba antes o durante el tratamiento con
este producto.
INFORMACIN AL GREMIO MDICO
Advertencias:
Durante el tratamiento se debe realizar peridicamente hematologa completa, incluyendo
conteo plaquetario, as como urianlisis y determinacin de sangre oculta en heces.
La anestesia neuraxial en pacientes anticoagulados con enoxaparina ha ocasionado
hematoma epidural o espinal resultante en parlisis prolongada o permanente.
Precauciones:
Endocarditis bacteriana.
Tendencias hemorrgicas.
Insuficiencia renal.
Hipertensin no controlada.
Historia reciente de accidente isqumico, retinopata diabtica o lcera pptica.
Ancianos.
Procesos quirrgicos recientes de ojo, columna o cerebro.
Uso simultneo de otros agentes anticoagulantes.
Uso simultneo de cido acetilsaliclico y otros AINEs.
Embarazo y lactancia.
Contraindicaciones:
Hipersensibilidad al frmaco, a la heparina o a otras heparinas de bajo peso molecular.
Procesos hemorrgicos activos.
Trombocitopenia asociada a prueba positiva de anticuerpos antiplaquetarios en presencia de
enoxaparina.
B01A C Inhibidores de la agregacin plaquetaria, excluyendo heparina
cido acetilsaliclico
NORMAS PARA FRMACOS INDIVIDUALES
TEXTOS DE ETIQUETAS, EMPAQUES Y PROSPECTOS
Advertencias:
No se emplee como analgsico o antipirtico en nios y adolescentes
Contraindicaciones:
Hipersensibilidad a los salicilados y/o a otros analgsicos-antipirticos
lcera pptica
INFORMACIN AL GREMIO MDICO
Advertencias:
Suspender la terapia 7 das antes de cualquier procedimiento quirrgico.
Su uso en nios y adolescentes con infeccin viral o enfermedades eruptivas ha sido
asociado con la ocurrencia del sndrome de Reye.
Precauciones:
lcera pptica
Pacientes con trastornos de coagulacin
Contraindicaciones:
Hipersensibilidad a los salicilados y/o a otros AINEs
B01A D Enzimas
Estreptoquinasa

18

NORMAS PARA FRMACOS INDIVIDUALES


TEXTOS DE ETIQUETAS, EMPAQUES Y PROSPECTOS
Producto de uso hospitalario
INFORMACIN AL GREMIO MDICO
Precauciones:
Insuficiencia heptica
Enfermedad lcero-pptica
Pacientes geritricos
Aborto reciente
Endocarditis sub-aguda
Embarazo
Contraindicaciones:
Hipersensibilidad al frmaco
Traumatismo crneo-enceflico
Hipertensin arterial severa
Accidente cerebro-vascular reciente
Aneurismas
Insuficiencia heptica
Procesos hemorrgicos activos o recientes
Intervenciones quirrgicas recientes
Reanimacin cardiopulmonar
Discracias sanguneas y desrdenes de la coagulacin
Uroquinasa
NORMAS PARA FRMACOS INDIVIDUALES
TEXTOS DE ETIQUETAS, EMPAQUES Y PROSPECTOS
Producto de uso hospitalario
INFORMACIN AL GREMIO MDICO
Precauciones:
Insuficiencia heptica
Enfermedad lcero-pptica
Pacientes geritricos
Aborto reciente
Endocarditis sub-aguda
Embarazo
Contraindicaciones:
Hipersensibilidad al frmaco
Traumatismo crneo-enceflico
Hipertensin arterial severa
Accidente cerebro-vascular reciente
Aneurismas
Insuficiencia heptica
Procesos hemorrgicos activos o recientes
Intervenciones quirrgicas recientes
Reanimacin cardiopulmonar
Discracias sanguneas y desrdenes de la coagulacin
B01A E Trombina, inhibidores directos de la
B01A X Otros agentes antitrombticos

B02 ANTIHEMORRGICOS
NORMAS GENERALES
TEXTOS DE ETIQUETAS, EMPAQUES Y PROSPECTOS
Advertencias:
Producto de uso delicado que debe ser administrado bajo estricta vigilancia mdica
No se administre durante el embarazo o cuando se sospeche su existencia, ni durante el perodo de lactancia, a
menos que, a criterio mdico, el balance riesgo/beneficio sea favorable.
Contraindicaciones:
Hipersensibilidad al medicamento
No se aceptan:

19

- Las combinaciones de coagulantes entre s, ni con otras drogas, por no existir justificacin farmacolgica.
B02A Antifibrinolticos
B02A A Aminocidos
cido aminocaprico
NORMAS PARA FRMACOS INDIVIDUALES
INFORMACIN AL GREMIO MDICO
Advertencias:
Evitar la administracin IV rpida.
Precauciones:
Insuficiencia cardiaca, heptica y/o renal.
Embarazo y lactancia.
Contraindicaciones:
Hipersensibilidad al frmaco
Coagulacin intravascular diseminada
B02A B Inhibidores de proteinasa
B02B Vitamina K y otros hemostticos
B02B A Vitamina K
Fitomenadiona (Vitamina K1)
NORMAS PARA FRMACOS INDIVIDUALES
TEXTOS DE ETIQUETAS, EMPAQUES Y PROSPECTOS
Producto de uso hospitalario
INFORMACIN AL GREMIO MDICO
Advertencias:
La Vitamina K administrada en altas dosis puede bloquear el efecto de los anticoagulantes
orales.
Precauciones:
Embarazo y lactancia
Contraindicaciones:
Hipersensibilidad al frmaco
B02B B Fibringeno
B02B C Hemostticos locales
B02B D Factores de la coagulacin sangunea
Factor VIII de la coagulacin
NORMAS PARA FRMACOS INDIVIDUALES
TEXTOS DE ETIQUETAS, EMPAQUES Y PROSPECTOS
Advertencias:
Este producto es obtenido a partir de un pool de plasma humano que se somete a procesos de
inactivacin viral con el fin de minimizar el riesgo de transmisin de enfermedades. Sin embargo,
no es posible excluir la posibilidad de persistencia de dicho riesgo.
INFORMACIN AL GREMIO MDICO
Precauciones:
Embarazo y lactancia
Contraindicaciones:
Hipersensibilidad al frmaco
Factor IX de la coagulacin
NORMAS PARA FRMACOS INDIVIDUALES
TEXTOS DE ETIQUETAS, EMPAQUES Y PROSPECTOS
Advertencias:
Este producto es obtenido a partir de un pool de plasma humano que se somete a procesos de
inactivacin viral con el fin de minimizar el riesgo de transmisin de enfermedades. Sin embargo,
no es posible excluir la posibilidad de persistencia de dicho riesgo.
INFORMACIN AL GREMIO MDICO
Advertencias:
Dosis elevadas del producto han sido asociadas a la ocurrencia de infarto, coagulacin
intravascular diseminada, trombosis venosa y embolismo pulmonar. Por ello, durante la terapia

20

se debe prestar especial atencin a la aparicin precoz de signos o sntomas de tales eventos,
que incluyen: variaciones de la presin arterial y la frecuencia cardaca, sufrimiento respiratorio,
dolor anginoso y tos.
Precauciones:
Embarazo y lactancia
Contraindicaciones:
Hipersensibilidad al frmaco
Sospecha de coagulacin intravascular diseminada
Fibrinolisis
B02B X Otros hemostticos sistmicos

B03 PREPARADOS ANTIANMICOS


NORMAS GENERALES
TEXTOS DE ETIQUETAS, EMPAQUES Y PROSPECTOS
Advertencias:
Producto de uso delicado que debe ser administrado bajo estricta vigilancia mdica
Contraindicaciones:
Hipersensibilidad al medicamento
B03A Preparados con hierro
B03A A Hierro bivalente, preparados orales
NORMAS GENERALES
INFORMACIN AL GREMIO MDICO
Advertencias:
El uso prolongado de formulaciones lquidas puede obscurecer los dientes
Precauciones:
Colitis ulcerativa, enteritis regional
Fumarato ferroso
NORMAS PARA FRMACOS INDIVIDUALES
TEXTOS DE ETIQUETAS, EMPAQUES Y PROSPECTOS
Advertencias:
El tratamiento con este producto puede obscurecer las heces
INFORMACIN AL GREMIO MDICO
Precauciones:
No usar el frmaco en anemias de etiologa no conocida
Contraindicaciones:
Hipersensibilidad al frmaco
Gluconato ferroso
NORMAS PARA FRMACOS INDIVIDUALES
TEXTOS DE ETIQUETAS, EMPAQUES Y PROSPECTOS
Advertencias:
El tratamiento con este producto puede obscurecer las heces
INFORMACIN AL GREMIO MDICO
Precauciones:
No usar el frmaco en anemias de etiologa no conocida
Contraindicaciones:
Hipersensibilidad al frmaco
Sulfato ferroso
NORMAS PARA FRMACOS INDIVIDUALES
TEXTOS DE ETIQUETAS, EMPAQUES Y PROSPECTOS
Advertencias:
El tratamiento con este producto puede obscurecer las heces
INFORMACIN AL GREMIO MDICO
Precauciones:
No usar el frmaco en anemias de etiologa no conocida
Contraindicaciones:

21

Hipersensibilidad al frmaco
B03A B Hierro trivalente, preparados orales
B03A C Hierro trivalente, preparados parenterales
Dextriferrn (Hierro parenteral)
NORMAS PARA FRMACOS INDIVIDUALES
INFORMACIN AL GREMIO MDICO
Precauciones:
Insuficiencia heptica.
Embarazo y lactancia.
Contraindicaciones:
Hipersensibilidad al frmaco
Anemias no debidas a deficiencia de hierro.
B03A D Hierro en combinacin con cido flico
B03A E Hierro en otras combinaciones
B03B Vitamina B12 y cido flico
B03B A Vitamina B12 (cianocobalamina y anlogos)
Cianocobalamina
NORMAS PARA FRMACOS INDIVIDUALES
INFORMACIN AL GREMIO MDICO
Advertencias:
No usar el frmaco en anemias de etiologa no conocida.
La terapia sustitutiva debe ser siempre por va intramuscular. Si esta va est formalmente
contraindicada puede utilizarse la va oral en altas dosis (300-1000 mcg/da).
Contraindicaciones:
Hipersensibilidad al frmaco
Hidroxocobalamina
NORMAS PARA FRMACOS INDIVIDUALES
INFORMACIN AL GREMIO MDICO
Advertencias:
No usar el frmaco en anemias de etiologa no conocida.
La terapia sustitutiva debe ser siempre por va intramuscular. Si esta va est formalmente
contraindicada puede utilizarse la va oral en altas dosis (300-1000 mcg/da).
Contraindicaciones:
Hipersensibilidad al frmaco
B03B B cido flico y derivados
cido flico
NORMAS PARA FRMACOS INDIVIDUALES
INFORMACIN AL GREMIO MDICO
Contraindicaciones:
Hipersensibilidad al frmaco
Anemia perniciosa o por deficiencia de vitamina B12
B03X Otros preparados antianmicos
B03X A Otros preparados antianmicos
Eritropoyetina (Epoetina)
NORMAS PARA FRMACOS INDIVIDUALES
INFORMACIN AL GREMIO MDICO
Advertencias:
Antes de iniciar el tratamiento y peridicamente durante su desarrollo se debe realizar
hematologa completa incluyendo conteo plaquetario, adems de determinaciones de los niveles
sricos de hierro y ferritina, del hematocrito y la hemoglobina.
Si durante el tratamiento el paciente falla en responder o en mantener una respuesta adecuada
a la terapia, se debe considerar la presencia de procesos inflamatorios, infecciosos o
malignidades no diagnosticadas, prdida oculta de sangre, hemlisis u otros trastornos
hematolgicos subyacentes, as como deficiencias de hierro, cido flico y/o vitamina B12.

22

Precauciones:
Hipertensin.
Epilepsia.
Embarazo y lactancia.
Enfermedad cardaca.
Porfiria.
Contraindicaciones:
Hipersensibilidad al frmaco y a otros hemoderivados.
Hipertensin no controlada.

B05 SUSTITUTOS DE LA SANGRE Y SOLUCIONES PARA PERFUSIN


NORMAS GENERALES
TEXTOS DE ETIQUETAS, EMPAQUES Y PROSPECTOS
Uso hospitalario
B05A Sangre y productos relacionados
B05A A Sustitutos del plasma y fracciones proteicas del plasma
Albmina
NORMAS PARA FRMACOS INDIVIDUALES
INFORMACIN AL GREMIO MDICO
Precauciones:
Hipertensin.
Embarazo.
Contraindicaciones:
Hipersensibilidad al frmaco.
Anemia severa.
Insuficiencia cardiaca.
Edema pulmonar.
Dextran
NORMAS PARA FRMACOS INDIVIDUALES
INFORMACIN AL GREMIO MDICO
Advertencias:
Durante la administracin se debe evitar la cada del hematocrito por debajo de 30%.
Precauciones:
Embarazo y lactancia.
Insuficiencia renal secundaria a shock.
Contraindicaciones:
Hipersensibilidad al frmaco.
Defectos hemostticos.
Edema pulmonar
Insuficiencia cardiaca
Insuficiencia renal severa.
B05B Soluciones I.V.
B05B A Soluciones para nutricin parenteral
Aminocidos
NORMAS PARA FRMACOS INDIVIDUALES
INFORMACIN AL GREMIO MDICO
Precauciones:
Insuficiencia cardiaca, heptica y/o renal
Enfermedad pulmonar
Embarazo
Contraindicaciones:
Hipersensibilidad al frmaco
Coma heptico
Emulsiones grasas (Emulsin de lpidos)
NORMAS PARA FRMACOS INDIVIDUALES
INFORMACIN AL GREMIO MDICO

23

Advertencias:
Durante el tratamiento se deben realizar pruebas peridicas de la coagulacin, de la
funcin heptica y perfil lipdico.
Se debe evitar la infusin rpida.
Precauciones:
Insuficiencia heptica.
Enfermedad pulmonar.
Trastornos de coagulacin.
Embarazo.
Anemia.
Contraindicaciones:
Hipersensibilidad al frmaco.
Trastornos graves del metabolismo lipdico.
Carbohidratos (Glucosa al 5%, 10% y 15%)
NORMAS PARA FRMACOS INDIVIDUALES
INFORMACIN AL GREMIO MDICO
Precauciones:
Enfermedades que cursan con retencin hdrica
Traumatismo crneo-enceflico
Diabetes mellitus
Insuficiencia renal
Contraindicaciones:
Diabetes mellitus descompensada
Hemorragia endocraneana o endoespinal
Insuficiencia cardiaca
Alcalosis respiratoria
B05B B Soluciones que afectan el balance electroltico
Electrolitos (Ringer lactado - Solucin de Hartmann)
NORMAS PARA FRMACOS INDIVIDUALES
INFORMACIN AL GREMIO MDICO
Advertencias:
Durante el tratamiento se debe vigilar el balance hidro-electroltico y el equilibrio cido-base.
Precauciones:
Enfermedades que cursan con retencin hdrica
Insuficiencia heptica y/o renal
Insuficiencia cardiaca
Alcalosis metablica o respiratoria
Contraindicaciones:
Estados edematosos
Acidosis lctica
Electrolitos con carbohidratos (Glucosa al 5% en solucin salina al 0.9%)
NORMAS PARA FRMACOS INDIVIDUALES
INFORMACIN AL GREMIO MDICO
Advertencias:
Evitar el uso simultneo con frmacos que retienen sodio
Precauciones:
Enfermedades que cursan con retencin hdrica
Insuficiencia cardiaca y/o renal
Diabetes mellitus
Contraindicaciones:
Diabetes mellitus descompensada
Hipernatremia de cualquier etiologa
B05B C Soluciones que producen diuresis osmtica
Manitol
NORMAS PARA FRMACOS INDIVIDUALES
TEXTOS DE ETIQUETAS, EMPAQUES Y PROSPECTOS
Advertencias:

24

Concentraciones elevadas del producto pueden generar cristalizacin. Debe disolverse por
calentamiento y agitacin
Las soluciones hipertnicas deben ser administradas lentamente
INFORMACIN AL GREMIO MDICO
Advertencias:
Previo al inicio de la administracin se debe corregir cualquier trastorno hidro-electroltico
pre-existente y establecer un flujo urinario adecuado.
En caso de uso prolongado deben practicarse controles peridicos de la concentracin srica de
electrolitos
Precauciones:
Embarazo
Contraindicaciones:
Hipersensibilidad al frmaco
Insuficiencia renal severa
Insuficiencia cardiaca
Edema agudo de pulmn
Deshidratacin
B05C Soluciones de irrigacin
B05C A Agentes antiinfecciosos
B05C B Soluciones salinas
B05C X Otras soluciones para irrigacin
B05D Soluciones para dilisis peritoneal
B05D A Soluciones isotnicas
Solucin para dilisis peritoneal al 1.5%
NORMAS PARA FRMACOS INDIVIDUALES
INFORMACIN AL GREMIO MDICO
Precauciones:
Enfermedad inflamatoria intestinal
Perforacin intestinal
Colostoma
Contraindicaciones:
Ciruga abdominal reciente
B05D B Soluciones hipertnicas
Solucin para dilisis peritoneal al 4.5%
NORMAS PARA FRMACOS INDIVIDUALES
INFORMACIN AL GREMIO MDICO
Advertencias:
Puede producir hiperglicemia, hipernatremia severa y coma hiperosmolar
Precauciones:
Enfermedad inflamatoria intestinal
Perforacin intestinal
Contraindicaciones:
Ciruga abdominal reciente
B05X Aditivos para soluciones I.V.
B05X A Soluciones electrolticas
Cloruro de potasio
NORMAS PARA FRMACOS INDIVIDUALES
INFORMACIN AL GREMIO MDICO
Advertencias:
La concentracin de potasio en la solucin a administrar no debe exceder la concentracin
de 40 meq/litro.
Administrar mediante infusin intravenosa lenta
Realizar control electroltico y/o electrocardiogrfico
Evitar el uso simultneo con frmacos que retienen potasio
Precauciones:
Pacientes geritricos
Contraindicaciones:

25

Insuficiencia renal
Hiperpotasemia
Enfermedad de Addison
Bicarbonato de sodio
NORMAS PARA FRMACOS INDIVIDUALES
INFORMACIN AL GREMIO MDICO
Advertencias:
Controlar el balance hidro-electroltico y el equilibrio cido-bsico antes y durante su
administracin.
Suspender su administracin si el pH sanguneo alcanza un valor de 7,20
Precauciones:
Pacientes tratados con diurticos de Asa (furosemida, cido etacrnico y bumetamida) o tiazidas,
ya que puede existir alcalinizacin excesiva, tetania, convulsiones, arritmia cardiaca y aumento
de lactato.
Pacientes con restriccin de sodio
Hipertensin
Embarazo
Contraindicaciones:
Alcalosis metablica o respiratoria
Cloruro de sodio
NORMAS PARA FRMACOS INDIVIDUALES
INFORMACIN AL GREMIO MDICO
Advertencias:
Evitar el uso simultneo con frmacos que retienen sodio.
Precauciones:
Hipertensin arterial
Insuficiencia cardiaca, heptica y/o renal
Contraindicaciones:
Hipernatremia de cualquier etiologa
Otros estados de sobrecarga lquida
Sulfato de magnesio
NORMAS PARA FRMACOS INDIVIDUALES
INFORMACIN AL GREMIO MDICO
Advertencias:
Durante la terapia se deben vigilar los niveles sricos de magnesio, el balance de calcio y
fosfato, la funcin respiratoria y la funcin cardiaca.
Precauciones:
Insuficiencia renal leve a moderada
Miastenia gravis
Contraindicaciones:
Bloqueo aurculo-ventricular
Insuficiencia renal severa
B05X B Aminocidos
B05X C Vitaminas
Vitaminas (Multivitaminas)
NORMAS PARA FRMACOS INDIVIDUALES
INFORMACIN AL GREMIO MDICO
Precauciones:
Embarazo y lactancia
Contraindicaciones:
Hipersensibilidad al frmaco
B05X X Otros aditivos para soluciones I.V.
B05Z Soluciones para hemodilisis y hemofiltracin
B05Z A Concentrados para hemodilisis
B05Z B Hemofiltrados

26

B06 OTROS AGENTES HEMATOLGICOS


B06A Otros agentes hematolgicos
B06A A Enzimas
Hialuronidasa
NORMAS PARA FRMACOS INDIVIDUALES
TEXTOS DE ETIQUETAS, EMPAQUES Y PROSPECTOS
Uso hospitalario
INFORMACIN AL GREMIO MDICO
Advertencias:
Se debe evitar la inyeccin en reas con infeccin o inflamacin aguda.
Precauciones:
Embarazo y lactancia
Contraindicaciones:
Hipersensibilidad al frmaco
B06A B Otros productos con grupo hemo

C. SISTEMA CARDIOVASCULAR
C01 TERAPIA CARDIACA
NORMAS GENERALES
TEXTOS DE ETIQUETAS, EMPAQUES Y PROSPECTOS
Advertencias:
Producto de uso delicado que debe ser administrado bajo estricta vigilancia mdica.
No se administre durante el embarazo o cuando se sospeche su existencia, ni durante el perodo de lactancia, a
menos que, a criterio mdico, el balance riesgo/beneficio sea favorable.
Contraindicaciones:
Hipersensibilidad al medicamento
C01A Glucsidos cardiacos
C01A A Glucsidos digitlicos
Digoxina
NORMAS PARA FRMACOS INDIVIDUALES
INFORMACIN AL GREMIO MDICO
Advertencias:
Por su interaccin con mltiples medicamentos es recomendable consultar fuentes
especializadas antes de asociar este producto con cualquier otro frmaco
Durante el tratamiento se deben controlar peridicamente el ECG y los niveles sricos de
digoxina, calcio, potasio y magnesio, as como la funcin renal.
Precauciones:
Pacientes geritricos
Infarto miocrdico reciente
Carditis aguda
Pericarditis constrictiva
Cardiopata hipertrfica o restrictiva
Bloqueo aurculo-ventricular de 1er. grado
Enfermedad pulmonar severa
Desrdenes tiroideos
Hipersensibilidad del seno carotdeo
Sndrome de Wolf-Parkinson-White
Insuficiencia renal
Embarazo y lactancia
Contraindicaciones:
Hipersensibilidad al frmaco
Taquicardia y fibrilacin ventricular
Bloqueo aurculo-ventricular de 2do. y 3er. grado
C01A B Glucsidos de la escila

27

C01A C Glucsidos del estrofanto


C01A X Otros glucsidos cardiacos
C01B Antiarrtmicos de clase I y III
No se aceptan:
- Las combinaciones de antiarrtmicos entre s, o con otros medicamentos cardiovasculares, por carecer de
racionalidad.
C01B A Antiarrtmicos de clase Ia
Quinidina
NORMAS PARA FRMACOS INDIVIDUALES
INFORMACIN AL GREMIO MDICO
Advertencias:
Por su interaccin con mltiples medicamentos es recomendable consultar fuentes
especializadas antes de asociar este producto con cualquier otro frmaco.
Durante el tratamiento se deben controlar peridicamente el ECG y la funcin heptica.
Durante su administracin suspndase la lactancia
Precauciones:
Bloqueo aurculo-ventricular incompleto
Insuficiencia renal y/o heptica
Enfermedad broncopulmonar obstructiva crnica
Pacientes geritricos
Embarazo
Contraindicaciones:
Hipersensibilidad al frmaco
Bloqueo aurculo-ventricular completo
Prolongacin del intervalo QRS
Intoxicacin digitlica
Miastenia gravis
Procainamida
NORMAS PARA FRMACOS INDIVIDUALES
INFORMACIN AL GREMIO MDICO
Advertencias:
Por su interaccin con mltiples medicamentos es recomendable consultar fuentes
especializadas antes de asociar este producto con cualquier otro frmaco
Durante el tratamiento se deben controlar peridicamente el ECG y la funcin hematolgica.
Durante su administracin suspndase la lactancia
Precauciones:
Bloqueo aurculo-ventricular incompleto
Insuficiencia renal y/o heptica
Enfermedad broncopulmonar obstructiva crnica
Pacientes geritricos
Embarazo
Discracias sanguneas
Contraindicaciones:
Hipersensibilidad al frmaco
Bloqueo aurculo-ventricular completo
Prolongacin del intervalo QRS
Intoxicacin digitlica
Miastenia gravis
Disopiramida
NORMAS PARA FRMACOS INDIVIDUALES
INFORMACIN AL GREMIO MDICO
Advertencias:
Durante el tratamiento es recomendable una alimentacin rica en potasio
Durante el tratamiento se deben controlar peridicamente el ECG
Durante el tratamiento suspndase la lactancia
Precauciones:
Insuficiencia renal y/o heptica
Hipopotasemia

28

Miastenia gravis
Embarazo
Contraindicaciones:
Hipersensibilidad al frmaco
Taquicardia ventricular
Bloqueo aurculo-ventricular de 2do. y 3er. grado
Insuficiencia cardiaca congestiva
Hipertrofia prosttica
Glaucoma
Retencin urinaria
C01B B Antiarrtmicos de clase Ib
Lidocana
NORMAS PARA FRMACOS INDIVIDUALES
INFORMACIN AL GREMIO MDICO
Advertencias:
Previo a la administracin se debe corregir cualquier desorden del equilibrio cido-base
o alteracin electroltica de importancia, en especial la hipopotasemia.
Durante su empleo se debe controlar el electrocardiograma y la funcin respiratoria
Durante el tratamiento suspndase la lactancia
Precauciones:
Bloqueo cardiaco incompleto
Insuficiencia cardaca, heptica y/o renal
Hipertensin severa
Hipoxia
Depresin respiratoria
Embarazo
Hipopotasemia
Desrdenes del equilibrio cido-base
Trastornos neurolgicos
Contraindicaciones:
Hipersensibilidad al frmaco y a anestsicos del grupo amida.
Bloqueo cardiaco completo
Sepsis
Sndrome de Adams-Stoke
Sndrome de Wolf-Parkinson-White
C01B C Antiarrtmicos de clase Ic
C01B D Antiarrtmicos de clase III
Amiodarona
NORMAS PARA FRMACOS INDIVIDUALES
TEXTOS DE ETIQUETAS, EMPAQUES Y PROSPECTOS
Advertencias:
Durante el tratamiento evite la exposicin frecuente y/o prolongada al sol
Contraindicaciones:
Hipersensibilidad al medicamento y al iodo
INFORMACIN AL GREMIO MDICO
Advertencias:
Este producto puede ocasionar reacciones de fotosensibilidad.
Por su interaccin con mltiples medicamentos es recomendable consultar fuentes
especializadas antes de asociar este producto con cualquier otro frmaco
Antes de iniciar el tratamiento y peridicamente durante su desarrollo se deben realizar
exmenes de la funcin cardaca, respiratoria, oftalmolgica, heptica y tiroidea.
La amiodarona aporta 150 mg de iodo por cada 400 mg.
Durante el tratamiento suspndase la lactancia
Precauciones:
Alteraciones de la funcin tiroidea
Historia de enfermedad pulmonar
Contraindicaciones:
Hipersensibilidad al frmaco y al yodo
Uso concomitante de otros antiarrtmicos

29

Bradicardia sinusal
Bloqueo aurculo-ventricular de 2do. y 3er. grado
Colapso cardiovascular
Hipotensin severa
Embarazo
C01B G Otros antiarrtmicos de clase I
C01C Estimulantes cardiacos, excluyendo glucsidos cardiacos
C01C A Agentes adrenrgicos y dopaminrgicos
Dopamina
NORMAS PARA FRMACOS INDIVIDUALES
TEXTOS DE ETIQUETAS, EMPAQUES Y PROSPECTOS
Producto de uso hospitalario
INFORMACIN AL GREMIO MDICO
Advertencias:
La extravasacin de dopamina puede generar necrosis tisular.
Previo a la administracin de dopamina se debe verificar la presencia de hipovolemia,
hipoxia, hipercapnia o acidosis y corregir dichas anormalidades antes de iniciar el tratamiento.
Durante la administracin se debe vigilar la presin arterial, el ECG, el flujo urinario, la presin
capilar pulmonar en cua y el gasto cardaco.
Precauciones:
Enfermedad vascular oclusiva
Embarazo y lactancia
Contraindicaciones:
Hipersensibilidad al frmaco
Taquiarritmias o fibrilacin ventricular
Feocromocitoma
Dobutamina
NORMAS PARA FRMACOS INDIVIDUALES
TEXTOS DE ETIQUETAS, EMPAQUES Y PROSPECTOS
Producto de uso hospitalario
INFORMACIN AL GREMIO MDICO
Advertencias:
Antes de iniciar tratamiento se debe corregir hipovolemia (en caso de existir)
Durante la administracin se debe vigilar la presin arterial, el ECG, el flujo urinario, la presin
capilar pulmonar en cua y el gasto cardaco.
Precauciones:
Infarto miocrdico reciente
Historia de hipertensin arterial
Fibrilacin auricular
Embarazo y lactancia
Contraindicaciones:
Hipersensibilidad al frmaco
Estenosis subartica hipertrfica idioptica
C01C E Inhibidores de la fosfodiesterasa
C01C X Otros estimulantes cardiacos
C01D Vasodilatadores usados en enfermedades cardiacas
C01D A Nitratos orgnicos
Trinitrato de glicerilo (Nitroglicerina)
NORMAS PARA FRMACOS INDIVIDUALES
TEXTOS DE ETIQUETAS, EMPAQUES Y PROSPECTOS
Advertencias:
Este producto puede producir dolor de cabeza
Nunca interrumpa o descontine bruscamente el tratamiento sin consultar al mdico
No ingiera bebidas alcohlicas mientras dure el tratamiento
INFORMACIN AL GREMIO MDICO
Advertencias:

30

La ingesta alcohlica aumenta el riesgo de hipotensin


Precauciones:
Infarto miocrdico reciente
Pacientes geritricos
Embarazo y lactancia
Contraindicaciones:
Hipersensibilidad al frmaco, a los nitritos y a los nitratos.
Hipotensin
Traumatismo crneo-enceflico
Presin intracraneal elevada
Glaucoma
Cardiomiopata obstructiva hipertrfica
Dinitrato de isosorbida
NORMAS PARA FRMACOS INDIVIDUALES
TEXTOS DE ETIQUETAS, EMPAQUES Y PROSPECTOS
Advertencias:
No ingiera bebidas alcohlicas mientras dure el tratamiento
INFORMACIN AL GREMIO MDICO
Advertencias:
La ingesta alcohlica aumenta el riesgo de hipotensin
Precauciones:
Hipertiroidismo
Infarto miocrdico agudo
Embarazo y lactancia
Contraindicaciones:
Hipersensibilidad al frmaco, a los nitritos y a los nitratos
Hipotensin
Traumatismo crneo-enceflico
Accidente cerebro-vascular hemorrgico
Presin intracraneal elevada
Cardiomiopata obstructiva hipertrfica
Glaucoma
Mononitrato de isosorbida
NORMAS PARA FRMACOS INDIVIDUALES
TEXTOS DE ETIQUETAS, EMPAQUES Y PROSPECTOS
Advertencias:
No ingiera bebidas alcohlicas mientras dure el tratamiento
INFORMACIN AL GREMIO MDICO
Advertencias:
La ingesta alcohlica aumenta el riesgo de hipotensin
Precauciones:
Hipertiroidismo
Infarto miocrdico agudo
Embarazo y lactancia
Contraindicaciones:
Hipersensibilidad al frmaco, a los nitritos y a los nitratos
Hipotensin
Traumatismo crneo-enceflico
Accidente cerebro-vascular hemorrgico
Presin intracraneal elevada
Cardiomiopata obstructiva hipertrfica
Glaucoma
C01D B Vasodilatadores de tipo quinolona
C01D X Otros vasodilatadores usados en enfermedades cardiacas
C01E Otros preparados para el corazn
C01E A Prostaglandinas

31

C01E B Otros preparados para el corazn


C01E X Combinaciones de otros productos para el corazn

C02 ANTIHIPERTENSIVOS
NORMAS GENERALES
TEXTOS DE ETIQUETAS, EMPAQUES Y PROSPECTOS
Advertencias:
Producto de uso delicado que debe ser administrado bajo estricta vigilancia mdica
No se administre durante el embarazo o cuando se sospeche su existencia, ni durante el perodo de lactancia, a
menos que, a criterio mdico, el balance riesgo/beneficio sea favorable.
No interrumpa o descontine el tratamiento sin autorizacin del mdico
Contraindicaciones:
Hipersensibilidad al medicamento
C02A Agentes antiadrenrgicos de accin central
C02A A Alcaloides de la rauwolfia
C02A B Metildopa
Metildopa
NORMAS PARA FRMACOS INDIVIDUALES
INFORMACIN AL GREMIO MDICO
Advertencias:
Durante el tratamiento se debe evaluar peridicamente la funcin hematolgica y heptica.
Precauciones:
Historia de enfermedad heptica
Historia de anemia hemoltica
Contraindicaciones:
Hipersensibilidad al frmaco
Enfermedad heptica activa
Cirrosis
C02A C Agonistas del receptor de imidazolina
Clonidina
NORMAS PARA FRMACOS INDIVIDUALES
TEXTOS DE ETIQUETAS, EMPAQUES Y PROSPECTOS
Advertencias:
Durante su administracin evtense trabajos que impliquen coordinacin y estados de alerta
mental, como manejo de vehculos u otro tipo de maquinaria automotriz.
No consumir bebidas alcohlicas ni otros productos sedantes durante el tratamiento.
INFORMACIN AL GREMIO MDICO
Advertencias:
Este producto puede producir somnolencia, sedacin, confusin mental, disminucin de la
capacidad de concentracin y de la actividad refleja.
Evtese la administracin concomitante de alcohol u otros depresores del SNC por el riesgo de
sinergismo.
El uso de clonidina puede conducir a tolerancia, por lo que es recomendable reevaluar
peridicamente la terapia.
La suspensin abrupta del medicamento puede desencadenar un sndrome caracterizado por
agitacin, nerviosismo, cefalea y una elevacin rpida de la presin arterial. Para evitarlo se
debe retirar gradualmente el medicamento en un perodo de 2-4 das.
Precauciones:
Enfermedad coronaria
Insuficiencia renal
Infarto miocrdico reciente
Enfermedad cerebrovascular
Embarazo y lactancia
Contraindicaciones:
Hipersensibilidad al frmaco
C02B Agentes antiadrenrgicos por bloqueo ganglionar
C02B A Derivados del sulfonio

32

C02B B Aminas secundarias y terciarias


C02B C Compuestos de amonio bicuaternario
C02C Agentes antiadrenrgicos de accin perifrica
C02C A Antagonistas de receptores alfa-adrenrgicos
Prazosina
NORMAS PARA FRMACOS INDIVIDUALES
INFORMACIN AL GREMIO MDICO
Advertencias:
Al iniciar tratamiento se puede presentar hipotensin severa
Precauciones:
Insuficiencia renal
Pacientes geritricos
Embarazo y lactancia
Contraindicaciones:
Hipersensibilidad al frmaco
C02C C Derivados de la guanidina
C02D Agentes que actan sobre el msculo arteriolar
C02D A Derivados tiazdicos
C02D B Derivados de la hidrazinoftalacina
Hidralazina
NORMAS PARA FRMACOS INDIVIDUALES
INFORMACIN AL GREMIO MDICO
Advertencias:
Dado que en algunos pacientes la hidralazina puede generar un sndrome lupus-similar de
naturaleza autoinmune, es recomendable explorar, antes y durante el tratamiento, la presencia
de anticuerpos antinucleares.
Precauciones:
Embarazo y lactancia
Contraindicaciones:
Hipersensibilidad al frmaco
Enfermedad coronaria
Enfermedad de vlvula mitral
C02D C Derivados de la pirimidina
C02D D Derivados del nitroferricianuro
Nitroprusiato
NORMAS PARA FRMACOS INDIVIDUALES
INFORMACIN AL GREMIO MDICO
Advertencias:
Su uso puede generar incrementos de la presin intracraneal.
Administrar slo por infusin IV diluido en glucosa al 5%; nunca por inyeccin directa.
Precauciones:
Embarazo y lactancia
Insuficiencia heptica y/o renal
Presin intracraneal aumentada
Deficiencia de vitamina B12
Contraindicaciones:
Hipersensibilidad al frmaco
Hipertensin compensatoria
Atrofia ptica congnita
Ciruga en pacientes con circulacin cerebral inadecuada.
Ambliopia por tabaco.
C02D G Derivados de la guanidina
C02K Otros antihipertensivos
C02K A Alcaloides, excluyendo los de la rauwolfia
C02K B Inhibidores de la tirosina hidroxilasa
C02K C Inhibidores de la MAO

33

C02K D Antagonistas de la serotonina


C02K X Otros antihipertensivos
C02L Antihipertensivos y diurticos en combinacin
C02L A Alcaloides de la rauwolfia y diurticos en combinacin
C02L B Metildopa y diurticos en combinacin
C02L C Agonistas del receptor de imidazolina y diurticos en combinacin
C02L E Antagonistas alfa-adrenrgicos y diurticos
C02L F Derivados de la guanidina y diurticos
C02L G Derivados de la hidrazinoftalazina y diurticos
C02L K Alcaloides, excluyendo los de la rauwolfia, en combinacin con diurticos
C02L L Inhibidores de la MAO y diurticos
C02L N Antagonistas de serotonina y diurticos
C02L X Otros antihipertensivos y diurticos
C02N Combinaciones de Antihipertensivos del Grupo C02 de A.T.C.

C03 DIURETICOS
NORMAS GENERALES
TEXTOS DE ETIQUETAS, EMPAQUES Y PROSPECTOS
Advertencias:
Producto de uso delicado que debe ser administrado bajo estricta vigilancia mdica.
No se administre durante el embarazo o cuando se sospeche su existencia, ni durante el perodo de lactancia, a
menos que, a criterio mdico, el balance riesgo/beneficio sea favorable
Contraindicaciones:
Hipersensibilidad al medicamento
C03A Diurticos de techo bajo: Tiazidas
C03A A Tiazidas, monodrogas
Hidroclorotiazida
NORMAS PARA FRMACOS INDIVIDUALES
INFORMACIN AL GREMIO MDICO
Advertencias:
En tratamientos prolongados se deben controlar peridicamente los electrolitos sricos y la
glicemia (en diabticos), as como la funcin heptica, renal y hematolgica.
Su uso concomitante con digitlicos puede producir arritmias cardiacas severas.
Precauciones:
Diabetes mellitus
Gota
Insuficiencia heptica
Lactancia
Contraindicaciones:
Hipersensibilidad al frmaco
Insuficiencia renal severa
C03A B Tiazidas y potasio en combinacin
C03A H Tiazidas, combinaciones con psicolpticos y/o analgsicos
C03A X Tiazidas, combinaciones con otras drogas
C03B Diurticos de techo bajo, excluyendo tiazidas
C03B A Sulfonamidas, monodrogas
C03B B Sulfonamidas y potasio, en combinacin
C03B C Diurticos mercuriales
C03B D Derivados de la xantina
C03B K Sulfonamidas combinadas con otras drogas
C03B X Otros diurticos de techo bajo
C03C Diurticos de techo alto
C03C A Sulfonamidas, monodrogas
Furosemida
NORMAS PARA FRMACOS INDIVIDUALES
INFORMACIN AL GREMIO MDICO

34

Advertencias:
En tratamientos prolongados se deben controlar peridicamente los electrolitos sricos y la
glicemia (en diabticos), as como la funcin auditiva, heptica, renal y hematolgica.
Precauciones:
Diabetes mellitus
Insuficiencia heptica
Embarazo y lactancia
Contraindicaciones:
Hipersensibilidad al frmaco
Insuficiencia renal severa
C03C B
C03C C
C03C D
C03C X

Sulfonamidas y potasio en combinacin


Derivados del cido ariloxiactico
Derivados de la pirazolona
Otros diurticos de techo alto

C03D Agentes ahorradores de potasio


C03D A Antagonistas de la aldosterona
Espironolactona
NORMAS PARA FRMACOS INDIVIDUALES
INFORMACIN AL GREMIO MDICO
Advertencias:
Este medicamento ha demostrado ser tumorignico en animales de experimentacin.
No se administre conjuntamente con suplementos de potasio.
En tratamientos prolongados se debe controlar peridicamente el potasio srico.
Durante su administracin suspndase la lactancia.
Precauciones:
Pacientes geritricos
Insuficiencia heptica
Embarazo
Contraindicaciones:
Hipersensibilidad al frmaco
Hiperpotasemia
Insuficiencia renal severa
C03D B Otros agentes ahorradores de potasio
Amilorida
NORMAS PARA FRMACOS INDIVIDUALES
INFORMACIN AL GREMIO MDICO
Advertencias:
No se administre conjuntamente con suplementos de potasio.
Debe realizarse control del potasio srico antes y durante el tratamiento
Precauciones:
Insuficiencia heptica
Pacientes geritricos
Lactancia
Contraindicaciones:
Hipersensibilidad al frmaco
Insuficiencia renal severa
Diabetes mellitus
Hiperpotasemia
Acidosis metablica o respiratoria
Triamtereno
NORMAS PARA FRMACOS INDIVIDUALES
INFORMACIN AL GREMIO MDICO
Advertencias:
No se administre conjuntamente con suplementos de potasio.
Debe realizarse control del potasio srico antes y durante el tratamiento
Precauciones:
Insuficiencia heptica

35

Pacientes geritricos
Lactancia
Contraindicaciones:
Hipersensibilidad al frmaco
Insuficiencia renal severa
Diabetes mellitus
Hiperpotasemia
Acidosis metablica o respiratoria
C03E Diurticos y agentes ahorradores de potasio en combinacin
C03E A Diurticos de techo bajo y agentes ahorradores de potasio
C03E B Diurticos de techo alto y agentes ahorradores de potasio

C04 VASODILATADORES PERIFRICOS


C04A Vasodilatadores perifricos
C04A A Derivados del 2-amino-1-feniletanol
C04A B Derivados de la imidazolina
C04A C cido nicotnico y derivados
C04A D Derivados de la purina
C04A E Alcaloides del ergot
C04A F Enzimas
C04A X Otros vasodilatadores perifricos

C05 VASOPROTECTORES
C05A Antihemorroidales de uso tpico
C05A A Productos que contienen corticosteroides
C05A B Productos que contienen antibiticos
C05A D Productos que contienen anestsicos locales
C05A X Otros antihemorroidales para uso tpico
C05B Terapia antivaricosa
C05B A Heparinas o heparinoides para uso tpico
C05B B Agentes esclerosantes para inyeccin local
C05B X Otros agentes esclerosantes
C05C Agentes estabilizadores de capilares
C05C A Bioflavonoides
C05C X Otros agentes estabilizadores de capilares

C07 AGENTES BETA-BLOQUEANTES


NORMAS GENERALES
TEXTOS DE ETIQUETAS, EMPAQUES Y PROSPECTOS
Advertencias:
Producto de uso delicado que debe ser administrado bajo estricta vigilancia mdica.
No se administre durante el embarazo o cuando se sospeche su existencia, ni durante el perodo de lactancia, a
menos que, a criterio mdico, el balance riesgo/beneficio sea favorable.
No interrumpa o descontine el tratamiento sin autorizacin del mdico.
Contraindicaciones:
Hipersensibilidad al medicamento
C07A Agentes beta-bloqueantes
C07A A Agentes beta-bloqueantes no selectivos
Propranolol
NORMAS PARA FRMACOS INDIVIDUALES
INFORMACIN AL GREMIO MDICO
Advertencias:
La suspensin abrupta del medicamento puede desencadenar exacerbacin de la
angina y, en algunos casos, infarto. Para evitarlo se debe retirar gradualmente el
medicamento en un perodo de varias semanas.
Durante su administracin suspndase la lactancia.
Precauciones:

36

Insuficiencia renal y/o heptica


Diabetes mellitus
Depresin central
Enfermedad bronquial obstructiva crnica no alrgica
Embarazo
Contraindicaciones:
Hipersensibilidad al frmaco o a otros beta-bloqueadores
Bradicardia sinusal
Asma bronquial y/o sinusitis alrgica
Bloqueo aurculo ventricular de 2do y 3er grado
Shock cardiognico
Timolol
NORMAS PARA FRMACOS INDIVIDUALES
INFORMACIN AL GREMIO MDICO
Advertencias:
La suspensin abrupta del medicamento puede desencadenar exacerbacin de la
angina y, en algunos casos, infarto. Para evitarlo se debe retirar gradualmente el
medicamento en un perodo de varias semanas.
Durante su administracin suspndase la lactancia.
Precauciones:
Hipertiroidismo
Diabetes mellitus
Insuficiencia renal y/o heptica
Enfermedad bronco-obstructiva crnica no alrgica
Embarazo
Contraindicaciones:
Hipersensibilidad al frmaco o a otros beta-bloqueadores
Asma bronquial
Bradicardia sinusal
Bloqueo aurculo-ventricular de 2do. y 3er. grado
Shock cardiognico
Insuficiencia cardiaca congestiva
C07A B Agentes beta-bloqueantes selectivos
Metoprolol
NORMAS PARA FRMACOS INDIVIDUALES
INFORMACIN AL GREMIO MDICO
Advertencias:
La suspensin abrupta del medicamento puede desencadenar exacerbacin de la
angina y, en algunos casos, infarto. Para evitarlo se debe retirar gradualmente el
medicamento en un perodo de varias semanas.
Durante su administracin suspndase la lactancia.
Precauciones:
Hipertiroidismo
Diabetes mellitus
Insuficiencia heptica
Enfermedad bronco-obstructiva crnica no alrgica
Embarazo
Contraindicaciones:
Hipersensibilidad al frmaco o a otros beta-bloqueadores
Asma bronquial
Bradicardia sinusal
Bloqueo aurculo-ventricular de 2do. y 3er. grado
Shock cardiognico
Insuficiencia cardiaca congestiva
Atenolol
NORMAS PARA FRMACOS INDIVIDUALES
INFORMACIN AL GREMIO MDICO
Advertencias:
La suspensin abrupta del medicamento puede desencadenar exacerbacin de la

37

angina y, en algunos casos, infarto. Para evitarlo se debe retirar gradualmente el


medicamento en un perodo de varias semanas.
Durante su administracin suspndase la lactancia.
Precauciones:
Hipertiroidismo
Diabetes mellitus
Insuficiencia renal
Enfermedad bronco-obstructiva crnica no alrgica
Contraindicaciones:
Hipersensibilidad al frmaco o a otros beta-bloqueadores
Embarazo
Asma bronquial
Bradicardia sinusal
Bloqueo aurculo-ventricular de 2do. y 3er. grado
Shock cardiognico
Insuficiencia cardiaca congestiva
C07A G Agentes bloqueantes alfa y beta
C07B Agentes beta-bloqueantes y tiazidas
C07B A Agentes beta-bloqueantes no selectivos y tiazidas
C07B B Agentes beta-bloqueantes selectivos y tiazidas
C07B G Agentes bloqueantes alfa y beta y tiazidas
C07C Agentes beta-bloqueantes y otros diurticos
C07C A Agentes beta-bloqueantes no selectivos y otros diurticos
C07C B Agentes beta-bloqueantes selectivos y otros diurticos
C07C G Agentes bloqueantes alfa y beta y otros diurticos
C07D Agentes beta-bloqueantes, tiazidas y otros diurticos
C07D A Agentes beta-bloqueantes no selectivos, tiazidas y otros diurticos
C07D B Agentes beta-bloqueantes selectivos, tiazidas y otros diurticos
C07E Agentes beta-bloqueantes y vasodilatadores
C07E A Agentes beta-bloqueantes no selectivos y vasodilatadores
C07E B Agentes beta-bloqueantes selectivos y vasodilatadores
C07F Agentes beta-bloqueantes y otros antihipertensivos
C07F A Agentes beta-bloqueantes no selectivos y otros antihipertensivos
C07F B Agentes beta-bloqueantes selectivos y otros antihipertensivos

C08 BLOQUEANTES DE CANALES DE CALCIO


NORMAS GENERALES
TEXTOS DE ETIQUETAS, EMPAQUES Y PROSPECTOS
Advertencias:
Producto de uso delicado que debe ser administrado bajo estricta vigilancia mdica
No se administre durante el embarazo o cuando se sospeche su existencia, ni durante el perodo de lactancia, a
menos que, a criterio mdico, el balance riesgo/beneficio sea favorable
No interrumpa o descontine el tratamiento sin autorizacin del mdico
Contraindicaciones:
Hipersensibilidad al medicamento
INFORMACIN AL GREMIO MDICO
Advertencias:
En pacientes con obstruccin coronaria severa se han descrito casos de agravamiento de la angina e infarto al
miocardio al iniciar terapia con bloqueantes del calcio.
C08C Bloqueantes selectivos de canales de calcio con efectos principalmente vasculares
C08C A Derivados de la dihidropiridina
Amlodipina
NORMAS PARA FRMACOS INDIVIDUALES
INFORMACIN AL GREMIO MDICO
Advertencias:
Durante su administracin suspndase la lactancia.

38

Precauciones:
Insuficiencia heptica y/o cardiaca.
Estenosis artica.
Pacientes geritricos.
Embarazo.
Contraindicaciones:
Hipersensibilidad al frmaco.
Nifedipina
NORMAS PARA FRMACOS INDIVIDUALES
INFORMACIN AL GREMIO MDICO
Advertencias:
Las formulaciones de liberacin convencional pueden generar descensos bruscos de la presin
arterial.
La administracin de nifedipina por va oral o sublingual para el manejo de la crisis hipertensiva
ha sido asociada a la ocurrencia de hipotensin severa, infarto del miocardio y muerte; por lo
cual, se debe evitar su uso en tales circunstancias.
Precauciones:
Insuficiencia heptica y/o cardiaca.
Estenosis artica
Hipotensin leve o moderada
Pacientes geritricos
Embarazo y lactancia
Contraindicaciones:
Hipersensibilidad al frmaco
Infarto miocrdico reciente
Crisis hipertensiva
Nimodipina
NORMAS PARA FRMACOS INDIVIDUALES
INFORMACIN AL GREMIO MDICO
Advertencias:
Durante el tratamiento se debe vigilar peridicamente la presin arterial.
Durante su administracin suspndase la lactancia.
Precauciones:
Insuficiencia heptica.
Embarazo.
Contraindicaciones:
Hipersensibilidad al frmaco.
Hipotensin severa.
C08C X Otros bloqueantes selectivos de canales de calcio con efectos principalmente vasculares
C08D Bloqueantes selectivos de canales de calcio con efectos cardiacos directos
C08D A Derivados de las fenilalquilaminas
Verapamilo
NORMAS PARA FRMACOS INDIVIDUALES
INFORMACIN AL GREMIO MDICO
Advertencias:
Su uso en combinacin con bloqueantes beta-adrenrgicos puede afectar negativamente la
frecuencia y la contractilidad cardaca, as como la conduccin aurculo-ventricular.
Su uso en combinacin con agentes digitales puede conducir a toxicidad digitlica.
Durante su administracin suspndase la lactancia.
Precauciones:
Insuficiencia heptica, renal y/o cardiaca
Cardiomiopata hipertrfica
Pacientes geritricos
Embarazo
Contraindicaciones:
Hipersensibilidad al frmaco
Infarto miocrdico reciente
Shock cardiognico

39

Bloqueo aurculo-ventricular de 2do. y 3er. grado


Enfermedad del nodo sinusal
Hipotensin
Fibrilacin auricular
Sndrome de Wolf-Parkinson-White
C08D B Derivados de la benzotiazepina
Diltiazem
NORMAS PARA FRMACOS INDIVIDUALES
INFORMACIN AL GREMIO MDICO
Advertencias:
Durante la terapia se debe vigilar peridicamente la funcin heptica.
Durante el tratamiento suspndase la lactancia
Precauciones:
Insuficiencia renal y/o heptica
Insuficiencia cardiaca congestiva
Pacientes geritricos
Embarazo
Contraindicaciones:
Hipersensibilidad al frmaco
Infarto miocrdico agudo
Bloqueo aurculo-ventricular de 2do. y 3er. grado
Hipotensin
Congestin pulmonar
Enfermedad del nodo sinusal
Sndrome de Wolf-Parkinson-White
C08E Bloqueantes no selectivos de canales de calcio
C08E A Derivados de la fenilalquilamina
C08E X Otros bloqueantes no selectivos de canales de calcio
C08G Bloqueantes de canales d calcio y diurticos
C08G A Bloqueantes de canales d calcio y diurticos

C09 AGENTES QUE ACTAN SOBRE EL SISTEMA RENINA-ANGIOTENSINA


NORMAS GENERALES
TEXTOS DE ETIQUETAS, EMPAQUES Y PROSPECTOS
Advertencias:
Producto de uso delicado que debe ser administrado bajo estricta vigilancia mdica.
No se administre durante el embarazo o cuando se sospeche su existencia, ni durante el perodo de lactancia, a
menos que, a criterio mdico, el balance riesgo/beneficio sea favorable.
No interrumpa o descontine el tratamiento sin autorizacin del mdico.
Contraindicaciones:
Hipersensibilidad al medicamento
C09A Inhibidores de la ECA
C09A A Inhibidores de la ECA, monodrogas
Captopril
NORMAS PARA FRMACOS INDIVIDUALES
TEXTOS DE ETIQUETAS, EMPAQUES Y PROSPECTOS
Advertencias:
Este producto puede producir tos
INFORMACIN AL GREMIO MDICO
Advertencias:
Se debe informar al paciente la importancia de notificar inmediatamente al mdico si
durante el tratamiento ocurren manifestaciones de angioedema, como: inflamacin
de cara, laringe, lengua y extremidades, as como dificultad para tragar o respirar
Durante el tratamiento se debe realizar control hematolgico peridico, as como de
la funcin renal.
Precauciones:
Insuficiencia renal y/o heptica

40

Hiponatremia y/o hipovolemia


Insuficiencia cardaca
Lactancia
Contraindicaciones:
Hipersensibilidad al frmaco y a otros IECAs
Historia de angioedema
Embarazo
Enalapril
NORMAS PARA FRMACOS INDIVIDUALES
TEXTOS DE ETIQUETAS, EMPAQUES Y PROSPECTOS
Advertencias:
Este producto puede producir tos
INFORMACIN AL GREMIO MDICO
Advertencias:
Se debe informar al paciente la importancia de notificar inmediatamente al mdico si
durante el tratamiento ocurren manifestaciones de angioedema, como: inflamacin
de cara, laringe, lengua y extremidades, as como dificultad para tragar o respirar
Durante el tratamiento se debe realizar control hematolgico peridico, as como de
la funcin renal y heptica.
Precauciones:
Insuficiencia renal y/o heptica
Hiponatremia y/o hipovolemia
Insuficiencia cardaca
Lactancia
Contraindicaciones:
Hipersensibilidad al frmaco y a otros IECAs
Historia de angioedema
Embarazo
Lisinopril
NORMAS PARA FRMACOS INDIVIDUALES
TEXTOS DE ETIQUETAS, EMPAQUES Y PROSPECTOS
Advertencias:
Este producto puede producir tos
INFORMACIN AL GREMIO MDICO
Advertencias:
Se debe informar al paciente la importancia de notificar inmediatamente al mdico si
durante el tratamiento ocurren manifestaciones de angioedema, como: inflamacin
de cara, laringe, lengua y extremidades, as como dificultad para tragar o respirar
Durante el tratamiento se debe realizar control hematolgico peridico, as como de
la funcin renal y heptica.
Precauciones:
Insuficiencia renal y/o heptica
Hiponatremia y/o hipovolemia
Insuficiencia cardaca
Lactancia
Contraindicaciones:
Hipersensibilidad al frmaco y a otros IECAs
Historia de angioedema
Embarazo
C09B Inhibidores de la ECA, combinaciones
C09B A Inhibidores de la ECA y diurticos
C09B B Inhibidores de la ECA y bloqueantes de los canales de calcio
C09C Antagonistas de angiotensina II, monodrogas
C09C A Antagonistas de angiotensina II, monodrogas
Losartn
NORMAS PARA FRMACOS INDIVIDUALES
INFORMACIN AL GREMIO MDICO

41

Advertencias:
Antes de iniciar el tratamiento se debe verificar si existe deplecin de volumen intravascular y
corregir dicha condicin.
Durante la terapia se deben vigilar peridicamente la funcin heptica, renal, la presin arterial y
los niveles sricos de potasio.
Durante el tratamiento suspndase la lactancia
Precauciones:
Insuficiencia heptica y/o renal
Contraindicaciones:
Hipersensibilidad al frmaco.
Embarazo.
C09D Antagonistas de angiotensina II, combinaciones
C09D A Antagonistas de angiotensina II y diurticos
C09X Otros agentes que actan sobre el sistema renina-angiotensina
C09X A Inhibidores de la renina

C10 AGENTES QUE REDUCEN LOS LPIDOS SRICOS


NORMAS GENERALES
TEXTOS DE ETIQUETAS, EMPAQUES Y PROSPECTOS
Advertencias:
Producto de uso delicado que debe ser administrado bajo estricta vigilancia mdica.
No se administre durante el embarazo o cuando se sospeche su existencia, ni durante el perodo de lactancia, a
menos que, a criterio mdico, el balance riesgo/beneficio sea favorable.
Contraindicaciones:
Hipersensibilidad al medicamento
No se aceptan:
- Las combinaciones de hipolipemiantes entre s porque no permiten la flexibilidad de la dosis y por falta de
evidencia de ventajas a favor de tales asociaciones.
C10A Reductores del colesterol y los triglicridos
C10A A Inhibidores de la HMG CoA reductasa
Simvastatina
NORMAS PARA FRMACOS INDIVIDUALES
TEXTOS DE ETIQUETAS, EMPAQUES Y PROSPECTOS
Advertencias:
Si durante el tratamiento presenta dolor muscular repentino, debilidad, fiebre y/o malestar
general, suspenda el medicamento y consulte de inmediato al mdico.
Durante el tratamiento evite el consumo de bebidas alcohlicas.
INFORMACIN AL GREMIO MDICO
Advertencias:
Se deben determinar los niveles sricos de colesterol y triglicridos antes de iniciar el
tratamiento y peridicamente durante su desarrollo.
Este producto puede generar rabdomilisis.
El uso simultneo de antibiticos macrlidos, antimicticos del grupo azol, fibratos, amiodarona,
verapamil o ciclosporina, aumenta considerablemente el riesgo de rabdomilisis.
Se debe instruir a los pacientes a reportar inmediatamente al mdico la aparicin de sntomas
que sugieran el desarrollo de una miopata.
Dado el potencial de la simvastatina para generar cataratas, se debe realizar evaluacin
oftalmolgica antes de iniciar el tratamiento y peridicamente durante su desarrollo.
Se deben realizar pruebas de funcin heptica antes y peridicamente durante el tratamiento.
Advertir a los pacientes que no deben ingerir alcohol durante el tratamiento.
Durante el tratamiento suspndase la lactancia.
Precauciones:
Historia de enfermedad heptica
Alcoholismo.
Contraindicaciones:
Hipersensibilidad al frmaco
Enfermedad heptica activa
Enfermedad muscular activa

42

Embarazo
Lovastatina
NORMAS PARA FRMACOS INDIVIDUALES
TEXTOS DE ETIQUETAS, EMPAQUES Y PROSPECTOS
Advertencias:
Si durante el tratamiento presenta dolor muscular repentino, debilidad, fiebre y/o malestar
general, suspenda el medicamento y consulte de inmediato al mdico.
Durante el tratamiento evite el consumo de bebidas alcohlicas.
INFORMACIN AL GREMIO MDICO
Advertencias:
Se deben determinar los niveles sricos de colesterol y triglicridos antes de iniciar el
tratamiento y peridicamente durante su desarrollo.
Este producto puede generar rabdomilisis.
El uso simultneo de antibiticos macrlidos, antimicticos del grupo azol, fibratos, amiodarona,
verapamil o ciclosporina, aumenta considerablemente el riesgo de rabdomilisis.
Se debe instruir a los pacientes a reportar inmediatamente al mdico la aparicin de sntomas
que sugieran el desarrollo de una miopata.
Dado el potencial de la simvastatina para generar cataratas, se debe realizar evaluacin
oftalmolgica antes de iniciar el tratamiento y peridicamente durante su desarrollo.
Se deben realizar pruebas de funcin heptica antes y peridicamente durante el tratamiento.
Advertir a los pacientes que no deben ingerir alcohol durante el tratamiento.
Durante el tratamiento suspndase la lactancia.
Precauciones:
Historia de enfermedad heptica
Alcoholismo.
Contraindicaciones:
Hipersensibilidad al frmaco
Enfermedad heptica activa
Enfermedad muscular activa
Embarazo
C10A B Fibratos
Genfibrozil
NORMAS PARA FRMACOS INDIVIDUALES
INFORMACIN AL GREMIO MDICO
Advertencias:
Se deben determinar los niveles sricos de colesterol y triglicridos antes de iniciar el
tratamiento y peridicamente durante el mismo
Durante el tratamiento se debe realizar evaluacin hematolgica peridica y control de la funcin
heptica y renal.
Se debe prestar atencin especial al desarrollo de colelitiasis.
Puede potenciar el efecto de los anticoagulantes orales.
Potencia el riesgo de rabdomilisis de las estatinas.
Durante el tratamiento suspndase la lactancia.
Precauciones:
Historia de colelitiasis
Historia de enfermedad heptica y/o renal.
Uso simultneo de anticoagulantes orales.
Embarazo
Contraindicaciones:
Hipersensibilidad al frmaco
Uso simultneo de estatinas.
Enfermedad heptica activa
Clculos biliares
Insuficiencia renal severa.
C10A C Secuestradores de cidos biliares
Colestiramina
NORMAS PARA FRMACOS INDIVIDUALES
INFORMACIN AL GREMIO MDICO

43

Advertencias:
Se deben determinar los niveles sricos de colesterol y triglicridos antes de iniciar el
tratamiento y peridicamente durante el mismo.
Por su interaccin con mltiples medicamentos es recomendable consultar fuentes
especializadas antes de asociar este producto con cualquier otro frmaco.
La administracin de otras drogas debe hacerse 1 hora antes 4-6 horas despus de la
colestiramina.
En tratamientos prolongados se recomiendan suplementos de vitaminas A, D, K, E y cido flico
Se recomienda ingerir grandes cantidades de lquido durante el tratamiento.
Precauciones:
Constipacin o predisposicin a la misma
Enfermedad coronaria
Embarazo y lactancia
Contraindicaciones:
Hipersensibilidad al frmaco
Hemorragia
Acidosis hiperclormica
Obstruccin biliar
Colestipol
NORMAS PARA FRMACOS INDIVIDUALES
INFORMACIN AL GREMIO MDICO
Advertencias:
Se deben determinar los niveles sricos de colesterol y triglicridos antes de iniciar el
tratamiento y peridicamente durante el mismo
Por su interaccin con mltiples medicamentos es recomendable consultar fuentes
especializadas antes de asociar este producto con cualquier otro frmaco.
La administracin de otras drogas debe hacerse 1 hora antes 4-6 horas despus del colestipol.
En tratamientos prolongados se recomiendan suplementos de vitaminas A, D, K, E y cido flico.
Se recomienda ingerir grandes cantidades de lquido durante el tratamiento.
Precauciones:
Constipacin o predisposicin a la misma
Enfermedad coronaria
Embarazo y lactancia
Contraindicaciones:
Hipersensibilidad al frmaco
Hemorragia
Acidosis hiperclormica
C10A D cido nicotnico y derivados
cido nicotnico (Niacina)
NORMAS PARA FRMACOS INDIVIDUALES
INFORMACIN AL GREMIO MDICO
Advertencias:
Se deben determinar los niveles sricos de colesterol y triglicridos antes de iniciar el
tratamiento y peridicamente durante el mismo
Durante el tratamiento se recomienda control peridico de la glicemia, la funcin heptica y la
funcin renal.
Precauciones:
Pacientes con desrdenes biliares, historia de ictericia o de enfermedad heptica.
Diabetes mellitus
Historia de lcera pptica
Gota
Embarazo
Contraindicaciones:
Hipersensibilidad al frmaco
Hipotensin severa
Enfermedad heptica activa
lcera pptica activa
Hemorragia arterial
C10A X Otros agentes reductores del colesterol y los triglicridos

44

D. DERMATOLGICOS
D01 ANTIFUNGICOS PARA USO DERMATOLGICO
D01A Antifngicos para uso tpico
D01A A Antibiticos
Nistatina
NORMAS PARA FRMACOS INDIVIDUALES
TEXTOS DE ETIQUETAS, EMPAQUES Y PROSPECTOS
Advertencias:
Su uso prolongado o indiscriminado puede ocasionar la aparicin de grmenes resistentes
Si los sntomas persisten con el uso de este producto, o se presenta alguna irritacin,
suspndase y consulte al mdico
Antes de aplicar este producto lave la piel con agua y jabn, y despus seque bien.
Contraindicaciones:
Hipersensibilidad al medicamento
D01A C Derivados imidazlicos y triazlicos
Clotrimazol
NORMAS PARA FRMACOS INDIVIDUALES
TEXTOS DE ETIQUETAS, EMPAQUES Y PROSPECTOS
Advertencias:
Su uso prolongado o indiscriminado puede ocasionar la aparicin de grmenes resistentes
Si los sntomas persisten con el uso de este producto, o se presenta alguna irritacin,
suspndase y consulte al mdico
Antes de aplicar este producto lave la piel con agua y jabn, y despus seque bien.
Contraindicaciones:
Hipersensibilidad al medicamento
Miconazol
NORMAS PARA FRMACOS INDIVIDUALES
TEXTOS DE ETIQUETAS, EMPAQUES Y PROSPECTOS
Advertencias:
Su uso prolongado o indiscriminado puede ocasionar la aparicin de grmenes resistentes
Si los sntomas persisten con el uso de este producto, o se presenta alguna irritacin,
suspndase y consulte al mdico
Antes de aplicar este producto lave la piel con agua y jabn, y despus seque bien.
Contraindicaciones:
Hipersensibilidad al medicamento
D01A E Otros preparados antifngicos para uso tpico
Sulfuro de selenio
NORMAS PARA FRMACOS INDIVIDUALES
TEXTOS DE ETIQUETAS, EMPAQUES Y PROSPECTOS
Producto de uso externo. No se ingiera
Advertencias:
Si los sntomas persisten con el uso de este producto, o si se presenta irritacin, suspndase y
consulte al mdico.
No use sobre heridas, excoriaciones, piel daada o inflamada.
Evite el contacto con los ojos. En caso de que esto ocurra, enjuguese bien con abundante
agua.
Modo de empleo:
Humedezca el cuero cabelludo con agua tibia, aplique la locin, frote y deje actuar por 2-3
minutos. Enjuague con agua y repita la operacin una vez ms. Use cada 3 das durante las
primeras 2 semanas, y despus 1 vez por semana.
Contraindicaciones:
Hipersensibilidad al medicamento.

45

Tolnaftato
NORMAS PARA FRMACOS INDIVIDUALES
TEXTOS DE ETIQUETAS, EMPAQUES Y PROSPECTOS
Advertencias:
Su uso prolongado o indiscriminado puede ocasionar la aparicin de grmenes resistentes.
Si los sntomas persisten con el uso de este producto, o se presenta alguna irritacin,
suspndase y consulte al mdico.
Antes de aplicar este producto lave la piel con agua y jabn, y despus seque bien
Contraindicaciones:
Hipersensibilidad al medicamento
D01B Antifngicos para uso sistmico
NORMAS GENERALES
TEXTOS DE ETIQUETAS, EMPAQUES Y PROSPECTOS
Advertencias:
Producto de uso delicado que debe ser administrado bajo estricta vigilancia mdica.
No se administre durante el embarazo o cuando se sospeche su existencia, ni durante el perodo de
lactancia, a menos que, a criterio mdico, el balance riesgo/beneficio sea favorable.
Su uso prolongado o indiscriminado puede ocasionar la aparicin de grmenes resistentes.
Contraindicaciones:
Hipersensibilidad al medicamento
D01B A Antifngicos para uso sistmico
Griseofulvina
NORMAS PARA FRMACOS INDIVIDUALES
TEXTOS DE ETIQUETAS, EMPAQUES Y PROSPECTOS
Advertencias:
Durante el tratamiento evite la exposicin frecuente y/o prolongada al sol.
Mientras usa este producto evite el consumo de bebidas alcohlicas.
INFORMACIN AL GREMIO MDICO
Advertencias:
Este producto puede disminuir la eficacia de los anticonceptivos orales que contienen
estrgenos, haciendo posible un embarazo no deseado. Por ello, se debe advertir a as pacientes
que el uso de este medicamento conjuntamente con anticonceptivos orales requiere de medidas
anticonceptivas adicionales.
Este producto puede ocasionar reacciones de fotosensibilidad.
En tratamientos prolongados se debe controlar peridicamente la funcin renal, heptica y
hematopoytica.
La griseofulvina potencia los efectos del alcohol.
Precauciones:
Insuficiencia renal y/o heptica
Contraindicaciones:
Hipersensibilidad al frmaco y a penicilinas.
Embarazo
Porfiria
Insuficiencia heptica severa

D02 EMOLIENTES Y PROTECTORES


D02A Emolientes y protectores
D02A A Productos con siliconas
D02A B Productos con zinc
D02A C Parafina blanda y productos con grasa
D02A D Emplastos lquidos
D02A E Productos con urea
D02A F Preparados con cido saliclico
cido saliclico
NORMAS PARA FRMACOS INDIVIDUALES
TEXTOS DE ETIQUETAS, EMPAQUES Y PROSPECTOS

46

(Slo para formas farmacuticas lquidas): Producto de uso externo. No se ingiera.


Advertencias:
Si est embarazada o en perodo de lactancia, consulte al mdico antes de usar este producto.
Si los sntomas persisten con el uso de este producto, suspndase y consulte al mdico.
No use el producto en reas extensas, infectadas o irritadas.
En caso de presentarse alguna irritacin excesiva de la piel durante su uso, suspenda el
tratamiento, remueva el producto con abundante agua y consulte al mdico.
Evite el contacto con la cara, los ojos, genitales y membranas mucosas. En caso de que esto
ocurra, enjuguese bien con abundante agua.
Precauciones:
Pacientes diabticos
Pacientes con trastornos circulatorios
Contraindicaciones:
Hipersensibilidad al medicamento
Nios menores de 2 aos
D02A X Otros emolientes y protectores
D02B Protectores contra la radiacin UV
D02B A Protectores contra la radiacin UV para uso tpico
D02B B Protectores contra la radiacin UV para uso sistmico

D03 PREPARADOS PARA EL TRATAMIENTO DE HERIDAS Y LCERAS


D03A Cicatrizantes
D03A A Ungentos con aceite de hgado de bacalao
D03A X Otros cicatrizantes
D03B Enzimas
D03B A Enzimas proteolticas

D04 ANTIPRURIGINOSOS, INCLUYENDO ANTIHISTAMINICOS, ANESTESICOS, ETC.


D04A Antipruriginosos, incluyendo antihistamnicos, anestsicos, etc.
D04A A Antihistamnicos para uso tpico
D04A B Anestsicos para uso tpico
Lidocana
NORMAS PARA FRMACOS INDIVIDUALES
TEXTOS DE ETIQUETAS, EMPAQUES Y PROSPECTOS
Advertencias:
No use el producto en reas extensas.
No use sobre heridas, excoriaciones, piel daada o inflamada.
Evite el contacto con los ojos.
Contraindicaciones:
Hipersensibilidad al medicamento
INFORMACIN AL GREMIO MDICO
Advertencias:
El uso indiscriminado, frecuente o prolongado de este producto puede ocasionar reacciones
alrgicas o de sensibilizacin.
La absorcin sistmica de este producto por uso frecuente y excesivo puede generar reacciones
adversas sobre el SNC y en la esfera cardiovascular.
Precauciones:
Embarazo y lactancia
Contraindicaciones:
Hipersensibilidad al frmaco
Benzocana
NORMAS PARA FRMACOS INDIVIDUALES
TEXTO DE ETIQUETAS, EMPAQUES Y PROSPECTOS
Advertencias:
No use el producto en reas extensas.
No use sobre heridas, escoriaciones, piel daada o inflamada.

47

Evite el contacto con los ojos


No usar en nios menores de 2 aos, ni en ancianos.
INFORMACIN AL GREMIO MDICO
Precauciones:
Trauma abierto
Embarazo y lactancia
Pacientes debilitados
Contraindicaciones:
Hipersensibilidad al frmaco
D04A X Otros antipruriginosos

D05 ANTIPSORISICOS
D05A Antipsoriticos para uso tpico
D05A A Alquitranes
Alquitrn de hulla
NORMAS PARA FRMACOS INDIVIDUALES
TEXTOS DE ETIQUETAS, EMPAQUES Y PROSPECTOS
Producto de uso externo. No se ingiera
Advertencias:
Si est embarazada o en perodo de lactancia, consulte al mdico antes de usar este producto.
Si los sntomas persisten con el uso de este producto, suspndase y consulte al mdico.
Es aconsejable que la administracin por primera vez, as como su uso por perodos
prolongados por persistencia de los sntomas, se realice por recomendacin del mdico.
Modo de empleo:
Agtese antes de usar. Humedezca el cuero cabelludo con agua tibia, aplique, frote y enjuague.
Inmediatamente haga una segunda aplicacin, frote y deje actuar por 5 minutos; luego enjuague
con agua tibia
Precauciones:
En caso de presentarse alguna irritacin excesiva de la piel, suspenda su uso y consulte al
mdico.
Evite el contacto con los ojos. En caso de que esto ocurra, enjuguese bien con abundante agua
Contraindicaciones:
Hipersensibilidad al medicamento
D05A C Derivados del antraceno
D05A D Psoralenos para uso tpico
D05A X Otros antipsoriticos para uso tpico
D05B Antipsoriticos para uso sistmico
D05B A Psoralenos para uso sistmico
D05B B Retinoides para el tratamiento de la psoriasis
D05B X Otros antipsoriticos para uso sistmico

D06 ANTIBITICOS Y QUIMIOTERPICOS PARA USO DERMATOLGICO


NORMAS GENERALES
TEXTOS DE ETIQUETAS, EMPAQUES Y PROSPECTOS
Advertencias:
Producto de uso delicado que slo debe administrarse bajo vigilancia mdica.
No se administre durante el embarazo o cuando se sospeche su existencia, ni durante el perodo de lactancia, a
menos que, a criterio mdico, el balance riesgo/beneficio sea favorable.
Su uso prolongado o indiscriminado puede ocasionar la aparicin de grmenes resistentes.
Si durante el tratamiento con este producto las lesiones persisten o la condicin se agrava, suspenda su uso y
consulte al mdico
Evite el contacto con los ojos y otras mucosas.
Contraindicaciones:
Hipersensibilidad al medicamento
D06A Antibiticos para uso tpico
D06A A Tetraciclina y derivados

48

Clortetraciclina
NORMAS PARA FRMACOS INDIVIDUALES
INFORMACIN AL GREMIO MDICO
Advertencias:
Su uso puede resultar en sobreinfeccin provocada por organismos no susceptibles,
incluyendo hongos.
Contraindicaciones:
Hipersensibilidad al frmaco o a otras tetraciclinas.
Tetraciclina
NORMAS PARA FRMACOS INDIVIDUALES
INFORMACIN AL GREMIO MDICO
Advertencias:
Su uso puede resultar en sobreinfeccin provocada por organismos no susceptibles,
incluyendo hongos.
Contraindicaciones:
Hipersensibilidad al frmaco o a otras tetraciclinas.
D06A X Otros antibiticos para uso tpico
Se aceptan:
- Las combinaciones de los siguientes antibacterianos tpicos: Bacitracina, Neomicina
o Polimixina B con antiinflamatorios esteroideos.
cido fusdico
NORMAS PARA FRMACOS INDIVIDUALES
INFORMACIN AL GREMIO MDICO
Advertencias:
Su uso puede resultar en sobreinfeccin provocada por organismos no susceptibles,
incluyendo hongos.
Cuando se usa en reas extensas o sobre lesiones cutneas puede ocurrir absorcin
significativa y, en consecuencia, se debe considerar la posibilidad reacciones sistmicas.
Precauciones:
Insuficiencia heptica.
Embarazo y lactancia.
Contraindicaciones:
Hipersensibilidad al frmaco
Neomicina
NORMAS PARA FRMACOS INDIVIDUALES
INFORMACIN AL GREMIO MDICO
Advertencias:
Su uso puede resultar en sobreinfeccin provocada por organismos no susceptibles,
incluyendo hongos.
Cuando se usa en reas extensas puede ocurrir absorcin sistmica significativa y, en
consecuencia, se debe considerar la posibilidad de nefro y ototoxicidad.
Precauciones:
Insuficiencia renal.
Contraindicaciones:
Hipersensibilidad al frmaco o a otros aminoglicsidos.
Bacitracina
NORMAS PARA FRMACOS INDIVIDUALES
INFORMACIN AL GREMIO MDICO
Advertencias:
Su uso puede resultar en sobreinfeccin provocada por organismos no susceptibles,
incluyendo hongos.
No debe usarse en reas extensas o por tiempo prolongado.
Contraindicaciones:
Hipersensibilidad al frmaco.
D06B Quimioterpicos para uso tpico
D06B A Sulfonamidas

49

Sulfadiazina de plata
NORMAS PARA FRMACOS INDIVIDUALES
INFORMACIN AL GREMIO MDICO
Advertencias:
Cuando se usa en reas extensas se debe considerar la posibilidad de su absorcin sistmica y,
en consecuencia, se debe controlar la funcin renal.
Durante el tratamiento suspndase la lactancia.
Precauciones:
Insuficiencia renal y/o heptica.
Deficiencias de glucosa-6-fosfato-deshidrogenasa.
Contraindicaciones:
Hipersensibilidad al frmaco y a otras sulfonamidas.
Prematuros y neonatos
Embarazo a trmino.
D06B B Antivirales
D06B X Otros quimioterpicos
D06C Combinaciones de antibiticos y quimioterpicos

D07 PREPARADOS DERMATOLGICOS CON CORTICOSTEROIDES


NORMAS GENERALES
TEXTOS DE ETIQUETAS, EMPAQUES Y PROSPECTOS
Advertencias:
Producto de uso delicado que debe ser administrado bajo estricta vigilancia mdica.
No se administre durante el embarazo o cuando se sospeche su existencia, ni durante el perodo de lactancia, a
menos que, a criterio mdico, el balance riesgo/beneficio sea favorable.
Contraindicaciones:
Hipersensibilidad al medicamento.
Pacientes con varicela y herpes.
D07A Corticosteroides, monodrogas
D07A A Corticosteroides de baja potencia (grupo I)
Hidrocortisona
NORMAS PARA FRMACOS INDIVIDUALES
TEXTOS DE ETIQUETAS, EMPAQUES Y PROSPECTOS
Advertencias:
No utilice este producto por perodos mayores de 5 das. Su uso prolongado o indiscriminado
puede ocasionar daos severos en el rea de aplicacin.
No se use en reas extensas de la piel, ni en heridas abiertas o infectadas.
INFORMACIN AL GREMIO MDICO
Advertencias:
El uso de este producto en concentraciones elevadas, por tiempo prolongado y en reas
extensas puede generar reacciones sistmicas por absorcin del frmaco.
Precauciones:
Embarazo y lactancia.
Contraindicaciones:
Hipersensibilidad al frmaco.
D07A B Corticosteroides moderadamente potentes (grupo II)
D07A C Corticosteroides potentes (grupo III)
Betametasona
NORMAS PARA FRMACOS INDIVIDUALES
TEXTOS DE ETIQUETAS, EMPAQUES Y PROSPECTOS
Advertencias:
No utilice este producto por perodos mayores de 5 das. Su uso prolongado o indiscriminado
puede ocasionar daos severos en el rea de aplicacin.
No se use en reas extensas de la piel, ni en heridas abiertas o infectadas.
INFORMACIN AL GREMIO MDICO
Advertencias:

50

El uso de este producto en concentraciones elevadas, por tiempo prolongado y en reas


extensas puede generar reacciones sistmicas por absorcin del frmaco.
Precauciones:
Embarazo y lactancia.
Contraindicaciones:
Hipersensibilidad al frmaco.
D07A D Corticosteroides muy potentes (grupo IV)
D07B Corticosteroides en combinacin con antispticos
D07B A Corticosteroides de baja potencia en combinacin con antispticos
D07B B Corticosteroides moderadamente potentes en combinacin con antispticos
D07B C Corticosteroides potentes en combinacin con antispticos
D07B D Corticosteroides muy potentes en combinacin con antispticos
D07C Corticosteroides en combinacin con antibiticos
D07C A Corticosteroides de baja potencia en combinacin con antibiticos
D07C B Corticosteroides moderadamente potentes en combinacin con antibiticos
D07C C Corticosteroides potentes en combinacin con antibiticos
D07C D Corticosteroides muy potentes en combinacin con antibiticos
D07X Corticosteroides, otras combinaciones
D07X A Corticosteroides de baja potencia, otras combinaciones
D07X B Corticosteroides moderadamente potentes, otras combinaciones
D07X C Corticosteroides potentes, otras combinaciones
D07X D Corticosteroides muy potentes, otras combinaciones

D08 ANTISEPTICOS Y DESINFECTANTES


D08A Antspticos y desinfectantes
D08A A Derivados de la acridina
D08A B Agentes con aluminio
D08A C Biguanidas y amidinas
Clorhexidina
NORMAS PARA FRMACOS INDIVIDUALES
TEXTOS DE ETIQUETAS, EMPAQUES Y PROSPECTOS
Advertencias:
No se use en quemaduras, reas extensas daadas o en heridas profundas.
Evite el contacto con ojos, odos, boca y otras mucosas.
No usar por tiempo prolongado
Contraindicaciones:
Hipersensibilidad al medicamento
Embarazo
INFORMACIN AL GREMIO MDICO
Advertencias:
No se debe usar en quemaduras, reas extensas daadas o en heridas profundas.
Se debe evitar el contacto con ojos, odos, boca y otras mucosas.
No usar por tiempo prolongado.
Precauciones:
No usar en la preparacin preoperatoria de la piel del rostro o de la cabeza.
Contraindicaciones:
Hipersensibilidad al frmaco.
Embarazo.
D08A D
D08A E
D08A F
D08A G

Productos con cido brico


Fenol y derivados
Derivados del nitrofurano
Productos con yodo
Iodopovidona
NORMAS PARA FRMACOS INDIVIDUALES
TEXTOS DE ETIQUETAS, EMPAQUES Y PROSPECTOS
Advertencias:

51

No se use en el embarazo o cuando se sospeche su existencia, ni durante el perodo de


lactancia.
Si con el uso de este producto ocurre alguna irritacin en la piel o cualquier otra reaccin
inusual, suspndase y consulte al mdico.
Contraindicaciones:
Hipersensibilidad al iodo.
INFORMACIN AL GREMIO MDICO
Advertencias:
El empleo del producto en quemaduras severas, reas extensas daadas o en heridas
profundas puede generar reacciones adversas sistmicas asociadas al iodo.
Contraindicaciones:
Hipersensibilidad al frmaco.
Embarazo.
D08A H
D08A J
D08A K
D08A L
D08A X

Derivados de la quinolina
Compuestos de amonio cuaternario
Productos mercuriales
Compuestos de plata
Otros antispticos y desinfectantes
Isopropanol (Alcohol isoproplico)
NORMAS PARA FRMACOS INDIVIDUALES
TEXTOS DE ETIQUETAS, EMPAQUES Y PROSPECTOS
Producto de uso externo. No se ingiera.
Precauciones:
No use el producto en reas extensas de la piel.
Su uso excesivo o muy frecuente puede provocar irritacin y resequedad de la piel
Etanol (Alcohol etlico)
NORMAS PARA FRMACOS INDIVIDUALES
TEXTOS DE ETIQUETAS, EMPAQUES Y PROSPECTOS
Producto de uso externo. No se ingiera.
Precauciones:
No use el producto en reas extensas de la piel.
Su uso excesivo o muy frecuente puede provocar irritacin y resequedad de la piel
Sulfato de magnesio + Acetato de calcio
NORMAS PARA FRMACOS INDIVIDUALES
TEXTOS DE ETIQUETAS, EMPAQUES Y PROSPECTOS
Advertencias:
Este medicamento no debe ingerirse y debe utilizarse bajo supervisin mdica
No se aplique sobre piel inflamada
No usar por tiempo prolongado

D09 APSITOS CON MEDICAMENTOS


D09A Apsitos con medicamentos
D09A A Apsitos con medicamentos antiinfecciosos
D09A B Vendajes con zinc
D09A X Apsitos con parafina blanda

D10 PREPARADOS ANTI-ACNE


D10A Preparados anti-acn para uso tpico
D10A A Combinaciones con corticosteroides para el tratamiento del acn
D10A B Preparados que contienen azufre
D10A D Retinoides para uso tpico en acn
D10A E Perxidos
D10A F Antiinfecciosos para el tratamiento del acn
D10A X Otros preparados anti-acn para uso tpico
D10B Preparados anti-acn para uso sistmico

52

D10B A Retinoides para el tratamiento del acn


D10B B Otros preparados anti-acn para uso sistmico

D11 OTROS PREPARADOS DERMATOLGICOS


D11A Otros preparados dermatolgicos
D11A A Anhidrticos
D11A C Champes medicinales
D11A E Andrgenos para uso tpico
D11A F Preparados antiverrugas y callicidas
D11A X Otros productos dermatolgicos
Tacrolimo
NORMAS PARA FRMACOS INDIVIDUALES
TEXTOS DE ETIQUETAS, EMPAQUES Y PROSPECTOS
Advertencias:
Producto de uso delicado que debe ser administrado bajo estricta vigilancia mdica.
No se administre durante el embarazo o cuando se sospeche su existencia, ni durante el perodo
de lactancia, a menos que, a criterio mdico, el balance riesgo/beneficio sea favorable.
Aplicar nicamente en el rea afectada.
Luego de aplicar evite el uso de gasas, vendas u otras cubiertas oclusivas.
Durante el tratamiento evite en lo posible la exposicin directa a la luz solar.
INFORMACIN AL GREMIO MDICO
Advertencias:
Antes de iniciar el tratamiento se debe garantizar la erradicacin de cualquier proceso
Infeccioso (viral o bacteriano) en el rea afectada.
Se han descrito casos raros de malignidad asociados al uso del producto por perodos
prolongados.
Se debe evitar su uso por tiempo prolongado y limitar su aplicacin exclusivamente al
rea afectada.
Si la condicin no mejora despus de 6 semanas de tratamiento, se debe suspender la
aplicacin y re-evaluar al paciente.
Precauciones:
Insuficiencia renal.
Embarazo y lactancia.
Contraindicaciones:
Hipersensibilidad al frmaco.
Nios menores de 2 aos.
Pacientes inmunocomprometidos.
Neoplasias.

G. SISTEMA GENITOURINARIO Y HORMONAS SEXUALES


G01 ANTIINFECCIOSOS Y ANTISPTICOS GINECOLGICOS
G01A Antiinfecciosos y antispticos, excluyendo combinaciones con corticosteroides
G01A A Antibiticos
G01A B Compuestos de arsnico
G01A C Derivados de la quinolina
G01A D cidos orgnicos
G01A E Sulfonamidas
G01A F Derivados imidazlicos
Clotrimazol
NORMAS PARA FRMACOS INDIVIDUALES
TEXTOS DE ETIQUETAS, EMPAQUES Y PROSPECTOS
Advertencias:
No suspenda el tratamiento antes del tiempo previsto, aunque hayan desaparecido los
sntomas de la infeccin.
Si est embarazada o en perodo de lactancia, consulte al mdico antes de usar este producto.
Si los sntomas persisten con el uso de este producto, suspndase y consulte al mdico.

53

Su uso prolongado o indiscriminado puede ocasionar la aparicin de grmenes resistentes.


El uso de clotrimazol vaginal puede reducir la eficacia de algunos mtodos anticonceptivos como
el condn, el diafragma y los espermaticidas; por lo tanto se recomienda tomar la previsiones
del caso.
Contraindicaciones:
Hipersensibilidad al medicamento.
INFORMACIN AL GREMIO MDICO
Precauciones:
Embarazo y lactancia
Contraindicaciones:
Hipersensibilidad al frmaco
G01A G Derivados triazlicos
G01A X Otros antiinfecciosos y antispticos
G01B Antiinfecciosos y antispticos en combinacin con corticosteroides
G01B A Antibiticos con corticosteroides
G01B C Derivados de la quinolina con corticosteroides
G01B D Antispticos con corticosteroides
G01B E Sulfonamidas con corticosteroides
G01B F Derivados imidazlicos con corticosteroides

G02 OTROS GINECOLGICOS


NORMAS GENERALES
TEXTOS DE ETIQUETAS, EMPAQUES Y PROSPECTOS
Advertencias:
Producto de uso delicado que debe ser administrado bajo estricta vigilancia mdica.
No se administre durante el embarazo o cuando se sospeche su existencia, ni durante el perodo de lactancia, a
menos que, a criterio mdico, el balance riesgo/beneficio sea favorable.
Contraindicaciones:
Hipersensibilidad al medicamento.
G02A Ocitcicos
G02A B Alcaloides del ergot
Metilergometrina (Metilergonovina)
NORMAS PARA FRMACOS INDIVIDUALES
INFORMACIN AL GREMIO MDICO
Advertencias:
Durante el tratamiento se recomienda el control peridico de la presin arterial y de la respuesta
uterina.
Se ha descrito ergotismo en lactantes amamantados por mujeres que reciben dosis elevadas de
alcaloides del ergot.
El uso excesivo de derivados del ergot puede suprimir la lactancia.
Precauciones:
Insuficiencia renal y/o heptica
Enfermedad vascular perifrica oclusiva
Hipocalcemia
Sepsis
Lactancia
Contraindicaciones:
Hipersensibilidad al frmaco o a otros alcaloides del ergot
Hipertensin no controlada o toxemia
Ergometrina (Ergonovina)
NORMAS PARA FRMACOS INDIVIDUALES
INFORMACIN AL GREMIO MDICO
Advertencias:
Durante el tratamiento se recomienda el control peridico de la presin arterial y de la respuesta
uterina.
Se ha descrito ergotismo en lactantes amamantados por mujeres que reciben dosis elevadas de
alcaloides del ergot.

54

El uso excesivo de derivados del ergot puede suprimir la lactancia.


Precauciones:
Insuficiencia renal y/o heptica
Enfermedad vascular perifrica oclusiva
Hipocalcemia
Sepsis
Lactancia
Contraindicaciones:
Hipersensibilidad al frmaco o a otros alcaloides del ergot
Hipertensin no controlada o toxemia
G02A C Alcaloides del ergot y oxitocina, incluyendo anlogos, en combinacin
G02A D Prostaglandinas
G02A X Otros ocitcicos
G02B Anticonceptivos para uso tpico
G02B A Anticonceptivos intrauterinos
DIU plsticos con cobre
- No se dispone de Norma Farmacolgica para este elemento G02B B Anticonceptivos intravaginales
G02C Otros productos ginecolgicos
G02C A Simpaticomimticos que inhiben el trabajo de parto
G02C B Inhibidores de la prolactina
Bromocriptina
NORMAS PARA FRMACOS INDIVIDUALES
INFORMACIN AL GREMIO MDICO
Advertencias:
En terapias prolongadas se debe controlar peridicamente la presin arterial, as como la
funcin heptica, renal, cardiovascular y hematopoytica.
Precauciones:
Insuficiencia renal y/o heptica.
Historia de infarto con arritmias residuales
Enfermedades mentales
Contraindicaciones:
Hipersensibilidad al frmaco y a los alcaloides del ergot.
Hipertensin no controlada o toxemia
Embarazo y lactancia.
G02C C Productos antiinflamatorios para administracin vaginal
G02C X Otros productos ginecolgicos

G03 HORMONAS SEXUALES Y MODULADORES DEL SISTEMA GENITAL


NORMAS GENERALES
TEXTOS DE ETIQUETAS, EMPAQUES Y PROSPECTOS
Advertencias:
Producto de uso delicado que debe ser administrado bajo estricta vigilancia mdica.
No se administre durante el embarazo o cuando se sospeche su existencia, ni durante el perodo de lactancia, a
menos que, a criterio mdico, el balance riesgo/beneficio sea favorable.
Contraindicaciones:
Hipersensibilidad al medicamento.
Se aceptan:
- La combinacin de estrgenos con progestgenos en preparaciones anticonceptivas.
- Para anticonceptivos orales, las combinaciones siguientes:
> Etinilestradiol + noretindrona
> Etinilestradiol + norgestrel
> Etinilestradiol + levonorgestrel
> Etinilestradiol + diacetato de etinodiol
> Mestranol + noretindrona
- La combinacin de estrgenos entre s, como en el caso de los estrgenos conjugados.

55

- Para uso tpico vaginal los estrgenos asociados a corticosteroides.


No se aceptan:
- La combinacin de estrgenos con andrgenos o ansiolticos, por no existir justificacin farmacolgica.
- La indicacin de anablicos para los andrgenos, por ser ste un efecto secundario a la accin principal de los
mismos.
- La combinacin de andrgenos entre s con otro tipo de hormonas, por no existir justificacin farmacolgica.
- La combinacin de andrgenos con otros medicamentos, por no existir justificacin farmacolgica.
- Los estrgenos tpicos en cosmticos o en cremas de venta libre. Para uso tpico slo se permiten en
preparaciones de uso vaginal para indicaciones como: vaginitis senil y craurosis vulvar.
G03A Anticonceptivos hormonales para uso sistmico.
G03A A Progestgenos y estrgenos, preparados de dosis fijas
Norgestrel y estrgeno (dosis fijas)
NORMAS PARA FRMACOS INDIVIDUALES
TEXTOS DE ETIQUETAS, EMPAQUES Y PROSPECTOS
Advertencias:
El uso por primera vez debe ser indicado por el mdico.
El uso de anticonceptivos en forma prolongada amerita control mdico cada 6 meses.
El uso de anticonceptivos hormonales est relacionado con un mayor riesgo de enfermedades
cardiovasculares que aumenta en mujeres mayores de 35 aos de edad y fumadoras.
El uso de anticonceptivos hormonales conjuntamente con algunos frmacos, tales como
antibiticos, pueden disminuir su eficacia y, en consecuencia, pueden ocurrir embarazos.
Antes de comenzar a usar el anticonceptivo debe informar al mdico si padece alguna
enfermedad importante.
Si olvida tomar un comprimido no descontine el tratamiento; informe al mdico y utilice otras
medidas de anticoncepcin durante ese ciclo.
Si presenta alteraciones menstruales durante el ciclo descontine el uso del anticonceptivo y
consulte al mdico.
Reacciones adversas:
Dolor de cabeza; tensin mamaria; variaciones del peso corporal; modificaciones de la libido;
estados depresivos; pigmentacin de la cara (que aumenta con los rayos solares); intolerancia a
los lentes de contacto.
INFORMACIN AL GREMIO MDICO
Advertencias:
Antes de prescribir el producto debe descartarse la posibilidad de embarazo
Estudios clnicos demuestran una asociacin entre el uso de anticonceptivos orales y accidentes
cerebro-vasculares en mujeres jvenes sanas. Por lo tanto, el comienzo de sntomas visuales o
de cefalea grave deben considerarse como indicativos para suspender el uso del anticonceptivo.
Se debe advertir a las usuarias la importancia de reportar inmediatamente al mdico la
ocurrencia de cualquier anormalidad o sintomatologa inusual que se presente durante el uso del
producto.
La administracin de anticonceptivos debe suspenderse por lo menos 1 mes antes de toda
intervencin quirrgica para evitar un aumento en el riesgo de trombosis post-operatoria.
Durante la terapia se deben evaluar peridicamente la funcin heptica y la presin arterial y
realizar mamografa, Papanicolau, hematologa completa, perfil lipdico y exmenes
oftalmolgicos.
Debido a sus mltiples interacciones es recomendable consultar fuentes especializadas
antes de asociar este producto con cualquier otro frmaco.
Durante su administracin suspndase la lactancia.
Precauciones:
Ciruga electiva.
Epilepsia
Migraa.
Hipertensin arterial.
Depresin central
Asma
Insuficiencia cardaca y/o renal
Diabetes mellitus.
Enfermedad fibroqustica de mamas.
Hiperlipoproteinemia.
Contraindicaciones:

56

Hipersensibilidad al frmaco.
Tromboflebitis, enfermedad tromboemblica, enfermedad cerebro-vascular, oclusin
coronaria, infarto miocrdico o historia de estos procesos.
Hemorragia genital de etiologa no precisada
Enfermedad heptica.
Cncer de mama o endometrio y otras neoplasias estrgeno-dependientes.
Embarazo.
Mujeres mayores de 35 aos, obesas, fumadoras.
Levonorgestrel y estrgeno (dosis fijas)
NORMAS PARA FRMACOS INDIVIDUALES
TEXTOS DE ETIQUETAS, EMPAQUES Y PROSPECTOS
Advertencias:
El uso por primera vez debe ser indicado por el mdico.
El uso de anticonceptivos en forma prolongada amerita control mdico cada 6 meses.
El uso de anticonceptivos hormonales est relacionado con un mayor riesgo de enfermedades
cardiovasculares que aumenta en mujeres mayores de 35 aos de edad y fumadoras.
El uso de anticonceptivos hormonales conjuntamente con algunos frmacos, tales como
antibiticos, pueden disminuir su eficacia y, en consecuencia, pueden ocurrir embarazos.
Antes de comenzar a usar el anticonceptivo debe informar al mdico si padece alguna
enfermedad importante.
Si olvida tomar un comprimido no descontine el tratamiento; informe al mdico y utilice otras
medidas de anticoncepcin durante ese ciclo.
Si presenta alteraciones menstruales durante el ciclo descontine el uso del anticonceptivo y
consulte al mdico.
Reacciones adversas:
Dolor de cabeza; tensin mamaria; variaciones del peso corporal; modificaciones de la libido;
estados depresivos; pigmentacin de la cara (que aumenta con los rayos solares); intolerancia a
los lentes de contacto.
INFORMACIN AL GREMIO MDICO
Advertencias:
Antes de prescribir el producto debe descartarse la posibilidad de embarazo
Estudios clnicos demuestran una asociacin entre el uso de anticonceptivos orales y accidentes
cerebro-vasculares en mujeres jvenes sanas. Por lo tanto, el comienzo de sntomas visuales o
de cefalea grave deben considerarse como indicativos para suspender el uso del anticonceptivo.
Se debe advertir a las usuarias la importancia de reportar inmediatamente al mdico la
ocurrencia de cualquier anormalidad o sintomatologa inusual que se presente durante el uso del
producto.
La administracin de anticonceptivos debe suspenderse por lo menos 1 mes antes de toda
intervencin quirrgica para evitar un aumento en el riesgo de trombosis post-operatoria.
Durante la terapia se deben evaluar peridicamente la funcin heptica y la presin arterial y
realizar mamografa, Papanicolau, hematologa completa, perfil lipdico y exmenes
oftalmolgicos.
Debido a sus mltiples interacciones es recomendable consultar fuentes especializadas
antes de asociar este producto con cualquier otro frmaco.
Durante su administracin suspndase la lactancia.
Precauciones:
Ciruga electiva.
Epilepsia
Migraa.
Hipertensin arterial.
Depresin central
Asma
Insuficiencia cardaca y/o renal
Diabetes mellitus.
Enfermedad fibroqustica de mamas.
Hiperlipoproteinemia.
Contraindicaciones:
Hipersensibilidad al frmaco.
Tromboflebitis, enfermedad tromboemblica, enfermedad cerebro-vascular, oclusin
coronaria, infarto miocrdico o historia de estos procesos.
Hemorragia genital de etiologa no precisada

57

Enfermedad heptica.
Cncer de mama o endometrio y otras neoplasias estrgeno-dependientes.
Embarazo.
Mujeres mayores de 35 aos, obesas, fumadoras.
G03A B Progestgenos y estrgenos, preparados secuenciales
Levonorgestrel y estrgeno (dosis secuenciales)
NORMAS PARA FRMACOS INDIVIDUALES
TEXTOS DE ETIQUETAS, EMPAQUES Y PROSPECTOS
Advertencias:
El uso por primera vez debe ser indicado por el mdico.
El uso de anticonceptivos en forma prolongada amerita control mdico cada 6 meses.
El uso de anticonceptivos hormonales est relacionado con un mayor riesgo de enfermedades
cardiovasculares que aumenta en mujeres mayores de 35 aos de edad y fumadoras.
El uso de anticonceptivos hormonales conjuntamente con algunos frmacos, tales como
antibiticos, pueden disminuir su eficacia y, en consecuencia, pueden ocurrir embarazos.
Antes de comenzar a usar el anticonceptivo debe informar al mdico si padece alguna
enfermedad importante.
Si olvida tomar un comprimido no descontine el tratamiento; informe al mdico y utilice otras
medidas de anticoncepcin durante ese ciclo.
Si presenta alteraciones menstruales durante el ciclo descontine el uso del anticonceptivo y
consulte al mdico.
Reacciones adversas:
Dolor de cabeza; tensin mamaria; variaciones del peso corporal; modificaciones de la libido;
estados depresivos; pigmentacin de la cara (que aumenta con los rayos solares); intolerancia a
los lentes de contacto.
INFORMACIN AL GREMIO MDICO
Advertencias:
Antes de prescribir el producto debe descartarse la posibilidad de embarazo
Estudios clnicos demuestran una asociacin entre el uso de anticonceptivos orales y accidentes
cerebro-vasculares en mujeres jvenes sanas. Por lo tanto, el comienzo de sntomas visuales o
de cefalea grave deben considerarse como indicativos para suspender el uso del anticonceptivo.
Se debe advertir a las usuarias la importancia de reportar inmediatamente al mdico la
ocurrencia de cualquier anormalidad o sintomatologa inusual que se presente durante el uso del
producto.
La administracin de anticonceptivos debe suspenderse por lo menos 1 mes antes de toda
intervencin quirrgica para evitar un aumento en el riesgo de trombosis post-operatoria.
Durante la terapia se deben evaluar peridicamente la funcin heptica y la presin arterial y
realizar mamografa, Papanicolau, hematologa completa, perfil lipdico y exmenes
oftalmolgicos.
Debido a sus mltiples interacciones es recomendable consultar fuentes especializadas
antes de asociar este producto con cualquier otro frmaco.
Durante su administracin suspndase la lactancia.
Precauciones:
Ciruga electiva.
Epilepsia
Migraa.
Hipertensin arterial.
Depresin central
Asma
Insuficiencia cardaca y/o renal
Diabetes mellitus.
Enfermedad fibroqustica de mamas.
Hiperlipoproteinemia.
Contraindicaciones:
Hipersensibilidad al frmaco.
Tromboflebitis, enfermedad tromboemblica, enfermedad cerebro-vascular, oclusin
coronaria, infarto miocrdico o historia de estos procesos.
Hemorragia genital de etiologa no precisada
Enfermedad heptica.
Cncer de mama o endometrio y otras neoplasias estrgeno-dependientes.

58

Embarazo.
Mujeres mayores de 35 aos, obesas, fumadoras.
G03A C Progestgenos
G03B Andrgenos
G03B A Derivados del (4) 3-oxoandrosteno
Testosterona
NORMAS PARA FRMACOS INDIVIDUALES
TEXTOS DE ETIQUETAS, EMPAQUES Y PROSPECTOS
Advertencias:
No se administre en nios menores de 15 aos, excepto cuando el mdico lo indique.
El uso de este producto sin supervisin mdica puede provocar serios trastornos de salud.
INFORMACIN AL GREMIO MDICO
Advertencias:
Control del funcionalismo heptico antes y durante el tratamiento.
Durante su administracin suspndase la lactancia.
Precauciones:
Hipertensin arterial.
Varones prepberes.
Pacientes geritricos
Enfermedad cardiaca, renal y/o heptica.
Contraindicaciones:
Hipersensibilidad al frmaco.
Hipertrofia o carcinoma prosttico.
Enfermedad fibroqustica y cncer de mama.
Embarazo.
G03B B Derivados de la (3) 5-androstanona
G03C Estrgenos
G03C A Estrgenos naturales y semisintticos, monodrogas
Etinilestradiol
NORMAS PARA FRMACOS INDIVIDUALES
INFORMACIN AL GREMIO MDICO
Advertencias:
Antes de iniciar un tratamiento con estrgenos se debe realizar una historia clnica completa,
que comprenda: antecedentes familiares, condicin cardiovascular, mamografa y examen de
rganos plvicos, incluyendo frotis Papanicolau.
Se debe instruir al paciente a reportar inmediatamente al mdico la ocurrencia de cualquier
anormalidad o sintomatologa inusual que se presente durante el tratamiento.
Durante la terapia se deben evaluar peridicamente la funcin heptica y la presin arterial y
realizar mamografa, Papanicolau, hematologa completa, perfil lipdico y exmenes
oftalmolgicos.
Durante el tratamiento suspndase la lactancia.
Precauciones:
Asma.
Epilepsia.
Migraa.
Insuficiencia cardiaca, renal y/o heptica.
Hipertensin arterial.
Enfermedad fibroqustica de mama.
Diabetes mellitus
Contraindicaciones:
Hipersensibilidad al frmaco.
Embarazo.
Tromboflebitis, enfermedad tromboemblica, enfermedad cerebro-vascular, oclusin coronaria,
infarto miocrdico o historia de estos procesos.
Sospecha o evidencia de cncer de mama o de endometrio u otras neoplasias
estrgeno-dependientes.
Hemorragia genital de etiologa no precisada.
Enfermedad heptica grave.

59

Estradiol
NORMAS PARA FRMACOS INDIVIDUALES
INFORMACIN AL GREMIO MDICO
Advertencias:
Antes de iniciar un tratamiento con estrgenos se debe realizar una historia clnica completa,
que comprenda: antecedentes familiares, condicin cardiovascular, mamografa y examen de
rganos plvicos, incluyendo frotis Papanicolau.
Se debe instruir al paciente a reportar inmediatamente al mdico la ocurrencia de cualquier
anormalidad o sintomatologa inusual que se presente durante el tratamiento.
Durante la terapia se deben evaluar peridicamente la funcin heptica y la presin arterial y
realizar mamografa, Papanicolau, hematologa completa, perfil lipdico y exmenes
oftalmolgicos.
Durante el tratamiento suspndase la lactancia.
Precauciones:
Asma.
Epilepsia.
Migraa.
Insuficiencia cardiaca, renal y/o heptica.
Hipertensin arterial.
Enfermedad fibroqustica de mama.
Diabetes mellitus
Contraindicaciones:
Hipersensibilidad al frmaco.
Embarazo.
Tromboflebitis, enfermedad tromboemblica, enfermedad cerebro-vascular, oclusin coronaria,
infarto miocrdico o historia de estos procesos.
Sospecha o evidencia de cncer de mama o de endometrio u otras neoplasias
estrgeno-dependientes.
Hemorragia genital de etiologa no precisada.
Enfermedad heptica grave.
Estrgenos conjugados
NORMAS PARA FRMACOS INDIVIDUALES
INFORMACIN AL GREMIO MDICO
Advertencias:
Antes de iniciar un tratamiento con estrgenos se debe realizar una historia clnica
completa, que comprenda: antecedentes familiares, condicin cardiovascular,
mamografa y examen de rganos plvicos, incluyendo frotis Papanicolau.
Se debe instruir al paciente a reportar inmediatamente al mdico la ocurrencia de
cualquier anormalidad o sintomatologa inusual que se presente durante el
tratamiento.
Durante la terapia se deben evaluar peridicamente la funcin heptica y la presin
arterial y realizar mamografa, Papanicolau, hematologa completa, perfil lipdico y
exmenes oftalmolgicos.
Durante el tratamiento suspndase la lactancia.
Precauciones:
Asma.
Epilepsia.
Migraa.
Insuficiencia cardiaca, renal y/o heptica.
Hipertensin arterial.
Enfermedad fibroqustica de mama.
Diabetes mellitus
Contraindicaciones:
Hipersensibilidad al frmaco.
Embarazo.
Tromboflebitis, enfermedad tromboemblica, enfermedad cerebro-vascular, oclusin
coronaria, infarto miocrdico o historia de estos procesos.
Sospecha o evidencia de cncer de mama o de endometrio u otras neoplasias
estrgeno-dependientes.
Hemorragia genital de etiologa no precisada.
Enfermedad heptica grave.

60

G03C B Estrgenos sintticos, monodrogas


Dietilestilbestrol
NORMAS PARA FRMACOS INDIVIDUALES
INFORMACIN AL GREMIO MDICO
Advertencias:
Antes de iniciar un tratamiento con estrgenos se debe realizar una historia clnica completa,
que comprenda: antecedentes familiares, condicin cardiovascular, mamografa y examen de
rganos plvicos, incluyendo frotis Papanicolau.
Se debe instruir al paciente a reportar inmediatamente al mdico la ocurrencia de cualquier
anormalidad o sintomatologa inusual que se presente durante el tratamiento.
Durante la terapia se deben evaluar peridicamente la funcin heptica y la presin arterial y
realizar mamografa, Papanicolau, hematologa completa, perfil lipdico y exmenes
oftalmolgicos.
Durante el tratamiento suspndase la lactancia.
Precauciones:
Asma.
Epilepsia.
Migraa.
Insuficiencia cardiaca, renal y/o heptica.
Hipertensin arterial.
Enfermedad fibroqustica de mama.
Diabetes mellitus
Contraindicaciones:
Hipersensibilidad al frmaco.
Embarazo.
Tromboflebitis, enfermedad tromboemblica, enfermedad cerebro-vascular, oclusin coronaria,
infarto miocrdico o historia de estos procesos.
Sospecha o evidencia de cncer de mama o de endometrio u otras neoplasias
estrgeno-dependientes.
Hemorragia genital de etiologa no precisada.
Enfermedad heptica grave.
G03C C Estrgenos, combinaciones con otras drogas
G03D Progestgenos
G03D A Derivados del (4) pregneno
Medroxiprogesterona
NORMAS PARA FRMACOS INDIVIDUALES
INFORMACIN AL GREMIO MDICO
Advertencias:
Puede provocar enfermedad tromboemblica
Durante el tratamiento suspndase la lactancia
Precauciones:
Insuficiencia cardiaca y/o renal
Hipertensin arterial
Epilepsia
Migraa
Asma
Depresin endgena
Diabetes mellitus
Contraindicaciones:
Hipersensibilidad al frmaco.
Tromboflebitis, enfermedad tromboemblica, enfermedad cerebro-vascular, cncer de mama o
historia de tales procesos.
Hemorragia genital de etiologa no precisada
Insuficiencia heptica
Embarazo
Hidroxiprogesterona
NORMAS PARA FRMACOS INDIVIDUALES
INFORMACIN AL GREMIO MDICO

61

Advertencias:
Puede provocar enfermedad tromboemblica
Durante el tratamiento suspndase la lactancia
Precauciones:
Insuficiencia cardiaca y/o renal
Hipertensin arterial
Epilepsia
Migraa
Asma
Depresin endgena
Diabetes mellitus
Contraindicaciones:
Hipersensibilidad al frmaco.
Tromboflebitis, enfermedad tromboemblica, enfermedad cerebro-vascular, cncer de mama o
historia de tales procesos.
Hemorragia genital de etiologa no precisada
Insuficiencia heptica
Embarazo
Progesterona
NORMAS PARA FRMACOS INDIVIDUALES
INFORMACIN AL GREMIO MDICO
Advertencias:
Puede provocar enfermedad tromboemblica
Durante el tratamiento suspndase la lactancia
Precauciones:
Insuficiencia cardiaca y/o renal
Hipertensin arterial
Epilepsia
Migraa
Asma
Depresin endgena
Diabetes mellitus
Contraindicaciones:
Hipersensibilidad al frmaco.
Tromboflebitis, enfermedad tromboemblica, enfermedad cerebro-vascular, cncer de mama o
historia de tales procesos.
Hemorragia genital de etiologa no precisada
Insuficiencia heptica
Embarazo
G03D B Derivados del pregnadieno
Megestrol
NORMAS PARA FRMACOS INDIVIDUALES
INFORMACIN AL GREMIO MDICO
Advertencias:
Puede provocar enfermedad tromboemblica
Durante el tratamiento suspndase la lactancia
Precauciones:
Insuficiencia cardiaca y/o renal
Hipertensin arterial
Epilepsia
Migraa
Asma
Depresin endgena
Diabetes mellitus
Contraindicaciones:
Hipersensibilidad al frmaco.
Tromboflebitis, enfermedad tromboemblica, enfermedad cerebro-vascular, cncer de mama o
historia de tales procesos.
Hemorragia genital de etiologa no precisada
Insuficiencia heptica

62

Embarazo
G03D C Derivados del estreno
G03E Andrgenos y hormonas sexuales femeninas en combinacin
G03E A Andrgenos y estrgenos
G03E B Andrgenos, progestgenos y estrgenos en combinacin
G03E K Andrgenos y hormonas sexuales femeninas en combinacin con otras drogas
G03F Progestgenos y estrgenos en combinacin
G03F A Progestgenos y estrgenos, preparados de dosis fijas
G03F B Progestgenos y estrgenos, preparados secuenciales
G03G Gonadotrofinas y otros estimulantes de la ovulacin
G03G A Gonadotrofinas
Gonadotrofina corinica
NORMAS PARA FRMACOS INDIVIDUALES
INFORMACIN AL GREMIO MDICO
Advertencias:
Previo a cada ciclo de tratamiento se debe descartar la existencia de embarazo.
Su uso puede provocar hiperestimulacin ovrica, por lo que se requiere control peridico de los
niveles de estrgeno y/o ultrasonografa. Adicionalmente, puede existir predisposicin a
embarazo mltiple.
Precauciones:
Lactancia
Historia de tromboembolismo.
Contraindicaciones:
Hipersensibilidad al frmaco.
Hemorragia genital de etiologa no precisada
Ovario poliqustico.
Embarazo
Insuficiencia adrenal.
Trastornos tiroideos
Lesin de ocupacin de espacio intracraneal.
Gonadotrofina humana de menopusicas
NORMAS PARA FRMACOS INDIVIDUALES
INFORMACIN AL GREMIO MDICO
Advertencias:
Previo a cada ciclo de tratamiento se debe descartar la existencia de embarazo.
Su uso puede provocar hiperestimulacin ovrica, por lo que se requiere control peridico de los
niveles de estrgeno y/o ultrasonografa. Adicionalmente, puede existir predisposicin a
embarazo mltiple.
Con el uso de este producto se han reportado casos de atelectasia y sndrome de
sufrimiento respiratorio agudo.
Precauciones:
Lactancia.
Historia de tromboembolismo.
Contraindicaciones:
Hipersensibilidad al frmaco.
Hemorragia genital de etiologa no precisada.
Ovario poliqustico.
Embarazo.
Insuficiencia adrenal.
Trastornos tiroideos.
Lesin de ocupacin de espacio intracraneal.
G03G B Estimulantes sintticos de la ovulacin
Clomifeno
NORMAS PARA FRMACOS INDIVIDUALES
INFORMACIN AL GREMIO MDICO
Advertencias:
Previo a cada ciclo de tratamiento se debe descartar la existencia de embarazo.

63

Antes de iniciar tratamiento y durante su desarrollo se deben realizar evaluaciones de la funcin


heptica y hematolgica.
Precauciones:
Lactancia
Contraindicaciones:
Hipersensibilidad al frmaco.
Hemorragia genital de etiologa no precisada.
Ovario poliqustico.
Embarazo
Insuficiencia adrenal.
Trastornos tiroideos
Enfermedad heptica.
Lesin de ocupacin de espacio intracraneal.
G03H Antiandrgenos
G03H A Antiandrgenos, monodrogas
G03H B Antiandrgenos y estrgenos
G03X Otras hormonas sexuales y moduladores del sistema genital
G03X A Antigonadotrofinas y agentes similares
Danazol
NORMAS PARA FRMACOS INDIVIDUALES
INFORMACIN AL GREMIO MDICO
Advertencias:
Durante el tratamiento se debe prestar atencin a la aparicin precoz de signos de virilizacin.
Durante el tratamiento se debe controlar peridicamente la funcin heptica y la presin arterial.
En varones se debe evaluar el semen (volumen, viscosidad, conteo espermtico y motilidad)
cada 3-4 meses.
Durante el tratamiento suspndase la lactancia.
Precauciones:
Asma.
Migraa.
Hipertensin.
Epilepsia.
Contraindicaciones:
Hipersensibilidad al frmaco.
Hemorragia genital de etiologa no precisada.
Insuficiencia renal, heptica y cardiaca.
Porfiria
Embarazo.
G03X B Antiprogestgenos
G03X C Moduladores selectivos del receptor de estrgeno

G04 PRODUCTOS DE USO UROLOGICO


NORMAS GENERALES
TEXTOS DE ETIQUETAS, EMPAQUES Y PROSPECTOS
Advertencias:
Producto de uso delicado que debe ser administrado bajo estricta vigilancia mdica.
No se administre durante el embarazo o cuando se sospeche su existencia, ni durante el perodo de lactancia, a
menos que, a criterio mdico, el balance riesgo/beneficio sea favorable.
Contraindicaciones:
Hipersensibilidad al medicamento.
G04B Otros productos de uso urolgico, incluyendo antiespasmdicos
G04B A Acidificantes
Cloruro de amonio
NORMAS PARA FRMACOS INDIVIDUALES
INFORMACIN AL GREMIO MDICO
Advertencias:
Se debe prestar atencin a la aparicin precoz de signos y sntomas de intoxicacin por amonio,

64

como: palidez, sudoracin, respiracin irregular, bradicardia y vmitos.


Precauciones:
Insuficiencia pulmonar.
Edema cardiaco.
Contraindicaciones:
Insuficiencia renal y/o heptica.
Acidosis respiratoria primaria.
G04B C Solventes de concreciones urinarias
G04B D Antiespasmdicos urinarios
G04B E Drogas usadas en disfuncin erctil
Sildenafil
NORMAS PARA FRMACOS INDIVIDUALES
TEXTOS DE ETIQUETAS, EMPAQUES Y PROSPECTOS
Advertencias:
Producto de uso delicado que debe ser administrado bajo estricta vigilancia mdica.
Antes de usar informe a su mdico si consume otros medicamentos.
Si con el uso de este producto se presenta una disminucin o prdida repentina de la visin,
suspenda de inmediato su administracin y consulte al mdico.
Contraindicaciones:
Hipersensibilidad al medicamento.
Uso simultneo de medicamentos constituidos por nitratos.
INFORMACIN AL GREMIO MDICO
Advertencias:
Previo a su administracin se debe evaluar la condicin cardiovascular del paciente.
Su uso ha sido asociado con neuropata ptica isqumica anterior no artertica.
Precauciones:
Historia de infarto del miocardio.
Historia o presencia de hipotensin o hipertensin.
Insuficiencia cardiaca.
Arritmias.
Enfermedad coronaria.
Diabetes mellitus
Retinitis pigmentosa.
Deformacin anatmica del pene.
Pacientes geritricos.
Contraindicaciones:
Hipersensibilidad al frmaco.
Uso simultneo de nitratos orgnicos.
G04B X Otros productos urolgicos
G04C Drogas usadas en la hipertrofia prosttica benigna
G04C A Antagonistas de los receptores alfa adrenrgicos
G04C B Inhibidores de la testosterona 5-alfa reductasa
G04C X Otras drogas usadas en la hipertrofia prosttica benigna

H. PREPARADOS HORMONALES SISTMICOS, EXCLUYENDO HORMONAS SEXUALES


E INSULINAS
H01 HORMONAS HIPOFISIARIAS E HIPOTALMICAS Y SUS ANLOGOS
NORMAS GENERALES
TEXTOS DE ETIQUETAS, EMPAQUES Y PROSPECTOS
Advertencias:
Producto de uso delicado que debe ser administrado bajo estricta vigilancia mdica.
No se administre durante el embarazo o cuando se sospeche su existencia, ni durante el perodo de lactancia, a
menos que, a criterio mdico, el balance riesgo/beneficio sea favorable.
Contraindicaciones:
Hipersensibilidad al medicamento.

65

H01A Hormonas del lbulo anterior de la hipfisis y sus anlogos


H01A A ACTH
H01A B Tirotropina
H01A C Somatotropina y somatropin agonistas
Somatotropina (Hormona del crecimiento)
NORMAS PARA FRMACOS INDIVIDUALES
INFORMACIN AL GREMIO MDICO
Advertencias:
El uso de somatotropina puede generar resistencia a la insulina.
Durante el tratamiento se deben realizar peridicamente pruebas de intolerancia a la glucosa y
de la funcin tiroidea.
Precauciones:
Diabetes mellitus.
Uso simultneo de corticoesteoides.
Historia de lesiones intracraneales.
Hipotiroidismo.
Contraindicaciones:
Hipersensibilidad al frmaco
Enfermedad crtica aguda debida a complicacin por ciruga abdominal o de corazn abierto.
Evidencias de malignidad.
Falla respiratoria aguda.
Retinopata diabtica.
Politraumatismo.
Nios con epfisis cerrada.
H01A X Otras hormonas del lbulo anterior de la hipfisis y sus anlogos
H01B Hormonas del lbulo posterior de la hipfisis
H01B A Vasopresina y anlogos
Desmopresina
NORMAS PARA FRMACOS INDIVIDUALES
INFORMACIN AL GREMIO MDICO
Advertencias:
Durante el tratamiento se deben controlar peridicamente el volumen y la osmolaridad de la
orina.
Durante el tratamiento se debe ajustar la ingesta de agua para evitar la intoxicacin hdrica y la
hiponatremia.
En pacientes con hemofilia A se deben determinar con frecuencia los niveles de factor VIII y
suspender la administracin si resultan menores de 5%.
Precauciones:
Insuficiencia cardiaca.
Enfermedad arterial coronaria.
Hipertensin.
Tendencia a la trombosis.
Desbalance hidro-electroltico.
Fibrosis qustica.
Pacientes peditricos y geritricos.
Embarazo y lactancia.
Contraindicaciones:
Hipersensibilidad al frmaco.
Enfermedad de von Willebrand tipo IIb.
H01B B Oxitocina y anlogos
Oxitocina
NORMAS PARA FRMACOS INDIVIDUALES
TEXTOS DE ETIQUETAS, EMPAQUES Y PROSPECTOS
Uso hospitalario.
INFORMACIN AL GREMIO MDICO
Advertencias:
La sobreestimulacin del tero con dosis excesivas de oxitocina puede generar

66

riesgos tanto para la madre como para el feto.


Contraindicaciones:
Hipersensibilidad al frmaco.
H01C Hormonas hipotalmicas
H01C A Hormonas liberadoras de gonadotrofinas
H01C B Inhibidores de la hormona de crecimiento
Octreotida
NORMAS PARA FRMACOS INDIVIDUALES
INFORMACIN AL GREMIO MDICO
Advertencias:
Durante el tratamiento se deben vigilar peridicamente la glicemia, los niveles de vitamina B12 y
la funcin tiroidea.
En pacientes con acromegalia vigilar con frecuencia la funcin cardiaca.
Precauciones:
Diabetes mellitus.
Insuficiencia renal severa.
Lactancia.
Contraindicaciones:
Hipersensibilidad al frmaco
H01C C Hormonas liberadoras de antigonadotrofinas

H02 CORTICOSTEROIDES PARA USO SISTMICO


NORMAS GENERALES
TEXTOS DE ETIQUETAS, EMPAQUES Y PROSPECTOS
Advertencias:
Producto de uso delicado que debe ser administrado bajo estricta vigilancia mdica.
No se administre durante el embarazo o cuando se sospeche su existencia, ni durante el perodo de lactancia, a
menos que, a criterio mdico, el balance riesgo/beneficio sea favorable.
Contraindicaciones:
Hipersensibilidad al medicamento.
H02A Corticosteroides para uso sistmico, monodrogas
H02A A Mineralocorticoides
Fludrocortisona
NORMAS PARA FRMACOS INDIVIDUALES
TEXTOS DE ETIQUETAS, EMPAQUES Y PROSPECTOS
Advertencias:
Su uso prolongado o indiscriminado, as como la suspensin brusca del tratamiento
sin autorizacin del mdico, ocasiona enfermedades graves.
INFORMACIN AL GREMIO MDICO
Advertencias:
La suspensin brusca de una terapia prolongada o con dosis elevadas puede provocar
insuficiencia suprarrenal aguda.
Debido a sus mltiples interacciones es recomendable consultar fuentes especializadas antes
de asociar este producto con cualquier otro frmaco
Precauciones:
Insuficiencia cardiaca congestiva
Hipertensin arterial
Tromboembolismo
Insuficiencia renal
Retencin hidrosalina
Diverticulitis
Antecedentes de patologa psiquitrica
Inestabilidad emocional
Infecciones agudas o crnicas
Diabetes mellitus
Hipotiroidismo
Miastenia gravis

67

Trastornos convulsivos
Embarazo y lactancia
Contraindicaciones:
Hipersensibilidad al frmaco
lcera pptica
Herpes simple ocular
Tuberculosis pulmonar activa o de reciente cicatrizacin
Osteoporosis
H02A B Glucocorticoides
Betametasona
NORMAS PARA FRMACOS INDIVIDUALES
TEXTOS DE ETIQUETAS, EMPAQUES Y PROSPECTOS
Advertencias:
Su uso prolongado o indiscriminado, as como la suspensin brusca del tratamiento sin
autorizacin del mdico, ocasiona enfermedades graves.
INFORMACIN AL GREMIO MDICO
Advertencias:
La suspensin brusca de una terapia prolongada o con dosis elevadas puede provocar
insuficiencia suprarrenal aguda.
Debido a sus mltiples interacciones es recomendable consultar fuentes especializadas antes
de asociar este producto con cualquier otro frmaco.
Precauciones:
Insuficiencia cardiaca congestiva
Hipertensin arterial
Tromboembolismo
Insuficiencia renal
Retencin hidrosalina
Diverticulitis
Antecedentes de patologa psiquitrica
Inestabilidad emocional
Infecciones agudas o crnicas
Diabetes mellitus
Hipotiroidismo
Miastenia gravis
Trastornos convulsivos
Embarazo y lactancia
Contraindicaciones:
Hipersensibilidad al frmaco
lcera pptica
Herpes simple ocular
Tuberculosis pulmonar activa o de reciente cicatrizacin
Osteoporosis
Dexametasona
NORMAS PARA FRMACOS INDIVIDUALES
TEXTOS DE ETIQUETAS, EMPAQUES Y PROSPECTOS
Advertencias:
Su uso prolongado o indiscriminado, as como la suspensin brusca del tratamiento sin
autorizacin del mdico, ocasiona enfermedades graves.
INFORMACIN AL GREMIO MDICO
Advertencias:
La suspensin brusca de una terapia prolongada o con dosis elevadas puede provocar
insuficiencia suprarrenal aguda.
Debido a sus mltiples interacciones es recomendable consultar fuentes especializadas antes
de asociar este producto con cualquier otro frmaco
Precauciones:
Insuficiencia cardiaca congestiva
Hipertensin arterial
Tromboembolismo
Insuficiencia renal

68

Retencin hidrosalina
Diverticulitis
Antecedentes de patologa psiquitrica
Inestabilidad emocional
Infecciones agudas o crnicas
Diabetes mellitus
Hipotiroidismo
Miastenia gravis
Trastornos convulsivos
Embarazo y lactancia
Contraindicaciones:
Hipersensibilidad al frmaco
lcera pptica
Herpes simple ocular
Tuberculosis pulmonar activa o de reciente cicatrizacin
Osteoporosis
Metilprednisolona
NORMAS PARA FRMACOS INDIVIDUALES
TEXTOS DE ETIQUETAS, EMPAQUES Y PROSPECTOS
Advertencias:
Su uso prolongado o indiscriminado, as como la suspensin brusca del tratamiento sin
autorizacin del mdico, ocasiona enfermedades graves.
INFORMACIN AL GREMIO MDICO
Advertencias:
La suspensin brusca de una terapia prolongada o con dosis elevadas puede provocar
insuficiencia suprarrenal aguda.
Debido a sus mltiples interacciones es recomendable consultar fuentes especializadas antes
de asociar este producto con cualquier otro frmaco.
Precauciones:
Insuficiencia cardiaca congestiva
Hipertensin arterial
Tromboembolismo
Insuficiencia renal
Retencin hidrosalina
Diverticulitis
Antecedentes de patologa psiquitrica
Inestabilidad emocional
Infecciones agudas o crnicas
Diabetes mellitus
Hipotiroidismo
Miastenia gravis
Trastornos convulsivos
Embarazo y lactancia
Contraindicaciones:
Hipersensibilidad al frmaco
lcera pptica
Herpes simple ocular
Tuberculosis pulmonar activa o de reciente cicatrizacin
Osteoporosis
Prednisolona
NORMAS PARA FRMACOS INDIVIDUALES
TEXTOS DE ETIQUETAS, EMPAQUES Y PROSPECTOS
Advertencias:
Su uso prolongado o indiscriminado, as como la suspensin brusca del tratamiento sin
autorizacin del mdico, ocasiona enfermedades graves.
INFORMACIN AL GREMIO MDICO
Advertencias:
La suspensin brusca de una terapia prolongada o con dosis elevadas puede provocar
insuficiencia suprarrenal aguda.

69

Debido a sus mltiples interacciones es recomendable consultar fuentes especializadas antes


de asociar este producto con cualquier otro frmaco.
Precauciones:
Insuficiencia cardiaca congestiva
Hipertensin arterial
Tromboembolismo
Insuficiencia renal
Retencin hidrosalina
Diverticulitis
Antecedentes de patologa psiquitrica
Inestabilidad emocional
Infecciones agudas o crnicas
Diabetes mellitus
Hipotiroidismo
Miastenia gravis
Trastornos convulsivos
Embarazo y lactancia
Contraindicaciones:
Hipersensibilidad al frmaco
lcera pptica
Herpes simple ocular
Tuberculosis pulmonar activa o de reciente cicatrizacin
Osteoporosis
Prednisona
NORMAS PARA FRMACOS INDIVIDUALES
TEXTOS DE ETIQUETAS, EMPAQUES Y PROSPECTOS
Advertencias:
Su uso prolongado o indiscriminado, as como la suspensin brusca del tratamiento sin
autorizacin del mdico, ocasiona enfermedades graves.
INFORMACIN AL GREMIO MDICO
Advertencias:
La suspensin brusca de una terapia prolongada o con dosis elevadas puede provocar
insuficiencia suprarrenal aguda.
Debido a sus mltiples interacciones es recomendable consultar fuentes especializadas antes
de asociar este producto con cualquier otro frmaco.
Precauciones:
Insuficiencia cardiaca congestiva
Hipertensin arterial
Tromboembolismo
Insuficiencia renal
Retencin hidrosalina
Diverticulitis
Antecedentes de patologa psiquitrica
Inestabilidad emocional
Infecciones agudas o crnicas
Diabetes mellitus
Hipotiroidismo
Miastenia gravis
Trastornos convulsivos
Embarazo y lactancia
Contraindicaciones:
Hipersensibilidad al frmaco
lcera pptica
Herpes simple ocular
Tuberculosis pulmonar activa o de reciente cicatrizacin
Osteoporosis
Triamcinolona
NORMAS PARA FRMACOS INDIVIDUALES
TEXTOS DE ETIQUETAS, EMPAQUES Y PROSPECTOS
Advertencias:

70

Su uso prolongado o indiscriminado, as como la suspensin brusca del tratamiento sin


autorizacin del mdico, ocasiona enfermedades graves.
INFORMACIN AL GREMIO MDICO
Advertencias:
La suspensin brusca de una terapia prolongada o con dosis elevadas puede provocar
insuficiencia suprarrenal aguda.
Debido a sus mltiples interacciones es recomendable consultar fuentes especializadas antes
de asociar este producto con cualquier otro frmaco.
Precauciones:
Insuficiencia cardiaca congestiva
Hipertensin arterial
Tromboembolismo
Insuficiencia renal
Retencin hidrosalina
Diverticulitis
Antecedentes de patologa psiquitrica
Inestabilidad emocional
Infecciones agudas o crnicas
Diabetes mellitus
Hipotiroidismo
Miastenia gravis
Trastornos convulsivos
Embarazo y lactancia
Contraindicaciones:
Hipersensibilidad al frmaco
lcera pptica
Herpes simple ocular
Tuberculosis pulmonar activa o de reciente cicatrizacin
Osteoporosis
Hidrocortisona
NORMAS PARA FRMACOS INDIVIDUALES
TEXTOS DE ETIQUETAS, EMPAQUES Y PROSPECTOS
Advertencias:
Su uso prolongado o indiscriminado, as como la suspensin brusca del tratamiento sin
autorizacin del mdico, ocasiona enfermedades graves.
INFORMACIN AL GREMIO MDICO
Advertencias:
La suspensin brusca de una terapia prolongada o con dosis elevadas puede provocar
insuficiencia suprarrenal aguda.
Debido a sus mltiples interacciones es recomendable consultar fuentes especializadas antes
de asociar este producto con cualquier otro frmaco.
Precauciones:
Insuficiencia cardiaca congestiva
Hipertensin arterial
Tromboembolismo
Insuficiencia renal
Retencin hidrosalina
Diverticulitis
Antecedentes de patologa psiquitrica
Inestabilidad emocional
Infecciones agudas o crnicas
Diabetes mellitus
Hipotiroidismo
Miastenia gravis
Trastornos convulsivos
Embarazo y lactancia
Contraindicaciones:
Hipersensibilidad al frmaco
lcera pptica
Herpes simple ocular

71

Tuberculosis pulmonar activa o de reciente cicatrizacin


Osteoporosis
H02B Corticosteroides para uso sistmico, combinaciones
H02B X Corticosteroides para uso sistmico, combinaciones
H02C Preparados contra las hormonas adrenales
H02C A Anticorticosteroides

H03 TERAPIA TIROIDEA


NORMAS GENERALES
TEXTOS DE ETIQUETAS, EMPAQUES Y PROSPECTOS
Advertencias:
Producto de uso delicado que debe ser administrado bajo estricta vigilancia mdica.
No se administre durante el embarazo o cuando se sospeche su existencia, ni durante el perodo de lactancia, a
menos que, a criterio mdico, el balance riesgo/beneficio sea favorable.
Contraindicaciones:
Hipersensibilidad al medicamento.
H03A Preparados de hormona tiroidea
H03A A Hormonas tiroideas
Se acepta:
- La mezcla de las sales sdicas de levotiroxina y liotironina en una relacin de 4:1 en peso.
No se aceptan:
- Las combinaciones de hormonas tiroideas con otros medicamentos por carecer de
justificacin farmacolgica.
Levotiroxina sdica (T4)
NORMAS PARA FRMACOS INDIVIDUALES
TEXTOS DE ETIQUETAS, EMPAQUES Y PROSPECTOS
Advertencias:
En caso de presentar dolor en el pecho, palpitaciones, sudoracin, inquietud, insomnio o
cualquier otro sntoma inusual durante el tratamiento, suspenda el medicamento y consulte al
mdico.
INFORMACIN AL GREMIO MDICO
Advertencias:
A objeto de deteccin precoz de posible intoxicacin por hormonas tiroideas, se debe instruir a
los pacientes a reportar inmediatamente cualquier anormalidad o sntoma inusual que ocurra
durante el tratamiento.
Se recomienda control peridico de la funcin tiroidea
Precauciones:
Pacientes con trastornos cardiovasculares, en especial hipertensin, angina y enfermedad
coronaria.
Diabetes mellitus
Lactancia
Pacientes geritricos
Contraindicaciones:
Hipersensibilidad al frmaco
Tirotoxicosis
Insuficiencia adrenal
Infarto miocrdico
Levotirosina sdica (T3)
NORMAS PARA FRMACOS INDIVIDUALES
TEXTOS DE ETIQUETAS, EMPAQUES Y PROSPECTOS
Advertencias:
En caso de presentar dolor en el pecho, palpitaciones, sudoracin, inquietud, insomnio o
cualquier otro sntoma inusual durante el tratamiento, suspenda el medicamento y consulte al
mdico.
INFORMACIN AL GREMIO MDICO
Advertencias:

72

A objeto de deteccin precoz de posible intoxicacin por hormonas tiroideas, se debe instruir a l
los pacientes a reportar inmediatamente cualquier anormalidad o sntoma inusual que ocurra
durante el tratamiento.
Se recomienda control peridico de la funcin tiroidea
Precauciones:
Pacientes con trastornos cardiovasculares, en especial hipertensin, angina y enfermedad
coronaria.
Diabetes mellitus
Lactancia
Pacientes geritricos
Contraindicaciones:
Hipersensibilidad al frmaco
Tirotoxicosis
Insuficiencia adrenal
Infarto miocrdico
H03B Preparados antitiroideos
H03B A Tiouracilos
Propiltiouracilo
NORMAS PARA FRMACOS INDIVIDUALES
TEXTOS DE ETIQUETAS, EMPAQUES Y PROSPECTOS
Advertencias:
En caso de presentar malestar en al garganta, erupcin, fiebre, dolor de cabeza o cualquier otro
sntoma inusual durante el tratamiento, suspenda el medicamento y consulte al mdico.
INFORMACIN AL GREMIO MDICO
Advertencias:
Dado que el propiltiouracilo ha sido asociado con la aparicin de agranulocitosis, se debe instruir
a los pacientes a reportar inmediatamente cualquier anormalidad o sntoma inusual que ocurra
durante el tratamiento.
Durante la terapia se deben practicar evaluaciones peridicas de la funcin hematolgica y
heptica.
Durante el tratamiento suspndase la lactancia.
Precauciones:
Pacientes mayores de 40 aos.
Insuficiencia heptica y/o renal.
Contraindicaciones:
Hipersensibilidad al frmaco.
Embarazo.
Discracias sanguneas.
H03B B Derivados imidazlicos que contienen azufre
Tiamazol (Metimazol)
NORMAS PARA FRMACOS INDIVIDUALES
TEXTOS DE ETIQUETAS, EMPAQUES Y PROSPECTOS
Advertencias:
En caso de presentar malestar en al garganta, erupcin, fiebre, dolor de cabeza o cualquier otro
sntoma inusual durante el tratamiento, suspenda el medicamento y consulte al mdico.
INFORMACIN AL GREMIO MDICO
Advertencias:
Dado que el Tiamazol ha sido asociado con la aparicin de agranulocitosis, se debe instruir a los
pacientes a reportar inmediatamente cualquier anormalidad o sntoma inusual que ocurra
durante el tratamiento.
Durante la terapia se deben practicar evaluaciones peridicas de la funcin hematolgica y
heptica.
Durante el tratamiento suspndase la lactancia.
Precauciones:
Pacientes mayores de 40 aos.
Insuficiencia heptica y/o renal.
Contraindicaciones:
Hipersensibilidad al frmaco.

73

Embarazo.
Discracias sanguneas.
H03B C Percloratos
H03B X Otros preparados antitiroideos
H03C Terapia con iodo
H03C A Terapia con iodo

H04 HORMONAS PANCRETICAS


H04A Hormonas glucogenolticas
H04A A Hormonas glucogenolticas

H05 HOMEOSTASIS DEL CALCIO


H05A Hormonas paratiroideas y anlogas
H05A A Hormonas paratiroideas y anlogas
H05B Hormonas contra la hormona paratiroidea
H05B A Preparados con calcitonina
H05B X Otros agentes contra la hormona paratiroides

J. ANTIINFECCIOSOS EN GENERAL PARA USO SISTMICO


J01 ANTIBACTERIANOS PARA USO SISTMICO
NORMAS GENERALES
TEXTOS DE ETIQUETAS, EMPAQUES Y PROSPECTOS
Advertencias:
Producto de uso delicado que debe administrarse bajo estricta vigilancia mdica.
No se administre durante el embarazo o cuando se sospeche su existencia, ni durante el perodo de lactancia, a
menos que, a criterio mdico, el balance riesgo/beneficio sea favorable.
Su uso prolongado o indiscriminado puede ocasionar la aparicin de grmenes resistentes.
Contraindicaciones:
Hipersensibilidad al medicamento.
INFORMACIN AL GREMIO MDICO
Advertencias:
Se debe informar a los pacientes la importancia de no modificar la dosis ni suspender la terapia antes del tiempo
previsto, aunque hayan desaparecido los signos y sntomas de la enfermedad (norma aplicable slo a productos de
uso ambulatorio).
J01A Tetraciclinas
J01A A Tetraciclinas
Doxiciclina
NORMAS PARA FRMACOS INDIVIDUALES
TEXTOS DE ETIQUETAS, EMPAQUES Y PROSPECTOS
Advertencias:
No se use este producto posterior a su fecha de vencimiento por el riesgo de desarrollo de
sndrome de Fanconi.
Durante su uso evite la exposicin frecuente y/o prolongada al sol.
Contraindicaciones:
Nios menores de 8 aos.
Embarazo.
INFORMACIN AL GREMIO MDICO
Advertencias:
Durante su administracin suspndase la lactancia.
Este producto puede disminuir la eficacia de los anticonceptivos orales que contienen
estrgenos, haciendo posible un embarazo no deseado. Por ello, se debe advertir a las
pacientes que el uso de este medicamento conjuntamente con anticonceptivos orales requiere
de medidas anticonceptivas adicionales.

74

Este producto puede ocasionar reacciones de fotosensibilidad.


Precauciones:
Insuficiencia heptica y/o renal
Contraindicaciones:
Hipersensibilidad al frmaco o a otras tetraciclinas.
Nios menores de 8 aos.
Embarazo.
Tetraciclina
NORMAS PARA FRMACOS INDIVIDUALES
TEXTOS DE ETIQUETAS, EMPAQUES Y PROSPECTOS
Advertencias:
No se use este producto posterior a su fecha de vencimiento por el riesgo de desarrollo de
sndrome de Fanconi.
No tome este medicamento con leche.
Este producto puede disminuir la eficacia de los anticonceptivos orales que contienen
estrgenos, haciendo posible un embarazo no deseado. Por ello, se debe advertir a las
pacientes que el uso de este medicamento conjuntamente con anticonceptivos orales requiere
de medidas anticonceptivas adicionales.
Durante su uso evite la exposicin frecuente y/o prolongada al sol.
Contraindicaciones:
Nios menores de 8 aos.
Embarazo.
INFORMACIN AL GREMIO MDICO
Advertencias:
Durante su administracin suspndase la lactancia.
El uso concomitante de anticonceptivos orales que contienen estrgenos requiere de medidas
anticonceptivas adicionales.
Este producto puede ocasionar reacciones de fotosensibilidad.
Precauciones:
Insuficiencia heptica y/o renal.
Contraindicaciones:
Hipersensibilidad al frmaco o a otras tetraciclinas.
Nios menores de 8 aos.
Embarazo.
J01B Anfenicoles
J01B A Anfenicoles
Cloranfenicol
NORMAS PARA FRMACOS INDIVIDUALES
INFORMACIN AL GREMIO MDICO
Advertencias:
Este producto puede ocasionar anemia aplsica, sndrome del nio gris en recin nacidos y
otras afecciones del cuadro hemtico.
No debe usarse en casos de infecciones leves y/o en nios durante tiempo prolongado ya que
puede producir discracias sanguneas graves.
La administracin concomitante de anticoagulantes orales, o hipoglicemiantes orales derivados
de sulfonil-urea requiere control peridico de los parmetros.
hematolgicos, de la glicemia y ajustes de la dosis de ser necesario.
Durante su administracin suspndase la lactancia.
Precauciones:
Insuficiencia renal y/o heptica.
Prematuros y recin nacidos.
Embarazo
Contraindicaciones:
Hipersensibilidad al frmaco.
Discracias sanguneas.
J01C Antibacterianos beta-lactmicos, penicilinas
NORMAS GENERALES
TEXTOS DE ETIQUETAS, EMPAQUES Y PROSPECTOS

75

Advertencias:
El uso de este medicamento con anticonceptivos orales puede ocasionar embarazo; por ello, se debe usar un
mtodo anticonceptivo adicional durante el ciclo.
No se use en pacientes alrgicos a las penicilinas.
INFORMACIN AL GREMIO MDICO
Advertencias:
Este producto puede disminuir la eficacia de los anticonceptivos orales que contienen estrgenos, haciendo
posible un embarazo no deseado. Por ello, se debe advertir a las pacientes que el uso de este medicamento
conjuntamente con anticonceptivos orales requiere de medidas anticonceptivas adicionales.
Se aceptan:
- La combinacin de penicilinas con inhibidores de beta-lactamasa.
- El agregado de anestsico local en penicilinas de administracin intramuscular a objeto de disminuir el dolor
al inyectarlas
No se acepta:
- La combinacin de penicilinas naturales entre s.
J01C A Penicilinas con espectro ampliado
Ampicilina
NORMAS PARA FRMACOS INDIVIDUALES
INFORMACIN AL GREMIO MDICO
Advertencias:
En tratamientos prolongados se deben realizar peridicamente pruebas de funcin
renal y heptica, as como evaluacin hematolgica.
Precauciones:
Embarazo y lactancia
Contraindicaciones:
Hipersensibilidad a la penicilina y sus derivados.
Amoxicilina
NORMAS PARA FRMACOS INDIVIDUALES
INFORMACIN AL GREMIO MDICO
Advertencias:
En tratamientos prolongados se deben realizar peridicamente pruebas de funcin
renal y heptica, as como evaluacin hematolgica.
Precauciones:
Embarazo y lactancia
Contraindicaciones:
Hipersensibilidad a la penicilina y sus derivados.
Piperacilina
NORMAS PARA FRMACOS INDIVIDUALES
INFORMACIN AL GREMIO MDICO
Advertencias:
En tratamientos prolongados se deben realizar peridicamente pruebas de funcin
renal y heptica, as como evaluacin hematolgica.
Precauciones:
Embarazo y lactancia.
Contraindicaciones:
Hipersensibilidad a la penicilina y sus derivados.
J01C E Penicilinas sensibles a la bectalactamasa
Bencilpenicilina benzatnica
NORMAS PARA FRMACOS INDIVIDUALES
INFORMACIN AL GREMIO MDICO
Contraindicaciones:
Hipersensibilidad a la penicilina y sus derivados.
Bencilpenicilina procanica
NORMAS PARA FRMACOS INDIVIDUALES
INFORMACIN AL GREMIO MDICO

76

Contraindicaciones:
Hipersensibilidad a la penicilina y sus derivados.
Fenoximetilpenicilina benzatnica
NORMAS PARA FRMACOS INDIVIDUALES
INFORMACIN AL GREMIO MDICO
Contraindicaciones:
Hipersensibilidad a la penicilina y sus derivados.
J01C F Penicilinas resistentes a la bectalactamasa
Dicloxacilina
NORMAS PARA FRMACOS INDIVIDUALES
INFORMACIN AL GREMIO MDICO
Advertencias:
En tratamientos prolongados se deben realizar peridicamente pruebas de funcin
renal y heptica, as como evaluacin hematolgica.
Precauciones:
Embarazo y lactancia.
Contraindicaciones:
Hipersensibilidad a la penicilina y sus derivados.
Cloxacilina
NORMAS PARA FRMACOS INDIVIDUALES
INFORMACIN AL GREMIO MDICO
Advertencias:
En tratamientos prolongados se deben realizar peridicamente pruebas de funcin
renal y heptica, as como evaluacin hematolgica.
Precauciones:
Embarazo y lactancia.
Contraindicaciones:
Hipersensibilidad a la penicilina y sus derivados.
Oxacilina
NORMAS PARA FRMACOS INDIVIDUALES
INFORMACIN AL GREMIO MDICO
Advertencias:
En tratamientos prolongados se deben realizar peridicamente pruebas de funcin
renal y heptica, as como evaluacin hematolgica.
Precauciones:
Embarazo y lactancia.
Contraindicaciones:
Hipersensibilidad a la penicilina y sus derivados.
J01C G Inhibidores de la bectalactamasa
J01C R Combinaciones de penicilinas, incluyendo inhibidores de la bectalactamasa
J01D Otros antibacterianos betalactmicos
NORMAS GENERALES
TEXTOS DE ETIQUETAS, EMPAQUES Y PROSPECTOS
Contraindicaciones:
Hipersensibilidad al producto o a otros derivados beta-lactmicos
J01D B Cefalosporinas de primera generacin
NORMAS GENERALES
TEXTOS DE ETIQUETAS, EMPAQUES Y PROSPECTOS
Advertencias:
Durante el tratamiento evite el consumo de bebidas alcohlicas.
Cefalexina
NORMAS PARA FRMACOS INDIVIDUALES
INFORMACIN AL GREMIO MDICO
Advertencias:

77

Este producto puede generar reaccin de hipersensibilidad cruzada en individuos sensibles a


penicilinas.
Durante el tratamiento se debe realizar evaluacin hematolgica y, as mismo, controlar
peridicamente la funcin renal.
En pacientes sometidos a terapia con cefalosporinas se han descrito reacciones tipo disulfiram
tras el consumo de alcohol.
Precauciones:
Insuficiencia renal y/o heptica.
Historia de colitis.
Embarazo y lactancia.
Contraindicaciones:
Hipersensibilidad al frmaco o a otros derivados beta-lactmicos.
Cefalotina
NORMAS PARA FRMACOS INDIVIDUALES
INFORMACIN AL GREMIO MDICO
Advertencias:
Este producto puede generar reaccin de hipersensibilidad cruzada en individuos sensibles a
penicilinas.
Durante el tratamiento se debe realizar evaluacin hematolgica y, as mismo, controlar
peridicamente la funcin renal.
En pacientes sometidos a terapia con cefalosporinas se han descrito reacciones tipo disulfiram
tras el consumo de alcohol.
Precauciones:
Insuficiencia renal y/o heptica.
Historia de colitis.
Embarazo y lactancia.
Contraindicaciones:
Hipersensibilidad al frmaco o a otros derivados beta-lactmicos.
Cefazolina
NORMAS PARA FRMACOS INDIVIDUALES
INFORMACIN AL GREMIO MDICO
Advertencias:
Este producto puede generar reaccin de hipersensibilidad cruzada en individuos sensibles a
penicilinas.
Durante el tratamiento se debe realizar evaluacin hematolgica y, as mismo, controlar
peridicamente la funcin renal.
En pacientes sometidos a terapia con cefalosporinas se han descrito reacciones tipo disulfiram
tras el consumo de alcohol.
Precauciones:
Insuficiencia renal y/o heptica.
Historia de colitis.
Embarazo y lactancia.
Contraindicaciones:
Hipersensibilidad al frmaco o a otros derivados beta-lactmicos.
Cefradina
NORMAS PARA FRMACOS INDIVIDUALES
INFORMACIN AL GREMIO MDICO
Advertencias:
Este producto puede generar reaccin de hipersensibilidad cruzada en individuos sensibles a
penicilinas.
Durante el tratamiento se debe realizar evaluacin hematolgica y, as mismo, controlar
peridicamente la funcin renal.
En pacientes sometidos a terapia con cefalosporinas se han descrito reacciones tipo disulfiram
tras el consumo de alcohol.
Precauciones:
Insuficiencia renal y/o heptica.
Historia de colitis.
Embarazo y lactancia.
Contraindicaciones:

78

Hipersensibilidad al frmaco o a otros derivados beta-lactmicos.


J01D C Cefalosporinas de segunda generacin
NORMAS GENERALES
TEXTOS DE ETIQUETAS, EMPAQUES Y PROSPECTOS
Advertencias:
Durante el tratamiento evite el consumo de bebidas alcohlicas
Cefoxitina
NORMAS PARA FRMACOS INDIVIDUALES
INFORMACIN AL GREMIO MDICO
Advertencias:
Este producto puede generar reaccin de hipersensibilidad cruzada en individuos sensibles a
penicilinas.
Durante el tratamiento se debe realizar evaluacin hematolgica y, as mismo, controlar
peridicamente la funcin renal.
En pacientes sometidos a terapia con cefalosporinas se han descrito reacciones tipo disulfiram
tras el consumo de alcohol.
Precauciones:
Insuficiencia renal y/o heptica.
Historia de colitis.
Embarazo y lactancia.
Contraindicaciones:
Hipersensibilidad al frmaco o a otros derivados beta-lactmicos.
J01D D Cefalosporinas de tercera generacin
NORMAS GENERALES
TEXTOS DE ETIQUETAS, EMPAQUES Y PROSPECTOS
Advertencias:
Durante el tratamiento evite el consumo de bebidas alcohlicas
Cefotaxima
NORMAS PARA FRMACOS INDIVIDUALES
INFORMACIN AL GREMIO MDICO
Advertencias:
Este producto puede generar reaccin de hipersensibilidad cruzada en individuos sensibles a
penicilinas.
Durante el tratamiento se debe realizar evaluacin hematolgica y, as mismo, controlar
peridicamente la funcin renal.
En pacientes sometidos a terapia con cefalosporinas se han descrito reacciones tipo disulfiram
tras el consumo de alcohol.
Precauciones:
Insuficiencia renal y/o heptica.
Historia de colitis.
Embarazo y lactancia.
Contraindicaciones:
Hipersensibilidad al frmaco o a otros derivados beta-lactmicos.
Ceftazidima
NORMAS PARA FRMACOS INDIVIDUALES
INFORMACIN AL GREMIO MDICO
Advertencias:
Este producto puede generar reaccin de hipersensibilidad cruzada en individuos sensibles a
penicilinas.
Durante el tratamiento se debe realizar evaluacin hematolgica y, as mismo, controlar
peridicamente la funcin renal.
En pacientes sometidos a terapia con cefalosporinas se han descrito reacciones tipo disulfiram
tras el consumo de alcohol.
Precauciones:
Insuficiencia renal y/o heptica.
Historia de colitis.
Embarazo y lactancia.

79

Contraindicaciones:
Hipersensibilidad al frmaco o a otros derivados beta-lactmicos.
Ceftriaxona
NORMAS PARA FRMACOS INDIVIDUALES
INFORMACIN AL GREMIO MDICO
Advertencias:
Este producto puede generar reaccin de hipersensibilidad cruzada en individuos sensibles a
penicilinas.
Durante el tratamiento se debe realizar evaluacin hematolgica y, as mismo, controlar
peridicamente la funcin renal.
En pacientes sometidos a terapia con cefalosporinas se han descrito reacciones tipo disulfiram
tras el consumo de alcohol.
Precauciones:
Insuficiencia renal y/o heptica.
Historia de colitis.
Embarazo y lactancia.
Contraindicaciones:
Hipersensibilidad al frmaco o a otros derivados beta-lactmicos.
J01D E Cefalosporinas de cuarta generacin
Cefepima
NORMAS PARA FRMACOS INDIVIDUALES
INFORMACIN AL GREMIO MDICO
Advertencias:
Este producto puede generar reaccin de hipersensibilidad cruzada en individuos sensibles a
penicilinas.
Durante el tratamiento se debe realizar evaluacin hematolgica y, as mismo, controlar
peridicamente la funcin renal.
En pacientes sometidos a terapia con cefalosporinas se han descrito reacciones tipo disulfiram
tras el consumo de alcohol.
Precauciones:
Insuficiencia renal y/o heptica.
Historia de colitis.
Embarazo y lactancia.
Contraindicaciones:
Hipersensibilidad al frmaco o a otros derivados beta-lactmicos.
J01D F Monobactmicos
J01D H Derivados del carbapenem
Imipenem y enzima inhibidora (Imipenem + Cilastatina)
NORMAS PARA FRMACOS INDIVIDUALES
INFORMACIN AL GREMIO MDICO
Precauciones:
Historia de convulsiones.
Historia de colitis pseudomembranosa.
Insuficiencia renal.
Pacientes geritricos.
Embarazo y lactancia.
Contraindicaciones:
Hipersensibilidad al frmaco o a otros derivados beta-lactmicos.
J01E Sulfonamidas y trimetoprima
J01E A Trimetoprima y derivados
J01E B Sulfonamidas de accin corta
J01E C Sulfonamidas de accin intermedia
J01E D Sulfonamidas de accin larga
J01E E Combinaciones de sulfonamidas y trimetoprima, incluyendo derivados
Sulfametoxazol + Trimetoprima
NORMAS PARA FRMACOS INDIVIDUALES

80

TEXTOS DE ETIQUETAS, EMPAQUES Y PROSPECTOS


Advertencias:
Durante su uso evite la exposicin frecuente y/o prolongada al sol.
INFORMACIN AL GREMIO MDICO
Advertencias:
La administracin por tiempo prolongado puede ocasionar anemia megaloblstica.
Este producto puede ocasionar reacciones de fotosensibilidad.
Durante el tratamiento suspndase la lactancia.
Precauciones:
Recin nacidos.
Discracias sanguneas.
Insuficiencia renal y/o heptica leve a moderada
Contraindicaciones:
Hipersensibilidad a los frmacos.
Deficiencias de glucosa-6-fosfato deshidrogenasa.
Insuficiencia renal y/o heptica severa
Porfiria.
Embarazo a trmino
J01F Macrlidos, lincosamidas y estreptograminas
J01F A Macrlidos
Eritromicina
NORMAS PARA FRMACOS INDIVIDUALES
TEXTOS DE ETIQUETAS, EMPAQUES Y PROSPECTOS
Advertencias:
No ingerir alimentos antes o inmediatamente despus de la administracin del producto.
INFORMACIN AL GREMIO MDICO
Precauciones:
Insuficiencia heptica.
Contraindicaciones:
Hipersensibilidad al frmaco o a otros macrlidos.
Espiramicina
NORMAS PARA FRMACOS INDIVIDUALES
INFORMACIN AL GREMIO MDICO
Precauciones:
Enfermedad cardiovascular.
Insuficiencia heptica y/o renal.
Contraindicaciones:
Hipersensibilidad al frmaco o a otros macrlidos.
Claritromicina
NORMAS PARA FRMACOS INDIVIDUALES
INFORMACIN AL GREMIO MDICO
Advertencias:
No se ha establecido la eficacia y seguridad de su uso en nios menores de 6 meses.
Precauciones:
Insuficiencia heptica y/o renal.
Embarazo y lactancia.
Contraindicaciones:
Hipersensibilidad al frmaco o a otros macrlidos.
Azitromicina
NORMAS PARA FRMACOS INDIVIDUALES
INFORMACIN AL GREMIO MDICO
Advertencias:
No se ha establecido la eficacia y seguridad de su uso en nios menores de 6 meses.
Precauciones:
Insuficiencia heptica y/o renal.
Embarazo y lactancia.

81

Contraindicaciones:
Hipersensibilidad al frmaco o a otros macrlidos.
J01F F Lincosamidas
Clindamicina
NORMAS PARA FRMACOS INDIVIDUALES
TEXTOS DE ETIQUETAS, EMPAQUES Y PROSPECTOS
Advertencias:
Si durante el tratamiento se desarrolla diarrea persistente, suspenda el medicamento y consulte
al mdico.
INFORMACIN AL GREMIO MDICO
Advertencias:
Dado que el uso de este producto ha sido asociado a la ocurrencia de colitis
pseudomembranosa, se debe instruir a los pacientes a reportar inmediatamente al mdico si se
presenta diarrea durante el tratamiento.
En tratamientos prolongados se deben realizar peridicamente pruebas de funcin renal y
heptica, as como evaluacin hematolgica.
Durante el tratamiento suspndase la lactancia.
Precauciones:
Historia de desrdenes gastrointestinales, en especial colitis.
Insuficiencia renal y/o heptica.
Embarazo.
Contraindicaciones:
Hipersensibilidad al frmaco.
J01F G Estrptograminas
J01G Aminoglucsidos antibacterianos
J01G A Estreptomicinas
Estreptomicina
NORMAS PARA FRMACOS INDIVIDUALES
INFORMACIN AL GREMIO MDICO
Advertencias:
Este producto puede ocasionar reacciones de ototoxicidad y nefrotoxicidad.
Se deben practicar pruebas de las funciones auditiva y renal antes de iniciar el tratamiento y
peridicamente durante su desarrollo.
Ajustar la dosis en caso de insuficiencia renal.
Precauciones:
Pacientes geritricos
Prematuros y neonatos.
Insuficiencia renal leve a moderada
Desrdenes neuromusculares
Contraindicaciones:
Hipersensibilidad al frmaco o a otros aminoglucsidos.
Embarazo
Insuficiencia renal severa.
J01G B Otros aminoglucsidos
Se acepta:
El uso de neomicina en preparaciones orales y enemas de retencin en encefalopata
portosistmica y en esterilizacin colnica preoperatoria.
Gentamicina
NORMAS PARA FRMACOS INDIVIDUALES
INFORMACIN AL GREMIO MDICO
Advertencias:
Este producto puede ocasionar reacciones de ototoxicidad y nefrotoxicidad.
Se deben practicar pruebas de las funciones auditiva y renal antes de iniciar el tratamiento y
peridicamente durante su desarrollo.
Ajustar la dosis en caso de insuficiencia renal.
Precauciones:

82

Prematuros y neonatos.
Pacientes geritricos.
Insuficiencia renal leve a moderada
Desrdenes neuromusculares
Embarazo.
Contraindicaciones:
Hipersensibilidad al frmaco o a otros aminoglucsidos.
Insuficiencia renal severa
Uso simultneo con otros frmacos ototxicos o nefrotxicos
Uso simultneo con bloqueantes neuromusculares.
Kanamicina
NORMAS PARA FRMACOS INDIVIDUALES
INFORMACIN AL GREMIO MDICO
Advertencias:
Este producto puede ocasionar reacciones de ototoxicidad y nefrotoxicidad.
Se deben practicar pruebas de las funciones auditiva y renal antes de iniciar el tratamiento y
peridicamente durante su desarrollo.
Ajustar la dosis en caso de insuficiencia renal.
Precauciones:
Prematuros y neonatos.
Pacientes geritricos.
Insuficiencia renal leve a moderada
Desrdenes neuromusculares
Embarazo.
Contraindicaciones:
Hipersensibilidad al frmaco o a otros aminoglucsidos.
Insuficiencia renal severa
Uso simultneo con otros frmacos ototxicos o nefrotxicos
Uso simultneo con bloqueantes neuromusculares.
Amikacina
NORMAS PARA FRMACOS INDIVIDUALES
INFORMACIN AL GREMIO MDICO
Advertencias:
Este producto puede ocasionar reacciones de ototoxicidad y nefrotoxicidad.
Se deben practicar pruebas de las funciones auditiva y renal antes de iniciar el tratamiento y
peridicamente durante su desarrollo.
Ajustar la dosis en caso de insuficiencia renal.
Precauciones:
Prematuros y neonatos.
Pacientes geritricos.
Insuficiencia renal leve a moderada
Desrdenes neuromusculares
Embarazo.
Contraindicaciones:
Hipersensibilidad al frmaco o a otros aminoglucsidos.
Insuficiencia renal severa
Uso simultneo con otros frmacos ototxicos o nefrotxicos
Uso simultneo con bloqueantes neuromusculares.
J01M Quinolonas antibacterianas
J01M A Fluoroquinolonas
Ciprofloxacino
NORMAS PARA FRMACOS INDIVIDUALES
TEXTOS DE ETIQUETAS, EMPAQUES Y PROSPECTOS
Advertencias:
Durante su uso evite la exposicin frecuente y/o prolongada al sol.
INFORMACIN AL GREMIO MDICO
Advertencias:
Con este producto se ha descrito efecto cataratognico en animales de experimentacin.

83

Este producto puede ocasionar reacciones de fotosensibilidad.


Durante el tratamiento suspndase la lactancia.
Precauciones:
Insuficiencia renal
Trastornos del SNC
Desrdenes convulsivos
Miastenia gravis
Contraindicaciones:
Hipersensibilidad al frmaco o a otras fluoroquinolonas.
Embarazo.
Menores de 18 aos.
Norfloxacino
NORMAS PARA FRMACOS INDIVIDUALES
TEXTOS DE ETIQUETAS, EMPAQUES Y PROSPECTOS
Advertencias:
Durante su uso evite la exposicin frecuente y/o prolongada al sol.
INFORMACIN AL GREMIO MDICO
Advertencias:
Con este producto se ha descrito efecto cataratognico en animales de experimentacin.
Este producto puede ocasionar reacciones de fotosensibilidad.
Durante el tratamiento suspndase la lactancia.
Precauciones:
Insuficiencia renal
Trastornos del SNC
Desrdenes convulsivos
Miastenia gravis
Contraindicaciones:
Hipersensibilidad al frmaco o a otras fluoroquinolonas.
Embarazo.
Menores de 18 aos.
J01M B Otras quinolonas
J01R Combinaciones de antibacterianos
J01R A Combinaciones de antibacterianos
J01X Otros antibacterianos
J01X A Glicopptidos antibacterianos
Vancomicina
NORMAS PARA FRMACOS INDIVIDUALES
INFORMACIN AL GREMIO MDICO
Advertencias:
Su uso puede resultar en una sobreinfeccin provocada por organismos no susceptibles,
incluyendo hongos.
Durante el tratamiento se deben controlar peridicamente las funciones auditiva, renal y la
cuenta leucocitaria.
Precauciones:
Pacientes con historia de trastornos auditivos.
Pacientes geritricos.
Insuficiencia renal.
Embarazo y lactancia.
Contraindicaciones:
Hipersensibilidad al frmaco.
Administracin por va lM.
J01X B
J01X C
J01X D
J01X E

Polimixinas
Esteroides antibacterianos
Derivados imidazlicos
Derivados del nitrofurano
Nitrofurantona
NORMAS PARA FRMACOS INDIVIDUALES

84

INFORMACIN AL GREMIO MDICO


Advertencias:
Este producto puede ocasionar neuropata perifrica grave.
En terapias prolongadas se debe controlar peridicamente la funcin renal, heptica,
pulmonar y neurolgica.
No es recomendable su uso por perodos superiores a los 6 meses.
Durante el tratamiento suspndase la lactancia.
Precauciones:
Insuficiencia renal leve
Anemia.
Diabetes mellitus.
Trastornos hidro-electrolticos.
Deficiencias de Vitamina B12 y cido flico.
Enfermedades debilitantes.
Contraindicaciones:
Hipersensibilidad al frmaco.
Insuficiencia renal moderada a severa.
Deficiencias de glucosa-6-fosfato-deshidrogenasa.
Embarazo a trmino.
J01X X Otros antibacterianos
Espectinomicina
NORMAS PARA FRMACOS INDIVIDUALES
INFORMACIN AL GREMIO MDICO
Contraindicaciones:
Hipersensibilidad al frmaco.

J02 ANTIMICTICOS PARA USO SISTMICO


NORMAS GENERALES
TEXTOS DE ETIQUETAS, EMPAQUES Y PROSPECTOS
Advertencias:
Producto de uso delicado que debe administrarse bajo estricta vigilancia mdica.
No se administre durante el embarazo o cuando se sospeche su existencia, ni durante el perodo de lactancia, a
menos que, a criterio mdico, el balance riesgo/beneficio sea favorable.
Su uso prolongado o indiscriminado puede ocasionar la aparicin de grmenes resistentes.
Contraindicaciones:
Hipersensibilidad al medicamento.
INFORMACIN AL GREMIO MDICO
Advertencias:
Se debe informar a los pacientes la importancia de no modificar la dosis ni suspender la terapia antes del tiempo
previsto, aunque hayan desaparecido los signos y sntomas de la enfermedad (norma aplicable slo a productos de
uso ambulatorio).
J02A Antimicticos para uso sistmico
J02A A Antibiticos
Anfotericina B
NORMAS PARA FRMACOS INDIVIDUALES
TEXTOS DE ETIQUETAS, EMPAQUES Y PROSPECTOS
Uso hospitalario
INFORMACIN AL GREMIO MDICO
Advertencias:
Dilyase slo en solucin glucosada y adminstrese por infusin en perodos de 4 a 6 horas.
Durante el tratamiento se debe evaluar peridicamente la funcin hematolgica, heptica, renal
y el balance hidro-electroltico.
Precauciones:
Insuficiencia renal
Embarazo y lactancia
Contraindicaciones:
Hipersensibilidad al frmaco.

85

J02A B Derivados imidazlicos


Miconazol
NORMAS PARA FRMACOS INDIVIDUALES
TEXTOS DE ETIQUETAS, EMPAQUES Y PROSPECTOS
Si durante el tratamiento con este medicamento se producen: molestias abdominales, nauseas,
vmitos, diarrea, prdida del apetito, coloracin amarillenta de los ojos o la piel, fatiga, orina
oscura o heces plidas, infrmelo inmediatamente al mdico.
INFORMACIN AL GREMIO MDICO
Advertencias:
Este producto puede ocasionar hepatotoxicidad.
Se debe evaluar la funcin heptica antes, durante y despus del tratamiento.
Por su interaccin con mltiples medicamentos es recomendable consultar fuentes
especializadas antes de asociar este producto con cualquier otro frmaco.
Durante el tratamiento suspndase la lactancia.
Precauciones:
Nios menores de 2 aos.
Historia de enfermedad heptica.
Embarazo.
Contraindicaciones:
Hipersensibilidad al frmaco.
Insuficiencia heptica.
Alcoholismo crnico.
Ketoconazol
NORMAS PARA FRMACOS INDIVIDUALES
TEXTOS DE ETIQUETAS, EMPAQUES Y PROSPECTOS
Si durante el tratamiento con este medicamento se producen: molestias abdominales, nauseas,
vmitos, diarrea, prdida del apetito, coloracin amarillenta de los ojos o la piel, fatiga, orina
oscura o heces plidas, infrmelo inmediatamente al mdico.
INFORMACIN AL GREMIO MDICO
Advertencias:
Este producto puede ocasionar hepatotoxicidad.
Se debe evaluar la funcin heptica antes, durante y despus del tratamiento.
Por su interaccin con mltiples medicamentos es recomendable consultar fuentes
especializadas antes de asociar este producto con cualquier otro frmaco.
Durante el tratamiento suspndase la lactancia.
Precauciones:
Nios menores de 2 aos.
Historia de enfermedad heptica.
Embarazo.
Contraindicaciones:
Hipersensibilidad al frmaco.
Insuficiencia heptica.
Alcoholismo crnico.
J02A C Derivados triazlicos
NORMAS PARA FRMACOS INDIVIDUALES
TEXTOS DE ETIQUETAS, EMPAQUES Y PROSPECTOS
Si durante el tratamiento con este medicamento se producen: molestias abdominales, nauseas,
vmitos, diarrea, prdida del apetito, coloracin amarillenta de los ojos o la piel, fatiga, orina
oscura o heces plidas, infrmelo inmediatamente al mdico.
INFORMACIN AL GREMIO MDICO
Advertencias:
Este producto puede ocasionar hepatotoxicidad.
Se debe evaluar la funcin heptica antes, durante y despus del tratamiento.
Por su interaccin con mltiples medicamentos es recomendable consultar fuentes
especializadas antes de asociar este producto con cualquier otro frmaco.
Durante el tratamiento suspndase la lactancia.
Precauciones:
Nios menores de 2 aos.

86

Historia de enfermedad heptica.


Embarazo.
Contraindicaciones:
Hipersensibilidad al frmaco.
Insuficiencia heptica.
Alcoholismo crnico.
J02A X Otros antimicticos para uso sistmico

J04 ANTIMICOBACTERIAS
NORMAS GENERALES
TEXTOS DE ETIQUETAS, EMPAQUES Y PROSPECTOS
Advertencias:
Producto de uso delicado que debe ser administrado bajo estricta vigilancia mdica.
No se administre durante el embarazo o cuando se sospeche su existencia, ni durante el perodo de lactancia, a
menos que, a criterio mdico, el balance riesgo/beneficio sea favorable.
Contraindicaciones:
Hipersensibilidad al medicamento.
INFORMACIN AL GREMIO MDICO
Advertencias:
El uso de este medicamento debe ceirse a los esquemas preestablecidos de tratamiento para prevenir el
desarrollo de resistencia bacteriana.
Se debe informar a los pacientes la importancia de no modificar la dosis ni suspender la terapia antes del tiempo
previsto, aunque hayan desaparecido los signos y sntomas de la enfermedad (norma aplicable slo a productos de
uso ambulatorio).
J04A Drogas para el tratamiento de la tuberculosis
J04A A cido aminosaliclico y derivados
J04A B Antibiticos
Rifampicina
NORMAS PARA FRMACOS INDIVIDUALES
TEXTOS DE ETIQUETAS, EMPAQUES Y PROSPECTOS
Advertencias:
Consrvese en ambiente fresco a temperatura inferior a 30 C y protegido de la luz.
Este producto puede colorear la orina, las heces fecales, el sudor, la saliva y las lgrimas y,
adems, teir en forma permanente los lentes de contacto blandos.
No consuma bebidas alcohlicas durante el tratamiento.
INFORMACIN AL GREMIO MDICO
Advertencias:
Su uso prolongado disminuye la funcin inmune y reduce los anticuerpos humorales en
pacientes tuberculosos.
Este producto puede disminuir la eficacia de los anticonceptivos orales que contienen
estrgenos, haciendo posible un embarazo no deseado. Por ello, se debe advertir a las
pacientes que el uso de este medicamento conjuntamente con anticonceptivos orales requiere
de medidas anticonceptivas adicionales.
Durante la terapia se deben evaluar peridicamente las funciones hematolgica, heptica y
renal.
La Rifampicina incrementa la frecuencia de alteraciones hepticas severas en alcohlicos y en
pacientes geritricos.
Advertir a los pacientes que no deben ingerir alcohol durante el tratamiento.
Precauciones:
Historia de enfermedad heptica
Pacientes geritricos
Embarazo y lactancia
Contraindicaciones:
Hipersensibilidad al frmaco.
Insuficiencia heptica y/o renal severa.
J04A C Hidrazidas
Isoniazida

87

NORMAS PARA FRMACOS INDIVIDUALES


TEXTOS DE ETIQUETAS, EMPAQUES Y PROSPECTOS
Advertencias:
No consuma bebidas alcohlicas durante el tratamiento.
INFORMACIN AL GREMIO MDICO
Advertencias:
Durante la terapia se debe practicar control peridico de la funcin heptica, as como
determinacin mensual de la aspartato-aminotransferasa.
Advertir a los pacientes que no deben ingerir alcohol durante el tratamiento.
Precauciones:
Historia de enfermedad heptica
Pacientes geritricos
Embarazo y lactancia
Contraindicaciones:
Hipersensibilidad al frmaco
Insuficiencia heptica y/o renal severa
Antecedentes de convulsiones.
J04A D Derivados de la tiocarbamida
J04A K Otras drogas para el tratamiento de la tuberculosis
Pirazinamida
NORMAS PARA FRMACOS INDIVIDUALES
TEXTOS DE ETIQUETAS, EMPAQUES Y PROSPECTOS
Advertencias:
No consuma bebidas alcohlicas durante el tratamiento.
INFORMACIN AL GREMIO MDICO
Advertencias:
Puede producir episodios agudos de gota por inhibicin de la excrecin de uratos.
Antes y durante el tratamiento se deben realizar pruebas de funcionalismo heptico y niveles de
cido rico.
Durante el tratamiento suspndase la lactancia.
Precauciones:
Diabetes mellitus
Insuficiencia renal
Historia de gota
Embarazo
Contraindicaciones:
Hipersensibilidad al frmaco.
Gota activa
Insuficiencia heptica severa.
Etambutol
NORMAS PARA FRMACOS INDIVIDUALES
INFORMACIN AL GREMIO MDICO
Advertencias:
Puede producir elevacin de los niveles plasmticos de cido rico.
Puede provocar neuritis ptica.
Antes de iniciar el tratamiento, frecuentemente durante su desarrollo y despus de finalizado, se
deben realizar pruebas de la agudeza visual y la discriminacin de los colores rojo y verde.
Precauciones:
Insuficiencia renal
Trastornos visuales
Embarazo
Contraindicaciones:
Hipersensibilidad al frmaco.
Neuritis ptica
Nios menores de 13 aos.
J04A M Combinaciones de drogas para el tratamiento de la tuberculosis
Rifampicina + Isoniazida

88

NORMAS PARA FRMACOS INDIVIDUALES


TEXTOS DE ETIQUETAS, EMPAQUES Y PROSPECTOS
Advertencias:
Consrvese en ambiente fresco a temperatura inferior a 30 C y protegido de la luz.
Este producto puede colorear la orina, las heces fecales, el sudor, la saliva y las lgrimas y,
adems, teir en forma permanente los lentes de contacto blandos.
No consuma bebidas alcohlicas durante el tratamiento.
INFORMACIN AL GREMIO MDICO
Advertencias:
La Rifampicina puede disminuir la eficacia de los anticonceptivos orales que contienen
estrgenos, haciendo posible un embarazo no deseado. Por ello, se debe advertir a las
pacientes que el uso de este medicamento conjuntamente con anticonceptivos orales requiere
de medidas anticonceptivas adicionales.
Su uso prolongado disminuye la funcin inmune y reduce los anticuerpos humorales en
pacientes tuberculosos
Durante el tratamiento se deben practicar controles peridicos de las funciones hematolgica,
renal y heptica, as como determinacin mensual de la aspartato-aminotransferasa.
La combinacin de Rifampicina e Isoniazida incrementa la frecuencia de alteraciones hepticas
severas en alcohlicos y en pacientes geritricos.
Precauciones:
Historia de enfermedad heptica
Pacientes geritricos
Embarazo y lactancia
Contraindicaciones:
Hipersensibilidad a los frmacos
Insuficiencia heptica y/o renal severa
Antecedentes de convulsiones
Tioacetazona + Isoniazida
NORMAS PARA FRMACOS INDIVIDUALES
INFORMACIN AL GREMIO MDICO
Advertencias:
Durante la terapia se debe practicar control peridico de la funcin heptica, as como
determinacin mensual de la aspartato-aminotransferasa.
Se debe instar a los pacientes a suspender el tratamiento en caso de presentarse prurito o
cualquier otra reaccin cutnea.
Puede aumentar la toxicidad de la estreptomicina
Precauciones:
Historia de enfermedad heptica
Pacientes geritricos
Embarazo y lactancia
Contraindicaciones:
Hipersensibilidad a los frmacos
Insuficiencia heptica y/o renal severa
Antecedentes de convulsiones.
J04B Drogas para el tratamiento de la lepra
J04B A Drogas para el tratamiento de la lepra
Clofazimina
NORMAS PARA FRMACOS INDIVIDUALES
TEXTOS DE ETIQUETAS, EMPAQUES Y PROSPECTOS
Advertencias:
Ingiera con un vaso de leche o despus de las comidas.
Durante su uso evite la exposicin frecuente y/o prolongada al sol.
Proteja el medicamento del calor, la humedad y la luz directa.
El medicamento puede teir de color rojo o marrn oscuro la conjuntiva, las lgrimas, el sudor,
las heces, el esputo, la orina y el borde de los prpados.
INFORMACIN AL GREMIO MDICO
Advertencias:
Este producto puede ocasionar reacciones de fotosensibilidad.
La Clofazimina puede teir de color rojo o marrn oscuro la conjuntiva, las lgrimas, el sudor, las

89

heces, el esputo, la orina y el borde de los prpados, y dicha coloracin puede persistir por
varios meses o aos, inclusive despus de suspender la terapia.
Precauciones:
Embarazo y lactancia
Contraindicaciones:
Hipersensibilidad al frmaco.
Dapsona
NORMAS PARA FRMACOS INDIVIDUALES
INFORMACIN AL GREMIO MDICO
Advertencias:
Durante el tratamiento suspndase la lactancia
Precauciones:
Posible alergia cruzada con sulfonas, furosemida, diurticos tiazdicos, derivados de
sulfonil-urea e inhibidores de la anhidrasa carbnica.
Insuficiencia heptica y/o renal
Deficiencia de glucosa-6-fosfato-deshidrogenada
Embarazo
Contraindicaciones:
Hipersensibilidad al frmaco.
Discracias sanguneas
Pacientes con anemia severa.

J05 ANTIVIRALES DE USO SISTMICO


NORMAS GENERALES
TEXTOS DE ETIQUETAS, EMPAQUES Y PROSPECTOS
Advertencias:
Producto de uso delicado que slo debe administrarse bajo vigilancia mdica.
No se administre durante el embarazo o cuando se sospeche su existencia, ni durante el perodo de lactancia, a
menos que, a criterio mdico, el balance riesgo/beneficio sea favorable.
Contraindicaciones:
Hipersensibilidad al medicamento.
INFORMACIN AL GREMIO MDICO
Advertencias:
Se debe informar a los pacientes la importancia de no modificar la dosis ni suspender la terapia antes del tiempo
previsto, aunque hayan desaparecido los signos y sntomas de la enfermedad (norma aplicable slo a productos de
uso ambulatorio).
J05A Antivirales de accin directa
J05A A Tiosemicarbazonas
J05A B Nuclesidos y nucletidos, excluyendo inhibidores de la transcriptasa reversa
Aciclovir
NORMAS PARA FRMACOS INDIVIDUALES
INFORMACIN AL GREMIO MDICO
Advertencias:
En casos de administracin endovenosa debe diluirse y administrarse por infusin lenta en
perodos no inferiores a 60 minutos.
Su administracin endovenosa requiere la adecuada hidratacin del paciente durante todo el
tratamiento.
Durante el tratamiento con este producto se recomienda controlar la funcin heptica y renal, as
como los parmetros hematolgicos.
Precauciones:
Embarazo y lactancia.
Insuficiencia renal.
Enfermedades neurolgicas.
Desequilibrios hidroelectrolticos.
Hipoxia.
Contraindicaciones:
Hipersensibilidad al aciclovir, al ganciclovir o al valaciclovir.
J05A C Aminas cclicas

90

J05A D Derivados del cido fosfnico


J05A E Inhibidores de proteasa
Indinavir
NORMAS PARA FRMACOS INDIVIDUALES
TEXTOS DE ETIQUETAS, EMPAQUES Y PROSPECTOS
Advertencias:
Mientras use este producto no se administre otros medicamentos sin consultar previamente al
mdico.
INFORMACIN AL GREMIO MDICO
Advertencias:
Por su interaccin con mltiples medicamentos es recomendable consultar fuentes
especializadas antes de asociar este producto con cualquier otro frmaco.
Durante el tratamiento se debe ingerir abundante cantidad de lquidos a objeto de minimizar la
posibilidad de nefrolitiasis.
Con el uso de este producto se han reportado casos de hiperbilirrubinemia indirecta y aumento
de transaminasas.
Se ha evidenciado resistencia con este producto y resistencia cruzada con otros inhibidores de
proteasa.
Con el uso de este medicamento se puede producir una redistribucin y acumulacin anormal
de la grasa corporal.
Precauciones:
Insuficiencia heptica.
Historia de nefrolitiasis.
Diabetes mellitus.
Hemofilia.
Embarazo y lactancia.
Contraindicaciones:
Hipersensibilidad al frmaco.
Ritonavir
NORMAS PARA FRMACOS INDIVIDUALES
TEXTOS DE ETIQUETAS, EMPAQUES Y PROSPECTOS
Advertencias:
Mientras use este producto no se administre otros medicamentos sin consultar previamente al
mdico.
INFORMACIN AL GREMIO MDICO
Advertencias:
Por su interaccin con mltiples medicamentos es recomendable consultar fuentes
especializadas antes de asociar este producto con cualquier otro frmaco.
Durante el tratamiento se debe vigilar peridicamente la funcin heptica.
Se debe prestar especial atencin a la aparicin precoz de signos y/o sntomas que sugieran la
posibilidad de pancreatitis; y en caso positivo, suspender de inmediato el uso del producto.
Se ha evidenciado resistencia con este producto y resistencia cruzada con otros inhibidores de
proteasa.
Con el uso de este medicamento se puede producir una redistribucin y acumulacin anormal
de la grasa corporal.
Precauciones:
Insuficiencia heptica.
Historia de pancreatitis.
Diabetes mellitus.
Hemofilia.
Trastornos lipdicos.
Embarazo y lactancia.
Contraindicaciones:
Hipersensibilidad al frmaco.
Nelfinavir
NORMAS PARA FRMACOS INDIVIDUALES
TEXTOS DE ETIQUETAS, EMPAQUES Y PROSPECTOS
Advertencias:

91

Mientras use este producto no se administre otros medicamentos sin consultar previamente al
mdico.
INFORMACIN AL GREMIO MDICO
Advertencias:
Por su interaccin con mltiples medicamentos es recomendable consultar fuentes
especializadas antes de asociar este producto con cualquier otro frmaco.
Se ha evidenciado resistencia con este producto y resistencia cruzada con otros inhibidores de
proteasa.
Precauciones:
Insuficiencia heptica.
Diabetes mellitus.
Hemofilia.
Embarazo y lactancia.
Contraindicaciones:
Hipersensibilidad al frmaco
J05A F Nuclesidos y nucletidos inhibidores de la transcriptasa reversa
Zidovudina
NORMAS PARA FRMACOS INDIVIDUALES
TEXTOS DE ETIQUETAS, EMPAQUES Y PROSPECTOS
Advertencias:
Almacenar en lugar seco, a temperatura inferior de 30 C y protegido de la luz.
(Slo para la presentacin parenteral): No mezcle con otros frmacos para evitar
incompatibilidades. Evite la extravasacin.
Mientras use este producto no se administre otros medicamentos sin consultar previamente al
mdico.
INFORMACIN AL GREMIO MDICO
Advertencias:
Por su interaccin con mltiples medicamentos es recomendable consultar fuentes
especializadas antes de asociar este producto con cualquier otro frmaco.
Se debe realizar evaluacin hematolgica antes de iniciar el tratamiento y peridicamente
durante su desarrollo.
Durante el tratamiento se debe controlar con frecuencia la funcin renal y heptica.
Durante el tratamiento suspndase la lactancia.
Con el uso de este medicamento se puede producir una redistribucin y acumulacin anormal
de la grasa corporal.
Se ha evidenciado resistencia con este producto y resistencia cruzada con otros inhibidores de
la transcriptasa reversa.
Precauciones:
Insuficiencia heptica y/o renal.
Historia de pancreatitis.
Embarazo.
Reacciones adversas:
Cefaleas, insomnio, ansiedad, neuropatas perifricas, convulsiones, nuseas, vmitos,
miopatas, anemia, granulocitopenia, trombocitopenia, aplasia medular, pigmentacin de las
uas, sndrome de Stevens-Johnson,acidosis lctica, sndrome febril, pancreatitis, hepatitis.
Contraindicaciones:
Hipersensibilidad al frmaco.
Anemia severa y agranulocitosis.
Didanosina
NORMAS PARA FRMACOS INDIVIDUALES
TEXTOS DE ETIQUETAS, EMPAQUES Y PROSPECTOS
Advertencias:
Mientras use este producto no se administre otros medicamentos sin consultar previamente al
mdico.
INFORMACIN AL GREMIO MDICO
Advertencias:
Por su interaccin con mltiples medicamentos es recomendable consultar fuentes
especializadas antes de asociar este producto con cualquier otro frmaco.

92

Durante el tratamiento se deben vigilar peridicamente la funcin renal, heptica y oftalmolgica.


Se debe prestar especial atencin a la aparicin precoz de signos y/o sntomas que sugieran la
posibilidad de pancreatitis, acidosis lctica y/o alteraciones hepticas; y en caso positivo,
suspender de inmediato el uso del producto.
Este producto puede generar cambios retinales y neuritis ptica.
Con el uso de este medicamento se puede producir una redistribucin y acumulacin anormal
de la grasa corporal.
Se ha evidenciado resistencia con este producto y resistencia cruzada con otros inhibidores de
la transcriptasa reversa.
Precauciones:
Insuficiencia heptica y/o renal.
Antecedentes o presencia de neuropatas perifricas.
Historia de pancreatitis.
Hiperuricemia.
Embarazo y lactancia.
Contraindicaciones:
Hipersensibilidad al frmaco
Estavudina
NORMAS PARA FRMACOS INDIVIDUALES
INFORMACIN AL GREMIO MDICO
Advertencias:
Durante el tratamiento se deben vigilar peridicamente la funcin renal, heptica y
hematolgica.
Se debe prestar especial atencin a la aparicin precoz de signos y/o sntomas que sugieran la
posibilidad de pancreatitis, acidosis lctica, alteraciones hepticas y/o neuropatas perifricas; y
en caso positivo, suspender de inmediato el uso del producto.
Con el uso de este medicamento se puede producir una redistribucin y acumulacin anormal
de la grasa corporal.
Se ha evidenciado resistencia con este producto y resistencia cruzada con otros inhibidores de
la transcriptasa reversa.
Se debe evitar la administracin conjunta con zidovudina.
Precauciones:
Insuficiencia heptica y/o renal.
Antecedentes de neuropatas perifricas.
Historia de pancreatitis.
Embarazo y lactancia.
Contraindicaciones:
Hipersensibilidad al frmaco
Lamivudina
NORMAS PARA FRMACOS INDIVIDUALES
INFORMACIN AL GREMIO MDICO
Advertencias:
Durante el tratamiento se deben vigilar peridicamente la funcin hematolgica y la heptica.
En pacientes no-HIV tratados con lamivudina por hepatitis B crnica se han descrito
exacerbaciones post-tratamiento de dicha condicin.
Se debe prestar especial atencin a la aparicin precoz de signos y/o sntomas que sugieran la
posibilidad de pancreatitis, acidosis lctica y/o alteraciones hepticas y, en caso positivo,
suspender de inmediato el uso del producto.
Con el uso de este medicamento se puede producir una redistribucin y acumulacin anormal
de la grasa corporal.
Se ha evidenciado resistencia con este producto y resistencia cruzada con otros inhibidores de
la transcriptasa reversa.
Precauciones:
Insuficiencia heptica y/o renal.
Nios con historia de pancreatitis o con exposicin previa a nuclesidos inhibidores de la
transcriptasa-reversa.
Pacientes VIH-positivos con hepatitis B.
Embarazo y lactancia.
Contraindicaciones:
Hipersensibilidad al frmaco

93

J05A G Inhibidores no nucleosdicos de la transcriptasa reversa


Efavirenz
NORMAS PARA FRMACOS INDIVIDUALES
TEXTOS DE ETIQUETAS, EMPAQUES Y PROSPECTOS
Advertencias:
Mientras use este producto no se administre otros medicamentos sin consultar previamente al
mdico.
INFORMACIN AL GREMIO MDICO
Advertencias:
Por su interaccin con mltiples medicamentos es recomendable consultar fuentes
especializadas antes de asociar este producto con cualquier otro frmaco.
Durante el tratamiento se debe vigilar peridicamente la funcin heptica y los lpidos
sanguneos.
Con el uso de este medicamento se puede producir una redistribucin y acumulacin anormal
de la grasa corporal.
Se ha evidenciado resistencia con este producto y resistencia cruzada con otros inhibidores de
la transcriptasa reversa.
Precauciones:
Insuficiencia heptica.
Historia de convulsiones.
Desrdenes psiquitricos.
Lactancia.
Contraindicaciones:
Hipersensibilidad al frmaco.
Embarazo.
J05A H Inhibidores de la neuramidasa
J05A X Otros antivirales
Enfuvirtida
NORMAS PARA FRMACOS INDIVIDUALES
INFORMACIN AL GREMIO MDICO
Advertencias:
Se debe prestar especial atencin a la aparicin precoz de signos y/o sntomas que sugieran la
posibilidad de pneumona.
Precauciones:
Insuficiencia heptica y/o renal
Historia de enfermedad pulmonar
Embarazo y lactancia
Contraindicaciones:
Hipersensibilidad al frmaco

J06 SUEROS INMUNES E INMUNOGLOBULINAS


J06A Sueros inmunes
J06A A Sueros inmunes
Tetnica, antitoxina
NORMAS PARA FRMACOS INDIVIDUALES
TEXTOS DE ETIQUETAS, EMPAQUES Y PROSPECTOS
Producto de uso hospitalario.
Adminstrese por va lM.
Consrvese refrigerado a temperaturas entre 2 y 8 C. Evtese el congelamiento.
INFORMACIN AL GREMIO MDICO
Advertencias:
Es recomendable antes de aplicar el producto practicarle al paciente una prueba de sensibilidad
previa para descartar la posibilidad de hipersensibilidad al suero. En caso de individuos
sensibles al producto se debe proceder a su desensibilizacin segn tcnicas apropiadas.
Precauciones:
Antecedentes alrgicos
Contraindicaciones:

94

Administracin por va lV.


Suero antiofdico (polivalente)
NORMAS PARA FRMACOS INDIVIDUALES
TEXTOS DE ETIQUETAS, EMPAQUES Y PROSPECTOS
Producto de uso hospitalario.
Slo para uso IV
Consrvese refrigerado a temperaturas entre 2 y 8 C. Evtese el congelamiento.
INFORMACIN AL GREMIO MDICO
Advertencias:
Es recomendable antes de aplicar el producto practicarle al paciente una prueba de sensibilidad
previa para descartar la posibilidad de hipersensibilidad al suero. En caso de individuos
sensibles al producto se debe proceder a su desensibilizacin segn tcnicas apropiadas.
Precauciones:
Antecedentes alrgicos
Suero antiofdico (anticoral)
NORMAS PARA FRMACOS INDIVIDUALES
TEXTOS DE ETIQUETAS, EMPAQUES Y PROSPECTOS
Producto de uso hospitalario.
Slo para uso IV.
Consrvese refrigerado a temperaturas entre 2 y 8 C. Evtese el congelamiento.
INFORMACIN AL GREMIO MDICO
Advertencias:
Es recomendable antes de aplicar el producto practicarle al paciente una prueba de sensibilidad
previa para descartar la posibilidad de hipersensibilidad al suero. En caso de individuos
sensibles al producto se debe proceder a su desensibilizacin segn tcnicas apropiadas.
Precauciones:
Antecedentes alrgicos
Antirrbico, suero
NORMAS PARA FRMACOS INDIVIDUALES
TEXTOS DE ETIQUETAS, EMPAQUES Y PROSPECTOS
Producto de uso hospitalario.
Adminstrese por va lM.
Consrvese refrigerado a temperaturas entre 2 y 8 C. Evtese el congelamiento.
INFORMACIN AL GREMIO MDICO
Advertencias:
Es recomendable antes de aplicar el producto practicarle al paciente una prueba de sensibilidad
previa para descartar la posibilidad de hipersensibilidad al suero. En caso de individuos
sensibles al producto se debe proceder a su desensibilizacin segn tcnicas apropiadas.
Precauciones:
Antecedentes alrgicos
Contraindicaciones:
Administracin por va lV.
J06B Inmunoglobulinas
J06B A Inmunoglobulinas humanas normales
J06B B Inmunoglobulinas especficas
Inmunoglobulina anti-D (Rh)
NORMAS PARA FRMACOS INDIVIDUALES
TEXTOS DE ETIQUETAS, EMPAQUES Y PROSPECTOS
Producto de uso hospitalario.
Adminstrese por va lM.
Consrvese refrigerado a temperaturas entre 2 y 8 C. Evtese el congelamiento.
INFORMACIN AL GREMIO MDICO
Precauciones:
Historia de hipersensibilidad a inmunoglobulinas humanas.
Deficiencias de lgA o presencia de anticuerpos contra lgA.

95

Hipersensibilidad al tiomersal.
Trombocitopenia y/o desrdenes de coagulacin.
Contraindicaciones:
Individuos Rho(D) positivos.
Administracin por va lV.
Inmunoglobulina antitetnica
NORMAS PARA FRMACOS INDIVIDUALES
TEXTOS DE ETIQUETAS, EMPAQUES Y PROSPECTOS
Producto de uso hospitalario.
Adminstrese por va lM.
Consrvese refrigerado a temperaturas entre 2 y 8 C. Evtese el congelamiento.
INFORMACIN AL GREMIO MDICO
Precauciones:
Historia de hipersensibilidad a inmunoglobulinas humanas.
Deficiencias de lgA o presencia de anticuerpos contra lgA.
Trombocitopenia y/o desrdenes de coagulacin.
Embarazo
Contraindicaciones:
Administracin por va lV.
Inmunoglobulina anti-varicela zoster
NORMAS PARA FRMACOS INDIVIDUALES
TEXTOS DE ETIQUETAS, EMPAQUES Y PROSPECTOS
Producto de uso hospitalario.
Adminstrese por va lM.
Consrvese refrigerado a temperaturas entre 2 y 8 C. Evtese el congelamiento.
INFORMACIN AL GREMIO MDICO
Precauciones:
Historia de hipersensibilidad a inmunoglobulinas humanas.
Deficiencias de lgA o presencia de anticuerpos contra lgA.
Trombocitopenia y/o desrdenes de coagulacin.
Embarazo
Contraindicaciones:
Administracin por va lV.
Inmunoglobulina antirrbica (humana)
NORMAS PARA FRMACOS INDIVIDUALES
TEXTOS DE ETIQUETAS, EMPAQUES Y PROSPECTOS
Producto de uso hospitalario.
Adminstrese por va lM.
Consrvese refrigerado a temperaturas entre 2 y 8 C. Evtese el congelamiento.
INFORMACIN AL GREMIO MDICO
Advertencias:
En la fase post-exposicin se debe evitar el empleo de corticosteroides,
inmunosupresores y agentes antimalricos, dado que pueden interferir con la
respuesta que se espera del producto.
Precauciones:
Individuos con historia de respuesta alrgica a la administracin de inmunoglobulinas humanas.
Deficiencias de lgA o presencia de anticuerpos contra lgA.
Hipersensibilidad al tiomersal.
Trombocitopenia y/o desrdenes de coagulacin.
Contraindicaciones:
Administracin por va lV.
J06B C Otras inmunoglobulinas

J07 VACUNAS
J07A Vacunas antibacterianas
J07A C Vacunas contra el ntrax

96

J07A D
J07A E
J07A F
J07A G

Vacunas contra la brucelosis


Vacunas contra el clera
Vacunas antidiftricas
Vacunas contra el Haemophilus influenzae B
Haemophilus influenzae B, antgeno purificado conjugado
NORMAS PARA FRMACOS INDIVIDUALES
TEXTOS DE ETIQUETAS, EMPAQUES Y PROSPECTOS
Consrvese refrigerada a temperaturas entre 2 y 8 C. Evtese el congelamiento.
INFORMACIN AL GREMIO MDICO
Precauciones:
Trombocitopenia y/o desrdenes de la coagulacin.
Embarazo.
Contraindicaciones:
Hipersensibilidad a alguno de los componentes del producto.
Procesos infecciosos activos.
Sndrome febril.
Pacientes inmunosuprimidos o en tratamiento con agentes inmunosupresores.

J07A H Vacunas antimeningococo


J07A J Vacunas antipertussis
Pertussis, antgeno purificado, combinacin con toxoides
NORMAS PARA FRMACOS INDIVIDUALES
TEXTOS DE ETIQUETAS, EMPAQUES Y PROSPECTOS
Consrvese refrigerada a temperaturas entre 2 y 8 C. Evtese el congelamiento.
INFORMACIN AL GREMIO MDICO
Contraindicaciones:
Pacientes con procesos infecciosos activos.
Trombocitopenia y/o desrdenes de coagulacin.
Trastornos neurolgicos (convulsiones, espasmos infantiles, encefalopata progresiva).
Pacientes inmunosuprimidos o en tratamiento con agentes inmunosupresores.
J07A K Vacunas contra la peste
J07A L Vacunas antineumococo
Neumococo, antgeno de polisacrido purificado
NORMAS PARA FRMACOS INDIVIDUALES
TEXTOS DE ETIQUETAS, EMPAQUES Y PROSPECTOS
Consrvese refrigerada a temperaturas entre 2 y 8 C. Evtese el congelamiento.
INFORMACIN AL GREMIO MDICO
Precauciones:
Insuficiencia cardiaca y/o pulmonar severa.
Embarazo y lactancia.
Contraindicaciones:
Procesos infecciosos activos.
Sndrome febril.
Pacientes inmunosuprimidos o en tratamiento con agentes inmunosupresores.
J07A M Vacunas antitetnicas
Tetnico toxoide
NORMAS PARA FRMACOS INDIVIDUALES
TEXTOS DE ETIQUETAS, EMPAQUES Y PROSPECTOS
Consrvese refrigerada a temperaturas entre 2 y 8 C. Evtese el congelamiento.
INFORMACIN AL GREMIO MDICO
Precauciones:
Trombocitopenia y/o desrdenes de la coagulacin.
Nios con dao cerebral, desrdenes neurolgicos o historia de convulsiones.
Embarazo.
Contraindicaciones:

97

Procesos infecciosos activos.


Sndrome febril.
Pacientes inmunosuprimidos o en tratamiento con agentes inmunosupresores.
Tetnico toxoide combinado con toxoide diftrico
NORMAS PARA FRMACOS INDIVIDUALES
TEXTOS DE ETIQUETAS, EMPAQUES Y PROSPECTOS
Consrvese refrigerada a temperaturas entre 2 y 8 C. Evtese el congelamiento.
INFORMACIN AL GREMIO MDICO
Precauciones:
Trombocitopenia y/o desrdenes de la coagulacin.
Embarazo.
Contraindicaciones:
Procesos infecciosos activos.
Sndrome febril.
Pacientes inmunosuprimidos o en tratamiento con agentes inmunosupresores.
J07A N Vacuna antituberculosa
Tuberculosis, micobacteria viva atenuada (Vacuna BCG)
NORMAS PARA FRMACOS INDIVIDUALES
TEXTOS DE ETIQUETAS, EMPAQUES Y PROSPECTOS
Consrvese refrigerada a temperaturas entre 2 y 8 C. Evtese el congelamiento.
INFORMACIN AL GREMIO MDICO
Contraindicaciones:
Pacientes con reaccin positiva a la tuberculina.
Pacientes inmunosuprimidos o en tratamiento con agentes inmunosupresores.
Pacientes con procesos infecciosos activos.
Sndrome febril.
Desnutricin.
Hipogammaglobulinemia.
Pacientes quemados.
Cncer.
Embarazo.
J07A P Vacunas antitifoideas
Tifoidea, antgeno polisacrido purificado
NORMAS PARA FRMACOS INDIVIDUALES
TEXTOS DE ETIQUETAS, EMPAQUES Y PROSPECTOS
Consrvese refrigerada a temperaturas entre 2 y 8 C. Evtese el congelamiento.
INFORMACIN AL GREMIO MDICO
Precauciones:
Trombocitopenia y/o desrdenes de la coagulacin.
Embarazo.
Contraindicaciones:
Administracin por la va IV.
J07A R Vacunas contra el tifus (exantemtico)
J07A X Otras vacunas antibacterianas
J07B Vacunas antivirales
J07B A Vacunas contra la encefalitis
J07B B Vacunas contra la gripe
J07B C Vacunas contra la hepatitis
Hepatitis B, antgeno purificado (DNA recombinante)
NORMAS PARA FRMACOS INDIVIDUALES
TEXTOS DE ETIQUETAS, EMPAQUES Y PROSPECTOS
Consrvese refrigerada a temperaturas entre 2 y 8 C. Evtese el congelamiento.
INFORMACIN AL GREMIO MDICO
Precauciones:

98

Trombocitopenia y/o desrdenes de coagulacin (en tales casos se sugiere administracin


subcutnea).
Contraindicaciones:
Condiciones que cursan con compromiso inmunolgico.
Procesos infecciosos severos.
J07B D Vacunas contra el sarampin
Sarampin, virus vivo atenuado
NORMAS PARA FRMACOS INDIVIDUALES
TEXTOS DE ETIQUETAS, EMPAQUES Y PROSPECTOS
Consrvese refrigerada a temperaturas entre 2 y 8 C. Evtese el congelamiento.
INFORMACIN AL GREMIO MDICO
Precauciones:
Pacientes alrgicos a la neomicina.
Contraindicaciones:
Pacientes inmunosuprimidos o en tratamiento con agentes inmunosupresores.
Procesos infecciosos activos acompaados de sndrome febril.
Historia de convulsiones febriles.
Alergia al huevo.
Embarazo.
Sarampin, virus vivo atenuado, combinado con vacuna contra parotiditis y rubola
NORMAS PARA FRMACOS INDIVIDUALES
TEXTOS DE ETIQUETAS, EMPAQUES Y PROSPECTOS
Adminstrese por va SC.
Consrvese refrigerada a temperaturas entre 2 y 8 C. Evtese el congelamiento.
INFORMACIN AL GREMIO MDICO
Precauciones:
Historia de convulsiones
Dao cerebral
Contraindicaciones:
Alergia al huevo.
Procesos infecciosos activos.
Sndrome febril.
Pacientes inmunosuprimidos o en tratamiento con agentes inmunosupresores.
Embarazo.
J07B E Vacunas contra la parotiditis
J07B F Vacunas contra la poliomielitis
Poliomielitis, vacuna oral, virus vivo atenuado, monovalente
NORMAS PARA FRMACOS INDIVIDUALES
TEXTOS DE ETIQUETAS, EMPAQUES Y PROSPECTOS
Consrvese refrigerada a temperaturas inferiores a 0 C.
INFORMACIN AL GREMIO MDICO
Contraindicaciones:
Vmitos y/o diarreas persistentes.
Desnutricin.
Hipogammaglobulinemia.
Pacientes inmunosuprimidos o en tratamiento con agentes inmunosupresores.
Cncer.
Alteraciones de la mdula sea y/o del sistema linftico.
Discracias sanguneas.
Sndrome febril agudo.
J07B G Vacunas contra la rabia
Rabia, virus entero inactivado
NORMAS PARA FRMACOS INDIVIDUALES
TEXTOS DE ETIQUETAS, EMPAQUES Y PROSPECTOS
Consrvese refrigerada a temperaturas entre 2 y 8 C. Evtese el congelamiento.

99

INFORMACIN AL GREMIO MDICO


Precauciones:
Pacientes con antecedentes alrgicos a la neomicina, a la gentamicina o a la
anfotericina B.
Contraindicaciones:
Sndrome febril agudo.
J07B H Vacunas contra la diarrea por rotavirus
J07B J Vacunas contra la rubola
Rubola, virus vivo atenuado
NORMAS PARA FRMACOS INDIVIDUALES
TEXTOS DE ETIQUETAS, EMPAQUES Y PROSPECTOS
Consrvese refrigerada a temperaturas entre 2 y 8 C. Evtese el congelamiento.
INFORMACIN AL GREMIO MDICO
Contraindicaciones:
Desnutricin.
Hipogammaglobulinemia.
Pacientes inmunosuprimidos o en tratamiento con agentes inmunosupresores.
Cncer.
Alteraciones de la mdula sea y/o del sistema linftico.
Discracias sanguneas.
Sndrome febril agudo.
Embarazo
J07B K Vacunas contra la varicela
J07B L Vacunas contra la fiebre amarilla
J07B X Otras vacunas antivirales
J07C Vacunas antibacterianas y antivirales combinadas
J07C A Vacunas antibacterianas y antivirales combinadas
J07X Otras vacunas

L. AGENTES ANTINEOPLSICOS E INMUNOMODULADORES


L01 AGENTES ANTINEOPLSICOS
NORMAS GENERALES
TEXTOS DE ETIQUETAS, EMPAQUES Y PROSPECTOS
Advertencias:
Producto de uso delicado que slo debe ser administrado bajo estricta vigilancia mdica
No se emplee durante el embarazo o cuando se sospeche su existencia, ni durante el perodo de lactancia, a menos
que, a criterio mdico, el balance riesgo/beneficio sea favorable.
Producto de uso hospitalario (norma vlida slo para antineoplsicos de uso endovenoso).
Contraindicaciones:
Hipersensibilidad al medicamento
INFORMACIN AL GREMIO MDICO
Advertencias:
Evtese la extravasacin local (norma slo para antineoplsicos de uso endovenoso).
No se administren vacunas de tipo virus vivo durante el tratamiento, por predisposicin al desarrollo de la
enfermedad.
Se debe advertir al paciente la importancia de reportar inmediatamente al mdico la ocurrencia de cualquier
anormalidad o sintomatologa inusual que se presente durante el tratamiento (norma aplicable slo a productos
de uso ambulatorio).
L01A Agentes alquilantes
L01A A Anlogos de la mostaza nitrogenada
Ciclofosfamida
NORMAS PARA FRMACOS INDIVIDUALES
TEXTOS DE ETIQUETAS, EMPAQUES Y PROSPECTOS

100

Advertencias:
Durante el uso del medicamento mantngase un elevado y frecuente consumo de lquido.
INFORMACIN AL GREMIO MDICO
Advertencias:
Se debe mantener una hidratacin adecuada y una miccin frecuente a fin de evitar la toxicidad
vesical.
Control hematolgico peridico, as como de la funcin renal, heptica, cardiaca, pulmonar y
gastrointestinal.
Durante el tratamiento suspndase la lactancia
Precauciones:
Quimioterapia o radioterapia reciente
Infecciones
Insuficiencia heptica y/o renal
Contraindicaciones:
Hipersensibilidad al frmaco
Mielosupresin
Embarazo
Clorambucilo
NORMAS PARA FRMACOS INDIVIDUALES
INFORMACIN AL GREMIO MDICO
Advertencias:
Durante el tratamiento se deben realizar evaluaciones hematolgicas peridicas.
Durante el tratamiento suspndase la lactancia.
Precauciones:
Quimioterapia o radioterapia reciente
Historia de convulsiones y/o traumatismo crneo-enceflico
Contraindicaciones:
Hipersensibilidad al frmaco
Mielosupresin
Nios con sndrome nefrtico
Embarazo
Melfaln
NORMAS PARA FRMACOS INDIVIDUALES
INFORMACIN AL GREMIO MDICO
Advertencias:
Durante el tratamiento se deben realizar evaluaciones hematolgicas peridicas
Durante el tratamiento suspndase la lactancia.
Precauciones:
Quimioterapia o radioterapia reciente
Alteraciones hematolgicas
Insuficiencia renal
Contraindicaciones:
Hipersensibilidad al frmaco
Mielosupresin
Embarazo
L01A B Alquilsulfonatos
Busulfano
NORMAS PARA FRMACOS INDIVIDUALES
INFORMACIN AL GREMIO MDICO
Advertencias:
Durante el tratamiento se deben realizar evaluaciones hematolgicas peridicas, as como de la
funcin heptica.
Se debe prestar particular atencin a la posibilidad de fibrosis pulmonar difusa durante el
tratamiento, as como de manifestaciones que sugieran un sndrome de Addison.
Durante el tratamiento suspndase la lactancia
Precauciones:
Historia de convulsiones y/o traumatismo crneo-enceflico
Quimioterapia o radioterapia reciente

101

Contraindicaciones:
Hipersensibilidad al frmaco
Mielosupresin
Fibrosis pulmonar
Insuficiencia heptica
Embarazo
L01A C Etileniminas
Tiotepa
NORMAS PARA FRMACOS INDIVIDUALES
INFORMACIN AL GREMIO MDICO
Advertencias:
Durante el tratamiento se debe controlar peridicamente la funcin renal y heptica
Se deben realizar evaluaciones hematolgicas peridicas durante el tratamiento e incluso hasta
por 3 semanas despus de concluido.
La tiotepa puede inhibir la actividad de la pseudocolinesterasa.
Durante el tratamiento suspndase la lactancia.
Precauciones:
Insuficiencia renal y/o heptica leve a moderada
Contraindicaciones:
Hipersensibilidad al frmaco
Mielosupresin
Insuficiencia renal y/o heptica severa
Embarazo
L01A D Nitrosoureas
Carmustina
NORMAS PARA FRMACOS INDIVIDUALES
INFORMACIN AL GREMIO MDICO
Advertencias:
Se deben practicar evaluaciones de la funcin hematolgica, heptica, renal y pulmonar antes
de iniciar el tratamiento, peridicamente durante su desarrollo y hasta 7 semanas despus de
concluido.
Durante el tratamiento suspndase la lactancia.
Precaucin:
Insuficiencia renal y/o heptica
Contraindicaciones:
Hipersensibilidad al frmaco
Mielosupresin
Fibrosis pulmonar
Embarazo
L01A G Epxidos
L01A X Otros agentes alquilantes
Dacarbazina
NORMAS PARA FRMACOS INDIVIDUALES
TEXTOS DE ETIQUETAS, EMPAQUES Y PROSPECTOS
Advertencias:
Durante la terapia evite la exposicin frecuente y/o prolongada al sol.
INFORMACIN AL GREMIO MDICO
Advertencias:
Se debe realizar evaluaciones de la funcin hematolgica y heptica antes de iniciar el
tratamiento y peridicamente durante su desarrollo
Este producto puede ocasionar reacciones de fotosensibilidad
Durante el tratamiento suspndase la lactancia
Precauciones:
Insuficiencia heptica y/o renal
Contraindicaciones:
Hipersensibilidad al frmaco
Mielosupresin

102

Embarazo
L01B Antimetabolitos
L01B A Anlogos del cido flico
Metotrexato
NORMAS PARA FRMACOS INDIVIDUALES
INFORMACIN AL GREMIO MDICO
Advertencias:
En pacientes que reciben dosis altas se debe mantener una hidratacin adecuada y una orina
con pH alcalino con el fin de evitar la nefrotoxicidad por precipitacin del frmaco en los tbulos
renales.
Control hematolgico peridico, as como de la funcin renal, heptica, pulmonar y
gastrointestinal.
Durante su administracin suspndase la lactancia.
Precauciones:
Pacientes peditricos y geritricos
Alcoholismo
lcera pptica o colitis ulcerativa
Insuficiencia heptica y/o renal leve a moderada
Contraindicaciones:
Hipersensibilidad al frmaco
Mielosupresin
Insuficiencia heptica y/o renal severa
Embarazo
L01B B Anlogos de las purinas
Mercaptopurina
NORMAS PARA FRMACOS INDIVIDUALES
INFORMACIN AL GREMIO MDICO
Advertencias:
Durante el tratamiento se debe controlar peridicamente la funcin heptica.
Se deben realizar evaluaciones hematolgicas peridicas durante la terapia e incluso hasta por
3 semanas despus de concluida.
Durante el tratamiento suspndase la lactancia.
Precauciones:
Quimioterapia o radioterapia reciente
Insuficiencia heptica y/o renal
Terapia concomitante con alopurinol
Contraindicaciones:
Hipersensibilidad al frmaco
Mielosupresin
Embarazo
Tioguanina
NORMAS PARA FRMACOS INDIVIDUALES
INFORMACIN AL GREMIO MDICO
Advertencias:
Durante el tratamiento se debe controlar peridicamente la funcin heptica.
Se deben realizar evaluaciones hematolgicas peridicas durante la terapia e incluso hasta por
3 semanas despus de concluida.
Durante el tratamiento suspndase la lactancia.
Precauciones:
Insuficiencia heptica y/o renal
Contraindicaciones:
Hipersensibilidad al frmaco
Mielosupresin
Embarazo
L01B C Anlogos de las pirimidinas
Citarabina

103

NORMAS PARA FRMACOS INDIVIDUALES


INFORMACIN AL GREMIO MDICO
Advertencias:
Control hematolgico peridico, as como de la funcin renal, heptica y neurolgica
Durante el tratamiento suspndase la lactancia
Precauciones:
Insuficiencia heptica y/o renal
Contraindicaciones:
Embarazo
Hipersensibilidad al frmaco
Fluorouracilo
NORMAS PARA FRMACOS INDIVIDUALES
TEXTOS DE ETIQUETAS, EMPAQUES Y PROSPECTOS
Advertencias:
Durante la terapia evite la exposicin frecuente y/o prolongada al sol.
No se utilice el medicamento si no es transparente o si toma color amarillo.
Durante la terapia se deben practicar evaluaciones hematolgicas peridicas.
INFORMACIN AL GREMIO MDICO
Advertencias:
Este producto puede ocasionar reacciones de fotosensibilidad
Durante su administracin suspndase la lactancia.
Precauciones:
Quimioterapia o radioterapia reciente
Insuficiencia heptica y/o renal
Contraindicaciones:
Hipersensibilidad al frmaco
Mielosupresin
Desnutricin
Ciruga reciente
Cardiopata isqumica
Embarazo
Capecitabina
NORMAS PARA FRMACOS INDIVIDUALES
INFORMACIN AL GREMIO MDICO
Advertencias:
Durante el tratamiento se debe vigilar peridicamente la funcin hematolgica, cardiaca,
heptica y renal.
Durante su administracin se debe suspender la lactancia.
Este producto puede generar vmitos y diarrea de intensidad severa y consecuentes
alteraciones del balance hidro-electroltico.
Precauciones:
Insuficiencia renal leve a moderada.
Enfermedad arterial coronaria.
Insuficiencia heptica.
Hiperbilirrubinemia.
Pacientes geritricos.
Uso simultneo de warfarina.
Contraindicaciones:
Hipersensibilidad al frmaco y al 5-Fluorouracilo.
Insuficiencia renal severa.
Embarazo.
Deficiencia de dihidropirimidina-deshidrogenasa.
L01C Alcaloides de plantas y otros productos naturales
L01C A Alcaloides de la Vinca y anlogos
Vinblastina
NORMAS PARA FRMACOS INDIVIDUALES
INFORMACIN AL GREMIO MDICO
Advertencias:

104

Durante la terapia se deben practicar evaluaciones hematolgicas peridicas, as como de la


funcin heptica.
Durante su administracin suspndase la lactancia
Precauciones:
Enfermedad heptica
Contraindicaciones:
Hipersensibilidad al frmaco
Mielosupresin
Embarazo
Vincristina
NORMAS PARA FRMACOS INDIVIDUALES
INFORMACIN AL GREMIO MDICO
Advertencias:
Durante la terapia se deben practicar evaluaciones hematolgicas peridicas, as como de la
funcin heptica y neurolgica.
Durante su administracin suspndase la lactancia
Precauciones:
Enfermedades del sistema nervioso
Enfermedad heptica
Pacientes geritricos
Contraindicaciones:
Hipersensibilidad al frmaco
Mielosupresin
Embarazo
L01C B Derivados de la podofilotoxina
Etopsido
NORMAS PARA FRMACOS INDIVIDUALES
INFORMACIN AL GREMIO MDICO
Advertencias:
Se debe realizar evaluacin hematolgica antes de iniciar el tratamiento y peridicamente
durante su desarrollo
Control peridico de la presin arterial
Durante su administracin suspndase la lactancia
Precauciones:
Hipoalbuminemia
Contraindicaciones:
Hipersensibilidad al frmaco
Embarazo
Mielosupresin
L01C C Derivados de la colchicina
L01C D Taxanos
Paclitaxel
NORMAS PARA FRMACOS INDIVIDUALES
INFORMACIN AL GREMIO MDICO
Advertencias:
Durante el tratamiento se debe vigilar peridicamente la funcin cardiovascular y hematolgica.
Durante su administracin suspndase la lactancia
Precauciones:
Pacientes peditricos y geritricos.
Contraindicaciones:
Hipersensibilidad al frmaco
3
Pacientes con cuenta de neutrfilos por debajo de 1500/mm .
Embarazo.
L01C X Otros alcaloides de plantas y productos naturales
L01D Antibiticos citotxicos y sustancias relacionadas
L01D A Actinomicinas

105

Dactinomicina
NORMAS PARA FRMACOS INDIVIDUALES
INFORMACIN AL GREMIO MDICO
Advertencias:
Control hematolgico peridico, as como de la funcin renal y heptica
Durante su administracin suspndase la lactancia
Precauciones:
Quimioterapia o radioterapia reciente
Insuficiencia heptica y/o renal
Pacientes peditricos
Contraindicaciones:
Hipersensibilidad al frmaco
Embarazo
L01D B Antraciclinas y sustancias relacionadas
Doxorubicina
NORMAS PARA FRMACOS INDIVIDUALES
INFORMACIN AL GREMIO MDICO
Advertencias:
Su uso en combinacin con otros agentes cardiotxicos puede potenciar tales efectos adversos
Durante la terapia se deben practicar evaluaciones hematolgicas peridicas, as como de la
funcin heptica y cardiovascular.
Este producto puede ocasionar orina de color rojo.
Durante su administracin suspndase la lactancia.
Precauciones:
Pacientes sometidos recientemente a quimioterapia o radioterapia.
Insuficiencia heptica.
Contraindicaciones:
Hipersensibilidad al frmaco.
Mielosupresin.
Insuficiencia cardaca.
Embarazo.
Daunorubicina
NORMAS PARA FRMACOS INDIVIDUALES
INFORMACIN AL GREMIO MDICO
Advertencias:
Su uso en combinacin con otros agentes cardiotxicos puede potenciar tales efectos adversos.
Durante la terapia se deben practicar evaluaciones hematolgicas peridicas, as como de la
funcin heptica, renal y cardiaca. La vigilancia de la funcin cardiaca debe mantenerse por
varios meses despus de finalizada la terapia.
Durante su administracin suspndase la lactancia.
Precauciones:
Pacientes sometidos recientemente a quimioterapia o radioterapia.
Insuficiencia heptica y/o renal.
Pacientes peditricos y geritricos.
Contraindicaciones:
Hipersensibilidad al frmaco
Mielosupresin
Insuficiencia cardaca
Embarazo
Epirubicina
NORMAS PARA FRMACOS INDIVIDUALES
INFORMACIN AL GREMIO MDICO
Advertencias:
Su uso en combinacin con otros agentes cardiotxicos puede potenciar tales efectos adversos.
Durante la terapia se deben practicar evaluaciones hematolgicas peridicas, as como de la
funcin heptica, renal y cardiovascular. La vigilancia de la funcin cardiaca debe mantenerse
por varios meses despus de finalizada la terapia.
Durante su administracin suspndase la lactancia.

106

Precauciones:
Pacientes sometidos recientemente a quimioterapia o radioterapia.
Insuficiencia heptica y/o renal.
Pacientes peditricos y geritricos.
Contraindicaciones:
Hipersensibilidad al frmaco
Pacientes con cuenta de neutrfilos por debajo de 1500/mm3.
Insuficiencia cardiaca.
Infarto miocrdico reciente.
Embarazo.
Idarubicina
NORMAS PARA FRMACOS INDIVIDUALES
INFORMACIN AL GREMIO MDICO
Advertencias:
Su uso en combinacin con otros agentes cardiotxicos puede potenciar tales efectos adversos.
Durante la terapia se deben practicar evaluaciones hematolgicas peridicas, as como de la
funcin heptica, renal y cardiovascular.
Durante su administracin suspndase la lactancia.
Precauciones:
Pacientes sometidos recientemente a quimioterapia o radioterapia.
Insuficiencia heptica y/o renal.
Pacientes peditricos y geritricos.
Contraindicaciones:
Hipersensibilidad al frmaco.
Mielosupresin.
Insuficiencia cardiaca.
Embarazo.
L01D C Otros antibiticos citotxicos
Bleomicina
NORMAS PARA FRMACOS INDIVIDUALES
INFORMACIN AL GREMIO MDICO:
Advertencias:
Durante la terapia se deben practicar evaluaciones peridicas de la funcin pulmonar y renal.
Es recomendable realizar pruebas de sensibilidad en pacientes que ya han recibido el frmaco.
Durante su administracin suspndase la lactancia.
Precauciones:
Insuficiencia renal y/o pulmonar
Contraindicaciones:
Hipersensibilidad al frmaco
Embarazo
Mitomicina
NORMAS PARA FRMACOS INDIVIDUALES
INFORMACIN AL GREMIO MDICO
Advertencias:
Durante la terapia se deben practicar evaluaciones hematolgicas peridicas, as como de la
funcin pulmonar y renal.
Durante su administracin suspndase la lactancia.
Precauciones:
Embarazo.
Contraindicaciones:
Hipersensibilidad al frmaco.
Insuficiencia renal.
Mielosupresin.
Trombocitopenia, trastornos de la coagulacin o tendencias hemorrgicas.
L01X Otros agentes antineoplsicos
L01X A Compuestos del platino
Cisplatino

107

NORMAS PARA FRMACOS INDIVIDUALES


TEXTOS DE ETIQUETAS, EMPAQUES Y PROSPECTOS
Advertencias:
Evtese el contacto del producto con la piel y mucosas; y en caso de que ello suceda lave el
rea con abundante agua.
INFORMACIN AL GREMIO MDICO
Advertencias:
Debe hidratarse al paciente previo a la administracin del frmaco y hasta 24 horas despus, a
objeto de minimizar el riesgo de nefrotoxicidad.
Antes y durante el tratamiento se deben practicar controles de funcin renal, heptica, auditiva y
neurolgica, as como del perfil hematolgico y de los niveles sricos de potasio, calcio y
magnesio.
Durante su administracin suspndase la lactancia
Contraindicaciones:
Hipersensibilidad al frmaco
Mielosupresin
Insuficiencia renal
Trastornos auditivos
Embarazo
Oxaliplatino
NORMAS PARA FRMACOS INDIVIDUALES
INFORMACIN AL GREMIO MDICO
Advertencias:
Este producto puede generar neuropatas perifricas.
Durante la terapia se deben practicar evaluaciones hematolgicas peridicas, as como de la
funcin neurolgica, pulmonar y renal.
Durante su administracin suspndase la lactancia.
Precauciones:
Insuficiencia renal.
Contraindicaciones:
Hipersensibilidad al frmaco.
Mielosupresin.
Embarazo.
L01X B Metilhidrazinas
Procarbazina
NORMAS PARA FRMACOS INDIVIDUALES
INFORMACIN AL GREMIO MDICO
Advertencias:
Se debe realizar estudio de mdula sea antes de iniciar el tratamiento y luego, durante la fase
de mxima respuesta hematolgica (2-8 semanas de iniciada la terapia).
Se deben realizar evaluaciones del funcionamiento renal y heptico antes de iniciar el
tratamiento y luego, durante su desarrollo, por lo menos a intervalos semanales.
Se deben realizar evaluaciones hematolgicas antes de iniciar el tratamiento y luego, durante
su desarrollo, por lo menos cada 3-4 das.
Durante el tratamiento evtese el consumo de alcohol y agentes antidepresivos tricclicos.
Durante el tratamiento suspndase la lactancia.
Precaucin:
Insuficiencia heptica y/o renal.
Pacientes sometidos a tratamientos con simpaticomimticos.
Dietas ricas en tiramina.
Pacientes en tratamiento con depresores del SNC.
Contraindicaciones:
Hipersensibilidad al frmaco.
Mielosupresin.
Embarazo.
L01X C Anticuerpos monoclonales
L01X D Agentes usados en terapia fotodinmica
L01X X Otros agentes antineoplsicos

108

Asparaginasa
NORMAS PARA FRMACOS INDIVIDUALES
INFORMACIN AL GREMIO MDICO
Advertencias:
Antes de iniciar la terapia es recomendable practicar al paciente una prueba de sensibilidad
local. En caso de respuesta positiva se debe proceder a su desensibilizacin segn tcnicas
apropiadas.
Se debe realizar evaluacin hematolgica, heptica, renal, pancretica y neurolgica antes de
iniciar el tratamiento y peridicamente durante su desarrollo.
Durante el tratamiento suspndase la lactancia.
Precauciones:
Insuficiencia heptica y/o renal.
Embarazo.
Contraindicaciones:
Hipersensibilidad al frmaco.
Mielosupresin.
Pancreatitis activa o historia de la enfermedad.
Hidroxicarbamida (Hidroxiurea)
NORMAS PARA FRMACOS INDIVIDUALES
INFORMACIN AL GREMIO MDICO
Advertencias:
Durante la terapia se deben practicar evaluaciones hematolgicas peridicas, as como de la
funcin heptica y renal.
Durante el tratamiento suspndase la lactancia.
Precauciones:
Pacientes sometidos recientemente a quimioterapia o radioterapia.
Insuficiencia renal.
Pacientes geritricos.
Contraindicaciones:
Hipersensibilidad al frmaco.
Mielosupresin.
Embarazo.
L01X Y Combinaciones de agentes antineoplsicos

L02 TERAPIA ENDOCRINA


NORMAS GENERALES
TEXTOS DE ETIQUETAS, EMPAQUES Y PROSPECTOS
Advertencias:
Producto de uso delicado que slo debe ser administrado bajo estricta vigilancia mdica.
No se emplee durante el embarazo o cuando se sospeche su existencia, ni durante el perodo de lactancia, a menos
que, a criterio mdico, el balance riesgo/beneficio sea favorable.
Contraindicaciones:
Hipersensibilidad al medicamento.
INFORMACIN AL GREMIO MDICO
Advertencias:
Se debe advertir al paciente la importancia de reportar inmediatamente al mdico la ocurrencia de cualquier
anormalidad o sintomatologa inusual que se presente durante el tratamiento (norma aplicable slo a productos de
uso ambulatorio).
L02A Hormonas y agentes relacionados
L02A A Estrgenos
Etinilestradiol
NORMAS PARA FRMACOS INDIVIDUALES
INFORMACIN AL GREMIO MDICO
Advertencias:
Antes de iniciar un tratamiento con estrgenos se debe realizar una historia clnica completa,
que comprenda: antecedentes familiares, condicin cardiovascular, mamografa y examen de
rganos plvicos, incluyendo frotis Papanicolau.

109

Se debe instruir al paciente a reportar inmediatamente al mdico la ocurrencia de cualquier


anormalidad o sintomatologa inusual que se presente durante el tratamiento.
Durante la terapia se deben evaluar peridicamente la funcin heptica y la presin arterial y
realizar mamografa, Papanicolau, hematologa completa, perfil lipdico y exmenes
oftalmolgicos.
Durante el tratamiento suspndase la lactancia.
Precauciones:
Asma.
Epilepsia.
Migraa.
Insuficiencia cardiaca, renal y/o heptica.
Hipertensin arterial.
Enfermedad fibroqustica de mama.
Diabetes mellitus
Contraindicaciones:
Hipersensibilidad al frmaco.
Embarazo.
Tromboflebitis, enfermedad tromboemblica, enfermedad cerebro-vascular, oclusin coronaria,
infarto miocrdico o historia de estos procesos.
Sospecha o evidencia de cncer de mama o de endometrio u otras neoplasias
estrgeno-dependientes.
Hemorragia genital de etiologa no precisada.
Enfermedad heptica grave.
L02A B Progestgenos
Medroxiprogesterona
NORMAS PARA FRMACOS INDIVIDUALES
INFORMACIN AL GREMIO MDICO
Advertencias:
Puede provocar enfermedad tromboemblica
Durante el tratamiento suspndase la lactancia
Precauciones:
Insuficiencia cardiaca y/o renal
Hipertensin arterial
Epilepsia
Migraa
Asma
Depresin endgena
Diabetes mellitus
Contraindicaciones:
Hipersensibilidad al frmaco.
Tromboflebitis, enfermedad tromboemblica, enfermedad cerebro-vascular, cncer de mama o
historia de tales procesos.
Hemorragia genital de etiologa no precisada
Insuficiencia heptica
Embarazo
L02A E Anlogos de la hormona liberadora de gonadotrofinas
Leuprorelina
NORMAS PARA FRMACOS INDIVIDUALES
INFORMACIN AL GREMIO MDICO
Advertencias:
Durante su administracin suspndase la lactancia
Durante la terapia se deben evaluar peridicamente la funcin heptica.
Contraindicaciones:
Hipersensibilidad al frmaco.
Hemorragia genital de etiologa no precisada.
Embarazo.
L02A X Otras hormonas
L02B Antagonistas de hormonas y agentes relacionados

110

L02B A Antiestrgenos
Tamoxifeno
NORMAS PARA FRMACOS INDIVIDUALES
INFORMACIN AL GREMIO MDICO
Advertencias:
Durante el tratamiento se deben practicar evaluaciones hematolgicas peridicas
Durante su administracin suspndase la lactancia
Precauciones:
Leucopenia
Trombocitopenia
Contraindicaciones:
Hipersensibilidad al frmaco
Antecedentes de trombosis venosa o de embolismo pulmonar
Embarazo
L02B B Antiandrgenos
Flutamida
NORMAS PARA FRMACOS INDIVIDUALES
INFORMACIN AL GREMIO MDICO
Advertencias:
Durante el tratamiento se debe controlar peridicamente la funcin heptica.
Precauciones:
Hipertensin arterial
Insuficiencia heptica
Depresin del SNC
Contraindicaciones:
Hipersensibilidad al frmaco
Bicalutamida
NORMAS PARA FRMACOS INDIVIDUALES
INFORMACIN AL GREMIO MDICO
Advertencias:
Durante el tratamiento se debe controlar con frecuencia la funcin heptica y hacer
determinaciones peridicas de los niveles de antgeno prosttico especfico.
Precauciones:
Insuficiencia heptica.
Contraindicaciones:
Hipersensibilidad al frmaco.
L02B G Inhibidores enzimticos
Anastrozol
NORMAS PARA FRMACOS INDIVIDUALES
INFORMACIN AL GREMIO MDICO
Advertencias:
No se conoce la eficacia y seguridad de su uso en mujeres pre-menopusicas.
Durante su administracin suspndase la lactancia.
Contraindicaciones:
Hipersensibilidad al frmaco.
Embarazo.
L02B X Otros antagonistas de hormonas y agentes relacionados

L03 INMUNOESTIMULANTES
L03A Citokinas e inmunomoduladores
L03A A Factores estimulantes de colonias
Filgrastim
NORMAS PARA FRMACOS INDIVIDUALES
INFORMACIN AL GREMIO MDICO

111

Advertencias:
Antes de iniciar el tratamiento y peridicamente durante su desarrollo se deben practicar
determinaciones del hematocrito, as como de la cuenta leucocitaria y plaquetaria.
Precauciones:
Enfermedad cardiaca.
Embarazo y lactancia.
Condicin pre-maligna o mieloide maligna.
Contraindicaciones:
Hipersensibilidad al frmaco.
Administracin 24 horas antes o despus de quimioterapia o radioterapia.
Molgramostim
NORMAS PARA FRMACOS INDIVIDUALES
INFORMACIN AL GREMIO MDICO
Advertencias:
Antes de iniciar el tratamiento y peridicamente durante su desarrollo se deben practicar
determinaciones del hematocrito, as como de la cuenta leucocitaria. De igual manera, se debe
vigilar con frecuencia la funcin heptica, renal, cardiaca, respiratoria, el peso corporal y el
estado de hidratacin.
Precauciones:
Insuficiencia heptica y/o renal.
Retencin de fluidos.
Infiltrados pulmonares.
Enfermedad cardiaca.
Embarazo y lactancia.
Condicin pre-maligna o mieloide maligna.
Contraindicaciones:
Hipersensibilidad al frmaco.
Leucemia mieloide.
Administracin 24 horas antes o despus de quimioterapia o radioterapia.
L03A B Interferones
Interfern alfa-2a
NORMAS PARA FRMACOS INDIVIDUALES
INFORMACIN AL GREMIO MDICO
Advertencias:
Antes de iniciar el tratamiento y peridicamente durante su desarrollo se deben practicar
evaluaciones de la funcin neurolgica, cardiovascular, heptica, renal, hematolgica, pulmonar
y oftalmolgica, as como determinaciones frecuentes de la glicemia y los lpidos sanguneos.
Durante su administracin suspndase la lactancia.
Precauciones:
Trastornos neuropsiquitricos.
Historia o presencia de enfermedad cardiaca y/o pulmonar.
Insuficiencia renal.
Diabetes mellitus.
Mielosupresin.
Desrdenes tiroideos.
Trastornos oftalmolgicos.
Embarazo.
Contraindicaciones:
Hipersensibilidad al frmaco.
Enfermedad heptica descompensada.
Historia o presencia de enfermedades autoinmunes.
Interfern alfa-2b
NORMAS PARA FRMACOS INDIVIDUALES
INFORMACIN AL GREMIO MDICO
Advertencias:
Antes de iniciar el tratamiento y peridicamente durante su desarrollo se deben practicar
evaluaciones de la funcin neurolgica, cardiovascular, heptica, renal, hematolgica, pulmonar
y oftalmolgica, as como determinaciones frecuentes de la glicemia y los lpidos sanguneos.
Durante su administracin suspndase la lactancia.

112

Precauciones:
Trastornos neuropsiquitricos.
Historia o presencia de enfermedad cardiaca y/o pulmonar.
Insuficiencia renal.
Diabetes mellitus.
Mielosupresin.
Desrdenes tiroideos.
Trastornos oftalmolgicos.
Embarazo.
Contraindicaciones:
Hipersensibilidad al frmaco.
Enfermedad heptica descompensada.
Historia o presencia de enfermedades autoinmunes.
L03A C Interleukinas
L03A X Otras citokinas e inmunomoduladores

L04 AGENTES INMUNOSUPRESORES


NORMAS GENERALES
TEXTOS DE ETIQUETAS, EMPAQUES Y PROSPECTOS
Advertencias:
Producto de uso delicado que slo debe ser administrado bajo estricta vigilancia mdica
No se emplee durante el embarazo o cuando se sospeche su existencia, ni durante el perodo de lactancia, a menos
que, a criterio mdico, el balance riesgo/beneficio sea favorable
Contraindicaciones:
Hipersensibilidad al medicamento
INFORMACIN AL GREMIO MDICO
Advertencias:
Se debe advertir al paciente la importancia de reportar inmediatamente al mdico la ocurrencia de cualquier
anormalidad o sintomatologa inusual que se presente durante el tratamiento (norma aplicable slo a productos de
uso ambulatorio).
L04A Agentes inmunosupresores
L04A A Agentes inmunosupresores selectivos
No se acepta:
- El aceite de ricino polioxietilado como vehculo en las formulaciones de ciclosporina
Ciclosporina
NORMAS PARA FRMACOS INDIVIDUALES
INFORMACIN AL GREMIO MDICO
Advertencias:
Su uso concomitante con otros agentes inmunosupresores puede incrementar el riesgo de
infecciones y linfoma
Durante el tratamiento se debe controlar peridicamente la funcin renal y heptica, as como la
presin arterial.
Durante el tratamiento suspndase la lactancia.
Precauciones:
Insuficiencia renal y/o heptica.
Contraindicaciones:
Hipersensibilidad al frmaco.
Embarazo.
cido micofenlico (Micofenolato de mofetilo)
NORMAS PARA FRMACOS INDIVIDUALES
INFORMACIN AL GREMIO MDICO
Advertencias:
Su uso en combinacin con otros agentes inmunosupresores puede incrementar el riesgo de
infecciones y linfoma.
Se debe realizar hematologa completa semanalmente durante el primer mes del tratamiento,
cada 2 semanas durante el segundo y tercer mes y luego mensualmente por lo que resta del
ao.

113

Vigilar peridicamente la funcin heptica y renal.


Durante el tratamiento suspndase la lactancia.
Precauciones:
Enfermedad gastrointestinal activa.
Insuficiencia heptica y/o renal.
Embarazo.
Contraindicaciones:
Hipersensibilidad al frmaco.
L04A X Otros agentes inmunosupresores
Azatioprina
NORMAS PARA FRMACOS INDIVIDUALES
INFORMACION AL GREMIO MDICO
Advertencias:
Durante el tratamiento se deben practicar evaluaciones peridicas de la funcin hematolgica y
heptica.
El alopurinol eleva considerablemente los niveles sanguneos de Azatioprina
Durante su administracin suspndase la lactancia
Precauciones:
Insuficiencia renal
Contraindicaciones:
Hipersensibilidad al frmaco
Discracias sanguneas
Insuficiencia heptica
Embarazo

M. SISTEMA MUSCULOESQUELETICO
M01 PRODUCTOS ANTIINFLAMATORIOS Y ANTIRREUMTICOS
NORMAS GENERALES
TEXTOS DE ETIQUETAS, EMPAQUES Y PROSPECTOS
Advertencias:
Producto de uso delicado que debe ser administrado bajo estricta vigilancia mdica.
No se administre durante el embarazo o cuando se sospeche su existencia, ni durante el perodo de lactancia, a
menos que, a criterio mdico, el balance riesgo/beneficio sea favorable.
Contraindicaciones:
Hipersensibilidad al medicamento
M01A Productos antiinflamatorios y antirreumticos no esteroideos
No se aceptan:
- Las combinaciones de AINEs entre s por no tener ventajas teraputicas y slo sumacin de efectos
adversos
- Las combinaciones de AINEs con otras drogas por considerarse irracional, a excepcin de aquellas
combinaciones que demuestren su eficacia y seguridad a travs de fuentes de informacin independientes
M01A A Butilprirazolidinas
M01A B Derivados del cido actico y sustancias relacionadas
Indometacina
NORMAS PARA FRMACOS INDIVIDUALES
INFORMACIN AL GREMIO MDICO
Advertencias:
Durante su administracin suspndase la lactancia
Se debe evitar su uso por perodos prolongados
Precauciones:
Antecedentes de alteraciones de la funcin renal, heptica y/o gastrointestinal, coagulopatas,
asma, rinitis y/o urticaria.
Enfermedad cardiovascular
Hipertensin
Condiciones que cursan con retencin de fluidos

114

Pacientes geritricos, debilitados y nios menores de 14 aos


Embarazo
Contraindicaciones:
Hipersensibilidad al frmaco o a otros AINEs
Insuficiencia renal y/o heptica
Pacientes con alteraciones psiquitricas, epilepsia y/o enfermedad de Parkinson
lcera pptica activa y/o colitis necrotizante.
Embarazo, 3er. trimestre
Sulindaco
NORMAS PARA FRMACOS INDIVIDUALES
INFORMACIN AL GREMIO MDICO
Advertencias:
En pacientes sometidos a tratamiento crnico se debe vigilar peridicamente la funcin renal,
heptica, hematolgica y cardiovascular.
Precauciones:
Pacientes con insuficiencia renal, heptica y/o cardaca
Hipertensin arterial
Condiciones que cursan con retencin de fluidos
Antecedentes de enfermedad gastroduodenal
Pacientes con trastornos de coagulacin
Pacientes geritricos y/o debilitados
Asma
Embarazo y lactancia
Contraindicaciones:
Hipersensibilidad al frmaco o a otros AINEs
lcera pptica activa y/o colitis ulcerativa.
Embarazo, 3er. trimestre
Diclofenaco
NORMAS PARA FRMACOS INDIVIDUALES
INFORMACIN AL GREMIO MDICO
Advertencias:
En pacientes sometidos a tratamiento crnico se debe vigilar peridicamente la funcin
renal, heptica, hematolgica y cardiovascular.
La inyeccin intramuscular puede provocar dolor local e induracin, abscesos locales y
necrosis en el sitio de la inyeccin.
Precauciones:
Pacientes con insuficiencia renal, heptica y/o cardaca
Hipertensin arterial
Condiciones que cursan con retencin de fluidos
Antecedentes de enfermedad gastroduodenal
Pacientes con trastornos de coagulacin
Pacientes geritricos y/o debilitados
Asma
Embarazo y lactancia
Contraindicaciones:
Hipersensibilidad al frmaco o a otros AINEs
Nios menores de 12 aos.
lcera pptica activa y/o colitis ulcerativa.
Embarazo, 3er. trimestre
M01A C Oxicamos
Tenoxicam
NORMAS PARA FRMACOS INDIVIDUALES
INFORMACIN AL GREMIO MDICO
Advertencias:
En pacientes sometidos a tratamiento crnico se debe vigilar peridicamente la funcin renal,
heptica, hematolgica y cardiovascular.
Precauciones:
Insuficiencia renal, heptica y/o cardaca
Hipertensin arterial

115

Condiciones que cursan con retencin de fluidos


Antecedentes de enfermedad gastroduodenal
Trastornos de coagulacin
Pacientes geritricos y/o debilitados
Asma
Embarazo y lactancia.
Contraindicaciones:
Hipersensibilidad al frmaco o a otros AINEs
lcera pptica activa y/o colitis ulcerativa.
Embarazo, 3er. trimestre
M01A E Derivados del cido propinico
Ibuprofeno
NORMAS PARA FRMACOS INDIVIDUALES
INFORMACIN AL GREMIO MDICO
Advertencias:
En pacientes sometidos a tratamiento crnico se debe vigilar peridicamente la funcin renal,
heptica, hematolgica y cardiovascular.
Precauciones:
Insuficiencia renal, heptica y/o cardaca
Hipertensin arterial
Condiciones que cursan con retencin de fluidos
Antecedentes de enfermedad gastroduodenal
Trastornos de coagulacin
Pacientes geritricos y/o debilitados
Asma
Embarazo y lactancia.
Contraindicaciones:
Hipersensibilidad al frmaco o a otros AINEs
lcera pptica activa y/o colitis ulcerativa.
Embarazo, 3er. trimestre
Naproxeno
NORMAS PARA FRMACOS INDIVIDUALES
INFORMACIN AL GREMIO MDICO
Advertencias:
En pacientes sometidos a tratamiento crnico se debe vigilar peridicamente la funcin renal,
heptica, hematolgica y cardiovascular.
Precauciones:
Insuficiencia renal, heptica y/o cardaca
Hipertensin arterial
Condiciones que cursan con retencin de fluidos
Antecedentes de enfermedad gastroduodenal
Trastornos de coagulacin
Pacientes geritricos y/o debilitados
Asma
Embarazo y lactancia.
Contraindicaciones:
Hipersensibilidad al frmaco o a otros AINEs
lcera pptica activa y/o colitis ulcerativa.
Embarazo, 3er. trimestre
Ketoprofeno
NORMAS PARA FRMACOS INDIVIDUALES
INFORMACIN AL GREMIO MDICO
Advertencias:
En pacientes sometidos a tratamiento crnico se debe vigilar peridicamente la funcin renal,
heptica, hematolgica y cardiovascular.
Precauciones:
Insuficiencia renal, heptica y/o cardaca
Hipertensin arterial
Condiciones que cursan con retencin de fluidos

116

Antecedentes de enfermedad gastroduodenal


Trastornos de coagulacin
Pacientes geritricos y/o debilitados
Asma
Embarazo y lactancia.
Contraindicaciones:
Hipersensibilidad al frmaco o a otros AINEs
lcera pptica activa y/o colitis ulcerativa.
Embarazo, 3er. trimestre
M01A G Fenamatos
M01A H Coxibes
Celecoxib
NORMAS PARA FRMACOS INDIVIDUALES
TEXTOS DE ETIQUETAS, EMPAQUES Y PROSPECTOS
Advertencias:
Este producto no debe ser usado en forma prolongada debido a que puede generar efectos
cardiovasculares graves.
Si con el uso de este producto se presenta alguna reaccin anormal como: dolor en el pecho,
debilidad en alguna parte del cuerpo, erupcin, picazn, molestias gstricas, dificultad para
respirar o malestar parecido a la gripe, suspndalo inmediatamente y consulte al mdico.
Contraindicaciones:
Enfermedad cardiovascular
Hipersensibilidad al medicamento o a otros analgsicos.
INFORMACIN AL GREMIO MDICO
Advertencias:
El uso prolongado de inhibidores selectivos de COX-2 ha sido asociado a la ocurrencia de
reacciones cardiovasculares severas e, inclusive, muertes. Por ello, su uso debe limitarse a
perodos cortos y empleando la menor dosis efectiva posible.
Con el uso de inhibidores selectivos de COX-2 se han descrito reacciones cutneas de
hipersensibilidad que, aunque raras, pueden resultar potencialmente fatales.
Precauciones:
Insuficiencia renal y/o heptica.
Hipertensin arterial.
Hiperlipidemia.
Diabetes mellitus.
Tabaquismo.
Condiciones que cursan con retencin de fluidos
Antecedentes de enfermedad gastroduodenal
Trastornos de coagulacin
Pacientes geritricos y/o debilitados
Asma
Embarazo y lactancia.
Contraindicaciones:
Hipersensibilidad al frmaco, a otros AINEs o a las sulfas.
lcera pptica activa y/o colitis ulcerativa.
Historia de infarto del miocardio.
Dolor asociado a ciruga de bypass arterio-coronario.
Enfermedad cardaca isqumica establecida.
Enfermedad cerebrovascular.
Enfermedad arterial perifrica.
M01A X Otros agentes antiinflamatorios y antirreumticos no esteroideos
Nimesulida
NORMAS PARA FRMACOS INDIVIDUALES
TEXTOS DE ETIQUETAS, EMPAQUES Y PROSPECTOS
Advertencias:
La dosis diaria no debe ser mayor de 200 mg.
No usar por ms de 5 das continuos.
No consuma bebidas alcohlicas durante el tratamiento.
Contraindicaciones:

117

Nios menores de 12 aos


INFORMACIN AL GREMIO MDICO
Advertencias:
El uso prolongado de este producto ha sido asociado a la ocurrencia de efectos hepticos
graves e, inclusive, muertes. Por ello, su uso debe limitarse a perodos no mayores de 5 das y
con dosis que no superen los 200 mg/da.
Evitar la administracin conjunta de medicamentos con potencial hepatotxico.
Evitar el uso simultneo de cido acetilsaliclico y otros AINEs.
Precauciones:
Insuficiencia renal y/o cardaca leve a moderada.
Hipertensin arterial.
Condiciones que cursan con retencin de fluidos.
Antecedentes de enfermedad gastroduodenal.
Pacientes geritricos y/o debilitados.
Asma.
Contraindicaciones:
Hipersensibilidad al frmaco o a otros AINEs.
Nios menores de 12 aos.
Historia o presencia de insuficiencia heptica.
Alcoholismo.
lcera pptica activa y/o colitis ulcerativa..
Embarazo y lactancia.
Insuficiencia renal grave.
Falla cardaca aguda.
Trastornos graves de la coagulacin.
M01B Agentes antiinflamatorios/antirreumticos en combinacin
M01B A Agentes antiinflamatorios/antirreumticos en combinacin con corticosteroides
M01B B Otros agentes antiinflamatorios/antirreumticos en combinacin con otras drogas
M01B X Otros agentes antiinflamatorios/antirreumticos en combinacin con otras drogas
M01C Agentes antirreumticos especficos
M01C A Quinolinas
M01C B Preparados de oro
Aurotiomalato sdico
NORMAS PARA FRMACOS INDIVIDUALES
TEXTOS DE ETIQUETAS, EMPAQUES Y PROSPECTOS
Advertencias:
Durante la terapia evite la exposicin frecuente y/o prolongada al sol
INFORMACIN AL GREMIO MDICO
Advertencias:
Este producto puede ocasionar reacciones de fotosensibilidad.
Antes de iniciar el tratamiento, as como durante su desarrollo, se deben realizar
evaluaciones hematolgicas, de funcin renal y heptica
Durante el tratamiento suspndase la lactancia
Precauciones:
Hipertensin
Trastornos de circulacin, cardiovascular y/o cerebral
Historia de discracias sanguneas por medicamentos
Antecedentes de alergia a medicamentos
Contraindicaciones:
Hipersensibilidad al frmaco
Insuficiencia renal y/o heptica
Colitis
Historia de hepatitis
Historia de dermatitis de cualquier etiologa
Pacientes debilitados
Diabetes mellitus
Insuficiencia cardaca congestiva
Condiciones hemorrgicas
Agranulocitosis

118

Lupus eritematoso sistmico


Radioterapia reciente
Embarazo
M01C C Penicilamina y agentes similares
Penicilamina
NORMAS PARA FRMACOS INDIVIDUALES
TEXTOS DE ETIQUETAS, EMPAQUES Y PROSPECTOS
Advertencias:
Ingerir 1-2 horas antes de las comidas y, por lo menos, 3 horas despus.
Evite su administracin con otros medicamentos y con las comidas.
INFORMACIN AL GREMIO MDICO
Advertencias:
Se deben practicar exmenes de la funcin renal y heptica, as como evaluaciones
hematolgicas, durante el tratamiento y hasta 3 meses despus de suspendido.
Durante el tratamiento suspndase la lactancia
Contraindicaciones:
Hipersensibilidad al frmaco
Lupus eritematoso sistmico
Anemia aplsica, agranulocitosis y trombocitopenia
Insuficiencia renal y/o heptica
Embarazo
M01C X Otros agentes antirreumticos especficos

M02 PRODUCTOS TPICOS PARA EL DOLOR ARTICULAR Y MUSCULAR


M02A Productos tpicos para el dolor articular y muscular
M02A A Preparados con antiinflamatorios no esteroideos para uso tpico
M02A B Preparados con capsicum y agentes similares
M02A C Preparados con cido saliclico y derivados
M02A X Otros productos tpicos para el dolor articular y muscular

M03 RELAJANTES MUSCULARES


M03A Agentes relajantes musculares de accin perifrica
NORMAS GENERALES
TEXTOS DE ETIQUETAS, EMPAQUES Y PROSPECTOS
Producto de uso hospitalario
M03A A Alcaloides curares
Tubocurarina
NORMAS PARA FRMACOS INDIVIDUALES
INFORMACIN AL GREMIO MDICO
Precauciones:
Insuficiencia renal y/o heptica
Trastornos pulmonares o depresin respiratoria
Pacientes geritricos y/o debilitados
Deshidratacin
Desbalance electroltico
Desrdenes tiroideos
Enfermedades del colgeno
Porfiria
Miastenia gravis
Lactancia
Contraindicaciones:
Hipersensibilidad al frmaco
Pacientes con antecedentes personales o historia familiar de hipertermia maligna
Embarazo
M03A B Derivados de la colina

119

Suxametonio
NORMAS PARA FRMACOS INDIVIDUALES
INFORMACIN AL GREMIO MDICO
Advertencias:
Previo a su administracin se recomienda determinacin de la actividad de la
pseudocolinesterasa plasmtica, a objeto de establecer la dosificacin en funcin del resultado.
Debido a sus mltiples interacciones es recomendable consultar fuentes especializadas
antes de usar este producto en pacientes que reciben otros frmacos.
Precauciones:
Insuficiencia renal y/o heptica
Trastornos pulmonares o depresin respiratoria
Pacientes geritricos y/o debilitados
Pacientes quemados
Deshidratacin
Fracturas
Ciruga ocular
Desrdenes tiroideos
Enfermedades del colgeno
Porfiria
Enfermedad neuromuscular distrfica o degenerativa
Miastenia gravis
Desbalance electroltico
Hiperpotasemia
Terapias con glicsidos cardacos o quinidina
Trastornos del ritmo cardaco
Embarazo y lactancia
Contraindicaciones:
Hipersensibilidad al frmaco
Pacientes con antecedentes personales o historia familiar de hipertermia maligna
Glaucoma de ngulo cerrado
Miopatas
M03A C Otros compuestos de amonio cuaternario
Pancuronio
NORMAS PARA FRMACOS INDIVIDUALES
INFORMACIN AL GREMIO MDICO
Precauciones:
Insuficiencia renal y/o heptica
Trastornos pulmonares o depresin respiratoria
Pacientes geritricos y/o debilitados
Pacientes quemados
Deshidratacin
Desbalance electroltico
Desrdenes tiroideos
Enfermedades del colgeno
Porfiria
Miastenia gravis
Trastornos del ritmo cardaco
Embarazo y lactancia
Contraindicaciones:
Hipersensibilidad al frmaco o a los bromuros
Pacientes con antecedentes personales o historia familiar de hipertermia maligna
Atracurio
NORMAS PARA FRMACOS INDIVIDUALES
INFORMACIN AL GREMIO MDICO
Precauciones:
Insuficiencia renal y/o heptica
Trastornos pulmonares o depresin respiratoria
Pacientes geritricos y/o debilitados
Pacientes quemados

120

Deshidratacin
Desbalance electroltico
Enfermedad neuromuscular
Miastenia gravis
Enfermedad cardiovascular
Embarazo y lactancia
Contraindicaciones:
Hipersensibilidad al frmaco
Pacientes con antecedentes personales o historia familiar de hipertermia maligna
M03A X Otros agentes relajantes musculares de accin perifrica
M03B Agentes relajantes musculares de accin central
M03B A Esteres del cido carbmico
Metocarbamol
NORMAS PARA FRMACOS INDIVIDUALES
TEXTOS DE ETIQUETAS, EMPAQUES Y PROSPECTOS
Advertencias:
No consumir bebidas alcohlicas ni otros productos sedantes durante el tratamiento.
INFORMACIN AL GREMIO MDICO
Advertencias:
Evtese la administracin concomitante de alcohol u otros depresores del sistema nervioso
central por el riesgo de sinergismo.
Precauciones:
Miastenia gravis.
Pacientes geritricos.
Embarazo y lactancia.
Contraindicaciones:
Hipersensibilidad al frmaco.
M03B B Derivados oxazlicos, tiaznicos y triaznicos
M03B C Esteres qumicamente relacionados con antihistamnicos
M03B X Otros agentes de accin central
Tizanidina
NORMAS PARA FRMACOS INDIVIDUALES
INFORMACIN AL GREMIO MDICO
Advertencias:
En tratamientos prolongados se deben vigilar peridicamente la presin arterial y la funcin
heptica.
Precauciones:
Insuficiencia heptica y/o renal.
Hipotensin.
Pacientes geritricos.
Embarazo y lactancia.
Contraindicaciones:
Hipersensibilidad al frmaco.
M03C Agentes relajantes musculares de accin directa
M03C A Dantroleno y derivados

M04 PREPARADOS ANTIGOTOSOS


NORMAS GENERALES
TEXTOS DE ETIQUETAS, EMPAQUES Y PROSPECTOS
Advertencias:
Producto de uso delicado que debe ser administrado bajo estricta vigilancia mdica.
No se administre durante el embarazo o cuando se sospeche su existencia, ni durante el perodo de lactancia, a
menos que, a criterio mdico, el balance riesgo/beneficio sea favorable.
Contraindicaciones:
Hipersensibilidad al medicamento
M04A Preparados antigotosos

121

No se aceptan:
- Las combinaciones de antigotosos entre s con o sin otros medicamentos por no constituir
ventaja teraputica e incrementar el riesgo de toxicidad
M04A A Preparados que inhiben la produccin de cido rico
Alopurinol
NORMAS PARA FRMACOS INDIVIDUALES
INFORMACIN AL GREMIO MDICO
Advertencias:
Este producto puede incrementar la frecuencia de los ataques de gota en los primeros 4 a 12
meses de su administracin, por lo que se recomienda aplicar tratamiento profilctico.
Durante el tratamiento se debe mantener un elevado y frecuente consumo de lquido (2 L/da).
Control hematolgico peridico.
Precauciones:
Embarazo y lactancia
Enfermedad heptica y/o renal
Contraindicaciones:
Hipersensibilidad al frmaco
M04A B Preparados que aumentan la excrecin de cido rico
M04A C Preparados sin efecto sobre el metabolismo del cido rico
Colchicina
NORMAS PARA FRMACOS INDIVIDUALES
INFORMACIN AL GREMIO MDICO
Advertencias:
Si se presentan vmitos incoercibles y diarrea durante el tratamiento se debe suspender su uso.
Durante su administracin suspndase la lactancia
Precauciones:
Pacientes geritricos
Contraindicaciones:
Hipersensibilidad al frmaco
Discracias sanguneas
Embarazo
Menores de 14 aos
Enfermedad gastrointestinal, cardaca, renal y/o heptica
M04A X Otros preparados antigotosos

M05 DROGAS PARA EL TRATAMIENTO DE ENFERMEDADES SEAS


NORMAS GENERALES
TEXTOS DE ETIQUETAS, EMPAQUES Y PROSPECTOS
Advertencias:
Producto de uso delicado que debe ser administrado bajo estricta vigilancia mdica.
No se administre durante el embarazo o cuando se sospeche su existencia, ni durante el perodo de lactancia, a
menos que, a criterio mdico, el balance riesgo/beneficio sea favorable.
Contraindicaciones:
Hipersensibilidad al medicamento
M05B Agentes que afectan la estructura sea y la mineralizacin
M05B A Bifosfonatos
cido alendrnico
NORMAS PARA FRMACOS INDIVIDUALES
TEXTOS DE ETIQUETAS, EMPAQUES Y PROSPECTOS
Modo de empleo:
Tomar el medicamento preferiblemente por las maanas al levantarse, con un vaso grande (240
ml) de agua (no use otra bebida) y mantenerse de pie o en posicin erguida por 30-60 minutos y
sin consumir alimentos, bebidas u otros medicamentos durante ese tiempo.
No triturar ni masticar la tableta.
INFORMACIN AL GREMIO MDICO
Advertencias:

122

Informar al paciente la importancia de mantenerse de pie o erguido y sin consumir alimentos,


bebidas u otros medicamentos por 30-60 minutos despus de administrarse el medicamento.
Se debe evitar su administracin con anticidos y con suplementos de calcio.
Antes de iniciar el tratamiento se debe verificar la presencia de trastornos del metabolismo del
calcio, deficiencias de minerales o de vitamina D; y en caso positivo, corregirlas.
Durante el tratamiento se debe vigilar peridicamente la funcin renal y los niveles sricos de
calcio y fosfatos.
Durante su administracin suspndase la lactancia.
Precauciones:
Gastritis o lcera pptica.
Historia o presencia de hipoparatiroidismo.
Embarazo.
Contraindicaciones:
Hipersensibilidad al frmaco.
Hipocalcemia.
Insuficiencia renal severa.
Incapacidad del paciente para mantenerse erguido durante los 30-60 minutos siguientes a la
administracin.
Anormalidades esofgicas que cursan con retardo del vaciado esofgico.
cido zoledrnico
NORMAS PARA FRMACOS INDIVIDUALES
INFORMACIN AL GREMIO MDICO
Advertencias:
Durante el tratamiento se deben evaluar peridicamente los niveles sricos de calcio, magnesio
y fosfatos y practicar determinaciones del hematocrito y la hemoglobina.
Previo a cada administracin se debe hidratar adecuadamente al paciente y evaluar la funcin
renal.
A objeto de minimizar el riesgo de dao renal la dosis simple del producto no debe exceder de
4 mg y la duracin de la infusin IV no debe ser inferior a 15 minutos.
Se han descrito casos de osteonecrosis de mandbula en pacientes con cncer que reciben
tratamientos que incluyen bifosfonatos.
Durante el tratamiento suspndase la lactancia.
Precauciones:
Insuficiencia heptica.
Contraindicaciones:
Hipersensibilidad al frmaco.
Insuficiencia renal.
Embarazo.
Uso simultneo de agentes potencialmente nefrotxicos.
M05B B Bifosfonatos y calcio, preparados secuenciales
M05B C Protenas morfogenticas seas
M05B X Otras drogas que afectan la estructura sea y la mineralizacin

M09 OTRAS DROGAS PARA EL TRATAMIENTO DE DESRDENES MSCULO-ESQUELTICOS


M09A Otras drogas para el tratamiento de desrdenes msculo-esquelticos
M09A A Quinina y derivados
M09A B Enzimas
M09A X Otras drogas para desrdenes del sistema msculo-esqueltico

N. SISTEMA NERVIOSO
N01 ANESTSICOS
N01A Anestsicos generales
NORMAS GENERALES
TEXTOS DE ETIQUETAS, EMPAQUES Y PROSPECTOS
Producto de uso hospitalario

123

N01A A teres
N01A B Hidrocarburos halogenados
Halotano
NORMAS PARA FRMACOS INDIVIDUALES
INFORMACIN AL GREMIO MDICO
Advertencias:
En caso de una nueva intervencin quirrgica no es recomendable usar este anestsico si no
han transcurrido por lo menos 3 meses de su ltima aplicacin, en virtud del riesgo a hipertermia
maligna y/o enfermedad heptica.
Precauciones:
Historia de disfuncin heptica
Contraindicaciones:
Hipersensibilidad al frmaco o a otros anestsicos halogenados
Sospecha o certeza de predisposicin gentica a hipertermia maligna.
Antecedentes de hepatotoxicidad por exposicin previa a anestsicos halogenados.
Mujeres obesas y mayores de 60 aos.
Enflurano
NORMAS PARA FRMACOS INDIVIDUALES
INFORMACIN AL GREMIO MDICO
Precauciones:
Historia de disfuncin heptica
Embarazo
Contraindicaciones:
Hipersensibilidad al frmaco o a otros anestsicos halogenados
Desrdenes convulsivos
Sospecha o certeza de predisposicin gentica a hipertermia maligna.
Antecedentes de hepatotoxicidad por exposicin previa a anestsicos halogenados
Sevoflurano
NORMAS PARA FRMACOS INDIVIDUALES
INFORMACIN AL GREMIO MDICO
Advertencias:
Durante la administracin se debe controlar constantemente la presin arterial, el ritmo cardaco
y la funcin respiratoria.
Precauciones:
Epilepsia o historia de convulsiones.
Insuficiencia heptica y/o renal.
Embarazo.
Contraindicaciones:
Hipersensibilidad al frmaco o a otros anestsicos halogenados.
Sospecha o certeza de predisposicin gentica a hipertermia maligna.
N01A F Barbitricos, monodrogas
Tiopental
NORMAS PARA FRMACOS INDIVIDUALES
TEXTOS DE ETIQUETAS Y EMPAQUES
Advertencias:
El color de este producto es amarillo plido. No se administre si presenta otra coloracin.
INFORMACIN AL GREMIO MDICO
Precauciones:
Enfermedad cardiovascular
Insuficiencia respiratoria
Insuficiencia renal y/o heptica
Miastenia gravis
Anemia severa
Mixedema
Embarazo
Contraindicaciones:
Hipersensibilidad al frmaco o a otros barbitricos

124

Porfiria
N01A G Barbitricos en combinacin con otras drogas
N01A H Anestsicos opioides
Fentanilo
NORMAS PARA FRMACOS INDIVIDUALES
INFORMACIN AL GREMIO MDICO
Precauciones:
Pacientes geritricos y/o debilitados
Insuficiencia cardaca, renal y/o heptica
Arritmias cardacas
Trastornos respiratorios
Traumatismo crneo-enceflico
Embarazo
Contraindicaciones:
Hipersensibilidad al frmaco
N01A X Otros anestsicos generales
Se acepta:
La combinacin de droperidol + fentanilo (neurolepto-analgesia, neurolepto-anestesia)
Droperidol
NORMAS PARA FRMACOS INDIVIDUALES
INFORMACIN AL GREMIO MDICO
Advertencias:
El droperidol puede generar hipotensin severa
Los depresores del SNC potencian el efecto del droperidol
Precauciones:
Pacientes geritricos y/o debilitados
Hipotensin
Hipovolemia
Insuficiencia renal y/o heptica
Embarazo
Contraindicaciones:
Hipersensibilidad al frmaco
Ketamina
NORMAS PARA FRMACOS INDIVIDUALES
INFORMACIN AL GREMIO MDICO
Advertencias:
La administracin debe ser por infusin lV en no menos de 60 segundos
En pacientes con compromiso cardiovascular se debe vigilar constantemente la funcin cardaca
Precauciones:
Hipertensin leve a moderada
Insuficiencia cardaca
Isquemia cardaca
Desrdenes psiquitricos
Glaucoma
Hipertiroidismo
Secrecin traqueo-bronquial incrementada
Embarazo
Contraindicaciones:
Hipersensibilidad al frmaco
Hipertensin severa
Presin intracraneal elevada
Aneurisma
Infarto miocrdico reciente
Insuficiencia cardaca descompensada
Traumatismo crneo-enceflico
Accidente cerebrovascular o historia
Propofol

125

NORMAS PARA FRMACOS INDIVIDUALES


INFORMACIN AL GREMIO MDICO
Advertencias:
Durante la administracin se debe controlar la presin arterial, el ritmo cardaco y la funcin
respiratoria. Prestar especial atencin a la aparicin precoz de signos de hipotensin,
bradicardia o apnea.
Durante su administracin suspndase la lactancia.
Precauciones:
Epilepsia o historia de convulsiones.
Enfermedad cardiaca y/o respiratoria.
Hiperlipidemia.
Pacientes geritricos y/o debilitados.
Pacientes con deficiencias de zinc o estados que predispongan a dicha condicin.
Contraindicaciones:
Hipersensibilidad al frmaco.
Anestesia obsttrica.
Presin intracraneal aumentada.
Circulacin cerebral disminuida.
Nios menores de 3 aos.
xido nitroso
NORMAS PARA FRMACOS INDIVIDUALES
INFORMACIN AL GREMIO MDICO
Advertencias:
Estados de deficiencia nutricional incrementan el riesgo de enfermedades neurolgicas y
depresin de mdula sea por xido nitroso
Precauciones:
Hipotensin
Hipovolemia
Enfermedad cardaca
Shock
Presin intracraneal elevada
Condiciones caracterizadas por cmulo de aire intracavitario (pneumotrax, quistes pulmonares
o renales, embolismo areo, obstruccin intestinal aguda).
Contraindicaciones:
Uso por perodos prolongados
N01B Anestsicos locales
NORMAS GENERALES
TEXTOS DE ETIQUETAS, EMPAQUES Y PROSPECTOS
Producto de uso hospitalario.
Se aceptan:
- Las combinaciones de un anestsico local con simpaticomimticos, como epinefrina o norepinefrina) en
preparaciones parenterales.
- Las combinaciones de anestsico local con antispticos en preparaciones bucales.
- La combinacin de anestsico local con antiinflamatorios no esteroideos en preparaciones
antihemorroidales (tpicas).
- La combinacin de anestsico local con antiinflamatorios no esteroideos.
No se aceptan:
- Las combinaciones de anestsicos locales entre s por carecer de ventajas teraputicas.
N01B A steres del cido aminobenzico
Procana
NORMAS PARA FRMACOS INDIVIDUALES
INFORMACIN AL GREMIO MDICO
Advertencias:
No debe usarse en tejidos infectados
Precauciones:
Evitar el uso simultneo con bloqueantes neuro-musculares, aminoglicsidos y lincomicina.
Las soluciones con vasoconstrictores deben usarse con cautela en reas corporales irrigadas
por arterias terminales o con irrigacin sangunea comprometida.

126

Contraindicaciones:
Hipersensibilidad al frmaco y a otros anestsicos locales tipo ster.
Bloqueo aurculo-ventricular completo.
Sepsis.
Tetracana
NORMAS PARA FRMACOS INDIVIDUALES
INFORMACIN AL GREMIO MDICO
Advertencias:
No debe usarse en tejidos infectados.
Precauciones:
Insuficiencia cardiaca, heptica y/o renal.
Las soluciones con vasoconstrictores deben usarse con cautela en reas corporales irrigadas
por arterias terminales o con irrigacin sangunea comprometida.
Contraindicaciones:
Hipersensibilidad al frmaco y a otros anestsicos locales tipo ster.
Bloqueo aurculo-ventricular completo.
Sepsis.
N01B B Amidas
Bupivacana
NORMAS PARA FRMACOS INDIVIDUALES
INFORMACIN AL GREMIO MDICO
Precauciones:
Embarazo
Sospecha o certeza de predisposicin gentica a hipertermia maligna.
Bloqueo epidural en obstetricia
Contraindicaciones:
Hipersensibilidad al frmaco o a otros anestsicos del grupo amida.
Anestesia paracervical y regional
Shock
Lidocana (sola o en combinacin con epinefrina)
NORMAS PARA FRMACOS INDIVIDUALES
INFORMACIN AL GREMIO MDICO
Advertencias:
No debe usarse en tejidos infectados
Su uso en combinacin con bloqueantes neuromusculares puede prolongar el efecto de estos.
Las soluciones con vasoconstrictores deben usarse con cautela en reas corporales irrigadas
por arterias terminales o con irrigacin sangunea comprometida.
Precauciones:
Insuficiencia cardaca, heptica y/o renal
Hipertensin
Embarazo
Contraindicaciones:
Hipersensibilidad al frmaco o a otros anestsicos del grupo amida.
Bloqueo aurculo-ventricular completo
Sepsis
Mepivacana
NORMAS PARA FRMACOS INDIVIDUALES
INFORMACIN AL GREMIO MDICO
Advertencias:
No debe usarse en tejidos infectados o inflamados
Precauciones:
Enfermedad cardaca, heptica y/o endocrina
Embarazo y lactancia
Contraindicaciones:
Hipersensibilidad al frmaco o a otros anestsicos del grupo amida.
Anestesia espinal
Miastenia gravis

127

Shock
Sepsis
N01B C steres del cido benzico
N01B X Otros anestsicos locales

N02 ANALGSICOS
N02A Opioides
NORMAS GENERALES
TEXTOS DE ETIQUETAS, EMPAQUES Y PROSPECTOS
Advertencias:
Producto de uso delicado que debe ser administrado bajo estricta vigilancia mdica.
No se administre durante el embarazo o cuando se sospeche su existencia, ni durante el perodo de
lactancia, a menos que, a criterio mdico, el balance riesgo/beneficio sea favorable.
Contraindicaciones:
Hipersensibilidad al medicamento.
Se acepta:
- La combinacin de codena con aspirina o paracetamol dado que existe sinergismo analgsico
No se aceptan:
- Las combinaciones de analgsicos opiceos con otras drogas de accin central (como fenotiazinas,
inhibidores de la MAO y antidepresivos tricclicos), porque se potencian los efectos adversos de los
opiceos.
- Las asociaciones de analgsicos opiceos con anticolinrgicos (como atropina y escopolamina), porque hay
agonismo de efectos adversos, como constipacin y retencin urinaria, generada por ambos.
- Las combinaciones de opiceos entre s por el riesgo de toxicidad.
- Las combinaciones de dextropropoxifeno, hidrocodona y oxicodona con otros analgsicos.
N02A A Alcaloides naturales del opio
Morfina
NORMAS PARA FRMACOS INDIVIDUALES
INFORMACIN AL GREMIO MDICO
Advertencias:
Su uso continuo conduce a la generacin de tolerancia y dependencia fsica
Durante el tratamiento suspndase la lactancia
Precauciones:
Embarazo durante el 1er. y 2do. trimestre.
Traumatismo crneo-enceflico
Presin intracraneal elevada
Hipotensin
Hipertrofia prosttica
Insuficiencia renal y/o heptica
Pacientes geritricos y/o debilitados
Atona gastrointestinal o estreimiento
Convulsiones
Contraindicaciones:
Hipersensibilidad al frmaco o a otros opiceos
Insuficiencia cardaca y/o respiratoria.
Embarazo a trmino.
Oxicodona
NORMAS PARA FRMACOS INDIVIDUALES
INFORMACIN AL GREMIO MDICO
Advertencias:
Su uso continuo conduce a la generacin de tolerancia y dependencia fsica.
Durante el tratamiento suspndase la lactancia.
Precauciones:
Embarazo durante el 1er. y 2do. trimestre.
Traumatismo crneo-enceflico
Presin intracraneal elevada
Hipotiroidismo.

128

Hipertrofia prosttica
Insuficiencia renal y/o heptica
Enfermedad bronco-obstructiva.
Pacientes geritricos y/o debilitados
Atona gastrointestinal o estreimiento
Convulsiones
Contraindicaciones:
Hipersensibilidad al frmaco o a otros opiceos
Insuficiencia cardaca y/o respiratoria.
Embarazo a trmino.
Codena
NORMAS PARA FRMACOS INDIVIDUALES
INFORMACIN AL GREMIO MDICO
Advertencias:
Su uso continuo conduce a la generacin de tolerancia y dependencia fsica.
Durante el tratamiento suspndase la lactancia.
Precauciones:
Atona gastrointestinal o estreimiento.
Insuficiencia renal y/o heptica.
Pacientes geritricos y/o debilitados.
Traumatismo crneo-enceflico.
Hipertrofia prosttica.
Presin intracraneal elevada.
Enfermedad bronco-obstructiva.
Embarazo durante el 1er. y 2do. trimestre.
Contraindicaciones:
Hipersensibilidad al frmaco o a otros opiceos
Insuficiencia cardaca y/o respiratoria.
Embarazo a trmino.
N02A B Derivados de la fenilpiperidina
Petidina (Meperidina)
NORMAS PARA FRMACOS INDIVIDUALES
INFORMACIN AL GREMIO MDICO
Advertencias:
Su uso continuo conduce a la generacin de tolerancia y dependencia fsica.
Su uso combinado con inhibidores de la MAO se asocia a la posibilidad de coma hiperpirxico.
Durante el tratamiento suspndase la lactancia.
Precauciones:
Embarazo durante el 1er. y 2do. trimestre
Arritmias cardacas
Hipertrofia prosttica
Presin intracraneal elevada
Traumatismo crneo-enceflico
Pacientes geritricos y/o debilitados
Hipotensin
Insuficiencia renal y/o heptica
Convulsiones
Contraindicaciones:
Hipersensibilidad al frmaco o a otros opiceos
Insuficiencia cardaca y/o respiratoria
Embarazo a trmino.
N02A C
N02A D
N02A E
N02A F
N02A G
N02A X

Derivados de la difenilpropilamina
Derivados del benzomorfano
Derivados de la oripavina
Derivados del morfinano
Opioides en combinacin con antiespasmdicos
Otros opioides
Tramadol

129

NORMAS PARA FRMACOS INDIVIDUALES


TEXTOS DE ETIQUETAS, EMPAQUES Y PROSPECTOS
Advertencias:
Durante su administracin evtense trabajos que impliquen coordinacin y estados de alerta
mental, como manejo de vehculos u otro tipo de maquinaria automotriz.
No consumir bebidas alcohlicas ni otros productos sedantes durante el tratamiento.
INFORMACIN AL GREMIO MDICO
Advertencias:
Este producto puede producir somnolencia, sedacin, confusin mental, disminucin de la
capacidad de concentracin y de la actividad refleja.
Evtese la administracin concomitante de alcohol u otros depresores del sistema nervioso
central por el riesgo de sinergismo.
Su uso simultneo con inhibidores de la MAO o agentes antidepresivos puede generar
convulsiones.
Su uso excesivo, muy frecuente y/o por tiempo prolongado puede generar tolerancia y
dependencia.
Durante el tratamiento suspndase la lactancia.
Precauciones:
Traumatismo crneo-enceflico.
Presin intracraneal elevada.
Insuficiencia heptica, renal y/o respiratoria.
Pacientes geritricos y/o debilitados.
Atona gastrointestinal o estreimiento.
Epilepsia o historia de convulsiones.
Contraindicaciones:
Hipersensibilidad al frmaco o a otros opiceos.
Embarazo.
Pacientes peditricos.
N02B Otros analgsicos y antipirticos
N02B A cido saliclico y derivados
cido acetilsaliclico
NORMAS PARA FRMACOS INDIVIDUALES
TEXTOS DE ETIQUETAS, EMPAQUES Y PROSPECTOS
Advertencias:
No usar en nios o adolescentes, a menos que el mdico lo indique.
No usar durante el tercer trimestre del embarazo.
Contraindicaciones:
Hipersensibilidad a los salicilados y/o a otros analgsicos-antipirticos
lcera pptica
INFORMACIN AL GREMIO MDICO
Precauciones:
Insuficiencia renal y/o heptica
Pacientes con antecedentes de hipoprotrombinemia, deficiencias de Vitamina K,
trombocitopenia, prpura, deshidratacin, lcera pptica y/o asma bronquial.
Suspndase su uso 7 das antes de cualquier procedimiento quirrgico.
Hipersensibilidad a los AINEs
Contraindicaciones:
Hipersensibilidad al frmaco o a otros salicilados.
Infecciones virales y/o enfermedades eruptivas por su asociacin con sndrome de Reye.
Ditesis hemorrgica
lcera pptica activa
N02B B Pirazolonas
No se aceptan:
- Los derivados de pirazolonas, a excepcin del metamizol y slo bajo rgimen de
prescripcin mdica.
Metamizol sdico (Dipirona)
NORMAS PARA FRMACOS INDIVIDUALES
TEXTOS DE ETIQUETAS, EMPAQUES Y PROSPECTOS

130

Advertencias:
Producto de uso delicado que slo debe ser administrado bajo estricta vigilancia mdica.
No se administre durante el embarazo o cuando se sospeche su existencia, ni la lactancia, a
menos que, a criterio mdico, el balance riesgo/beneficio sea favorable.
El uso de este producto ha sido asociado a agranulocitosis.
No es recomendable su empleo en condiciones crnicas.
Contraindicaciones:
Hipersensibilidad al medicamento y a otros AINEs.
INFORMACIN AL GREMIO MDICO
Advertencias:
El uso de este producto ha sido asociado a agranulocitosis.
No es recomendable su empleo en condiciones crnicas.
Se debe advertir al paciente la importancia de reportar inmediatamente al mdico la ocurrencia
de cualquier anormalidad o sintomatologa inusual que se presente durante el tratamiento.
Precauciones:
Embarazo y lactancia
Reacciones adversas:
Hipotensin severa y shock
Contraindicaciones:
Hipersensibilidad al frmaco y a otros AINEs
lcera pptica
Discracias sanguneas
N02B E Anilidas
No se acepta:
- La fenacetina sola o en mezclas analgsicas
Paracetamol (Acetaminofn)
NORMAS PARA FRMACOS INDIVIDUALES
TEXTOS DE ETIQUETAS, EMPAQUES Y PROSPECTOS
Advertencias:
No exceder la dosis mxima de 4 gramos diarios
No administrar por ms de 5 das consecutivos en nios ms de de 10 das en adultos si
persiste el dolor, por ms de 3 das si persiste la fiebre.
Contraindicaciones:
Hipersensibilidad al medicamento
INFORMACIN AL GREMIO MDICO
Advertencias:
La administracin de dosis altas y/o por tiempo prolongado puede ocasionar graves lesiones
hepticas y renales.
Precauciones:
Alcoholismo
Enfermedad heptica
Nios menores de 2 aos
Contraindicaciones:
Hipersensibilidad al frmaco
Paracetamol, combinaciones excl. psicolpticos (con codena)
NORMAS PARA FRMACOS INDIVIDUALES
TEXTOS DE ETIQUETAS, EMPAQUES Y PROSPECTOS
Advertencias:
Durante su administracin evtense trabajos que impliquen coordinacin y estados de alerta
mental, como manejo de vehculos u otro tipo de maquinaria automotriz.
No consumir bebidas alcohlicas ni otros productos sedantes durante el tratamiento.
INFORMACIN AL GREMIO MDICO
Advertencias:
Este producto puede producir somnolencia, sedacin, confusin mental, disminucin de la
capacidad de concentracin y de la actividad refleja.
Evtese la administracin concomitante de alcohol u otros depresores del sistema nervioso
central por el riesgo de sinergismo.
Su uso excesivo, muy frecuente y/o prolongado puede generar tolerancia y dependencia.

131

Durante el tratamiento suspndase la lactancia.


Precauciones:
Embarazo.
Traumatismo crneo-enceflico
Presin intracraneal elevada
Hipotiroidismo.
Hipertrofia prosttica
Insuficiencia renal y/o heptica
Pacientes geritricos y/o debilitados
Atona gastrointestinal o estreimiento
Contraindicaciones:
Hipersensibilidad al paracetamol y a la codena u otros opiceos.
Pacientes peditricos.
N02B G Otros analgsicos y antipirticos
N02C Preparados antimigraosos
N02C A Alcaloides del ergot
NORMAS GENERALES
TEXTOS DE ETIQUETAS, EMPAQUES Y PROSPECTOS
Advertencias:
Producto de uso delicado que slo debe ser administrado bajo estricta vigilancia mdica
No se administre durante la lactancia, a menos que el mdico lo indique.
Contraindicaciones:
Hipersensibilidad al medicamento
Sospecha o evidencia de embarazo
Se aceptan:
- Combinaciones de alcaloides del cornezuelo de centeno con cafena, ya que sta refuerza la
accin de los alcaloides en el tratamiento de la migraa.
Dihidroergotamina
NORMAS PARA FRMACOS INDIVIDUALES
INFORMACIN AL GREMIO MDICO
Advertencias:
Se ha descrito ergotismo en lactantes amamantados por mujeres que reciben dosis elevadas de
alcaloides del ergot.
El uso excesivo de derivados del ergot puede suprimir la lactancia.
Precauciones:
Lactancia
Contraindicaciones:
Hipersensibilidad al frmaco o a los alcaloides del ergot
Embarazo
Sepsis
Enfermedad vascular perifrica
Enfermedad coronaria
Insuficiencia renal y/o heptica
Hipertensin arterial
Ergotamina
NORMAS PARA FRMACOS INDIVIDUALES
INFORMACIN AL GREMIO MDICO
Advertencias:
Se ha descrito ergotismo en lactantes amamantados por mujeres que reciben dosis elevadas de
alcaloides del ergot.
El uso excesivo de derivados del ergot puede suprimir la lactancia.
Precauciones:
Lactancia
Contraindicaciones:
Hipersensibilidad al frmaco o a los alcaloides del ergot
Embarazo
Sepsis
Enfermedad vascular perifrica

132

Enfermedad coronaria
Insuficiencia renal y/o heptica
Hipertensin arterial
Metisergida
NORMAS PARA FRMACOS INDIVIDUALES
TEXTOS DE ETIQUETAS, EMPAQUES Y PROSPECTOS
Advertencias:
Si durante el tratamiento presenta dolor y/o inflamacin en las manos y los pies, calambres al
caminar, dolor en el pecho o algn otro sntoma inusual, suspenda el medicamento y consulte
al mdico.
INFORMACIN AL GREMIO MDICO
Advertencias:
Se debe instruir a los pacientes a reportar inmediatamente al mdico cualquier manifestacin
inusual que sugiera trastornos circulatorios.
Se debe examinar peridicamente a los pacientes a objeto de detectar de manera precoz signos
o sntomas de trastornos fibrticos o vasculares.
Se ha descrito ergotismo en lactantes amamantados por mujeres que reciben dosis elevadas de
alcaloides del ergot.
El uso excesivo de derivados del ergot puede suprimir la lactancia.
Precauciones:
Lactancia
Contraindicaciones:
Hipersensibilidad al frmaco o a los alcaloides del ergot
Embarazo
Enfermedad vascular perifrica
Arteriosclerosis
Hipertensin severa
Enfermedad coronaria
Enfermedad pulmonar
Procesos fibrticos
Insuficiencia renal y/o heptica
Valvulopata
Debilidad
Procesos infecciosos
Ergotamina, combinaciones excl. psicolpticos (con cafena)
NORMAS PARA FRMACOS INDIVIDUALES
INFORMACIN AL GREMIO MDICO
Advertencias:
Se ha descrito ergotismo en lactantes amamantados por mujeres que reciben dosis elevadas de
alcaloides del ergot.
El uso excesivo de derivados del ergot puede suprimir la lactancia.
Su uso simultneo con inhibidores del sistema citocromo P450 (como: antibiticos macrlidos,
fluconazol, fluoxetina, metronidazol, clotrimazol o antirretrovirales inhibidores de proteasa,
entre otros) puede generar eventos isqumicos graves.
Contraindicaciones:
Hipersensibilidad al frmaco o a los alcaloides del ergot.
Embarazo y lactancia.
Sepsis.
Enfermedad vascular perifrica.
Enfermedad coronaria.
Insuficiencia renal y/o heptica.
Hipertensin arterial.
N02C B Derivados corticosteroideos
N02C C Agonistas selectivos del receptor 5-HT1
N02C X Otros preparados antimigraosos

N03 ANTIEPILPTICOS
NORMAS GENERALES

133

TEXTOS DE ETIQUETAS, EMPAQUES Y PROSPECTOS


Advertencias:
Producto de uso delicado que debe ser administrado bajo estricta vigilancia mdica.
No se administre durante el embarazo o cuando se sospeche su existencia, ni durante el perodo de lactancia, a
menos que, a criterio mdico, el balance riesgo/beneficio sea favorable.
No altere la dosificacin ni suspenda abruptamente la terapia sin la aprobacin del mdico.
Contraindicaciones:
Hipersensibilidad al medicamento
N03A Antiepilpticos
No se aceptan:
- Las combinaciones a dosis fijas de anticonvulsivantes, porque se requiere flexibilidad para ajustar la dosis
- Las combinaciones a dosis fijas de anticonvulsivantes con otras drogas, por no existir justificacin
farmacolgica
N03A A Barbitricos y derivados
NORMAS GENERALES
TEXTOS DE ETIQUETAS, EMPAQUES Y PROSPECTOS
Advertencias:
Durante su administracin evtense trabajos que impliquen coordinacin y estados de alerta
mental, como manejo de vehculos u otro tipo de maquinaria automotriz.
No consumir bebidas alcohlicas ni otros productos sedantes durante el tratamiento.
INFORMACIN AL GREMIO MDICO
Advertencias:
Este producto puede producir somnolencia, sedacin, confusin mental, disminucin de la
capacidad de concentracin y de la actividad refleja.
Evtese la administracin concomitante de alcohol u otros depresores del sistema nervioso central
por el riesgo de sinergismo.
El uso continuo de este producto conduce a tolerancia y dependencia.
Durante el tratamiento suspndase la lactancia.
Fenobarbital
NORMAS PARA FRMACOS INDIVIDUALES
INFORMACIN AL GREMIO MDICO
Advertencias:
Su uso simultneo con otros anticonvulsivantes amerita el ajuste de la dosificacin de acuerdo a
la concentracin plasmtica de los frmacos.
El consumo de alcohol puede alterar los niveles plasmticos de fenobarbital y modificar la
respuesta teraputica
Debido a sus mltiples interacciones es recomendable consultar fuentes especializadas antes
de asociar este producto con cualquier otro frmaco
Se recomienda control peridico de los niveles plasmticos de fenobarbital
Precauciones:
Pacientes geritricos y/o debilitados
Dolor agudo o crnico
Trastornos cardacos
Alteraciones de la presin arterial
Contraindicaciones:
Hipersensibilidad al frmaco y a otros barbitricos
Embarazo
Enfermedad respiratoria con disnea u obstruccin
Insuficiencia heptica
Porfiria
N03A B Derivados de la hidantona
Fenitona (Difenilhidantona)
NORMAS PARA FRMACOS INDIVIDUALES
INFORMACIN AL GREMIO MDICO
Advertencias:
Su uso simultneo con otros anticonvulsivantes amerita el ajuste de la dosificacin de acuerdo a
la concentracin plasmtica de los frmacos.

134

El consumo de alcohol puede alterar los niveles plasmticos de fenitona y modificar la


respuesta teraputica.
Debido a sus mltiples interacciones es recomendable consultar fuentes especializadas antes
de asociar este producto con cualquier otro frmaco.
Se recomienda control peridico de los niveles plasmticos de fenitona.
Durante su administracin suspndase la lactancia.
Precauciones:
Discracias sanguneas
Enfermedad cardiovascular
Diabetes mellitus
Insuficiencia heptica
Contraindicaciones:
Embarazo
Hipersensibilidad al frmaco o a otras hidantonas
Bradicardia sinusal
Bloqueo aurculo-ventricular de 2do. y 3er. grado
Sndrome de Stoke-Adams
N03A C Derivados de la oxazolidina
N03A D Derivados de la succinimida
NORMAS GENERALES
TEXTOS DE ETIQUETAS, EMPAQUES Y PROSPECTOS
Advertencias:
Durante su administracin evtense trabajos que impliquen coordinacin y estados de alerta
mental, como manejo de vehculos u otro tipo de maquinaria automotriz.
INFORMACIN AL GREMIO MDICO
Advertencias:
Este producto puede producir somnolencia, sedacin, confusin mental, disminucin de la
capacidad de concentracin y de la actividad refleja
Su uso simultneo con otros anticonvulsivantes amerita el ajuste de la dosificacin de acuerdo a la
concentracin plasmtica de los frmacos.
Debido a sus mltiples interacciones es recomendable consultar fuentes especializadas antes de
asociar este producto con cualquier otro frmaco
Se recomienda control peridico de sus niveles plasmticos durante el tratamiento
Durante el tratamiento suspndase la lactancia
Etosuximida
NORMAS PARA FRMACOS INDIVIDUALES
INFORMACIN AL GREMIO MDICO
Advertencias:
En tratamientos prolongados se debe realizar evaluacin hematolgica peridica, as como de la
funcin renal y heptica.
Precauciones:
Insuficiencia renal y/o heptica.
Embarazo.
Contraindicaciones:
Hipersensibilidad al frmaco.
N03A E Derivados de la benzodiazepina
NORMAS GENERALES
TEXTOS DE ETIQUETAS, EMPAQUES Y PROSPECTOS
Advertencias:
Durante su administracin evtense trabajos que impliquen coordinacin y estados de alerta
mental, como manejo de vehculos u otro tipo de maquinaria automotriz.
No consumir bebidas alcohlicas ni otros productos sedantes durante el tratamiento
INFORMACIN AL GREMIO MDICO
Advertencias:
Este producto puede producir somnolencia, sedacin, confusin mental, disminucin de la
capacidad de concentracin y de la actividad refleja.
Evtese la administracin concomitante de alcohol u otros depresores del sistema nervioso central
por el riesgo de sinergismo

135

Durante el tratamiento suspndase la lactancia


Clonazepam
NORMAS PARA FRMACOS INDIVIDUALES
TEXTOS DE ETIQUETAS, EMPAQUES Y PROSPECTOS
Advertencias:
El uso continuo de este producto conduce a tolerancia y dependencia
INFORMACIN AL GREMIO MDICO
Advertencias:
Su empleo en forma continua puede generar tolerancia, dependencia fsica y psicolgica.
En tratamientos prolongados se debe realizar evaluacin hematolgica peridica, as como de la
funcin renal y heptica.
Se debe instruir a los pacientes sometidos a tratamientos prolongados a no descontinuar
abruptamente la terapia sin consultar al mdico.
Debido a sus mltiples interacciones es recomendable consultar fuentes especializadas antes
de asociar este producto con cualquier otro frmaco.
Se recomienda control peridico de los niveles plasmticos de clonazepam.
Precauciones:
Insuficiencia renal y/o heptica
Insuficiencia pulmonar
Pacientes geritricos
Contraindicaciones:
Hipersensibilidad al frmaco o a otras benzodiazepinas
Historia de glaucoma de ngulo cerrado
Neurosis depresiva y/o psicosis
Embarazo
N03A F Derivados de la carboxamida
Carbamazepina
NORMAS PARA FRMACOS INDIVIDUALES
INFORMACIN AL GREMIO MDICO
Advertencias:
Se recomienda control peridico de los niveles plasmticos (en su rango teraputico), a objeto
de evitar intoxicaciones.
Se debe realizar control hematolgico peridico durante el tratamiento y hasta 2 aos posterior a
la administracin del frmaco.
Durante el tratamiento se debe vigilar peridicamente la funcin heptica.
Durante el tratamiento suspndase la lactancia.
Precauciones:
Pacientes geritricos
Trastornos de la funcin heptica
Contraindicaciones:
Hipersensibilidad al frmaco
Embarazo
Mielosupresin
Discracias sanguneas
Insuficiencia heptica severa
N03A G Derivados de los cidos grasos
cido valprico
NORMAS PARA FRMACOS INDIVIDUALES
INFORMACIN AL GREMIO MDICO
Advertencias:
Su uso simultneo con otros anticonvulsivantes amerita el ajuste de la dosificacin de acuerdo a
la concentracin plasmtica de los frmacos.
El consumo de alcohol puede alterar los niveles plasmticos de cido valprico y modificar la
respuesta teraputica.
Debido a sus mltiples interacciones es recomendable consultar fuentes especializadas antes
de asociar este producto con cualquier otro frmaco.
Durante el tratamiento se debe vigilar peridicamente la funcin heptica y hematolgica.
Durante el tratamiento suspndase la lactancia.

136

Precauciones:
Historia de disfuncin heptica
Discracias sanguneas
Nios menores de 2 aos
Contraindicaciones:
Hipersensibilidad al frmaco
Insuficiencia heptica severa
Embarazo
N03A X Otros antiepilpticos
Lamotrigina
NORMAS PARA FRMACOS INDIVIDUALES
TEXTOS DE ETIQUETAS, EMPAQUES Y PROSPECTOS
Advertencias:
Si durante el uso de este producto se presenta erupcin o alguna otra reaccin dermatolgica,
se debe notificar inmediatamente al mdico.
INFORMACIN AL GREMIO MDICO
Advertencias:
Su uso simultneo con otros anticonvulsivantes amerita el ajuste de la dosificacin de acuerdo a
la concentracin plasmtica de los frmacos.
Dado que el uso de este producto ha sido asociado con la ocurrencia de reacciones
dermatolgicas graves, se debe advertir al paciente la importancia de comunicar de inmediato al
mdico cualquier manifestacin cutnea inusual que se presente durante el tratamiento.
Durante el tratamiento suspndase la lactancia.
Precauciones:
Desrdenes psiquitricos.
Insuficiencia heptica y/o renal.
Embarazo.
Contraindicaciones:
Hipersensibilidad al frmaco
Gabapentina
NORMAS PARA FRMACOS INDIVIDUALES
INFORMACIN AL GREMIO MDICO
Advertencias:
Durante el tratamiento suspndase la lactancia.
Precauciones:
Insuficiencia renal.
Embarazo.
Contraindicaciones:
Hipersensibilidad al frmaco.

N04 ANTIPARKINSONIANOS
NORMAS GENERALES
TEXTOS DE ETIQUETAS, EMPAQUES Y PROSPECTOS
Advertencias:
Producto de uso delicado que debe ser administrado bajo estricta vigilancia mdica.
No se administre durante el embarazo o cuando se sospeche su existencia, ni durante el perodo de lactancia, a
menos que, a criterio mdico, el balance riesgo/beneficio sea favorable
Contraindicaciones:
Hipersensibilidad al medicamento
N04A Agentes anticolinrgicos
N04A A Aminas terciarias
Biperideno
NORMAS PARA FRMACOS INDIVIDUALES
INFORMACIN AL GREMIO MDICO
Advertencias:
Durante el tratamiento suspndase la lactancia
Precauciones:

137

Embarazo
Trastornos psicticos
Insuficiencia renal y/o heptica
Hipertrofia prosttica
Arritmias cardacas
Desrdenes convulsivos
Pacientes expuestos a calor intenso
Pacientes peditricos y geritricos
Contraindicaciones:
Hipersensibilidad al frmaco
Glaucoma de ngulo cerrado
Atona intestinal
Obstruccin urinaria y/o intestinal
Megacolon
Acalasia
Miastenia gravis
N04A B steres qumicamente relacionados a antihistamnicos
N04A C steres de tropina o derivados de la tropina
N04B Agentes dopaminrgicos
N04B A Dopa y derivados de la dopa
Se acepta:
- La combinacin de L-dopa con un inhibidor de la dopa-decarboxilasa
Levodopa con inhibidor de la decarboxilasa (Carbidopa)
NORMAS PARA FRMACOS INDIVIDUALES
INFORMACIN AL GREMIO MDICO
Advertencias:
Durante el tratamiento se deben practicar pruebas de funcionalismo renal, heptico y tiroideo.
Precauciones:
lcera pptica
Enfermedad cardiovascular
Enfermedad psiquitrica
Desrdenes endocrinos
Trastornos de la funcin pulmonar
Asma
Insuficiencia heptica y/o renal
Infarto reciente con arritmias residuales
Contraindicaciones:
Hipersensibilidad al frmaco
Glaucoma de ngulo cerrado
Melanoma
N04B B
N04B C
N04B D
N04B X

Derivados del adamantano


Agonistas dopaminrgicos
Inhibidores de la monoaminoxidasa B
Otros agentes dopaminrgicos

N05 PSICOLPTICOS
NORMAS GENERALES
TEXTOS DE ETIQUETAS, EMPAQUES Y PROSPECTOS
Advertencias:
Producto de uso delicado que debe ser administrado bajo estricta vigilancia mdica.
No se administre durante el embarazo o cuando se sospeche su existencia, ni durante el perodo de lactancia, a
menos que, a criterio mdico, el balance riesgo/beneficio sea favorable
Contraindicaciones:
Hipersensibilidad al medicamento
N05A Antipsicticos
No se acepta:
- La combinacin de un antipsictico con un antidepresivo tricclico

138

- La combinacin de antipsicticos entre s, por cuanto los neurolpticos requieren manejo individual y
flexibilidad en su dosificacin
N05A A Fenotiazinas con cadena lateral aliftica
NORMAS GENERALES
TEXTOS DE ETIQUETAS, EMPAQUES Y PROSPECTOS
Advertencias:
Durante su administracin evtense trabajos que impliquen coordinacin y estados de alerta
mental, como manejo de vehculos u otro tipo de maquinaria automotriz
No consumir bebidas alcohlicas ni otros productos sedantes durante el tratamiento
INFORMACIN AL GREMIO MDICO
Advertencias:
Este producto puede producir somnolencia, sedacin, confusin mental, disminucin de la
capacidad de concentracin y de la actividad refleja.
Las fenotiazinas han sido asociadas con la ocurrencia de efectos extrapiramidales, disquinesia
tarda, reacciones hematolgicas graves y sndrome neurolptico maligno.
Evtese la administracin concomitante de alcohol u otros depresores del sistema nervioso central
por el riesgo de sinergismo
Durante el tratamiento suspndase la lactancia
Clorpromazina
NORMAS PARA FRMACOS INDIVIDUALES
INFORMACIN AL GREMIO MDICO
Advertencias:
Cuando sea necesaria su administracin por tiempo prolongado debe practicarse
peridicamente control hematolgico, heptico, ranal y oftalmolgico.
Precauciones:
Insuficiencia renal y/o heptica
Hipertrofia prosttica
Pacientes geritricos y/o debilitados
Glaucoma
Desrdenes convulsivos
Enfermedad cardiovascular y/o respiratoria
Pacientes expuestos a calor intenso
Contraindicaciones:
Hipersensibilidad al frmaco o a otras fenotiazinas
Depresin de mdula sea
Historia de discracias sanguneas
Dao cerebral subcortical
Depresin del SNC
Enfermedad de Parkinson
Hipotensin o hipertensin severa
Miastenia gravis
Embarazo
Levomepromazina
NORMAS PARA FRMACOS INDIVIDUALES
INFORMACIN AL GREMIO MDICO
Advertencias:
Cuando sea necesaria su administracin por tiempo prolongado debe practicarse
peridicamente control hematolgico, heptico, renal y oftalmolgico
Precauciones:
Insuficiencia renal y/o heptica
Hipertrofia prosttica
Pacientes geritricos y/o debilitados
Pacientes expuestos a calor intenso
Desrdenes convulsivos
Glaucoma
Enfermedad cardiovascular y/o respiratoria
Contraindicaciones:
Hipersensibilidad al frmaco o a otras fenotiazinas

139

Depresin de mdula sea


Historia de discracias sanguneas
Enfermedad de Parkinson
Hipotensin o hipertensin severa
Dao cerebral subcortical
Depresin del SNC
Miastenia gravis
Embarazo
N05A B Fenotiazinas con estructura piperaznica
NORMAS GENERALES
TEXTOS DE ETIQUETAS, EMPAQUES Y PROSPECTOS
Advertencias:
Durante su administracin evtense trabajos que impliquen coordinacin y estados de alerta
mental, como manejo de vehculos u otro tipo de maquinaria automotriz.
No consumir bebidas alcohlicas ni otros productos sedantes durante el tratamiento.
INFORMACIN AL GREMIO MDICO
Advertencias:
Este producto puede producir somnolencia, sedacin, confusin mental, disminucin de la
capacidad de concentracin y de la actividad refleja.
Las fenotiazinas han sido asociadas con la ocurrencia de efectos extrapiramidales, disquinesia
tarda, reacciones hematolgicas graves y sndrome neurolptico maligno.
Evtese la administracin concomitante de alcohol u otros depresores del sistema nervioso central
por el riesgo de sinergismo
Durante el tratamiento suspndase la lactancia
Flufenazina
NORMAS PARA FRMACOS INDIVIDUALES
INFORMACIN AL GREMIO MDICO
Advertencias:
Cuando sea necesaria su administracin por tiempo prolongado debe practicarse
peridicamente control hematolgico, heptico, renal y oftalmolgico
Precauciones:
Insuficiencia renal y/o heptica
Hipertrofia prosttica
Pacientes geritricos y/o debilitados
Pacientes expuestos a calor intenso
Desrdenes convulsivos
Glaucoma
Enfermedad cardiovascular y/o respiratoria
Contraindicaciones:
Hipersensibilidad al frmaco o a otras fenotiazinas
Depresin de mdula sea
Historia de discracias sanguneas
Enfermedad de Parkinson
Hipotensin o hipertensin severa
Dao cerebral subcortical
Depresin del SNC
Miastenia gravis
Embarazo
Trifluoperazina
NORMAS PARA FRMACOS INDIVIDUALES
INFORMACIN AL GREMIO MDICO
Advertencias:
Cuando sea necesaria su administracin por tiempo prolongado debe practicarse
peridicamente control hematolgico, heptico, renal y oftalmolgico
Precauciones:
Insuficiencia renal y/o heptica
Hipertrofia prosttica
Pacientes geritricos y/o debilitados
Pacientes expuestos a calor intenso

140

Desrdenes convulsivos
Glaucoma
Enfermedad cardiovascular y/o respiratoria
Contraindicaciones:
Hipersensibilidad al frmaco o a otras fenotiazinas
Depresin de mdula sea
Historia de discracias sanguneas
Enfermedad de Parkinson
Hipotensin o hipertensin severa
Dao cerebral subcortical
Depresin del SNC
Miastenia gravis
Embarazo
N05A C Fenotiazinas con estructura piperidnica
NORMAS GENERALES
TEXTOS DE ETIQUETAS, EMPAQUES Y PROSPECTOS
Advertencias:
Durante su administracin evtense trabajos que impliquen coordinacin y estados de alerta
mental, como manejo de vehculos u otro tipo de maquinaria automotriz
No consumir bebidas alcohlicas ni otros productos sedantes durante el tratamiento.
INFORMACIN AL GREMIO MDICO
Advertencias:
Este producto puede producir somnolencia, sedacin, confusin mental, disminucin de la
capacidad de concentracin y de la actividad refleja.
Las fenotiazinas han sido asociadas con la ocurrencia de efectos extrapiramidales, disquinesia
tarda, reacciones hematolgicas graves y sndrome neurolptico maligno.
Evtese la administracin concomitante de alcohol u otros depresores del sistema nervioso central
por el riesgo de sinergismo
Durante el tratamiento suspndase la lactancia
Tioridazina
NORMAS PARA FRMACOS INDIVIDUALES
INFORMACIN AL GREMIO MDICO
Advertencias:
Debido a su elevado potencial para generar arritmias cardacas graves, su uso debe reservarse
slo al tratamiento de pacientes esquizofrnicos en quienes otros frmacos antipsicticos
resulten inefectivos o no tolerados.
Antes de iniciar una terapia con Tioridazina, el paciente debe haber sido sometido previamente
a, por lo menos, 2 tratamientos con antipsicticos diferentes y haberse demostrado su ineficacia.
Nunca debe usarse la Tioridazina como frmaco de primera eleccin.
Previo al inicio de la terapia se debe realizar electrocardiograma.
Precauciones:
Hipertrofia prosttica
Glaucoma
Insuficiencia renal y/o heptica
Desrdenes convulsivos
Reacciones adversas:
Prolongacin del intervalo QT, arritmias cardacas graves y muerte sbita.
Contraindicaciones:
Hipersensibilidad al frmaco
Trastornos cardiovasculares
Historia de discracias sanguneas
Depresin de mdula sea
Infarto al miocardio
Depresin del SNC
Embarazo
N05A D Derivados de la butirofenona
NORMAS GENERALES
TEXTOS DE ETIQUETAS, EMPAQUES Y PROSPECTOS
Advertencias:

141

Durante su administracin evtense trabajos que impliquen coordinacin y estados de alerta


mental, como manejo de vehculos u otro tipo de maquinaria automotriz
No consumir bebidas alcohlicas ni otros productos sedantes durante el tratamiento
INFORMACIN AL GREMIO MDICO
Advertencias:
Este producto puede producir somnolencia, sedacin, confusin mental, disminucin de la
capacidad de concentracin y de la actividad refleja
Evtese la administracin concomitante de alcohol u otros depresores del sistema nervioso central
por el riesgo de sinergismo
Durante el tratamiento suspndase la lactancia
Haloperidol
NORMAS PARA FRMACOS INDIVIDUALES
INFORMACIN AL GREMIO MDICO
Advertencias:
No se administre simultneamente con otros antipsicticos
Precauciones:
Embarazo
Pacientes geritricos y/o debilitados
Historia de convulsiones
Glaucoma
Enfermedad cardiovascular y/o respiratoria
Reacciones adversas:
Efectos extrapiramidales
Hipotensin
Contraindicaciones:
Hipersensibilidad al frmaco
Hipotensin
Historia de discracias sanguneas
Insuficiencia renal y/o heptica
Parkinsonismo
Depresin del sistema nervioso central
N05A E Derivados del indol
N05A F Derivados del tioxanteno
NORMAS GENERALES
TEXTOS DE ETIQUETAS, EMPAQUES Y PROSPECTOS
Advertencias:
Durante su administracin evtense trabajos que impliquen coordinacin y estados de alerta
mental, como manejo de vehculos u otro tipo de maquinaria automotriz.
No consumir bebidas alcohlicas ni otros productos sedantes durante el tratamiento.
INFORMACIN AL GREMIO MDICO
Advertencias:
Este producto puede producir somnolencia, sedacin, confusin mental, disminucin de la
capacidad de concentracin y de la actividad refleja.
Evtese la administracin concomitante de alcohol u otros depresores del sistema nervioso central
por el riesgo de sinergismo.
Durante el tratamiento suspndase la lactancia
Clorprotixeno
NORMAS PARA FRMACOS INDIVIDUALES
INFORMACIN AL GREMIO MDICO
Advertencias:
Cuando sea necesaria su administracin por tiempo prolongado debe practicarse
peridicamente control hematolgico, heptico, renal y oftalmolgico
Precauciones:
Insuficiencia renal y/o heptica
Hipertrofia prosttica
Pacientes geritricos y/o debilitados
Pacientes expuestos a calor intenso
Desrdenes convulsivos

142

Glaucoma
Enfermedad cardiovascular y/o respiratoria
Contraindicaciones:
Hipersensibilidad al frmaco o a otras fenotiazinas
Depresin de mdula sea
Historia de discracias sanguneas
Enfermedad de Parkinson
Hipotensin o hipertensin severa
Dao cerebral subcortical
Depresin del SNC
Miastenia gravis
Embarazo
Tiotixeno
NORMAS PARA FRMACOS INDIVIDUALES
INFORMACIN AL GREMIO MDICO
Advertencias:
Cuando sea necesaria su administracin por tiempo prolongado debe practicarse
peridicamente control hematolgico, heptico, renal y oftalmolgico.
Precauciones:
Insuficiencia renal y/o heptica
Hipertrofia prosttica
Pacientes geritricos y/o debilitados
Pacientes expuestos a calor intenso
Desrdenes convulsivos
Glaucoma
Enfermedad cardiovascular y/o respiratoria
Contraindicaciones:
Hipersensibilidad al frmaco o a otras fenotiazinas
Depresin de mdula sea
Historia de discracias sanguneas
Enfermedad de Parkinson
Hipotensin o hipertensin severa
Dao cerebral subcortical
Depresin del SNC
Miastenia gravis
Embarazo
N05A G Derivados de la difenilbutilpiperidina
N05A H Diazepinas, oxazepinas y tiazepinas
Clozapina
NORMAS PARA FRMACOS INDIVIDUALES
TEXTOS DE ETIQUETAS, EMPAQUES Y PROSPECTOS
Advertencias:
Durante su administracin evtense trabajos que impliquen coordinacin y estados de
alerta mental, como manejo de vehculos u otro tipo de maquinaria automotriz.
Mientras use este producto no se administre otros medicamentos sin consultar
previamente al mdico.
No consumir bebidas alcohlicas ni otros productos sedantes durante el tratamiento.
INFORMACIN AL GREMIO MDICO
Advertencias:
Los antipsicticos en general han sido asociados con la ocurrencia de disquinesia tarda y
sndrome neurolptico maligno.
Este producto puede producir somnolencia, sedacin, confusin mental, disminucin de la
capacidad de concentracin y de la actividad refleja.
Evtese la administracin concomitante de alcohol u otros depresores del sistema nervioso
central por el riesgo de sinergismo.
La clozapina puede generar agranulocitosis, convulsiones, miocarditis, hipotensin ortosttica
y colapso acompaado de paro respiratorio y/o cardaco.
Antes de iniciar el tratamiento y durante su desarrollo (semanalmente los primeros 6 meses,
cada 15 das los segundos 6 meses y mensualmente despus) se debe evaluar la cuenta

143

leucocitaria.
Vigilar peridicamente la funcin cardiovascular, pulmonar, heptica, neurolgica y la glicemia.
Se debe advertir al paciente la importancia de reportar inmediatamente al mdico la ocurrencia
de cualquier anormalidad o sintomatologa inusual que se presente durante el tratamiento, en
especial: malestar general, debilidad, fiebre, inflamacin o ulceracin de las mucosas y dolor de
garganta.
Durante su uso suspndase la lactancia.
Precauciones:
Enfermedad cardiaca, heptica y/o renal.
Diabetes mellitus.
Hipotensin.
Hipertrofia prosttica.
Glaucoma de ngulo cerrado.
Pacientes geritricos.
Embarazo.
Contraindicaciones:
Hipersensibilidad al frmaco.
Psicosis asociada a demencia.
Epilepsia.
Miocarditis.
Depresin de la mdula sea.
Depresin del SNC o coma.
Anestesia general.
N05A K Neurolpticos en discinesias tardas
N05A L Benzamidas
N05A N Litio
Litio
NORMAS PARA FRMACOS INDIVIDUALES
INFORMACIN AL GREMIO MDICO
Advertencias:
Durante la terapia se recomienda control peridico de los niveles sanguneos (en su rango
teraputico) a objeto de evitar intoxicaciones.
Se debe evitar su uso simultneo con diurticos y/o antiinflamatorios no esteroideos.
Debido a sus mltiples interacciones es recomendable consultar fuentes especializadas antes
de asociar litio con cualquier otro frmaco.
Durante el tratamiento suspndase la lactancia.
Precauciones:
Trastornos hidroelectrolticos, cardiovasculares y/o renales.
Epilepsia.
Diabetes mellitas.
Parkinsonismo.
Hiperparatiroidismo.
Enfermedad tiroidea.
Dao orgnico cerebral.
Esquizofrenia.
Pacientes geritricos y/o debilitados.
Reacciones adversas:
Trastornos del ritmo cardaco.
Convulsiones.
Bocio.
Diabetes inspida nefrognica.
Contraindicaciones:
Hipersensibilidad al frmaco.
Insuficiencia renal severa.
Embarazo.
N05A X Otros antipsicticos
Risperidona
NORMAS PARA FRMACOS INDIVIDUALES
TEXTOS DE ETIQUETAS, EMPAQUES Y PROSPECTOS

144

Advertencias:
Durante su administracin evtense trabajos que impliquen coordinacin y estados de alerta
mental, como manejo de vehculos u otro tipo de maquinaria automotriz.
Mientras use este producto no se administre otros medicamentos sin consultar previamente al
mdico.
No consumir bebidas alcohlicas ni otros productos sedantes durante el tratamiento.
INFORMACIN AL GREMIO MDICO
Advertencias:
Los antipsicticos en general han sido asociados con la ocurrencia de disquinesia tarda y
sndrome neurolptico maligno.
Este producto puede producir somnolencia, sedacin, confusin mental, disminucin de la
capacidad de concentracin y de la actividad refleja.
Evtese la administracin concomitante de alcohol u otros depresores del sistema nervioso
central por el riesgo de sinergismo.
Durante el tratamiento se debe vigilar peridicamente la funcin neurolgica y la glicemia.
Durante su uso suspndase la lactancia.
Precauciones:
Insuficiencia heptica y/o renal.
Diabetes mellitus.
Hipotensin.
Historia de convulsiones.
Pacientes geritricos.
Embarazo.
Contraindicaciones:
Hipersensibilidad al frmaco.
Psicosis asociada a demencia.
N05B Ansiolticos
NORMAS GENERALES
TEXTOS DE ETIQUETAS, EMPAQUES Y PROSPECTOS
Advertencias:
Durante su administracin evtense trabajos que impliquen coordinacin y estados de alerta mental, como
manejo de vehculos u otro tipo de maquinaria automotriz
No consumir bebidas alcohlicas ni otros productos sedantes durante el tratamiento
INFORMACIN AL GREMIO MDICO
Advertencias:
Este producto puede producir somnolencia, sedacin, confusin mental, disminucin de la capacidad de
concentracin y de la actividad refleja
Evtese la administracin concomitante de alcohol u otros depresores del sistema nervioso central por el
riesgo de sinergismo
Durante el tratamiento suspndase la lactancia
N05B A Derivados de la benzodiazepina
No se aceptan:
- Las combinaciones de benzodiazepinas con otras drogas salvo en aquellos casos en los que se
demuestre su eficacia y seguridad a travs de fuentes de informacin independientes.
Diazepam
NORMAS PARA FRMACOS INDIVIDUALES
TEXTOS DE ETIQUETAS, EMPAQUES Y PROSPECTOS
Advertencias:
El uso continuo de este producto conduce a tolerancia y dependencia.
INFORMACIN AL GREMIO MDICO
Advertencias:
Su empleo en forma continua puede generar tolerancia, dependencia fsica y psicolgica
En tratamientos prolongados se debe realizar evaluacin hematolgica peridica, as como de la
funcin renal y heptica.
Se debe instruir a los pacientes sometidos a tratamientos prolongados a no descontinuar
abruptamente la terapia sin consultar al mdico
Precauciones:
Insuficiencia renal y/o heptica

145

Pacientes geritricos y/o debilitados


Contraindicaciones:
Hipersensibilidad al frmaco o a otras benzodiazepinas
Glaucoma de ngulo cerrado
Depresin
Embarazo
Clordiazepxido
NORMAS PARA FRMACOS INDIVIDUALES
TEXTOS DE ETIQUETAS, EMPAQUES Y PROSPECTOS
Advertencias:
El uso continuo de este producto conduce a tolerancia y dependencia
INFORMACIN AL GREMIO MDICO
Advertencias:
Su empleo en forma continua puede generar tolerancia, dependencia fsica y psicolgica.
En tratamientos prolongados se debe realizar evaluacin hematolgica peridica,
as como de la funcin renal y heptica.
Se debe instruir a los pacientes sometidos a tratamientos prolongados a no descontinuar
abruptamente la terapia sin consultar al mdico.
Precauciones:
Insuficiencia pulmonar, renal y/o heptica
Pacientes geritricos y/o debilitados
Alcoholismo
Contraindicaciones:
Hipersensibilidad al frmaco o a otras benzodiazepinas
Glaucoma de ngulo cerrado
Neurosis depresiva y/o psicosis
Embarazo
Lorazepam
NORMAS PARA FRMACOS INDIVIDUALES
TEXTOS DE ETIQUETAS, EMPAQUES Y PROSPECTOS
Advertencias:
El uso continuo de este producto conduce a tolerancia y dependencia
INFORMACIN AL GREMIO MDICO
Advertencias:
Su empleo en forma continua puede generar tolerancia, dependencia fsica y psicolgica.
En tratamientos prolongados se debe realizar evaluacin hematolgica peridica, as como de la
funcin renal y heptica
Se debe instruir a los pacientes sometidos a tratamientos prolongados a no descontinuar
abruptamente la terapia sin consultar al mdico.
Precauciones:
Insuficiencia pulmonar, renal y/o heptica
Pacientes geritricos y/o debilitados
Alcoholismo
Contraindicaciones:
Hipersensibilidad al frmaco o a otras benzodiazepinas
Glaucoma de ngulo cerrado
Neurosis depresiva y/o psicosis
Embarazo
Bromazepam
NORMAS PARA FRMACOS INDIVIDUALES
TEXTOS DE ETIQUETAS, EMPAQUES Y PROSPECTOS
Advertencias:
El uso continuo de este producto conduce a tolerancia y dependencia
INFORMACIN AL GREMIO MDICO
Advertencias:
Su empleo en forma continua puede generar tolerancia, dependencia fsica y psicolgica.
En tratamientos prolongados se debe realizar evaluacin hematolgica peridica,
as como de la funcin renal y heptica.

146

Se debe instruir a los pacientes sometidos a tratamientos prolongados a no descontinuar


abruptamente la terapia sin consultar al mdico.
Precauciones:
Insuficiencia pulmonar, renal y/o heptica
Pacientes geritricos y/o debilitados
Alcoholismo
Contraindicaciones:
Hipersensibilidad al frmaco o a otras benzodiazepinas
Glaucoma de ngulo cerrado
Neurosis depresiva y/o psicosis
Embarazo
Alprazolam
NORMAS PARA FRMACOS INDIVIDUALES
TEXTOS DE ETIQUETAS, EMPAQUES Y PROSPECTOS
Advertencias:
El uso continuo de este producto conduce a tolerancia y dependencia
INFORMACIN AL GREMIO MDICO
Advertencias:
Su empleo en forma continua puede generar tolerancia, dependencia fsica y psicolgica.
En tratamientos prolongados se debe realizar evaluacin hematolgica peridica,
as como de la funcin renal y heptica.
Se debe instruir a los pacientes sometidos a tratamientos prolongados a no descontinuar
abruptamente la terapia sin consultar al mdico.
Precauciones:
Insuficiencia pulmonar, renal y/o heptica
Pacientes geritricos y/o debilitados
Alcoholismo
Contraindicaciones:
Hipersensibilidad al frmaco o a otras benzodiazepinas
Glaucoma de ngulo cerrado
Neurosis depresiva y/o psicosis
Embarazo
N05B B Derivados del difenilmetano
Hidroxizina
NORMAS PARA FRMACOS INDIVIDUALES
INFORMACIN AL GREMIO MDICO
Advertencias:
En caso de administracin por inyeccin, se debe prestar particular atencin en evitar la
administracin inadvertida por va lV, subcutnea o intraarterial. Hgase slo por va IM.
No administrar conjuntamente con otros depresores del SNC.
Precauciones:
Pacientes geritricos y/o debilitados
Contraindicaciones:
Hipersensibilidad al frmaco
Administracin por va lV, subcutnea o intraarterial
Embarazo (1er. trimestre)
N05B C
N05B D
N05B E
N05B X

Carbamatos
Derivados del dibenzo-biciclo-octadieno
Derivados de la azaspirodecanediona
Otros ansiolticos

N05C Hipnticos y sedantes


NORMAS GENERALES
TEXTOS DE ETIQUETAS, EMPAQUES Y PROSPECTOS
Advertencias:
Durante su administracin evtense trabajos que impliquen coordinacin y estados de alerta
mental, como manejo de vehculos u otro tipo de maquinaria automotriz
No consumir bebidas alcohlicas ni otros productos sedantes durante el tratamiento

147

INFORMACIN AL GREMIO MDICO


Advertencias:
Este producto puede producir somnolencia, sedacin, confusin mental, disminucin de la capacidad de
concentracin y de la actividad refleja.
Evtese la administracin concomitante de alcohol u otros depresores del sistema nervioso central por el
riesgo de sinergismo.
Durante el tratamiento suspndase la lactancia.
No se aceptan:
- Combinaciones de hipntico-sedantes entre s por el incremento de sus efectos txicos y por no
representar ninguna ventaja teraputica.
- Combinaciones de hipntico-sedantes con antihistamnicos por el riesgo de incremento de efectos
Indeseables.
- Combinaciones de hipntico-sedantes con antidiarricos, antibiticos, antiinflamatorios, hormonas, enzimas
digestivas, vitaminas y anfetaminas por carecer de justificacin farmacolgica.
- Combinaciones de hipntico-sedantes con antianginosos porque no hay evidencia de que la asociacin
sea ms efectiva que los agentes individuales.
- Combinaciones de hipntico-sedantes con opiceos por carecer de ventajas teraputicas.
- Combinaciones de hipntico-sedantes con antijaquecosos, antihipertensivos y broncodilatadores por la
dificultad de manejar adecuadamente la dosificacin individual.
- Combinaciones de hipntico-sedantes con cualquier otro depresor del SNC y con ningn otro medicamento
por la falta de utilidad teraputica, por la aparicin de respuestas indeseables y por el enmascaramiento de
sntomas significativos.
N05C A Barbitricos, monodrogas
Pentobarbital
NORMAS PARA FRMACOS INDIVIDUALES
INFORMACIN AL GREMIO MDICO
Advertencias:
Su empleo en forma continua puede generar tolerancia, dependencia fsica y psicolgica.
Durante el tratamiento suspndase la lactancia
Precauciones:
Pacientes geritricos y/o debilitados
Hipotensin
Depresin
Insuficiencia heptica y/o renal
Enfermedad cardiovascular y/o respiratoria
Contraindicaciones:
Hipersensibilidad al frmaco o a otros barbitricos
Embarazo
Insuficiencia pulmonar
Porfiria
N05C B Barbitricos, combinaciones
N05C C Aldehidos y derivados
Hidrato de cloral
NORMAS PARA FRMACOS INDIVIDUALES
TEXTOS DE ETIQUETAS, EMPAQUES Y PROSPECTOS
Producto de uso hospitalario.
INFORMACIN AL GREMIO MDICO
Advertencias:
Su empleo en forma continua puede generar tolerancia, dependencia fsica y psicolgica.
Durante su uso suspndase la lactancia.
Precauciones:
Historia o presencia de porfiria.
Uso simultneo de anticoagulantes orales.
Embarazo.
Contraindicaciones:
Hipersensibilidad al frmaco.
Insuficiencia heptica, renal y/o cardiaca severa.
N05C D Derivados de la benzodiazepina

148

Midazolam
NORMAS PARA FRMACOS INDIVIDUALES
TEXTOS DE ETIQUETAS, EMPAQUES Y PROSPECTOS
Advertencias:
El uso continuo de este producto conduce a tolerancia y dependencia
INFORMACIN AL GREMIO MDICO
Advertencias:
Su empleo en forma continua puede generar tolerancia, dependencia fsica y psicolgica.
En tratamientos prolongados se debe realizar evaluacin hematolgica peridica, as como de la
funcin renal y heptica
Se debe instruir a los pacientes sometidos a tratamientos prolongados a no descontinuar
abruptamente la terapia sin consultar al mdico
Precauciones:
Insuficiencia pulmonar, renal y/o heptica
Pacientes geritricos y/o debilitados
Alcoholismo
Contraindicaciones:
Hipersensibilidad al frmaco o a otras benzodiazepinas
Glaucoma de ngulo cerrado
Neurosis depresiva y/o psicosis
Embarazo
N05C E
N05C F
N05C M
N05C X

Derivados de la piperidinediona
Drogas relacionadas a las benzodiazepinas
Otros hipnticos y sedantes
Hipnticos y sedantes en combinacin, excluyendo barbitricos

N06 PSICOANALPTICOS
NORMAS GENERALES
TEXTOS DE ETIQUETAS, EMPAQUES Y PROSPECTOS
Advertencias:
Producto de uso delicado que debe ser administrado bajo estricta vigilancia mdica.
No se administre durante el embarazo o cuando se sospeche su existencia, ni durante el perodo de lactancia, a
menos que, a criterio mdico, el balance riesgo/beneficio sea favorable
Contraindicaciones:
Hipersensibilidad al medicamento
N06A Antidepresivos
No se aceptan:
- Combinaciones de antidepresivos entre s debido al incremento de su toxicidad
- Combinaciones de antidepresivos con cualquier otro medicamento
N06A A Inhibidores no selectivos de la recaptacin de monoaminas
Imipramina
NORMAS PARA FRMACOS INDIVIDUALES
INFORMACIN AL GREMIO MDICO
Advertencias:
Durante el tratamiento es recomendable practicar exmenes hematolgicos y de funcin
heptica, renal y cardaca.
Debe evitarse la suspensin brusca del tratamiento
Debido a sus mltiples interacciones es recomendable consultar fuentes especializadas antes
de asociar este producto con cualquier otro frmaco
Su uso ha sido asociado a reacciones extrapiramidales.
Precauciones:
Embarazo y lactancia
Trastornos cardiovasculares
Hipertrofia prosttica
Glaucoma
Hipertiroidismo
Insuficiencia renal y/o heptica

149

Discracias sanguneas
Pacientes geritricos y peditricos
Trastornos convulsivos
Contraindicaciones:
Hipersensibilidad al frmaco
Infarto miocrdico reciente
Terapia con inhibidores de la MAO
Clomipramina
NORMAS PARA FRMACOS INDIVIDUALES
INFORMACIN AL GREMIO MDICO
Advertencias:
Durante el tratamiento es recomendable practicar exmenes hematolgicos y de
funcin heptica, renal y cardaca.
Debe evitarse la suspensin brusca del tratamiento
Debido a sus mltiples interacciones es recomendable consultar fuentes
especializadas antes de asociar este producto con cualquier otro frmaco
Su uso ha sido asociado a reacciones extrapiramidales.
Precauciones:
Embarazo y lactancia
Trastornos cardiovasculares
Hipertrofia prosttica
Glaucoma
Hipertiroidismo
Insuficiencia renal y/o heptica
Discracias sanguneas
Pacientes geritricos y peditricos
Trastornos convulsivos
Contraindicaciones:
Hipersensibilidad al frmaco
Infarto miocrdico reciente
Terapia con inhibidores de la MAO
Amitriptilina
NORMAS PARA FRMACOS INDIVIDUALES
INFORMACIN AL GREMIO MDICO
Advertencias:
Durante el tratamiento es recomendable practicar exmenes hematolgicos y de funcin
heptica, renal y cardaca.
Debe evitarse la suspensin brusca del tratamiento
Debido a sus mltiples interacciones es recomendable consultar fuentes especializadas antes
de asociar este producto con cualquier otro frmaco
Su uso ha sido asociado a reacciones extrapiramidales.
Precauciones:
Embarazo y lactancia
Trastornos cardiovasculares
Hipertrofia prosttica
Glaucoma
Hipertiroidismo
Insuficiencia renal y/o heptica
Discracias sanguneas
Pacientes geritricos y peditricos
Trastornos convulsivos
Contraindicaciones:
Hipersensibilidad al frmaco
Infarto miocrdico reciente
Terapia con inhibidores de la MAO
Amoxapina
NORMAS PARA FRMACOS INDIVIDUALES
INFORMACIN AL GREMIO MDICO
Advertencias:

150

Durante el tratamiento es recomendable practicar exmenes hematolgicos y de funcin


heptica, renal y cardaca.
Debe evitarse la suspensin brusca del tratamiento
Debido a sus mltiples interacciones es recomendable consultar fuentes especializadas antes
de asociar este producto con cualquier otro frmaco
Su uso ha sido asociado a reacciones extrapiramidales.
Precauciones:
Embarazo y lactancia
Trastornos cardiovasculares
Hipertrofia prosttica
Glaucoma
Hipertiroidismo
Insuficiencia renal y/o heptica
Discracias sanguneas
Pacientes geritricos y peditricos
Trastornos convulsivos
Contraindicaciones:
Hipersensibilidad al frmaco
Infarto miocrdico reciente
Terapia con inhibidores de la MAO
Maprotilina
NORMAS PARA FRMACOS INDIVIDUALES
INFORMACIN AL GREMIO MDICO
Advertencias:
Durante el tratamiento es recomendable practicar exmenes hematolgicos y de funcin
heptica, renal y cardaca.
Debe evitarse la suspensin brusca del tratamiento
Debido a sus mltiples interacciones es recomendable consultar fuentes especializadas antes
de asociar este producto con cualquier otro frmaco
Su uso ha sido asociado a reacciones extrapiramidales.
Precauciones:
Embarazo y lactancia
Trastornos cardiovasculares
Hipertrofia prosttica
Glaucoma
Hipertiroidismo
Insuficiencia renal y/o heptica
Discracias sanguneas
Pacientes geritricos y peditricos
Trastornos convulsivos
Contraindicaciones:
Hipersensibilidad al frmaco
Infarto miocrdico reciente
Terapia con inhibidores de la MAO
N06A B Inhibidores selectivos de la recaptacin de serotonina
Fluoxetina
NORMAS PARA FRMACOS INDIVIDUALES
TEXTOS DE ETIQUETAS, EMPAQUES Y PROSPECTOS
Advertencias:
Durante su administracin evtense trabajos que impliquen coordinacin y estados de alerta
mental, como manejo de vehculos u otro tipo de maquinaria automotriz.
Mientras use este producto no se administre otros medicamentos sin consultar previamente al
mdico.
No consumir bebidas alcohlicas ni otros productos sedantes durante el tratamiento.
INFORMACIN AL GREMIO MDICO
Advertencias:
Este producto puede producir somnolencia, sedacin, confusin mental, disminucin de la
capacidad de concentracin y de la actividad refleja.
Evtese la administracin concomitante de alcohol u otros depresores del sistema nervioso

151

central por el riesgo de sinergismo.


Debido a sus mltiples interacciones es recomendable consultar fuentes especializadas
antes de asociar este producto con cualquier otro frmaco.
Durante el tratamiento se debe vigilar peridicamente la funcin neurolgica.
Durante su uso suspndase la lactancia.
Precauciones:
Historia de convulsiones.
Diabetes mellitus.
Enfermedad heptica.
Embarazo.
Contraindicaciones:
Hipersensibilidad al frmaco.
Tendencias suicidas.
Terapia simultanea con inhibidores de la MAO, 5 semanas antes de iniciarla 2 semanas
despus de finalizada.
Uso simultaneo de tioridazina.
N06A F Inhibidores no selectivos de la monoaminooxidasa
N06A G Inhibidores de la monoaminooxidasa A
N06A X Otros antidepresivos
N06B Psicoestimulantes, agentes usados para la ADHD y nootrpicos
N06B A Agentes simpaticomimticos de accin central
Metilfenidato
NORMAS PARA FRMACOS INDIVIDUALES
TEXTOS DE ETIQUETAS, EMPAQUES Y PROSPECTOS
Advertencias:
Evitar el consumo de bebidas que contengan cafena.
INFORMACIN AL GREMIO MDICO
Advertencias:
Su uso prolongado puede generar tolerancia y dependencia psicolgica.
Evitar el uso concomitante de estimulantes del SNC.
Durante el tratamiento se debe controlar peridicamente la funcin hematolgica.
Durante su uso suspndase la lactancia.
Precauciones:
Historia de convulsiones.
Hipertensin arterial.
Trastornos de conduccin y/o anormalidades del ECG.
Psicosis.
Abuso de drogas o alcoholismo.
Embarazo.
Contraindicaciones:
Hipersensibilidad al frmaco.
Estados de ansiedad, tensin y/o agitacin.
Glaucoma.
Tics motores.
Historia familiar o personal de sndrome de Tourette.
Terapia simultanea con inhibidores de la MAO 2 semanas despus de finalizada.
N06B C Derivados de la xantina
N06B X Otros psicoestimulantes y nootrpicos
No se aceptan:
- Para analpticos, cido glutmico, fosfatos, vasodilatadores, vitaminas, procana y ninguna otra
droga indicaciones sin evidencia cientfica de eficacia y seguridad demostrada a travs de fuentes
independientes de informacin, tales como: energizante, revitalizador, reconstituyente cerebral,
sinergista metablico, sinergista energtico, regenerador nucleoprotico, reconstituyente
neuropsquico, neuroenergtico, reanimador celular, fatiga fsica, e intelectual, tnico energtico,
disminucin del rendimiento intelectual, hipoacidosis metablica, desfallecimiento neuromuscular,
y mental, activador metablico, cansancio mental, descompensacin cerebral, rendimiento
escolar deficiente, impulsor neuropsquico, estabilizador mental ni regulador de la neurobiosis o
similares.

152

N06C Psicolpticos y psicoanalpticos en combinacin


N06C A Antidepresivos en combinacin con psicolpticos
N06C B Psicoestimulantes en combinacin con psicolpticos
N06D Drogas anti-demencia
N06D A Anticolinesterasas
N06D X Otras drogas anti-demencia

N07 OTRAS DROGAS QUE ACTUAN SOBRE EL SISTEMA NERVIOSO


NORMAS GENERALES
TEXTOS DE ETIQUETAS, EMPAQUES Y PROSPECTOS
Advertencias:
Producto de uso delicado que debe ser administrado bajo estricta vigilancia mdica.
No se administre durante el embarazo o cuando se sospeche su existencia, ni durante el perodo de lactancia, a
menos que, a criterio mdico, el balance riesgo/beneficio sea favorable.
Contraindicaciones:
Hipersensibilidad al medicamento
N07A Parasimpaticomimticos
N07A A Inhibidores de la acetilcolinesterasa
Neostigmina
NORMAS PARA FRMACOS INDIVIDUALES
INFORMACIN AL GREMIO MDICO
Precauciones:
Embarazo y lactancia
Asma bronquial
Epilepsia
Arritmias cardacas
Bradicardia
lcera pptica
Hipertiroidismo
Contraindicaciones:
Hipersensibilidad al frmaco y a los bromuros
Obstruccin intestinal y/o urinaria
Piridostigmina
NORMAS PARA FRMACOS INDIVIDUALES
INFORMACIN AL GREMIO MDICO
Precauciones:
Embarazo y lactancia
Asma bronquial
Insuficiencia renal
Arritmias cardacas
Bradicardia
Contraindicaciones:
Hipersensibilidad al frmaco y a los bromuros
Obstruccin intestinal y/o urinaria
N07A B steres de la colina
Betanecol
NORMAS PARA FRMACOS INDIVIDUALES
INFORMACIN AL GREMIO MDICO
Advertencias:
En caso de administracin parenteral, adminstrese slo por va subcutnea
Precauciones:
Embarazo y lactancia
Contraindicaciones:
Hipersensibilidad al frmaco
Administracin por va lV, lM o intraarterial
Asma bronquial
Hipertiroidismo

153

lcera pptica
Enfermedad cardaca, bradicardia, desrdenes de conduccin aurculo-ventricular
Alteraciones de la presin arterial
Enfermedad coronaria
Obstruccin mecnica del tracto gastrointestinal, tracto urinario y rganos huecos
Vagotona
Epilepsia
Enfermedad de Parkinson
Trastornos inflamatorios del tracto gastrointestinal
Enfermedad pulmonar obstructiva
N07A X Otros parasimpaticomimticos
N07B Drogas usadas en desrdenes adictivos
N07B A Drogas usadas en la dependencia a nicotina
N07B B Drogas usadas en la dependencia al alcohol
Disulfiram
NORMAS PARA FRMACOS INDIVIDUALES
TEXTOS DE ETIQUETAS, EMPAQUES Y PROSPECTOS
Mientras dure el tratamiento evite el consumo de bebidas alcohlicas, as como el empleo de
productos con contenido de alcohol, incluyendo aquellos de uso tpico.
Contraindicaciones:
Hipersensibilidad al medicamento
INFORMACIN AL GREMIO MDICO
Advertencias:
Durante el tratamiento se debe controlar peridicamente la funcin heptica y realizar
evaluacin hematolgica
Se debe instruir a los pacientes a evitar el consumo de alcohol mientras dure la terapia, as
como de productos con contenido alcohlico en su composicin (medicamentos, alimentos,
cosmticos, productos de higiene personal, etc.)
Precauciones:
Diabetes mellitus
Alteraciones del electrocardiograma
Hipotiroidismo
Epilepsia
Dao cerebral
Nefritis
Insuficiencia heptica
Drogadiccin
Contraindicaciones:
Hipersensibilidad al frmaco
Embarazo
Intoxicacin alcohlica
Enfermedad cardiovascular
Psicosis
N07B C Drogas usadas en la dependencia a opioides
Metadona
NORMAS PARA FRMACOS INDIVIDUALES
INFORMACIN AL GREMIO MDICO
Advertencias:
Su uso continuo conduce a la generacin de tolerancia y dependencia fsica.
Durante el tratamiento suspndase la lactancia.
Precauciones:
Embarazo durante el 1er. y 2do. trimestre.
Traumatismo crneo-enceflico.
Presin intracraneal elevada.
Hipotiroidismo.
Hipertrofia prosttica.
Insuficiencia renal y/o heptica.
Enfermedad bronco-obstructiva.

154

Pacientes geritricos y/o debilitados.


Atona gastrointestinal o estreimiento.
Convulsiones
Contraindicaciones:
Hipersensibilidad al frmaco o a otros opiceos
Insuficiencia cardaca y/o respiratoria.
Embarazo a trmino.
N07C Preparados contra el vrtigo
N07C A Preparados contra el vrtigo
N07X Otras drogas que actan sobre el sistema nervioso central
N07X A Ganglisidos y derivados de ganglisidos
N07X X Otras drogas que actan sobre el sistema nervioso

P. PRODUCTOS ANTIPARASITARIOS, INSECTICIDAS Y REPELENTES


P01 ANTIPROTOZOARIOS
NORMAS GENERALES
TEXTOS DE ETIQUETAS, EMPAQUES Y PROSPECTOS
Advertencias:
Producto de uso delicado que debe ser administrado bajo estricta vigilancia mdica.
No se administre durante el embarazo o cuando se sospeche su existencia, ni durante el perodo de lactancia, a
menos que, a criterio mdico, el balance riesgo/beneficio sea favorable
Contraindicaciones:
Hipersensibilidad al medicamento
P01A Agentes contra la amebiasis y otras enfermedades por protozoarios
P01A A Derivados de la hidroxiquinolina
P01A B Derivados del nitroimidazol
Metronidazol
NORMAS PARA FRMACOS INDIVIDUALES
TEXTOS DE ETIQUETAS Y EMPAQUES
Advertencias:
En caso de presentar mareos, dolor de cabeza, somnolencia, dificultad para caminar y/o
sensacin de hormigueo en las extremidades, suspenda su uso y consulte al mdico.
No consuma bebidas alcohlicas durante el tratamiento.
INFORMACIN AL GREMIO MDICO
Advertencias:
Durante el tratamiento suspndase la lactancia
Precauciones:
Embarazo durante el 2do. y 3er. trimestre
Enfermedad orgnica activa del sistema nervioso central
Historia o presencia de discracias sanguneas
Insuficiencia heptica y/o renal
Contraindicaciones:
Hipersensibilidad al frmaco
Embarazo durante el 1er. trimestre
Tinidazol
NORMAS PARA FRMACOS INDIVIDUALES
TEXTOS DE ETIQUETAS Y EMPAQUES
Advertencias:
En caso de presentar mareos, dolor de cabeza, somnolencia, dificultad para caminar y/o
sensacin de hormigueo en las extremidades, suspenda su uso y consulte al mdico.
No consuma bebidas alcohlicas durante el tratamiento.
INFORMACIN AL GREMIO MDICO
Advertencias:
Durante el tratamiento suspndase la lactancia

155

Precauciones:
Embarazo durante el 2do. y 3er. trimestre
Enfermedad orgnica activa del sistema nervioso central
Historia o presencia de discracias sanguneas
Insuficiencia heptica y/o renal
Contraindicaciones:
Hipersensibilidad al frmaco
Embarazo durante el 1er. trimestre
Secnidazol
NORMAS PARA FRMACOS INDIVIDUALES
TEXTOS DE ETIQUETAS Y EMPAQUES
Advertencias:
No consuma bebidas alcohlicas durante el tratamiento.
INFORMACIN AL GREMIO MDICO
Advertencias:
Durante el tratamiento suspndase la lactancia.
Precauciones:
Enfermedad orgnica activa del sistema nervioso central.
Historia o presencia de discracias sanguneas.
Insuficiencia heptica y/o renal.
Contraindicaciones:
Hipersensibilidad al frmaco.
Embarazo.
P01A C Derivados de la dicloroacetamida
Diloxanida
NORMAS PARA FRMACOS INDIVIDUALES
INFORMACIN AL GREMIO MDICO
Precauciones:
Embarazo y lactancia
Contraindicaciones:
Hipersensibilidad al frmaco
P01A R Compuestos del arsnico
P01A X Otros agentes contra la amebiasis y otras enfermedades por protozoarios
P01B Antipaldicos
P01B A Aminoquinolinas
Cloroquina
NORMAS PARA FRMACOS INDIVIDUALES
INFORMACIN AL GREMIO MDICO
Advertencias:
Antes de iniciar el tratamiento y peridicamente durante su administracin se deben practicar
exmenes oftalmolgicos, hematolgicos y de la funcin auditiva.
Durante el tratamiento suspndase la lactancia
Precauciones:
Insuficiencia heptica
Trastornos gastrointestinales
Enfermedad del sistema nervioso central
Embarazo
Contraindicaciones:
Hipersensibilidad al frmaco o a otras quinolinas
Trastornos de la retina y/o cambios en el campo visual
Porfiria
Discracias sanguneas
Hidroxicloroquina
NORMAS PARA FRMACOS INDIVIDUALES
INFORMACIN AL GREMIO MDICO
Advertencias:

156

Antes de iniciar el tratamiento y peridicamente durante su administracin se deben practicar


exmenes oftalmolgicos, hematolgicos y de la funcin auditiva.
Durante el tratamiento suspndase la lactancia
Precauciones:
Insuficiencia heptica
Trastornos gastrointestinales
Enfermedad del sistema nervioso central
Embarazo
Contraindicaciones:
Hipersensibilidad al frmaco o a otras quinolinas
Trastornos de la retina y/o cambios en el campo visual
Porfiria
Discracias sanguneas
Primaquina
NORMAS PARA FRMACOS INDIVIDUALES
INFORMACIN AL GREMIO MDICO
Advertencias:
Durante el tratamiento suspndase la lactancia
Precauciones:
Historia de anemia hemoltica y/o leucopenia
Lupus eritematoso sistmico
Artritis reumatoide
Deficiencia probada (o antecedentes familiares) de glucosa-6-fosfato deshidrogenada
y/o de NADH-meta-hemoglobin reductasa
Embarazo
Contraindicaciones:
Hipersensibilidad al frmaco o a otras quinolinas
Granulocitopenia
P01B B Biguanidas
P01B C Metanolquinolinas
P01B D Diaminopirimidinas
Pirimetamina
NORMAS PARA FRMACOS INDIVIDUALES
INFORMACIN AL GREMIO MDICO
Advertencias:
Durante el tratamiento suspndase la lactancia
Su uso puede producir sndrome de Stevens-Johnson
Precauciones:
Insuficiencia heptica y/o renal
Embarazo
Desrdenes convulsivos
Contraindicaciones:
Hipersensibilidad al frmaco
Deficiencias de glucosa-6-fosfato-deshidrogenasa
Anemia megaloblstica por deficiencia de folatos
Pirimetamina, combinaciones con ( Sulfadoxima)
NORMAS PARA FRMACOS INDIVIDUALES
TEXTOS DE ETIQUETAS, EMPAQUES Y PROSPECTOS
Advertencias:
Durante su uso evite la exposicin frecuente y/o prolongada al sol.
INFORMACIN AL GREMIO MDICO
Advertencias:
Durante el tratamiento suspndase la lactancia
Su uso puede producir sndrome de Stevens-Johnson
Durante el tratamiento se debe mantener una adecuada hidratacin a objeto de reducir la
posibilidad de cristaluria inducida por la sulfadoxima
Este producto puede ocasionar reacciones de fotosensibilidad.
Precauciones:

157

Insuficiencia heptica y/o renal


Embarazo
Desrdenes convulsivos
Contraindicaciones:
Hipersensibilidad a los frmacos u otras sulfonamidas
Deficiencias de glucosa-6-fosfato-deshidrogenasa
Anemia megaloblstica por deficiencia de folatos
Nios menores de 2 meses
Embarazo a trmino
P01B E Artemisina y derivados
P01B X Otros antipaldicos
P01C Agentes contra la lesihmaniasis y otras tripanosomiasis
P01C A Derivados del nitroimidazol
Benznidazol
NORMAS PARA FRMACOS INDIVIDUALES
INFORMACIN AL GREMIO MDICO
Advertencias:
Durante el tratamiento se debe practicar control hematolgico peridico, as como de la funcin
neurolgica, renal y heptica
El uso de este producto puede generar polineuritis perifrica
Precauciones:
Insuficiencia heptica y/o renal
Discracias sanguneas
Lactancia
Contraindicaciones:
Hipersensibilidad al frmaco
Primer trimestre de embarazo
P01C B Compuestos antimoniales
Meglumina, antimoniato de
NORMAS PARA FRMACOS INDIVIDUALES
INFORMACIN AL GREMIO MDICO
Advertencias:
Durante el tratamiento se debe controlar peridicamente la funcin renal, heptica, hematolgica
y el electrocardiograma
Precauciones:
Nios menores de 18 meses
Enfermedad pulmonar
Lactancia
Contraindicaciones:
Hipersensibilidad al frmaco o a otros compuestos de antimonio
Tuberculosis pulmonar
Insuficiencia renal y/o heptica
Enfermedad cardiaca
Embarazo
P01C C Derivados del nitrofurano
Nifurtimox
NORMAS PARA FRMACOS INDIVIDUALES
INFORMACIN AL GREMIO MDICO
Advertencias:
Durante el tratamiento evtese el consumo de bebidas alcohlicas
El uso de este producto puede generar polineuritis perifrica
Precauciones:
Lactancia
Trastornos psiquitricos
Alcoholismo
Insuficiencia renal y/o heptica
Deficiencias de glucosa-6-fosfato-deshidrogenasa

158

Antecedentes convulsivos
Contraindicaciones:
Hipersensibilidad al frmaco
Primer trimestre de embarazo
P01C D Compuestos del arsnico
P01C X Otros agentes contra la lesihmaniasis y tripanosomiasis
Pentamidina, isetionato de
NORMAS PARA FRMACOS INDIVIDUALES
INFORMACIN AL GREMIO MDICO
Advertencias:
Se debe realizar evaluacin hematolgica y heptica, determinacin de amilasa srica, glicemia
y concentracin plasmtica de calcio antes de iniciar el tratamiento y peridicamente durante su
desarrollo.
Su uso puede producir sndrome de Stevens-Johnson
Durante el tratamiento se debe controlar peridicamente la presin arterial y la funcin renal.
Precauciones:
Alteraciones de la presin arterial
Diabetes mellitus
Hipocalcemia
Leucopenia
Trombocitopenia
Anemia
Insuficiencia renal y/o heptica
Embarazo y lactancia
Taquicardia ventricular
Contraindicaciones:
Hipersensibilidad al frmaco
Pancreatitis

P02 ANTIHELMNTICOS
NORMAS GENERALES
TEXTOS DE ETIQUETAS, EMPAQUES Y PROSPECTOS
Advertencias:
Producto de uso delicado que debe ser administrado bajo estricta vigilancia mdica.
No se administre durante el embarazo o cuando se sospeche su existencia, ni durante el perodo de lactancia, a
menos que, a criterio mdico, el balance riesgo/beneficio sea favorable
Contraindicaciones:
Hipersensibilidad al medicamento
P02B Antitrematodes
P02B A Derivados de la quinolina y sustancias relacionadas
P02B B Compuestos organofosforados
P02B X Otros agentes antitrematodes
P02C Antinematodes
P02C A Derivados del benzimidazol
Mebendazol
NORMAS PARA FRMACOS INDIVIDUALES
INFORMACIN AL GREMIO MDICO
Precauciones:
Antecedentes convulsivos
Enfermedad heptica
Embarazo
Contraindicaciones:
Hipersensibilidad al frmaco
Albendazol
NORMAS PARA FRMACOS INDIVIDUALES
INFORMACIN AL GREMIO MDICO
Advertencias:

159

En tratamientos prolongados se recomienda control peridico de la funcin heptica, renal y


hematolgica.
Precauciones:
Enfermedad heptica y/o renal
Lactancia
Contraindicaciones:
Hipersensibilidad al frmaco
Embarazo
P02C B Piperazina y derivados
P02C C Derivados de la tetrahidropirimidina
Pirantel
NORMAS PARA FRMACOS INDIVIDUALES
INFORMACIN AL GREMIO MDICO
Precauciones:
Enfermedad heptica
Malnutricin
Deshidratacin
Anemia
Embarazo y lactancia
Contraindicaciones:
Hipersensibilidad al frmaco
P02C E Derivados del imidazotiazol
P02C F Avermectinas
Ivermectina
NORMAS PARA FRMACOS INDIVIDUALES
INFORMACIN AL GREMIO MDICO
Precauciones:
Enfermedad heptica.
Asma bronquial.
Embarazo y lactancia.
Contraindicaciones:
Hipersensibilidad al frmaco.
P02C X Otros antinematodes
P02D Anticestodes
P02D A Derivados del cido saliclico
Niclosamida
NORMAS PARA FRMACOS INDIVIDUALES
INFORMACIN AL GREMIO MDICO
Contraindicaciones:
Hipersensibilidad al frmaco
P02D X Otros anticestodes

P03 ECTOPARASITICIDAS, INCLUYENDO ESCABICIDAS, INSECTICIDAS Y REPELENTES


P03A Ectoparasiticidas, incluyendo escabicidas
P03A A Productos que contienen azufre
P03A B Productos que contienen cloro
P03A C Piretrinas, incluyendo compuestos sintticos
Permetrina
NORMAS PARA FRMACOS INDIVIDUALES
TEXTOS DE ETIQUETAS, EMPAQUES Y PROSPECTOS
Producto de uso externo. No se ingiera
Advertencias:
Si est embarazada o en perodo de lactancia, consulte al mdico antes de usar este producto.
Si los sntomas persisten con el uso de este producto, suspndalo y consulte al mdico.
Modo de empleo:

160

Aplique con masaje suave sobre el cuero cabelludo, cuidando evitar contacto con los ojos, la
nariz y la boca. Mantngalo por 10 minutos y despus lave con abundante agua y jabn
(shampoo), enjuague y seque vigorosamente con una toalla limpia.
No debe aplicarse ms de 1 vez por da.
Precauciones:
En caso de presentarse alguna irritacin excesiva en la zona de aplicacin o en reas vecinas,
descontine su uso y consulte al mdico.
Evite el contacto con los ojos. En caso de que esto ocurra, enjuguese bien con abundante agua
Contraindicaciones:
Hipersensibilidad al medicamento.
P03A X Otros ectoparasiticidas, incluyendo escabicidas
Benzoato de bencilo
NORMAS PARA FRMACOS INDIVIDUALES
TEXTOS DE ETIQUETAS, EMPAQUES Y PROSPECTOS
Producto de uso externo. No se ingiera
Advertencias:
Si est embarazada o en perodo de lactancia, consulte al mdico antes de usar este producto.
Si los sntomas persisten con el uso de este producto, suspndalo y consulte al mdico.
No usar en nios menores de 1 ao.
Modo de empleo:
Agtese antes de usar.
Antes de usar el producto bese con abundante agua y jabn removiendo costras y escamas, y
despus seque bien la piel Aplique una capa fina y uniforme sobre todo el cuerpo (excluyendo
cabeza, cara, ojos y genitales),con masaje suave y permita que se seque. Una vez que se ha
secado la locin, aplique una segunda capa y mantngase as por 2 das (sin baarse). Al 3er.
da bese y remueva todo el producto.
En caso de aparicin de nuevas lesiones repita el tratamiento 7 das despus
Precauciones:
En caso de presentarse alguna irritacin excesiva de la piel, suspenda el tratamiento, remueva
el producto con abundante agua y jabn y consulte al mdico.
Evite el contacto con los ojos. En caso de que esto ocurra, enjuguese bien con abundante agua
Contraindicaciones:
Hipersensibilidad al medicamento
Crotamitn
NORMAS PARA FRMACOS INDIVIDUALES
TEXTOS DE ETIQUETAS, EMPAQUES Y PROSPECTOS
Producto de uso externo. No se ingiera
Advertencias:
Si est embarazada o en perodo de lactancia, consulte al mdico antes de usar este producto.
Si los sntomas persisten con el uso de este producto, suspndalo y consulte al mdico.
Modo de empleo:
Antes de usar el producto bese con abundante agua y jabn removiendo costras y escamas, y
despus seque bien la piel Aplique una capa fina y uniforme sobre todo el cuerpo (excluyendo
cabeza, cara, ojos y genitales), frtela y mantngala por 24 horas. Al da siguiente (sin baarse)
repita el procedimiento y deje transcurrir 24 horas ms. Al 3er. da bese y remueva todo el
producto. En caso de aparicin de nuevas lesiones repita el tratamiento 7 das despus
Precauciones:
En caso de presentarse alguna irritacin excesiva de la piel, suspenda el tratamiento, remueva
el producto con abundante agua y jabn y consulte al mdico.
Evite el contacto con los ojos. En caso de que esto ocurra, enjuguese bien con abundante agua
Contraindicaciones:
Hipersensibilidad al medicamento.
P03B Insecticidas y repelentes
P03B A Piretrinas
P03B X Otros insecticidas y repelentes

R. SISTEMA RESPIRATORIO

161

R01 PREPARADOS PARA USO NASAL


NORMAS GENERALES
TEXTOS DE ETIQUETAS, EMPAQUES Y PROSPECTOS
Advertencias:
Producto de uso delicado que debe ser administrado bajo estricta vigilancia mdica.
No se administre durante el embarazo o cuando se sospeche su existencia, ni durante el perodo de lactancia, a
menos que, a criterio mdico, el balance riesgo/beneficio sea favorable
Contraindicaciones:
Hipersensibilidad al medicamento
R01A Descongestivos y otros preparados nasales para uso tpico
R01A A Simpaticomimticos, monodrogas
Oximetazolina
NORMAS PARA FRMACOS INDIVIDUALES
TEXTOS DE ETIQUETAS, EMPAQUES Y PROSPECTOS
Advertencias:
Si durante el tratamiento los sntomas persisten o la condicin se agrava, suspenda su uso y
consulte al mdico.
No use por ms de 72 horas.
INFORMACIN AL GREMIO MDICO
Advertencias:
El uso de dosis elevadas y/o por tiempo prolongado puede provocar absorcin sistmica y
efectos cardacos de consideracin.
El uso de dosis elevadas y/o por tiempo prolongado puede causar irritacin nasal.
Precauciones:
Hipertensin.
Trastornos cardacos.
Arteriosclerosis avanzada.
Hipertrofia prosttica.
Diabetes mellitus.
Hipertiroidismo.
Pacientes geritricos.
Embarazo y lactancia.
Contraindicaciones:
Hipersensibilidad al frmaco.
R01A B Simpaticomimticos, combinaciones excluyendo corticoesterodes
R01A C Agentes antialrgicos, excluyendo corticosteroides
R01A D Corticosteroides
Beclometasona
NORMAS PARA FRMACOS INDIVIDUALES
INFORMACIN AL GREMIO MDICO
Advertencias:
El uso de este producto por tiempo prolongado puede ocasionar daos de la mucosa nasal.
El uso de dosis elevadas y/o por tiempo prolongado puede provocar absorcin sistmica. En
tales casos se debe considerar la posibilidad de supresin de la funcin adrenal-hipotlamohipofisiaria.
Precauciones:
Pacientes peditricos.
Embarazo y lactancia.
Contraindicaciones:
Hipersensibilidad al frmaco.
Nios menores de 6 aos.
R01A X Otros preparados nasales
R01B Descongestivos nasales para uso sistmico
R01B A Simpaticomimticos
Pseudoefedrina
NORMAS PARA FRMACOS INDIVIDUALES

162

TEXTOS DE ETIQUETAS, EMPAQUES Y PROSPECTOS


Precauciones:
Hipertensin leve a moderada.
Arritmias cardacas.
Hipertiroidismo.
Diabetes mellitus.
Hipertrofia prosttica.
Pacientes geritricos.
Glaucoma.
Embarazo.
Contraindicaciones:
Hipersensibilidad al frmaco.
Enfermedad coronaria.
Hipertensin severa.
Dosis de 120 mg ms en nios menores de 12 aos.
Lactancia.
Fenilefrina
NORMAS PARA FRMACOS INDIVIDUALES
INFORMACIN AL GREMIO MDICO
Precauciones:
Arteriosclerosis severa
Pacientes geritricos
Hipertiroidismo
Hipertensin leve a moderada
Arritmias cardacas
Bloqueo cardaco parcial
Diabetes insulino-dependiente
Embarazo y lactancia
Contraindicaciones:
Hipersensibilidad al frmaco
Enfermedad coronaria
Infarto miocrdico reciente
Hipertensin severa
Taquicardia ventricular

R02 PREPARADOS PARA LA GARGANTA


R02A Preparados para la garganta
R02A A Antispticos
R02A B Antibiticos
R02A D Anestsicos

R03 AGENTES CONTRA PADECIMIENTOS OBSTRUCTIVOS DE LAS VAS RESPIRATORIAS


NORMAS GENERALES
TEXTOS DE ETIQUETAS, EMPAQUES Y PROSPECTOS
Advertencias:
Producto de uso delicado que debe ser administrado bajo estricta vigilancia mdica.
No se administre durante el embarazo o cuando se sospeche su existencia, ni durante el perodo de lactancia, a
menos que, a criterio mdico, el balance riesgo/beneficio sea favorable
Contraindicaciones:
Hipersensibilidad al medicamento
R03A Adrenrgicos, inhalatorios
NORMAS GENERALES
TEXTOS DE ETIQUETAS, EMPAQUES Y PROSPECTOS
Advertencias:
En caso de notar una disminucin en la eficacia del tratamiento, notifquelo inmediatamente al mdico. No se
sobredosifique.
INFORMACIN AL GREMIO MDICO
Advertencias:

163

Dado que el uso excesivo o prolongado de adrenrgicos inhalatorios puede conducir a tolerancia, se debe
instruir a los pacientes a reportar al mdico cualquier falla de la dosis prescrita en lograr el efecto deseado.
R03A A Agonistas de receptores adrenrgicos alfa y beta
Epinefrina
NORMAS PARA FRMACOS INDIVIDUALES
INFORMACIN AL GREMIO MDICO
Advertencias:
Durante el tratamiento suspndase la lactancia
Precauciones:
Hipertiroidismo
Hipertrofia prosttica
Epilepsia
Pacientes geritricos
Diabetes mellitus
Arteriosclerosis avanzada
Enfermedad cardiaca
Hipertensin arterial
Insuficiencia coronaria
Contraindicaciones:
Hipersensibilidad al frmaco
Embarazo
Arritmias cardacas
Dao cerebral orgnico
Glaucoma de ngulo cerrado
R03A B Agonistas de receptores beta-adrenrgicos no selectivos
R03A C Agonistas selectivos de receptores beta-2 adrenrgicos
Salbutamol
NORMAS PARA FRMACOS INDIVIDUALES
INFORMACIN AL GREMIO MDICO
Advertencias:
El uso por tiempo prolongado puede ocasionar daos de la mucosa oral y nasal.
No se administre concomitantemente con beta-bloqueadores.
Previo al uso de este medicamento se debe descartar la posibilidad de procesos infecciosos
respiratorios.
Precauciones:
Pacientes que reciben corticosteroides sistmicos
Embarazo y lactancia
Hipertiroidismo
Diabetes mellitus
Enfermedad cardiaca
Hipertensin arterial
Contraindicaciones:
Hipersensibilidad al frmaco
Pacientes anginosos y/o con cardiopata isqumica
Terbutalina
NORMAS PARA FRMACOS INDIVIDUALES
INFORMACIN AL GREMIO MDICO
Advertencias:
No se administre concomitantemente con beta-bloqueadores
Precauciones:
Embarazo y lactancia
Hipertiroidismo
Enfermedad cardaca
Hipertensin arterial
Diabetes mellitus
Epilepsia
Contraindicaciones:
Hipersensibilidad al frmaco

164

Menores de 12 aos
Fenoterol
NORMAS PARA FRMACOS INDIVIDUALES
INFORMACIN AL GREMIO MDICO
Advertencias:
No se administre concomitantemente con beta-bloqueadores
Precauciones:
Embarazo y lactancia
Diabetes mellitus
Epilepsia
Insuficiencia renal y/o heptica
Contraindicaciones:
Hipersensibilidad al frmaco
Hipertiroidismo
Enfermedad cardaca
Hipertensin arterial
Menores de 12 aos
R03A H Combinaciones de agentes adrenrgicos
R03A K Adrenrgicos y otros agentes contra padecimientos obstructivos de las vas respiratorias
R03B Otros agentes contra padecimientos obstructivos de las vas respiratorias, inhalatorios
R03B A Glucocorticoides
Beclometasona
NORMAS PARA FRMACOS INDIVIDUALES
INFORMACIN AL GREMIO MDICO
Advertencias:
El uso por tiempo prolongado puede ocasionar daos de la mucosa oral y nasal.
Previo al uso de este medicamento se debe descartar la posibilidad de procesos infecciosos
respiratorios.
Con el uso prolongado se debe considerar la posibilidad de supresin de la funcin adrenalhipotlamo-hipofisiaria.
El uso de corticosteroides inhalatorios en nios y adolescentes puede disminuir la velocidad del
crecimiento.
Precauciones:
Pacientes que reciben corticosteroides sistmicos.
Embarazo y lactancia.
Contraindicaciones:
Hipersensibilidad al frmaco
Budesonida
NORMAS PARA FRMACOS INDIVIDUALES
INFORMACIN AL GREMIO MDICO
Advertencias:
El uso por tiempo prolongado puede ocasionar daos de la mucosa oral y nasal.
Previo al uso de este medicamento se debe descartar la posibilidad de procesos infecciosos
respiratorios.
Con el uso prolongado se debe considerar la posibilidad de supresin de la funcin adrenalhipotlamo-hipofisiaria.
El uso de corticosteroides inhalatorios en nios y adolescentes puede disminuir la velocidad del
crecimiento.
Precauciones:
Pacientes con infeccin sistmica bacteriana, viral, mictica o parasitaria no tratada.
Diabetes mellitus.
Osteoporosis.
lcera pptica.
Embarazo y lactancia.
Contraindicaciones:
Hipersensibilidad al frmaco
Tratamiento primario del ataque de asma o episodios agudos de asma.
R03B B Anticolinrgicos

165

Bromuro de ipratropio
NORMAS PARA FRMACOS INDIVIDUALES
INFORMACIN AL GREMIO MDICO
Advertencias:
Su uso est reservado al tratamiento profilctico. No debe usarse en el broncoespasmo agudo.
Precauciones:
Hipertrofia prosttica.
Glaucoma de ngulo cerrado.
Obstruccin urinaria.
Embarazo y lactancia.
Contraindicaciones:
Hipersensibilidad al frmaco o a la atropina y sus derivados.
R03B C Agentes antialrgicos, excluyendo corticosteroides
cido cromoglcico (Cromoglicato disdico)
NORMAS PARA FRMACOS INDIVIDUALES
TEXTOS DE ETIQUETAS, EMPAQUES Y PROSPECTOS
Advertencias:
En caso de crisis aguda de asma suspenda el medicamento y consulte al mdico.
INFORMACIN AL GREMIO MDICO
Advertencias:
Su uso est reservado al tratamiento profilctico. No debe usarse en el broncoespasmo agudo.
Precauciones:
Enfermedad cardaca
Embarazo y lactancia
Pacientes peditricos
Contraindicaciones:
Hipersensibilidad al frmaco
R03B X Otros agentes contra padecimientos obstructivos de las vas respiratorias, inhalatorios
R03C Adrenrgicos para uso sistmico
R03C A Agonistas de receptores adrenrgicos alfa y beta
R03C B Agonistas de receptores beta adrenrgicos no selectivos
R03C C Agonistas selectivos de receptores beta-2 adrenrgicos
Salbutamol
NORMAS PARA FRMACOS INDIVIDUALES
INFORMACIN AL GREMIO MDICO
Advertencias:
No se administre concomitantemente con beta-bloqueadores.
Previo al uso de este medicamento se debe descartar la posibilidad de procesos infecciosos
respiratorios.
Precauciones:
Pacientes que reciben corticosteroides sistmicos
Embarazo y lactancia
Hipertiroidismo
Diabetes mellitus
Enfermedad cardaca
Hipertensin arterial
Contraindicaciones:
Hipersensibilidad al frmaco
Pacientes anginosos y/o con cardiopata isqumica
R03C K Adrenrgicos y otros agentes contra padecimientos obstructivos de vas respiratorias
R03D Otros agentes contra padecimientos obstructivos de las vas respiratorias, inhalatorios para uso sistmico
R03D A Xantinas
Teofilina
NORMAS PARA FRMACOS INDIVIDUALES
INFORMACIN AL GREMIO MDICO

166

Advertencias:
Debido a sus mltiples interacciones es recomendable consultar fuentes especializadas antes
de asociar este producto con cualquier otro frmaco.
Su administracin debe ser estrictamente dosificada en funcin de las necesidades individuales
de cada paciente y de acuerdo a los niveles sanguneos.
Durante el tratamiento se recomienda control peridico de los niveles plasmticos de la droga.
Precauciones:
Paciente peditricos y geritricos
Insuficiencia cardaca congestiva, heptica y/o renal
Diabetes mellitus
Hipertensin arterial
Embarazo y lactancia
Contraindicaciones:
Hipersensibilidad al frmaco o a otras xantinas
lcera pptica activa
Hipertiroidismo
Epilepsia
Arritmias cardiacas
Aminofilina
NORMAS PARA FRMACOS INDIVIDUALES
TEXTOS DE ETIQUETAS Y EMPAQUES
Producto de uso hospitalario
Advertencias:
Diluir y administrar por infusin intravenosa lenta (entre 15 y 20 minutos)
INFORMACIN AL GREMIO MDICO
Advertencias:
Debido a sus mltiples interacciones es recomendable consultar fuentes especializadas antes
de asociar este producto con cualquier otro frmaco.
Diluir y administrar por infusin intravenosa lenta (entre 15 y 20 minutos).
Su administracin debe ser estrictamente dosificada en funcin de las necesidades individuales
de cada paciente y de acuerdo a los niveles sanguneos.
Precauciones:
Paciente peditricos y geritricos
Insuficiencia cardaca congestiva, heptica y/o renal
Diabetes mellitus
Hipertensin arterial
Embarazo y lactancia
Contraindicaciones:
Hipersensibilidad al frmaco o a otras xantinas
lcera pptica activa
Hipertiroidismo
Epilepsia
Arritmias cardacas
R03D B Xantinas y adrenrgicos
R03D C Antagonistas del receptor de leucotrienos
Montelukast
NORMAS PARA FRMACOS INDIVIDUALES
TEXTOS DE ETIQUETAS, EMPAQUES Y PROSPECTOS
Advertencias:
No use el medicamento para tratar una crisis aguda de asma.
INFORMACIN AL GREMIO MDICO
Advertencias:
Su uso est reservado al tratamiento profilctico. No debe usarse en el broncoespasmo agudo.
Precauciones:
Embarazo y lactancia.
Contraindicaciones:
Hipersensibilidad al frmaco.
R03D X Otros agentes contra padecimientos obstructivos de las vas respiratorias, inhalatorios

167

para uso sistmico

R05 PREPARADOS PARA LA TOS Y EL RESFRO


NORMAS GENERALES
TEXTOS DE ETIQUETAS, EMPAQUES Y PROSPECTOS
Advertencias:
Producto de uso delicado que debe ser administrado bajo estricta vigilancia mdica.
No se administre durante el embarazo o cuando se sospeche su existencia, ni durante el perodo de lactancia, a
menos que, a criterio mdico, el balance riesgo/beneficio sea favorable
Contraindicaciones:
Hipersensibilidad al medicamento
Se aceptan:
- Combinaciones que contengan nicamente sustancias de los siguientes grupos farmacolgicos: Antitusgenos,
Expectorantes, Mucolticos, Descongestionantes nasales y AINEs.
- Combinaciones a dosis fijas de no ms de 3 principios activos de los grupos farmacolgicos sealados.
No se aceptan:
- Combinaciones de sustancias del mismo grupo farmacolgico.
- Combinaciones de principios activos con acciones farmacolgicas antagnicas.
R05C Expectorantes, excluyendo combinaciones con supresores de la tos
R05C A Expectorantes
R05C B Mucolticos
Carbocistena
NORMAS PARA FRMACOS INDIVIDUALES
INFORMACIN AL GREMIO MDICO
Contraindicaciones:
Hipersensibilidad al frmaco.
Ambroxol
NORMAS PARA FRMACOS INDIVIDUALES
INFORMACIN AL GREMIO MDICO
Contraindicaciones:
Hipersensibilidad al frmaco.
R05D Supresores de la tos, excluyendo combinaciones con expectorantes
R05D A Alcaloides del opio y derivados
Codena
NORMAS PARA FRMACOS INDIVIDUALES
TEXTOS DE ETIQUETAS, EMPAQUES Y PROSPECTOS
Advertencias:
Durante su administracin evtense trabajos que impliquen coordinacin y estados de alerta
mental, como manejo de vehculos u otro tipo de maquinaria automotriz.
No consumir bebidas alcohlicas ni otros productos sedantes durante el tratamiento.
Si la tos persiste por ms de 3 das con el uso de ste producto, suspndase y consulte al
mdico.
Contraindicaciones:
Nios menores de 2 aos
INFORMACIN AL GREMIO MDICO
Advertencias:
Este producto puede producir somnolencia, sedacin, confusin mental, disminucin de la
capacidad de concentracin y de la actividad refleja.
Evtese la administracin concomitante de alcohol u otros depresores del sistema nervioso
central por el riesgo de sinergismo.
Su uso excesivo, muy frecuente y/o prolongado puede generar tolerancia y dependencia.
Durante el tratamiento suspndase la lactancia.
Precauciones:
Atona gastrointestinal, estreimiento
Asma
Bronquitis crnica

168

Embarazo durante el 1er. y 2do. trimestre


Contraindicaciones:
Hipersensibilidad al frmaco
Embarazo a trmino
Tos acompaada de abundante secrecin
Nios menores de 2 aos
Dextrometorfano
NORMAS PARA FRMACOS INDIVIDUALES
TEXTOS DE ETIQUETAS, EMPAQUES Y PROSPECTOS
Advertencias:
No se administre en nios menores de 2 aos.
Durante su administracin evtense trabajos que impliquen coordinacin y estados de alerta
mental, como manejo de vehculos u otro tipo de maquinaria automotriz.
INFORMACIN AL GREMIO MDICO
Precauciones:
Embarazo y lactancia
Contraindicaciones:
Hipersensibilidad al frmaco
Tos acompaada de abundante secrecin
Pacientes sometidos a tratamiento con inhibidores de la MAO
Enfermedad bronco-obstructiva crnica
Nios menores de 2 aos
R05D B Otros supresores de la tos
R05F Combinaciones de supresores de la tos y expectorantes
R05F A Derivados del opio y expectorantes
R05F B Otros supresores de la tos y expectorantes
R05X Otros preparados combinados para el resfro
Se acepta:
- La combinacin de un analgsico con un descongestionante (vasoconstrictor) y un antihistamnico.
No se aceptan:
- Vacunas orales para prevencin del resfriado comn
- La amantadina y/o la iodoxiuridina para el tratamiento general del resfriado comn
- Combinacin de antigripales con vitaminas, antibacterianos o antivirales

R06 ANTIHISTAMNICOS PARA USO SISTMICO


R06A Antihistamnicos para uso sistmico
NORMAS GENERALES
TEXTOS DE ETIQUETAS, EMPAQUES Y PROSPECTOS
Advertencias:
Producto de uso delicado que debe ser administrado bajo estricta vigilancia mdica.
No se emplee durante el embarazo o cuando se sospeche su existencia, ni durante el perodo de lactancia, a
menos que, a criterio mdico, el balance riesgo/beneficio sea favorable.
Durante su administracin evtense trabajos que impliquen coordinacin y estados de alerta mental, como
manejo de vehculos u otro tipo de maquinarias.
No consumir bebidas alcohlicas ni otros productos sedantes durante el tratamiento.
Contraindicaciones:
Hipersensibilidad al medicamento.
R06A A Aminoalquil teres
Difenhidramina
NORMAS PARA FRMACOS INDIVIDUALES
INFORMACIN AL GREMIO MDICO
Advertencias:
Este producto puede producir somnolencia, sedacin, confusin mental, disminucin de la
capacidad de concentracin y de la actividad refleja.
Evtese la administracin concomitante de alcohol u otros depresores del sistema nervioso

169

central por el riesgo de sinergismo.


Los bloqueantes H1 interfieren con las pruebas de sensibilidad cutnea, por lo que se
recomienda, previo a la realizacin de las mismas, suspender su administracin.
Durante su administracin suspndase la lactancia
Precauciones:
Enfermedad cardiovascular
Hipertrofia prosttica
Embarazo
Presin intraocular elevada
Hipertiroidismo
Hipertensin
Retencin urinaria
Contraindicaciones:
Hipersensibilidad al frmaco
Glaucoma de ngulo cerrado
Crisis asmtica
Pacientes sometidos a tratamiento con inhibidores de la MAO
Estenosis pilrica
Dimenhidrinato
NORMAS PARA FRMACOS INDIVIDUALES
INFORMACIN AL GREMIO MDICO
Advertencias:
Este producto puede producir somnolencia, sedacin, confusin mental, disminucin de la
capacidad de concentracin y de la actividad refleja.
Evtese la administracin concomitante de alcohol u otros depresores del sistema nervioso
central por el riesgo de sinergismo.
Los bloqueantes H1 interfieren con las pruebas de sensibilidad cutnea, por lo que se
recomienda, previo a la realizacin de las mismas, suspender su administracin.
Durante su administracin suspndase la lactancia
Precauciones:
Enfermedad cardiovascular
Hipertrofia prosttica
Embarazo
Presin intraocular elevada
Hipertiroidismo
Hipertensin
Retencin urinaria
Contraindicaciones:
Hipersensibilidad al frmaco
Glaucoma de ngulo cerrado
Crisis asmtica
Pacientes sometidos a tratamiento con inhibidores de la MAO
Estenosis pilrica
R06A B Alquilaminas sustituidas

Clorfeniramina
NORMAS PARA FRMACOS INDIVIDUALES
INFORMACIN AL GREMIO MDICO
Advertencias:
Este producto puede producir somnolencia, sedacin, confusin mental, disminucin de la
capacidad de concentracin y de la actividad refleja.
Evtese la administracin concomitante de alcohol u otros depresores del sistema nervioso
central por el riesgo de sinergismo.
Los bloqueantes H1 interfieren con las pruebas de sensibilidad cutnea, por lo que se
recomienda, previo a la realizacin de las mismas, suspender su administracin.
Durante su administracin suspndase la lactancia
Precauciones:
Enfermedad cardiovascular
Hipertrofia prosttica
Embarazo

170

Presin intraocular elevada


Hipertiroidismo
Hipertensin
Retencin urinaria
Contraindicaciones:
Hipersensibilidad al frmaco
Glaucoma de ngulo cerrado
Crisis asmtica
Pacientes sometidos a tratamiento con inhibidores de la MAO
Estenosis pilrica
R06A C Etilendiaminas sustituidas
R06A D Derivados de la fenotiazina
Prometazina
NORMAS PARA FRMACOS INDIVIDUALES
INFORMACIN AL GREMIO MDICO
Advertencias:
Este producto puede producir somnolencia, sedacin, confusin mental, disminucin de la
capacidad de concentracin y de la actividad refleja.
Si su uso es como antiemtico se recomienda su administracin slo cuando se conoce la causa
previa del vmito.
Evtese la administracin concomitante de alcohol u otros depresores del sistema nervioso
central por el riesgo de sinergismo.
Durante su administracin suspndase la lactancia.
Precauciones:
Enfermedad cardiovascular
Enfermedad heptica
Crisis asmtica
lcera pptica
Trastornos respiratorios
Embarazo
Contraindicaciones:
Hipersensibilidad al frmaco
Epilepsia
Hipertrofia prosttica
Obstruccin intestinal
R06A E Derivados de la piperazina
R06A K Combinaciones de antihistamnicos
R06A X Otros antihistamnicos para uso sistmico
Loratadina
NORMAS PARA FRMACOS INDIVIDUALES
INFORMACIN AL GREMIO MDICO
Advertencias:
Evtese la administracin concomitante de alcohol u otros depresores del sistema
nervioso central por el riesgo de sinergismo
Precauciones:
Insuficiencia renal y/o heptica
Embarazo y lactancia
Contraindicaciones:
Hipersensibilidad al frmaco

R07 OTROS PRODUCTOS PARA EL SISTEMA RESPIRATORIO


R07A Otros productos para el sistema respiratorio
R07A A Surfactantes pulmonares
R07A B Estimulantes respiratorios
R07A X Otros productos para el sistema respiratorio

171

S. RGANOS DE LOS SENTIDOS


S01 OFTALMOLGICOS
NORMAS GENERALES
TEXTOS DE ETIQUETAS, EMPAQUES Y PROSPECTOS
Advertencias:
Producto de uso delicado que debe ser administrado bajo estricta vigilancia mdica.
No se administre durante el embarazo o cuando se sospeche su existencia, ni durante el perodo de lactancia, a
menos que, a criterio mdico, el balance riesgo/beneficio sea favorable
Contraindicaciones:
Hipersensibilidad al medicamento
S01A Antiinfecciosos
NORMAS GENERALES
TEXTOS DE ETIQUETAS, EMPAQUES Y PROSPECTOS
Advertencias:
Su uso prolongado o indiscriminado puede ocasionar la aparicin de grmenes resistentes.
Si durante el tratamiento con este producto los sntomas persisten o la condicin se agrava, suspenda su uso
y consulte al mdico.
S01A A Antibiticos
Cloranfenicol
NORMAS PARA FRMACOS INDIVIDUALES
INFORMACIN AL GREMIO MDICO
Advertencias:
Su uso prolongado puede resultar en una sobreinfeccin provocada por organismos no
susceptibles, incluyendo hongos.
Si se usa en combinacin con corticosteroides tpicos se pueden enmascarar signos clnicos de
infeccin bacteriana, mictica o viral, o suprimir las reacciones de hipersensibilidad al producto.
Precauciones:
Embarazo y lactancia
Nios menores de 1 ao
Contraindicaciones:
Hipersensibilidad al frmaco
Tetraciclina
NORMAS PARA FRMACOS INDIVIDUALES
INFORMACIN AL GREMIO MDICO
Advertencias:
Su uso prolongado puede resultar en una sobreinfeccin provocada por organismos no
susceptibles, incluyendo hongos
Si se usa en combinacin con corticosteroides tpicos se pueden enmascarar signos clnicos de
infeccin bacteriana, mictica o viral, o suprimir las reacciones de hipersensibilidad al producto.
Precauciones:
Embarazo y lactancia
Contraindicaciones:
Hipersensibilidad al frmaco o a otras tetraciclinas
Gentamicina
NORMAS PARA FRMACOS INDIVIDUALES
INFORMACIN AL GREMIO MDICO
Advertencias:
Su uso prolongado puede resultar en una sobreinfeccin provocada por organismos no
susceptibles, incluyendo hongos.
Si se usa en combinacin con corticosteroides tpicos se pueden enmascarar signos clnicos de
infeccin bacteriana, mictica o viral, o suprimir las reacciones de hipersensibilidad al producto.
Precauciones:
Dao renal, vestibular o auditivo pre-existente.
Embarazo.
Contraindicaciones:

172

Hipersensibilidad al frmaco o a otros aminoglucsidos


S01A B Sulfonamidas
Sulfacetamida
NORMAS PARA FRMACOS INDIVIDUALES
INFORMACIN AL GREMIO MDICO
Advertencias:
Su uso prolongado puede resultar en una sobreinfeccin provocada por organismos no
susceptibles, incluyendo hongos.
Las sulfonamidas son inactivadas ante la presencia de exudados purulentos.
Precauciones:
Embarazo y lactancia
Contraindicaciones:
Hipersensibilidad al frmaco o a otras sulfonamidas
S01A D Antivirales
Aciclovir
NORMAS PARA FRMACOS INDIVIDUALES
INFORMACIN AL GREMIO MDICO
Advertencias:
No existe evidencia de su eficacia en la prevencin de las infecciones recurrentes por herpes
simple, por lo que no es recomendable su empleo para tales fines.
No usar por ms de 21 das
Precauciones:
Embarazo y lactancia
Pacientes con enfermedad renal, heptica y/o neurolgica
Contraindicaciones:
Hipersensibilidad al frmaco
S01A X Otros antiinfecciosos
Zinc, compuestos de (Sulfato de zinc)
NORMAS PARA FRMACOS INDIVIDUALES
TEXTOS DE ETIQUETAS, EMPAQUES Y PROSPECTOS
Advertencias:
Si durante el uso de este producto los sntomas persisten o la condicin se agrava,
suspenda el medicamento y consulte al mdico
Contraindicaciones:
Hipersensibilidad al medicamento
Ciprofloxacina
NORMAS PARA FRMACOS INDIVIDUALES
INFORMACIN AL GREMIO MDICO
Advertencias:
Su uso prolongado puede resultar en una sobreinfeccin provocada por organismos no
susceptibles, incluyendo hongos.
Precauciones:
Embarazo y lactancia.
Contraindicaciones:
Hipersensibilidad al frmaco o a otras quinolonas.
S01B Agentes antiinflamatorios
S01B A Corticosteroides, monodrogas
Dexametasona
NORMAS PARA FRMACOS INDIVIDUALES
INFORMACIN AL GREMIO MDICO
Advertencias:
El uso prolongado de este producto puede generar lesin del nervio ptico, glaucoma, formacin
de cataratas, defectos de la agudeza visual y campos visuales y, tambin, dar lugar a
infecciones por hongos.
Los corticosteroides oftlmicos pueden enmascarar signos de infeccin ocular dificultando as su

173

reconocimiento.
Durante tratamientos prolongados es recomendable evaluacin oftalmolgica peridica.
Precauciones:
Embarazo y lactancia
Contraindicaciones:
Hipersensibilidad al frmaco
Herpes simple ocular u ojo rojo de etiologa desconocida
Glaucoma
Hidrocortisona
NORMAS PARA FRMACOS INDIVIDUALES
INFORMACIN AL GREMIO MDICO
Advertencias:
El uso prolongado de este producto puede generar lesin del nervio ptico, glaucoma, formacin
de cataratas, defectos de la agudeza visual y campos visuales y, tambin, dar lugar a
infecciones por hongos.
Los corticosteroides oftlmicos pueden enmascarar signos de infeccin ocular dificultando as su
reconocimiento.
Durante tratamientos prolongados es recomendable evaluacin oftalmolgica peridica.
Precauciones:
Embarazo y lactancia
Contraindicaciones:
Hipersensibilidad al frmaco
Herpes simple ocular u ojo rojo de etiologa desconocida
Glaucoma
Prednisolona
NORMAS PARA FRMACOS INDIVIDUALES
INFORMACIN AL GREMIO MDICO
Advertencias:
El uso prolongado de este producto puede generar lesin del nervio ptico, glaucoma, formacin
de cataratas, defectos de la agudeza visual y campos visuales y, tambin, dar lugar a
infecciones por hongos.
Los corticosteroides oftlmicos pueden enmascarar signos de infeccin ocular dificultando as su
reconocimiento.
Durante tratamientos prolongados es recomendable evaluacin oftalmolgica peridica.
Precauciones:
Embarazo y lactancia
Contraindicaciones:
Hipersensibilidad al frmaco
Herpes simple ocular u ojo rojo de etiologa desconocida
Glaucoma
S01B B Corticosteroides y midriticos en combinacin
S01B C Agentes antiinflamatorios no esteroideos
Diclofenaco
NORMAS PARA FRMACOS INDIVIDUALES
INFORMACIN AL GREMIO MDICO
Advertencias:
El uso de AINEs tpicos puede enlentecer el proceso de cicatrizacin.
Precauciones:
Tendencias hemorrgicas o uso simultaneo de anticoagulantes.
Contraindicaciones:
Hipersensibilidad al frmaco o a otros AINEs.
Usuarios de lentes de contacto blandos.
Queratitis.
S01C Agentes Antiinflamatorios y antiinfecciosos en combinacin
S01C A Corticosteroides y antiinfecciosos en combinacin
S01C B Corticosteroides, antiinfecciosos y midriticos en combinacin
S01C C Agentes antiinflamatorios no esteroideos y antiinfecciosos en combinacin
S01E Preparados contra el glaucoma y miticos

174

S01E A Simpaticomimticos en la terapia del glaucoma


S01E B Parasimpaticomimticos
Pilocarpina
NORMAS PARA FRMACOS INDIVIDUALES
INFORMACIN AL GREMIO MDICO
Advertencias:
El uso prolongado puede producir opacidad del cristalino.
Dado que el producto puede generar dificultades de adaptacin a ambientes de escasa luz, se
debe sugerir a los pacientes no conducir vehculos durante la noche.
Precauciones:
Abrasiones de la crnea, miopa, iris oscuro, conjuntivitis.
Obstruccin del tracto urinario.
lcera pptica.
Espasmos gastrointestinales.
Enfermedad cardiovascular.
Infarto miocrdico reciente.
Asma.
Hipertiroidismo.
Epilepsia.
Enfermedad de Parkinson.
Embarazo y lactancia.
Contraindicaciones:
Hipersensibilidad al frmaco
Condiciones en las que un efecto colinrgico (constriccin) no es deseable, como: iritis aguda,
algunas formas de glaucoma secundario o inflamacin aguda de la cmara anterior del ojo.
Fisostigmina
NORMAS PARA FRMACOS INDIVIDUALES
INFORMACIN AL GREMIO MDICO
Advertencias:
El uso prolongado puede producir opacidad del cristalino
Dado que el producto puede generar dificultades de adaptacin a ambientes de escasa luz, se
debe sugerir a los pacientes no conducir vehculos durante la noche.
Precauciones:
Abrasiones de la crnea, miopa, iris oscuro, conjuntivitis.
Obstruccin intestinal y/o urogenital.
Enfermedad cardiovascular.
Infarto miocrdico reciente.
Asma.
Diabetes mellitus.
Epilepsia.
Enfermedad de Parkinson.
Embarazo y lactancia.
Contraindicaciones:
Hipersensibilidad al frmaco
Condiciones en las que un efecto colinrgico (constriccin) no es deseable, como: iritis aguda,
algunas formas de glaucoma secundario o inflamacin aguda de la cmara anterior del ojo.
S01E C Inhibidores de la anhidrasa carbnica
Acetazolamida
NORMAS PARA FRMACOS INDIVIDUALES
INFORMACIN AL GREMIO MDICO
Advertencias:
Durante tratamientos prolongados se deben realizar evaluaciones hematolgicas peridicas y
controlar el balance hidro-electroltico.
Durante la terapia es recomendable ingerir alimentos y/o bebidas que contengan potasio.
Durante el tratamiento suspndase la lactancia.
Precauciones:
Diabetes mellitus
Acidosis respiratoria
Enfermedad pulmonar

175

Contraindicaciones:
Hipersensibilidad al frmaco o a otras sulfonamidas
Discracias sanguneas
Insuficiencia renal y/o heptica
Insuficiencia adrenocortical
Hiponatremia y/o hipopotasemia
Acidosis hiperclormica
Embarazo
Dorzolamida
NORMAS PARA FRMACOS INDIVIDUALES
INFORMACIN AL GREMIO MDICO
Advertencias:
La dorzolamida puede absorberse sistmicamente y generar reacciones adversas
sulfonamida-similares.
Durante su uso suspndase la lactancia.
Precauciones:
Insuficiencia heptica.
Embarazo.
Contraindicaciones:
Hipersensibilidad al frmaco.
Insuficiencia renal severa.
S01E D Agentes beta-bloqueantes
Timolol
NORMAS PARA FRMACOS INDIVIDUALES
INFORMACIN AL GREMIO MDICO
Precauciones:
Miastenia gravis
Diabetes mellitus
Bronquitis crnica
Hipertiroidismo
Embarazo y lactancia
Contraindicaciones:
Hipersensibilidad al frmaco o a otros beta-bloqueadores
Asma
Enfermedad pulmonar obstructiva crnica
Insuficiencia cardaca congestiva
Bradicardia sinusal
Bloqueo aurculo-ventricular de 2do. y 3er. grado
Shock cardiognico
S01E E Anlogos de las prostaglandinas
S01E X Otros preparados contra el glaucoma
S01F Midriticos y ciclopjicos
S01F A Anticolinrgicos
Atropina
NORMAS PARA FRMACOS INDIVIDUALES
TEXTOS DE ETIQUETAS, EMPAQUES Y PROSPECTOS
Advertencias:
Durante el uso del medicamento se presentan alteraciones que limitan transitoriamente la
funcin visual.
INFORMACIN AL GREMIO MDICO
Advertencias:
Durante la terapia se deben evitar actividades que impliquen agudeza visual conservada, as
como la exposicin a la luz intensa.
Precauciones:
Se debe realizar medicin de la tensin intraocular previo al uso del medicamento.
Pacientes peditricos.
Pacientes geritricos.

176

Embarazo y lactancia.
Contraindicaciones:
Hipersensibilidad al frmaco.
Glaucoma de ngulo cerrado.
Ciclopentolato
NORMAS PARA FRMACOS INDIVIDUALES
TEXTOS DE ETIQUETAS, EMPAQUES Y PROSPECTOS
Advertencias:
Durante el uso del medicamento se presentan alteraciones que limitan transitoriamente la
funcin visual.
INFORMACIN AL GREMIO MDICO
Advertencias:
Durante la terapia se deben evitar actividades que impliquen agudeza visual conservada, as
como la exposicin a la luz intensa.
Precauciones:
Se debe realizar medicin de la tensin intraocular previo al uso del medicamento.
Pacientes peditricos.
Pacientes geritricos.
Embarazo y lactancia.
Contraindicaciones:
Hipersensibilidad al frmaco.
Glaucoma de ngulo cerrado.
Tropicamida
NORMAS PARA FRMACOS INDIVIDUALES
TEXTOS DE ETIQUETAS, EMPAQUES Y PROSPECTOS
Advertencias:
Durante el uso del medicamento se presentan alteraciones que limitan transitoriamente la
funcin visual.
INFORMACIN AL GREMIO MDICO
Advertencias:
Durante la terapia se deben evitar actividades que impliquen agudeza visual conservada, as
como la exposicin a la luz intensa.
Precauciones:
Se debe realizar medicin de la tensin intraocular previo al uso del medicamento.
Pacientes peditricos.
Pacientes geritricos.
Embarazo y lactancia.
Contraindicaciones:
Hipersensibilidad al frmaco.
Glaucoma de ngulo cerrado.
S01F B Simpaticomimticos, excluyendo preparados contra el glaucoma
Fenilefrina
NORMAS PARA FRMACOS INDIVIDUALES
TEXTOS DE ETIQUETAS, EMPAQUES Y PROSPECTOS
Advertencias:
Si durante el tratamiento los sntomas persisten o la condicin se agrava, suspenda su uso
y consulte al mdico.
No use por ms de 48 horas.
INFORMACIN AL GREMIO MDICO
Advertencias:
El uso de dosis elevadas puede provocar absorcin sistmica y efectos cardacos de
consideracin.
Precauciones:
Hipertensin
Trastornos cardacos
Arteriosclerosis avanzada
Diabetes insulino-dependiente

177

Hipertiroidismo
Pacientes geritricos
Embarazo y lactancia
Contraindicaciones:
Hipersensibilidad al frmaco
Glaucoma de ngulo cerrado
Usuarios de lentes de contacto blandos
S01G Descongestivos y antialrgicos
S01G A Simpaticomimticos usados como descongestivos
Nafazolina
NORMAS PARA FRMACOS INDIVIDUALES
TEXTOS DE ETIQUETAS, EMPAQUES Y PROSPECTOS
Advertencias:
Si durante el tratamiento los sntomas persisten o la condicin se agrava, suspenda su uso
y consulte al mdico.
No use por ms de 48 horas.
INFORMACIN AL GREMIO MDICO
Advertencias:
El uso de dosis elevadas puede provocar absorcin sistmica y efectos cardacos de
consideracin.
Precauciones:
Hipertensin
Trastornos cardacos
Arteriosclerosis avanzada
Diabetes insulino-dependiente
Hipertiroidismo
Pacientes geritricos
Embarazo y lactancia
Contraindicaciones:
Hipersensibilidad al frmaco
Glaucoma de ngulo cerrado
Usuarios de lentes de contacto blandos
Oximetazolina
NORMAS PARA FRMACOS INDIVIDUALES
TEXTOS DE ETIQUETAS, EMPAQUES Y PROSPECTOS
Advertencias:
Si durante el tratamiento los sntomas persisten o la condicin se agrava, suspenda su uso
y consulte al mdico.
No use por ms de 72 horas.
INFORMACIN AL GREMIO MDICO
Advertencias:
El uso de dosis elevadas puede provocar absorcin sistmica y efectos cardacos de
consideracin.
Precauciones:
Infeccin o lesiones oculares.
Hipertensin.
Trastornos cardacos.
Arteriosclerosis avanzada.
Diabetes mellitus.
Hipertrofia prosttica.
Hipertiroidismo.
Pacientes geritricos.
Embarazo y lactancia.
Contraindicaciones:
Hipersensibilidad al frmaco.
Glaucoma de ngulo cerrado.
S01G X Otros antialrgicos
S01H Anestsicos locales

178

S01H A Anestsicos locales


Tetracana
NORMAS PARA FRMACOS INDIVIDUALES
TEXTOS DE ETIQUETAS, EMPAQUES Y PROSPECTOS
Producto de uso hospitalario
INFORMACIN AL GREMIO MDICO
Advertencias:
El uso prolongado puede provocar opacidad de la crnea, retraso del proceso de cicatrizacin y
prdida de la visin.
El uso de dosis elevadas puede ocasionar absorcin sistmica y efectos cardacos de
consideracin.
Precauciones:
Inflamacin ocular o infeccin.
Contraindicaciones:
Hipersensibilidad al frmaco.
S01J Agentes de diagnstico
S01J A Agentes colorantes
Fluorescena sdica
NORMAS PARA FRMACOS INDIVIDUALES
TEXTOS DE ETIQUETAS, EMPAQUES Y PROSPECTOS
Producto de uso hospitalario.
INFORMACIN AL GREMIO MDICO
Advertencias:
La extravasacin puede ocasionar lesin tisular severa.
Contraindicaciones:
Hipersensibilidad al frmaco.
Embarazo.
S01J X Otros agentes usados en diagnstico oftalmolgico
S01K Auxiliares en ciruga
S01K A Sustancias viscoelsticas
S01K X Otros auxiliares en ciruga
S01X Otros oftalmolgicos
S01X A Otros oftalmolgicos
Lgrimas artificiales y otros preparados inertes (Metilcelulosa)
NORMAS PARA FRMACOS INDIVIDUALES
TEXTOS DE ETIQUETAS, EMPAQUES Y PROSPECTOS
Contraindicaciones:
Hipersensibilidad al medicamento

S02 OTOLGICOS
S02A Antiinfecciosos
S02A A Antiinfecciosos
S02B Corticosteroides
S02B A Corticosteroides
S02C Corticosteroides y antiinfecciosos en combinacin
S02C A Corticosteroides y antiinfecciosos en combinacin
S02D Otros otolgicos
S02D A Analgsicos y anestsicos
S02D C Preparados inertes

S03 PREPARADOS OFTALMOLGICOS Y OTOLGICOS


S03A Antiinfecciosos

179

S03A A Antiinfecciosos
S03B Corticosteroides
S03B A Corticosteroides
S03C Corticosteroides y antiinfecciosos en combinacin
S03C A Corticosteroides y antiinfecciosos en combinacin
S03D Otros preparados oftalmolgicos y otolgicos

V. VARIOS
V01 ALRGENOS
V01A Alrgenos
V01A A Extractos alergnicos

V03 TODO EL RESTO DE LOS PRODUCTOS TERAPUTICOS


V03A Todo el resto de los productos teraputicos
V03A B Antdotos
Edetatos (Edetato clcico disdico)
NORMAS PARA FRMACOS INDIVIDUALES
TEXTOS DE ETIQUETAS, EMPAQUES Y PROSPECTOS
Producto de uso hospitalario.
INFORMACIN AL GREMIO MDICO
Advertencias:
Antes de iniciar el tratamiento se debe establecer un flujo urinario adecuado.
Durante el tratamiento se debe vigilar constantemente el flujo urinario, la funcin heptica y
renal, el ritmo cardaco y el balance hidro-electroltico.
Precauciones:
Insuficiencia renal y/o heptica leve a moderada.
Embarazo.
Trauma intracraneano.
Enfermedad coronaria.
Contraindicaciones:
Hipersensibilidad al frmaco.
Insuficiencia renal y/o heptica severa.
Pralidoxima
NORMAS PARA FRMACOS INDIVIDUALES
TEXTOS DE ETIQUETAS, EMPAQUES Y PROSPECTOS
Producto de uso hospitalario.
INFORMACIN AL GREMIO MDICO
Advertencias:
Se debe administrar por infusin lV lenta (15-30 minutos).
Su empleo despus de 36-48 horas de ocurrida la exposicin al organofosforado resulta, por lo
general, inefectiva.
Durante su administracin se debe controlar peridicamente la presin arterial.
Durante el tratamiento evtese el empleo concomitante de teofilina, aminofilina, succinilcolina y
agentes depresores de la funcin respiratoria (como: barbitricos, morfina o fenotiazinas).
Precauciones:
Insuficiencia renal
Miastenia gravis
Contraindicaciones:
Hipersensibilidad al frmaco
Dimercaprol
NORMAS PARA FRMACOS INDIVIDUALES
TEXTOS DE ETIQUETAS, EMPAQUES Y PROSPECTOS

180

Producto de uso hospitalario.


INFORMACIN AL GREMIO MDICO
Advertencias:
Dado que en medio cido se produce disociacin del quelato, la orina debe mantenerse alcalina
mientras dure la terapia.
Durante el tratamiento se debe controlar la presin arterial.
No debe usarse en intoxicaciones por hierro, cadmio o selenio, debido a que el dimercaprol
forma quelatos txicos con esos metales.
Precauciones:
Insuficiencia renal y/o heptica leve a moderada.
Hipertensin arterial.
Deficiencias de glucosa-6-fosfato-deshidrogenada.
Embarazo.
Contraindicaciones:
Hipersensibilidad al frmaco.
Insuficiencia renal y/o heptica severa.
Protamina
NORMAS PARA FRMACOS INDIVIDUALES
TEXTOS DE ETIQUETAS, EMPAQUES Y PROSPECTOS
Producto de uso hospitalario.
INFORMACIN AL GREMIO MDICO
Advertencias:
Administrar por infusin lV lenta (hasta 50 mg/10 minutos).
Para evaluar el efecto de la protamina se deben realizar pruebas de coagulacin a los 5-15
minutos de su administracin.
Precauciones:
Pacientes vasectomizados.
Pacientes alrgicos al pescado.
Diabticos tratados con insulina protamina.
Embarazo.
Contraindicaciones:
Hipersensibilidad al frmaco.
Naloxona
NORMAS PARA FRMACOS INDIVIDUALES
TEXTOS DE ETIQUETAS, EMPAQUES Y PROSPECTOS
Producto de uso hospitalario.
INFORMACIN AL GREMIO MDICO
Precauciones:
Pacientes con dependencia fsica a opiceos.
Enfermedad cardiovascular.
Pacientes sometidos a terapia con drogas cardiotxicas.
Embarazo a trmino.
Contraindicaciones:
Hipersensibilidad al frmaco.
Fisostigmina
NORMAS PARA FRMACOS INDIVIDUALES
TEXTOS DE ETIQUETAS, EMPAQUES Y PROSPECTOS
Producto de uso hospitalario.
INFORMACIN AL GREMIO MDICO
Advertencias:
Se debe administrar por infusin lV lenta (1 mg/minuto).
Precauciones:
Pacientes peditricos.
Enfermedad de Parkinson.
Embarazo.
Contraindicaciones:
Hipersensibilidad al frmaco.

181

Asma.
Gangrena.
Diabetes.
Epilepsia.
Enfermedad cardiovascular.
Obstruccin intestinal y/o urogenital.
Acetilcistena
NORMAS PARA FRMACOS INDIVIDUALES
TEXTOS DE ETIQUETAS, EMPAQUES Y PROSPECTOS
Producto de uso hospitalario.
INFORMACIN AL GREMIO MDICO
Advertencias:
Usar antes de las 24 horas de ocurrida la intoxicacin por paracetamol.
La solucin se debe administrar antes de los 60 minutos de su preparacin.
Suspender su administracin cuando las concentraciones sricas de paracetamol se ubiquen
por debajo de su nivel de hepatotoxicidad.
Precauciones:
Pacientes asmticos o con insuficiencia respiratoria.
Pacientes geritricos y/o debilitados.
Contraindicaciones:
Hipersensibilidad al frmaco.
V03A C
V03A E
V03A F
V03A G
V03A H
V03A K
V03A M
V03A N
V03A X
V03A Z

Agentes quelantes del hierro


Drogas para el tratamiento de la hiperkalemia e hiperfosfatemia
Agentes detoxificantes para tratamientos antineoplsicos
Drogas para el tratamiento de la hipercalcemia
Drogas para el tratamiento de la hipoglucemia
Adhesivos tisulares
Drogas para embolizacin
Gases medicinales
Otros productos teraputicos
Depresores del nervio

V04 AGENTES DE DIAGNSTICO


V04B Pruebas urinarias
V04C Otros agentes de diagnstico
V04C A Pruebas para dibetes
V04C B Pruebas para la absorcin de grasas
V04C C Pruebas de permeabilidad del conducto biliar
V04C D Pruebas de funcin hipofisiaria
V04C E Pruebas para evaluar capacidad funcional heptica
V04C F Agentes para el diagnstico de tuberculosis
V04C G Pruebas de secrecin gstrica
V04C H Pruebas de funcin renal
V04C J Pruebas de funcin tiroidea
V04C K Pruebas de funcin pancretica
V04C L Pruebas para enfermedades alrgicas
V04C M Pruebas para alteraciones de la fertilidad
V04C X Otros agentes de diagnstico

V06 NUTRIENTES GENERALES


V06A Formulaciones dietticas para el tratamiento de la obesidad
V06A A Dietas de baja energa
V06B Suplementos proticos
V06C Frmulas para infantes
V06C A Nutrientes sin fenilalanina
V06D Otros nutrientes

182

V06D A
V06D B
V06D C
V06D D
V06D E
V06D F
V06D X

Combinaciones de carbohidratos, protenas, minerales y vitaminas


Combinaciones de lpidos, carbohidratos, protenas, minerales y vitaminas
Carbohidratos
Aminocidos, incluyendo combinaciones con polipptidos
Combinaciones de aminocidos, carbohidratos, minerales y vitaminas
Sustitutos de la leche
Otras combinaciones de nutrientes

V07 TODO EL RESTO DE LOS PRODUCTOS NO TERAPEUTICOS


V07A Todo el resto de los productos no teraputicos
V07A A Emplastos
V07A B Agentes solventes y diluyentes, incluyendo soluciones para irrigacin
Agua bidestilada
NORMAS PARA FRMACOS INDIVIDUALES
TEXTOS DE ETIQUETAS, EMPAQUES Y PROSPECTOS
Agua estril. Libre de pirgenos.
Agua tridestilada
NORMAS PARA FRMACOS INDIVIDUALES
TEXTOS DE ETIQUETAS, EMPAQUES Y PROSPECTOS
Agua estril. Libre de pirgenos.
V07A C
V07A D
V07A N
V07A R
V07A S
V07A T
V07A V
V07A X
V07A Y
V07A Z

Productos auxiliares para transfusiones sanguneas


Productos auxiliares para pruebas sanguneas
Equipamiento para la incontinencia
Discos y tabletas para pruebas de sensibilidad
Equipamiento para estomas
Cosmticos
Desinfectantes de uso tcnico
Agentes para el lavado, etc.
Otros productos auxiliares no teraputicos
Productos qumicos y reactivos para anlisis

V08 MEDIOS DE CONTRASTE


V08A Medios de contraste para rayos X, iodados
V08A A Medios de contraste para rayos X de alta osmolaridad, hidrosolubles y nefrotrpicos
V08A B Medios de contraste para rayos X de baja osmolaridad, hidrosolubles y nefrotrpicos
V08A C Medios de contraste para rayos X hidrosolubles y hepatotrpicos
V08A D Medios de contraste para rayos X no hidrosolubles
V08B Medios de contraste para rayos X, no iodados
V08B A Medios de contraste para rayos X que contienen sulfato de bario
V08C Medios de contraste para imgenes de resonancia magntica
V08C A Medios de contraste paramagnticos
V08C B Medios de contraste superparamagnticos
V08C X Otros medios de contraste para imgenes de resonancia magntica
V08D Medios de contraste para ultrasonido
V08D A Medios de contraste para ultrasonido

V09 PRODUCTOS RADIOFARMACUTICOS PARA DIAGNSTICO


V09A Sistema nervioso central
V09A A Compuestos con tecnecio
V09A B Compuestos con iodo
V09A X Otros productos radiofarmacuticos para diagnstico del sistema nervioso central
V09B Esqueleto
V09B A Compuestos con tecnecio
V09C Sistema renal

183

V09C A Compuestos con tecnecio


V09C X Otros productos radiofarmacuticos para diagnstico del sistema renal
V09D Hgado y sistema retculo-endotelial
V09D A Compuestos con tecnecio
V09D B Partculas y coloides con tecnecio
V09D X Otros radiofarmaceuticos para diagnstico del hgado y sistema retculo-endotelial
V09E Aparato respiratorio
V09E A Inhalaciones con tecnecio
V09E B Partculas de tecnecio para inyeccin
V09E X Otros productos radiofarmacuticos para el diagnstico del aparato respiratorio
V09F Tiroides
V09F X Productos radiofarmacuticos para el diagnstico de la tiroides, varios
V09G Sistema cardiovascular
V09G A Compuestos con tecnecio
V09G B Compuestos con iodo
Iodo (131I) radiactivo
NORMAS PARA FRMACOS INDIVIDUALES
TEXTOS DE ETIQUETAS, EMPAQUES Y PROSPECTOS
Producto de uso hospitalario.
INFORMACIN AL GREMIO MDICO
Advertencias:
Los sntomas pueden agravarse varios das despus del uso.
Contraindicaciones:
Hipersensibilidad al yodo.
Pacientes peditricos.
Embarazo y lactancia.
Insuficiencia renal.
V09G X Otros productos radiofarmacuticos para el diagnstico del sistema cardiovascular
V09H Deteccin de inflamacin e infecciones
V09H A Compuestos con tecnecio
V09H B Compuestos con indio
V09H X Otros productos radiofarmacuticos para la deteccin de inflamacin e infecciones
V09I Deteccin de tumores
V09I A Compuestos con tecnecio
V09I B Compuestos con indio
V09I X Otros productos radiofarmacuticos para la deteccin de tumores
V09X Otros productos radiofarmacuticos para diagnstico
V09X A Compuestos con iodo
V09X X Productos radiofarmacuticos para diagnstico, varios

V10 PRODUCTOS RADIOFARMACUTICOS TERAPUTICOS


V10A Agentes antiinflamatorios (Agentes con tropismo seo)
V10A A Compuestos con itrio
V10A X Otros productos radiofarmacuticos antiinflamatorios
V10B Paliacin del dolor (Agentes con tropismo seo)
V10B X Productos radiofarmacuticos para paliacin del dolor, varios
V10X Otros productos radiofarmacuticos teraputicos
V10X A Compuestos con iodo
V10X X Productos radiofarmacuticos teraputicos, varios

V20 VENDAJES QUIRRGICOS

184

Das könnte Ihnen auch gefallen