Sie sind auf Seite 1von 180

Maler Gesamtprogramm

2015

Magazin

Oberflchenbearbeitung

22

01

Sanieren, Trockenbau und Renovieren

60

02

Rhren

82

03

Saugen

92

04

Bohren und Schrauben

110

05

18-Volt-System

126

06

Sgen und Oszillieren

138

07

Arbeitsplatzorganisation

162

08

Maler Hauser und Festool eine Partnerschaft seit 1950


Rolf Hauser, Maler Hauser, Sasbach, Deutschland gegrndet 1904
Der Malerbetrieb Hauser wurde 1904 in Sasbach bei Baden-

Auch die PLANEX ist bei uns tglich im Einsatz, sagt Rolf

hand. Hauser hat bis zu 80 % Privatkunden und bietet auch

Oberflchen im Trockenbau.

Baden gegrndet und ist jetzt in der 4. Generation in Familien


Industrielackierung fr landwirtschaftliche Gerte und K
leinteile

Hauser. Sie ist ein wichtiger Helfer bei der Erstellung glatter

an.

Trotz seiner 13 Angestellten arbeitet der Inhaber persnlich

Bei der tglichen Arbeit haben wir seit den 1950er-Jahren

ist ihm dabei sehr wichtig. Dazu gehrt das Ordnungssystem

Gerte von Festool im Einsatz, sagt Seniorchef Rudi Hauser.

Der RUTSCHER, der RO 90 sowie die Sanierungsfrse SAF 750


gehren dazu.

mit auf der Baustelle. Rationelles und professionelles Arbeiten


der SYSTAINER, das seit den 1990er-Jahren bei Hauser im
Einsatz ist.

Wir sind technologisch immer am Puls der Zeit, dasselbe


knnen wir auch ber Festool sagen!

Maler Riewesell und Festool eine Partnerschaft seit 1952


Heino Riewesell, Maler Riewesell, Uetersen, Deutschland gegrndet 1920
Riewesell wurde 1920 als Maler- und Lackierbetrieb von

Diese Partnerschaft mit dem Festool System bietet meinen

fhrers Heino Riewesell, gegrndet. In der Anfangszeit

Zeit, sagt Heino Riewesell. Vor allem bei unseren Boden

Wilhelm Riewesell, dem Grovater des heutigen Geschfts


lackierte Riewesell auch noch Kutschen. Heute ist der

80 Mitarbeiter groe Malerbetrieb hauptschlich im Privat


kundenbereich ttig.

Wir arbeiten seit 1952, mit der Einfhrung des ersten

Rutschers, mit Gerten von Festool, sagt Heino Riewesell.


Wichtig war uns von Beginn an das Thema Absaugung.

Ohne die Kombination Festool Schleifgerte und Absaugmobile

Kunden sowie mir groe Vorteile bei Kosten, Aufwand und

sanierungen sind die RENOFIX Gerte in Kombination mit der


Festool Absaugung und den Rhrgerten unschlagbar.

Der professionelle Auftritt beim Kunden ist Maler Riewesell


sehr wichtig.

Festool ist unsere Marke, sagt Heino Riewesell zum


Abschluss.

gehen unsere Maler nicht mehr auf die Baustelle.

XXXGFTUPPMEF

www.festool.de

Dein Tag hat 24 Stunden.


Sicher investieren einfacher profitieren
Neben hervorragenden Produkten, die Ihren Arbeitsalltag effizienter
und wirtschaftlicher machen, bietet Festool kostenlos mit jedem Gert auch
das neue Rundumsorglos-Paket Service all-inclusive an.
Registrieren Sie einfach jede Maschine online innerhalb von 30 Tagen nach
dem Kauf unter www.festool.de und Sie profitieren auch hinsichtlich der
Serviceleistungen

Schutz vor Reparaturkosten Verschleiteile inklusive


Die neue 36 Monate Kostenschutz-Garantie schliet jetzt auch alle Verschleiteile

mit ein, d. h. Sie erhalten keine lstigen Kostenvoranschlge und Rechnungen mehr.
Natrlich holt unser Transportservice auf Wunsch die Maschine bei Ihnen ab und
bringt sie auch wieder zurck. Kostenlos versteht sich. * **

Informationen zur kompletten Service-Welt von Festool


finden Sie im Internet unter www.festool.de/service

* Gltig fr alle ab 2.4.2013 gekauften und innerhalb von 30 Tagen nach Kauf zu SERVICE all-inclusive registrierten Festool Maschinen.
Es gelten die Festool Servicebedingungen, einzusehen unter www.festool.de/service.
4

Maler und Raumausstatter Nathaniel Sanches, Nizza, Frankreich

Ein groes Dankeschn an Festool fr diesen innovativen Service. Besonders der

Diebstahlschutz, der sogar auf der Baustelle gilt, ist fr mich sehr ntzlich gewesen, da ich mir gerade eben eine voll ausgestattete PLANEX gekauft hatte und

diese gestohlen wurde, bevor ich (mit der Arbeit) fertig war und dank des Diebstahlschutzes war die Maschine innerhalb von 7 Tagen da Bravo Festool !!

Raumausstatter Jose Leite, Norfolk, Grobritannien

Festool hat sein Versprechen gehalten. Meine Schleifer wurden sehr schnell

repariert und zurckgeschickt. So wurden meine Ausfallzeiten auf ein Minimum


beschrnkt.

Maler und Tapezierer Roman Berdychowski, Wisa, Polen

Ich bin mit der bisherigen Zusammenarbeit mit der Firma Festool zufrieden,
der SERVICE all-inclusive funktioniert reibungslos und schnell.

Maler Peter Shr, Drottningholm, Schweden

Mein Akkubohrer fiel pltzlich aus, kurz bevor die 3-Jahres-Garantie ablief.
Also brachte ich ihn zu meinem Hndler, der sich darum kmmern wollte.
Nur einige Tage spter bekam ich meine Maschine zurck. In einem Zu-

stand wie neu. Groartig. Daher kaufe ich seit einigen Jahren nichts ande-

res mehr als Festool. Ich bin nicht motiviert, eine andere Marke zu kaufen.

Diebstahlschutz auch auf der Baustelle


Einfacher als jede Versicherung: Im Fall eines Diebstahls innerhalb von 36 Monaten
nach Kauf erhalten Sie gegen 100 Selbstbehalt ein brandneues Ersatzgert. Auch
wenn das Gert aus dem Auto oder von der Baustelle gestohlen wurde.*

Kauf ohne Risiko


Zufrieden oder Geld zurck: Testen Sie unsere Maschinen bis zu 15 Tage nach Kauf.

Sind Sie mit dem Werkzeug nicht zufrieden, bringen Sie es einfach zum Hndler zurck
und erhalten den Kaufpreis erstattet.*

Neues Ersatzteil oder kostenloses Ersatzgert


Egal welches Ersatzteil Ihr Gert bentigt: Wir halten es mindestens 10 Jahre
vorrtig. Und falls nicht erhalten Sie kostenlos ein neues Gert als Ersatz.*

** In folgenden Fllen wird die Kostenschutz-Garantie gem unserer Servicebedingungen nicht gewhrt: bei Beschdigung
von Verbrauchsmaterial und Zubehren, unsachgemem Gebrauch, Schden durch Verwendung von nicht originalen
Zubehr- oder Ersatzteilen, selbst zerlegten Gerten und kontinuierlich stark verschleiendem Gebrauch.
www.festool.de

Fenstersanierung USA

Maler Scott Burt, Topcoat Finishes Inc., Jericho, VT, USA

Um seine Kunden enger an sich zu binden, hat der Maler

Zur Auswahl standen Scott Burt dafr zwei Methoden. Das

individuelle Malerarbeiten im Auenbereich anzubieten.

Fenster mit Schleifmittel, Schleifer und Sauger von Festool.

Scott Burt damit begonnen, mageschneiderte und kunden


Dadurch erhielt er im Jahr 2013 den Auftrag fr die Renovierung eines Wochenendhauses.

Die stark verwitterten Fenster und Fensterflgel sollten auf


Wunsch des Kunden dabei erhalten bleiben. Aufgrund der

Im Vergleich hat sich dabei gezeigt, dass der Prozess des

Ablaugens sehr zeitintensiv ist. Neben der langen Einwirkzeit

der Lauge muss auch immer ein Zwischenschliff zwischen dem


Ablaugen und vor dem Auftrag des neuen Lackes stattfinden.

fortgeschrittenen Jahreszeit konnten die Fenster nicht direkt

Die Entfernung des Altlackes ausschlielich mit einem

schnelle und effiziente Sanierung zu gewhrleisten und um

die deutlich schnellere und wirtschaftlichere Methode zur

vor Ort renoviert werden. Um dennoch seinem Kunden eine

unabhngig von Witterungsverhltnissen arbeiten zu knnen,


transportierte Scott Burt und sein Team die Fenster zur Auf-

bereitung d.h. Vorbereitung, Neuverglasung, Grundierung und


Neuanstrich in die Werkstatt.

Da das Renovierungsprojekt insgesamt 36 Fenster in allen

Formen und Gren umfasste, musste hierfr eine effiziente


Lsung zur Sanierung gefunden werden. Bei den stark ver-

witterten Holzfenstern musste die komplette Altbeschichtung


entfernt werden.

traditionelle chemisches Ablaugen oder das Abschleifen der

Schleifsystem stellte fr Scott Burt bei diesem Projekt


Untergrundvorbereitung dar.

Im Einsatz hatte er verschiedenste Festool Schleifer wie

ETS 125, DTS 400, RO 90 DX und RTS 400. Am ntzlichsten

bei diesem Auftrag war fr ihn der RO 90 DX in Verbindung


mit dem Schleifpapier Granat und dem Sauger CTL MIDI.

Fenstersanierung USA







Arbeitsschritte zum Ziel:


Entfernen des Altlacks Grobschliff


Nicht tragfhige Beschichtungen der
verwitterten Holzfenster hat Scott Burt mit
dem RO 90 DX im Grobschliff abgeschliffen.
Wichtig war dabei der starke Abtrag durch die
Kombination aus Exzenter- und getriebeuntersttzter Rotationsbewegung in Kombination
mit der Festool-Absaugung fr staubfreies
Arbeiten.

Kleine Flchen, Ecken und Kanten




Fr die kleinen Flchen wie z.B. Fensterflgel, Ecken und Kanten verwendete er den
RO 90 DX in Kombination mit dem Dreiecksschuh.

Feinschliff und Finish




Fr den Feinschliff nutzte Scott Burt
ebenfalls den RO 90 DX. Dabei stellte er das
Gert von Grobschliff auf Feinschliff um und
schliff das Fenster mit feinem Schleifmittel fr
die Farbgrundierung nach. Der Einsatz des
Protectors verhinderte dabei Beschdigungen
des Glases. Danach konnte Scott Burt den
neuen Anstrich auftragen.

04

FAZIT!

Im Schleifprozess setzte Scott Burt den


RO 90 DX sowohl fr den Grob-, den
Zwischen-, als auch Feinschliff ein. In
Kombination mit dem Absauggert und
Schleifmittel erzielte Scott Burt ein perfektes Arbeitsergebnis. Mit dem Festool
System schuf sich Scott Burt einen Wett
bewerbsvorteil zur effizienten und s chnellen
Renovierung von Fenstern und Tren.

ROTEX RO 90 DX

>> Seite 28

CTL MIDI >> Seite 98

ETS 125 >> Seite 31

DTS 400 >> Seite 38

Granat >> Seite 49


www.festool.de

Produktbewertung RO 90 DX

Maler Scott Burt, Topcoat Finishes Inc., Jericho, VT, USA

Der Festool ROTEX RO 90 DX ist einer der innovativsten Schleifer zur Untergrundvorbereitung, der in den letzten Jahren auf den Markt gekommen ist, sagt Scott

Burt. Bei Werkzeugen mchten wir alle gerne den heiligen Gral ein Werkzeug,

das alles kann. Oder mindestens das Werkzeug, welches in seiner Klasse die meisten
Mglichkeiten bietet. Der RO 90 DX ist der Beste seiner Klasse.

Die innovativen Funktionen des RO 90 DX bieten vielseitige Mglichkeiten und sind

sicherlich richtungsweisend fr dieses Produktsegment. Dies gilt nicht nur innerhalb


der Marke Festool, sondern wahrscheinlich fr den gesamten Schleifgertemarkt.
Kennen Sie einen anderen kompakten Schleifer, der sowohl fr den schnellen
Abtrag von Altbelgen als auch fr hchste Oberflchenqualitt steht und
dabei noch ber eine Absaugung verfgt? Ich nicht.

Produktbewertung RO 90 DX

Das Unternehmen von Scott Burt hatte 18

Sie sind fr ihn Problemlser, die nur

Den Groteil unserer Zeit als Maler

Produkte von Festool zu testen und in-

werden knnen.

anstriche von Oberflchen zu entfernen

Monate damit verbracht, die angebotenen


tensiv zu prfen, ob seine Malerarbeiten

damit schneller und effektiver ausgefhrt


werden knnen.

Angepriesen als Allzweckwaffe ist der

RO 90 DX nicht mit den bekannten Multitools zu vergleichen, sagt Scott Burt.

Diese Gerte sind seiner Meinung nach

gelegentlich auf der Baustelle genutzt

Nicht so der RO 90 DX, der fr Scott Burt


tglich im Einsatz ist. Ausgestattet mit

den Funktionen Grob-, Fein- und Feinstschliff, die fr Malerarbeiten notwendig


sind. Dabei verfgt der RO 90 DX ber

die optimale Gre fr die Fenstersanierung.

verbringen wir entweder damit, Alt

oder beim Zwischenschliff, um neue

Farbe auf Oberflchen aufzutragen,

sagt Scott Burt. Mit seinen einzigartigen


Funktionen kommt der RO 90 DX bei den
verschiedenen Anwendungsfllen des
Malers zum Einsatz, verdeutlicht der

Maler, und dies immer als System mit

dem Festool Schleifmittel und Sauger.

zwar sehr handlich und vielseitig, aber

nicht fr den lngeren Einsatz gedacht.

Infobox: Das ROTEX 3-in-1 Prinzip


Der ROTEX Getriebe-Exzenterschleifer besitzt, im Gegensatz zu den anderen Schleifmaschinen, ein
Getriebe, mit dessen Umschaltfunktion zwischen zwei prinzipiell unterschiedlichen Schleifbewegungen
gewechselt werden kann.






Mit nur einem Schalter kann das Getriebe von Grob- auf Fein- und bei RO 90 DX
zustzlich noch auf Deltaschleifen umgeschaltet werden.
Das robuste Getriebe schaltet zwischen der Exzenterbewegung (Feinschliff) und
der ROTEX Kurvenbahn (Grobschliff und Polieren) um.
Beim RO 90 DX kann neben dem runden Schleifteller auch der Dreiecksteller
montiert werden. Die Schleifteller sind gegen Fehlbedienung codiert.
Glnzende Ergebnisse ohne nennenswerte Oberflchenerwrmung mit der ROTEX
Kurvenbahn und Festool Polituren sowie Polierschwmmen.
Das ROTEX Prinzip
Hoher Abtrag im Grobschliff, superfeines Schleifbild im Zwischen- und Feinschliff,
saubere Ecken mit dem Deltaschleifschuh und glnzende Ergebnisse beim Polieren.

1. Grobschliff

2. Feinschliff

3. Ecken

4. Polieren

www.festool.de

Trockenbau Berlin

Malerfachbetrieb Schippers & Shne, Berlin, Deutschland

Der Berliner Malerfachbetrieb Schippers & Shne wurde im

Die besondere Herausforderung war nicht nur die g


roe

men auf mittlerweile 40 Facharbeiter angewachsen. Die Kern-

spachteln von Gipskarton-Trennwnden und Decken in

Jahr 1998 gegrndet. In den letzten Jahren ist das Unterneh-

kompetenz von Schippers liegt im Wesentlichen im Bereich der


Malerarbeiten. Jedoch verfgt die Firma Erfahrungen in den
Bereichen Trockenbau und energetische Sanierung.

Flche, sondern vielmehr das effiziente Erstellen und VerQ4-Qualitt. Aufgrund der groen Flchen achtete Schippers
auf eineeffiziente Arbeitsweise beim Spachtelauftrag und
verwendete ein leistungsstarkes Airlessgert.

Im Jahre 2014 ist eine der grten Baustellen des Betriebs die
Neubausiedlung in der Flottwellstrae in Berlin. Der Auftrag

umfasst 219 gehoben ausgestattete Wohneinheiten mit insgesamt 94.000 m Wand- und Deckenflchen.

PLANEX LHS 225 EQ >> Seite 66


10


CTL 36 E AC PLANEX >> Seite 101

DTS 400 >> Seite 38

DWC 18-4500 >> Seite 120, 137

Granat >> Seite 49

Trockenbau Deutschland













Arbeitsschritte zum Ziel:




Ausgangszustand


Nachdem die Elektriker die letzten
Kabel gezogen hatten, konnte die Firma
Schippers mit den Malerarbeiten beginnen.
Dazu schloss sie fachgerecht die Kabelschlitze
an Kalksteinwnden und verkleidete die noch
offenen Wandteile der Gipskartonwnde.
Nachfolgend wird dargestellt, in welchen
Schritten die Firma Schippers von der offenen
Metallstnderwand bis zur perfekten Wandund Deckenoberflche in Q4-Qualitt vorging.



Auftrag der Spachtelmasse


Nachdem die Spachtelmasse in das
Airlessgert gefllt wurde, wurde sie mit
ungefhr 180-200 bar auf die Wandflche der
Gipskarton-, Kalksandstein und Ortsbeton
wnde aufgespritzt. Wichtig war in diesem
Schritt eine uerst gleichmige Verteilung
und Schichtdicke. Nachdem das Material
ca. 15 Minuten angezogen hatte, wurde es
mit Hilfe eines Flchenspachtels przise und
mit gebter Hand abgezogen.



Beplanken der Metallstnderwnde


Die besondere Herausforderung beim
Verschrauben der Gipsplatten war zum einen
die Menge der Schrauben. Zum Anderen
mussten die Schraubenkpfe sehr przise und
nicht zu tief versenkt werden. Dabei nutzte
Schippers den DWC 18-4500 mit Magazinvorsatz, somit war ein rationelles Verarbeiten der
Schrauben gewhrleistet und lstiges Nachschrauben auf ein Minimum reduziert.



Ecken verschleifen


Nach ausreichender Trocknung des
Materials schliff Schippers die Ecken mit dem
Festool DTS 400 heraus.
Durch das geringe Gewicht des DTS 400 war
es fr das Team kein Problem, die lang
andauernden Schleifarbeiten auszufhren.



Mischen der Spachtelmasse


Danach rhrte Schippers eine sehr
hochwertige Dispersions-Spachtelmasse
an, um diese im Airless-Spritzverfahren zu
verarbeiten. Hierbei war es sehr wichtig,
dass keine Klumpen bzw. Luft in das Material
gerhrt wurden, ansonsten kann das G
ert
verstopfen oder aufwndige Nacharbeit
erforderlich werden.
Das Festool MX 1000/2 in Kombination mit
dem CS Rhrstab war hierbei fr das Team
die beste Wahl.



Decken und Wnde schleifen


Die gesamten 94 000 m Wand- und
Deckenflchen in Q4-Qualitt wurden mit dem
PLANEX LHS 225 in Kombination mit dem
CTM 36 AC geschliffen. Dank der Auenabsaugung des LHS war Staub, trotz weichem
Dispersions-Spachtel, kein nennenswertes
Problem.
Fr die sehr lang andauernden Arbeiten an den
Deckenflchen nutzten die Maler das Tragegeschirr fr den PLANEX. So konnten diese
Arbeiten sehr rationell und vor allem ergo
nomisch durchgefhrt werden.

www.festool.de
XXXGFTUPPMEF

11


Trockenbau Paris

Dekorationsmaler/Kunstatelier Gohard, Paris, Frankreich

Das Atelier Gohard wurde im Jahr 1962 gegrndet. Mit Nieder-

Das Gebude wurde komplett kernsaniert und durch d


ekorative

letzten Jahren sehr stark gewachsen. Durch die hohe Qualifi-

Luxushotels gebracht. Im Zuge des Umbaus mussten die

lassungen in Paris und New York ist das Unternehmen in den

kation und das besondere Know-how der Mitarbeiter, hat sich

Gohard im Bereich Dekorationsmalerei und Vergoldungsarbei


ten in der Denkmalpflege spezialisiert.

Eine sehr spezielle Baustelle im Jahr 2014 ist das

Hotel de Nanteuil. Dieses Stadthaus wurde im Jahre 1903

Friese und Vertfelungen auf den modernsten Stand e


ines
Rume durch das Unternehmen Gohard mit Gipskarton

beplankt, verspachtelt, geschliffen und gestrichen werden.


Somit blieb lediglich die Fassade des Hotels im Original
zustand, die Innenrume erstrahlen in neuem Glanz.

durch den Architekten Henri Grandpierre erbaut und ist eines

Der Alltag in der Malerpraxis bei Gohard besteht oft aus

Vor Kurzem wurde es verkauft und Gohard erhielt den Auftrag

massen im Wand- und Deckenbereich, der Feinschliff zur

der Pariser Gebude, deren Fassade denkmalgeschtzt ist.


zu der Renovierung von 1.250 m auf zwei Etagen.

Schleifarbeiten. Dazu zhlen z.B. die Bearbeitung von Spachtel


Vorbereitung hochwertiger Oberflchen in den Qualittsstufen
Q3 und Q4 z.B. fr Spachteltechniken, das Anschleifen von

Farbanstrichen, Putzen und anderen Flchen zur Untergrundvorbereitung und spteren Veredelung. Im Trockenbau steht
das Verschleifen von Verspachtelungen im Rand- und Sto
fugenbereich und das vollflchige Schleifen im Zentrum.

12

Trockenbau Frankreich







Arbeitsschritte zum Ziel:




Ausgangssituation


Nachdem die Kernsanierung von Elektro- und Sanitrinstallationen abgeschlossen
war, wurden die Wnde durch den Gipserver
gipst. Nun konnte mit dem Verkleiden dernoch
offenen Wandteile begonnen werden.
Der letzte Arbeitsschritt war das Verspachteln
der Wnde. Eine der grten Herausforde
rungen war es, die uerst hohen Decken von
4Metern zu schleifen.



Schleifen der Wnde


Zum Schleifen der Wnde undDecken
verwendete das Team einen Festool
Langhalsschleifer PLANEX LHS 225.
Die extremen Raumhhen meisterten sie
mit Hilfe eines fahrbaren Gerstes und der
Mglichkeit, den PLANEX je nach Bedarf in
drei unterschiedlichen Lngen einzusetzen.
Dank der zuschaltbaren Auenabsaugung gab
es trotz des sehr weichen Spachtels keinerlei
Probleme mit der Feinstaubbelastung.



Schleifen der Decke


Beim Schleifen der Decke musste
besonders darauf geachtet werden, dass keine
Riefen in die Oberflche geschliffen wurden.
Dies konnten die Maler des Atelier Gohard
sehr schnell und unkompliziert mit dem weichen Schleifteller fr die PLANEX erreichen.
Bei der Bearbeitung der groen Deckenflchen
sorgte die optionale Ansaugfunktion fr eine
wesentliche Arbeitserleichterung.

FAZIT!
Kleinere Bereiche bis ca. 8 m werden bei Gohard oft mit Schwing- oder Exenterschleifer, frher auch klassisch mittels Hand
schleifklotz geschliffen. Bei berkopfarbeiten an Decken oder im oberen Wandzonenbereich wurden schnell die Arme lang und
man fragte sich: Geht es nicht einfacher und mit weniger Kraftaufwand?
Grofchen sind Gewinnfresser, wenn bereits bei den Vorarbeiten die Zeit aus dem Ruder luft.
Um wirtschaftlicher zu arbeiten, hat sich Gohard den Festool PLANEX LHS 225 zugelegt.
Insbesondere bei berkopfarbeiten ist es nun mglich, die sehr lang anhaltenden Schleifarbeiten ermdungsarm durchzufhren,
da sich der PLANEX an der Decke ansaugt. Durch das Vakuum des PLANEX wird der doppelte Abtrag im Verhltnis zu konventionellen
Langhalsschleifern erreicht, somit kann wesentlich effizienter gearbeitet werden.

www.festool.de

13

Bodensanierung Deutschland

Janke+Drexler GmbH, Geislingen, Deutschland

Der Malerbetrieb Janke+Drexler hat sich in den letzten Jah-

Bei einer Sanierung wird der Aufwand anfangs oft unterschtzt.

erarbeitet. Deshalb hat das Team aus Geislingen im Sommer

Umfang der notwendigen Arbeiten zu Tage. hnlich erging

ren ein groes Fachwissen beim Verlegen von Bodenbelgen

2014 den Auftrag angenommen, in einer Pizzeria einen neuen


robusten und pflegeleichten Vinyl-Designboden zu verlegen.
Dieser wird vollflchig mit dem Untergrund verklebt und ist

dank seiner geringen Aufbauhhe fr diese Bodensanierung

bestens geeignet. Allerdings erfordern solche Bden eine sorgfltige Untergrundvorbereitung, da etwaige Unebenheiten im
fertigen Fubodenbelag sichtbar sein knnen.

RG 130 >> Seite 74


14


DIA THERMO >> ab Seite 81

Erst wenn die alten Belge entfernt werden kommt der volle
es Janke+Drexler bei dieser Baustelle in Geislingen. Das

Malerteam entfernte mhsam den vorhandenen Altbelag in

kleinen Bahnen. Darunter kam ein Spanplattenbelag, auf den


ein Gewebe gespachtelt war, zum Vorschein. Im Folgenden

mussten alle Belags- und Klebereste bis zu den Spanplatten


entfernt werden, um eine fachgerechte Bodenverlegung zu
ermglichen.

CTM 36 >> Seite 99

MX 1000 >> Seite 85

Bodensanierung Deutschland













Arbeitsschritte zum Ziel:




Untergrundvorbereitung


Es blieben vom entfernten Belag
auch noch Kleberreste zurck, so dass
Janke+Drexler ein insgesamt inhomogener,
schlecht einzuschtzender Bodenaufbau als
Basis diente. Darauf entfernten die Maler
die Kleberreste, grobe Unebenheiten und
lose Stellen mit der Festool RENOFIX RG 130
und DIA THERMO-Scheibe. Durch das ange
schlossene Absaugmobil CTM 36 AC HD konnte
diese, sonst staubintensive Arbeit, nahezu
staubfrei erfolgen.



Schleifen


Nach der Trocknungsphase wurden
dann noch vorhandene, kleinere Unebenheiten mit einem schnell trocknenden Spachtel
verfllt. Danach schliffen die Maler den Boden
erneut mit der RG 130 an, um einen optimal
vorbereiteten Untergrund fr den Designbelag
zu erhalten. Die letzten kleinen Unebenheiten
und berstnde schliffen Janke+Drexler am
Ende noch mit dem ROTEX RO 150 ab.



Mischen der Spachtelmasse


Danach mischte das Team eine standfeste und selbstnivellierende Spachtelmasse
auf Gipsbasis, um vorhandene Vertiefungen
zu verfllen und den Untergrund fr den
Designboden zu erstellen. Hierbei ist eine
homogene Durchmischung uerst wichtig,
da sich ansonsten Klumpen bilden knnen
und somit sptere Schadstellen auf der Oberflche zurck bleiben. Das Festool Rhrwerk
MX 1000/2 und ein CS Rhrstab war daher fr
Janke+Drexler erste Wahl.



Bodenverlegung


Auf Basis dieses Untergrunds verlegten
die Maler dann innerhalb von 1,5 Tagen den
robusten und pflegeleichten Vinyl-Designboden.



Spachtelvorgang


Den eigentlichen Spachtelvorgang
erledigten die Maler aus Geislingen fr mehr
als 100 m dann in weniger als 1,5 Stunden.



Ergebnis


Der Pizzeria-Besitzerin konnte bereits
am bernchsten Tag die Rumlichkeiten mit
einem neuen perfekt verlegten Bodenbelag
bergeben werden.

www.festool.de
XXXGFTUPPMEF

15


Produktbewertung RG 130 E + CTM 36 AC HD


Janke+Drexler GmbH, Geislingen, Deutschland

Sanierungsarbeiten sind fr uns oft mhevoll, umstndlich und


sehr staubintensiv. Aber fr die Bodensanierung der Pizzeria
hat uns der Festool Diamantschleifer RG 130 in Kombination

mit dem Absaugmobil CTM 36 AC HD absolut berzeugt, findet


Simon Drexler.

Das Gert ist sehr kompakt, aber dennoch kraftvoll dank seinem starken Motor und seiner hohen Drehzahl. Damit haben
wir sehr schnell den Abtrag des Altbelags erreicht.

Auerdem ist das Gert so handlich, dass wir damit auch unter
den noch stehenden Sitzbnken und dank abklappbarem

Randsegment auch direkt bis zur Wand arbeiten konnten.

Mit dem Wandanschlag sind auch Beschdigungen an der Wand


ausgeschlossen. Vorher mussten wir diese Bereiche sonst oft

sehr zeitaufwndig von Hand nachbearbeiten, ergnzt Andreas


Drexler.

16


XXXGFTUPPMEF



Produktbewertung RG 130 E + CTM 36 AC HD

Gerade das Abtragen von Kleberresten stellte dabei fr den

Aber was am wichtigsten fr uns ist, der CTM 36 AC HD ver-

sich oft als besonders hartnckig erweisen. Die DIA THERMO-

Drexler, und ist dennoch sehr kompakt gebaut zusammen-

Maler Janke+Drexler eine groe Herausforderung dar, da sie


Scheibe hat dabei fr Janke+Drexler ganze Arbeit geleistet.

Durch den angeschlossenen Sauger CTM 36 AC HD konnte

fgt ber einen groen Behlter fr den Staub, sagt Andreas

gefasst fr uns der ideale Begleiter fr Sanierungsarbeiten und


Baustellenarbeit im Allgemeinen.

diese sehr staubintensive Arbeit nahezu staubfrei erfolgen.


Das war beeindruckend. Der Sauger ist optimal auf die

RG130 abgestimmt, alles passt zusammen und durch die

Einschaltautomatik startet er automatisch mit Einschalten


der Maschine.

Staubklasse L:

Einfache und unbedenkliche


Stube wie Hausstaub, Lack
und Gips sowie Materialien wie Erde.

Staubklasse M:

Alle Holzstube sowie Stube


von Spachtel, Fller und Zement,
Beton, Fliesenkleber und Farben wie Latexund lfarben oder quarzhaltige Materialien
wie beispielsweise Sand und Kiesel.

Staubklasse H:

Krebserregende Stube,
Stube mit krebserregenden
und krankheitserregenden Partikeln sowie Stube mit Schimmelsporen, Asbest,
Mineralfasern, Bitumen und knstliche
Mineralfasern wie Glaswolle.

Infobox: Staubklassen L, M und H


Beim Arbeiten in staubhaltiger Umgebung, ganz besonders mit stauberzeugenden Werkstoffen, geht es vor allem um eins:
Ihre Gesundheit!

Dabei hngt die Schdlichkeit des Staubes zum einen von der Gre der Staubpartikel ab und zum anderen von der Menge

und Dauer, in der die Stoffe auf die Lunge einwirken. Das Tckische daran: je kleiner die Staubpartikel sind, desto tiefer knnen
sie in das Lungengewebe eindringen. Gerade beim Schleifen und Trennen von mineralischen Materialien entstehen Feinstube,
die zum ernsthaften Gesundheitsrisiko werden knnen. Sorgen Sie deshalb in eigenem Interesse fr eine saubere Arbeitsluft
und arbeiten Sie mit einem geprften und zugelassenen Absaugmobil.

Wichtig zu wissen: Auf der Baustelle gelten die gleichen Grenzwerte wie in der Werkstatt. Deshalb mssen auf der Baustelle
auch immer Absaugmobile eingesetzt werden.

www.festool.de

17

Staubfreies arbeiten Niederlande


Caspar de Haan, Eindhoven, Niederlande

Fred van de Vorst, Mitglied der Geschftsfhrung und Leiter

Das Projekt wird 4 Jahre in Anspruch nehmen und Caspar de

Caspar de Haan mit mehr als 200 Arbeitnehmern, erzhlt stolz:

abteilung von Caspar de Haan bernimmt die Instandsetzung

Projektrealisierung beim Eindhovener Familienunternehmen

Wir haben die Ambition, uns durch Qualitt zu unterscheiden

und den Entwicklungen in unserem Markt immer einen Schritt


voraus zu sein. Das 1749 gegrndete Familienunterneh-

men hat eine beeindruckende Geschichte. Heutzutage ist das

und die Malerarbeiten an Wnden, Decken, Rahmen und Tren.


Wie bei vielen groen Projekten spielt der Auftraggeber eine
wichtige Rolle.

Unternehmen auf die uere Instandsetzung ausgerichtet.

Beim Maxima Medisch Centrum gelten strenge Anforderungen

glasung, Fassadenreinigung und kleinere Bauarbeiten. Der

ten ausfhren. Es wird genauestens geprft, ob die Arbeiten

D.h. Maler- und Lackierarbeiten, Holzinstandsetzung, Ver-

heutige Eigentmer Caspar de Haan fhrt das Unternehmen in

der neunten Generation. Die Renovierung des Maxima Medisch


Centrum in Veldhoven ist einer der prestigetrchtigsten Auftrge, die das Gebudeinstandsetzungsunternehmen Caspar
de Haan in seiner langen Geschichte ausfhrt. Und nicht der
kleinste!

18

Haan konzentriert sich auf die Pflegeabteilungen. Die Maler-

an die Arbeitsweise von Unternehmen, die Renovierungsarbeisicher erfolgen und, genauso wichtig, staubfrei. Dies ist einer

der Grnde, warum die Entscheidung auf Caspar de Haan fiel.

Staubfreies Arbeiten wird immer wichtiger.

Krper ab. Da fast das gesamte Sortiment von Festool durch das

nachvollziehbar und finden bei Caspar de Haan volle Unter-

Anforderungen des niederlndischen Ministeriums fr Arbeit und

Die Vorteile fr den Maler beim staubfreien Schleifen sind

sttzung. Baufhrer Peter Das meint dazu: Natrlich spielt


der Schutz der Gesundheit des Personals eine groe Rolle,
wenn Staub direkt an der Quelle durch Staubsauger abge-

saugt wird. Beim Schleifen wird viel Feinstaub produziert, der


sehr schdlich und strend ist. Als echter Familienbetrieb

finden wir die Gesundheit des Personals sehr wichtig und die-

se muss geschtzt werden. Staub baut sich jedenfalls nicht im

niederlndische Prfinstitut TNO zugelassen ist und den strengen


Soziales entspricht, bietet Festool den Benutzern die Sicherheit,
dass sie die strengen Anforderungen fr A
rbeitsschutz und

-sicherheit erfllen. Staubfreies A


rbeiten bietet uns viele Chancen. Die Qualitt der Arbeit erhlteinen zustzlichen Impuls, da

viel weniger Staub in der Luft schwebt, was sich vormals negativ
auf das Ergebnis ausgewirkt hat. Auch halten Schleifpapier und

Maschinen lnger, was ebenfalls eine Einsparung mit sich bringt.

FAZIT!

Nicht nur bei diesem Projekt ist es fr den Auftraggeber selbstverstndlich auch von groer Bedeutung, dass die Frei
setzung von Staub so weit wie mglich vermieden wird. Und durch den Einsatz von Staubsaugern von Festool erreichen
wir dieses Ziel, sagt Fred van de Vorst. Durch die Garantie, die SERVICE all-inclusive bietet, unter anderem durch den
Gratis-Reparaturservice und den Diebstahlschutz, verfgen wir 3 Jahre ber die Sicherheit, dass wir kein zustzliches
Geld locker machen mssen, um mit der Maschine zu arbeiten.

Infobox: Getestet, geprft und zugelassen


Gerade beim Schleifen und Sgen von Holz oder mineralischer Materialien entsteht Staub, der zum ernsthaften Gesundheits

risiko werden kann. Durch Arbeiten ohne angemessene Staubabsaugung wird der Grenzwert, wie er u. a. vom niederlndischen
Ministerium fr Soziales und Arbeit festgelegt wurde, schnell bis zum 100-fachen berschritten!

Mehr als 788 staubfreie Arbeitskombinationen von Festool wurden vom niederlndischen Prfinstitut TNO zugelassen
auf dem Gebiet Schleifen, Sgen, Frsen, Bohren und Schrauben sowie Hobeln.

Arbeiten Sie deshalb in Ihrem eigenen Interesse mit einem geprften und zugelassenen Absaugmobil und erfllen Sie ganz
nebenbei alle gesetzlichen Vorschriften.

Neben nationalen Vorschriften, wie in den Niederlanden, gelten die Bestimmungen gem den Staubklassen L, M und H.

www.festool.de

19

Dein Tag hat 24 Stunden. Mach das Beste daraus!

Malermeister & Lackierermeister Tim gibt Tipps, wie Sie mit Festool Ihren Tag schneller, effizienter und am
Ende erfolgreicher gestalten knnen. Vom Transport zur Baustelle, ber die Einrichtung und Untergrundvor
bereitung, bis hin zur Endreinigung.

Schauen wir uns an, wie der Arbeitsalltag im Malerhandwerk aussieht. Sie beladen

Ihr Fahrzeug am Morgen, fahren zu Ihrer Baustelle, entladen es, richten Ihre Baustelle
ein. Dann beginnt der mhsamste Teil: die Untergrundvorbereitung. Erst wenn dies

erledigt ist, kann die eigentliche Arbeit starten: Sie knnen endlich die Malerarbeiten
in Angriff nehmen.

Am Ende des Tages reinigen Sie die Baustelle, um sicherzugehen, dass Ihre Kunden

durch das Baustellenchaos nicht verrgert sind. Dann beladen Sie wieder Ihr Fahrzeug
und fahren zurck in die Werkstatt.

Lassen Sie uns nun den Ablauf noch einmal im Einzelnen durchgehen und schauen
wir uns an, wie die Festool System Lsungen Sie bei jedem Arbeitsschritt im Alltag
untersttzen knnen.

20


Malermeister Tim gibt Tipps









Arbeitsschritte zum Ziel:




Fahrzeug beladen



Baustelle einrichten



Untergrundvorbereitung


Sie kennen den Ablauf: Sie packen verschiedene Eimer mit Werkzeugen, Schleifmittel, Pinsel und Klebeband in Ihr Fahrzeug. Wie
lange dauert das? 15 Minuten? 30 Minuten?
Oder noch lnger?


Ein Maler bentigt normalerweise am
Morgen zwischen 30 bis 45 Minuten, um seine
Baustelle einzurichten. Das beinhaltet alles:
vom Transport der Werkzeuge und Materialien
zur Baustelle, ber die Abdeckungsarbeiten bis
zum Aufbau.


Fr eine hochwertige und makellose
Oberflche brauchen Sie eine optimale Vorbereitung des Untergrunds. Dazu investieren Sie
bis zu 70 % der Zeit in Schleifen. Insbesondere,
wenn Sie dazu noch mit einem Handschleifklotz arbeiten.

Die Festool Lsung:


Das mobile System aus verschiedenen
Systainern, die untereinander und mit den
Absaugmobilen koppelbar sind, machts
mglich. Damit transportieren Sie Ihre
Maschinen, Zubehr, Verbrauchs- und Arbeits
materialien gut geschtzt, schneller und
ordentlich verstaut fr den perfekten ersten
Eindruck beim Kunden.

Die Festool Lsung:


Festool untersttzt Sie beim Einrichten der
Baustelle, so dass Sie nach kurzer Zeit mit
dem Schleifen des Untergrundes starten knnen. Zum einen sorgt das Festool SystainerSystem, dass alle Werkzeuge griffbereit sind.
Auf der anderen Seite wird der Staub bei der
Arbeit im Festool System sofort abgesaugt,
so dass Sie im Vorfeld weniger abkleben und
abdecken mssen.

Die Festool Lsung:


In keinem anderen Arbeitsbereich ist ein
abgestimmtes System so ausschlaggebend
fr Effizienz und Arbeitsfortschritt wie bei
der Vorbereitung von Oberflchen. Festool
bietet ein komplettes System, passend auf
einander abgestimmt: vom Schleifmittel
ber Schleifteller, Schleifmaschine bis hin
zum Absaugmobil.

Endreinigung


Am Ende des Tages mchten Sie das
Haus Ihrer Kunden so sauber wie mglich
zurcklassen. Hier zahlt sich aus, wenn Sie
von Beginn an viel Wert auf staubfreies
Arbeiten gelegt haben.
Die Festool Lsung:

Die verschiedenen Absaugmobile von Festool


erfassen den grten Teil des Staubs und
gestalten auch Ihre Endreinigung effizient.
Vor allem in Kombination mit den Reinigungssets spart dies Zeit und sorgt fr Zufriedenheit
beim Kunden.



FAZIT!

Zeit zu sparen, bedeutet Geld zu sparen. Sie sind als Malerunternehmen wettbewerbsfhiger
sowie profitabler und knnen mehr Auftrge annehmen. Aber das ist noch nicht alles.
Mit unserem Festool System knnen Sie nicht nur schneller und sauberer arbeiten, sondern
auch einfacher und schtzen dazu Ihre Gesundheit. Und Ihre Kunden sind zufrieden.

www.festool.de

21

22

Oberflchenbearbeitung

01

bersicht Produkte und Anwendungen

Getriebe-Exzenterschleifer ROTEX RO 90 DX, RO 125, RO 150

28

Exzenterschleifer ETS 125, ETS 150, ETS EC 150

31

RUTSCHER RS 100, RS 200, RS 300, RTS 400

34

Deltaschleifer DTS 400

38

Linearschleifer DUPLEX LS 130

39

Rotationsschleifer RAS 115

40

Zubehr und Verbrauchsmaterial

41

01

Das Festool System

www.festool.de

23

Oberflchenbearbeitung
bersicht Produkte und Anwendungen

Anwendungen

30

RO 150

29

RO 125

Ob schneller und hoher Abtrag oder ein


besonders feines Schleifbild die Arbeit
gibt die Anforderung vor, die Festool
Schleifgerte haben die Antwort darauf.
Whlen Sie einfach das passende Gert
fr Ihre hufigsten Praxisanwendungen.

28

RO 90 DX

Seite

Getriebe-Exzenterschleifer ROTEX

Plane Flchen
Grobschliff
Vorschliff
Feinschliff
Feinstschliff

Gewlbte Flchen
Grobschliff
Vorschliff
Feinschliff
Feinstschliff

Innenecken
Grobschliff
Vorschliff
Feinschliff
Feinstschliff

Polieren
Kleine Flchen
Groe Flchen

Technische Daten
400

500

720

Drehzahl ROTEX Kurvenbahn (min)

260-520

300-600

320-660

Drehzahl Exzenterbewegung (min)

3300-6800

Leistungsaufnahme (W)

24

3500-7000

3000-6000

Schleifhub (mm)

3,6

Schleifteller (mm)

90

125

150

Gewicht (kg)

1,5

1,9

2,3

31

32

32

33

33

ETS 125

ETS 150/3

ETS 150/5

ETS EC 150/3

ETS EC 150/5

Oberflchenbearbeitung
bersicht Produkte und Anwendungen

01

Exzenterschleifer

sehr gut geeignet


200

310

310

400

400

6000-14000

4000-10000

4000-10000

6000-10000

6000-10000

125

150

150

150

150

1,1

1,8

1,8

1,2

1,2

Vibrations- und Emissionswerte finden Sie in den Bedienungsanleitungen unter www.festool.de/vibration

geeignet

www.festool.de

25

Anwendungen

Getrieberutscher

36

37

RTS 400

35

RS 300

34

RS 200

34

RS 100

Seite

RS 100 C

Oberflchenbearbeitung
bersicht Produkte und Anwendungen

Direktangetriebene RUTSCHER

Plane Flchen
Grobschliff
Vorschliff
Feinschliff
Feinstschliff

Gewlbte Flchen
Grobschliff
Vorschliff
Feinschliff
Feinstschliff

Innenecken
Grobschliff
Vorschliff
Feinschliff
Feinstschliff

Profile
Grobschliff
Vorschliff
Feinschliff
Feinstschliff

Technische Daten
Leistungsaufnahme (W)

620

620

330

280

200

Leerlaufdrehzahl (min)

6000

6300

4000-10000

4000-10000

6000-14000

Schleifhub (mm)
Schleifschuh (mm)

2,4

2,4

115 x 225

115 x 225

115 x 225

93 x 175

80 x 130

3,3

3,0

2,5

2,3

1,1

Schleifteller (mm)
Gewicht (kg)

26

38

39

40

DTS 400

LS 130

RAS 115

Oberflchenbearbeitung
bersicht Produkte und Anwendungen

01

Deltaschleifer

Linearschleifer
DUPLEX

Rotationsschleifer

sehr gut geeignet


200

260

500

6000-14000

4000-6000

1350-3800

100 x 150

133 x 80

1,1

1,7

geeignet

115
2,3

Vibrations- und Emissionswerte finden Sie in den Bedienungsanleitungen unter www.festool.de/vibration

www.festool.de

27

Oberflchenbearbeitung
Getriebe-Exzenterschleifer ROTEX RO 90 DX






ROTEX RO 90 DX

Der Runde, der auch in Ecken schleift.

u Vier Gerte in einem: Hoher Abtrag im Grobschliff mit ROTEX Kurvenbahn,


superfeines Schleifbild im Zwischen- und Feinschliff, saubere Ecken mit
dem Deltaschleifschuh und glnzende Ergebnisse beim Polieren

u Langlebig durch robuste Exzenterwellenlagerung, doppelt abgedichtetes


Getriebe und staubarm aufgehngte Schalter

u ROTEX Kurvenbahn fr komfortables Polieren die reduzierte Drehzahl


hlt die Temperatur niedrig und verhindert Wolkenbildung und das
Wegspritzen des Poliermittels

u FastFix Schleiftellerwechsel, werkzeuglos


Technische Daten
Leistungsaufnahme (W)

400

Drehzahl ROTEX Kurvenbahn (min)

260-520

Drehzahl Exzenterbewegung (min)

3500-7000

Schleifhub (mm)

FastFix Schleifteller (mm)

90

Anschluss Staubabsaugung (mm)

27

Gewicht (kg)

1,5

= mit MMC Electronic

Vier Gerte in einem.

Grobschleifen, Feinschleifen, Polieren und

Deltaschleifen mit nur einem Gert. Gerin-

gere Anschaffungskosten, maximale Flexi-

Lieferumfang

UVP *

Bestell-Nr.

443,00
527,17

571819

FastFix Schleifteller 90mm (weich-HT), StickFix Schleifschuh V93,


Festool PROTECTOR, im SYSTAINER SYS 2 T-LOC
RO 90 DX FEQ-Plus

bilitt, greres Einsatzspektrum. Fr mehr


Effizienz und Zeitersparnis.

* Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers. Preise des Hndlers knnen abweichen.


Zzgl. Mehrwertsteuer.
Inkl. Mehrwertsteuer.

Systemzubehr
ab Seite 41

28

Schleifmittel
ab Seite 51,52

Erleben Sie
das Produktvideo

Oberflchenbearbeitung
Getriebe-Exzenterschleifer ROTEX RO 125

01

ROTEX RO 125

Der handliche Allesknner.

u Bis zu dreifach strkerer Abtrag als herkmmliche Exzenterschleifer

durch durchzugsstarken Motor und die Kombination von Exzenter- und


Rotationsbewegung

u Drei Gerte in einem: Starker Abtrag im Grobschliff, superfeines Schleifbild


im Feinschliff, perfekt glnzende Oberflchen beim Polieren

u Gesund und staubfrei durch Absaugung mit Jetstream Prinzip


u FastFix Schleiftellerwechsel, werkzeuglos

Technische Daten
Leistungsaufnahme (W)

500

Drehzahl ROTEX Kurvenbahn (min)

300-600

Drehzahl Exzenterbewegung (min)

3000-6000

Schleifhub (mm)

3,6

FastFix Schleifteller (mm)

125

Anschluss Staubabsaugung (mm)

27

Gewicht (kg)

1,9

= mit MMC Electronic

Lieferumfang

UVP *

Bestell-Nr.

460,00
547,40

571779

FastFix Schleifteller 125mm (weich-HT), Festool PROTECTOR,


im SYSTAINER SYS 2 T-LOC
RO 125 FEQ-Plus

uerst langlebig.

Mit robuster Exzenterwellenlagerung, dop* Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers. Preise des Hndlers knnen abweichen.
Zzgl. Mehrwertsteuer.
Inkl. Mehrwertsteuer.

Systemzubehr
ab Seite 42

Schleifmittel
ab Seite 52

pelt abgedichtetem Gehuse und staubarm

aufgehngten Schaltern hlt der ROTEX auch


Dauereinstzen stand.

www.festool.de

29

Oberflchenbearbeitung
Getriebe-Exzenterschleifer ROTEX RO 150

ROTEX RO 150

Das originale 3-in-1-Prinzip mit starkem Gertekonzept.

u Drei Gerte in einem: Starker Abtrag im Grobschliff, superfeines Schleifbild


im Feinschliff, perfekt glnzende Oberflchen beim Polieren

u ROTEX Kurvenbahn fr komfortables Polieren die reduzierte Drehzahl


hlt die Temperatur selbst beim starken RO 150 niedrig, Wolkenbildung
und Wegspritzen des Poliermittels werden verhindert

u FastFix Schleiftellerwechsel, werkzeuglos

u MULTI-JETSTREAM Prinzip fr hchste Staubabsaugung bei maximaler


Schleifleistung

Technische Daten
Leistungsaufnahme (W)

720

Drehzahl ROTEX Kurvenbahn (min)

320-660

Drehzahl Exzenterbewegung (min)

3300-6800

Schleifhub (mm)

FastFix Schleifteller (mm)

150

Anschluss Staubabsaugung (mm)

27

Gewicht (kg)

2,3

= mit MMC Electronic

Kurze Rstzeiten durch FastFix


Tellerwechsel.
Einfach, schnell und sicher. Auer Ihren
Hnden bentigen Sie fr den Wechsel

kein Werkzeug. Teller einfach abnehmen,


tauschen, weiterarbeiten.

UVP *

Bestell-Nr.

RO 150 FEQ
im Karton

504,00
599,76

571761

RO 150 FEQ-Plus
im SYSTAINER SYS 3 T-LOC

542,00
644,98

571805

Lieferumfang
FastFix Schleifteller 150mm (weich-HT), Festool PROTECTOR

* Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers. Preise des Hndlers knnen abweichen.


Zzgl. Mehrwertsteuer.
Inkl. Mehrwertsteuer.

Systemzubehr
ab Seite 42

30

Schleifmittel
ab Seite 53

Oberflchenbearbeitung
Exzenterschleifer ETS 125

01

ETS 125

Der kompakte Einhandschleifer.

u Einhndig zu bedienen, ideal beim Arbeiten ber Kopf

u Ermdungsarmes Arbeiten, da klein, leicht und uerst handlich

u Extrem ruhiger Lauf, perfekte Ergonomie, stufenlose Drehzahlanpassung,


sichere Tellerbremse

u 2mm Schleifhub optimal fr beste Oberflchenqualitt beim Finish oder


Vorschliff

Technische Daten

ETS 125 EQ

Leistungsaufnahme (W)

ETS 125 Q

200

Leistungsaufnahme (W)

200

Drehzahl Exzenterbewegung (min)

6000-14000

Drehzahl Exzenterbewegung (min)

14000

Schleifhub (mm)

Arbeitshbe (min)

28000

Auswechselbarer Schleifteller (mm)

125

Anschluss Staubabsaugung (mm)

27

125
27

Gewicht (kg)

1,1

1,1

= mit Electronic

UVP *

Bestell-Nr.

ETS 125 Q
im Karton

222,00
264,18

571603

ETS 125 EQ
im Karton

261,00
310,59

571607

ETS 125 EQ-Plus


im SYSTAINER SYS 2 T-LOC

295,00
351,05

571814

Lieferumfang
StickFix Schleifteller 125mm W-HT (weich-HT), Filterkassette

Gutes Handling, entspanntes


Arbeiten.

Die ergonomische Bauweise der Kompakt


schleifer eignet sich ideal fr die Einhand
bedienung fr Rechts- wie Linkshnder.

Die optimierte Wuchtung erhht die Laufruhe


des Schleiftellers. So knnen Sie lnger
ermdungsarm arbeiten.

* Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers. Preise des Hndlers knnen abweichen.


Zzgl. Mehrwertsteuer.
Inkl. Mehrwertsteuer.

Systemzubehr
ab Seite 43

Schleifmittel
ab Seite 52

www.festool.de

31

Oberflchenbearbeitung
Exzenterschleifer ETS 150

ETS 150

Der perfekte Finish-Schleifer.

u Den ETS 150 gibt es in zwei Varianten: Mit 3mm Schleifhub fr ein makelloses
Oberflchenfinish oder mit 5mm Schleifhub fr den Lackzwischenschliff

u Lange Lebensdauer durch das doppelreihige Kugellager


u Nur 1,8 kg fr besonders ermdungsarmes Arbeiten

u Tellerbremse fr sicheres und fehlerfreies Arbeiten ohne Nacharbeitskosten

Technische Daten

ETS 150/3

Leistungsaufnahme (W)
Drehzahl Exzenterbewegung (min)

ETS 150/5

310

310

4000-10000

4000-10000

Schleifhub (mm)
Auswechselbarer Schleifteller (mm)

150

150

Anschluss Staubabsaugung (mm)

27

27

Gewicht (kg)

1,8

1,8

= mit MMC Electronic

UVP *

Bestell-Nr.

ETS 150/3 EQ
StickFix Schleifteller 150mm FUSION-TEC SW (superweich), im Karton

305,00
362,95

571899

ETS 150/3 EQ-Plus


StickFix Schleifteller 150mm FUSION-TEC SW (superweich),
im SYSTAINER SYS 3 T-LOC

339,00
403,41

571898

ETS 150/5 EQ
StickFix Schleifteller 150mm FUSION-TEC W-HT (weich-HT), im Karton

305,00
362,95

571912

ETS 150/5 EQ-Plus


StickFix Schleifteller 150mm FUSION-TEC W-HT (weich-HT),
im SYSTAINER SYS 3 T-LOC

339,00
403,41

571911

Lieferumfang
Filterkassette, Bedienungswerkzeug

Perfekte Oberflchengte.

Der ETS 150/3 ist der Favorit fr den Feinschliff und Feinstschliff. Als Leichtgewicht

seiner Klasse erzielt er mit 3mm Schleifhub


hchste Oberflchengte. Der ETS 150/5 mit
5mm Hub ist Favorit beim Anschleifen bzw.

beim Lackzwischenschliff. Seine Handlichkeit


ist ein Vorbild fr Ergonomie.
32

* Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers. Preise des Hndlers knnen abweichen.


Zzgl. Mehrwertsteuer.
Inkl. Mehrwertsteuer.

Systemzubehr
ab Seite 43

Schleifmittel
ab Seite 53

Oberflchenbearbeitung
Exzenterschleifer ETS EC 150

Brstenloser EC-TEC Motor


fr lange Lebensdauer
und hohen Wirkungsgrad

01

ETS EC 150

Der perfekte Finish-Schleifer in der Kompaktklasse.

u Lange Lebensdauer durch EC-Technik und hartmetallbestckte Tellerbremse


u Kompakte Bauweise und nur 1,2 kg Gewicht fr beste Arbeitsergonomie
u Stufenlose Drehzahlvorwahl und -konstanthaltung bei Belastung
u Bester Arbeitsschutz durch Vibrations- und Absaugerkennung

Technische Daten

ETS EC 150/3

Leistungsaufnahme (W)
Drehzahl Exzenterbewegung (min)

ETS EC 150/5

400

400

6000-10000

6000-10000

Schleifhub (mm)
Auswechselbarer Schleifteller (mm)

150

150

Anschluss Staubabsaugung (mm)

27

27

Gewicht (kg)

1,2

1,2

= mit MMC Electronic

UVP *

Bestell-Nr.

ETS EC 150/3 EQ
StickFix Schleifteller 150mm FUSION-TEC SW (superweich), im Karton

450,00
535,50

571871

ETS EC 150/3 EQ-Plus


StickFix Schleifteller 150mm FUSION-TEC SW (superweich),
im SYSTAINER SYS 2 T-LOC

480,00
571,20

571870

ETS EC 150/3 EQ-Plus-GQ


StickFix Schleifteller 150mm FUSION-TEC SW (superweich),
Saugschlauch D27/22x3,5 m AS-GQ, im SYSTAINER SYS 2 T-LOC

599,00
712,81

571940

ETS EC 150/5 EQ
StickFix Schleifteller 150mm FUSION-TEC W-HT (weich-HT), im Karton

450,00
535,50

571883

ETS EC 150/5 EQ-Plus


StickFix Schleifteller 150mm FUSION-TEC W-HT (weich-HT),
im SYSTAINER SYS 2 T-LOC

480,00
571,20

571882

schmalen Kanten der neue ETS EC 150

ETS EC 150/5 EQ-Plus-GQ


StickFix Schleifteller 150mm FUSION-TEC W-HT (weich-HT),
Saugschlauch D27/22x3,5 m AS-GQ, im SYSTAINER SYS 2 T-LOC

599,00
712,81

571951

beim Handling und Schleifergebnis. Dank

Lieferumfang
Bedienungswerkzeug

Schleifen hat viele Seiten.


Wir haben an jede gedacht.

ber Kopf, an vertikalen Flchen oder

bezieht in jeder Lage Position: Perfektion

leistungsstarkem und brstenlosem EC-TEC


Motor ist der kompakte ETS EC 150 ideal fr
einhndiges und ermdungsarmes Arbeiten

* Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers. Preise des Hndlers knnen abweichen.


Zzgl. Mehrwertsteuer.
Inkl. Mehrwertsteuer.

Systemzubehr
ab Seite 43

Schleifmittel
ab Seite 53

bei gleichzeitig hchsten Ansprchen an


Laufruhe und Oberflchengte.

Erleben Sie
das Produktvideo

www.festool.de

33

Oberflchenbearbeitung
RUTSCHER RS 100

RUTSCHER RS 100

Der Profi mit Eigenabsaugung.

u Getriebeuntersetzung fr konsequent starken Abtrag perfekt zum


Abschleifen hartnckiger Beschichtungen

u Angenehme Laufruhe und gesundheitsschonendes Arbeiten durch


VibrationsStopp

u Sauber Arbeiten perfekte Absaugung fr freie Sicht auf die Arbeitsflche


und einen staubfreien Arbeitsplatz

u Optimale Schwerpunktlage fr hervorragende Arbeitsergebnisse


und ermdungsarmes Arbeiten

Technische Daten

Hohe Abtragsleistung.

Festool Getrieberutscher sind durch ihre


Getriebeuntersetzung konsequent auf

starken Abrieb ausgelegt. So eignen sie sich

optimal fr das Abschleifen alter, dicker und


hartnckiger Beschichtungen auf groen
Flchen.

RS 100 Q
620

620

Leerlaufdrehzahl (min)

6000

6300

Max. Drehzahl (min)

10000

Arbeitshbe (min)

12600

Schleifhub (mm)
Auswechselbarer Schleifschuh (mm)

115 x 225

115 x 225

Anschluss Staubabsaugung (mm)

27

27

Gewicht (kg)

3,3

3,0

UVP *

Bestell-Nr.

RS 100 Q
StickFix Schleifschuh 115 x 225mm, Filterkassette, im Karton

504,00
599,76

567757

RS 100 Q-Plus
StickFix Schleifschuh 115 x 225mm, Filterkassette,
im SYSTAINER SYS 2 T-LOC

542,00
644,98

567697

RS 100 CQ
StickFix Schleifschuh 115 x 221mm, im Karton

464,00
552,16

567759

RS 100 CQ-Plus
StickFix Schleifschuh 115 x 221mm, im SYSTAINER SYS 2 T-LOC

498,00
592,62

567699

Lieferumfang

* Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers. Preise des Hndlers knnen abweichen.


Zzgl. Mehrwertsteuer.
Inkl. Mehrwertsteuer.

Systemzubehr
ab Seite 44

34

RS 100 CQ

Leistungsaufnahme (W)

Schleifmittel
ab Seite 57

Oberflchenbearbeitung
RUTSCHER RS 200

01

RUTSCHER RS 200

Der groflchige Feinschleifer.

u Hervorragende Oberflchengte ohne Nacharbeit im Lackzwischenund Endschliff durch groen Schleifschuh und hohe Drehzahl

u Hohe Flchenleistung durch groe Schleifplatte fr wirtschaftliches


Arbeiten

u Mglichkeit, an drei Seiten randnah zu schleifen

u Hohe Wirtschaftlichkeit durch lange Lebensdauer aufgrund

der staubdichten Kapselung des Lagers und des hochreifesten


MPE-Schleifschuhs

Technische Daten

RS 200 EQ

Leistungsaufnahme (W)

RS 200 Q

330

Leistungsaufnahme (W)

Perfekter Schliff.

330

Leerlaufdrehzahl (min)

4000-10000

10000

Arbeitshbe (min)

8000-20000

20000

2,4

2,4

Auswechselbarer Schleifschuh (mm)

115 x 225

115 x 225

Anschluss Staubabsaugung (mm)

27

27

Gewicht (kg)

2,5

2,5

Schleifhub (mm)

Der RS 200 ist mit 2,4mm Hub und Direkt-

antrieb das ideale Gert fr hervorragende


Oberflchengte auf groen Flchen. Mit
seinem groen Schleifschuh sorgt er fr
wirtschaftliche Lackzwischen- und End-

schliffe, z.B. beim Anschleifen von Tren oder


groen Mbelflchen. Nacharbeiten werden

= mit Electronic

minimiert durch die Mglichkeit, rand- und


eckennah zu arbeiten.
UVP *

Bestell-Nr.

RS 200 Q
im Karton

377,00
448,63

567764

RS 200 EQ
im Karton

416,00
495,04

567763

RS 200 EQ-Plus
im SYSTAINER SYS 2 T-LOC

449,00
534,31

567841

Lieferumfang
StickFix Schleifschuh 115 x 225mm, Filterkassette

* Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers. Preise des Hndlers knnen abweichen.


Zzgl. Mehrwertsteuer.
Inkl. Mehrwertsteuer.

Systemzubehr
ab Seite 44

Schleifmittel
ab Seite 57

www.festool.de

35

Oberflchenbearbeitung
RUTSCHER RS 300

RUTSCHER RS 300

Das Multitalent.

u Besonders vielseitige Einsatzmglichkeiten durch verschiedene,


wechselbare Schleifschuhe

u Optimales Verhltnis von Gre, Gewicht und Schleifteller perfekt


fr Flchen, Ecken, Kanten, Decken

u Ermdungsarmes Arbeiten auch an senkrechten Stellen und


ber Kopf dank ergonomischer Bauform

u Lange Lebensdauer aufgrund der stabilen Lagerung, der geschraubten


Schwinger und des hochreifesten MPE-Schleifschuhs

Technische Daten

RS 300 EQ

Leistungsaufnahme (W)

RS 300 Q

280

Leistungsaufnahme (W)

280

Leerlaufdrehzahl (min)

4000-10000

10000

Arbeitshbe (min)

8000-20000

20000

Schleifhub (mm)
Auswechselbarer Schleifschuh (mm)

2,4

2,4

93 x 175

93 x 175

Anschluss Staubabsaugung (mm)

27

27

Gewicht (kg)

2,3

2,3

= mit Electronic

Wenns eng wird.

berall arbeiten der RS 300 hat fr beinahe

jede Stelle den passenden Schleifschuh parat.

UVP *

Bestell-Nr.

RS 300 Q
im Karton

288,00
342,72

567490

RS 300 EQ
im Karton

321,00
381,99

567489

RS 300 EQ-Plus
im SYSTAINER SYS 2 T-LOC

361,00
429,59

567845

RS 300 EQ-Set
Schleifschuh in Bgeleisenform, im SYSTAINER SYS 2 T-LOC

383,00
455,77

567848

Lieferumfang
StickFix Schleifschuh 93 x 175mm, Filterkassette

* Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers. Preise des Hndlers knnen abweichen.


Zzgl. Mehrwertsteuer.
Inkl. Mehrwertsteuer.

Systemzubehr
ab Seite 44

36

Schleifmittel
ab Seite 51, 52, 56

Oberflchenbearbeitung
RUTSCHER RTS 400

01

RUTSCHER RTS 400

Der kompakte Einhand-Rutscher.

u Kaum Nacharbeit dank des gleichmigen Schleifbilds und der Mglichkeit,


an drei Seiten randnah zu schleifen

u Hohe Wirtschaftlichkeit durch lange Lebensdauer aufgrund der staubdichten


Kapselung des Lagers und des hochreifesten MPE-Schleifschuhs

u Kompakt, ergonomisch und fr Rechts- und Linkshnder gleichermaen


gut zu bedienen

u Effektive Turbo-Eigenabsaugung

Technische Daten

RTS 400 EQ

Leistungsaufnahme (W)

RTS 400 Q

200

Leistungsaufnahme (W)

200

Leerlaufdrehzahl (min)

6000-14000

14000

Arbeitshbe (min)

12000-28000

28000

Schleifhub (mm)
Auswechselbarer Schleifschuh (mm)

80 x 130

80 x 130

Anschluss Staubabsaugung (mm)

27

27

Gewicht (kg)

1,1

1,1

= mit Electronic

UVP *

Bestell-Nr.

RTS 400 Q
im Karton

222,00
264,18

567829

RTS 400 Q-Plus


im SYSTAINER SYS 1 T-LOC

251,00
298,69

567864

RTS 400 EQ
im Karton

261,00
310,59

567814

RTS 400 EQ-Plus


im SYSTAINER SYS 1 T-LOC

288,00
342,72

567860

Lieferumfang
StickFix Schleifschuh 80 x 130mm, Filterkassette

Sauber arbeiten.

Perfekte Absaugung fr freie Sicht auf die

Arbeitsflche und einen staubfreien Arbeitsplatz.

* Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers. Preise des Hndlers knnen abweichen.


Zzgl. Mehrwertsteuer.
Inkl. Mehrwertsteuer.

Systemzubehr
ab Seite 45

Schleifmittel
ab Seite 54

www.festool.de

37

Oberflchenbearbeitung
Deltaschleifer DTS 400

DTS 400

Der kompakte Eckenschleifer.

u Fr den Feinschliff an Ecken, Kanten und anderen schwer zugnglichen


Stellen mit dem Deltaschleifschuh das Werkstck wird durch den
Kantenschutz geschont

u Flexibel bei der Absaugung kann wahlweise mit Absaugmobil oder


Staubsack gearbeitet werden

u Perfekt fr ausdauerndes Arbeiten ergonomisch geformt, geringes


Gewicht, leicht zu fhren

Technische Daten

DTS 400 EQ

Leistungsaufnahme (W)

DTS 400 Q

200

Leistungsaufnahme (W)

200

Leerlaufdrehzahl (min)

6000-14000

Schleifhub (mm)
Auswechselbarer Schleifschuh (mm)

14000

100 x 150

100 x 150

Anschluss Staubabsaugung (mm)

27

27

Gewicht (kg)

1,1

1,1

= mit Electronic

UVP *

Bestell-Nr.

DTS 400 Q
im Karton

222,00
264,18

567818

DTS 400 Q-Plus


im SYSTAINER SYS 2 T-LOC

251,00
298,69

567867

DTS 400 EQ
im Karton

261,00
310,59

567822

DTS 400 EQ-Plus


im SYSTAINER SYS 2 T-LOC

288,00
342,72

567868

Lieferumfang
StickFix Schleifschuh 100 x 150mm, Filterkassette

Schleifen in Ecken und Kanten.


Fenster und Tren optimal vorbereiten

der DTS 400 ist mit dem bgeleisenfrmigen


Schuh sicher auf schmalen Kanten und in
Ecken zu fhren.

38

* Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers. Preise des Hndlers knnen abweichen.


Zzgl. Mehrwertsteuer.
Inkl. Mehrwertsteuer.

Systemzubehr
ab Seite 45

Schleifmittel
ab Seite 55

Oberflchenbearbeitung
Linearschleifer DUPLEX LS 130

01

DUPLEX LS 130

Der Profilschleifer.

u Wirtschaftlicher Ersatz von Handarbeit in Falzen und Profilen,


u. a. durch lineare Bewegung ermdungsarmes Arbeiten

u Immer der richtige Schleifschuh 11 Standard-Schuhe und ein

Selbstbau-Kit zur Erstellung von Schleifschuhen fr jedes Profil

u Einfacher, schneller und werkzeugloser Schleifschuhwechsel


u Lange Lebensdauer durch verschleiarme Konstruktion

Technische Daten
Leistungsaufnahme (W)

260

Leerlaufdrehzahl (min)

4000-6000

Arbeitshbe (min)

8000-12000

Schleifhub (mm)

Auswechselbarer Schleifschuh (mm)

133 x 80

Anschluss Staubabsaugung (mm)

27

Gewicht (kg)

1,7

= mit Electronic

Lieferumfang

UVP *

Bestell-Nr.

405,00
481,95

567850

Profilschuh StickFix Standard, Profilschuh 90, im SYSTAINER SYS 1 T-LOC


LS 130 EQ-Plus

Radien und Profile.

Fr das Schleifen von Radien und Profilen ist


* Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers. Preise des Hndlers knnen abweichen.
Zzgl. Mehrwertsteuer.
Inkl. Mehrwertsteuer.

Systemzubehr
ab Seite 46

Schleifmittel
ab Seite 54

der DUPLEX ideal. Seine lineare Bewegung,

das Selbstbaukit und eine groe Auswahl an


Schleifschuhen machen es mglich.

www.festool.de

39

Oberflchenbearbeitung
Rotationsschleifer RAS 115

RAS 115

Der Schleifer frs Grobe.

u Nacharbeit berflssig die Drehzahl der Maschine ist speziell auf


den Abtrag von Farbbelgen ausgelegt

u Mit ergonomischem Design und geringem Gehusedurchmesser

von 58mm ideal fr ermdungsarmes Arbeiten auf kleineren Flchen


und in Randbereichen

u Arbeiten ohne Unterbrechungen durch schnellen, werkzeuglosen


Tellerwechsel mit FastFix

Technische Daten
Leistungsaufnahme (W)

500

Leerlaufdrehzahl (min)

1350-3800

Auswechselbarer Schleifteller (mm)

115

Werkzeug-Spindel

M14

Anschluss Staubabsaugung (mm)

27

Gewicht (kg)

2,3

= mit MMC Electronic

Antistatik-Ausrstung.

Damit auch der Abtrag von Lacken auf Metall


einfach und gefahrlos mglich ist, verfgt
der RAS ber eine Antistatik-Ausrstung.

Lieferumfang

RAS 115 E-Set

Sie verhindert, dass sich der Schleifstaub


statisch aufldt.

* Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers. Preise des Hndlers knnen abweichen.


Zzgl. Mehrwertsteuer.
Inkl. Mehrwertsteuer.

Systemzubehr
ab Seite 47

40

UVP *

Bestell-Nr.

393,00
467,67

570788

StickFix Schleifteller 115mm (weich), Schleifteller 2F 115mm,


StickFix Schleifscheiben, Absaughaube, Schutzhaube, Zusatzhandgriff,
Bedienungswerkzeug, im SYSTAINER SYS 2 T-LOC

Schleifmittel
ab Seite 57

Oberflchenbearbeitung
Systemzubehr
Schleifschuhe

305&930%9


Schleifteller

Schleifmittel


Protector

Dmpfung

Schleifmittel

01



Polierteller



Zubehr fr Getriebe-Exzenterschleifer ROTEX RO 90 DX


Bezeichnung

Erluterung

UVP *

Bestell-Nr.

Schleifschuh SSH-GE-STF-RO90 DX

fr Schleifmittel 93 V, Delta-Schleifschuh, zum Aufnehmen der Schleifschuhe StickFix weich


und hart, Tischplatte ohne auswechselbaren Schleifschuh, Anschlussgewinde FastFix,
Packungsinhalt 1 St., SB-verpackt

24,10
28,68

496802

Schleifschuh StickFix weich


SSH-STF-V93/6-W/2

fr DX 93 und RO 90 DX, StickFix, mit Druckknopf, Packungsinhalt 2 St., Hrtegrad W,


SB-verpackt

14,30
17,02

488715

Schleifschuh StickFix hart


SSH-STF-V93/6-H/2

fr DX 93 und RO 90 DX, StickFix, mit Druckknopf, Packungsinhalt 2 St., Hrtegrad H,


SB-verpackt

14,30
17,02

488716

Schleifschuh LSS-STF-RO90 V93/6

fr Schleifmittel 93 V, Lamellenschleifschuh V93, Tischplatte inkl. auswechselbarem


Schleifschuh, zum Schleifen in engen Zwischenrumen, SB-verpackt

29,60
35,22

496803

Schleifschuh LSS-STF-RO90 V93 E

Ersatz-Schleifauflage fr Lamellenschleifschuh, SB-verpackt

14,90
17,73

497483

FastFix Schleifteller
ST-STF D90/7 FX H-HT

harte Ausfhrung, hochtemperaturbestndige Klette, fr ebene Flchen und schmale Kanten,


Hrtegrad H-HT, Anschlussgewinde FastFix, Packungsinhalt 1 St., SB-verpackt

29,60
35,22

495623

FastFix Schleifteller
ST-STF D90/7 FX W-HT

weiche Ausfhrung, hochtemperaturbestndige Klette, fr universellen Einsatz auf ebenen


und gewlbten Flchen, Hrtegrad W-HT, Anschlussgewinde FastFix, Packungsinhalt 1 St.,
SB-verpackt

29,60
35,22

496804

Protector-Set FP-RO 90

fr RO 90 DX, Fensterprotectoren S, M, L, Packungsinhalt 3 St., SB-verpackt

28,40
33,80

497936

Interface-Pad IP-STF-D90/6

Interface-Pad D 90mm, Hhe 15mm, als Dmpfungselement zwischen Schleifscheibe


und Schleifteller, Hhe 15mm, Packungsinhalt 1 St., Durchmesser 90mm, SB-verpackt

7,50
8,92

497481

Schleifmittel

siehe Seite 51, 52

10

SYSTAINER SYS-STF-D77/D90/93V

mit Einlage fr Schleifmittel 90mm und Schleifmittel 93V, Anzahl Fcher 8,


Systainer-Gre SYS 1 T-LOC

51,70
61,52

497687

11

FastFix Polierteller
PT-STF-D90 FX-RO90

fr RO 90 DX, zur Aufnahme von Polierzubehr mit Durchmesser 80mm,


Durchmesser 75mm, SB-verpackt

29,60
35,22

495625

* Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers. Preise des Hndlers knnen abweichen.


Zzgl. Mehrwertsteuer. Inkl. Mehrwertsteuer.

www.festool.de

41

Oberflchenbearbeitung
Systemzubehr
Schleifteller

Protector

Dmpfung

305&930


Polierteller

Schleifmittel

305&930


Zubehr fr Getriebe-Exzenterschleifer ROTEX RO 125


Bezeichnung

Erluterung

UVP *

Bestell-Nr.

FastFix Schleifteller
ST-STF D125/8 FX-H-HT

harte Ausfhrung, hohe Kantenfestigkeit, hochtemperaturbestndige Klette,


fr ebene Flchen und schmale Kanten, Hrtegrad H-HT, Anschlussgewinde FastFix,
Packungsinhalt 1 St., SB-verpackt

36,40
43,32

492127

FastFix Schleifteller
ST-STF D125/8 FX-W-HT

weiche Ausfhrung, fr universellen Einsatz auf ebenen und gewlbten Flchen,


hochtemperaturbestndige Klette, Hrtegrad W-HT, Anschlussgewinde FastFix,
Packungsinhalt 1 St., SB-verpackt

36,40
43,32

492125

FastFix Schleifteller
ST-STF D125/8 FX-SW

superweiche Ausfhrung, elastische Struktur, fr starke Rundungen und Wlbungen,


Hrtegrad SW, Anschlussgewinde FastFix, Packungsinhalt 1 St., SB-verpackt

36,40
43,32

492126

FastFix Lamellenteller
LT-STF D125/RO125

zum Schleifen von Lamellen, Durchmesser 150 mm, SB-verpackt

38,30
45,58

492129

Protector FESTOOL 125FX

fr RO 125 FEQ, zum Schutz von Schleifteller und Werkstck, SB-verpackt

9,90
11,78

493912

Interface-Pad IP-STF-D120/90/8

als Dmpfungselement zwischen Schleifscheibe und Schleifteller, fr Schleifarbeiten an


geschweiften Teilen und Feinst-Schliffe mit Exzenterschleifer 125 mm, Hhe 15 mm,
Durchmesser 120 mm, Lochkreisdurchmesser 90 mm, Packungsinhalt 1 St., SB-verpackt

9,30
11,07

492271

FastFix Polierteller
PT-STF-D125 FX-RO125

fr RO 125 FEQ, zur Aufnahme des Polierzubehrs, Durchmesser 115 mm, Hhe 10 mm,
SB-verpackt

21,10
25,11

492128

Schleifmittel

siehe Seite 52

SYSTAINER T-LOC SYS-STF D125

mit Einlage fr Schleifmittel 125 mm, Anzahl Fcher 5, Systainer-Gre SYS 1 T-LOC

52,40
62,36

497685

UVP *

Bestell-Nr.

Zubehr fr Getriebe-Exzenterschleifer ROTEX RO 150

42

Bezeichnung

Erluterung

FastFix Schleifteller
ST-STF D150/17MJ-FX-H-HT

harte Ausfhrung, MULTI-JETSTREAM, hochtemperaturbestndige Klette, hohe Kantenfestigkeit, fr ebene Flchen und schmale Kanten, Hrtegrad H-HT, Anschlussgewinde FastFix,
Packungsinhalt 1 St., SB-verpackt

43,70
52,00

496149

FastFix Schleifteller
ST-STF D150/17MJ-FX-W-HT

weiche Ausfhrung, MULTI-JETSTREAM, hochtemperaturbestndige Klette, fr universellen


Einsatz auf ebenen und gewlbten Flchen, Hrtegrad W-HT, Anschlussgewinde FastFix,
Packungsinhalt 1 St., SB-verpackt

43,70
52,00

496147

FastFix Schleifteller
ST-STF D150/17MJ-FX-SW

superweiche Ausfhrung, MULTI-JETSTREAM, elastische Struktur, fr starke Rundungen und


Wlbungen, Hrtegrad SW, Anschlussgewinde FastFix, Packungsinhalt 1 St., SB-verpackt

43,70
52,00

496144

Protector FESTOOL 150FX

fr RO 150 FEQ, zum Schutz von Schleifteller und Werkstck, SB-verpackt

12,30
14,64

493913

Interface-Pad
IP-STF D 150/17 MJ-S2x

fr Exzenterschleifer mit Durchmesser 150 mm, als Dmpfungselement zwischen


Schleifscheibe und Schleifteller, MULTI-JETSTREAM, optimale Dicke fr Schleifarbeiten
an Karosserien und hnlich geformten Bauteilen, Durchmesser 145 mm, Hhe 5 mm,
Packungsinhalt 2 St., SB-verpackt

19,00
22,61

499257

Interface-Pad IP-STF D 150/17 MJ

fr Exzenterschleifer mit Durchmesser 150 mm, als Dmpfungselement zwischen


Schleifscheibe und Schleifteller, MULTI-JETSTREAM, optimale Dicke fr Schleifarbeiten
an stark gewlbten Bauteilen, Hhe 15 mm, Durchmesser 145 mm, SB-verpackt

11,60
13,80

496647

FastFix Polierteller PT-STF-D150 FX fr RO 150 FEQ, zur Aufnahme des Polierzubehrs, Durchmesser 135 mm, Hhe 10 mm,
SB-verpackt

29,30
34,87

496151

Schleifmittel

siehe Seite 53

SYSTAINER T-LOC SYS-STF D150

mit Einlage fr Schleifmittel 150 mm, Anzahl Fcher 10, Systainer-Gre SYS 3 T-LOC

61,20
72,83

497690

* Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers. Preise des Hndlers knnen abweichen.


Zzgl. Mehrwertsteuer. Inkl. Mehrwertsteuer.

Oberflchenbearbeitung
Systemzubehr
Sauberes Arbeiten

&54

Schleifteller

Dmpfung

Schleifmittel

01

&54


&54&$

Zubehr fr Exzenterschleifer ETS 125


UVP *

Bestell-Nr.

weiche Ausfhrung, fr universellen Einsatz auf ebenen und gewlbten Flchen, hochtemperaturbestndige Klette, fr robusten Einsatz fr Krnungen bis P220, Anschlussgewinde M4, Lochkreisdurchmesser 90mm, Hrtegrad W-HT, Packungsinhalt 1 St., SB-verpackt

44,30
52,72

492280

Schleifteller
ST-STF ES125/90/8-M4 SW

superweiche Ausfhrung, elastische Struktur, fr starke Rundungen und Wlbungen,


Anschlussgewinde M4, Lochkreisdurchmesser 90mm, Hrtegrad SW, Packungsinhalt 1 St.,
SB-verpackt

44,30
52,72

492282

Interface-Pad IP-STF-D120/90/8

als Dmpfungselement zwischen Schleifscheibe und Schleifteller, fr Schleifarbeiten an geschweiften Teilen und Feinst-Schliffe mit Exzenterschleifer 125mm, Hhe 15mm, Durchmesser
120mm, Lochkreisdurchmesser 90mm, Packungsinhalt 1 St., SB-verpackt

9,30
11,07

492271

Schleifmittel

siehe Seite 52

SYSTAINER T-LOC SYS-STF D125

mit Einlage fr Schleifmittel 125mm, Anzahl Fcher 5, Systainer-Gre SYS 1 T-LOC

52,40
62,36

497685

Turbofilter-Set TFS-RS 400

fr RS 400, RTS 400, DS 400, DTS 400, ES 125, ETS 125, fr eine freie Sicht und ein gesundes
Arbeitsumfeld, Filterkassette, 5 Turbofilter, SB-verpackt

21,10
25,11

489129

Turbofilter TF-RS 400/25

fr RS 400, RTS 400, DS 400, DTS 400, ES 125, ETS 125, zur Einlage in Filterkassette,
Packungsinhalt 25 St., im Karton

34,60
41,17

489127

Turbofilter TF-RS 400/5

fr RS 400, RTS 400, DS 400, DTS 400, ES 125, ETS 125, zur Einlage in Filterkassette,
Packungsinhalt 5 St., SB-verpackt

8,30
9,88

489128

UVP *

Bestell-Nr.

Bezeichnung

Erluterung

Schleifteller
ST-STF ES125/90/8-M4 W-HT

Zubehr fr Exzenterschleifer ETS 150, ETS EC 150


Bezeichnung

Erluterung

Schleifteller
ST-STF D150/17FT-M8-H-HT

fr ETS 150, ETS EC 150, LEX 150 und WTS 150/7, harte Ausfhrung, MULTI-JETSTREAM,
hochtemperaturbestndige Klette, hohe Kantenfestigkeit, fr ebene Flchen, Hrtegrad H-HT,
Anschlussgewinde M8, Packungsinhalt 1 St., SB-verpackt

48,50
57,71

498988

Schleifteller
ST-STF D150/17FT-M8-W-HT

fr ETS 150, ETS EC 150, LEX 150 und WTS 150/7, weiche Ausfhrung, MULTI-JETSTREAM,
hochtemperaturbestndige Klette, hohe Kantenfestigkeit, fr robusten und universellen
Einsatz, Hrtegrad W-HT, Anschlussgewinde M8, Packungsinhalt 1 St., SB-verpackt

48,50
57,71

498987

Schleifteller
ST-STF D150/17FT-M8-SW

fr ETS 150, ETS EC 150, LEX 150 und WTS 150/7, superweiche Ausfhrung,
MULTI-JETSTREAM, elastische Struktur, fr starke Rundungen und Wlbungen,
Hrtegrad SW, Anschlussgewinde M8, Packungsinhalt 1 St., SB-verpackt

48,50
57,71

498986

Interface-Pad
IP-STF D 150/17 MJ-S2x

fr Exzenterschleifer mit Durchmesser 150mm, als Dmpfungselement zwischen Schleifscheibe


und Schleifteller, MULTI-JETSTREAM, optimale Dicke fr Schleifarbeiten an Karosserien und hnlich
geformten Bauteilen, Durchmesser 145mm, Hhe 5mm, Packungsinhalt 2 St., SB-verpackt

19,00
22,61

499257

Interface-Pad IP-STF D 150/17 MJ

fr Exzenterschleifer mit Durchmesser 150mm, als Dmpfungselement zwischen Schleifscheibe und Schleifteller, MULTI-JETSTREAM, optimale Dicke fr Schleifarbeiten an stark
gewlbten Bauteilen, Hhe 15mm, Durchmesser 145mm, SB-verpackt

11,60
13,80

496647

Schleifmittel

siehe Seite 53

SYSTAINER T-LOC SYS-STF D150

mit Einlage fr Schleifmittel 150mm, Anzahl Fcher 10, Systainer-Gre SYS 3 T-LOC

61,20
72,83

497690

Turbofilter-Set TFS-ES 150

fr ES 150, ETS 150, fr eine freie Sicht und ein gesundes Arbeitsumfeld, Filterkassette,
1 Turbofilter, SB-verpackt

23,10
27,49

489631

Turbofilter TF II-RS/ES/ET/25

fr RS 300, RS 3, RS 200, RS 2, ES 150, ETS 150, ET 2, zur Einlage in Filterkassette,


Packungsinhalt 25 St., im Karton

30,50
36,30

487871

Turbofilter TF II-RS/ES/ET/5

fr RS 300, RS 3, RS 200, RS 2, ES 150, ETS 150, ET 2, zur Einlage in Filterkassette,


Packungsinhalt 5 St., SB-verpackt

7,40
8,81

487779

* Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers. Preise des Hndlers knnen abweichen.


Zzgl. Mehrwertsteuer. Inkl. Mehrwertsteuer.

www.festool.de

43

Oberflchenbearbeitung
Systemzubehr
Schleifschuhe

Sauberes Arbeiten

RUTSCHER RS 100

Schleifmittel

RUTSCHER RS 200

RUTSCHER RS 300

Zubehr fr RUTSCHER RS 100, RS 200, RS 300


UVP *

Bestell-Nr.

fr RS 100 C, RS 1 C, StickFix Klettbelag fr schnellen Schleifmittelwechsel,


Mae 115 x 221mm, SB-verpackt

32,30
38,44

488226

Schleifschuh StickFix
SSH-STF-115x225/10

fr RS 200, RS 2, RS 100, RS 1, StickFix Klettbelag fr schnellen Schleifmittelwechsel,


Mae 115 x 225mm, SB-verpackt

32,30
38,44

483679

Schleifschuh StickFix
SSH-STF-115x225/10-KS

fr RS 200, RS 2, RS 100, RS 1, mit Kantenschutz, Mae 115 x 225mm,


SB-verpackt

36,50
43,43

485648

Schleifschuh StickFix
SSH-STF-93x175/8

fr RS 300, RS 3, LRS 93, StickFix Klettbelag fr schnellen Schleifmittelwechsel,


Mae 93 x 175mm, SB-verpackt

27,40
32,61

483905

Schleifschuh StickFix
SSH-STF-L93x230/0

fr RS 300, RS 3, LRS 93, Ausfhrung Lamellenschleifschuh, Mae 93 x 230mm,


SB-verpackt

30,40
36,18

486371

Schleifschuh StickFix
SSH-STF-V93x266/14

fr RS 300, RS 3, LRS 93, Ausfhrung Bgeleisenschleifschuh, Mae 93 x 266mm,


SB-verpackt

39,20
46,65

486418

Schleifschuh SSH-115x225/10

fr RS 200, RS 2, RS 100, RS 1, fr Schleifmittel zum Spannen, Mae 115 x 225mm,


SB-verpackt

28,40
33,80

489629

Schleifschuh SSH-115x225/10-KS

fr RS 200, RS 2, RS 100, RS 1, mit Kantenschutz, fr Schleifmittel zum Spannen,


Mae 115 x 225mm, SB-verpackt

31,80
37,84

485647

Schleifschuh SSH-93x175/8

fr RS 300, RS 3, LRS 93, fr Schleifmittel zum Spannen, Mae 93 x 175mm,


SB-verpackt

23,90
28,44

489630

Lochfix 10L 115x225

fr RS 200, RS 2, RS 100, RS 100 C, RS 1, RS 1 C, HSK 115 x 226,


zur Erstellung des Festool Lochbildes, Lochzahl 10, SB-verpackt

24,90
29,63

481523

Lochfix 8L 93x175

fr RS 300, RS 3, LRS 93, zur Erstellung des Festool Lochbildes, Lochzahl 8,


Mae 93 x 175mm, SB-verpackt

21,10
25,11

481903

Turbofilter TF-RS 1/5

fr RS 100, RS 1, Packungsinhalt 5 St., SB-verpackt

8,60
10,23

483674

Turbofilter TF II-RS/ES/ET/25

fr RS 300, RS 3, RS 200, RS 2, ES 150, ETS 150, ET 2, zur Einlage in Filterkassette,


Packungsinhalt 25 St., im Karton

30,50
36,30

487871

Turbofilter TF II-RS/ES/ET/5

fr RS 300, RS 3, RS 200, RS 2, ES 150, ETS 150, ET 2, zur Einlage in Filterkassette,


Packungsinhalt 5 St., SB-verpackt

7,40
8,81

487779

Turbofilter-Set TFS II-ET/RS

fr RS 300, RS 3, RS 200, RS 2, ET 2, fr eine freie Sicht und ein gesundes Arbeitsumfeld,


Filterkassette, 5 Turbofilter, SB-verpackt

23,10
27,49

487780

Schleifmittel

siehe Seite 51, 52, 56, 57

SYSTAINER T-LOC
SYS-STF 115x228

mit Einlage fr Schleifmittel 115 x 228mm, Anzahl Fcher 6,


Systainer-Gre SYS 2 T-LOC

56,80
67,59

497688

SYSTAINER T-LOC
SYS-STF 93x178/93V

mit Einlage fr Schleifmittel 93 x 178mm, Anzahl Fcher 6,


Systainer-Gre SYS 2 T-LOC

56,80
67,59

497689

44

Bezeichnung

Erluterung

Schleifschuh StickFix
SSH-STF-115x221/10 RS 1 C

* Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers. Preise des Hndlers knnen abweichen.


Zzgl. Mehrwertsteuer. Inkl. Mehrwertsteuer.

Oberflchenbearbeitung
Systemzubehr
Schleifschuh

354

Schleifmittel

Sauberes Arbeiten

01

%54

Zubehr fr RUTSCHER RTS 400, Deltaschleifer DTS 400


UVP *

Bestell-Nr.

fr RTS 400, RS 400, gelocht mit 12 Absauglcher, Mae 80 x 130mm,


SB-verpackt

23,00
27,37

489252

Schleifschuh
SSH-STF-Delta100x150/7

fr DTS 400, DS 400, zum Schleifen bis in die Ecken, Mae 100 x 150mm,
SB-verpackt

26,20
31,18

493723

Schleifmittel

siehe Seite 54, 55

SYSTAINER T-LOC
SYS-STF 80x133

mit Einlage fr Schleifmittel 80 x 133mm, Anzahl Fcher 6,


Systainer-Gre SYS 1 T-LOC

52,40
62,36

497684

SYSTAINER T-LOC
SYS-STF Delta 100x150

mit Einlage fr Schleifmittel 100 x 150mm, Anzahl Fcher 5,


Systainer-Gre SYS 1 T-LOC

52,40
62,36

497686

Turbofilter-Set TFS-RS 400

fr RS 400, RTS 400, DS 400, DTS 400, ES 125, ETS 125, fr eine freie Sicht
und ein gesundes Arbeitsumfeld, Filterkassette, 5 Turbofilter, SB-verpackt

21,10
25,11

489129

Turbofilter TF-RS 400/5

fr RS 400, RTS 400, DS 400, DTS 400, ES 125, ETS 125, zur Einlage in Filterkassette,
Packungsinhalt 5 St., SB-verpackt

8,30
9,88

489128

Turbofilter TF-RS 400/25

fr RS 400, RTS 400, DS 400, DTS 400, ES 125, ETS 125, zur Einlage in Filterkassette,
Packungsinhalt 25 St., im Karton

34,60
41,17

489127

Bezeichnung

Erluterung

Schleifschuh StickFix
SSH-STF-80x130/12

* Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers. Preise des Hndlers knnen abweichen.


Zzgl. Mehrwertsteuer. Inkl. Mehrwertsteuer.

www.festool.de

45

Oberflchenbearbeitung
Systemzubehr
Profilschleifschuhe

%61-&9-4

Dmpfung

Schaber

Lamellenschleifschuh



Schleifmittel





Zubehr fr Linearschleifer DUPLEX LS 130


Bezeichnung

Erluterung

UVP *

Bestell-Nr.

Flach-Schleifschuh
SSH-STF-LS130-F

Standard-Ausfhrung, Mae 80 x 130mm, SB-verpackt

26,80
31,89

490161

Falz-Profilschuh
SSH-STF-LS130-90 GR

90 Grad, Mae 80 x 130mm, SB-verpackt

29,10
34,63

490162

Radius-Profilschuh
SSH-STF-LS130-R6KV

Radius R6 konkav, Mae 80 x 130mm, SB-verpackt

29,10
34,63

490163

Radius-Profilschuh
SSH-STF-LS130-R10KV

Radius R10 konkav, Mae 80 x 130mm, SB-verpackt

29,10
34,63

491197

Radius-Profilschuh
SSH-STF-LS130-R18KV

Radius R18 konkav, Mae 80 x 130mm, SB-verpackt

29,10
34,63

490164

Radius-Profilschuh
SSH-STF-LS130-R25KV

Radius R25 konkav, Mae 80 x 130mm, SB-verpackt

29,10
34,63

490165

V-Nut-Profilschuh
SSH-STF-LS130-V10

10mm, Mae 80 x 130mm, SB-verpackt

29,10
34,63

490166

Hohlkehl-Profilschuh
SSH-STF-LS130-R10KX

Radius R10 konvex, Mae 80 x 130mm, SB-verpackt

29,10
34,63

491198

Hohlkehl-Profilschuh
SSH-STF-LS130-R25KX

Radius R25 konvex, Mae 80 x 130mm, SB-verpackt

29,10
34,63

490167

Selbstbau-Kit
SSH-STF-LS130 Kit

Bausatz zur Erstellung eines beliebigen Profilschuhs, SB-verpackt

41,70
49,62

490780

Interface-Pad
IP-STF-80x133/12-STF LS130/2

Dmpfungselement zwischen Schleifschuh und Schleifmittel, Mae 80 x 133mm,


Packungsinhalt 2 St., SB-verpackt

11,60
13,80

490160

Schaber SSH-LS130-B100

zum Entfernen von Belgen, Breite 100mm, SB-verpackt

21,40
25,47

491199

10

Lamellenschleifschuh lang
SSH-STF-LS130-LL195

zum Hinterschleifen von Beschlgen und Lamellen, Mae 80 x 195mm,


SB-verpackt

16,70
19,87

491861

11

Schleifmittel

siehe Seite 54

12

SYSTAINER T-LOC SYS-STF 80x133

mit Einlage fr Schleifmittel 80 x 133mm, Anzahl Fcher 6,


Systainer-Gre SYS 1 T-LOC

52,40
62,36

497684

46

* Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers. Preise des Hndlers knnen abweichen.


Zzgl. Mehrwertsteuer. Inkl. Mehrwertsteuer.

Oberflchenbearbeitung
Systemzubehr
Schleifteller

Brsten

3"4


Schleifmittel

01

Zubehr fr Rotationsschleifer RAS 115


UVP *

Bestell-Nr.

fr RAS 115, weiche Ausfhrung, fr universellen Einsatz auf ebenen und gewlbten Flchen,
Anschlussgewinde M14, SB-verpackt

21,00
24,99

484173

Schleifteller
ST-STF-D115/0-M14 H

fr RAS 115, harte Ausfhrung, hohe Kantenfestigkeit,


fr ebene Flchen und schmale Kanten, Anschlussgewinde M14, SB-verpackt

21,70
25,82

484172

Schleifteller
ST-D115/0-M14/2F

fr RAS 115, fr Fiberscheiben und Longlife-Fiberscheiben 115mm, Spannmutter,


Anschlussgewinde M14, SB-verpackt

20,90
24,87

485298

Elastic-Schleifteller
ST-D115/0-EL

fr RAS 115, fr Fiberscheiben und Longlife-Fiberscheiben 115mm, ohne Spannmutter,


Anschlussgewinde M14, SB-verpackt

12,20
14,52

439580

Spannmutter
SM-M14/D115

fr RAS 115, RAP 80, zur Befestigung von Fiberfix Schleifscheiben, im Beutel

6,30
7,50

439581

Brsteneinsatz fr RAS
AHP-RAS D115/2

fr RAS 115, mit Kunststoffborsten, Packungsinhalt 2 St., im Beutel

18,30
21,78

484727

Brsteneinsatz fr RAS
AHM-RAS D115

fr RAS 115, mit Metallborsten, Packungsinhalt 1 St., im Beutel

17,90
21,30

484728

Rundbrste
RB-D115/M14 RAS 115

fr RAS 115, RAP 80, gezopft, zum Entlacken, Entrosten, Reinigen von Flchen, SB-verpackt

24,20
28,80

485096

Topfbrste
TB-D80/M14 RAS 115

fr RAS 115, RAP 80, zum Entfernen von Rost und Schlacke, fr metallisch reine Oberflchen,
gewellt, SB-verpackt

16,20
19,28

485097

Topfbrste
TB-D65/M14 RAS 115

fr RAS 115, RAP 80, gezopft, zum Entlacken, Entrosten, Reinigen von Flchen, SB-verpackt

18,70
22,25

485099

Schleifmittel

siehe Seite 57

SYSTAINER T-LOC SYS-STF D115

mit Einlage fr Schleifmittel 115mm, Anzahl Fcher 5, Systainer-Gre SYS 1 T-LOC

52,40
62,36

497683

Bezeichnung

Erluterung

Schleifteller
ST-STF-D115/0-M14 W

* Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers. Preise des Hndlers knnen abweichen.


Zzgl. Mehrwertsteuer. Inkl. Mehrwertsteuer.

www.festool.de

47

Oberflchenbearbeitung
Systemzubehr
Schleifklotz mit Absaugung

Handschleifklotz

Schleifblatt

Zubehr fr den Handschliff

48

Bezeichnung

Erluterung

UVP *

Bestell-Nr.

Schleifklotz HSK-A 80x130

passendes Schleifmittel 80 x 133mm, Adapter fr Festool Schlauch, Bypass-Adapter,


Auen- Schlauchschnittstelle ohne/mit Adapter 21,5/27mm, Gewicht 0,19 kg, im Karton

56,50
67,23

496962

Schleifklotz HSK-A 115x226

passendes Schleifmittel 115 x 228mm, Adapter fr Festool Schlauch, Bypass-Adapter,


Auen- Schlauchschnittstelle ohne/mit Adapter 21,5/27mm, Gewicht 0,28 kg, im Karton

107,20
127,57

496963

Schleifklotz HSK-A 80x400

passendes Schleifmittel 80 x 400mm, Adapter fr Festool Schlauch, Bypass-Adapter,


Auen- Schlauchschnittstelle ohne/mit Adapter 21,5/27mm, Gewicht 0,52 kg, im Karton

118,50
141,01

496964

Schleifklotz HSK-A 80x200

passendes Schleifmittel 80 x 400mm (zu halbieren), Adapter fr Festool Schlauch,


Bypass-Adapter, Auen- Schlauchschnittstelle ohne/mit Adapter 21,5/27mm,
Gewicht 0,2 kg, im Karton

84,70
100,79

496965

Schleifkltze HSK-A-Set

passendes Schleifmittel 80 x 133mm, 115 x 228mm, 80 x 400mm, Adapter fr Festool


Schlauch, Bypass-Adapter, HSK-A 80x130, HSK-A 80x200, HSK-A 80x400, HSK-A 115x226,
im Karton

292,90
348,55

497101

Handschleifklotz HSK-STF-46x178

zur Aufnahme von StickFix Schleifstreifen 46 x 178mm, SB-verpackt

10,90
12,97

583129

Schleifklotz HSK-D 150 W

zur Aufnahme von StickFix Schleifscheiben 150mm, weich, SB-verpackt

19,70
23,44

495965

Schleifklotz HSK-D 150 H

zur Aufnahme von StickFix Schleifscheiben 150mm, hart, SB-verpackt

21,00
24,99

495966

Schleifklotz HSK 80x133 H

zur Aufnahme von StickFix Schleifstreifen 80 x 133mm, hart, SB-verpackt

21,00
24,99

495967

Schleifmittel

siehe Seite 54, 57, 58

* Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers. Preise des Hndlers knnen abweichen.


Zzgl. Mehrwertsteuer. Inkl. Mehrwertsteuer.

Oberflchenbearbeitung
Schleifmittel
berzeugt nicht nur auf dem Papier, sondern auch in der Werkstatt.
Mit Festool knnen Sie sicher sein, dass Ihnen fr jedes Werkzeug und jede Anwendung das
optimale Schleifmittel zur Verfgung steht. Dabei gilt eine feste Regel: Je besser das Schleif
mittel, der Schleifteller und das Werkzeug aufeinander abgestimmt sind, umso effizienter und
wirtschaftlicher wird das Arbeitsergebnis erzielt.

01

Kein Ausreien der Schleifkrper.


Die zweischichtige Bindung der Schleifkrper erfolgt ber eine sehr reifeste,
flexible und hitzebestndige Kunstharzkombination. So wird das vorzeitige
Ausbrechen der Schleifkrper verhindert.

Verschleiarme Krnung.
Das Material der Schleifkrper ist sehr
hart und trotzdem zh. Die Schleifkrper
behalten deshalb auch bei hrtesten
Einstzen ihre Form und sorgen fr eine
hervorragende Abtragsleistung.

Lngere Standzeit.
Die besondere Verbindung von Schleifkrpern,
Bindung und Oberflchengeometrie verzgert
das Zusetzen des Schleifmittels. Bei Festool
Platin 2, Titan 2 und Granat wird die Standzeit zustzlich durch eine staubabweisende
Beschichtung erhht.

Gleichmiges Schleifbild.
Die gleichfrmigen Schleifkrper
sichern eine gleichmige Rautiefe. Das Ergebnis: Ein sauberes
Schleifbild, weniger Nacharbeit
und damit eine beachtliche Zeit
ersparnis.

Flexibles und stabiles Trgermaterial.


Je nach Anforderung verwendet Festool
flexibles Trgermaterial aus Papier,
Baumwollgewebe oder Kunststofffasern.
Die Imprgnierung hat eine sehr gute
Haftung zum Trger und zur Bindung.
Dabei bleibt das Material extrem flexibel
und bergnge werden weich geschliffen.

Bestzeiten beim Wechsel


das StickFix System.
Festool Schleifmittel wechselt man ohne
zu kleben oder zu klemmen: Einfach
abziehen und das Nchste ankletten.
Das Klettsystem sitzt zuverlssig und
schlupffrei, ist aber dennoch leicht zu
lsen.

Bessere Absaugung.
Die patentierten Jetstream und
MULTI-JETSTREAM Prinzipien erhhen
die Standzeit der Schleifscheiben durch
die intensive Absaugung.

www.festool.de

49

Oberflchenbearbeitung
Schleifmittel
Fr eine perfekte Oberflchengte kommt es auf jedes
Detail an. Deshalb sind bei Festool alle Schleifmittel und
-teller optimal auf die jeweilige Schleifmaschine und das

komplette System abgestimmt. Das Ergebnis: Garantiert


wirtschaftliches Arbeiten mit einwandfreien Ergebnissen
vom Grobschliff bis zum Feinstschliff.

Schleifmittel
Fr Abtrag von Farben und Lacken

1

P40400

Schleifen:
Acryl-, Nitro-, Vorlack, DD-Lack
Spachtel, Fein- und Polyester-Spachtel
Grundierungen, Fller, Schutzlack, Primer
Grundiervorbereitung (l, Beize) von Holzwerkstoffen

Fr groben Abtrag von Holz und Lack

Grobschliff:
Harte Untergrnde, Beschichtungen, Altlacke
Ausgelaufene Treppenstufen, sgerauhe Holzteile
Entgraten, -rosten
Faserverstrkte Kunststoffe

Universell fr Spachtel, Farben und Lacke

Grob- bis Feinstschliff:


VOC-konforme Lacksysteme
Wasserverdnnbare Lacke
Hrteste Lacke, Untergrnde wie GFK
Auch geeignet fr konventionelle Lacke, Spachtel, Farben

Zum Anschleifen, Reinigen, len, Wachsen


A80S800

Mattieren/Anschleifen von Farben, Lacken:


Alte Lackschichten vor Neulackierung anschleifen
Blankschleifen von Metall
Reinigen von Holzwerkstoffen
len, wachsen von Naturholz

Zuluftkanal
Abluftkanal

Mit aktivem Staubtransport das patentierte


MULTI-JETSTREAM Prinzip*
Das patentierte MULTI-JETSTREAM Schleifsystem ist ein
einzigartiges System, das mit Zuluft und Abluft arbeitet. So
entsteht eine Luftstrmung, die den Schleifstaub aktiv zum
jeweils nchstgelegenen Absaugkanal transportiert. Das
Ergebnis: nahezu 100% Absaugung fr gleichbleibend hohen
Schleifabtrag und hchste Oberflchengte.

* Fr alle Schleifteller mit Durchmesser 150mm

50

Aktiver Staubtransport

Der Staub wird durch 16 kleine und einen groen Zuluftkanal aktiv zu
den Abluftkanlen des Schleiftellers transportiert. Ergebnis: der
MULTI-JETSTREAM Schleifteller ist nach 1 Sekunde staubfrei.
6x schneller staubfrei

Klette und Schleifmittel bleiben durch die schnelle Absaugung lnger


staubfrei. Die Schleifwirkung bleibt hoch, die Lebensdauer steigt.
10C khlere Klette

Durch khle Zuluft auf Klette, Schleifmittel und Arbeitsoberflche


werden Htchenbildung (Clogging) und Zusetzen verhindert.

Bestell-Nr.

UVP *

Packungsinhalt Stck

Krnung

Bestell-Nr.

UVP *

Packungsinhalt Stck

Krnung

RS 300**

RO 90 DX

Oberflchenbearbeitung
Schleifmittel

90mm
P40

50

26,00
30,94

497363

P220

100

38,90
46,29

497370

P60

50

497364

P240

100

50

P280

100

P100

22,70
27,01

497365

38,90
46,29

497371

P80

23,80
28,32

100

P320

100

P120

38,90
46,29

497366

38,90
46,29

100

P400

100

P150

38,90
46,29

497367

38,90
46,29

100

P500

100

100

38,90
46,29

497369

38,90
46,29

498326

P180

38,90
46,29

497368

38,90
46,29

P800

50

38,90
46,29

498327

P1200

50

38,90
46,29

498329

P1000

50

38,90
46,29

498328

P1500

50

38,90
46,29

498330

P40

50

26,10
31,06

497379

P180

100

37,40
44,51

497385

P60

50

497380

P220

100

50

P240

100

P100

21,60
25,70

497381

37,40
44,51

497386

P80

24,00
28,56

100

P320

100

P120

37,40
44,51

497382

37,40
44,51

100

P400

100

100

37,40
44,51

497384

37,40
44,51

497389

P150

37,40
44,51

497383

37,40
44,51

P40

50

22,70
27,01

497390

P180

100

32,50
38,67

497396

P60

50

497391

P220

100

50

P240

100

P100

19,50
23,20

497392

32,50
38,67

497397

P80

20,60
24,51

100

P280

100

P120

32,50
38,67

497393

32,50
38,67

100

P320

100

P150

32,50
38,67

497394

32,50
38,67

100

P400

100

10

6,30
7,50

492879

P100

100

32,50
38,67

497400

P40

32,50
38,67

497395

32,50
38,67

30,60
36,41

492886

P60

10

496011

P120

100

10

P150

100

P120

5,60
6,66

492880

30,60
36,41

492887

P80

6,30
7,50

10

P180

100

P180

5,30
6,31

492881

30,60
36,41

10

P220

100

P40

5,30
6,31

492882

30,60
36,41

50

P240

100

P60

20,20
24,04

492883

30,60
36,41

50

P320

100

P80

18,50
22,02

492884

30,60
36,41

50

17,20
20,47

492885

P400

30,60
36,41

100

30,60
36,41

01

497850
497372
497373

497387
497388

V93

* Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers. Preise des Hndlers knnen abweichen.


Zzgl. Mehrwertsteuer. Inkl. Mehrwertsteuer.
** Beim Einsatz des Bgeleisenschleifschuhs.

497398
499644
497399

492888
492889
492890
492891
492892
492893

www.festool.de

51

Bestell-Nr.

UVP *

Packungsinhalt Stck

Krnung

Bestell-Nr.

UVP *

Packungsinhalt Stck

Krnung

ETS 125

RO 125

RS 300**

RO 90 DX

Oberflchenbearbeitung
Schleifmittel

P24

25

16,80
19,99

487515

P50

25

14,90
17,73

498298

P36

25

16,80
19,99

498297

P80

25

14,90
17,73

487518

P40

10

10,70
12,73

497145

P120

100

62,50
74,38

497169

P60

10

10,70
12,73

497146

P150

100

62,50
74,38

497170

P80

10

10,70
12,73

497147

P180

100

62,50
74,38

497171

P120

10

10,70
12,73

497148

P220

100

62,50
74,38

497172

P180

10

10,70
12,73

497149

P240

100

62,50
74,38

497173

P320

10

10,70
12,73

497150

P280

100

62,50
74,38

497174

P40

50

43,20
51,41

497165

P320

100

62,50
74,38

497175

P60

50

39,90
47,48

497166

P360

100

62,50
74,38

497176

P80

50

37,80
44,98

497167

P400

100

62,50
74,38

497177

P100

100

62,50
74,38

497168

P500

100

62,50
74,38

497178

P800

50

62,50
74,38

497179

P1200

50

62,50
74,38

497181

P1000

50

62,50
74,38

497180

P1500

50

62,50
74,38

497182

P40

10

11,00
13,09

495989

P80

50

33,60
39,98

492945

P60

10

10,10
12,02

495990

P100

100

60,60
72,11

492946

P80

10

10,10
12,02

495991

P120

100

60,60
72,11

492947

P120

10

9,30
11,07

495992

P150

100

60,60
72,11

492948

P180

10

9,30
11,07

495993

P180

100

60,60
72,11

492949

P320

10

9,30
11,07

495994

P220

100

60,60
72,11

492950

P40

50

39,70
47,24

493657

P320

100

60,60
72,11

492951

P60

50

35,50
42,24

492944

P400

100

60,60
72,11

492952

P24

25

35,50
42,24

493124

P50

25

30,20
35,94

493126

P36

25

35,50
42,24

493125

P80

25

30,20
35,94

493127

A100

13,70
16,30

488107

A280

13,70
16,30

488108

green

10

25,40
30,23

496510

white

10

25,40
30,23

496511

125mm

52

* Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers. Preise des Hndlers knnen abweichen.


Zzgl. Mehrwertsteuer. Inkl. Mehrwertsteuer.
** Beim Einsatz des Bgeleisenschleifschuhs.

Bestell-Nr.

UVP *

Packungsinhalt Stck

Krnung

Bestell-Nr.

UVP *

Packungsinhalt Stck

Krnung

ETS 150

RO 150

Oberflchenbearbeitung
Schleifmittel

150mm

* Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers. Preise des Hndlers knnen abweichen.


Zzgl. Mehrwertsteuer. Inkl. Mehrwertsteuer.

P40

10

497151

P120

100

P60

10

497152

P150

100

P80

10

497153

P180

100

P120

10

497154

P220

100

P180

10

497155

P240

100

P320

10

497156

P280

100

P40

50

496975

P320

100

P60

50

496976

P360

100

P80

50

496977

P400

100

P100

100

496978

P500

100

P800

50

69,10
82,23
69,10
82,23
27,40
32,61
27,40
32,61
27,40
32,61
11,40
13,57
10,00
11,90
10,00
11,90
10,00
11,90
10,00
11,90
10,00
11,90
41,40
49,27
37,40
44,51
35,40
42,13
12,80
15,23
12,80
15,23
12,80
15,23
12,80
15,23
14,50
17,25

496989

P1200

50

P1000

50

496990

P1500

50

P280

20

500609

P500

20

P320

20

500610

P800

20

P400

20

P40

10

496579

P100

100

P60

10

496580

P120

100

P80

10

496581

P150

100

P120

10

496582

P180

100

P180

10

496583

P220

100

P320

10

496584

P240

100

P40

50

496585

P320

100

P60

50

496586

P400

100

P80

50

P24

496620

P24

25

P36

496621

P36

25

P50

496622

P50

25

P80

496623

P80

25

A100

482778

S800

A280

14,50
17,25

482779

green

10

31,10
37,01

496508

white

10

11,90
14,16
11,90
14,16
11,90
14,16
11,90
14,16
11,90
14,16
11,90
14,16
47,50
56,52
43,20
51,41
42,10
50,10
69,10
82,23

500611

496587

69,10
82,23
69,10
82,23
69,10
82,23
69,10
82,23
69,10
82,23
69,10
82,23
69,10
82,23
69,10
82,23
69,10
82,23
69,10
82,23

01

496979
496980
496981
496982
496983
496984
496985
496986
496987
496988

69,10
82,23
69,10
82,23
27,40
32,61
54,00
64,26

496991

64,30
76,52
64,30
76,52
64,30
76,52
64,30
76,52
64,30
76,52
64,30
76,52
64,30
76,52
64,30
76,52

496588

50,80
60,45
50,80
60,45
43,20
51,41
43,20
51,41
14,50
17,25

496624

31,10
37,01

496509

496992
500612
500613

496589
496590
496591
496592
496593
496594
496595

496625
496626
496627
482780

www.festool.de

53

Bestell-Nr.

UVP *

Packungsinhalt Stck

Krnung

Bestell-Nr.

UVP *

Packungsinhalt Stck

Krnung

HSK-A 80x400 / 80x200**

HSK-A 80x130

LS 130

RTS 400

Oberflchenbearbeitung
Schleifmittel

80 x 133mm
P40

10

9,40
11,19

497127

P120

100

38,90
46,29

497120

P80

10

9,40
11,19

497128

P150

100

38,90
46,29

497121

P120

10

9,40
11,19

497129

P180

100

38,90
46,29

497122

P180

10

9,40
11,19

497130

P220

100

38,90
46,29

497123

P40

50

28,20
33,56

497117

P240

100

38,90
46,29

497124

P60

50

26,00
30,94

497118

P280

100

38,90
46,29

497204

P80

50

23,80
28,32

497119

P320

100

38,90
46,29

497125

P100

100

38,90
46,29

499628

P400

100

38,90
46,29

497126

P40

10

7,30
8,69

492859

P100

100

36,50
43,43

492851

P60

10

7,30
8,69

496008

P120

100

36,50
43,43

492852

P80

10

6,50
7,73

492860

P150

100

36,50
43,43

492853

P120

10

6,10
7,26

492861

P180

100

36,50
43,43

492854

P180

10

6,10
7,26

492862

P220

100

36,50
43,43

492855

P40

50

25,10
29,87

492848

P240

100

37,40
44,51

492856

P60

50

22,80
27,13

492849

P320

100

37,40
44,51

492857

P80

50

21,10
25,11

492850

P400

100

37,40
44,51

492858

S800

8,00
9,52

483582

P40

50

55,00
65,45

497157

P150

50

47,50
56,52

497161

P60

50

52,90
62,95

497158

P180

50

47,50
56,52

497162

P80

50

51,80
61,64

497159

P240

50

47,50
56,52

497163

P100

50

47,50
56,52

499631

P280

50

47,50
56,52

497203

P120

50

47,50
56,52

497160

P320

50

47,50
56,52

497164

80 x 400mm

54

* Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers. Preise des Hndlers knnen abweichen.


Zzgl. Mehrwertsteuer. Inkl. Mehrwertsteuer.
** HSK-A 80x200: Schleifmittel ist zu halbieren.

Bestell-Nr.

UVP *

Packungsinhalt Stck

Krnung

Bestell-Nr.

UVP *

Packungsinhalt Stck

DTS 400

Krnung

Oberflchenbearbeitung
Schleifmittel

100 x 150mm

* Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers. Preise des Hndlers knnen abweichen.


Zzgl. Mehrwertsteuer. Inkl. Mehrwertsteuer.

P40

10

9,40
11,19

497131

P120

100

49,60
59,02

497138

P80

10

9,40
11,19

497132

P150

100

49,60
59,02

497139

P120

10

9,40
11,19

497133

P180

100

49,60
59,02

497140

P180

10

9,40
11,19

497134

P220

100

49,60
59,02

497141

P40

50

35,60
42,36

497135

P240

100

49,60
59,02

497142

P60

50

32,50
38,67

497136

P320

100

49,60
59,02

497143

P80

50

30,30
36,06

497137

P400

100

49,60
59,02

497144

P100

100

49,60
59,02

499630

P40

10

9,40
11,19

492804

P100

100

46,90
55,81

492796

P60

10

9,40
11,19

496010

P120

100

46,90
55,81

492797

P80

10

8,20
9,76

492805

P150

100

46,90
55,81

492798

P120

10

7,60
9,04

492806

P180

100

46,90
55,81

492799

P180

10

7,60
9,04

492807

P220

100

46,90
55,81

492800

P40

50

32,10
38,20

492793

P240

100

48,00
57,12

492801

P60

50

29,40
34,99

492794

P320

100

48,00
57,12

492802

P80

50

27,00
32,13

492795

P400

100

48,00
57,12

492803

www.festool.de

01

55

Bestell-Nr.

UVP *

Packungsinhalt Stck

Krnung

Bestell-Nr.

UVP *

Packungsinhalt Stck

Krnung

RS 3

RS 300

Oberflchenbearbeitung
Schleifmittel

93 x 178mm

56

P40

50

38,30
45,58

498933

P180

100

58,10
69,14

498938

P60

50

34,90
41,53

498934

P220

100

58,10
69,14

498939

P80

50

32,50
38,67

498935

P240

100

58,10
69,14

498940

P100

100

58,10
69,14

499633

P280

100

58,10
69,14

498941

P120

100

58,10
69,14

498936

P320

100

58,10
69,14

498942

P150

100

58,10
69,14

498937

P400

100

58,10
69,14

498943

P40

10

9,40
11,19

492907

P100

100

52,00
61,88

492914

P60

10

9,40
11,19

496007

P120

100

52,00
61,88

492915

P80

10

8,20
9,76

492908

P150

100

52,00
61,88

492916

P120

10

7,50
8,92

492909

P180

100

52,00
61,88

492917

P180

10

7,50
8,92

492910

P220

100

52,00
61,88

492918

P40

50

34,30
40,82

492911

P240

100

52,00
61,88

492919

P60

50

31,20
37,13

492912

P320

100

52,00
61,88

492920

P80

50

29,10
34,63

492913

P400

100

52,00
61,88

492921

* Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers. Preise des Hndlers knnen abweichen.


Zzgl. Mehrwertsteuer. Inkl. Mehrwertsteuer.

Bestell-Nr.

UVP *

Packungsinhalt Stck

Krnung

Bestell-Nr.

UVP *

Packungsinhalt Stck

Krnung

RAS 115

HSK-A 115x226

RS 200

RS 100 C

RS 100

Oberflchenbearbeitung
Schleifmittel

115 x 228mm
P40

50

58,10
69,14

498944

P180

100

77,90
92,70

498949

P60

50

58,10
69,14

498945

P220

100

77,90
92,70

498950

P80

50

58,10
69,14

498946

P240

100

77,90
92,70

498951

P100

100

77,90
92,70

499632

P280

100

77,90
92,70

498952

P120

100

77,90
92,70

498947

P320

100

77,90
92,70

498953

P150

100

77,90
92,70

498948

P400

100

77,90
92,70

498954

P40

10

11,60
13,80

492818

P100

100

69,40
82,59

492825

P60

10

11,60
13,80

496006

P120

100

69,40
82,59

492826

P80

10

10,30
12,26

492819

P150

100

69,40
82,59

492827

P120

10

9,60
11,42

492820

P180

100

69,40
82,59

492828

P180

10

9,60
11,42

492821

P220

100

69,40
82,59

492829

P40

50

45,80
54,50

492822

P240

100

69,40
82,59

492830

P60

50

41,80
49,74

492823

P320

100

69,40
82,59

492831

P80

50

38,70
46,05

492824

P400

100

69,40
82,59

492832

P24

25

40,60
48,31

484151

P50

25

34,70
41,29

485245

P36

25

40,60
48,31

484152

P80

25

34,70
41,29

485246

01

115 mm

* Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers. Preise des Hndlers knnen abweichen.


Zzgl. Mehrwertsteuer. Inkl. Mehrwertsteuer.

www.festool.de

57

Bestell-Nr.

UVP *

Packungsinhalt Stck

Krnung

Bestell-Nr.

UVP *

Packungsinhalt Stck

Krnung

Oberflchenbearbeitung
Schleifmittel

Pocket StickFix 46 x 178mm fr Handschleifklotz


P40

10

4,60
5,47

492843

P180

10

3,50
4,17

492846

P80

10

3,90
4,64

492844

Mix

10

3,90
4,64

492847

P120

10

3,50
4,17

492845

Handschleifmittel Granat soft Schleifmittel 115mm x 25 m


P120

69,30
82,47

497091

P400

69,30
82,47

497096

P150

69,30
82,47

497092

P500

69,30
82,47

497097

P180

69,30
82,47

497093

P600

69,30
82,47

497098

P240

69,30
82,47

497094

P800

69,30
82,47

497964

P320

69,30
82,47

497095

P1000

30

30,60
36,41

497090

Handschleifmittel Vlies 115 x 152mm

58

P320

30

30,60
36,41

497088

P800

30

30,60
36,41

497089

* Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers. Preise des Hndlers knnen abweichen.


Zzgl. Mehrwertsteuer. Inkl. Mehrwertsteuer.

Bestell-Nr.

UVP *

Packungsinhalt Stck

Krnung

Bestell-Nr.

UVP *

Packungsinhalt Stck

LHS 225

Krnung

Oberflchenbearbeitung
Schleifmittel

225mm

* Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers. Preise des Hndlers knnen abweichen.


Zzgl. Mehrwertsteuer. Inkl. Mehrwertsteuer.

P40

25

51,20
60,93

499634

P150

25

43,10
51,29

499639

P60

25

43,10
51,29

499635

P180

25

43,10
51,29

499640

P80

25

43,10
51,29

499636

P220

25

43,10
51,29

499641

P100

25

43,10
51,29

499637

P240

25

43,10
51,29

499642

P120

25

43,10
51,29

499638

P320

25

43,10
51,29

499643

P16

25

71,90
85,56

495925

P120

25

33,30
39,63

495931

P24

25

63,70
75,80

495926

P150

25

33,30
39,63

495066

P40

25

39,90
47,48

495927

P180

25

33,30
39,63

495067

P60

25

33,20
39,51

495928

P220

25

33,30
39,63

495068

P80

25

31,00
36,89

495929

P240

25

33,30
39,63

495932

P100

25

33,30
39,63

495930

P320

25

33,30
39,63

495933

P24

25

105,00
124,95

495174

P36

25

105,00
124,95

495175

www.festool.de

01

59

60

Sanieren, Trockenbau
und Renovieren

02

bersicht Produkte und Anwendungen

62

Langhalsschleifer PLANEX LHS 225

66

Teppichentferner TPE

67

Tapetenperforierer TP 220

68

Diamant Trennsysteme DSC-AG 125, DSC-AG 125 FH

69

Diamant Schleifsystem DSG-AG 125

71

Renovierungsfrsen RENOFIX RG 80, RG 150

72

Diamantschleifer RENOFIX RG 130

74

Zubehr und Verbrauchsmaterial

75

02

Das Festool System

www.festool.de

61

Anwendungen

Langhalsschleifer Teppichentferner Tapetenperforierer

120

120

DWC 18-4500

68

DWC 18-2500

67

TP 220

Teppiche oder Tapeten entfernen,


Gipskarton schleifen Werkstoffe und
Anforderungen im Bereich Sanieren,
Trockenbau und Renovieren sind viel
fltig. Festool stellt hier ein breites
Spektrum an Lsungen bereit, eingebunden in ein komplettes System aus
Zubehr und Verbrauchsmaterial.

66

TPE

Seite

LHS 225

Sanieren, Trockenbau und Renovieren


bersicht Produkte und Anwendungen

Akku-Trockenbauschrauber

Trockenbau
Schleifen von Gipskarton und Trockenbauspachtel
Schleifen von Fertigspachtel
Spachtel an hohen Decken schleifen
Gipskartonplatten verschrauben Unterkonstruktion Holz
Gipskartonplatten verschrauben Unterkonstruktion Blech

Sanieren und Renovieren


Tapeten lsen
Entfernen von Tapetenresten
Entfernen von Teppich
Entfernen von Trger- und Klebeschichten

Technische Daten
Leistungsaufnahme (W)

550

620

Leerlaufdrehzahl (min)

340-910

6000

0-2500

0-4500

2,1

2,1

Hub (mm)

62

geeignet

12000

Arbeitshbe (min)
Gewicht (Lnge 1,10 m) (kg)

3,8

Gewicht (Lnge 1,60 m) (kg)

4,6

Gewicht (kg)

sehr gut geeignet

3,6

1,5

Sanieren, Trockenbau und Renovieren


bersicht Produkte und Anwendungen

Anwendungen

70

DSC-AG 125 FH

Ob im Innen- oder Auenbereich. Das


Festool Diamant-Trennsystem arbeitet
stets staubarm. Mit dem Absaugsystem
von Festool vermeiden Sie zeitaufwndiges Reinigen der Baustelle.

DSC-AG 125

Seite 69

02

Diamant-Trennsystem

Platten zuschneiden
Fliesen schneiden
Gips-/Zementfaser-Platten schneiden
HPL-Platten schneiden
Naturstein schneiden

Dachziegel schneiden
Dehnfugen schneiden
Risse im Estrich aufschneiden
Estrich / Beton schneiden
Beton-Fertigteile schneiden
Nuten schneiden
Nuten fr Elektroinstallationen
sehr gut geeignet

Technische Daten
Leistungsaufnahme (W)

1400

1400

Leerlaufdrehzahl (min)

3500-11000

3500-11000

Scheiben (mm)
Anschluss Staubabsaugung (mm)
Gewicht (kg)

125

125

36/27

36/27

4,1

2,9

Vibrations- und Emissionswerte finden Sie in den Bedienungsanleitungen unter www.festool.de/vibration

gut geeignet

www.festool.de

63

Sanieren, Trockenbau und Renovieren


bersicht Produkte und Anwendungen

Putz
Mineralischen/weichen Putz an Wnden und Fassaden abfrsen
Harten (Zement) Putz auf Wnden und Fassaden abfrsen
Kunstharzputz abfrsen

Kleber
Fliesenkleber entfernen/Klebereste entfernen
Elastischen Kleber fr PVC oder Holzboden entfernen

Beton

Frischbetonflche/Teile schleifen
Verwitterte, alte Betonflchen anschleifen
Glatte Oberflche auf Beton aufrauen
Sehr harten Beton schleifen (C30/37 und hrter)
Unebenheiten auf Altbeton abschleifen

Farbe

Latexfarben, lfarben, Farbanstriche auf Putz entfernen


Betonfarben auf Betonflchen entfernen
Elastische Schutzanstriche entfernen

Beschichtungen

Bitumen entfernen
PU-Beschichtungen entfernen
Unebenheiten auf Estrichboden entfernen
Epoxidharzbeschichtungen entfernen
Nicht tragfhige Spachtelmasse entfernen

Sonstiges

Terazzo anschleifen/Fliesen aufrauen

Technische Daten
Leistungsaufnahme (W)

1400

1100

Leerlaufdrehzahl (min)

3500-11000

2000-5900

Scheiben (mm)

125/130

Werkzeugdurchmesser (mm)
Anschluss Staubabsaugung (mm)

80
36/27

Werkzeugaufnahme
Gewicht (kg)

64

36
2 x M5

2,7

3,2

DIA UNI

RG 80
DIA
THERMO

DIA
ABRESIV

DIA HARD

FZ

SZ

DIA UNI

DIA
THERMO

DIA
ABRESIV

Renovierungsfrse RENOFIX

DIA HARD

Diamant Schleifsystem

DIA
STONE

Anwendungen

DSG-AG
125

Beton, Stein, Putz, Kleber, Farbe und


andere Altbeschichtungen sind oft nur
mhevoll abzutragen. Deshalb gibt
es die Renovierungsfrsen RENOFIX,
mit denen Sie smtliche Herausforderungen beim Abtragen leicht meistern.

72

HW FEIN

71

HW GROB

Seite

Sanieren, Trockenbau und Renovieren


bersicht Produkte und Anwendungen

DIA UNI

DIA
THERMO

RG 130
DIA
ABRESIV

DIA HARD

DIA
STONE

DIA UNI

DIA
THERMO

DIA
ABRESIV

Diamantschleifer RENOFIX

DIA HARD

RG 150

74

Renovierungsfrse RENOFIX

FZ

SZ

73

geeignet fr Flchen der dargestellten Gre im Vergleich


1600

1600

1000-2200

3000-7700

150

130

36

36

D14/M8

D25/M14

5,5

3,8

Vibrations- und Emissionswerte finden Sie in den Bedienungsanleitungen unter www.festool.de/vibration

02

sehr gut geeignet

geeignet

www.festool.de

65

Sanieren, Trockenbau und Renovieren


Langhalsschleifer PLANEX LHS 225

PLANEX LHS 225

Kurz, lang, stark an Wand und Decke.

u Zwei Lngen, ein Gert mit wenigen Handgriffen zu verlngern oder


zu verkrzen

u Starker, schneller Abtrag an Wand und Decke durch robustes, zweistufiges


Getriebe

u Robuste, zuverlssige Antriebskomponenten mit optimaler Kraftausnutzung


u Leichtes gefhltes Gewicht durch regulierbare Ansaugung

Technische Daten
Leistungsaufnahme (W)

550

Leerlaufdrehzahl (min)

340-910

Auswechselbarer Schleifteller (mm)

215

Anschluss Staubabsaugung (mm)

36/27

Gewicht (Lnge 1,60 m) (kg)

4,6

Gewicht (Lnge 1,10 m) (kg)

3,8

= mit MMC Electronic

UVP *

Bestell-Nr.

LHS 225 EQ-Plus/IP

1.001,00
1.191,19

571719

LHS 225-IP/CTM 36 E AC-Set


Absaugmobil CTM 36 E AC PLANEX

1.829,00
2.176,51

571840

Lieferumfang
StickFix Schleifteller 215mm, 2 Interface-Pads,
im SYSTAINER SYS MAXI

Randnah arbeiten.

Ob bergang von Wand zu Wand oder Decke


zu Wand: Durch das abnehmbare Brsten-

segment schleift der PLANEX LHS 225 konsequent bis an den Rand absolut zuverlssig.

66

* Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers. Preise des Hndlers knnen abweichen.


Zzgl. Mehrwertsteuer.
Inkl. Mehrwertsteuer.

Systemzubehr
ab Seite 75

Schleifmittel
ab Seite 59

Erleben Sie
das Produktvideo

Sanieren, Trockenbau und Renovieren


Teppichentferner TPE-RS 100

TPE

Schnell und leicht.

u Handgert-Einsatz fr schwer zugngliche Stellen und Treppen


u Stielgriff fr ermdungsarmes Arbeiten bei groen Flchen

02

u Hohe Wirtschaftlichkeit dank der hohen Durchzugskraft und Getriebe


untersetzung

u Hohe Flchenleistung: 25 m pro Stunde bei Teppich mit Kompaktschaum


rcken

Technische Daten
Leistungsaufnahme (W)

620

Leerlaufdrehzahl (min)

6000

Arbeitshbe (min)

12000

Hub (mm)

Messerbreite (mm)

195

Gewicht (kg)

3,6

Lieferumfang

UVP *

Bestell-Nr.

603,00
717,57

567873

im SYSTAINER SYS 3 T-LOC


TPE-RS 100 Q-Plus

Verschleiarmes Messer.

Das hin- und herschwingende Teppichmesser


macht die Arbeit fr Sie. Dauerhaft zuverlssig, einfach nachzuschrfen. Es arbeitet sich

zwischen Untergrund und Klebeschicht zgig


voran. Sie mssen nur ein wenig Vorschub

geben. Schneller und leichter kann man Zeit


kaum sparen.

* Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers. Preise des Hndlers knnen abweichen.


Zzgl. Mehrwertsteuer.
Inkl. Mehrwertsteuer.

Systemzubehr
ab Seite 76

www.festool.de

67

Sanieren, Trockenbau und Renovieren


Tapetenperforierer TP 220

TP 220

Greift an. Lst ab.

u Geringer Kraftaufwand durch ein vllig neues Wirkprinzip

u Die einstellbare Eindringtiefe der Walzen schtzt den Untergrund


vor Beschdigung

u Der verstellbare Teleskopstab ist perfekt fr die Arbeit in hohen


Rumen und an Decken

u Schutzhaube fr sicheren und sauberen Transport

Technische Daten
Lnge Teleskopstab (m)

0,9-1,3

Max. Tiefeneinstellung (mm)

3,5

Schneiden-Durchmesser (mm)

45

Abmessungen (L x B x H) (mm)

168 x 224 x 52

Gewicht (kg)

Vllig neues Wirkprinzip.

ber unterschiedlich schnell drehende

Lieferumfang

UVP *

Bestell-Nr.

145,00
172,55

495747

Schutzhaube, Teleskopstab, im Karton


TP 220

Walzen entstehen trichterfrmige ffnungen,


die das Wasser (im Bild blau) optimal hinter

die Tapete (im Bild grn) flieen und damit in


die Tapete eindringen lassen.

* Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers. Preise des Hndlers knnen abweichen.


Zzgl. Mehrwertsteuer.
Inkl. Mehrwertsteuer.

Systemzubehr
ab Seite 76

68

1,5

Sanieren, Trockenbau und Renovieren


Diamant-Trennsystem DSC-AG 125

DSC-AG 125

Kompakter trennen ohne Staub.

u Trennsystem mit effizienter Staubabsaugung, schtzt die Gesundheit


u Einsetzbar auf Festool Fhrungsschiene fr przise Schnitte

02

u Fhrungstisch mit leicht laufenden Rollen fr sichere Fhrung auf dem


Werkstck

u Sichtfenster ermglicht freie Sicht auf die Schnittstelle

Technische Daten
Leistungsaufnahme (W)

1400

Leerlaufdrehzahl (min)

3500-11000

Scheiben- (mm)

125

Abstand seitlich (mm)

32

Abstand vorne (mm)

78

Schnitttiefe ohne/mit Fuehrungsschiene (mm)

27/23

Anschluss Staubabsaugung (mm)

36/27

Gewicht Haube/System (kg)

2,2/4,1

UVP *

Bestell-Nr.

DSC-AG 125 Plus

301,00
358,19

767996

DSC-AG 125 Plus-FS


Fhrungsschiene FS 800/2

335,00
398,65

768993

Lieferumfang
Winkelschleifer AG 125-14 D, Absaughaube DCC-AG 125,
Diamantscheibe ALL-D125 Premium, im SYSTAINER SYS 4 T-LOC

Staubarmes Arbeiten.

Das Diamant-Trennsystem DSC-AG 125 mit


seiner effizienten Staubabsaugung schtzt

die Gesundheit beim Arbeiten. In Kombination


mit der Festool Fhrungsschiene sind przise
Schnitte an Tren, Fenstern, Nuten und bei
Dehnfugen im Bodenbereich mglich.

* Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers. Preise des Hndlers knnen abweichen.


Zzgl. Mehrwertsteuer.
Inkl. Mehrwertsteuer.

Systemzubehr
ab Seite 77

Absaugmobile
ab Seite 102

www.festool.de

69

Sanieren, Trockenbau und Renovieren


Diamant-Trennsystem DSC-AG 125 FH

DSC-AG 125 FH

So flexibel wie ein Winkelschleifer. Nur ohne Staub.**


u Hohe Absaugeffektivitt fr staubarme Trennarbeiten

u Sehr gute Sicht auf die Schnittstelle fr przise, freie Zuschnitte

u Ermglicht durch ffnen der Absaughaube randnahes Arbeiten nach vorne


u Regelbare Drehzahl fr materialgerechtes Arbeiten

Technische Daten
Leistungsaufnahme (W)

1400

Leerlaufdrehzahl (min)

3500-11000

Scheiben- (mm)

125

Abstand seitlich (mm)

23

Abstand vorne (mm)

16

Schnitttiefe ohne/mit Fhrungsschiene (mm)

27/-

Anschluss Staubabsaugung (mm)

36/27

Gewicht Haube/System (kg)

0,6/2,9

= mit MMC Electronic

Einfach staubfrei trennen.

Das Freihandtrennsystem mit einer Schnitt


tiefe bis 27 mm . Fr staubfreien, przisen
Zuschnitt von Plattenmaterial. Ideal fr

Trockenbauarbeiten, Ausbesserungen an
Wand- und Boden, Riss-Sanierung oder
Fliesenverlegung.

Lieferumfang

DSC-AG 125 FH Plus

** Die Absaugeffektivitt betrgt bei geschlossener Absaughaube mindestens 95%.


Quelle: Festool Testlabor

* Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers. Preise des Hndlers knnen abweichen.


Zzgl. Mehrwertsteuer.
Inkl. Mehrwertsteuer.

Systemzubehr
ab Seite 77

70

UVP *

Bestell-Nr.

260,00
309,40

769954

Winkelschleifer AG 125-14 D, Absaughaube DCC-AG 125 FH,


Diamantscheibe ALL-D125 Standard, Tischplatte TP-DSC-AG 125 FH,
Zusatzhandgriff, im SYSTAINER SYS 3 T-LOC

Absaugmobile
ab Seite 102

Sanieren, Trockenbau und Renovieren


Diamant Schleifsystem DSG-AG 125

DSG-AG 125

Diamant Schleifsystem Staubarmes Arbeiten mit der


DSG-AG.

u FastFix System fr eine schnelle Montage und Demontage der Haube

02

u Schiebbares Segment zum randnahen Arbeiten


u Brstenkranz fr effiziente Absaugung

Technische Daten
Leistungsaufnahme (W)

1400

Leerlaufdrehzahl (min)

3500-11000

Scheiben- (mm)

125/130

Anschluss Staubabsaugung (mm)

36/27

Gewicht Haube/System (kg)

0,4/2,7

Lieferumfang

UVP *

Bestell-Nr.

241,00
286,79

768997

Winkelschleifer AG 125-14 DE, Absaughaube, im SYSTAINER SYS 3 T-LOC


DSG-AG 125 Plus

Das kompakte Winkelschleifsystem.


Mit dem Schleifsystem liefert Festool ein

kompaktes System fr staubarmes Schleifen.


Damit lassen sich Unebenheiten ausgleichen,
Farbe, Beton, Kleber und Putz entfernen,

sowie Oberflchen fr neue Beschichtungen


vorbereiten. Das klappbare Frontsegment
ermglicht randnahes Arbeiten.

* Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers. Preise des Hndlers knnen abweichen.


Zzgl. Mehrwertsteuer.
Inkl. Mehrwertsteuer.

Systemzubehr
ab Seite 78

Absaugmobile
ab Seite 102

www.festool.de

71

Sanieren, Trockenbau und Renovieren


Renovierungsfrse RENOFIX RG 80

RENOFIX RG 80

Das Multitalent fr Wnde, Decken und Bden.

u Universelle Renovierungsfrse mit idealer Drehzahl zur Bearbeitung


weicher Materialien sowie der Mglichkeit zum Einsatz von
DIA-Werkzeugen

u Kompakt, handlich und leistungsstark durch 1.100 Watt-Motor


u Konstante Drehzahl unter Last durch Leistungselektronik mit
Tacho-Generator

u Saubere Luft durch wirkungsvolle Staubabsaugung

Technische Daten
Leistungsaufnahme (W)

1100

Leerlaufdrehzahl (min)

2000-5900

Werkzeug- (mm)

80

Werkzeugaufnahme

2 x M5

Anschluss Staubabsaugung (mm)

36

Gewicht (kg)

3,2

= mit Electronic

Eine fr Alles.

Die Renovierungsfrse RG 80 ist ein Multi

talent fr mittlere und grere Flchen. Dank


breitem Zubehrprogramm knnen Sie harte
als auch weiche Materialien mhelos abtra-

gen. Kleber, Farben und Anstriche, Kunstharzputze, Porenbeton und Kalksandstein sind auf
Boden, Wand und Decke schnell und einfach

UVP *

Bestell-Nr.

RG 80 E-Plus
Innensechskantschlssel

567,00
674,73

768016

RG 80 E-Set SZ
Werkzeugkopf SZ-RG 80, Innensechskantschlssel

644,00
766,36

768966

RG 80 E-Set DIA HD
Werkzeugkopf DIA HARD-RG 80, Innensechskantschlssel

681,00
810,39

768967

RG 80 E-Set DIA ABR


Werkzeugkopf DIA ABRASIV-RG 80, Innensechskantschlssel

681,00
810,39

768968

Lieferumfang
Absaughaube, Zusatzhandgriff VIBRASTOP, im SYSTAINER SYS 3 T-LOC

zu entfernen.

* Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers. Preise des Hndlers knnen abweichen.


Zzgl. Mehrwertsteuer.
Inkl. Mehrwertsteuer.

Systemzubehr
ab Seite 79

72

Absaugmobile
ab Seite 102

Sanieren, Trockenbau und Renovieren


Renovierungsfrse RENOFIX RG 150

RENOFIX RG 150

Das Groflchen-Ass.

u Renovierungsfrse mit idealer Drehzahl zur Bearbeitung weicher Materialien


auf groen Flchen

02

u Robust und durchzugstark durch 1.600 Watt-Motor

u Bequeme und sichere Handhabung durch D-Griffe

u Wirkungsvolle Absaugung und automatische Abdichtung mit Brstenkranz

Technische Daten
Leistungsaufnahme (W)

1600

Leerlaufdrehzahl (min)

1000-2200

Werkzeug- (mm)

150

Werkzeugaufnahme

D14/M8

Anschluss Staubabsaugung (mm)

36

Gewicht (kg)

5,5

= mit Electronic

UVP *

Bestell-Nr.

811,00
965,09

768019

RG 150 E-Set SZ
Werkzeugkopf SZ-RG 150

1.067,00
1.269,73

768984

RG 150 E-Set DIA HD


Werkzeugkopf DIA HARD-RG 150

1.099,00
1.307,81

768985

breiten Zubehrprogramm Ihr perfekter

RG 150 E-Set DIA ABR


Werkzeugkopf DIA ABRASIV-RG 150

1.099,00
1.307,81

768986

der Bodenfhrung lassen sich Estrich, Be-

Lieferumfang
Abzieher, Steckschlssel, im SYSTAINER SYS 5 T-LOC
RG 150 E-Plus

Die Vielseitige fr die groen


Flchen.

Die Renovierungsfrse RG 150 ist dank

150mm Werkzeugdurchmesser und einem


Partner fr Groflchen. In Verbindung mit
schichtungen und Kleberreste komfortabel
abtragen. Der ergonomische Doppelgriff in

D-Form liegt in jeder Arbeitsposition perfekt


in den Hnden.

* Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers. Preise des Hndlers knnen abweichen.


Zzgl. Mehrwertsteuer.
Inkl. Mehrwertsteuer.

Systemzubehr
ab Seite 80

Absaugmobile
ab Seite 102

www.festool.de

73

Sanieren, Trockenbau und Renovieren


Diamantschleifer RENOFIX RG 130

RENOFIX RG 130

Das Diamant-Ass.

u Diamantschleifer mit idealer Drehzahl fr Diamantwerkzeuge


u Schneller Abtrag und Arbeitsfortschritt mit 1.600 Watt-Motor
u Arbeiten direkt bis zur Wand durch abklappbares Segment

u Sichere Fhrung und einstellbarer definierter Abtrag durch


Fhrungstisch

Technische Daten
Leistungsaufnahme (W)

1600

Leerlaufdrehzahl (min)

3000-7700

Werkzeug- (mm)

130

Werkzeugaufnahme

D25/M14

Anschluss Staubabsaugung (mm)

36

Gewicht (kg)

3,8

= mit Electronic

Das Diamant-Ass.

Der Diamantschleifer RG 130 ist das AbtragsAss auf greren Flchen. Die fr Diamantwerkzeuge optimierte Drehzahl ermglicht
einen schnellen Abtrag von Beton, Estrich

und Beschichtungen auf harten Untergrn-

den. Das werkzeuglos abklappbare Segment


ermglicht randnahes Arbeiten. Dank pa-

tentierter Absaugspirale werden exzellente

UVP *

Bestell-Nr.

RG 130 E-Plus

602,00
716,38

768809

RG 130 E-Set DIA HD


Diamantscheibe DIA HARD-D130

716,00
852,04

768977

RG 130 E-Set DIA ABR


Diamantscheibe DIA ABRASIV-D130

716,00
852,04

768978

RG 130 E-Set DIA TH


Diamantscheibe DIA THERMO-D130

761,00
905,59

768981

Lieferumfang
Fhrungstisch, Spannflanschgarnitur, Stirnlochschlssel,
im SYSTAINER SYS 5 T-LOC

Absaugergebnisse garantiert.

* Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers. Preise des Hndlers knnen abweichen.


Zzgl. Mehrwertsteuer.
Inkl. Mehrwertsteuer.

Systemzubehr
ab Seite 81

74

Absaugmobile
ab Seite 102

Sanieren, Trockenbau und Renovieren


Systemzubehr
Schleifteller, Dmpfung

Brstensegmente

Schleifmittel

1-"/&9-)4


Ergonomisch arbeiten

Aufbewahrung

Absaugung





02

Zubehr fr Langhalsschleifer PLANEX LHS 225


UVP *

Bestell-Nr.

fr universellen Einsatz auf ebenen Flchen, hochtemperaturbestndige Klette,


fr robusten Einsatz, Durchmesser 215mm, SB-verpackt

90,00
107,10

495168

Schleifteller
ST-STF-D215/8-IP-LHS 225

fr universellen Einsatz, besonders geeignet fr gewlbte Flchen, inkl. 2 Interface-Pad,


Durchmesser 215mm, SB-verpackt

100,40
119,48

496106

Interface-Pad IP-STF-D215/8/2x

zur Verwendung mit Schleifteller 496106, als Dmpfungselement zwischen Schleifscheibe


und Schleifteller, Hhe 5mm, Durchmesser 215mm, Packungsinhalt 2 St., SB-verpackt

27,20
32,37

496140

Brstensegment BS-LHS 225

fr Langhalsschleifer PLANEX,
abnehmbarer Teil des Brsteneinsatzes vom PLANEX LHS 225 EQ Schleifkopf, SB-verpackt

24,10
28,68

495166

Brsteneinsatz BE-LHS 225

fr Langhalsschleifer PLANEX, als Ersatz fr abgenutzten Brsteneinsatz,


SB-verpackt

34,70
41,29

495167

Schleifmittel

siehe Seite 59

SYSTAINER T-LOC SYS-STF D225

mit Einlage fr Schleifmittel 225mm, Anzahl Fcher 3, Systainer-Gre SYS 4 T-LOC

65,10
77,47

497691

Verlngerung VL-LHS 225

fr Langhalsschleifer PLANEX, schnelle Verlngerung des PLANEX bei hohen Decken,


Lnge 500mm, SB-verpackt

178,30
212,18

495169

Tragegeschirr TG-LHS 225

fr Langhalsschleifer PLANEX, Arbeitsuntersttzung zum Schleifen von Decken,


Zusatzhandgriff, im SYSTAINER MAXI-SYS

224,20
266,80

496911

Zusatzgriff ZG-LHS 225

fr PLANEX und Tragegeschirr, im Karton

44,20
52,60

496916

SYSTAINER SYS-LHS 225

fr LHS 225, Systainer-Gre SYS MAXI

89,80
106,86

495193

Werkzeughalter
WHR-CT 36-LHS 225

fr CT 36 PLANEX, mit praktischem Tragegriff, zur Ablage von PLANEX, im Karton

94,60
112,57

495964

10

CT AC-Absaugmobile

siehe Kapitel Saugen, CT AC-Reihe, Seite 101

11

plug it-Kabel
H05 RN-F/4 EU PLANEX

fr Langhalsschleifer PLANEX, durch verlngerte Kabeltlle besonders geeignet


fr den Einsatz mit dem PLANEX LHS 225 z.B. fr Schleifarbeiten im Trockenbau,
Gummikabel 240 V plug it, Lnge 4 m, SB-verpackt

19,00
22,61
4,75 / 1 m
5,65 / 1 m

499819

Bezeichnung

Erluterung

Schleifteller
ST-STF-D215/8-LHS 225-HT

* Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers. Preise des Hndlers knnen abweichen.


Zzgl. Mehrwertsteuer. Inkl. Mehrwertsteuer.

www.festool.de

75

Sanieren, Trockenbau und Renovieren


Systemzubehr

Ersatzwalzen

51

Stielgriff

51&

Teppichmesser

Zubehr fr Tapetenperforierer TP 220 und Teppichentferner TPE

76

Bezeichnung

Erluterung

Ersatzwalzen EW-TP 220

fr TP 220, 2 Walzen, SB-verpackt

Stielgriff SG-TPE/RS 1

zweiteiliger Griff zum Einsatz des Teppichentferners im Stand,


mit 2 Zusatzgriffen und Schulterpolster, Lnge 1700mm, im Karton

Teppichmesser TM 195

fr TPE-RS 100, Messerbreite 195mm, im Karton

UVP *

Bestell-Nr.

38,20
45,46

496111

129,90
154,58

486375

35,80
42,60

486374

* Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers. Preise des Hndlers knnen abweichen.


Zzgl. Mehrwertsteuer. Inkl. Mehrwertsteuer.

Sanieren, Trockenbau und Renovieren


Systemzubehr
Diamantscheiben

%4$"(

Absaughaube

%4$"(')

Zusatzhandgriff

Tischplatte

02
Zubehr fr Diamant-Trennsysteme DSC-AG 125 und DSC-AG 125 FH
Bezeichnung

Erluterung

UVP *

Bestell-Nr.

Diamantscheibe
ALL-D 125 PREMIUM

fr DSC-AG 125, AGP 125, WCP 32, universeller Einsatzbereich, 125mm,


Aufnahme 22,2mm, SB-verpackt

65,20
77,59

769154

Diamantscheibe
ALL-D 125 STANDARD

fr DSC-AG 125, AGP 125, WCP 32, universeller Einsatzbereich, 125mm,


Aufnahme 22,2mm, im Karton

32,20
38,32

769156

Diamantscheibe C-D 125 PREMIUM

fr DSC-AG 125, AGP 125, WCP 32, fr Beton, 125mm, Aufnahme 22,2mm,
im Karton

76,40
90,92

769158

Diamantscheibe C-D 125 STANDARD

fr DSC-AG 125, AGP 125, WCP 32, fr Beton, 125mm, Aufnahme 22,2mm,
im Karton

43,20
51,41

769160

Diamantscheibe MJ-D125 PREMIUM

fr DSC AG 125, AGP DIA 125, zur Fugensanierung, 125mm, Aufnahme 22,2mm,
Hhe 6,5mm, im Karton

87,40
104,01

769087

Diamantscheibe TL-D125 PREMIUM

fr DSC AG 125, AGP DIA 125, zum Fliesen trennen, 125mm, Aufnahme 22,2mm,
im Karton

43,20
51,41

769162

Absaughaube DCC-AG 125

fr AG 125, AGP 125-12/14, zur Reduktion der Staubbelastung,


Innensechskantschlssel, Spannflansche, Stirnlochschlssel, 125mm,
Gewicht 2,2 kg, Anschluss Staubabsaugung 36/27mm, im Karton

149,50
177,91

769075

Absaughaube DCC-AG 125 FH

fr AG 125; AGP 125-14, fr staubarmes Arbeiten mit dem Winkelschleifer,


Innensechskantschlssel, 125mm, Anschluss Staubabsaugung 36/27mm,
Gewicht 0,6 kg, im Karton

89,00
105,91

769953

Zusatzhandgriff AH-M8 VIBRASTOP

fr AG 125, AGP 115, AGP 125, AGP 150, VIBRASTOP, Aufnahme M8, SB-verpackt

10,30
12,26

769620

Tischplatte TP-DSC-AG 125 FH

fr DSC-AG 125 FH Plus; DCC-AG 125 FH, zur Befestigung am Fhrungstisch


der Absaughaube DCC-AG 125 FH, Abmessungen (L x B x H) 195 x 103 x 14mm,
Gewicht 0,059 kg, SB-verpackt

13,00
15,47

200002

* Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers. Preise des Hndlers knnen abweichen.


Zzgl. Mehrwertsteuer. Inkl. Mehrwertsteuer.

www.festool.de

77

Sanieren, Trockenbau und Renovieren


Systemzubehr
Diamantscheiben

%4("(


Absaughaube

Brstenkranz

Zubehr fr Diamant Schleifsystem DSG-AG 125


UVP *

Bestell-Nr.

fr RG 130, DSG-AG 125, RGP 130, AGP 125, fr harten Altbeton,


Epoxidharze auf hartem Untergrund, Beschichtungen und Farben auf Beton,
Durchmesser 130mm, Innen- 25/22,2mm, SB-verpackt

182,30
216,94

768017

Diamantscheibe
DIA HARD-RGP130-ST

fr RG 130, DSG-AG 125, RGP 130, AGP 125, fr harten Altbeton,


Epoxidharze auf hartem Untergrund, Beschichtungen und Farben auf Beton,
Durchmesser 130mm, Innen- 25/22,2mm, im Karton

91,40
108,77

499972

Diamantscheibe
DIA ABRASIVE-D130 PREMIUM

fr RG 130, DSG-AG 125, RGP 130, AGP 125, fr stark sandhaltige Materialien,
Estrich, Frischbeton, Kleber auf Estrich, Kalksandstein und Porenbeton,
Durchmesser 130mm, Innen- 25/22,2mm, SB-verpackt

182,30
216,94

768018

Diamantscheibe
DIA ABRASIVE-RGP130-ST

fr RG 130, DSG-AG 125, RGP 130, AGP 125, fr stark sandhaltige Materialien,
Estrich, Frischbeton, Kleber auf Estrich, Kalksandstein und Porenbeton,
Durchmesser 130mm, Innen- 25/22,2mm, im Karton

91,40
108,77

499973

Diamantscheibe
DIA STONE-D130 PREMIUM

fr RG 130, DSG-AG 125, RGP 130, AGP 125, fr sehr harte Werkstoffe und
harten Beton (hrter als B 35), Durchmesser 130mm, Innen- 25/22,2mm, SB-verpackt

182,30
216,94

769166

Diamantscheibe
DIA THERMO-D130 PREMIUM

fr RG 130, DSG-AG 125, RGP 130, AGP 125, zur Entfernung von thermoelastischen
Materialien, Durchmesser 130mm, Innen- 25/22,2mm, SB-verpackt

243,00
289,17

768023

Diamantscheibe
DIA UNI-D130 PREMIUM

fr RG 130, DSG-AG 125, RGP 130, AGP 125, fr Farben auf allen Materialien,
Durchmesser 130mm, Innen- 25/22,2mm, SB-verpackt

182,30
216,94

769167

Absaughaube DCG-AG 125

fr AG 125, AGP 125-12/14, Spannflansch, Scheiben- 125/130mm,


Gewicht 0,4 kg, Anschluss Staubabsaugung 36/27mm, SB-verpackt

80,10
95,32

769076

Brstenkranz BC-DCG AG 125

fr DCG-AGP 125, SB-verpackt

17,10
20,35

769081

78

Bezeichnung

Erluterung

Diamantscheibe
DIA HARD-D130 PREMIUM

* Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers. Preise des Hndlers knnen abweichen.


Zzgl. Mehrwertsteuer. Inkl. Mehrwertsteuer.

Sanieren, Trockenbau und Renovieren


Systemzubehr
Werkzeugkpfe

3(

Zubehr fr Renovierungsfrse RG 80
1

Bezeichnung

Erluterung

UVP *

Bestell-Nr.

Werkzeugkopf SZ-RG 80

fr RG 80, RGP 80, fr harten Putz, fr Kleberreste und Kunstharzputz,


Durchmesser 80mm, SB-verpackt

133,80
159,22

767982

Frsrad HW-SZ 12

12 Hartmetall-Frsrder Form Spitz, Ersatzrder fr SZ-RG 80,


Kompletter Satz mit Distanzscheiben und Spannelementen, SB-verpackt

101,30
120,55

769132

Werkzeugkopf FZ-RG 80

fr RG 80, RGP 80, fr weichen Putz und frischen Beton, fr Kleberreste und Schutzanstriche,
12 Hartmetall-Frsrdern Form Flach, Durchmesser 80mm, SB-verpackt

133,80
159,22

769131

Frsrad HW-FZ 12

12 Hartmetall-Frsrder Form Flach, Ersatzrder fr FZ-RG 80,


Kompletter Satz mit Distanzscheiben und Spannelementen, SB-verpackt

101,30
120,55

769133

Werkzeugkopf DIA HARD-RG 80

fr RG 80, RGP 80, fr harten Altbeton, Epoxidharze auf hartem Untergrund,


Beschichtungen und Farben auf Beton, Werkzeugkopf mit Diamantscheibe Hart,
Durchmesser 80mm, SB-verpackt

197,90
235,50

767983

Diamantscheibe DIA HARD-D80

Ersatzscheibe fr Werkzeugkopf DIA HARD-RG 80, Durchmesser 80mm,


SB-verpackt

153,60
182,78

769054

Werkzeugkopf DIA ABRASIVE-RG 80

fr RG 80, RGP 80, fr stark sandhaltige Materialien, Estrich, Frischbeton,


Kleber auf Estrich, Kalksandstein und Porenbeton,
Werkzeugkopf mit Diamantscheibe Abrasiv, Durchmesser 80mm, SB-verpackt

197,90
235,50

767984

Diamantscheibe DIA ABRASIVE-D80

Ersatzscheibe fr Werkzeugkopf DIA ABRASIV-RG 80, Durchmesser 80mm,


SB-verpackt

153,60
182,78

769055

Werkzeugkopf DIA THERMO-RG 80

fr RG 80, RGP 80, fr thermoelastische Materialien auf Beton, Estrich, usw.,


Werkzeugkopf mit Diamantscheibe THERMO, Durchmesser 80mm, SB-verpackt

263,00
312,97

769082

Diamantscheibe DIA-THERMO 80

Ersatzscheibe fr Werkzeugkopf DIA THERMO-RG 80, Durchmesser 80mm,


SB-verpackt

218,70
260,25

769084

Werkzeugkopf DIA UNI-RG 80

fr RG 80, RGP 80, fr Farben, Kleber auf Holzbden,


Werkzeugkopf mit Diamantscheibe UNI, Durchmesser 80mm, SB-verpackt

197,90
235,50

769169

Diamantscheibe DIA UNI-D80

Ersatzscheibe fr Werkzeugkopf DIA UNI-RG 80, Durchmesser 80mm,


SB-verpackt

153,60
182,78

769170

Werkzeugkopf HW COARSE-RG 80

fr RG 80, RGP 80, fr elastische Beschichtungen, Kleber auf weichem Putz,


Putz und Kalk auf Geblk, dicke und alte Farbschichten und zum Anrauen von GFK,
Werkzeugkopf mit Hartmetallscheibe Grob, Durchmesser 80mm, SB-verpackt

118,80
141,37

769056

Hartmetallscheibe HW COARSE-D80

Ersatzscheibe fr Werkzeugkopf HW COARSE-RG 80, Durchmesser 80mm,


SB-verpackt

76,90
91,51

769058

Werkzeugkopf HW FINE-RG 80

fr RG 80, RGP 80, fr elastische Beschichtungen, Kleber auf weichem Putz,


Putz und Kalk auf Geblk, dicke und alte Farbschichten und zum Anrauen von GFK,
Werkzeugkopf mit Hartmetallscheibe Fein, Durchmesser 80mm, SB-verpackt

118,80
141,37

769057

Hartmetallscheibe HW FINE-D80

Ersatzscheibe fr Werkzeugkopf HW FINE-RG 80, Durchmesser 80mm,


SB-verpackt

76,90
91,51

769059

* Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers. Preise des Hndlers knnen abweichen.


Zzgl. Mehrwertsteuer. Inkl. Mehrwertsteuer.

www.festool.de

02

79

Sanieren, Trockenbau und Renovieren


Systemzubehr
Werkzeugkpfe

3(

Bodenfhrung

Balancer


Brstenkranz

Zubehr fr Renovierungsfrse RG 150


UVP *

Bestell-Nr.

fr RG 150, RGP 150, fr harten Putz, fr Kleberreste und Kunstharzputz,


Durchmesser 150mm, SB-verpackt

355,70
423,28

768020

Frsrad HW-SZ 35

35 Hartmetall-Frsrder Form Spitz, Ersatzrder fr SZ-RG 150,


kompletter Satz mit Laufhlsen, SB-verpackt

245,50
292,14

769050

Werkzeugkopf FZ-RG 150

fr RG 150, RGP 150, fr weichen Putz und frischen Beton,


fr Kleberreste und Schutzanstriche, Werkzeugkopf mit 35 Hartmetall-Frsrdern
Form Flach, Durchmesser 150mm, SB-verpackt

321,70
382,82

769105

Frsrad HW-FZ 35

35 Hartmetall-Frsrder Form Flach, Ersatzrder fr FZ-RG 150,


kompletter Satz mit Laufhlsen, SB-verpackt

209,30
249,07

769051

Werkzeugkopf DIA HARD-RG 150

fr RG 150, RGP 150, fr harten Altbeton, Epoxidharze auf hartem Untergrund,


Beschichtungen und Farben auf Beton, Werkzeugkopf mit Diamantsegmenten Hart,
Durchmesser 150mm, SB-verpackt

408,60
486,23

768021

Diamantscheibe DIA HARD-D150

Ersatzscheibe fr Werkzeugkopf DIA HARD-D150, Durchmesser 150mm,


SB-verpackt

329,20
391,75

769069

Werkzeugkopf DIA ABRASIVE-RG 150 fr RG 150, RGP 150, fr stark sandhaltige Materialien, Estrich, Frischbeton,
Kleber auf Estrich, Kalksandstein und Porenbeton,
Werkzeugkopf mit Diamantsegmenten Abrasiv, Durchmesser 150mm, SB-verpackt

408,60
486,23

768022

Diamantscheibe DIA ABRASIVE-D150 Ersatzscheibe fr Werkzeugkopf DIA ABRASIVE-D150, Durchmesser 150mm,


SB-verpackt

329,20
391,75

769070

Werkzeugkopf DIA THERMO-RG 150

fr RG 150, RGP 150, fr thermoelastische Materialien auf Beton, Estrich, usw.,


Werkzeugkopf mit Diamantscheibe THERMO, Durchmesser 150mm, SB-verpackt

519,00
617,61

769083

Diamantscheibe DIA THERMO-D150

Ersatzscheibe fr Werkzeugkopf DIA THERMO-D150, Durchmesser 150mm,


SB-verpackt

439,60
523,12

769085

Werkzeugkopf DIA UNI-RG 150

fr RG 150, RGP 150, fr Farben, Kleber auf Holzbden,


Werkzeugkopf mit Diamantscheibe UNI, Durchmesser 150mm, SB-verpackt

408,60
486,23

769120

Diamantscheibe DIA UNI-D150

Ersatzscheibe fr Werkzeugkopf DIA UNI-D150, Durchmesser 150mm,


SB-verpackt

329,20
391,75

769122

Bodenfhrung BG-RG 150

fr RG 150, RGP 150, zur bequemen Fhrung der RENOFIX RG 150 E


auf groflchigen Bden, im Karton

336,90
400,91

769109

Balancer BR-RG 150

fr RG 150, RGP 150, zur sicheren und leichten Fhrung der RENOFIX RG 150 E an der Wand,
Max. Last 6-8 kg, Lnge 2,5 m, im Karton

197,30
234,79

769121

Brstenkranz BC-RG 150

fr RG 150, RGP 150, austauschbarer Ersatz-Brstenkranz,


SB-verpackt

18,20
21,66

769123

80

Bezeichnung

Erluterung

Werkzeugkopf SZ-RG 150

* Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers. Preise des Hndlers knnen abweichen.


Zzgl. Mehrwertsteuer. Inkl. Mehrwertsteuer.

Sanieren, Trockenbau und Renovieren


Systemzubehr
Diamantscheiben

3(


Fhrungstisch

Brstenkranz

02
Zubehr fr Diamantschleifer RENOFIX RG 130
UVP *

Bestell-Nr.

fr RG 130, DSG-AG 125, RGP 130, AGP 125, fr harten Altbeton,


Epoxidharze auf hartem Untergrund, Beschichtungen und Farben auf Beton,
Durchmesser 130mm, Innen- 25/22,2mm, SB-verpackt

182,30
216,94

768017

Diamantscheibe
DIA HARD-RGP130-ST

fr RG 130, DSG-AG 125, RGP 130, AGP 125, fr harten Altbeton,


Epoxidharze auf hartem Untergrund, Beschichtungen und Farben auf Beton,
Durchmesser 130mm, Innen- 25/22,2mm, im Karton

91,40
108,77

499972

Diamantscheibe
DIA ABRASIVE-D130 PREMIUM

fr RG 130, DSG-AG 125, RGP 130, AGP 125, fr stark sandhaltige Materialien,
Estrich, Frischbeton, Kleber auf Estrich, Kalksandstein und Porenbeton,
Durchmesser 130mm, Innen- 25/22,2mm, SB-verpackt

182,30
216,94

768018

Diamantscheibe
DIA ABRASIVE-RGP130-ST

fr RG 130, DSG-AG 125, RGP 130, AGP 125, fr stark sandhaltige Materialien,
Estrich, Frischbeton, Kleber auf Estrich, Kalksandstein und Porenbeton,
Durchmesser 130mm, Innen- 25/22,2mm, im Karton

91,40
108,77

499973

Diamantscheibe
DIA STONE-D130 PREMIUM

fr RG 130, DSG-AG 125, RGP 130, AGP 125, fr sehr harte Werkstoffe und harten Beton
(hrter als B 35), Durchmesser 130mm, Innen- 25/22,2mm, SB-verpackt

182,30
216,94

769166

Diamantscheibe
DIA THERMO-D130 PREMIUM

fr RG 130, DSG-AG 125, RGP 130, AGP 125, zur Entfernung von thermoelastischen
Materialien, Durchmesser 130mm, Innen- 25/22,2mm, SB-verpackt

243,00
289,17

768023

Diamantscheibe
DIA UNI-D130 PREMIUM

fr RG 130, DSG-AG 125, RGP 130, AGP 125, fr Farben auf allen Materialien,
Durchmesser 130mm, Innen- 25/22,2mm, SB-verpackt

182,30
216,94

769167

Fhrungstisch GT-RG 130

fr RG 130, RGP 130, ermglicht die Einstellung des Abtrags und dadurch
die Entfernung in definierten Schichten, SB-verpackt

32,20
38,32

769080

Brstenkranz BC-RG 130

fr RG 130, RGP 130, austauschbarer Ersatz-Brstenkranz,


SB-verpackt

21,60
25,70

769110

Bezeichnung

Erluterung

Diamantscheibe
DIA HARD-D130 PREMIUM

* Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers. Preise des Hndlers knnen abweichen.


Zzgl. Mehrwertsteuer. Inkl. Mehrwertsteuer.

www.festool.de

81

82

Rhren

03

bersicht Produkte und Anwendungen

84

Rhrwerke MX 1000, MX 1000/2, MX 1200, MX 1200/2, MX 1600/2

85

DUO-Rhrwerk MX 1600/2 DUO

87

Zubehr und Verbrauchsmaterial

88

Das Festool System

03

www.festool.de

83

Anwendungen

86

86

MX 1600/2

Rhrwerke

87

MX 1600/2 DUO

85

MX 1200/2

85

MX 1200

Bei unseren Rhrwerken dreht sich


alles um die die wichtigsten Anforderungen bei der tglichen Arbeit rund
ums Rhren und Mischen: Robustheit,
Langlebigkeit, Durchzugsstrke und ein
Hchstma an Ergonomie.

85

MX 1000/2

Seite

MX 1000

Rhren
bersicht Produkte und Anwendungen

DUORhrwerk

Mischen
Flssiges Material: Farben, Lacke, Kleister
Zhflssiges Material: Ausgleichs- und Spachtelmassen
Zhes, kompaktes Material: Putze, Fliesenkleber, Mrtel

Mischvolumen
bis 40 l
bis 70 l
bis 90 l
sehr gut geeignet

Technische Daten
1020

1020

1200

1200

1500

1500

360-630

360-630

360-630

150-360

150-300

100-250

320-780

320-650

130-350

M14/ErgoFix

M14/ErgoFix

M14/ErgoFix

M14/ErgoFix

M14/ErgoFix

FastFix

Spannhals-Durchmesser (mm)

57

57

57

57

57

57

Max. Rhrkorbdurchmesser (mm)

120

120

140

140

160

140

Gewicht (kg)

4,5

4,9

4,5

6,2

6,4

7,9

Leistungsaufnahme (W)
Drehzahl (Leerlauf) 1. Gang (min)

582-1010

Drehzahl (Leerlauf) 2. Gang (min)


Werkzeugaufnahme

84

geeignet

Vibrations- und Emissionswerte finden Sie in den Bedienungsanleitungen unter www.festool.de/vibration

Rhren
Rhrwerke MX 1000, MX 1000/2, MX 1200

MX 1000 / MX 1000/2 / MX 1200

Robust. Ergonomisch. Durchzugsstark.

u ErgoFix Hhenverstellung mit integrierter Schnellwechselfunktion

u Keine Materialspritzer beim Start durch Sanftanlauf mit Gasgebe-Schalter


u Geringer Kraftaufwand zum Fhren des Rhrwerks durch ergonomisch
gnstige Griffanordnung mit groem Hebelarm

u Durchzugsstarker Motor mit Leistungselektronik fr konstante Kraftentfaltung

Technische Daten
Leistungsaufnahme (W)
Leerlaufdrehzahl 1./2. Gang (min)
Werkzeugaufnahme

MX 1000

MX 1000/2

03

MX 1200

1020

1020

1200

360-630/-

360-630/582-1010

360-630/M14/ErgoFix

M14/ErgoFix

M14/ErgoFix

Spannhals (mm)

57

57

57

Max. Rhrkorb- (mm)

120

120

140

Mischmenge (l)

40

40

60

Gewicht (kg)

4,5

4,9

4,5

= mit MMC Electronic

UVP *

Bestell-Nr.

MX 1000 E EF HS2
Rhrstab HS 2 120x600 M14

222,00
264,18

767999

MX 1000 E EF HS3R
Rhrstab HS 3 120x600 R M14

222,00
264,18

768001

MX 1000/2 E EF HS2
Rhrstab HS 2 120x600 M14

266,00
316,54

768002

MX 1000/2 E EF HS3R
Rhrstab HS 3 120x600 R M14

266,00
316,54

768003

MX 1200 E EF HS2
Rhrstab HS 2 140x600 M14

310,00
368,90

768007

MX 1200 E EF HS3R
Rhrstab HS 3 140x600 R M14

310,00
368,90

768004

Lieferumfang
Adapter ErgoFix, Doppelmaulschlssel, im Karton

Ergonomisch aufrecht mischen.


Mit der patentierten ErgoFix Hhenverstel* Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers. Preise des Hndlers knnen abweichen.
Zzgl. Mehrwertsteuer.
Inkl. Mehrwertsteuer.

Systemzubehr
ab Seite 88

lung passen Sie das Rhrwerk einfach Ihrer

Krpergre an fr aufrechtes, krfteschonendes Arbeiten. Mit klassischer M14 Auf-

nahme ermglicht der ErgoFix-Adapter das


Verwenden aller gngigen Rhrkrbe.

www.festool.de

85

Rhren
Rhrwerke MX 1200/2, MX 1600/2

MX 1200/2 / MX 1600/2

Extrem stark fr den harten Baustelleneinsatz.

u Fr zhes und schweres Rhrgut mit hohem Drehmoment, 2-Gang-Getriebe


u ErgoFix Hhenverstellung mit integrierter Schnellwechselfunktion

u Geringer Kraftaufwand zum Fhren des Rhrwerks durch ergonomisch


gnstige Griffanordnung mit groem Hebelarm

u Durchzugsstarker Motor mit Leistungselektronik fr konstante Kraftentfaltung

Technische Daten
Leistungsaufnahme (W)
Leerlaufdrehzahl 1./2. Gang (min)
Werkzeugaufnahme

MX 1200/2

MX 1600/2

1200

1500

150-360/320-780

150-300/320-650

M14/ErgoFix

M14/ErgoFix

Spannhals (mm)

57

57

Max. Rhrkorb- (mm)

140

160

Mischmenge (l)

70

90

Gewicht (kg)

6,2

6,4

= mit MMC Electronic

Extrem robuste Bauweise.

Egal, ob starker Schmutz, harte Schlge oder


Ste die neuen Rhwerke halten dank

langlebigem Antrieb, stabilem Stahlrohrrahmen, Schalterschutz und Gummistokanten

UVP *

Bestell-Nr.

MX 1200/2 E EF HS3R
Rhrstab HS 3 140x600 R M14

380,00
452,20

768008

MX 1600/2 E EF HS3R
Rhrstab HS 3 160x600 R M14

430,00
511,70

768009

Lieferumfang
Adapter ErgoFix, Doppelmaulschlssel, im Karton

den hrtesten Belastungen stand.

* Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers. Preise des Hndlers knnen abweichen.


Zzgl. Mehrwertsteuer.
Inkl. Mehrwertsteuer.

Systemzubehr
ab Seite 88

86

Rhren
Rhrwerk MX 1600/2 DUO

MX 1600/2 DUO

DUO-Rhrwerk: Schneller, leichter, intensiver

u Schneller mit weniger Kraft durch gegenlufige Mischwerkzeuge

u Intensiver und grndlicher Mischvorgang mit kmmender Wirkung


u Rhrstab Schnellwechsel durch FastFix System

u Elektronische Regelung und 2-Gang Schaltgetriebe: Fr jedes Material


die richtige Geschwindigkeit

03

Technische Daten
Leistungsaufnahme (W)
Leerlaufdrehzahl 1./2. Gang (min)

1500
100-250/130-350

Werkzeugaufnahme

FastFix

Spannhals (mm)

57

Max. Rhrkorb- (mm)

140

Spindelabstand (mm)

110

Mischmenge (l)

90

Gewicht (kg)

7,9

= mit MMC Electronic

UVP *

Bestell-Nr.

MX 1600/2 EQ DUO DOUBLE


1 Paar Rhrstbe, HS 3 Double 140 x 600

593,00
705,67

769236

MX 1600/2 EQ DUO COMBI


1 Paar Rhrstbe, HS 3 Combi 140 x 600

593,00
705,67

769237

Lieferumfang
im Karton

Stationr im Einsatz.

Das DUO-Rhrwerk wird im Mischcenter

MS57 zur kompletten Mischstation. Whrend

Sie das fertig gemischte Material verarbeiten,


wird in der Mischstation bereits die nchste
Menge vorbereitet.

* Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers. Preise des Hndlers knnen abweichen.


Zzgl. Mehrwertsteuer.
Inkl. Mehrwertsteuer.

Systemzubehr
ab Seite 88

www.festool.de

87

Rhren
Rhrstbe

Fr jede Mischaufgabe
die richtige Lsung.
PJ
Uni

RS
Rondenrhrer

Farben

Dispersionen

Kleister
Ausgangsbasis
flssig

Lacke, Lasuren

Mischergebnis
flssig

Epoxidharze

Spachtelmassen

Klebemrtel

Ausgleichsmassen
Ausgangsbasis
pulvrig/zhflssig

Dichtschlmme

Mischergebnis
flieend

Bitumen

Fertigputze

Putze

Fliesenkleber

Fugenmrtel

Mrtel
Ausgangsbasis
pulvrig/zhflssig
Mischergebnis
kompakt

Quarzgefllte
Epoxidharze
Beton, Estrich

sehr gut geeignet

88

gut geeignet

WS
Scheibenrhrer

HS3L
Wendelrhrer
mit 3 Wendeln
links

CS
Rhrbesen

HS2
Wendelrhrer
mit 2 Wendeln

HS3R
Wendelrhrer
mit 3 Wendeln
rechts

Rhren
Systemzubehr
Rhrstbe

Typ

UVP *

Bestell-Nr.

fr MX 1000, MX 1000/2, MXP 800, MXP 1000, MXP 1002,


Materialmenge 10-20 kg, Durchmesser 140mm

PJ UNI 140x600 M14

55,20
65,69

769072

fr MX 1200, MX 1200/2, MXP 1200, MXP 1202,


Materialmenge 15-30 kg, Durchmesser 160mm

PJ UNI 160x600 M14

61,60
73,30

769073

fr MX 1600/2, MXP 1602, Materialmenge 20-60 kg,


Durchmesser 180mm

PJ UNI 180x600 M14

67,90
80,80

769074

RS 2 85x400 SW 8

10,40
12,38

769023

RS 2 100x600 SW 10

15,00
17,85

769024

fr MX 1000, MX 1000/2, MXP 800, MXP 1000, MXP 1002,


Materialmenge 15-25 kg, Durchmesser 100mm, Lnge 600mm

RS 2 100x600 M14

19,00
22,61

769020

fr MX 1000, MX 1000/2, MXP 800, MXP 1000, MXP 1002,


Materialmenge 20-40 kg, Durchmesser 120mm, Lnge 600mm

RS 2 120x600 M14

20,40
24,28

769021

Projet Uni
ideal fr organische Produkte; Wand- und Dispersionsfarben,
Fertigspachtelmasse, Fertigputze, Kleber, Lacke/Lasuren, Lnge 600mm

Rondenrhrer RS mit Ring


fr dnnflssiges Rhrgut; Wand- und Dispersionsfarben,
Kleister, Vergussmassen, Lacke, Bitumen, Schlmme
fr Bohrfutter mit Spannbereich 10mm, Materialmenge -15 kg,
Durchmesser 85mm, Lnge 400mm
fr Bohrfutter mit Spannbereich 13mm, Materialmenge 15-25 kg,
Durchmesser 100mm, Lnge 600mm

03

Scheibenrhrer WS
fr flssige Materialien; Farben, Lacke, Wand- und Dispersionsfarben,
Kleister, Leime, Fliesenkleber
fr Bohrfutter mit Spannbereich 10mm, Materialmenge -5 kg,
Durchmesser 60mm, Lnge 350mm

WS 2 60x350 SW 8

10,00
11,90

769033

fr Bohrfutter mit Spannbereich 10mm, Materialmenge 5-10 kg,


Durchmesser 80mm, Lnge 350mm

WS 2 80x350 SW 8

11,10
13,21

769034

WS 2 100x600 SW 10

17,90
21,30

769035

fr MX 1000, MX 1000/2, MXP 800, MXP 1000, MXP 1002,


Materialmenge 15-20 kg, Durchmesser 120mm

WS 2 120x600 M14

21,80
25,94

768122

fr MX 1200, MX 1200/2, MXP 1200, MXP 1202,


Materialmenge 20-30 kg, Durchmesser 140mm

WS 2 140x600 M 14

27,50
32,73

769022

fr MX 1600/2, MXP 1602, Materialmenge 30-60 kg,


Durchmesser 160mm

WS 2 160x600 M 14

33,40
39,75

769036

fr MX 1000, MX 1000/2, MXP 800, MXP 1000, MXP 1002,


Materialmenge 15-25 kg, Durchmesser 120mm

HS 3 120x600 L M14

31,10
37,01

767921

fr MX 1200, MX 1200/2, MXP 1200, MXP 1202,


Materialmenge 25-40 kg, Durchmesser 140mm

HS 3 140x600 L M14

34,80
41,41

768138

fr MX 1600/2, MXP 1602, Materialmenge 30-60 kg,


Durchmesser 160mm

HS 3 160x600 L M14

39,80
47,36

768709

fr Bohrfutter mit Spannbereich 13mm, Materialmenge 10-15 kg,


Durchmesser 100mm, Lnge 600mm
Scheibenrhrer WS mit Ring
fr flssige Materialien; Farben, Lacke, Wand- und Dispersionsfarben,
Kleister, Leime, Fliesenkleber, Lnge 600mm

Wendelrhrer HS 3 L mit Ring


fr dnnflssiges Rhrgut; Gipsputz, Dispersionsfarben, Lacke,
Wandfarben, Vergussmassen, Lnge 600mm

* Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers. Preise des Hndlers knnen abweichen.


Zzgl. Mehrwertsteuer. Inkl. Mehrwertsteuer.

www.festool.de

89

Rhren
Systemzubehr
Rhrstbe

Typ

UVP *

Bestell-Nr.

CS 120x600 SW10

25,10
29,87

769119

fr MX 1000, MX 1000/2, MXP 800, MXP 1000, MXP 1002,


Materialmenge 10-15 kg, Durchmesser 120mm

CS 120x600 M14

26,80
31,89

769118

fr MX 1200, MX 1200/2, MXP 1200, MXP 1202,


Materialmenge 20-40 kg, Durchmesser 140mm

CS 140x600 M14

30,20
35,94

769117

fr MX 1600/2, MXP 1602, Materialmenge 40-60 kg,


Durchmesser 160mm

CS 160x600 M14

33,70
40,10

769116

Materialmenge -8 kg, Durchmesser 70mm

HS 2 70x400 SW 8

10,40
12,38

769025

Materialmenge 8-10 kg, Durchmesser 85mm

HS 2 85x400 SW 8

11,10
13,21

769026

fr Bohrfutter mit Spannbereich 10mm, Materialmenge 10-15 kg,


Durchmesser 100mm, Lnge 400mm

HS 2 100x400 SW 8

14,30
17,02

769027

fr Bohrfutter mit Spannbereich 13mm, Materialmenge 15-20 kg,


Durchmesser 120mm, Lnge 600mm

HS 2 120x600 SW 10

20,50
24,40

769028

fr Bohrfutter mit Spannbereich 13mm, Materialmenge 20-40 kg,


Durchmesser 140mm, Lnge 600mm

HS 2 140x600 SW 12

21,90
26,06

769029

fr MX 1000, MX 1000/2, MXP 800, MXP 1000, MXP 1002,


Materialmenge 15-20 kg, Durchmesser 120mm, Lnge 600mm

HS 2 120x600 M14

24,10
28,68

769030

fr MX 1200, MX 1200/2, MXP 1200, MXP 1202,


Materialmenge 20-40 kg, Durchmesser 140mm, Lnge 600mm

HS 2 140x600 M14

26,00
30,94

769031

fr MX 1600/2, MXP 1602, Materialmenge 30-60 kg,


Durchmesser 160mm, Lnge 600mm

HS 2 160x600 M14

36,20
43,08

769032

fr MX 1000, MX 1000/2, MXP 800, MXP 1000, MXP 1002,


Materialmenge 15-25 kg, Durchmesser 120mm

HS 3 120x600 R M14

31,10
37,01

767887

fr MX 1200, MX 1200/2, MXP 1200, MXP 1202,


Materialmenge 25-40 kg, Durchmesser 140mm

HS 3 140x600 R M14

34,80
41,41

768708

fr MX 1600/2, MXP 1602, Materialmenge 30-60 kg,


Durchmesser 160mm

HS 3 160x600 R M14

39,80
47,36

768710

Rhrbesen CS
fr Ausgleichs- und Spachtelmassen, Dichtstoffe, Klebestoffe,
zum Rhren ohne Lufteinschlsse (blasenfrei), Lnge 600mm
fr Bohrfutter mit Spannbereich 13mm, Materialmenge 10-25 kg,
Durchmesser 120mm

Wendelrhrer HS 2
fr Bohrfutter mit Spannbereich 10mm, Fliesenkleber, Fugenmasse,
Klebemrtel, Fertigputz, Estrich, Spachtelmasse, Ausgleichsmasse,
Lnge 400mm

Wendelrhrer HS 2 mit Ring


Fliesenkleber, Fugenmasse, Klebemrtel, Fertigputz, Estrich,
Spachtelmasse, Ausgleichsmasse

Wendelrhrer HS 3 mit Ring


Mrtel, Beton, Zement- und Kalkputz, Ansetzbinder, Estrich,
quarzgefllte Epoxidharze, Bitumen, Dickbeschichtung, Lnge 600mm

Rhrstbe fr MX 1600/2 EQ DUO


Rhrstab
fr MX 1600/2 DUO, MXP 1602 DUO, fr flssiges und zhes Rhrgut,
der untere Teil des Rhrkorbs zieht das Material vom Boden des Mischbehlters
nach oben. Der obere Teil des Rhrkorbs drckt das Material nach unten,
Durchmesser 140mm, Lnge 600mm, im Karton

Rhrstab
fr MX 1600/2 DUO, MXP 1602 DUO, fr schweres Rhrgut mit hoher Viskositt,
zwei Rhrstbe mit jeweils drei Wendeln arbeiten gegenlufig.
Das Material wird mit einer kmmenden Wirkung durchgeknetet,
Durchmesser 140mm, Lnge 600mm, im Karton

90

Typ

UVP *

Bestell-Nr.

HS 3 COMBI 140x600 FF

127,80
152,08

768092

HS 3 DOUBLE 140x600 FF

127,80
152,08

768800

* Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers. Preise des Hndlers knnen abweichen.


Zzgl. Mehrwertsteuer. Inkl. Mehrwertsteuer.

Rhren
Systemzubehr
Adapter ErgoFix
Adapter
mit M14 Gewinde, zur Aufnahme der Festool Rhrstbe M14
auf ErgoFix Rhrwerke, Hublnge 80mm

Adapter und Verlngerung

Typ

UVP *

Bestell-Nr.

AD-EF-M14/80 ErgoFix

9,90
11,78

769091

Typ

UVP *

Bestell-Nr.

MA M14-M14

10,60
12,61

769148

10,50
12,49

769150

Adapter
Rhrstab mit Innengewinde aufnehmen
Bohrfutter 5/8" auf Rhrwerk spannen

MA M14-5/8" x 16

Bohrfutter 1/2" auf Rhrwerk spannen

MA M14-1/2" x 20

Festool-Rhrstab mit Auengewinde auf Rhrwerk (RW 1000) aufnehmen

MAI M14-M14

10,50
12,49

769149

11,80
14,04

769151

11,80
14,04

769153

fr Bohrmaschinen mit Aufnahme 5/8" 16 UNF,


Festool-Rhrstab auf Bohrmaschine aufnehmen

MAI M14-5/8" x 16

fr Bohrmaschinen mit Aufnahme 1/2" 20 UNF,


Festool-Rhrstab auf Bohrmaschine aufnehmen

MAI M14-1/2" x 20

11,80
14,04

769152

PL 400 M14/M14

19,20
22,85

769037

zum Verlngern von Rhrstben um 400mm,


Gewinde, beidseitig M14

Mischcenter Rhrwerke
Mischcenter
hohe Stabilitt und Funktionssicherheit durch Stahlkonstruktion mit verzinkten
Oberflchen, einfacher Transport zur Baustelle durch klappbare Fhrungssule,
Mischcenter mit elektrischer Schalteinheit, Anschlusskabel 4 Meter,
Spindelaufnahme 57mm, Aufnahme fr Spannhals 57mm,
Lnge x Breite 950 x 550mm, Hhe verstellbar 1000-1520mm,
Mischbehlter einsetzbar max. 400mm, Gewicht 30 kg, im Karton

Spanneinrichtung
zum Festspannen des Mischbehlters auf dem Mischcenter MS 57,
einsetzbar fr Behlter mit Hhe 300-500mm, im Karton
Reduzierring
zur Aufnahme von Rhrwerken mit Spannhals 43mm im MS 57

* Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers. Preise des Hndlers knnen abweichen.


Zzgl. Mehrwertsteuer. Inkl. Mehrwertsteuer.

Typ

UVP *

Bestell-Nr.

MS 57

779,70
927,84

769039

CL-MS

74,00
88,06

769048

A-GD 57/43

10,60
12,61

768712

www.festool.de

03

91

92

Saugen

04

bersicht Produkte und Anwendungen

94

Absaugmobile CLEANTEC kompakt CT 17, CTL MINI, CTL MIDI

96

Absaugmobile CLEANTEC CT 26/36

99

Absaugmobile CLEANTEC AUTOCLEAN CT 26/36 AC,


CT 36 AC PLANEX,
CT 36 AC HD

100

Spezialsauger CLEANTEC CTH 26/48

103

Zubehr und Verbrauchsmaterial

104

Das Festool System

04

www.festool.de

93

Anwendungen

Absaugmobile CLEANTEC kompakt

99

99

CTM 26/36

98

CTL 26/36

97

CTL MIDI

Kompakt, aber dennoch gro. Leicht,


aber dennoch kraftvoll. Ob auf der
Baustelle oder in der Werkstatt
Absaugmobile von Festool sind auf
jede Herausforderung vorbereitet.

96

CT 17

Seite

CTL MINI

Saugen
bersicht Produkte und Anwendungen

Absaugmobile CLEANTEC

Einsatzbereich
Montage (geringer Staubanfall, grobe Stube)
Werkstatt, Industrie
Baustelle, Trockenbau (groer Staubanfall, Feinstube)

Anwendung
Absaugung von Elektrowerkzeugen
Absaugung Druckluftwerkzeuge (LE-Varianten)
Reinigungsarbeiten

Spezielle Ausstattungsmerkmale
Modular aufrstbar mit 2. Steckdose/Druckluft Modul
Vollautomatische Hauptfilterabreinigung AUTOCLEAN
Kombination mit ASA/EAA

Staubtyp
Holzstube
Mineralische, quarzhaltige Stube
Krebserregende Stube und Asbest

Technische Daten
400-1200

400-1200

400-1200

350-1200

Max. Volumenstrom (l/min)

3700

3700

3700

3900

3900

Max. Unterdruck (Pa)

24000

24000

24000

24000

24000

Max. Behlter-/Filtersackvolumen (l)

17/17

10/7,5

15/12,5

26/24 / 36/34

26/24 / 36/34
630 x 365 x 540 /
630 x 365 x 596
13,9 / 14,4

Leistungsaufnahme (W)

Abmessungen (L x B x H) (mm)
Gewicht (kg)

94

445 x 380 x 485

430 x 330 x 420

430 x 330 x 470

630 x 365 x 540 /


630 x 365 x 596

9,4

8,7

13,9 / 14,4

350-1200

Saugen
bersicht Produkte und Anwendungen

103

CTH 26/48

102

CTL/CTM 36 AC HD

CTL 26/36 AC

101

CTL/CTM 36 AC
PLANEX

100

CTM 26/36 AC

100

Absaugmobile CLEANTEC AUTOCLEAN

Spezialsauger CLEANTEC

04

*
*

*
*

* nur CTM
350-1200

350-1200

350-1200

350-1200

3900

3900

3900

3900

3900

24000

24000

24000

24000

24000

36/34

36/34

26/24 / 48/46

sehr gut geeignet

geeignet

350-1000

26/24 / 36/34

26/24 / 36/34

630 x 365 x 540 /


630 x 365 x 596

630 x 365 x 540 /


630 x 365 x 596

630 x 365 x 596

673 x 365 x 522

630 x 365 x 540 /


740 x 406 x 1005

14,7 / 15,2

14,7 / 15,2

15,2

15,2

13,9 / 18,8

Vibrations- und Emissionswerte finden Sie in den Bedienungsanleitungen unter www.festool.de/vibration

www.festool.de

95

Saugen
Absaugmobil CLEANTEC CT 17

CLEANTEC CT 17

Die Spezialisten fr Reinigungsarbeiten.

u Maximal nutzbares Volumen mit Filtersack durch innovatives Konstruktionsprinzip

u Hohe Saugleistung und Volumenstrom durch einstufige Hochleistungsturbine


u Blasfunktion mit Verschlusskappe an der Gehuserckseite

u Elektronische Niveaukontrolle zum Saugen von Flssigkeiten

Technische Daten

Eine saubere Sache.

Ideal zur Reinigung von Bro, Garage, KFZ


und Baustelle. Auch zum Aufsaugen von
Wasser geeignet.

Leistungsaufnahme (W)

400-1200

Max. Volumenstrom (l/min)

3700

Max. Unterdruck (Pa)

24000

Filteroberflche (cm)

4600

Netzanschlusskabel, gummiisoliert (m)

5,5

Max. Behlter-/Filtersackvolumen (l)


Abmessungen (L x B x H) (mm)

17/17
445 x 380 x 485

Max. Anschlusswert Gertesteckdose (W)

2400

Gewicht (kg)

9,4

= mit Electronic

UVP *

Bestell-Nr.

CT 17 E

233,00
277,27

767992

CT 17 E-Set BA
Reinigungsset D36 BA-RS

276,00
328,44

768943

CT 17 E-Set BU
Reinigungsset D36 BU-RS

276,00
328,44

768944

Lieferumfang
Saugschlauch 27mm x 3,5 m mit drehbaren Anschlussmuffen,
doppelwandiger Filtersack, im Karton

* Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers. Preise des Hndlers knnen abweichen.


Zzgl. Mehrwertsteuer.
Inkl. Mehrwertsteuer.

Systemzubehr
ab Seite 104

96

Saugen
Absaugmobil CLEANTEC CTL MINI

CLEANTEC CTL MINI

Der kleine Montagesauger mit 10 l Behltervolumen.


u Sehr leicht und kompakt, fr einfachen Transport

u Mehr Ordnung dank Schlauchdepot fr sichere Unterbringung von Schlauch


und Kabel

u Starke Saugleistung durch kompakte Hochleistungsturbine und konisch


verlaufenden Saugschlauch

u SYSTAINER sind mit dem Sys-Dock blitzschnell befestigt

Technische Daten
Leistungsaufnahme (W)

400-1200

Max. Volumenstrom (l/min)

3700

Max. Unterdruck (Pa)

24000

Filteroberflche (cm)

5000

Netzanschlusskabel, gummiisoliert (m)

7,5

Max. Behlter-/Filtersackvolumen (l)


Abmessungen (L x B x H) (mm)

04

10/7,5
430 x 330 x 420

Max. Anschlusswert Gertesteckdose (W)

2400

Gewicht (kg)

8,7

= mit Electronic

Lieferumfang

UVP *

Bestell-Nr.

Filtersack montiert, Saugschlauch 27/32 x 3,5 m-AS mit Winkeldreh


ausgleich saugerseitig, Schlauchdepot, Sys-Dock mit T-LOC Funktion,
im Karton
CTL MINI

Ideal fr unterwegs.

Mit geringem Gewicht und kompakten


344,00
409,36

584150

Abmessungen ist der CTL MINI leicht zu

transportieren und damit die erste Wahl

fr Montagearbeiten. Der kompakte Nass-/

Trockensauger ist fr Reinigungsarbeiten mit


kleinem bis mittlerem Staub- und Schmutzvolumen bestens geeignet. Fr Stube der
Staubklasse L.

* Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers. Preise des Hndlers knnen abweichen.


Zzgl. Mehrwertsteuer.
Inkl. Mehrwertsteuer.

Systemzubehr
ab Seite 104

www.festool.de

97

Saugen
Absaugmobil CLEANTEC CTL MIDI

CLEANTEC CTL MIDI

Der kompakte Montagesauger mit 15 l Behltervolumen.


u Sehr leicht und kompakt, fr einfachen Transport

u Mehr Ordnung dank Schlauchdepot fr sichere Unterbringung von Schlauch


und Kabel

u Starke Saugleistung durch kompakte Hochleistungsturbine und konisch


verlaufenden Saugschlauch

u SYSTAINER sind mit dem Sys-Dock blitzschnell befestigt

Technische Daten
Leistungsaufnahme (W)

400-1200

Max. Volumenstrom (l/min)

3700

Max. Unterdruck (Pa)

24000

Filteroberflche (cm)

5000

Netzanschlusskabel, gummiisoliert (m)

7,5

Max. Behlter-/Filtersackvolumen (l)


Abmessungen (L x B x H) (mm)

15/12,5
430 x 330 x 470

Max. Anschlusswert Gertesteckdose (W)

2400

Gewicht (kg)

= mit Electronic

Auen klein, innen gro.

Der CTL MIDI ist der ideale Begleiter fr

Montage-, Einbau- oder Renovierungsar-

beiten. Der kompakte Nass-/Trockensauger

Lieferumfang

CTL MIDI

mit 15 l Behltervolumen ist fr Reinigungsarbeiten mit kleinem bis mittlerem Staub-

und Schmutzvolumen bestens geeignet. Fr


Stube der Staubklasse L.

* Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers. Preise des Hndlers knnen abweichen.


Zzgl. Mehrwertsteuer.
Inkl. Mehrwertsteuer.

Systemzubehr
ab Seite 104

98

UVP *

Bestell-Nr.

375,00
446,25

584159

Filtersack montiert, Saugschlauch 27/32 x 3,5 m-AS mit Winkeldreh


ausgleich saugerseitig, Schlauchdepot, Sys-Dock mit T-LOC Funktion,
im Karton

Saugen
Absaugmobile CLEANTEC CT 26 / CT 36






CLEANTEC
CT 26 / CT 36

Wahre Gre kommt von innen.

u Optimale Ausnutzung des Behltervolumens das Bruttovolumen


entspricht dem Nettovolumen

u Fr jede Anforderung: individuell aufrstbar mit zustzlicher Steckdose


oder Druckluftmodul

u Konstant hohe Saugleistung durch kompakte Hochleistungsturbine

u Keine Chance fr elektrostatische Aufladung durch Antistatik-Funktion

Technische Daten
Leistungsaufnahme (W)

CT 26

CT 36

350-1200

350-1200

Max. Volumenstrom (l/min)

3900

3900

Max. Unterdruck (Pa)

24000

24000

Filteroberflche (cm)

6318

6318

Netzanschlusskabel, gummiisoliert (m)

7,5

7,5

26/24

36/34

630 x 365 x 540

630 x 365 x 596

Max. Anschlusswert Gertesteckdose (W)

2400

2400

Gewicht (kg)

13,9

14,4

Max. Behlter-/Filtersackvolumen (l)


Abmessungen (L x B x H) (mm)

04

= mit Electronic

UVP *

Bestell-Nr.

CTL 26 E

515,00
612,85

583490

CTL 26 E SD
mit 2. Steckdose mit Dauerstrom

552,00
656,88

584049

oder in der Werkstatt durch ihre aus-

CTL 26 E SD E/A
mit 2. Steckdose mit Ein-/Ausschaltautomatik

552,00
656,88

584050

CLEANTEC CT26/36 viel Volumen bei kleinen

CTL 36 E

625,00
743,75

583491

CTM 26 E
Verschlussdeckel fr Ansaugstutzen

691,00
822,29

583848

CTM 36 E
Verschlussdeckel fr Ansaugstutzen

798,00
949,62

584000

Lieferumfang
SELFCLEAN-Filtersack, Saugschlauch 27 x 3,5 m-AS,
Schlauchdepot, Sys-Dock, Kabelaufwicklung, im Karton

Allrounder in perfekter Gre.


Kompakt, aber dennoch gro. Leicht,

aber dennoch kraftvoll. Ob auf der Baustelle


gefeilte Behltergeometrie bieten die
Ausmaen.

* Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers. Preise des Hndlers knnen abweichen.


Zzgl. Mehrwertsteuer.
Inkl. Mehrwertsteuer.

Systemzubehr
ab Seite 104

Workcenter WCR 1000


ab Seite 166

www.festool.de

99

Saugen
Absaugmobile CLEANTEC CT 26 AC / CT 36 AC






CLEANTEC
CT 26 AC / CT 36 AC

Freier Filter. Ganz automatisch.

u Automatische Hauptfilterabreinigung AUTOCLEAN mit stufenlos


einstellbaren Abreinigungsintervallen

u Noch strkere Abreinigung mit dem Verschluss-Schieber ComfortClean


(Zubehr)

u Konstant hohe Saugleistung durch kompakte Hochleistungsturbine

u Keine Chance fr elektrostatische Aufladung durch Antistatik-Funktion

Technische Daten

CT 26 AC

CT 36 AC

Leistungsaufnahme (W)

350-1200

350-1200

Max. Volumenstrom (l/min)

3900

3900

Max. Unterdruck (Pa)

24000

24000

Filteroberflche (cm)

6318

6318

Netzanschlusskabel, gummiisoliert (m)


Max. Behlter-/Filtersackvolumen (l)
Abmessungen (L x B x H) (mm)

7,5

7,5

26/24

36/34

630 x 365 x 540

630 x 365 x 596

Max. Anschlusswert Gertesteckdose (W)

2400

2400

Gewicht (kg)

14,7

15,2

= mit Electronic

Die Waffe gegen zugesetzte Filter.


Wir haben etwas gegen zugesetzte Filter:
den CLEANTEC AC. Seine automatische

Filterabreinigung hlt den Filter frei und die


Saugleistung konstant hoch. Jederzeit kann
eine Sofortabreinigung ausgelst werden.

UVP *

Bestell-Nr.

CTL 26 E AC

607,00
722,33

584017

CTM 26 E AC
Verschlussdeckel fr Ansaugstutzen

780,00
928,20

584032

CTL 36 E AC

718,00
854,42

584025

885,00
1.053,15

584035

Lieferumfang
High Performance Hauptfilter, SELFCLEAN-Filtersack,
Entsorgungssack, Saugschlauch 27 x 3,5 m-AS, Schlauchdepot,
Sys-Dock, Kabelaufwicklung, im Karton

CTM 36 E AC
Verschlussdeckel fr Ansaugstutzen

* Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers. Preise des Hndlers knnen abweichen.


Zzgl. Mehrwertsteuer.
Inkl. Mehrwertsteuer.

Systemzubehr
ab Seite 104

100

Workcenter WCR 1000


ab Seite 166

Saugen
Absaugmobil CLEANTEC CT 36 AC PLANEX

CLEANTEC
CT 36 AC PLANEX

Ideal fr den Einsatz im Trockenbau.

u Das perfekte Absaugmobil fr den Langhalsschleifer PLANEX


u Automatische Hauptfilterabreinigung AUTOCLEAN

u Konstant hohe Saugleistung durch kompakte Hochleistungsturbine

u Keine Chance fr elektrostatische Aufladung durch Antistatik-Funktion

Technische Daten
Leistungsaufnahme (W)

350-1200

Max. Volumenstrom (l/min)

3900

Max. Unterdruck (Pa)

24000

Filteroberflche (cm)

6318

Netzanschlusskabel, gummiisoliert (m)

7,5

Max. Behlter-/Filtersackvolumen (l)

04

36/34

Abmessungen (L x B x H) (mm)

630 x 365 x 596

Max. Anschlusswert Gertesteckdose (W)

2400

Gewicht (kg)

15,2

= mit Electronic

UVP *

Bestell-Nr.

CTL 36 E AC-PLANEX

762,00
906,78

584116

CTM 36 E AC-PLANEX

928,00
1.104,32

584059

Lieferumfang
High Performance Hauptfilter, SELFCLEAN-Filtersack,
Entsorgungssack, Saugschlauch knickfest D36x3,5-AS/LHS 225,
Verschlussschieber ComfortClean, Schlauchdepot,
Werkzeughalter PLANEX, Kabelaufwicklung, im Karton

Unser Beitrag zur Arbeitszeit


verkrzung.

Je schneller ein Schleifgert arbeitet, desto

leistungsstrker muss das passende Absaugmobil sein. Der kraftvolle CT 36 AC PLANEX


ist exakt auf die extreme Abtragsleistung

des Langhalsschleifers PLANEX ausgelegt.


Mit Werkzeughalter, knickfestem Schlauch
und serienmigem Verschluss-Schieber

ComfortClean fr noch strkere Filterabrei-

nigung. Das Resultat: perfekte Ergebnisse in


Hchstgeschwindigkeit.

* Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers. Preise des Hndlers knnen abweichen.


Zzgl. Mehrwertsteuer.
Inkl. Mehrwertsteuer.

Systemzubehr
ab Seite 104

PLANEX LHS 225


ab Seite 66

www.festool.de

101

Saugen
Absaugmobil CLEANTEC CT 36 AC HD

CLEANTEC
CT 36 AC HD

Der Baustellensauger mit automatischer Abreinigung.

u Konstant hohe Saugleistung durch automatische Abreinigung AUTOCLEAN


u Volles Behltervolumen von 36l nutzbar durch geschickte Integration der
Filtertechnik in den Kopf des Saugers

u Extrem robuste Konstruktion mit groen Rdern und Stahlachse fr den


Einsatz auf der Baustelle

u Optimal auf Elektrowerkzeuge abgestimmt durch Gertesteckdose und

Einschaltautomatik mit Anlauf- und Abschaltverzgerung sowie stufenloser


Saugkraftregulierung

Technische Daten
Leistungsaufnahme (W)

Erst bei richtig viel Staub, wie er z.B. bei

Arbeiten mit Sanierungsfrsen und Diamant-

CTM 36 E AC HD

350-1200

350-1200

Max. Volumenstrom (l/min)

3900

3900

Max. Unterdruck (Pa)

24000

24000

Filteroberflche (cm)

6318

6318

Netzanschlusskabel, gummiisoliert (m)

Der Typ frs Grobe.

CTL 36 E AC HD

Max. Behlter-/Filtersackvolumen (l)


Abmessungen (L x B x H) (mm)

7,5

7,5

36/34

36/34

673 x 365 x 522

673 x 365 x 522

Max. Anschlusswert Gertesteckdose (W)

2400

2400

Gewicht (kg)

15,2

15,2

schleifern anfllt, ist der CT 36 AC HD in

seinem Element. Die automatische Haupt

= mit Electronic

filterabreinigung splt den Hauptfilter regel-

mig frei und sorgt damit fr konstant hohe


Saugleistung.

UVP *

Bestell-Nr.

CTL 36 E AC HD

702,00
835,38

584167

CTM 36 E AC HD

870,00
1.035,30

584171

Lieferumfang
High Performance Hauptfilter, SELFCLEAN-Filtersack,
Entsorgungssack, Saugschlauch Antistatik 36/32mm x 3,5 m AS
mit drehbaren Anschlussmuffen, Verschlussschieber ComfortClean,
Zubehrbox, im Karton

* Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers. Preise des Hndlers knnen abweichen.


Zzgl. Mehrwertsteuer.
Inkl. Mehrwertsteuer.

Systemzubehr
ab Seite 104

102

Renovierungsfrsen
ab Seite 69

Saugen
Absaugmobile CLEANTEC CTH 26 / CTH 48

CLEANTEC
CTH 26 / CTH 48

Keine Chance fr gefhrlichen Staub.

u Schtzt die Gesundheit: Zulassung fr Staubklasse H und Asbeststube


u Sicher verschlossen mit dem doppellagigen Sicherheitsfiltersack

u Konstant hohe Saugleistung durch kompakte Hochleistungsturbine


u Mit stufenloser Saugkraftregulierung und Antistatik-Funktion

Technische Daten

CTH 26

CTH 48

350-1000

350-1000

Max. Volumenstrom (l/min)

3900

3900

Max. Unterdruck (Pa)

24000

24000

Filteroberflche (cm)

6318

6318

7,5

7,5

26/24

48/46

Leistungsaufnahme (W)

Netzanschlusskabel, gummiisoliert (m)


Max. Behlter-/Filtersackvolumen (l)
Abmessungen (L x B x H) (mm)

630 x 365 x 540

740 x 406 x 1005

Max. Anschlusswert Gertesteckdose (W)

2400

2400

Gewicht (kg)

13,9

18,8

Der Spezialist fr Hrteflle.

Asbest, Schimmel, Mineralfaserstube, Blei,


Kadmium, Nickel, Zinkchromat. Viele Ge-

fahren ein Gegner: der Spezialsauger CTH

04

von Festool. Er lsst krebserzeugenden und

krankheitserregenden Stuben keine Chance.


Mit 99,995 % Filter-Abscheidegrad stellen

selbst Schimmel, Asbestsanierungen oder


die Bearbeitung von Holz mit gefhrlichen

Holzschutzimprgnierungen kein Problem fr

= mit Electronic

die Gesundheit dar.


UVP *

Bestell-Nr.

CTH 26 E / a

803,00
955,57

584139

CTH 48 E / a
Schubbgel

995,00
1.184,05

584137

Lieferumfang
Sicherheits-Filtersack, Saugschlauch 27 x 3,5 m-AS,
Schlauchdepot, Sys-Dock, Kabelaufwicklung, im Karton

* Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers. Preise des Hndlers knnen abweichen.


Zzgl. Mehrwertsteuer.
Inkl. Mehrwertsteuer.

Systemzubehr
ab Seite 104

www.festool.de

103

Saugen
Systemzubehr
CLEANTEC Reinigungssets
Typ

UVP *

Bestell-Nr.

Dsen-Reinigungsset
Fugendse D 36 FD-210, Polsterdse D 36 PD, Saugpinsel D 36 SP

D 27 / D 36 D-RS

13,00
15,47

492392

Standard-Reinigungsset
Handrohr gebogen D 36 HR-K, 3 Verlngerungsrohre D 36 VR-K,
Bodendse 4-teilig D 36 BD270, Fugendse D 36 FD-210,
Polsterdse D 36 PD, im Karton

D 27 / D 36 S-RS

37,80
44,98

492389

Profi-Reinigungsset
Handrohr gebogen D 36 HR-M, Verlngerungsrohr Edelstahl 3-teilig D 36 VR-M3x,
Bodendse umschaltbar D 36 TD, Fugendse D 36 FD-210, im Karton

D 27 / D 36 P-RS

76,50
91,03

492390

D 27/D 36 K-RS-Plus

68,20
81,16

497697

Handwerker-Reinigungsset
Saugschlauch Antistatik D 36x3,5m-AS, Handrohr gebogen D 36 HR-M,
3 Verlngerungsrohre D 36 VR-M, Teppichdse D 36 TD, Fugendse D 36 FD,
Polsterdse D 36 PD, Saugpinsel D 36 SP, im SYSTAINER SYS 5 T-LOC

D 36 HW-RS-Plus

206,40
245,62

497700

Werkstatt-Reinigungsset
Saugschlauch Antistatik D 36 x 3,5m-AS, Handrohr gebogen D 36 HR-M,
3 Verlngerungsrohre D 36 VR-M, Bodendse D 36 BD370,
im SYSTAINER SYS 5 T-LOC

D 36 WB-RS-Plus

220,60
262,51

497701

Universal-Reinigungsset
Saugschlauch D 36x3,5m, Handrohr gebogen D 36 HR-K, 3 Verlngerungsrohre
D 36 VR-K, Bodendse D 36 BD300, Fugendse D 36 FD, Saugpinsel D 36 SP,
Polsterdse D 36 PD, im SYSTAINER SYS 5 T-LOC

D 36 UNI-RS-Plus

135,50
161,25

497702

D 50 GS-RS

103,10
122,69

454770

Renovierungs-Reinigungsset
Handrohr gebogen D 36 HR-M, 3 Verlngerungsrohre D 36 VR-M,
Teppichdse D 36 TD, Fugendse D 36 FD, Polsterdse D 36 PD,
im SYSTAINER SYS 2 T-LOC

D 36 RS-M-Plus

126,50
150,54

497698

Boden-Reinigungsset
Handrohr gebogen D 36 HR-M, 3 Verlngerungsrohre D 36 VR-M,
Bodendse D 36 BD 370, im SYSTAINER SYS 2 T-LOC

D 36 BD 370 RS-Plus

189,30
225,27

497699

Kompakt-Reinigungsset
Handrohr gebogen D 36 HR-K, 3 Verlngerungsrohre D 36 VR-K,
Bodendse 4-teilig D 36 BD270, Fugendse D 36 FD, Polsterdse D 36 PD,
im SYSTAINER SYS 1 T-LOC

Grobschmutz-Reinigungsset
Saugschlauch 50 x 2,5 m, 2 Verlngerungsrohre D 50 VR-K,
Bodendse D 50 BD370, Quadratdse D 50 QD, Saugpinsel D 50 SP,
Fugendse D 50 FD, im Karton

104

* Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers. Preise des Hndlers knnen abweichen.


Zzgl. Mehrwertsteuer. Inkl. Mehrwertsteuer.

Saugen
Systemzubehr
CLEANTEC Saugschlauch Antistatik

Typ

UVP *

Bestell-Nr.

D 22x3,5m-AS

95,70
113,88
27,34 / 1 m
32,53 / 1 m
115,00
136,85
32,86 / 1 m
39,10 / 1 m

456745

104,40
124,24
29,83 / 1 m
35,50 / 1 m
133,90
159,34
26,78 / 1 m
31,87 / 1 m

452878

132,60
157,79
37,89 / 1 m
45,09 / 1 m
143,10
170,29
40,89 / 1 m
48,66 / 1 m

452882

Saugschlauch D 22 Antistatik
temperaturbestndig bis +70C, Ableitwiderstand (DIN IEC 312) < 1 M/m,
Lnge 3,5 m, im Karton
mit Winkel-Drehausgleich und Anschlussmuffe,
hohe Flexibilitt: optimal fr PS/LS/ETS/RTS/DTS/RS300/DX,
Durchmesser 22mm
fr CTL MINI/MIDI, mit Winkel-Drehausgleich saugerseitig, ab Bj. 09/2013,
Durchmesser 27/32mm

D 27/32x3,5m-AS

Saugschlauch D 27 Antistatik
temperaturbestndig bis +70C, mit Drehausgleich und Anschlussmuffe,
Ableitwiderstand (DIN IEC 312) < 1 M/m, Durchmesser 27mm, im Karton
Lnge 3,5 m

D 27x3,5m-AS

Lnge 5 m

D 27x5m-AS

Saugschlauch D 36 Antistatik
im Karton
temperaturbestndig bis +70C, mit Drehausgleich und Anschlussmuffe,
Ableitwiderstand (DIN IEC 312) < 1 M/m, Durchmesser 36mm, Lnge 3,5 m
fr Langhalsschleifer PLANEX, temperaturbestndig bis +70C,
hochflexibel, knickfester Saugschlauch, Durchmesser 36mm,
Lnge 3,5 m, Ableitwiderstand (DIN IEC 312) < 1 M/m

D 36x3,5m-AS

D 36x3,5-AS/KS/LHS 225

499742

452880

496972

fr CT AC und VCP, temperaturbestndig bis +70C, fr Arbeiten


mit Sanierungsfrse und Reinigungsarbeiten, konisch,
Ableitwiderstand (DIN IEC 312) < 1 M/m, Durchmesser 36/32mm,
Lnge 3,5 m

D 36/32x3,5m-AS

118,50
141,01
33,86 / 1 m
40,29 / 1 m

497925

fr alle CT (auer VCP 30 E) und VCP, mit EW-Muffe, drehbar,


Durchmesser 36/32mm, Lnge 7,0 m

D 36/32x7,0 m-AS

228,50
271,91
32,64 / 1 m
38,84 / 1 m

769140

D 50x2,5m-AS

117,70
140,06
47,08 / 1 m
56,03 / 1 m

452888

D 50x4m-AS

178,10
211,94
44,53 / 1 m
52,99 / 1 m

452890

Typ

UVP *

Bestell-Nr.

plug it D 27x3,5m-AS

138,30
164,58
39,51 / 1 m
47,02 / 1 m

456746

159,00
189,21
45,43 / 1 m
54,06 / 1 m

500269

Saugschlauch D 50 Antistatik
temperaturbestndig bis +70C, mit 2x Drehausgleich,
Ableitwiderstand (DIN IEC 312) < 1 M/m, Durchmesser 50mm,
im Karton
Lnge 2,5 m

Lnge 4 m

CLEANTEC Saugschlauch plug it D 27 und D 32


Saugschlauch plug it D 27 Antistatik
mit plug it-Anschluss, Antistatik, Durchmesser 27mm, Lnge 3,5 m,
im Karton

Saugschlauch plug it D 27/22 Antistatik glatt


temperaturbestndig bis +70C, mit Drehausgleich und Anschlussmuffe, Ableitwiderstand (DIN IEC 312)
< 1 M/m, im Karton. 3in1 Kombination aus glatter, robuster Schutzhlle, antistatischem Saugschlauch
und plug it-Kabel. Fr optimalen Schutz von Flchen und Kanten. Speziell fr Schleifanwendungen geeignet
Durchmesser 27/22mm, Lnge 3,5 m

D27/22x3,5 AS-GQ

Saugschlauch plug it D 32/22 Antistatik glatt


Durchmesser 32/22 mm, Lnge 10 m

D32/22x10 AS-GQ

* Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers. Preise des Hndlers knnen abweichen.


Zzgl. Mehrwertsteuer. Inkl. Mehrwertsteuer.

299,00
355,81
29,90 / 1 m
35,58 / 1 m

04

500281

www.festool.de

105

Saugen
Systemzubehr
Schlauchmuffen
Typ

UVP *

Bestell-Nr.

fr Antistatik-Saugschlauch D 27

D 27 DAG-AS

20,50
24,40

452892

fr Antistatik-Saugschlauch D 36

D 36 DAG-AS

24,90
29,63

452894

D 32/27 DAG/90-AS

22,20
26,42

499907

fr Saugschlauch D 27, fr saugseitigen Anschluss


(Elektrowerkzeug oder Saugdse)

D 27 DM-AS

14,60
17,37

487071

fr Saugschlauch D 36, fr saugseitigen Anschluss


(Elektrowerkzeug oder Saugdse)

D 36 DM-AS

18,60
22,13

487721

D 36 DM-AS-LHS 225

19,70
23,44

495013

D 36/32 DM-AS

18,60
22,13

499723

D 50 SV-AS/D 50 V

36,50
43,43

452898

RM D36/27-AS

14,50
17,25

498528

D 50/D 36 AS

13,40
15,95

452897

AB DTS/RTS400/
ETS125-AS

17,50
20,82

496112

D 50/V

14,30
17,02

452899

D 50/D 50 VM-AS

16,30
19,40

493047

Drehausgleich Antistatik
Schlauchmuffe fr Anschluss am Einlassstutzen des Absauggertes,
Auen- 58mm

Winkelstck
fr Antistatik-Saugschlauch D 27/32 an CTL MINI und CTL MIDI,
ab Baujahr 09/2013

Anschlussmuffe Antistatik

fr Saugschlauch D 36, fr Langhalsschleifer PLANEX,


fr saugseitigen Anschluss (Elektrowerkzeug oder Saugdse)

fr Saugschlauch D 36/32, fr saugseitigen Anschluss


(Elektrowerkzeug oder Saugdse)

Sternverteiler Antistatik
fr D 50/D 36/D 27, zum Anschluss von zwei Saugschluchen,
mit Verschlussstck, bei Saugern mit Zulassung fr
gesundheitsgefhrdende Stube ist ein gleichzeitiger Betrieb
nicht zulssig
Reduziermuffe
fr Saugschlauch D 36, zum Reduzieren auf D 27 (maschinenseitig)

Absaugadapter
zum Verbinden eines Saugschlauches D 50 mit Zubehr D 36

Adapter Bypass
fr Schlauchmuffe D27, Adapter mit Bypass-Funktion
zur Erhhung des Luftdurchsatzes bei DTS/DS/RTS/RS 400 und ETS/ES 125
Verschlussstck
fr den Verschluss des Einlassstutzens,
zur Nachrstung fr alle CTM Absaugmobile

Verbindungsmuffe Antistatik
zum Verbinden von Saugschluchen D 50 / D 36 / D 27,
bei D 27/D 36-Schluchen muss die Anschlussmuffe eines Schlauches
gegen Drehausgleich D 27/D 36 ausgetauscht werden

106

* Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers. Preise des Hndlers knnen abweichen.


Zzgl. Mehrwertsteuer. Inkl. Mehrwertsteuer.

Saugen
Systemzubehr
Rohre und Bodendsen
Rohre

Typ

UVP *

Bestell-Nr.

Edelstahl, gebogen

D 36 HR-M

44,40
52,84

452900

mit Luftregulierungsschieber zur Saugkraftregulierung,


Polypropylen (PP), gebogen

D 36 HR-K

19,60
23,32

452901

fr D 27/D 36, Edelstahl, 3-teilig, Lnge 950mm

D 36 VR-M 3x

51,80
61,64

452902

fr D 27/D 36, Polypropylen (PP), 3-teilig, Lnge 950mm

D 36 VR-K 3x

22,10
26,30

452903

D 50 VR-M

100,60
119,71

447599

D 50 VR-K 2x

32,20
38,32

440412

Handrohr
fr D 27/D 36

Verlngerungsrohr

fr D 50, Aluminium eloxiert, 1-teilig, Lnge 1100mm,


im Karton

fr D 50, Kunststoff, 2-teilig, Lnge 970mm,


im Karton

04
Bodendsen

Typ

UVP *

Bestell-Nr.

fr D 27/D 36, Industrieausfhrung, Aluminium,


mit 2 Laufrollen und 2 Brststreifeneinstzen, Breite 370mm, im Karton

D 36 BD 370

126,40
150,42

452908

fr D 50, Industrieausfhrung, Aluminium,


mit 2 Laufrollen und 2 Brststreifeneinstzen, Breite 450mm, im Karton

D 50 BD 450

142,00
168,98

452910

fr D 27/D 36, Kunststoff, mit 2 Laufrollen und 2 Brststreifeneinstzen,


Breite 300mm

D 36 BD 300

32,50
38,67

452907

fr D 50, Kunststoff, mit 2 Laufrollen und 2 Brststreifeneinstzen,


Breite 370mm, im Karton

D 50 BD 370

54,30
64,62

452909

fr D 27/D 36, 4-teilig, Kunststoff mit 3 Wechseleinstzen


(Brsten, Gummilippen, Teppich), Breite 270mm

D 36 BD 270

29,40
34,99

452906

Bodendse

* Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers. Preise des Hndlers knnen abweichen.


Zzgl. Mehrwertsteuer. Inkl. Mehrwertsteuer.

www.festool.de

107

Saugen
Systemzubehr
Spezialdsen/-brsten und Module fr Stecksystem CTL/CTM/CTH 26/36/48
Spezialdsen/-brsten

Typ

UVP *

Bestell-Nr.

fr D 27/D 36, Kunststoff, Lnge 300mm

D 36 FD-300

6,90
8,21

452904

fr D 27/D 36, Kunststoff, Lnge 210mm

D 36 FD-210

5,70
6,78

492391

D 50 FD

18,70
22,25

452912

fr D 27/D 36, Durchmesser 70mm

D 36 SP

9,80
11,66

440404

fr D 50, Durchmesser 85mm

D 50 SP

26,50
31,54

440419

Polsterdse
fr D 27/D 36, Kunststoff, mit Brsteneinsatz, Breite 120mm

D 36 PD

7,50
8,92

440406

Universal-Brstdse
fr D 27/D 36, Kunststoff, mit Brstenkranz und Drehgelenk

D 36 UBD

14,00
16,66

498527

Schrgrohrdse
fr D 27/D 36, Gummi, Lnge 190mm, Durchmesser 40mm

D 36 SRD

19,30
22,97

411810

Flachdse
fr D 27, Spezialgummi, lbestndig, Breite 100mm

D 27 FDG

50,10
59,62

440408

ZBA-D/R CT26/36/48

33,60
39,98

496370

SYS-AP-CT 36 HD

32,20
38,32

768115

9,70
11,54

768136

Typ

UVP *

Bestell-Nr.

Modul-SD CT 26/36/48

45,00
53,55

496142

Modul-SD E/A CT
26/36/48

45,00
53,55

496405

Fugendse

fr D 50, Lnge 200mm

Saugpinsel

Zubehraufbewahrung Dsen und Rohre


fr CT 26/36/48, zur Unterbringung von Handrohr gebogen,
Verlngerungsrohre 3-teilig, Bodendse und bis zu vier weiteren Dsen,
im Karton
Sys-Adapter
fr CT 36 E HD-AC, VCP 260 E-L AC, VCP 260 E-M AC, VCP 260 E-H,
VCP 480 E-L AC, VCP 480 E-M AC, Packungsinhalt 1 St.
zur Kopplung von Systainer auf den Sauger
zum Anbringen von Saugrohr an Sauger

Module fr Stecksystem CTL/CTM/CTH 26/36/48

AD-A-BOX

Modul Steckdose
fr CT 26/36/48, im Karton
Steckdose mit Dauerstrom
Steckdose mit Ein-/Ausschaltautomatik

108

*

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers. Preise des Hndlers knnen abweichen.


Zzgl. Mehrwertsteuer. Inkl. Mehrwertsteuer.

Saugen
Systemzubehr
CT Filter und Filterscke, CT Entsorgungsscke
CT Filter und Filterscke

Typ

UVP *

Bestell-Nr.

HF-CT-MINI/MIDI

18,60
22,13

456790

HF-CT 26/36/48

30,20
35,94

496170

High Performance
HF CT 26/36/48

40,50
48,20

496172

HF CTH 26/48

65,20
77,59

498995

fr CTH 26

FIS-CTH 26/3

51,80
61,64

497541

fr CTH 48

FIS-CTH 48/3

58,20
69,26

497542

fr CTL MINI

SC FIS-CT MINI/5

16,20
19,28

498410

fr CTL MIDI

SC FIS-CT MIDI/5

23,70
28,20

498411

fr CT 26

SC FIS-CT 26/5

36,30
43,20

496187

fr CT 36

SC FIS-CT 36/5

39,70
47,24

496186

fr CT 48

SC FIS-CT 48/5

43,10
51,29

497539

Typ

UVP *

Bestell-Nr.

fr CT 26 AC

ENS-CT 26 AC/5

31,70
37,72

496216

fr CT 36 AC/CTL 36 E AC HD

ENS-CT 36 AC/5

34,50
41,06

496215

fr CT 48 AC

ENS-CT 48 AC/5

37,20
44,27

497540

fr CTL MINI

Longlife-FIS-CTL MINI

70,70
84,13

499703

fr CTL MIDI

Longlife-FIS-CTL MIDI

101,40
120,67

499704

fr CT 26

Longlife-FIS-CT 26

496120

fr CT 36

Longlife-FIS-CT 36

140,60
167,31

fr CT 48

Longlife-FIS-CT 48

155,50
185,04

498506

Hauptfilter
fr CTL MINI/MIDI, Packungsinhalt 1 St.

fr CT 26/36/48, nicht fr Absaugmobile mit AUTOCLEAN geeignet,


Packungsinhalt 1 St., im Karton
fr CT AC und VCP, fr CT 26/36/48, abreinigungsoptimierter Hauptfilter,
im Karton

fr CTH 26, CTH 48, Spezialfilter entspricht den Anforderungen


von Staubklasse H

Sicherheitsfiltersack
doppellagig, Packungsinhalt 3 St., im Karton

SELFCLEAN Filtersack
optimale Ausnutzung des Filtersackvolumens und konstant hohe Saugleistung
dank Selfclean-Filtersack, Packungsinhalt 5 St., im Karton

CT Entsorgungsscke

04

Entsorgungssack
nicht fr CT Standardausfhrung (ohne AC) geeignet, Packungsinhalt 5 St.,
im Karton

Longlife-Filtersack
nur beim Aufsaugen nicht gesundheitsgefhrdender Stube verwendbar,
aus hochfestem, langlebigem, 3-lagigem Polyester-Vlies, im Karton

* Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers. Preise des Hndlers knnen abweichen.


Zzgl. Mehrwertsteuer. Inkl. Mehrwertsteuer.

148,10
176,24

496121

www.festool.de

109

110

Bohren und Schrauben

05

bersicht Produkte und Anwendungen

112

Akku-Bohrschrauber CXS, TXS, C 15, T 15+3, T 18+3

114

Akku-Bohrhammer BHC 18

117

Akku-Bohrschrauber QUADRIVE,
Akku-Schlagbohrschrauber QUADRIVE DRC 18/4, PDC 18/4

118

Bohrmaschine QUADRILL,
Schlagbohrmaschine QUADRILL DR 18/4, PD 20/4

119

Akku-Trockenbauschrauber
DURADRIVE DWC 18-2500, DWC 18-4500

120

Zubehr und Verbrauchsmaterial

121

Das Festool System

05

www.festool.de

111

116

116

T 18+3

115

T 15+3

114

10,8/2,6

10,8/2,6

14,4/5,2

14,4/5,2

18/5,2

0-400/0-1200

0-400/0-1200

0-450/0-1500

0-450/0-1500

0-450/0-1500
30/45

Anwendungen

C 15

Kraftvoll oder exakt kontrolliert, auf


engstem Raum oder stundenlang ausdauernd, mit ausreichend Drehmoment
oder hoher Drehzahl mobil oder am
Arbeitsplatz: Die Arbeit gibt die Anforderung vor, das Festool Bohren- und
Schrauben Programm hat die Antwort
darauf.

114

TXS

Seite

CXS

Bohren und Schrauben


bersicht Produkte und Anwendungen

Akku-Bohrschrauber

Schrauben in Holz, bis zu Durchmesser


3x15
4x35
5x40
6x80

Schrauben in Holz, bis zu Durchmesser


6x120
8x220
8x300
10x300

Bohren in Holz, bis zu Durchmesser


3
15
35
45
50

Bohren in Stein (max. -Bohren in Stein)


Bohren in Beton (max. -Bohren in Beton)
Trockenbauschrauben Unterkonstruktion Holz
(Schrauben- max. 4,2mm)
Trockenbauschrauben Unterkonstruktion Blech
(Schrauben- max. 4,2mm)

Technische Daten
Akkuspannung [V] / -kapazitt Li-Ion [Ah]
Leistungsaufnahme [W]
Leerlaufdrehzahl 1./2. Gang (min)
Leerlaufdrehzahl 3./4. Gang (minmin)
Max. Drehmoment Holz/Stahl (Nm)

10/16

10/16

25/40

27/40

Bohrdurchmesser Holz/Stahl/Stein

12/8/-

12/8/-

35/16/-

35/16

45/16

1-10

1-10

1,5-13

1,5-13

1,5-13

CENTROTEC

CENTROTEC

CENTROTEC

CENTROTEC

CENTROTEC

0,9

0,9

1,6

1,5

1,7

Bohrfutterspannweite (mm)
Werkzeugaufnahme
Gewicht (kg)

112

AkkuBohrhammer

AkkuBohrschrauber
QUADRIVE

Akku-Schlagbohr
schrauber
QUADRIVE

Bohrmaschine
QUADRILL

Schlagbohr
maschine
QUADRILL

120

120

DWC 18-4500

PD 20/4

119

DR 18/4

119

PDC 18/4

118

DRC 18/4

118

BHC 18

117

DWC 18-2500

Bohren und Schrauben


bersicht Produkte und Anwendungen

Akku-Trockenbauschrauber
DURADRIVE

05

18mm

10mm

10mm

18mm

sehr gut geeignet


18/5,2

18/5,2

18/5,2
705

0-1100/-

geeignet

18/5,2

18/5,2

0-2500

0-4500

7/18

5/14

705

0-400/0-850

0-400/0-850

0-400/0-850

0-400/0-850

0-1850/0-3800

0-1850/0-3800

0-1900/0-4000

0-1900/0-4000

10/25

40/60

40/60

30/50

30/50

25/13/18

50/12/-

50/12/10

50/18/-

50/18/20

1,5-13

1,5-13

1,5-13

1,5-13

SDS-Plus

CENTROTEC

CENTROTEC

CENTROTEC

CENTROTEC

1/4

1/4

2,6

1,8

1,9

1,7

1,8

2,1

2,1

Vibrations- und Emissionswerte finden Sie in den Bedienungsanleitungen unter www.festool.de/vibration

www.festool.de

113

Bohren und Schrauben


Akku-Bohrschrauber CXS und TXS






CXS / TXS

Man muss nicht gro sein, um Groes zu leisten.

u berzeugende Ergonomie und geringes Gewicht (0,9 kg) fr bequemes


Bohren und Schrauben

u Die kompakte und handliche C-Bauform erleichtert das Arbeiten auch


an engen Stellen

u FastFix Schnittstelle und CENTROTEC Werkzeug-Schnellwechselsystem


u 12-stufige Drehmomenteinstellung und -abschaltung fr exaktes
Schrauben

Technische Daten

CXS

TXS

Akkuspannung (V)

10,8

10,8

Gnge
Leerlaufdrehzahl 1./2. Gang (min)
Bohrdurchmesser Holz/Stahl

0-430/0-1300

0-430/0-1300

12/8

12/8

Drehmomenteinstellung 1./2. Gang (Nm)

0,3-3,4

0,3-3,4

Max. Drehmoment Holz/Stahl (Nm)

10/16

10/16

Bohrfutterspannweite (mm)

1-10

1-10

Akkukapazitt Li-Ion (Ah)

2,6

2,6

Ladezeit Li-Ion (min)

40

40

Gewicht mit Li-Ion (kg)

0,9

0,9

= mit Electronic

UVP *

Bestell-Nr.

CXS Li 2,6-Plus
Werkzeugfutter WH-CE CENTROTEC

209,00
248,71

564531

CXS Li 2,6-Set
Winkelvorsatz CXS, CENTROTEC Werkzeugfutter, Bit PZ 2

263,00
312,97

564532

TXS Li 2,6-Plus
Werkzeugfutter WH-CE CENTROTEC

209,00
248,71

564509

TXS Li 2,6-Set
Winkelvorsatz CXS, CENTROTEC Werkzeugfutter, Bit PZ 2

263,00
312,97

564510

Lieferumfang
Ladegert MXC, Schnellspannbohrfutter FastFix 10mm,
2. Akkupack BP-XS 2,6 Ah, CENTROTEC Bithalter,
im SYSTAINER SYS 1 T-LOC

Echtes Kraftpaket.

Mit 10,8 Volt meistern der CXS und TXS alle

Herausforderungen. Fr kontrollierte Kraft


entfaltung lsst sich das Drehmoment in
12Stufen przise einstellen.

114

* Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers. Preise des Hndlers knnen abweichen.


Zzgl. Mehrwertsteuer.
Inkl. Mehrwertsteuer.

Systemzubehr
ab Seite 122

Bits und Bohrer


ab Seite 125

Erleben Sie
das Produktvideo

Bohren und Schrauben


Akku-Bohrschrauber C 15

Brstenloser EC-TEC Motor


fr lange Lebensdauer
und hohen Wirkungsgrad






C 15

Form. Vollendet.

u Moderne EC-TEC Motorentechnologie exakt auf die Anforderungen


eines Hochleistungs-Akku-Bohrschraubers ausgelegt

u Vollelektronische Drehmomenteinstellung und -abschaltung fr


optimale Kraftentfaltung in allen Arbeitssituationen

u Das CENTROTEC Schnellwechsel-System und die FastFix Vorstze


beschleunigen die Arbeitsablufe

u Einfaches Umschalten von Schrauben auf Bohren, ohne dass das


eingestellte Drehmoment verstellt wird

Technische Daten
Akkuspannung (V)

14,4

Gnge

Leerlaufdrehzahl 1./2. Gang (min)

0-450/0-1500

Bohrdurchmesser Holz/Stahl

35/16

Drehmomenteinstellung 1./2. Gang (Nm)

0,5-8/0,5-6

Max. Drehmoment Holz/Stahl (Nm)

25/40

Bohrfutterspannweite (mm)

1,5-13

Akkukapazitt Li-Ion (Ah)

5,2

Ladezeit Li-Ion (min)

90

Gewicht mit Li-Ion (kg)

1,6

= mit Electronic

05
UVP *

Lieferumfang

Bestell-Nr.

Ladegert TCL 3, CENTROTEC Werkzeugfutter, CENTROTEC Bithalter,


Schnellspannbohrfutter FastFix 13mm, Bit PZ 2, 2. Akkupack Li-Ion 5,2 Ah,
Einsatzbox 49 x 98 x 71 gelb, Einsatzbox 98 x 147 x 71 grn,
im SYSTAINER SYS 2 T-LOC

Ausgezeichnete Bgelform.

Mehrfach ausgezeichnet fr hervorragendes


Design und mit vllig neu konzipiertem

Antriebskonzept. Das Zusammenspiel von

C 15 Li 5,2-Plus

420,00
499,80

564551

Lithium-Ionen Akkupacks und EC-TEC Motor

C 15 Li 5,2-Set
FastFix Winkelvorsatz, FastFix Exzentervorsatz

515,00
612,85

564554

dauernder, noch kraftvoller und damit zur

machen den C 15 noch leichter, noch ausstrksten C-Serie, die es je gab.

* Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers. Preise des Hndlers knnen abweichen.


Zzgl. Mehrwertsteuer.
Inkl. Mehrwertsteuer.

Systemzubehr
ab Seite 121

Bits und Bohrer


ab Seite 125

www.festool.de

115

Bohren und Schrauben


Akku-Bohrschrauber T 15+3 und T 18+3





Brstenloser EC-TEC Motor


fr lange Lebensdauer und
hohen Wirkungsgrad



T 15+3 / T 18+3

Das Kraftpaket das zupackt.

u Ideale Ergonomie: kompakt, leicht und mit optimalem Schwerpunkt

u Lange Lebensdauer und hchste Leistung: brstenloser EC-TEC Motor


mit integriertem Motormanagement

u Schneller Wechsel zwischen den Anwendungen durch CENTROTEC

Schnellwechsel-System und FastFix Vorstze; alle Bits sind zustzlich


an der Direktaufnahme einsetzbar

u Einfaches Umschalten von Schrauben auf Bohren, ohne dass das


eingestellte Drehmoment verstellt wird

Technische Daten

T 15+3

T 18+3

Akkuspannung (V)

14,4

18

Gnge
Leerlaufdrehzahl 1./2. Gang (min)

0-450/0-1500

0-450/0-1500

Bohrdurchmesser Holz/Stahl
Drehmomenteinstellung 1./2. Gang (Nm)

35/16

45/16

0,5-8/0,5-6

0,5-8/0,5-6

Max. Drehmoment Holz/Stahl (Nm)

27/40

35/50

Bohrfutterspannweite (mm)

1,5-13

1,5-13

Akkukapazitt Li-Ion (Ah)

5,2

5,2

Ladezeit Li-Ion (min)

90

90

Gewicht mit Li-Ion (kg)

1,5

1,7

= mit Electronic

Kraft trifft Intelligenz.

15 Volt, 18 Volt es ist an der Zeit, konven-

tionelles Denken zu durchbrechen. Mit den

Akku-Bohrschraubern der T+3-Serie, die sich


nicht mehr in einer Volt-Klasse bewegen,

sondern in einer Klasse, die sich durch das


Zusammenspiel von Kraft und Intelligenz

vllig neu definiert. Mit vollelektronischer

Drehmomenteinstellung und -abschaltung.

Und Umschalten von Schrauben auf Bohren,


ohne dass das eingestellte Drehmoment
verstellt wird.

UVP *

Bestell-Nr.

T 15+3 Li 5,2-Plus

420,00
499,80

564559

T 15+3 Li 5,2-Set
FastFix Winkelvorsatz, FastFix Exzentervorsatz

515,00
612,85

564561

T 18+3 Li 5,2-Plus

450,00
535,50

564567

T 18+3 Li 5,2-Set
FastFix Winkelvorsatz, FastFix Exzentervorsatz

545,00
648,55

564570

Lieferumfang
Ladegert TCL 3, CENTROTEC Werkzeugfutter, CENTROTEC Bithalter,
Schnellspannbohrfutter FastFix 13mm, Bit PZ 2,
2. Akkupack Li-Ion 5,2 Ah, Einsatzbox 49 x 98 x 71 gelb,
Einsatzbox 98 x 147 x 71 grn, im SYSTAINER SYS 2 T-LOC

* Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers. Preise des Hndlers knnen abweichen.


Zzgl. Mehrwertsteuer.
Inkl. Mehrwertsteuer.

Systemzubehr
ab Seite 121

116

Bits und Bohrer


ab Seite 125

Bohren und Schrauben


Akku-Bohrhammer BHC 18

Brstenloser EC-TEC Motor


fr lange Lebensdauer
und hohen Wirkungsgrad

Der Komforthammer unter den kompakten Akkubohrhmmern.

BHC 18

u Unschlagbares Gewichts-Leistungsverhltnis dank der Kombination


aus EC-TEC Motor und C-Bauform

u Vibrationsdmpfung fr ermdungsarmes Arbeiten; hchster


Arbeitskomfort in jeder Arbeitssituation

u Brstenloser EC-TEC Motor mit integriertem Motormanagement


fr lange Lebensdauer und hchste Leistung

u Hochwertige Lithium-Ionen Akku-Technologie fr hchste


Ausdauerleistung

Technische Daten
Akkuspannung (V)

18

Gnge

Leerlaufdrehzahl (min)

0-1100

Max. Schlagzahl (min)

4895

Max. Bohrdurchmesser Beton (mm)

18

Bohrdurchmesser Bohrkronen max. (mm)

68

Einzelschlagstrke (J (EPTA))

1,8

Abmessungen (L x B x H) (mm)

280 x 88 x 237

Akkukapazitt Li-Ion (Ah)

5,2

Ladezeit Li-Ion (min)

90

Gewicht mit Li-Ion (kg)

2,6

05

= mit Electronic

Lieferumfang

UVP *

Bestell-Nr.

511,00
608,09

564587

Ladegert TCL 3, 2. Akkupack Li-Ion 5,2 Ah inklusive gummierter Rahmen,


Zusatzhandgriff, Tiefenanschlag, im SYSTAINER SYS 2 T-LOC
BHC 18 Li 5,2-Plus

Handlich und kompakt ohne


Kompromisse!

Dank ausgezeichneter Ergonomie, kompakter


C-Bauform und ausgewogener Gewichtsver-

teilung wird der BHC 18 zum idealen Partner


fr Daueranwendungen. Mit nur 2,6 kg ohne

Zusatzgriff gilt er als leichtester seiner Klas* Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers. Preise des Hndlers knnen abweichen.
Zzgl. Mehrwertsteuer.
Inkl. Mehrwertsteuer.

Systemzubehr
ab Seite 122

Hammerbohrer
ab Seite 125

se, was besonders das Arbeiten ber Kopf

sprbar einfacher macht. Als Fixing-Hammer


mit pneumatischem Schlag eignet er sich

ideal zum Bohren von Dbellchern in Beton


bis 18mm. Zum Anbohren von Fliesen lsst
sich der Schlag abschalten.

www.festool.de

117

Bohren und Schrauben


Akku-Bohrschrauber QUADRIVE DRC 18/4 und
Akku-Schlagbohrschrauber QUADRIVE PDC 18/4

Brstenloser EC-TEC Motor


fr lange Lebensdauer
und hohen Wirkungsgrad

QUADRIVE
DRC 18/4 / PDC 18/4

Der Kompakte mit dem krftigen Dreh.

u Brstenloser EC-TEC Motor kombiniert mit hochwertiger Lithium-Ionen


Akku-Technologie fr bis zu 100 % mehr Schraubleistung und hchste
Lebensdauer

u 4-Gang Getriebe mit bis zu 3800 U/min fr schnellen und sauberen


Bohrfortschritt

u Die universelle Lsung fr drehmomentintensive Schraub- und


Bohrarbeiten mit groen Durchmessern

u Zuschaltbarer Axialschlag zum Bohren in Mauerwerk


Technische Daten

DRC 18/4

PDC 18/4

Akkuspannung (V)

18

18

Gnge

Leerlaufdrehzahl 1./2. Gang (min)

0-400/0-850

0-400/0-850

Leerlaufdrehzahl 3./4. Gang (min)

0-1850/0-3800

0-1850/0-3800

Max. Drehmoment Holz/Stahl (Nm)

40/60

40/60

Max. Schlagzahl (min)

76000

Bohrdurchmesser Holz/Metall (mm)

50/12

50/12

1,8

1,9

1,5-13

1,5-13

5,2

5,2

Bohrdurchmesser Mauerwerk (Ziegel) (mm)


Gewicht mit Li-Ion (kg)
Bohrfutterspannweite (mm)
Akkukapazitt Li-Ion (Ah)

10

= mit Electronic

Intelligente Vielfalt.

Dank der FastFix-Schnittstelle lassen sich die


QUADRIVE DRC und PDC werkzeuglos vom
Bohrer zum Winkelbohrer, zum Schrauber

und Winkelschrauber umrsten. Durch das

4-Gang-Getriebe kann die Drehzahl und die


Kraft ideal auf alle Arbeitssituationen an

gepasst werden, vom kraftvollen Schrauben


im 1. Gang; zum Bohren mit 3800 U/min im

4.Gang. Beim PDC lsst sich ein Axialschlag

zuschalten und macht die QUADRIVE so auch


noch zur kabellosen Schlagbohrmaschine.

UVP *

Bestell-Nr.

DRC 18/4 Li 5,2-Plus

487,00
579,53

564582

DRC 18/4 Li 5,2-Set


Winkelkopf

589,00
700,91

564584

PDC 18/4 Li 5,2-Plus

497,00
591,43

564576

PDC 18/4 Li 5,2-Set


Winkelkopf

600,00
714,00

564578

PDC 18/4 Li 5,2-Set XL


Winkelkopf, Tiefenanschlag

640,00
761,60

564579

Lieferumfang
Ladegert TCL 3, CENTROTEC Werkzeugfutter, CENTROTEC Bithalter,
Bit PZ 2, Schnellspannbohrfutter FastFix 13mm, Zusatzhandgriff,
2. Akkupack Li-Ion 5,2 Ah inklusive gummierter Rahmen,
im SYSTAINER SYS 2 DF T-LOC

* Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers. Preise des Hndlers knnen abweichen.


Zzgl. Mehrwertsteuer.
Inkl. Mehrwertsteuer.

Systemzubehr
ab Seite 123

118

Bits und Bohrer


ab Seite 125

Bohren und Schrauben


Bohrmaschine QUADRILL DR 18/4 und
Schlagbohrmaschine QUADRILL PD 20/4

Brstenloser EC-TEC Motor


fr lange Lebensdauer
und hohen Wirkungsgrad

QUADRILL
DR 18/4 / PD 20/4

Eine fr Alles.

u Fnf Maschinen in einer durch FastFix-Schnittstelle: Bohrmaschine,

Kraftschrauber, Winkelbohrmaschine, Winkelschrauber und Bauschrauber

u Universell einsetzbar durch 4-Gang Getriebe mit Drehzahlstufen von


400 bis 4000 U/min

u Kein Nachlaufen: Die Maschine bremst nach Loslassen des Gasgebeschalters


sofort ab

u Extrem handlich mit nur 1,7 kg Gewicht und bis zu 10cm krzerer Bauform
als herkmmliche Maschinen

Technische Daten

DR 18/4

PD 20/4

705

705

Leistungsaufnahme (W)
Gnge

Leerlaufdrehzahl 1./2. Gang (min)

0-400/0-850

0-400/0-850

Leerlaufdrehzahl 3./4. Gang (min)

0-1900/0-4000

0-1900/0-4000

Max. Drehmoment Holz/Stahl (Nm)

30/50

30/50

Max. Schlagzahl (min)

79000

Bohrdurchmesser Holz/Metall (mm)

50/18

Gewicht (kg)

1,7

1,8

Bohrdurchmesser Holz/Metall/Stein (mm)

50/18/20

05
Unschlagbar vielseitig.
UVP *

Bestell-Nr.

DR 18/4 E FFP-Plus
TX 40

312,00
371,28

768934

DR 18/4 E FFP-Set
TX 40, Winkelkopf

419,00
498,61

768935

PD 20/4 E FFP-Plus
Bit

323,00
384,37

768937

PD 20/4 E FFP-Set
Bit, Winkelkopf

430,00
511,70

768938

Lieferumfang
CENTROTEC Werkzeugfutter, CENTROTEC Bithalter,
Schnellspannbohrfutter, Zusatzhandgriff, im SYSTAINER SYS 2 DF T-LOC

Erleichtern Sie sich Ihre Arbeit. Denn wo

bisher viele Maschinen im Einsatz waren, um

z.B. in Engstellen zu bohren, groe oder kleine


Schrauben einzudrehen oder auf eine defi-

nierte Tiefe zu schrauben, gengt heute eine


einzige Maschine die Q
UADRILLDR18/4 E

oder PD 20/4 E, zustzlich mit Schlagfunktion.

* Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers. Preise des Hndlers knnen abweichen.


Zzgl. Mehrwertsteuer.
Inkl. Mehrwertsteuer.

Systemzubehr
ab Seite 123

Bits und Bohrer


ab Seite 125

www.festool.de

119

Bohren und Schrauben


Akku-Trockenbauschrauber DURADRIVE DWC 18

Brstenloser EC-TEC Motor


fr lange Lebensdauer
und hohen Wirkungsgrad

DURADRIVE DWC 18

Kraft und Ausdauer fr den Innenausbau.

u Przise, verschleifreie elektronische Abschaltung fr exakte


Einschraubtiefe und hohe Lebensdauer

u Energiesparfunktion Start/Stop ohne Bettigung des Hauptschalters

u Langlebiger, brstenloser EC-TEC Motor fr enormen Wirkungsgrad


und maximale Ausdauer

u Ermdungsarmes Arbeiten durch geringes Gewicht und ausgewogenen


Schwerpunkt

Technische Daten

DWC 18-2500

DWC 18-4500

Akkuspannung (V)

18

18

Gnge

0-2500

0-4500

Max. Drehmoment Holz/Stahl (Nm)

7/18

5/14

Werkzeugaufnahme

1/4"

1/4"

Akkukapazitt Li-Ion (Ah)

5,2

5,2

Gewicht mit Tiefenanschlag (kg)

1,9

1,9

Gewicht mit Magazinvorsatz (kg)

2,1

2,1

Leerlaufdrehzahl (min)

= mit Electronic

Schraubt den Mastab weit nach


oben.

In punkto Langlebigkeit und Ausdauer kann


sich keiner mit dem DURADRIVE messen.

Die treibende Kraft ist der EC-TEC Motor mit

UVP *

Bestell-Nr.

DWC 18-2500 5,2 Li-Plus


2. Akkupack Li-Ion 5,2 Ah inklusive gummierter Rahmen

560,00
666,40

564590

DWC 18-4500-Plus

560,00
666,40

564592

Lieferumfang
Ladegert TCL 3, Magazinvorsatz, Tiefenanschlag, Grtelclip, Gersthaken,
Magnetbithalter, 2 Bits PH 2 lang, im SYSTAINER SYS 2 T-LOC

elektronischer An- und Abschaltung garantiert hchste Lebensdauer und enormer Wirkungsgrad. DURADRIVE ist mit zahlreichen
Besonderheiten ausgestattet. Mit Magazinvorsatz wird auch das einhndige Arbeiten
ber Kopf zum Kinderspiel.

* Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers. Preise des Hndlers knnen abweichen.


Zzgl. Mehrwertsteuer.
Inkl. Mehrwertsteuer.

Systemzubehr
ab Seite 124

120

Bohren und Schrauben


Systemzubehr
CENTROTEC

$

Bohrfutter, FastFix Vorstze

Akkupacks, Ladegerte

5  5 

Zubehr fr Akku-Bohrschrauber C 15, T+3 Serie


Bezeichnung

Erluterung

UVP *

Bestell-Nr.

Werkzeugfutter
WH-CE CENTROTEC

fr alle Festool Akku-Bohrschrauber und Bohrmaschinen (auer DR 20/DRP 20)


mit CENTROTEC Schnittstelle, SB-verpackt

20,80
24,75

492135

Schnellspannbohrfutter
BF-FX 10 FastFix

fr alle Festool Akku-Bohrschrauber und Bohrmaschinen (auer DR 20/DRP 20)


mit CENTROTEC Schnittstelle, Spannbereich 1-10mm, SB-verpackt

49,10
58,43

491350

Bohrfutter BF-FX 10

fr Festool Akku-Bohrschrauber CXS und TXS, Spannbereich 1-10mm, SB-verpackt

49,10
58,43

499949

Schnellspannbohrfutter
KC 13-1/2-K-FFP

fr alle Festool Akku-Bohrschrauber, Akku-Schlagbohrschrauber, Bohrmaschinen


(auer DR 20/DRP 20) und Schlagbohrmaschinen mit CENTROTEC Schnittstelle,
schlagbohrfest, Kunststoffring, mit Spannkraftsicherung, Aufnahme FastFix,
Spannbereich 1,5-13mm, SB-verpackt

51,50
61,28

769067

Exzentervorsatz FastFix DD-ES

fr alle Festool C- und T- Akku-Bohrschrauber mit FastFix Schnittstelle, auer CXS und TXS,
SB-verpackt

94,30
112,22

490294

Winkelvorsatz FastFix DD-AS

fr alle Festool C- und T- Akku-Bohrschrauber mit FastFix Schnittstelle, auer CXS und TXS,
SB-verpackt

94,30
112,22

490293

Tiefenanschlag FastFix DD-DC

fr alle Festool C- und T- Akku-Bohrschrauber mit FastFix Schnittstelle, auer CXS und TXS,
SB-verpackt

94,30
112,22

493539

Akkupack BPC 15 5.2 Ah-Li Ion

Lithium-Ionen (Li-Ion) Ersatzakku fr den Akku-Bohrschrauber T 15+3, C 15 Li, TI 15 IMPACT


und PSC/PSBC 420, Kapazitt 5,2 Ah, Gewicht 0,580 kg, Spannung 14,4 V, SB-verpackt

80,00
95,20

500434

Akkupack BPC 18 5.2 Ah-Li Ion

Lithium-Ionen (Li-Ion) Ersatzakku fr den Akkubohrschrauber T 18+3, DRC 18/4, PDC 18/4,
BHC 18, DWC 18 und PSC/PSBC 420, TSC 55, Kapazitt 5,2 Ah, Gewicht 0,680 kg,
Spannung 18 V, SB-verpackt

90,00
107,10

500435

Gummi-Akkupackrahmen
GR-BPC 15/18

fr alle Akkupacks BPC 15/18, Ersatzrahmen fr Akkupacks an DRC 18/4, PDC 18/4, BHC 18,
DWC 18-4500, DWC 18-2500, SB-verpackt

5,40
6,43

769240

Ladegert TCL 3 230-240 V

Ersatzladegert fr Akku-Bohrschrauber C 12, TDK 12, T 12+3, C 15, TDK 15,6, T 15+3, TI 15,
T 18+3, BHC 18, PS(B)C 400/420, TSC 55, DRC 18/4, PDC 18/4, DWC 18-2500 und DWC 18-4500,
Ladegert fr NiCd, NiMH und Li-Ionen Akkupacks, Ladestrom 3.0 A,
Eingangsspannung 220-240 V, im Karton

50,00
59,50

499335

* Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers. Preise des Hndlers knnen abweichen.


Zzgl. Mehrwertsteuer. Inkl. Mehrwertsteuer.

www.festool.de

05

121

Bohren und Schrauben


Systemzubehr
CENTROTEC

$94

Bohrfutter, Winkelvorsatz

Akkupacks, Ladegerte

594
Adapter

CENTROTEC

#)$

Bohrstaub-Dse

Zusatzhandgriff


Akkupacks, Ladegerte

Zubehr fr Akku-Bohrschrauber CXS und TXS


Bezeichnung

Erluterung

UVP *

Bestell-Nr.

Werkzeugfutter WH-CE CENTROTEC

fr alle Festool Akku-Bohrschrauber und Bohrmaschinen (auer DR 20/DRP 20)


mit CENTROTEC Schnittstelle, SB-verpackt

20,80
24,75

492135

Schnellspannbohrfutter
BF-FX 10 FastFix

fr Akku-Bohrschrauber CXS und TXS, Spannbereich 1-10mm, SB-verpackt

Winkelvorsatz XS-AS

49,10
58,43

fr CXS und TXS, fr Arbeiten an engen Stellen, SB-verpackt

Akkupack BP-XS 2.6 Ah Li-Ion

65,00
77,35

Schnellladegert MXC

Lithium-Ionen (Li-Ion) Ersatzakku fr Akku-Bohrschrauber CXS und TXS, Kapazitt 2,6 Ah,
Gewicht 0,200 kg, Spannung 10,8 V, SB-verpackt

78,00
92,82

fr Akku-Bohrschrauber CXS und TXS, fr Akkupack BP-XS, Ladestrom 2,8 A,


Eingangsspannung 220-240 V, im Karton

50,00
59,50

497495

UVP *

Bestell-Nr.
769068

499949
497951
500184

Zubehr fr Akku-Bohrhammer BHC 18


Bezeichnung

Erluterung

Adapter AD SDS-plus/FastFix

Werkzeugfutter WH-CE CENTROTEC

fr BHC 18, RHP 18, CHP 26, zur Aufnahme eines CENTROTEC-Werkzeugfutters,
SB-verpackt

15,40
18,33

Zusatzhandgriff AH-43/185

fr alle Festool Akku-Bohrschrauber und Bohrmaschinen (auer DR 20/DRP 20)


mit CENTROTEC Schnittstelle, SB-verpackt

20,80
24,75

Bohrstaub-Dse D 27-BSD

fr alle QUADRIVE DRC 18/4, PDC 18/4 und BHC 18, fr die Aufnahme grerer
Drehmomente, Lnge 185mm, Aufnahme 43mm, SB-verpackt

9,40
11,19
16,50
19,63

500483

Akkupack BPC 18 5.2 Ah-Li Ion

90,00
107,10

500435

Gummi-Akkupackrahmen
GR-BPC 15/18

fr BHC 18, PDC 18, PD 20 und Absaugmobile CT/CTL/CTM, Bohrmanschette aus


vernickeltem Stahl, passend fr alle gngigen Industrie- und Haushaltsstaubsauger,
Ausnahme: bei Saugern mit automatischer Filterabreinigung ist diese abzuschalten,
Adapter mit flexiblem Einsatz, Anschluss- 27-32mm, Bohrer- 0-12mm, SB-verpackt
Lithium-Ionen (Li-Ion) Ersatzakku fr den Akkubohrschrauber T 18+3, DRC 18/4, PDC 18/4,
BHC 18, DWC 18 und PSC/PSBC 420, TSC 55, Kapazitt 5,2 Ah, Gewicht 0,680 kg,
Spannung 18 V, SB-verpackt

5,40
6,43

769240

122

Ladegert TCL 3 230-240 V

fr alle Akkupacks BPC 15/18, Ersatzrahmen fr Akkupacks an DRC 18/4, PDC 18/4, BHC 18,
DWC 18-4500, DWC 18-2500, SB-verpackt
Ersatzladegert fr Akku-Bohrschrauber C 12, TDK 12, T 12+3, C 15, TDK 15,6, T 15+3, TI 15,
T 18+3, BHC 18, PS(B)C 400/420, TSC 55, DRC 18/4, PDC 18/4, DWC 18-2500 und DWC 18-4500,
Ladegert fr NiCd, NiMH und Li-Ionen Akkupacks, Ladestrom 3.0 A,
Eingangsspannung 220-240 V, im Karton

50,00
59,50

492135
768615

499335

* Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers. Preise des Hndlers knnen abweichen.


Zzgl. Mehrwertsteuer. Inkl. Mehrwertsteuer.

Bohren und Schrauben


Systemzubehr
Akkupack, Ladegert

CENTROTEC

Bohrfutter, FastFix, Vorstze

Zubehr fr Akku-Bohrschrauber QUADRIVE DRC 18/4, Akku-Schlagbohrschrauber QUADRIVE PDC 18/4,


Bohrmaschine QUADRILL DR 18/4, Schlagbohrmaschine QUADRILL PD 20/4
Bezeichnung

Erluterung

UVP *

Bestell-Nr.

Akkupack BPC 18 5.2 Ah-Li Ion

Lithium-Ionen (Li-Ion) Ersatzakku fr den Akkubohrschrauber T 18+3, DRC 18/4, PDC 18/4,
BHC 18, DWC 18 und PSC/PSBC 420, TSC 55, Kapazitt 5,2 Ah, Gewicht 0,680 kg,
Spannung 18 V, SB-verpackt

90,00
107,10

500435

Ladegert TCL 3 230-240 V

Ersatzladegert fr Akku-Bohrschrauber C 12, TDK 12, T 12+3, C 15, TDK 15,6, T 15+3, TI 15,
T 18+3, BHC 18, PS(B)C 400/420, TSC 55, DRC 18/4, PDC 18/4, DWC 18-2500 und DWC 18-4500,
Ladegert fr NiCd, NiMH und Li-Ionen Akkupacks, Ladestrom 3.0 A,
Eingangsspannung 220-240 V, im Karton

50,00
59,50

499335

Gummi-Akkupackrahmen
GR-BPC 15/18

fr alle Akkupacks BPC 15/18, Ersatzrahmen fr Akkupacks an DRC 18/4, PDC 18/4, BHC 18,
DWC 18-4500, DWC 18-2500, SB-verpackt

5,40
6,43

769240

Werkzeugfutter WH-CE CENTROTEC

fr alle Festool Akku-Bohrschrauber und Bohrmaschinen (auer DR 20/DRP 20)


mit CENTROTEC Schnittstelle, SB-verpackt

20,80
24,75

492135

Schnellspannbohrfutter
KC 13-1/2-K-FFP

fr alle Festool Akku-Bohrschrauber, Akku-Schlagbohrschrauber, Bohrmaschinen


(auer DR 20/DRP 20) und Schlagbohrmaschinen mit CENTROTEC Schnittstelle,
schlagbohrfest, Kunststoffring, mit Spannkraftsicherung, Aufnahme FastFix,
Spannbereich 1,5-13mm, SB-verpackt

51,50
61,28

769067

Schnellspannbohrfutter
KC 13-1/2-MMFP

fr alle Festool Akku-Bohrschrauber, Akku-Schlagbohrschrauber, Bohrmaschinen


(auer DR 20/DRP 20) und Schlagbohrmaschinen mit CENTROTEC Schnittstelle,
schlagbohrfest, Metallring, mit Spannkraftsicherung, Aufnahme FastFix,
Spannbereich 1,5-13mm, SB-verpackt

59,60
70,92

769065

Winkelvorsatz AU-43 FFP

fr DRC 18/4, PDC 18/4, DR 18/4 E, PD 20/4 E, DRP 16 ET, DRP 18-4 DEC, PDP 20-4 DEC,
Aufnahme FastFix, Spannhals 43mm, SB-verpackt

144,10
171,48

769097

Adapter AD-3/8" FF

fr DRC 18/4, PDC 18/4, DR 18/4 E, PD 20/4 E, DRP 16 ET, DRP 18-4 DEC,
PDP 20-4 DEC und alle C+T Schrauber, zur Aufnahme von Stecknssen mit 4-Kant 3/8"
nach DIN 3121 (maschinenbettigte Schraubwerkzeuge), Aufnahme FastFix, SB-verpackt

52,50
62,47

769064

Tiefenanschlag DC UNI FF

fr DRC 18/4, PDC 18/4, DR 18/4 E, PD 20/4 E, DRP 16 ET, DRP 18-4 DEC,
PDP 20-4 DEC und alle C+T Schrauber, Anschlaghlsen 17mm + 23mm, Bit PH 2,
Steckschlssel SW 8, Aufnahme FastFix, SB-verpackt

100,40
119,48

769126

* Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers. Preise des Hndlers knnen abweichen.


Zzgl. Mehrwertsteuer. Inkl. Mehrwertsteuer.

www.festool.de

05

123

Bohren und Schrauben


Systembersicht
Magazinvorsatz

Bit

Bithalter

%8$


Akkupacks

Ladegerte

Zubehr fr Akku-Trockenbauschrauber DURADRIVE DWC 18

124

Bezeichnung

Erluterung

UVP *

Bestell-Nr.

Magazinvorsatz AF 55-DWC

fr DWC, DWP, fr gegurtete Schrauben, 25-55mm, 1 Bit PH 2 lang, im Karton

179,20
213,25

769146

Bit PH2-AF-55 3x

fr AF 55-DWP/DWC, Gre PH 2, Packungsinhalt 3 St., SB-verpackt

15,40
18,33

769124

Bit PZ2-AF-55 3x

fr AF 55-DWP/DWC, Gre PZ 2, Packungsinhalt 3 St., SB-verpackt

15,40
18,33

769078

Bithalter BH-DWC

fr DWC, DWP, Packungsinhalt 1 St., SB-verpackt

8,00
9,52

769125

Akkupack BPC 18 5.2 Ah-Li Ion

Lithium-Ionen (Li-Ion) Ersatzakku fr den Akkubohrschrauber T 18+3, DRC 18/4, PDC 18/4,
BHC 18, DWC 18 und PSC/PSBC 420, TSC 55, Kapazitt 5,2 Ah, Gewicht 0,680 kg,
Spannung 18 V, SB-verpackt

90,00
107,10

500435

Ladegert TCL 3 230-240 V

Ersatzladegert fr Akku-Bohrschrauber C 12, TDK 12, T 12+3, C 15, TDK 15,6, T 15+3, TI 15,
T 18+3, BHC 18, PS(B)C 400/420, TSC 55, DRC 18/4, PDC 18/4, DWC 18-2500 und DWC 18-4500,
Ladegert fr NiCd, NiMH und Li-Ionen Akkupacks, Ladestrom 3.0 A,
Eingangsspannung 220-240 V, im Karton

50,00
59,50

499335

Gummi-Akkupackrahmen
GR-BPC 15/18

fr alle Akkupacks BPC 15/18, Ersatzrahmen fr Akkupacks an DRC 18/4, PDC 18/4, BHC 18,
DWC 18-4500, DWC 18-2500, SB-verpackt

5,40
6,43

769240

* Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers. Preise des Hndlers knnen abweichen.


Zzgl. Mehrwertsteuer. Inkl. Mehrwertsteuer.

Bohren und Schrauben


Systemzubehr
Hammerbohrer-Programm fr Akku-Bohrhammer BHC 18

Typ

UVP *

Bestell-Nr.

SDS+Set

58,90
70,09

499924

Typ

UVP *

Bestell-Nr.

2x PZ 1, 5x PZ 2, 2x PZ 3

PZ + BH 60-CE

493260

TX 10, 2x TX 15, 3x TX 20, 2x TX 25, TX 30

TX + BH 60-CE

16,90
20,11

Bohrhammer
fr Akku-Bohrhammer BHC 18 und alle anderen Bohrhmmer mit SDS-Plus
Aufnahme, Inhalt 7-teilig, 1x D 5x50, 2x D 6x50, 1x D 6x100, 1x D 8x100,
1x D 10x100, 1x D 12x100

CENTROTEC Werkzeugprogramm
Bits und Bitshalter
Bit-Box
fr alle Festool Akku-Bohrschrauber mit FastFix Schnittstelle, Inhalt 10-teilig,
CENTROTEC Magnet-Bithalter BH 60 CE

PH 1, PH 2, PZ 1, PZ 2, PZ 3, TX 15, TX 20, TX 25, SZ 0,8x55


twinBOX
im Karton

16,90
20,11

493261

16,90
20,11

493262

103,90
123,64
103,90
123,64
103,90
123,64

496930

23,10
27,49

498928

HSS D3-10 CE/10

88,00
104,72

495128

DB STONE CE SET TL 6x

48,60
57,83

769096

MIX + BH 60-CE

8x twinbox PZ, Inhalt 10-teilig, 3x PZ 1, 4x PZ 2, 3x PZ 3

BB-PZ/8x

8x twinbox TX, Inhalt 10-teilig, TX 10, 2x TX 15, 3x TX 20, 3x TX 25, TX 30

BB-TX/8x

8x twinbox Mix, Inhalt 10-teilig, PH 1, PH 2, PZ 1, PZ 2, PZ 3, TX 15, TX 20, TX 25,


TX 30, SZ 0,8x55
Inhalt 8-teilig, 2x PZ 2-25, 2x PZ 3-25, 2x TX 20, TX 30, TX 40, im Karton

Bohrerkassette, Durchmesser 3-10mm, Packungsinhalt 10 St.

fr SYS TL mit Deckelfach,


6 CENTROTEC-Steinbohrer: 4, 5, 2 x 6, 8, 10mm

BB-MIX/8x
impactplus-MIX

496931
496932

05
BITS + BHS 65 CE TL 24x

33,50
39,86

769094

HSS D 1-10 Sort/19

53,10
63,19

498981

Typ

UVP *

Bestell-Nr.

magaziniert, 1000 Stk., Feingewinde, Lnge 25mm

DWS C FT 3,9x25 1000x

769142

magaziniert, 1000 Stk., Feingewinde, Lnge 35mm

DWS C FT 3,9x35 1000x

28,40
33,80

magaziniert, 1000 Stk., Grobgewinde, Lnge 35mm

DWS C CT 3,9x35 1000x

769144

magaziniert, 1000 Stk., Grobgewinde, Lnge 45mm

DWS C CT 3,9x45 1000x

28,40
33,80

fr SYS TL mit Deckelfach, 24-teilig,


je 2 Standard-Bits: PH 1, PH 2, PH 3, PZ 1, PZ 2, PZ 3, TX 10, TX 15, TX 20, TX 25,
TX 30, TX 40, 1 CENTROTEC-Schnellwechsel-Bithalter: BHS 65 CE

Bohrerkassette, Durchmesser 1-10mm, Packungsinhalt 19 St.

Zubehr fr Trockenbauschrauber DWC


Schnellbauschrauben
fr AF 55-DWP/DWC, Durchmesser 3,9mm, im Karton

* Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers. Preise des Hndlers knnen abweichen.


Zzgl. Mehrwertsteuer. Inkl. Mehrwertsteuer.

28,40
33,80

769143

28,40
33,80

769145

www.festool.de

125

126

18-Volt-System

06

Akku-Pendelstichsgen CARVEX PSC 420, PSBC 420

132

Akku-Tauchsge TSC 55

133

Akku-Bohrschrauber T 18+3

134

Akku-Bohrhammer BHC 18

135

DRC 18/4,
Akku-Bohrschrauber QUADRIVE,
Akku-Schlagbohrschrauber QUADRIVE PDC 18/4

136

Akku-Trockenbauschrauber DWC 18-2500, DWC 18-4500

137

06

www.festool.de

127

18-Volt-System

Gebaut mit einem neuen Denken.


Das Festool 18-Volt-System:
Steckt voller Kraft. Steckt voller Ausdauer. Und voller Ideen.

Mit der Kombination aus 5,2 AH Hochleistungs-Akkupacks und brstenlos


arbeitendem EC-TEC Motor. Fr Akku-Werkzeuge, die konsequent auf
die Bereitstellung von Leistung, Drehzahl und Schlagenergie ausgerichtet
sind, das Werkzeug aber zu keiner Zeit auf pure Kraft reduzieren.
Die dem konventionellen Wettrsten mit Amperestunden widerstehen
und Eigenschaften wie grer, weiter, schneller, durch intelligenter,
effizienter und prziser ersetzen. Fr Werkzeuge, die sich hinsichtlich
Dynamik, Komfort und Effizienz perfekt ergnzen. Und bei deren Entwicklung das Wichtigste bereits von Beginn an im Fokus stand: der Mensch,
der mit den Werkzeugen arbeitet.
Entdecken Sie die neuen Perspektiven des Festool 18-Volt-Systems.
Beim Bohren, beim Schrauben, beim Sgen. Fr eine neue Generation
Unabhngigkeit. Fr mehr Komfort und exzellente Arbeitsergebnisse.

128

Das Herz des 18-Volt-Systems:

Die Kombination aus 5,2 Ah Hoch


leistungs-Akkupacks und brstenlosem
EC-TEC Motor vereint alle Vorzge,
die man von einem Akku-Werkzeug
erwartet. Eine mitdenkende Leistungselektronik sorgt fr optimale Kraftentfaltung bei gleichzeitig fein d
osierter
Energiebereitstellung fr eine effizientere Nutzung jeder Akkuladung. Die
intelligente Motorsteuerung regelt das
Drehmoment in Grenzbereichen automatisch ab und garantiert dadurch eine
hhere Lebensdauer. Und der Wegfall
des Brstenapparates ermglicht eine
deutlich kompaktere und gewichts
reduzierte Bauweise fr sprbar
ermdungsfreieres Arbeiten.

18-Volt-System

Neu denken fr mehr Przision und Ausdauer:


Die Akku-Tauchsge TSC 55 mit variablem
Doppelakku-System.

Neu denken fr mehr Komfort und ermdungsarmes


Arbeiten:
Der kompakte Bohrhammer BHC 18 mit dem besten
Leistungsgewicht innerhalb der 18-Volt-Klasse.

Neu denken fr schnelleren Arbeitsfortschritt:


Der Trockenbauschrauber DWC 18 mit Magazinvorsatz
und innovativer Stop-and-go-Funktion fr Serien
verschraubungen.

Neu denken fr mehr Flexibilitt:


Die Akku-Bohrschrauber QUADRIVE und T 18+3 mit
FastFix-Wechselvorstzen beim Bohren und Schrauben.

06

Neu denken fr mehr Ergonomie und


passgenaues Arbeiten:
Die extra leichte Stichsgenfamilie CARVEX PSC 420
und PSBC 420 mit exzellentem Kurvenverhalten.

www.festool.de

129

18-Volt-System

Neu: PowerSelect

Attraktiv. Fair. Und so individuell wie Ihr Handwerk.


Kaufen was ntig und ergnzen wo mglich. 18 Volt-PowerSelect bietet Ihnen alle Variationsmglichkeiten
fr die individuelle Zusammenstellung Ihrer Akku-Werkzeuge zum Bohren, Schrauben und Sgen. Ob als
attraktive Starter-Set Variante mit Akkupacks, Ladegert und Zubehr. Als Plus-Variante mit Akkupacks und
Ladegert. Oder aber als Basic-Version ohne Akku und Ladegert mit der Mglichkeit, bereits vorhandene
Akkupacks einzusetzen oder Akkupacks und Ladegert spter einzeln nachzukaufen. Und das brigens ganz
ohne Nachkauf-Falle. Denn auch die einzeln bezogenen Akkupacks oder Ladegerte sind fair kalkuliert und
ohne Aufpreis gegenber der Plus Variante.

130

18-Volt-System

NEU

PowerSelect: Die Freiheit genau das zu kaufen, was man braucht.


Und genau dann zu kaufen, wenn man es braucht.

BASIC
Beispiel PowerSelect Basic PDC
Ideal fr den Ausbau Ihres
bestehenden 18-Volt-Systems:
Die Basis-Variante ohne Akkupack
im SYSTAINER.

ENERGY
Beispiel PowerSelect Energy PDC
Jederzeit ohne Aufpreis ergnzen:
Die 5,2 AH Hochleistungs-Akkupacks
mit Ladegert als Nachkaufangebot
fr Ihr 18-Volt-System.

STARTER-SET
Beispiel PowerSelect Starter-Set PDC
PDC Aufmachen. Anschalten. Loslegen.
Das Starter-Set inklusive 2 Akkupacks,
Ladegert bis hin zum sinnvollen
Zubehr* im SYSTAINER.

06

* Abhngig vom Produkt gibt es das Starter-Set als Plus


Variante mit Akkupack und Ladegert oder als Set-

Variante mit Akkupack, Ladegert und abgestimmtem


System-Zubehr.

EINFACH SICHER
Neu denken fr mehr Investitionssicherheit!

NEU ab 01.01.2015: SERVICE all-inclusive


auch fr Zubehr Akkupacks und Ladegert.
www.festool.de

131

18-Volt-System
Akku-Pendelstichsgen CARVEX PSC 420 und PSBC 420

Brstenloser EC-TEC Motor


fr lange Lebensdauer
und hohen Wirkungsgrad

CARVEX PSC /
PSBC 420

Die Akku-Version der CARVEX Leistung wie aus der


Steckdose.
u Besonders leistungsfhig mit Lithium-Ionen Akkus

u Akkupacks der Bohrschrauber-Serien C und T knnen verwendet werden

u Hervorragendes Kurvenverhalten durch dreifache Sgeblattfhrung und verdrehsteife Hubstange

u Einfache Handhabung durch Softgrip und ergonomische Bauform

Technische Daten

PSC 420

Akkuspannung (V)

18

18

1500-3800

1000-3800

Hubzahl (min)
Pendelhubverstellung in Stufen

PSBC 420

Schnitttiefe Holz (mm)

120

120

Schnitttiefe NE-Metall (mm)

20

20

Schnitttiefe Stahl (weich) (mm)

10

10

Akkukapazitt Li-Ion (Ah)

5,2

5,2

Gewicht (kg)

2,4

2,4

= mit MMC Electronic

Handlich und mobil.

Die CARVEX PSC 420 und PSBC 420 gehen


jede Bewegung mit. Machen aus genau

millimetergenau. Die in die Hand gebauten


Pendelstichsgen sind extrem leicht und

intuitiv zu bedienen. 3800 Hbe pro Minute

sorgen beim Arbeiten fr unbndige Kraft auf


der Geraden.

UVP *

Bestell-Nr.

PSC 420 EB Li-Basic


ohne Akkupack, ohne Ladegert, gummierter Rahmen fr Akkupacks

304,00
361,76

561738

PSC 420 EB Li 18-Plus


Ladegert TCL 3, Akkupack BPC 18 Li 5,2 Ah

444,00
528,36

561746

PSC 420 EB Li 18-Set


Zubehr-Systainer, Ladegert TCL 3, Akkupack BPC 18 Li 5,2 Ah

622,00
740,18

561740

PSBC 420 EB Li-Basic


ohne Akkupack, ohne Ladegert, gummierter Rahmen fr Akkupacks

304,00
361,76

561739

PSBC 420 EB Li 18-Plus


Ladegert TCL 3, Akkupack BPC 18 Li 5,2 Ah

444,00
528,36

561750

PSBC 420 EB Li 18-Set


Zubehr-Systainer, Ladegert TCL 3, Akkupack BPC 18 Li 5,2 Ah

622,00
740,18

561743

Lieferumfang
2 Sgebltter, Splitterschutz, im SYSTAINER SYS 2 T-LOC

Das komplette Festool Sgen-Programm finden Sie ab Seite 140

* Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers. Preise des Hndlers knnen abweichen.


Zzgl. Mehrwertsteuer.
Inkl. Mehrwertsteuer.

Systemzubehr
ab Seite 155

132

Stichsgebltter
www.festool.de

18-Volt-System
Akku-Tauchsge TSC 55

Brstenloser EC-TEC Motor


fr lange Lebensdauer
und hohen Wirkungsgrad

TSC 55

Unsere beste Tauchsge macht jetzt unabhngig.

u Brstenloser EC-TEC Motor kombiniert mit Lithium-Ionen Akkus fr


maximale Schnittleistung

u Flexibles Doppelakkukonzept: Betrieb mit zwei 18 Volt Akkupacks (36V)


fr maximale Leistung oder mit einem 18 Volt Akkupack fr geringes
Gewicht mglich

u EC-TEC Motor mit hohen Drehzahlen fr perfekte Schnittqualitt und


schnellen Arbeitsfortschritt

u Staubfangbeutel fr emissionsarmes Arbeiten


Technische Daten
Akkuspannung (V)

18/36

Leerlaufdrehzahl (min)

2650-3800/5200

Sgeblatt- (mm)

160

Winkelbereich ()

-1-47

Schnitttiefe (mm)

0-55

Schnitttiefe 45 (mm)

0-43

Anschluss Staubabsaugung (mm)

27/36

Akkukapazitt Li-Ion (Ah)

5,2

Gewicht 1x18V/2x18V (kg)

4,6/5,3

= mit MMC Electronic

UVP *

Bestell-Nr.

TSC 55 REB Li-Basic


ohne Akkupack, ohne Ladegert

448,00
533,12

561737

TSC 55 REB-Plus Li
2. Akkupack Li-Ion 5,2 Ah, Ladegert TCL 3

678,00
806,82

561712

kraftvollen 5200 Umdrehungen pro Minute.

TSC 55 REB-Plus/XL Li
2. Akkupack Li-Ion 5,2 Ah, 2. Ladegert TCL 3

728,00
866,32

561716

sorgt fr absolute Mobilitt im Einsatz und

TSC 55 REB-Plus-FS Li
2. Akkupack Li-Ion 5,2 Ah, Ladegert TCL 3, Fhrungsschiene FS 1400/2

728,00
866,32

561720

TSC 55 REB-Plus/XL-FS Li
2. Akkupack Li-Ion 5,2 Ah, 2. Ladegert TCL 3, Fhrungsschiene FS 1400/2

778,00
925,82

561724

Lieferumfang
HW Feinzahn-Sgeblatt W48, Staubfangbeutel, Splitterschutz, Sichtfenster,
Bedienungswerkzeug, im SYSTAINER SYS 5 T-LOC

Przise und mobil.

Przise arbeiten, statt aufwendig nacharbeiten mit der Akku-Tauchsge TSC 55. Mit

Das flexibel bestckbare Doppelakkusystem

06

lsst Kabel und Steckdosen bei der Arbeit


vergessen.

Das komplette Festool Sgen-Programm finden Sie ab Seite 140

* Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers. Preise des Hndlers knnen abweichen.


Zzgl. Mehrwertsteuer.
Inkl. Mehrwertsteuer.

Systemzubehr
ab Seite 156

Kreissgebltter
www.festool.de

www.festool.de

133

18-Volt-System
Akku-Bohrschrauber T 18+3





Brstenloser EC-TEC Motor


fr lange Lebensdauer
und hohen Wirkungsgrad



T 18+3

Kraft trifft Intelligenz.

u Ideale Ergonomie: kompakt, leicht und mit optimalem Schwerpunkt

u Lange Lebensdauer und hchste Leistung: brstenloser EC-TEC Motor mit


integriertem Motormanagement

u Schneller Wechsel zwischen den Anwendungen durch CENTROTEC

Schnellwechsel-System und FastFix Vorstze; alle Bits sind zustzlich an


der Direktaufnahme einsetzbar

u Einfaches Umschalten von Schrauben auf Bohren, ohne dass das eingestellte
Drehmoment verstellt wird

Technische Daten
Akkuspannung (V)

18

Gnge

Leerlaufdrehzahl 1./2. Gang (min)

0-450/0-1500

Bohrdurchmesser Holz/Stahl

45/16

Drehmomenteinstellung 1./2. Gang (Nm)

0,5-8/0,5-6

Max. Drehmoment Holz/Stahl (Nm)

30/45

Bohrfutterspannweite (mm)

1,5-13

Akkukapazitt Li-Ion (Ah)

5,2

Ladezeit Li-Ion (min)

90

Gewicht mit Li-Ion (kg)

1,7

= mit Electronic

UVP *

Bestell-Nr.

T 18+3 Li-Basic
ohne Akkupack, ohne Ladegert

220,00
261,80

564605

T 18+3 Li 5,2-Plus
Ladegert TCL 3, 2. Akkupack Li-Ion 5,2 Ah

450,00
535,50

564567

T 18+3 Li 5,2-Set
Ladegert TCL 3, FastFix Winkelvorsatz, FastFix Exzentervorsatz,
2. Akkupack Li-Ion 5,2 Ah

545,00
648,55

564570

Lieferumfang
CENTROTEC Werkzeugfutter, CENTROTEC Bithalter,
Schnellspannbohrfutter FastFix 13mm, Bit PZ 2,
Einsatzbox 49 x 98 x 71 gelb, Einsatzbox 98 x 147 x 71 grn,
im SYSTAINER SYS 2 T-LOC

Flexibel und mobil.

Das komplette Festool Akku-Bohrschrauber-Programm finden Sie ab Seite 112

Der T 18+3 macht ohne Arbeitsunterbrechung


jeden Job mit. Mit dem leichten und kom-

pakten CENTROTEC-Schnellwechselsystem
knnen Sie schnell und einfach das Bohr
futter und Bithalter ersetzen.

134

* Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers. Preise des Hndlers knnen abweichen.


Zzgl. Mehrwertsteuer.
Inkl. Mehrwertsteuer.

Systemzubehr
ab Seite 121

Bits und Bohrer


ab Seite 125

18-Volt-System
Akku-Bohrhammer BHC 18

Brstenloser EC-TEC Motor


fr lange Lebensdauer
und hohen Wirkungsgrad

BHC 18

Der Komforthammer unter den kompakten


Akkubohrhmmern.

u Unschlagbares Gewichts-Leistungsverhltnis dank der Kombination aus


EC-TEC Motor und C-Bauform

u Vibrationsdmpfung fr ermdungsarmes Arbeiten; hchster Arbeitskomfort


in jeder Arbeitssituation

u Brstenloser EC-TEC Motor mit integriertem Motormanagement fr lange


Lebensdauer und hchste Leistung

u Hochwertige Lithium-Ionen Akku-Technologie fr hchste Ausdauerleistung


Technische Daten
Akkuspannung (V)

18

Gnge

Leerlaufdrehzahl (min)

0-1100

Max. Schlagzahl (min)

4895

Max. Bohrdurchmesser Beton (mm)

18

Bohrdurchmesser Bohrkronen max. (mm)

68

Einzelschlagstrke (J (EPTA))

1,8

Abmessungen (L x B x H) (mm)

280 x 88 x 237

Akkukapazitt Li-Ion (Ah)

5,2

Ladezeit Li-Ion (min)

90

Gewicht mit Li-Ion (kg)

2,6

= mit Electronic

Leicht und mobil.

Mit dem BHC 18 sparen Sie Kraft und knnen

UVP *

Bestell-Nr.

BHC 18 Li-Basic
ohne Akkupack, ohne Ladegert, 2x gummierter Rahmen fr Akkupacks

281,00
334,39

564606

Schlagenergie und integrierter Vibrations-

BHC 18 Li 5,2-Plus
Ladegert TCL 3, 2. Akkupack Li-Ion 5,2 Ah inklusive gummierter Rahmen

511,00
608,09

564587

bevor sie auf die Hnde bertragen wird, liegt

Lieferumfang
Zusatzhandgriff, Tiefenanschlag, im SYSTAINER SYS 2 T-LOC

ermdungsfrei arbeiten. Mit extrem hoher

dmpfung, die die Schlagenergie aufnimmt,

06

der BHC 18 leicht und ruhig in der Hand.

* Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers. Preise des Hndlers knnen abweichen.


Zzgl. Mehrwertsteuer.
Inkl. Mehrwertsteuer.

Systemzubehr
ab Seite 122

Hammerbohrer
ab Seite 125

www.festool.de

135

18-Volt-System
Akku-Bohrschrauber QUADRIVE DRC 18/4
und Akku-Schlagbohrschrauber QUADRIVE PDC 18/4

Brstenloser EC-TEC Motor


fr lange Lebensdauer
und hohen Wirkungsgrad

QUADRIVE
DRC 18/4 / PDC 18/4

Der Kompakte mit dem krftigen Dreh.

u Brstenloser EC-TEC Motor kombiniert mit hochwertiger Lithium-Ionen


Akku-Technologie fr bis zu 100 % mehr Schraubleistung und hchste
Lebensdauer

u 4-Gang Getriebe mit bis zu 3800 U/min fr schnellen und sauberen


Bohrfortschritt

u Die universelle Lsung fr drehmomentintensive Schraub- und Bohrarbeiten


mit groen Durchmessern

u Zuschaltbarer Axialschlag zum Bohren in Mauerwerk


Technische Daten

DRC 18/4

PDC 18/4

Akkuspannung (V)

18

18

Gnge

Leerlaufdrehzahl 1./2. Gang (min)

0-400/0-850

0-400/0-850

Leerlaufdrehzahl 3./4. Gang (min)

0-1850/0-3800

0-1850/0-3800

Max. Drehmoment Holz/Stahl (Nm)

40/60

40/60

Max. Schlagzahl (min)

76000

Bohrdurchmesser Holz/Metall (mm)

50/12

50/12

1,8

1,9

1,5-13

1,5-13

5,2

5,2

Bohrdurchmesser Mauerwerk (Ziegel) (mm)

10

Gewicht mit Li-Ion (kg)


Bohrfutterspannweite (mm)
Akkukapazitt Li-Ion (Ah)

= mit Electronic
Lieferumfang
CENTROTEC Werkzeugfutter, CENTROTEC Bithalter, Bit PZ 2,
Schnellspannbohrfutter FastFix 13mm, Zusatzhandgriff,
im SYSTAINER SYS 2 DF T-LOC
DRC 18/4 Li-Basic
ohne Akkupack, ohne Ladegert, gummierter Rahmen fr Akkupacks
DRC 18/4 Li 5,2-Set
Ladegert TCL 3, Winkelkopf, 2. Akkupack Li-Ion 5,2 Ah
inklusive gummierter Rahmen
PDC 18/4 Li 5,2-Plus
Ladegert TCL 3, 2. Akkupack Li-Ion 5,2 Ah inklusive gummierter Rahmen
PDC 18/4 Li 5,2-Set
Ladegert TCL 3, Winkelkopf, 2. Akkupack Li-Ion 5,2 Ah
inklusive gummierter Rahmen

Robust und mobil.

gelegten 4-Gang-Metallgetriebe haben Sie

fr jede Arbeitssituation 4 Gnge. Die 60 Nm


Drehmoment sorgen fr kraftvolles Schrauben im 1. Gang und fr przises Bohren im
4.Gang bei 3800 U/min.
136

Bestell-Nr.

257,00
305,83
589,00
700,91

500782

497,00
591,43
600,00
714,00

564576

Das komplette Festool Akku-Bohrschrauber-Programm finden Sie ab Seite 112

Die QUADRIVE DRC und PDC sind ausdauernd


und hart im Nehmen. Mit dem robust aus-

UVP *

* Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers. Preise des Hndlers knnen abweichen.


Zzgl. Mehrwertsteuer.
Inkl. Mehrwertsteuer.

Systemzubehr
ab Seite 123

Bits und Bohrer


ab Seite 125

564584

564578

18-Volt-System
Akku-Trockenbauschrauber DURADRIVE DWC 18

Brstenloser EC-TEC Motor


fr lange Lebensdauer
und hohen Wirkungsgrad

DURADRIVE DWC 18

Kraft und Ausdauer fr den Innenausbau.

u Przise, verschleifreie elektronische Abschaltung fr exakte Einschraubtiefe


und hohe Lebensdauer

u Energiesparfunktion Start/Stop ohne Bettigung des Hauptschalters

u Langlebiger, brstenloser EC-TEC Motor fr enormen Wirkungsgrad


und maximale Ausdauer

u Ermdungsarmes Arbeiten durch geringes Gewicht und ausgewogenen


Schwerpunkt

Technische Daten

DWC 18-2500

DWC 18-4500

Akkuspannung (V)

18

18

Gnge

0-2500

0-4500

Max. Drehmoment Holz/Stahl (Nm)

7/18

5/14

Werkzeugaufnahme

1/4"

1/4"

Akkukapazitt Li-Ion (Ah)

5,2

5,2

Gewicht mit Tiefenanschlag (kg)

1,9

1,9

Gewicht mit Magazinvorsatz (kg)

2,1

2,1

Leerlaufdrehzahl (min)

= mit Electronic

Lieferumfang

UVP *

Bestell-Nr.

Innovativ und mobil.

Der DURADRIVE DWC 18 lsst Sie Serienver-

Magazinvorsatz, Tiefenanschlag, Grtelclip, Gersthaken, Magnetbithalter,


2 Bits PH 2 lang, im SYSTAINER SYS 2 T-LOC
DWC 18-2500 Li-Basic
ohne Akkupack, ohne Ladegert, gummierter Rahmen fr Akkupacks

330,00
392,70

564607

DWC 18-4500 Li-Basic


ohne Akkupack, ohne Ladegert, gummierter Rahmen fr Akkupacks

330,00
392,70

564608

DWC 18-2500 5,2 Li-Plus


Ladegert TCL 3, 2. Akkupack Li-Ion 5,2 Ah inklusive gummierter Rahmen

560,00
666,40

564590

DWC 18-4500-5,2 Li-Plus


Ladegert TCL 3, 2. Akkupack Li-Ion 5,2 Ah inklusive gummierter Rahmen

560,00
666,40

564592

schraubungen zeitsparend und komfortabel


verarbeiten. Die innovative Stop-and-go-

Funktion sorgt fr eine bis zu 40 % hhere

06

Schraubleistung pro Akkuladung.

* Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers. Preise des Hndlers knnen abweichen.


Zzgl. Mehrwertsteuer.
Inkl. Mehrwertsteuer.

Systemzubehr
ab Seite 124

www.festool.de

137

138

Sgen und Oszillieren

bersicht Produkte und Anwendungen

07
140, 153

Pendelstichsgen
Pendelstichsgen TRION Kabelvariante PS 300, PSB 300

144

Pendelstichsgen CARVEX PS 420, PSB 420

145

Akku-Pendelstichsgen CARVEX PSC 420, PSBC 420

146

Tauchsgen
Tauchsge TS 55 R

147

Akku-Tauchsge TSC 55

148

Halbstationre Sgen
Kapp-Zugsgen KAPEX KS 88, KS 120

149

Leistensge SYMMETRIC SYM 70

151

Tischzugsgen PRECISIO CS 50

152

Oszillieren
Oszillierer VECTURO OS 400

154

Zubehr und Verbrauchsmaterial

155

Das Festool System

07

www.festool.de

139

Anwendungen

Pendelstichsgen TRION
Kabelvariante

145

145

PSB 420

144

PS 420

Kraftvoll. Przise. Robust. Die Festool


Pendelstichsgen berzeugen durch
einfaches Handling und schnellen
Sgefortschritt. Erhltlich mit Bgelgriff
oder Knauf in jeder Form optimiert fr
erstklassige Ergebnisse.

144

PSB 300

Seite

PS 300

Sgen und Oszillieren


bersicht Produkte und Anwendungen

Pendelstichsgen CARVEX
Kabelvariante

Sgen mit Stichsgen


Netzunabhngiges Arbeiten
Ausschnitte fr Splen und Kochmulden
Einpassarbeiten bei Mbeln, Kchen, Innenausbau
Kreise und Rundungen sgen

Ausklinken von Abschlussleisten


Ablngen von Werkstcken
Ausschweifungen an Balken
Schnitte von unten

Technische Daten
720

720

550

550

1000-2900

1000-2900

1500-3800

1500-3800

Schrgstellung ()

0-45

0-45

Schnitttiefe Holz (mm)

120

120

120

120

Schnitttiefe NE-Metall (mm)

20

20

20

20

Schnitttiefe Stahl (weich) (mm)

10

10

10

10

Gewicht (kg)

2,4

2,4

1,9

1,9

Leistungsaufnahme (W)
Akkuspannung (V)
Akkukapazitt Li-Ion (Ah)
Hubzahl (min)
Pendelhubverstellung in Stufen

140

146

146

PSC 420 Li 18

PSBC 420 Li 18

Sgen und Oszillieren


bersicht Produkte und Anwendungen

Pendelstichsgen CARVEX
Akkuvariante 18 V

sehr gut geeignet

18

18

5,2

5,2

1500-3800

1000-3800

120

120

20

20

10

10

2,4

2,4

geeignet

07

Vibrations- und Emissionswerte finden Sie in den Bedienungsanleitungen unter www.festool.de/vibration

www.festool.de

141

KS 120

147

Tauchsgen

Akku-Tauchsgen

Kapp-Zugsgen KAPEX

151

SYM 70

150

KS 88

Anwendungen

149

TSC 55

Seite

Einer Linie treu bleibend. Auf den Millimeter genau und ausrissfrei. Mit der
ntigen Strke fr jeden Werkstoff,
dabei leicht und einfach in der Handhabung. Das sind Sgen von Festool.

148

TS 55 R

Sgen und Oszillieren


bersicht Produkte und Anwendungen

Leistensge
SYMMETRIC

Sgen mit Handkreissgen


Aussparungen in Kchenarbeitsplatten sgen
Tren auf Lnge zuschneiden
Spanplatten zusgen
Haustren bis 75mm zusgen

Halbstationres Sgen
Paneele und Laminat sgen
Bretter und Platten Lngsschnitt
Kabelkanle aus Kunststoff und Stahl zusgen
Nut mit definierter Tiefe sgen

Alu- und andere NE-Profile kappen/ablngen


Einpassen von Sockel- und Deckleisten bis 120mm Hhe
Sockelleisten winkelhalbierend einpassen
Passgenaues Zuschneiden von Leisten

Lngsschnitte bis 51mm Schnitthhe


Winkelschnitte 0-180
Verdeckte Schnitte, Nuten und Falze sgen

Technische Daten
Leistungsaufnahme (W)

1200

Leerlaufdrehzahl (min)

2000-5200

1600

1600

1150

1400-3400

1400-3400

2700-5200

216

1 x 18/2 x 18 (36)

Akkuspannung (V)

5,2

Akkukapazitt Li-Ion (Ah)


Sgeblatt- (mm)

2650-3800/5200

160

160

Schnitttiefe 90/90 (mm)


Schnitttiefe 45/90 (mm)
Schnitttiefe (mm)

0-55

0-55

Schnitttiefe 45 (mm)

0-43

0-43

4,5

4,6/5,3

260

260

305 x 88

305 x 88

215 x 88

215 x 88

20,7

21,5

Schnitthhe 90/45 (mm)


Gewicht (kg)
Tischabmessungen (mm)

142

9,5

152

152

CS 50

CS 50 Set

Sgen und Oszillieren


bersicht Produkte und Anwendungen

Tischzugsgen PRECISIO

sehr gut geeignet


1200

1200

1600-4200

1600-4200

190

190

0-52/0-37

0-52/0-37

17,4

41,3

585 x 400

1010 x 810

Vibrations- und Emissionswerte finden Sie in den Bedienungsanleitungen unter www.festool.de/vibration

geeignet

07

www.festool.de

143

Sgen und Oszillieren


Pendelstichsgen TRION PS 300 und PSB 300

TRION PS / PSB 300

Bewhrt fr den universellen Einsatz.

u Przise winkelgerechte Schnitte durch die patentierte dreifache


Sgeblattfhrung

u FastFix Schnellwechselsystem fr einfachen Sgeblattwechsel

u Kompatibel im System integriert ins CMS als halbstationre Sge

Technische Daten
Leistungsaufnahme (W)

720

Hubzahl (min)

1000-2900

Pendelhubverstellung in Stufen

Schrgstellung ()

0-45

Schnitttiefe Holz (mm)

120

Schnitttiefe NE-Metall (mm)

20

Schnitttiefe Stahl (weich) (mm)

10

Gewicht (kg)

2,4

= mit MMC Electronic

Kraftvoll, dauerhaft przise.

Die TRION PS 300 berzeugt durch schnellen


Sgefortschritt und berlegene Przision.

Die patentierte dreifache Sgeblattfhrung

UVP *

Bestell-Nr.

PS 300 EQ-Plus

266,00
316,54

561445

PSB 300 EQ-Plus

266,00
316,54

561453

Lieferumfang
2 Sgebltter, Splitterschutz, im SYSTAINER SYS 1 T-LOC

mit parallel verstellbaren Hartmetallbacken


sorgt fr przise, winkelgerechte Schnitte.

* Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers. Preise des Hndlers knnen abweichen.


Zzgl. Mehrwertsteuer.
Inkl. Mehrwertsteuer.

Systemzubehr
ab Seite 155

144

Stichsgebltter
www.festool.de

Sgen und Oszillieren


Pendelstichsgen CARVEX PS 420 und PSB 420

Brstenloser EC-TEC Motor


fr lange Lebensdauer
und hohen Wirkungsgrad






CARVEX PS / PSB 420

Leicht. Handlich. Unschlagbar im Kurvenverhalten.

u Hervorragendes Kurvenverhalten durch dreifache Sgeblattfhrung


und verdrehsteife Hubstange

u Einfache Handhabung durch Softgrip und ergonomische Bauform

u Beidseitiger Ein- und Ausschalter, in jeder Griffposition erreichbar


u Schneller und werkzeugloser Wechsel von Tischen, Laufsohlen
und Sgeblttern

Technische Daten

PS 420

Leistungsaufnahme (W)
Hubzahl (min)
Pendelhubverstellung in Stufen

PSB 420

550

550

1500-3800

1000-3800

Schnitttiefe Holz (mm)

120

120

Schnitttiefe NE-Metall (mm)

20

20

Schnitttiefe Stahl (weich) (mm)

10

10

Gewicht (kg)

1,9

1,9

= mit MMC Electronic

UVP *

Bestell-Nr.

PS 420 EBQ-Plus

331,00
393,89

561587

PSB 420 EBQ-Plus

331,00
393,89

561602

PS 420 EBQ-Set
Zubehr-Systainer

507,00
603,33

561588

PSB 420 EBQ-Set


Zubehr-Systainer

507,00
603,33

561603

Lieferumfang
2 Sgebltter, Splitterschutz, im SYSTAINER SYS 1 T-LOC

07

Folgt nur einer Linie. Deiner.

Durchzug, der die pure Kraft sprbar macht.


* Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers. Preise des Hndlers knnen abweichen.
Zzgl. Mehrwertsteuer.
Inkl. Mehrwertsteuer.

Systemzubehr
ab Seite 155

Stichsgebltter
www.festool.de

Erleben Sie
das Produktvideo

Revolutionre Technik, mit der selbst eine

enge Kurve zu einer gefhlten Geraden wird.


Es ist die Summe herausragender Eigenschaften, die die CARVEX PS 420 zu einer

auergewhnlichen Pendelstichsge macht.

www.festool.de

145

Sgen und Oszillieren


Akku-Pendelstichsgen CARVEX PSC 420 und PSBC 420





Brstenloser EC-TEC Motor


fr lange Lebensdauer
und hohen Wirkungsgrad



CARVEX PSC /
PSBC 420

Die Akku-Version der CARVEX Leistung wie aus der


Steckdose.
u Besonders leistungsfhig mit Lithium-Ionen Akkus

u Akkupacks der Bohrschrauber-Serien C und T knnen verwendet werden


u Hervorragendes Kurvenverhalten durch dreifache Sgeblattfhrung und
verdrehsteife Hubstange

u Einfache Handhabung durch Softgrip und ergonomische Bauform

Technische Daten

PSC 420

Akkuspannung (V)

18

18

1500-3800

1000-3800

Hubzahl (min)
Pendelhubverstellung in Stufen

PSBC 420

Schnitttiefe Holz (mm)

120

120

Schnitttiefe NE-Metall (mm)

20

20

Schnitttiefe Stahl (weich) (mm)

10

10

Akkukapazitt Li-Ion (Ah)

5,2

5,2

Gewicht (kg)

2,4

2,4

= mit MMC Electronic

Kraft und Flexibilitt perfekt


vereint.

Was herauskommt, wenn kraftvoller Durchzug auf mheloses Kurvenhandling trifft?

Pure Begeisterung. Fr die CARVEX. Auch

mit innovativer Akkutechnologie, die fr noch

mehr Flexibilitt steht. Die Schnittleistung ist


so hoch wie bei den Kabelvarianten, lang

andauernd und anderen Akkusgen messbar


berlegen.

UVP *

Bestell-Nr.

PSC 420 EB Li-Basic


ohne Akkupack, ohne Ladegert, gummierter Rahmen fr Akkupacks

304,00
361,76

561738

PSBC 420 EB Li-Basic


ohne Akkupack, ohne Ladegert, gummierter Rahmen fr Akkupacks

304,00
361,76

561739

PSC 420 EB Li 18-Plus


Ladegert TCL 3, Akkupack BPC 18 Li 5,2 Ah

444,00
528,36

561746

PSBC 420 EB Li 18-Plus


Ladegert TCL 3, Akkupack BPC 18 Li 5,2 Ah

444,00
528,36

561750

PSC 420 EB Li 18-Set


Zubehr-Systainer, Ladegert TCL 3, Akkupack BPC 18 Li 5,2 Ah

622,00
740,18

561740

PSBC 420 EB Li 18-Set


Zubehr-Systainer, Ladegert TCL 3, Akkupack BPC 18 Li 5,2 Ah

622,00
740,18

561743

Lieferumfang
2 Sgebltter, Splitterschutz, im SYSTAINER SYS 2 T-LOC

* Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers. Preise des Hndlers knnen abweichen.


Zzgl. Mehrwertsteuer.
Inkl. Mehrwertsteuer.

Systemzubehr
ab Seite 155

146

Stichsgebltter
www.festool.de

Erleben Sie
das Produktvideo

Sgen und Oszillieren


Tauchsge TS 55 R

TS 55 R

Die beste Tauchsge, die wir je gebaut haben.

u Hchste Flexibilitt durch flaches Gehuse fr minimalen Wandabstand


(12mm)

u Winkeleinstellung mit Hinterschnitt-Funktion von -1 bis 47

u Sicheres Arbeiten und einfaches Ansetzen in einer bestehenden


Schnittfuge durch den Fhrungskeil

u Gute Sicht auf Anriss und Sgeblatt durch das transparente und
verschiebbare Sichtfenster

Technische Daten

TS 55 REBQ

Leistungsaufnahme (W)

TS 55 RQ

1200

Leistungsaufnahme (W)

1050

Leerlaufdrehzahl (min)

2000-5200

Leerlaufdrehzahl (min)

6500

Sgeblatt- (mm)

160

160

Winkelbereich ()

-1-47

-1-47

Schnitttiefe (mm)

0-55

0-55

Schnitttiefe 45 (mm)

0-43

0-43

Anschluss Staubabsaugung (mm)

27/36

27/36

4,5

4,4

Gewicht (kg)

= mit MMC Electronic

Noch prziser. Ganz ohne Bauch.

UVP *

Bestell-Nr.

TS 55 RQ-Plus
HW Universal-Sgeblatt W28

364,00
433,16

561579

TS 55 REBQ-Plus
HW Feinzahn-Sgeblatt W48

457,00
543,83

561551

Innovationen schlgt die Erfolgsstory ihr

TS 55 REBQ-Plus-FS
HW Feinzahn-Sgeblatt W48, Fhrungsschiene FS 1400/2

508,00
604,52

561580

Gehuse fr noch mehr Flexibilitt. Einem

Lieferumfang
Splitterschutz, Sichtfenster, Bedienungswerkzeug,
im SYSTAINER SYS 4 T-LOC

Vieles, was heute bei Handkreissgen als


vermeintlicher Standard gilt, fand seinen

Ursprung in der TS 55. Mit einer Vielzahl an


nchstes Kapitel auf. Mit einem ultraflachen
neu entwickelten Fhrungskeil fr noch mehr
Sicherheit und Przision. Und vielen weiteren
Ideen, die sie zur besten Tauchsge machen,
die wir je gebaut haben.

07

* Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers. Preise des Hndlers knnen abweichen.


Zzgl. Mehrwertsteuer.
Inkl. Mehrwertsteuer.

Systemzubehr
ab Seite 156

Kreissgebltter
www.festool.de

Erleben Sie
das Produktvideo

www.festool.de

147

Sgen und Oszillieren


Akku-Tauchsge TSC 55

Brstenloser EC-TEC Motor


fr lange Lebensdauer
und hohen Wirkungsgrad

TSC 55

Unsere beste Tauchsge macht jetzt unabhngig.

u Brstenloser EC-TEC Motor kombiniert mit Lithium-Ionen Akkus fr


maximale Schnittleistung

u Flexibles Doppelakkukonzept: Betrieb mit zwei 18 Volt Akkupacks (36V)


fr maximale Leistung oder mit einem 18 Volt Akkupack fr geringes
Gewicht mglich

u EC-TEC Motor mit hohen Drehzahlen fr perfekte Schnittqualitt und


schnellen Arbeitsfortschritt

u Staubfangbeutel fr emissionsarmes Arbeiten


Technische Daten
Akkuspannung (V)

18/36

Leerlaufdrehzahl (min)

2650-3800/5200

Sgeblatt- (mm)

160

Winkelbereich ()

-1-47

Schnitttiefe (mm)

0-55

Schnitttiefe 45 (mm)

0-43

Anschluss Staubabsaugung (mm)

27/36

Akkukapazitt Li-Ion (Ah)

5,2

Gewicht 1x18V/2x18V (kg)

4,6/5,3

= mit MMC Electronic

Sgeperfektion, die auf nichts verzichtet auer auf die Steckdose.

UVP *

Bestell-Nr.

TSC 55 REB Li-Basic


ohne Akkupack, ohne Ladegert

448,00
533,12

561737

sichtlich Performance, Durchzug und Przi-

TSC 55 REB-Plus Li
2. Akkupack Li-Ion 5,2 Ah, Ladegert TCL 3

678,00
806,82

561712

Doppelakku-Konzept, lsst Sie von 18 V/18 V

TSC 55 REB-Plus/XL Li
2. Akkupack Li-Ion 5,2 Ah, 2. Ladegert TCL 3

728,00
866,32

561716

TSC 55 REB-Plus-FS Li
2. Akkupack Li-Ion 5,2 Ah, Ladegert TCL 3, Fhrungsschiene FS 1400/2

728,00
866,32

561720

TSC 55 REB-Plus/XL-FS Li
2. Akkupack Li-Ion 5,2 Ah, 2. Ladegert TCL 3, Fhrungsschiene FS 1400/2

778,00
925,82

561724

Die neue Akku-Tauchsge TSC 55 ent

wickelt mit einem klaren Bild vor Augen: der


TS 55 R. Und einem Ergebnis, das sich hinsion auf diesem hohen Niveau bewegt. Das

ber 18 V/15 V und 15 V/15 V frei kombinieren oder Sie sgen mit nur einem Akku. Je

nach Wunsch: volle Leistung oder minimales


Gewicht.

Lieferumfang
HW Feinzahn-Sgeblatt W48, Staubfangbeutel, Splitterschutz, Sichtfenster,
Bedienungswerkzeug, im SYSTAINER SYS 5 T-LOC

* Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers. Preise des Hndlers knnen abweichen.


Zzgl. Mehrwertsteuer.
Inkl. Mehrwertsteuer.

Systemzubehr
ab Seite 156

148

Kreissgebltter
www.festool.de

Sgen und Oszillieren


Kapp-Zugsge KAPEX KS 88

KAPEX KS 88

Verzichtet auf Gewicht, aber nicht auf Leistung.

u Zweifach kugelgelagerte Doppelsulenfhrung fr einzigartige Przision


u Kompakte, leichte Konstruktion fr bequemen Transport

u Intelligente Details wie Winkelvorwahlknopf und Schnellklemmung fr die


schnelle Fixierung des Neigungswinkels

u FastFix fr einfachen und schnellen Sgeblattwechsel und materialgerechtes


Arbeiten

Technische Daten
Leistungsaufnahme (W)

1600

Leerlaufdrehzahl (min)

1400-3400

Sgeblatt- (mm)

260

Schnitttiefe 90/90 (mm)

305 x 88

Schnitttiefe 45/90 (mm)

215 x 88

Schnitttiefe 45/45 (rechts) (mm)

215 x 35

Kranzprofil Diagonalschnitt bei 45/90 (mm)

168

Neigungswinkel ()

47/47

Abmessungen (BxTxH) (mm)

713 x 500 x 470

Anschluss Staubabsaugung (mm)

27/36

Gewicht (kg)

20,7

= mit MMC Electronic

UVP *

Bestell-Nr.

KS 88 E

884,00
1.051,96

561396

KS 88 UG-Set
KS 88 E, Untergestell, Anschlagreiter, Teleskopauszug mit Skala,
ausklappbarer Standfu

1.474,00
1.754,06

561411

Lieferumfang
HW Universal-Sgeblatt W60, Werkstckklemme, Bedienungswerkzeug,
im Karton

07

Kompakt, leicht, unschlagbar


vielseitig.
* Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers. Preise des Hndlers knnen abweichen.
Zzgl. Mehrwertsteuer.
Inkl. Mehrwertsteuer.

Systemzubehr
ab Seite 157

Kreissgebltter
www.festool.de

Die KS 88 berzeugt mit einer Schnittkapazi-

tt von 88mm und der besonders kompakten,


leichten Bauweise. Fr exakte Ergebnisse in
der Werkstatt oder auf Montage.

www.festool.de

149

Sgen und Oszillieren


Kapp-Zugsge KAPEX KS 120

KAPEX KS 120

Extra-Klasse bis ins Detail.

u Zweifach kugelgelagerte Doppelsulenfhrung fr einzigartige Przision


u Doppellinienlaser zur exakten Markierung des Sgeschnittes

u Feinjustierung zur millimetergenauen Einstellung des Sgeblattwinkels


u Integrierte Sonder-Kappstellung fr Schnitttiefen bis max. 120mm

Technische Daten
Leistungsaufnahme (W)

1600

Leerlaufdrehzahl (min)

1400-3400

Sgeblatt- (mm)

260

Schnitttiefe 90/90 (mm)

305 x 88

Schnitttiefe 45/90 (mm)

215 x 88

Sonderschnitttiefe 90/90 (mm)

60 x 120

Schnitttiefe 60/90 (rechts) (mm)

152 x 88

Schnitttiefe 45/45 (rechts) (mm)

215 x 35

Kranzprofil Diagonalschnitt bei 90/90 (mm)

168

Gehrungswinkel ()

50/60

Tischhhe (auf MFT) (mm)

900

= mit MMC Electronic

Hchste Przision fr den


perfekten Schnitt.

Die KS 120 berzeugt mit beeindruckender


Schnittkapazitt und geringem Gewicht.

Mit der Sonder-Kappstellung knnen auch

Deckenabschlussleisten und Kranzprofile in

original Wandlage gesgt werden. Intelligente


Details wie Doppellinienlaser und Winkelschmiege sorgen fr exakte Ergebnisse.

UVP *

Bestell-Nr.

KS 120 EB

1.169,00
1.391,11

561283

KS 120 UG-Set
KS 120 EB, Untergestell, Anschlagreiter, Teleskopauszug mit Skala,
ausklappbarer Standfu

1.739,00
2.069,41

561415

KS 120 EB-Set
Multifunktionstisch MFT KAPEX, Spannsatz, 2 Kappanschlge,
2 Winkelabsttzungen

1.916,00
2.280,04

561289

Lieferumfang
HW Universal-Sgeblatt W60, Winkelschmiege, Werkstckklemme,
Bedienungswerkzeug, im Karton

* Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers. Preise des Hndlers knnen abweichen.


Zzgl. Mehrwertsteuer.
Inkl. Mehrwertsteuer.

Systemzubehr
ab Seite 157

150

Kreissgebltter
www.festool.de

Sgen und Oszillieren


Leistensge SYMMETRIC SYM 70

SYMMETRIC SYM 70

Die Leistensge.

u Patentiertes, symmetrisch laufendes Anschlagsystem


u Einfaches bertragen der Winkel mit einer Schmiege,
immer winkelhalbierend sgen ohne zu rechnen

u Einfache und werkzeuglose Anschlagklemmung


u Materialgerecht arbeiten dank MMC Electronic

Technische Daten
Leistungsaufnahme (W)

1150

Leerlaufdrehzahl (min)

2700-5200

Sgeblatt- (mm)

216

Innenwinkel ()

0-68

Auenwinkel ()

0-60

Max. Leistenhhe (mm)

70

Max. Leistenbreite (mm)

80

Anschluss Staubabsaugung (mm)

27/36

Gewicht (kg)

9,5

= mit MMC Electronic

UVP *

Lieferumfang

Bestell-Nr.

HW Feinzahn-Sgeblatt W48, Przisionsschmiege, Bedienungswerkzeug,


im Karton
SYM 70 E

Leiste fr Leiste leichter.

Przision war noch nie einfacher: Winkel

abnehmen, bertragen, sgen und fertig.


719,00
855,61

561160

Die SYMMETRIC SYM 70 macht die Arbeit

durch das patentierte, symmetrisch laufende


Anschlagsystem deutlich schneller.

07

* Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers. Preise des Hndlers knnen abweichen.


Zzgl. Mehrwertsteuer.
Inkl. Mehrwertsteuer.

Systemzubehr
ab Seite 158

Kreissgebltter
www.festool.de

www.festool.de

151

Sgen und Oszillieren


Tischzugsge PRECISIO CS 50

PRECISIO CS 50

Die volle Leistung perfekt im Griff.


u Werkzeugloser FastFix Sgeblattwechsel

u Multifunktions-Zuggriff: Ein Griff, alle Funktionen in einer Hand

u Schnelles Umstellen von Lngs- auf Querschnitt mit dem Winkelanschlag


u Beidseitig ausrissarm sgen dank mitfahrendem Splitterschutz

Technische Daten

CS 50 EB

CS 50 EB-Set

Leistungsaufnahme (W)

1200

1200

Leerlaufdrehzahl (min)

1600-4200

1600-4200

Sgeblatt- (mm)

190

190

0-52/0-37

0-52/0-37

0 (-2) 45 (+47)

0 (-2) 45 (+47)

Schnitthhe 90/45 (mm)


Schrgstellung ()
Zugweg (mm)

304

304

585 x 400

1010 x 810

Tischhhe eingeklappt (mm)

316

316

Tischhhe ausgeklappt (mm)

900

900

27/36

27/36

17,4

41,3

Tischabmessungen (mm)

Anschluss Staubabsaugung (mm)


Gewicht (kg)

= mit MMC Electronic

Vielseitigkeit leicht gemacht.

Im Innenausbau, beim Mbelbau und beim


Messebau ist die PRECISIO CS 50 die pas-

sende Lsung fr Kapp- und Lngsschnitte.


Vor allem bei wechselnden Einstzen, wie

z.B. auf der Montage, zeigt sie ihre Strken

dank niedrigem Gewicht und vieler cleverer


Funktionen.

UVP *

Bestell-Nr.

CS 50 EB-Floor

957,00
1.138,83

561206

CS 50 EB
Klappbeine, Absaug-Set

1.125,00
1.338,75

561180

CS 50 EB-Set
Lngsanschlag, Schiebetisch, Tischverlngerung, Tischverbreiterung,
Klappbeine, Absaug-Set

1.857,00
2.209,83

561199

Lieferumfang
HW Universal-Sgeblatt W32, Winkelanschlag, 3x Splitterschutz,
Schiebestock, Bedienungswerkzeug, im Karton

* Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers. Preise des Hndlers knnen abweichen.


Zzgl. Mehrwertsteuer.
Inkl. Mehrwertsteuer.

Systemzubehr
ab Seite 159

152

Kreissgebltter
www.festool.de

Sgen und Oszillieren


bersicht Produkte und Anwendungen

Anwendungen

VECTURO OS 400

Leistungsstark, ergonomisch, vielseitig und perfekt im System. Mit dem


VECTURO OS 400 schneiden Sie berall
besser ab. Er bietet genaue Ausschnitte
auf Anriss, perfekte Schnitte fr zuvor
definierte Schnitttiefen oder bndige
Schnitte bis zur Wand. Aber vor allem
bietet er die entscheidende Funktion
mehr: Genauigkeit.

154

VECTURO OS 400 Set

Seite 154

Oszillierer

Sgen
Ausklinkungen und Aussparungen aus Plattenmaterial
Plattenmaterial ablngen
Ablngen von Leisten und Latten
NE Eisen- oder Kunststoffrohre bndig abtrennen bzw. trennen

Ein- und Anpassen von Laminat/Parkett


Ausklinkung bzw. Ablngen von Sockel- bzw. bertrittsleisten
sowie Bodenabschlussschienen
Trstock ablngen
Dehnfugen nacharbeiten

Kittbettverlegte Isolierscheiben austrennen


Ausklinkungsarbeiten an Balken, Leisten oder Plattenmaterial
Sgen auf Anriss
Sgen mit definierter Tiefe

Schaben
Abtrag von alten Belgen und Beschichtungen
z.B. Unterbodenschutz, Kleberreste
sehr gut geeignet

Technische Daten
Leistung (W)

400

Leistungsabgabe (W)

220

Schwingung (U/min)

11.000 - 18.500

Amplitude ()
Kabellnge (m)
Gewicht (kg)

geeignet

2
4

07

1,55

Vibrations- und Emissionswerte finden Sie in den Bedienungsanleitungen unter www.festool.de/vibration

www.festool.de

153

Sgen und Oszillieren


Oszillierer VECTURO OS 400

VECTURO OS 400

Ausgestattet mit der entscheidenenden Funktion mehr:


Genauigkeit.

u Leistungsstarker 400-Watt-Motor mit elektronischer Drehzahlregelung


fr gleichbleibend schnellen Arbeitsfortschritt

u Ergonomisch: Das schlanke Gehuse mit gummiertem Griff liegt optimal


in der Hand, die Schalter sind optimal positioniert

u Mehr Genauigkeit mit dem Tiefenanschlag: Einfach werkzeuglos einstellbar.


Genau Sgen am Anriss: Mit der Ansetzhilfe. Ideal fr Ausschnitte aus
empfindlichen Oberflchen

u Flexibler Einsatz, kurze Rstzeiten: Der VECTURO ist durch plug-it Kabel

sofort einsatzbereit. Messer und Zubehr werden werkzeuglos gewechselt

Technische Daten
Leistungsaufnahme (W)

400

Leistungsabgabe (W)

220

Schwingung (min)

11.000-18.500

Amplitude ()

Kabellnge (m)

Gewicht (kg)

1,55

= mit Electronic

UVP *

Bestell-Nr.

OS 400 EQ-Plus
im SYSTAINER SYS 2 T-LOC

398,00
473,62

563000

OS 400 EQ-Set
Holzsgeblatt HSB 50/35/J, Holzsgeblatt HSB 100/HSC, Ansetzhilfe-/
Tiefenanschlag-Set OS-AH/TA Set, im SYSTAINER SYS 2 T-LOC DF

548,00
652,12

563001

Lieferumfang
Universalsgeblatt USB 78/32/Bi

Mehr Genauigkeit in jeder Lage.


Genaue Ausschnitte auf Anriss mit der An-

setzhilfe, definierte Schnitte mit werkzeuglos


einstellbarem Tiefenanschlag oder bndige
Schnitte bis zur Wand mit ebenso werk-

zeuglos montierbarem Gleitschuh. Egal ob bei


Holz, NE-Metall, Verbundstoffen oder Silikon:
Innovatives Zubehr ergnzt den VECTURO

um die entscheidende Funktion Genauigkeit.


154

* Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers. Preise des Hndlers knnen abweichen.


Zzgl. Mehrwertsteuer.
Inkl. Mehrwertsteuer.

Systemzubehr
ab Seite 160

Sgebltter
ab Seite 161

Sgen und Oszillieren


Systemzubehr
Sichere Fhrung

1414#

Przise Kreise

Splitterschutz

Winkelgerechtes Arbeiten

Przise Kreise

Sichere Fhrung



Laufsohlen

1414#







Zubehr-Systainer







Akkupacks, Ladegerte

14$14#$




Zubehr fr Pendelstichsgen PS/PSB 300, PS/PSB 420, PSC/PSBC 420


Bezeichnung

Erluterung

UVP *

Bestell-Nr.

Fhrungsanschlag FS-PS/PSB 300


Parallelanschlag PA-PS/PSB 300

13,10
15,59

490031

fr PS 200, PS 300, PSB 300, PS 2, zum Einsatz der Stichsgen mit dem Fhrungssystem FS
und FS/2, SB-verpackt

Kreisschneider KS-PS/PSB 300

fr PS 300, PSB 300, PS 200, PS 2, Kreis- 130 720mm, SB-verpackt

490118

Splitterschutz SP-PS/PSB 300/5

fr PS 300, PSB 300, PS(C) 400/420, PSB(C) 400/420, verhindert ausgerissene Schnittkanten,
Packungsinhalt 5 St., SB-verpackt

23,90
28,44

10,90
12,97

490121

13,20
15,71

497303

55,40
65,93

497443

9,30
11,07

497298

13,80
16,42

497300

8,10
9,64

497444

80,00
95,20

500434

Splitterschutz SP-PS/PSB 300/20


5

Winkeltisch WT-PS 420

Adapter-Tisch ADT-PS 420

Kreisschneider KS-PS 420

Kreisschneider KS-PS 420 Set

Laufsohle LAS-PS 420

23,90
28,44

490119

5,70
6,78

490120

106,00
126,14

496134

44,20
52,60

497304

9,30
11,07

497297

13,80
16,42

497299

13,80
16,42

497301

fr PS 400/420, 5 x Splitterschutz, 3 x Laufsohlen, Winkeltisch, Adaptertisch, Kreisschneider,


StickFix Filz, im SYSTAINER SYS 2 T-LOC

213,00
253,47

497709

Lithium-Ionen (Li-Ion) Ersatzakku fr den Akkubohrschrauber T 18+3, DRC 18/4, PDC 18/4,
BHC 18, DWC 18 und PSC/PSBC 420, TSC 55, Kapazitt 5,2 Ah, Gewicht 0,680 kg,
Spannung 18 V, SB-verpackt
Ersatzladegert fr Akku-Bohrschrauber C 12, TDK 12, T 12+3, C 15, TDK 15,6, T 15+3, TI 15,
T 18+3, BHC 18, PS(B)C 400/420, TSC 55, DRC 18/4, PDC 18/4, DWC 18-2500 und DWC 18-4500,
Ladegert fr NiCd, NiMH und Li-Ionen Akkupacks, Ladestrom 3.0 A,
Eingangsspannung 220-240 V, im Karton

90,00
107,10

500435

50,00
59,50

499335

fr PS 300, PSB 300, PS 200, PS 2, Max. Werkstckbreite 200mm, SB-verpackt

fr PS 300, PSB 300, PS(C) 400/420, PSB(C) 400/420, verhindert ausgerissene Schnittkanten,
Packungsinhalt 20 St., SB-verpackt
fr PS 400/420, fr Winkelschnitte von +45 bis -45, stufenlose Winkeleinstellung,
SB-verpackt

fr PS 400/420, zum Einsatz der PS auf der Fhrungsschiene, fr den Einbau in das
Compact Modul System CMS, in Verbindung mit Kreisschneider KS-PS 400, SB-verpackt
fr PS 400/420, Kreis- von 120mm 3 m, in Verbindung mit Adaptertisch ADT-PS 400,
SB-verpackt
fr PS 400/420, Kreis- von 120mm 3 m, inkl. Adaptertisch ADT-PS 420, SB-verpackt

fr PS(C) 400/420, PSB(C) 400/420, Kunststsoff-Allroundsohle fr Holz oder holzhnliche


Werkstoffe, SB-verpackt

10

Laufsohle LAS-Soft-PS 420

11

Laufsohle LAS-HGW-PS 420

12

Laufsohle LAS-St-PS 420

13

Laufsohle LAS-STF-PS 420

fr PS(C) 400/420, PSB(C) 400/420, fr empfindliche Oberflchen, SB-verpackt

14

Ersatzfilz EF-LAS-STF-PS 420

15

Zubehr-SYS ZH-SYS-PS 420

fr PS(C) 400/420, PSB(C) 400/420, 5x Ersatzfilz fr StickFix Laufsohle LAS-STF-PS 420,


SB-verpackt

16

Akkupack BPC 15 5.2 Ah-Li Ion


Akkupack BPC 18 5.2 Ah-Li Ion

17

Ladegert TCL 3 230-240 V

18

Fhrungsschiene

fr PS(C) 400/420, PSB(C) 400/420, gleitoptimierte Noppensohle fr Holz oder holzhnliche


Werkstoffe, SB-verpackt
fr PS(C) 400/420, PSB(C) 400/420, langlebige Hartgewebesohle fr Holz oder holzhnliche
Werkstoffe, SB-verpackt
fr PS(C) 400/420, PSB(C) 400/420, fr alle metallischen Werkstoffe, SB-verpackt

Lithium-Ionen (Li-Ion) Ersatzakku fr den Akku-Bohrschrauber T 15+3, C 15 Li, TI 15 IMPACT


und PSC/PSBC 420, Kapazitt 5,2 Ah, Gewicht 0,580 kg, Spannung 14,4 V, SB-verpackt

07

siehe www.festool.de

* Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers. Preise des Hndlers knnen abweichen.


Zzgl. Mehrwertsteuer. Inkl. Mehrwertsteuer.

www.festool.de

155

Sgen und Oszillieren


Systemzubehr

Parallelanschlag

Schattenfugenanschlag

Splitterschutz

Rckschlagstopp

543


Sichere Fhrung

Kreissgebltter

54$


Akkupacks, Ladegerte

Staubfangbeutel



Zubehr fr Tauchsgen TS 55 und TSC 55


Bezeichnung

Erluterung

UVP *

Bestell-Nr.

Parallelanschlag PA-TS 55

fr TS 55, TS 55 R, TSC 55, beidseitig gefhrter Parallelanschlag, auch als Tischverbreiterung


einsetzbar, Max. Werkstckbreite 100mm, im Karton

41,30
49,15

491469

Abdeckung ABSA-TS 55

fr TS 55, TS 55 R, TSC 55, Abdeckung fr verbesserte Staubabsaugung, auch als Schatten


fugenanschlag einsetzbar, Schattenfugenbreite TS 55 15-46mm, im Karton

40,90
48,67

491750

Splitterschutz SP-TS 55 R/5

fr TS 55 R, TSC 55, fr ausrissarme Schnitte rechts vom Sgeblatt,


mit und ohne Fhrungsschiene einsetzbar, Packungsinhalt 5 St., SB-verpackt

12,20
14,52

499011

Splitterschutz SP-TS 55/5

fr TS 55, TS 75, fr ausrissarme Schnitte rechts vom Sgeblatt,


mit und ohne Fhrungsschiene einsetzbar, Packungsinhalt 5 St., SB-verpackt

12,20
14,52

491473

Rckschlagstopp FS-RSP

fr TS 55, TS 55 R, TSC 55, TS 75, ATF 55, AP 55, AT 65, AP 65, AP 85, dient als hintere und
vordere Stopp-Position auf Fhrungsschiene FS/2, auch als Fhrungsbegrenzung einsetzbar,
SB-verpackt

14,30
17,02

491582

Fhrungsschienen

siehe www.festool.de

Kreissgebltter

siehe www.festool.de

Akkupack BPC 15 5.2 Ah-Li Ion

Lithium-Ionen (Li-Ion) Ersatzakku fr den Akku-Bohrschrauber T 15+3, C 15 Li, TI 15 IMPACT


und PSC/PSBC 420, Kapazitt 5,2 Ah, Gewicht 0,580 kg, Spannung 14,4 V, SB-verpackt

80,00
95,20

500434

Akkupack BPC 18 5.2 Ah-Li Ion

Lithium-Ionen (Li-Ion) Ersatzakku fr den Akkubohrschrauber T 18+3, DRC 18/4, PDC 18/4,
BHC 18, DWC 18 und PSC/PSBC 420, TSC 55, Kapazitt 5,2 Ah, Gewicht 0,680 kg,
Spannung 18 V, SB-verpackt

90,00
107,10

500435

Ladegert TCL 3 230-240 V

Ersatzladegert fr Akku-Bohrschrauber C 12, TDK 12, T 12+3, C 15, TDK 15,6, T 15+3, TI 15,
T 18+3, BHC 18, PS(B)C 400/420, TSC 55, DRC 18/4, PDC 18/4, DWC 18-2500 und DWC 18-4500,
Ladegert fr NiCd, NiMH und Li-Ionen Akkupacks, Ladestrom 3.0 A,
Eingangsspannung 220-240 V, im Karton

50,00
59,50

499335

Staubfangbeutel SB-TSC

fr TSC 55, faltbar zum platzsparenden Transport, mit Verschlussklappe,


fr alle Holzwerkstoffe, SB-verpackt

29,80
35,46

500393

10

156

* Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers. Preise des Hndlers knnen abweichen.


Zzgl. Mehrwertsteuer. Inkl. Mehrwertsteuer.

Sgen und Oszillieren


Systemzubehr
Winkelgerechtes Arbeiten

sichere Auflage, przise Ergebnisse

,4 ,4


Stationres Arbeiten, flexibler Transport

Kreissgebltter



Zubehr fr Kapp-Zugsgen KAPEX KS 88, KS 120


Bezeichnung

Erluterung

UVP *

Bestell-Nr.

Winkelschmiege SM-KS 120

fr KS 120, Winkelschmiege zum bertragen des Winkels auf die Kappsge, fr Innenund Auenwinkel, Winkelhalbierende wird automatisch generiert, kein Rechnen notwendig,
SB-verpackt

98,00
116,62

494370

Kappanschlag KA-UG-L

fr KS 120, KS 88, Maskala, Anschlagreiter, Teleskopauszug mit Skala, ausklappbarer


Standfu, Lnge Ausleger (ohne Teleskop) 1480mm, Max. Malnge 2400mm, Gewicht 4,6 kg,
im Karton

202,90
241,45

497353

Kappanschlag KA-KS-L

fr KS 120, KS 88, einfaches Ausziehen und Ausrollen des Mabands dank Teleskopmechanismus, nur kompatibel mit Winkelabsttzung AB-KS, Anschlagreiter, Anschlag, Maskala,
Standfu, Auflage, Gesamtlnge 1280 2070mm, Schnittlnge 380 2300mm, im Karton

288,70
343,55

495969

Kappanschlag KA-UG-R

fr KS 120, KS 88, Maskala, Anschlagreiter, Teleskopauszug mit Skala,


ausklappbarer Standfu, Lnge Ausleger (ohne Teleskop) 1480mm, Max. Malnge 2400mm,
Gewicht 4,6 kg, im Karton

202,90
241,45

497352

Kappanschlag KA-KS-R

fr KS 120, KS 88, einfaches Ausziehen und Ausrollen des Mabands dank Teleskopmechanismus, nur kompatibel mit Winkelabsttzung AB-KS, Anschlagreiter, Anschlag, Maskala,
Standfu, Auflage, Gesamtlnge 1280 2070mm, Schnittlnge 380 2300mm, im Karton

288,70
343,55

495968

Anschlagreiter KA-AR

fr CS 50, CS 70, zum Anschlagen von Werkstcken am Kappanschlag CS 70 KA,


Basis KA 100/200 und KA-KS L/R, SB-verpackt

29,60
35,22

488560

Klemme KL-KS

fr KS 120, KS 88, Werkstckklemme zum Fixieren der Werkstcke,


kann links oder rechts eingesetzt werden, im Lieferumfang der KS 120 und KS 88 enthalten,
Werkstckhhe max. 120mm, SB-verpackt

44,20
52,60

494391

Winkelabsttzung AB-KS

fr KS 120, KS 88, Anschlag zum Anlegen von Kranzprofilen in Schrglage, nur kompatibel
mit KA-KS, dient auch zur Befestigung des Kappanschlags KA-KS, Winkelabsttzung mit
Tischverbreiterung, SB-verpackt

60,40
71,88

494369

Untergestell UG-KA-Set

fr KS 120, KS 88, einfaches Einklappen fr den Transport, (Kappanschlge KA-UG-R und


KA-UG-L im Lieferumfang enthalten), Transportrollen, Maskala, Anschlagreiter, Teleskop
auszug mit Skala, ausklappbarer Standfu, Arbeitshhe 900mm, Gewicht 21 kg, im Karton

640,00
761,60

497354

Untergestell UG-KAPEX

fr KS 120, KS 88, einfaches Einklappen fr den Transport, Transportrollen,


Arbeitshhe 900mm, Gewicht 10,1 kg, im Karton

332,40
395,56

497351

Kappanschlag KA-UG-L

fr KS 120, KS 88, Maskala, Anschlagreiter, Teleskopauszug mit Skala,


ausklappbarer Standfu, Lnge Ausleger (ohne Teleskop) 1480mm, Max. Malnge 2400mm,
Gewicht 4,6 kg, im Karton

202,90
241,45

497353

Kappanschlag KA-UG-R

fr KS 120, KS 88, Maskala, Anschlagreiter, Teleskopauszug mit Skala,


ausklappbarer Standfu, Lnge Ausleger (ohne Teleskop) 1480mm, Max. Malnge 2400mm,
Gewicht 4,6 kg, im Karton

202,90
241,45

497352

Multifunktionstisch MFT KAPEX

zur Verwendung als Untergestell fr die KAPEX, Spannsatz SZ-KS zur Fixierung notwendig,
Tisch mit Lochplatte und Klappbeinen, Tischabmessungen 869 x 581mm,
Arbeitshhe/mit Klappbeinen 180mm, Arbeitshhe mit Beinen 790mm, Belastbarkeit 120 kg,
Gewicht 19 kg, im Karton

339,00
403,41

495465

Spannsatz SZ-KS

fr KS 120, KS 88, zum Festschrauben der KS 88/120 auf dem Multifunktionstisch,


SB-verpackt

12,60
14,99

494693

10

Kreissgebltter

siehe www.festool.de

* Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers. Preise des Hndlers knnen abweichen.


Zzgl. Mehrwertsteuer. Inkl. Mehrwertsteuer.

www.festool.de

07

157

Sgen und Oszillieren


Systemzubehr

Przision

4:.

Winkelgerechtes Arbeiten

Kreissgebltter

Zubehr fr Leistensge SYMMETRIC SYM 70

158

Bezeichnung

Erluterung

UVP *

Bestell-Nr.

Tischeinlage TE-SYM 70

Tischeinlage zum Auswechseln nach dem Verschlei,


fr SYMMETRIC 70 E, Packungsinhalt 3 St., SB-verpackt

12,60
14,99

491054

Zusatzanschlag ZA-SYM 70 E

fr SYMMETRIC 70 E, zum Sgen hinterschnittener Leisten, Packungsinhalt 2 St.,


im Karton

35,90
42,72

491886

Przisionsschmiege SM-SYM 70

fr SYMMETRIC 70 E, Winkel knnen von der Wand/Werkstck auf an die Fhrungsschiene


direkt bertragen werden, kein Messen mit zustzlichem Winkelmesser notwendig,
SB-verpackt

26,30
31,30

491053

Kreissgebltter

siehe www.festool.de

* Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers. Preise des Hndlers knnen abweichen.


Zzgl. Mehrwertsteuer. Inkl. Mehrwertsteuer.

Sgen und Oszillieren


Systemzubehr
Tischverbreiterungen und Kappanschlge

Schiebetisch

Lngsanschlag

Winkelanschlag

Splitterschutz

Rollenbock

$4

Klappbeine




Absaugset






Sgeblattgarage





Kreissgebltter



Zubehr fr Tischzugsge CS 50
Bezeichnung

Erluterung

UVP *

Bestell-Nr.

Tischverlngerung VL

fr CS 50, CMS-GE, einfacher Anbau, abklappbar, vergrert die Auflageflche um 405mm,


zur Auflage langer Werkstcke beim Sgen auf Breite,
Abmessung Lnge x Breite 375 x 454mm, im Karton

191,90
228,36

492092

Auflage AF

fr CS 50, CMS-GE, beidseitig einsetzbare Auflage, sttzt Werkstcke beim Kappschnitt ab,
vergrert die Auflageflche um 300mm, Abmessung Lnge x Breite 662 x 390mm, im Karton

82,40
98,06

492242

Tischverbreiterung VB

fr CS 50, mit justierbarer Maskala, vergrert die Auflageflche um 410mm,


Max. Schnittbreite beim Lngsschnitt 610mm, Abmessung Lnge x Breite 664 x 438mm,
im Karton

246,70
293,57

492090

Kappanschlag CS 70 KA

fr CS 70 und CS 50, ausziehbar, mit Absttzung, Auflage, Maband und Anschlagreiter,


einfaches Ausziehen und Ausrollen des Mabands dank Teleskopmechanismus,
Lnge 1200 2050mm, im Karton

285,50
339,75

488063

Anschlagreiter KA-AR

fr CS 50, CS 70, zum Anschlagen von Werkstcken am Kappanschlag CS 70 KA,


Basis KA 100/200 und KA-KS L/R, SB-verpackt

29,60
35,22

488560

Lngsanschlag LA-CS 50/CMS

fr CS 50, CMS-GE, mit Feineinstellung und gegenberliegender Klemmung,


von vorne bedienbar, mit umsetzbarem Anschlagprofil fr przise und sichere Lngsschnitte,
im Karton

198,80
236,57

492095

Schiebetisch ST

fr CS 50, CMS-GE, Max. Schnittbreite beim Kappschnitt 830mm, im Karton

274,20
326,30

492100

Winkelanschlag WA

fr CS 70, CS 50, CMS-GE, zum Arbeiten mit 2 Anschlgen, im Karton

133,60
158,98

488451

Anschlagreiter WA-AR

fr CS 50, CS 70, zum Anschlagen von Werkstcken am Winkelanschlag WA,


SB-verpackt

29,60
35,22

491712

10

Splitterschutz CS 50 SP/10

fr CS 50, fr beidseitig ausrissarme Schnittkanten, Packungsinhalt 10 St.,


SB-verpackt

15,90
18,92

492241

11

Rollenbock RB

fr alle Halbstationren Gerte (CS/KS/CMS), zum Auflegen langer Werkstcke bei Lngsund Querschnitten, Frs- und Schleifarbeiten, einsetzbar mit CS 50, CS 70, CB 120,
System Basis Plus, CMS-GE, Multifunktionstisch, Hhe verstellbar 630 1000mm, im Karton

146,30
174,10

488711

12

Klappbeine CS 50 KB

fr CS 50, ermglicht zwei Arbeitshhen,


Klappbeine fr die Erweiterung der CS 50 floor Variante, im Karton

164,60
195,87

492245

13

Absaug-Set CS 70 AB

fr CT/CTM, kann mit Basis, CS 70, CS 50 und CMS verwendet werden,


bestehend aus: Saugschlauch D27x2,0 m, Saugschlauch D36x1,0 m, Y-Anschlussstck,
(nicht geeignet fr CTL MINI/MIDI), Durchmesser 27/36mm, im Karton

83,60
99,48

488292

14

Sgeblattgarage SGA

fr CS 50, CMS-GE, zur sicheren und platzsparenden Aufbewahrung von bis zu 4 Sgeblttern
(max. Durchmesser 190mm) und 3 x Splitterschutz (nicht im Lieferumfang), im Karton

40,00
47,60

492228

15

Kreissgebltter

siehe www.festool.de

* Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers. Preise des Hndlers knnen abweichen.


Zzgl. Mehrwertsteuer. Inkl. Mehrwertsteuer.

www.festool.de

07

159

Sgen und Oszillieren


Systemzubehr
Tiefenanschlag

Ansetzhilfe

Oszillierer-Set

7&$563004

Zubehr fr Oszillierer VECTURO OS 400

160

Bezeichnung

Erluterung

UVP *

Bestell-Nr.

Tiefenanschlag-Set OS-TA Set

fr OS 400, ermglicht Eintauchschnitte mit definierter Tiefe, Adapter zur werkzeuglosen


Montage von AH und TA, Max. Eintauchtiefe Tiefenanschlag 56mm, Max. Eintauchtiefe Gleitschuh 20mm, Rasterung der Tiefeneinstellung 1,5mm, Gewicht 0,1 kg, SB-verpackt

49,00
58,31

500160

Ansetzhilfe-Set OS-AH Set

fr OS 400, ermglicht genaues Ansetzen und Sgen auf einer Markierung,


Adapter zur werkzeuglosen Montage von AH und TA, Max. Eintauchtiefe Ansetzhilfe 60mm,
Gewicht 0,3 kg, SB-verpackt

99,00
117,81

500161

Ansetzhilfe-/Tiefenanschlag-Set
OS-TA/AH Set

fr OS 400, ermglicht genaues Ansetzen und Sgen auf einer Markierung sowie
Eintauchschnitte mit definierter Tiefe, Ansetzhilfe, Tiefenanschlag, Adapter
zur werkzeuglosen Montage von AH und TA, Max. Eintauchtiefe Tiefenanschlag 56mm,
Max. Eintauchtiefe Gleitschuh 20mm, Max. Eintauchtiefe Ansetzhilfe 60mm,
Rasterung der Tiefeneinstellung 1,5mm, Gewicht 0,47 kg, SB-verpackt

119,00
141,61

500251

* Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers. Preise des Hndlers knnen abweichen.


Zzgl. Mehrwertsteuer. Inkl. Mehrwertsteuer.

Sgen und Oszillieren

Bezeichnung

Lnge Breite
(mm) (mm)

Typ

VE Art.-Nr.

Massivholz

Holz mit
Nagel

Spanplatte
roh/
beschichtet

Kunststoffe

Fenster- Kleber
kitt

Silikon

FE-AL

Sgeblatt Holz
Doppelreihige original
Japan-Verzahnung fr
hochprzise Schnitte und
saubere Schnittkanten.
Achtung: Keine Eintauchschnitte mglich.

50

35

HSB 50/35/J

1x 500128
5x 500142
25x 500152

50

45

HSB 50/45/J

1x 500132
5x 500146
25x 500156

50

55

HSB 50/55/J

1x 500134
5x 500148
25x 500158

50

65

HSB 50/65/J

1x 500131
5x 500145
25x 500155

Kreissgeblatt Holz (HCS) ideal zum Einsatz in Verbindung mit dem Tiefenanschlag.

HSB 100/HCS

1x 500139

78

32

USB 78/32/Bi

1x 500129
5x 500143
25x 500153

78

42

USB 78/42/Bi

1x 500133
5x 500147
25x 500157

50

35

USB 50/35/Bi

1x 500130
5x 500144
25x 500154

50

65

USB 50/65/Bi

1x 500135
5x 500149
25x 500159

50

35

MSB 50/35/Bi

1x 500126
5x 500140
25x 500150

Fr lange gerade
Schnitte und zum Ausschneiden von verlegtem
Parkett oder Laminat.

BiMetall-Sgeblatt Universal fr Eintauchschnitte


Zubehr fr Innenausbau. Fr Hartholz,
Weichholz und alle
anderen Holzwerkstoffe.
Auch fr Kunststoffe
und Gipskarton. Hohe
Schnittgeschwindigkeit.
uerst langlebig und
robust.

BiMetall-Sgeblatt Metall
Ideal fr die Bearbeitung
von Aluminium und
Nichteisenmetall. Mit
gewelltem Blatt.

HSS Sgeblatt gekrpft (HCS). Segmentiert fr Arbeiten bis in die Ecke.


Versenkte Spann
schraube fr bndiges
Arbeiten.

SSB 100/HCS

1x 500136

SSB 32

1x 500137

Spezial Messer
Beispielsweise zum
Austrennen kittbelegter
Isolierscheiben.

07

Spachtel

Zum Abtragen von


Belgen und Beschichtungen, wie z.B. Kleberesten oder Silikonen.

Holzbltter

Universalbltter

SSP 56,5/1

Metallblatt

1x 500138

Spezialbltter fr Fensterbauer
und Bodenleger

geeignet

www.festool.de

161

162

Arbeitsplatzorganisation

08

bersicht Produkte und Anwendungen

Vakuum-Spanndse CT WINGS

164

Arbeitsleuchte SYSLITE KAL II

165

Workcenter WCR

166

Multifunktionshocker MFH 1000

167

Universalcenter UCR 1000

167

Aufbewahrungssysteme SYSTAINER, SORTAINER, ToolBox


Transportsysteme SYS-Roll, SYS-Cart

170, 171
171

08

www.festool.de

163

Arbeitsplatzorganisation
Vakuum-Spanndse CT WINGS

CT WINGS

Die dritte Hand. Hilft. Genau dann, wenn Du sie brauchst.


u Ersetzt in vielen Fllen den Helfer, wenn es darum geht kurz eine Hand
frei zu bekommen zum Anreien, Markieren, Klemmen, Umgreifen

u Fr mheloses, genaues und sicheres Arbeiten


u Klein, kompakt und daher immer dabei

u Perfekt im System in Kombination mit einem Festool Absaugmobil


und Absaugschlauch mit 27mm Durchmesser

Technische Daten
Max. Klemmhhe (mm)

50

Max. Belastung (kg)

Abmessungen (L x B x H) (mm)

130 x 80 x 50

Gewicht (kg)

Lieferumfang

0,35

UVP *

Bestell-Nr.

33,50
39,86

500312

SB-verpackt
CT-W

Montagehilfe durch Ansaugkraft.


Die praktische Montagehilfe zum Klemmen
und Fixieren von Werkstcken an horizontalen und vertikalen Flchen. CT WINGS

einfach auf einen 27mm-Saugschlauch mit


Maschinenmuffe aufstecken, Absaugmobil
anschalten und schon wird das Werkstck
durch die Ansaugkraft gehalten.
164

* Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers. Preise des Hndlers knnen abweichen.


Zzgl. Mehrwertsteuer.
Inkl. Mehrwertsteuer.

CT Absaugmobile
ab Seite 92

Arbeitsplatzorganisation
Arbeitsleuchte SYSLITE KAL II

SYSLITE KAL II

Das Licht zum Werkzeug.

u Noch hervorragendere Lichtleistung mit jetzt 12 Hochleistungs-LEDs und


Wahl zwischen intensivem und gedimmtem Licht

u Langlebig und robust durch bruchsicheres Gehuse

u Maximale Einsatzbereitschaft zustzlich zum internen Akku knnen alle


Festool Akkupacks aufgesteckt werden. Weitere Auflade- und Betriebs

mglichkeiten bieten das 230 V Steckernetzteil sowie das KFZ Ladekabel

u Universalkugelkopf mit Magnet- und Schraubzwingenbefestigung

Technische Daten
Leuchtmittel (W)

12 x 1,5

Luxwert (Messmittelwert auf 1m)

133

Leuchtdauer (interner Akku) 1./2. Stufe (min)

290/110

Akkukapazitt Li-Ion (Ah)

2,9

Ladezeit Li-Ion (min)

200

Zulssiger Betriebstemperaturbereich (C)

-5/+ 55

Betrieb mit externen Festool Akkupacks (V)

12-18

Hakenffnung (mm)

40

Gewindeabmessung Stativ (")

1/4

Abmessungen (L x B x H) (mm)

80 x 100 x 150

Gewicht (ohne externen Akkupack) (kg)

0,7

UVP *

Bestell-Nr.

KAL II

152,00
180,88

500721

KAL II-Set
Magnetkugelkopf mit Stativteller

180,00
214,20

499815

Lieferumfang
integrierter Akku Li-Ion 7,2 V, Netzladeadapter 230V, KFZ-Ladeadapter,
Transporttasche, SB-verpackt

Volle Flexibilitt.

In 5 Positionen aufstell- oder aufhngbar: Die


SYSLITE bringt Licht in jeden Winkel und das
bis zu 6 Stunden nonstop. Das Gehuse ist

aus bruch-, sto- und schlagfestem Aluminium-Druckguss robust genug fr jede


* Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers. Preise des Hndlers knnen abweichen.
Zzgl. Mehrwertsteuer.
Inkl. Mehrwertsteuer.

Magnetkugelkopf
Bestell-Nr. 499814

Baustelle. Durch den breiten Streuwinkel

von 170 wird die Arbeitsflche homogen und


flchig ausgeleuchtet.

08

www.festool.de

165

Arbeitsplatzorganisation
Workcenter WCR 1000






WCR 1000

Mobilitt auf kleinstem Raum.

u Kompakt und mobil arbeiten das WCR kann mit jedem Festool Absaugmobil
mit integriertem Sys-Doc (auer CTL MINI/MIDI) gekoppelt werden

u Flexible Ausstattung Haken zur Aufnahme von zwei Maschinen mit

Absaugschluchen, Universalhalter, Ablagefach sowie eine drehbare Ablage


fr Kleinteile

u Individuell erweiterbar Lochblech und Profilnut knnen mit zustzlichen


Ablagen, Haken und Halterungen ausgestattet werden

u Rckenschonend arbeiten einfache Hhenanpassung von Workcenter,


Haken und Ablagen

Technische Daten
Lnge (mm)

1050

Breite (mm)

362

Hhe verstellbar (mm)

545-785

Gre quadratisches Lochbild (mm)

9,2 x 9,2

Lochinnenabstand quadratisches Lochbild (mm)

38

Gewicht (kg)

Individuell ausrstbar.

Lieferumfang

SYSTAINER der Gren 1 bis 4 oder

Plateau, Ablagewanne, Ablageboden fr Lochwand,


doppelter Werkzeughaken, Universalhaken,
6 St. Standardhaken (125mm lang), 2 St. Lochwnde
mit quadratischer Lochung, Systaineraufnahme, im Karton

integriert werden.

WCR 1000

SORTAINER knnen in das Workcenter

* Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers. Preise des Hndlers knnen abweichen.


Zzgl. Mehrwertsteuer.
Inkl. Mehrwertsteuer.

Systemzubehr
ab Seite 168

166

10,2

UVP *

Bestell-Nr.

365,00
434,35

497471

Arbeitsplatzorganisation
Multifunktionshocker MFH 1000
und Universalcenter UCR 1000

MFH 1000 / UCR 1000

Beweglich sitzen, effizient arbeiten.

u Multifunktionshocker MFH 1000 + Workcenter WCR 1000 = Universalcenter


UCR 1000

u Mit dem Universalcenter UCR 1000 mobil arbeiten und alle Vorteile des
Workcenter WCR 1000 nutzen

u Angenehmes Arbeiten ohne das Workcenter WCR ist der Multifunktions


hocker MFH 1000 eine stabile, bequeme Sitzgelegenheit

u Gut organisiert Haken und Ablagen sorgen fr schnellen Zugriff auf


Maschinen, Zubehr und Arbeitsmittel

Technische Daten

UCR 1000

Abmessungen (L x B x H) (mm)

695 x 436 x 524

Lnge (mm)

695

Rollenbreite (mm)

32

Breite (mm)

436

Rollen- (mm)
Hhe verstellbar (mm)
Gre quadratisches Lochbild (mm)

MFH 1000

32

100

100

1031-1271
9,2 x 9,2

9,2 x 9,2

38,1

38,1

37

27

Lochinnenabstand quadratisches Lochbild (mm)


Gewicht (kg)

UVP *

Bestell-Nr.

MFH 1000
Sitzkissen MFH 1000 SK, Montagesatz

302,00
359,38

498967

UCR 1000
Workcenter WCR 1000, Multifunktionshocker MFH 1000 (ohne Sitzkissen)

636,00
756,84

498966

Lieferumfang
im Karton

Cleverer, mobiler Ordnungs


helfer.
* Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers. Preise des Hndlers knnen abweichen.
Zzgl. Mehrwertsteuer.
Inkl. Mehrwertsteuer.

Systemzubehr
ab Seite 168

Abschliebare, vollausziehbare Schublade


fr Zubehr, Arbeitsmittel und persnliche
Wertgegenstnde.

08

www.festool.de

167

Arbeitsplatzorganisation
Systemzubehr

8$3

Ordnen: Hngen

6$3

Ordnen

.')


Zubehr fr Workcenter WCR 1000, Universalcenter UCR 1000, Multifunktionshocker MFH 1000

168

Bezeichnung

Erluterung

UVP *

Bestell-Nr.

Passfeder WCR 1000 PF 2x

fr WCR 1000, UCR 1000, Passfedern zur Anbringung individuellen Zubehrs in der Profil-Nut,
2x Passfeder inkl. Schrauben, im Karton

11,10
13,21

497476

Universalhaken WCR 1000 UH

fr WCR 1000, UCR 1000, zum Einhngen verschiedenen Werkzeuges,


zur Nutzung als Schlauchhalter, im Karton

37,40
44,51

497473

Lochwandhaken HSK LWH HSK-A

fr WCR 1000, MFH 1000, UCR 1000, die Schutzbeschichtung beugt Beschdigungen vor, nicht
fr den Handschleifklotz HSK-A 80 x 400 geeignet,
zum Einhngen der Handschleifkltze HSK-A 80 x 130, HSK-A 80 x 200
und HSK-A 115 x 226, Abmessung Lnge x Breite 38,1 x 38,1mm, SB-verpackt

30,20
35,94

498968

Werkzeughaken WCR 1000 WH

fr WCR 1000, UCR 1000, zum Einhngen zweier Werkzeuge, zur Nutzung als Schlauchhalter,
im Karton

52,10
62,00

497474

Haken WCR 1000 SHQ

fr WCR 1000, UCR 1000, Standardhaken zur Befestigung an der Lochwand,


Packungsinhalt 6 St., im Karton

19,40
23,09

497475

Lackierpistolenhalter WCR 1000 LPH fr Workcenter WCR 1000, Halter fr eine Lackierpistole,
zur Montage in der Profilnut fr das Workcenter WCR 1000, 2x Schrauben, 2x Vierkantmutter,
Abmessungen (L x B x H) 148 x 76 x 60mm, Gewicht 0,5 kg, im Karton

24,00
28,56

498361

Ablageboden WCR 1000 AB

39,70
47,24

497477

fr WCR 1000, UCR 1000, groer Ablageboden zur Ablage von Kleinteilen, Schleifpapierboxen,
Schraubenboxen usw., im Karton

* Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers. Preise des Hndlers knnen abweichen.


Zzgl. Mehrwertsteuer. Inkl. Mehrwertsteuer.

Arbeitsplatzorganisation
SYS-Port, SYS-Roll, SYS-Cart
Gut fr eine schnelle Befrderung.
Alles an seinem Platz und jederzeit zur Hand. Der
Systainer-Port, das Rollbrett und der Systainertransporter
SYS-Roll sorgen fr mehr Mobilitt am Arbeitsplatz und
auf Montage.

Wie viele SYSTAINER passen in einen SYS-PORT?


Kombinationsmglichkeiten
Systainer-Gre

4:41035

 :41035
4

Variante

Anzahl SYSTAINER

Anzahl SYSTAINER

                                      

4:45-0$%'

  

4:45-0$%'

4:45-0$%' 

        
 

4:45-0$%'




 

 














Notwendige Auszge**

              










4:45-0$%'


* DF = Deckelfach




** Im Lieferumfang des SYS-PORT 500/2 befinden sich 3 Auszge, im SYS-PORT 1000/2 sind es 5 Auszge

Von Werkzeug bis Kleinteil. Von Werkstatt bis Montage.


4:45"*/&3
4:4.'5

Ordnen/Aufbewahren
Maschinen
Kleinteile
Schleifmittel
Kartuschen
Handwerkzeug

4035"*/&3

4:45PPM#PY
4:44UPSBHF#PY

."9*
4:45"*/&3

.*%*
4:45"*/&3

.*/*
4:45"*/&3

4:43PMM

4:4$BSU

4ZTUBJOFS
1PSU


Kombinieren
SYSTAINER 1-5
SORTAINER
SYS-ToolBox I/II
MAXI-SYSTAINER
MIDI-SYSTAINER
MINI-SYSTAINER
SYS-Roll
SYS-Cart
Systainer-Port
CT Absaugmobile
Einsatz/Transport
Werkstatt

08

Baustelle
sehr gut geeignet

gut geeignet

geeignet

in Verbindung mit Einlage

nur bei Sys 3-Sort/4

in Verbindung mit geeignetem SYSTAINER oder SORTAINER

www.festool.de

169

Arbeitsplatzorganisation
Systemzubehr
SYSTAINER T-LOC

Typ

UVP *

Bestell-Nr.

Abmessungen (L x B x H) 396 x 296 x 105mm,


Abmessung mit Standfen (L x B x H) 396 x 296 x 112mm,
Innenabmessung (L x B x H) 383 x 273 x 75mm, Gewicht 1,3 kg

SYS 1 TL

48,60
57,83

497563

Abmessungen (L x B x H) 396 x 296 x 157,5mm,


Abmessung mit Standfen (L x B x H) 396 x 296 x 164,5mm,
Innenabmessung (L x B x H) 383 x 267 x 127,5mm, Gewicht 1,5 kg

SYS 2 TL

52,90
62,95

497564

Abmessungen (L x B x H) 396 x 296 x 210mm,


Abmessung mit Standfen (L x B x H) 396 x 296 x 217mm,
Innenabmessung (L x B x H) 382 x 266 x 180mm, Gewicht 1,8 kg

SYS 3 TL

57,30
68,19

497565

Abmessungen (L x B x H) 396 x 296 x 315mm,


Abmessung mit Standfen (L x B x H) 396 x 296 x 322mm,
Innenabmessung (L x B x H) 382 x 266 x 285mm, Gewicht 2,1 kg

SYS 4 TL

61,70
73,42

497566

Abmessungen (L x B x H) 396 x 296 x 420mm,


Abmessung mit Standfen (L x B x H) 396 x 296 x 427mm,
Innenabmessung (L x B x H) 381 x 265 x 384mm, Gewicht 2,7 kg

SYS 5 TL

65,90
78,42

497567

Typ

UVP *

Bestell-Nr.

SYS MAXI

84,60
100,67

490701

77,20
91,87

492582

SYSTAINER T-LOC
Abdeckung fr Beschriftungsfeld

MAXI-SYSTAINER
MAXI-SYSTAINER
koppelbar mit SYS 1, SYS 2, SYS 3, SYS 4, SYS 5, SORTAINER

Abmessungen (L x B x H) 590 x 390 x 210mm, Gewicht 4,0 kg


Abmessungen (L x B x H) 590 x 390 x 157,5mm, Gewicht 3,0 kg

SYS MAXI 2

MIDI-SYSTAINER T-LOC

Typ

UVP *

Bestell-Nr.

SYS-MIDI 3 TL

69,80
83,06

499621

Typ

UVP *

Bestell-Nr.

SYS-MINI TL

15,30
18,21

499622

Typ

UVP *

Bestell-Nr.

Abmessungen (L x B x H) 396 x 296 x 105mm,


Abmessung mit Standfen (L x B x H) 396 x 296 x 112mm,
Innenabmessung (L x B x H) 383 x 273 x 68mm, Gewicht 1,5 kg

SYS 1 TL-DF

58,50
69,61

497851

Abmessungen (L x B x H) 396 x 296 x 157,5mm,


Abmessung mit Standfen (L x B x H) 396 x 296 x 164,5mm,
Innenabmessung (L x B x H) 383 x 267 x 121mm, Gewicht 1,7 kg

SYS 2 TL-DF

63,00
74,97

497852

Abmessungen (L x B x H) 396 x 296 x 210mm,


Abmessung mit Standfen (L x B x H) 396 x 295 x 217mm,
Innenabmessung (L x B x H) 382 x 266 x 173mm, Gewicht 2 kg

SYS 3 TL-DF

66,20
78,78

498390

MIDI-SYSTAINER T-LOC
koppelbar mit SYS T-LOC, zur bersichtlichen Ordnung von Kleinteilen,
Elektrowerkzeugen, Handwerkzeuge und Zubehr,
Abmessungen (L x B x H) 503 x 296 x 210mm, Gewicht 2,0 kg

MINI-SYSTAINER T-LOC
MINI-SYSTAINER T-LOC
zur bersichtlichen Ordnung von Kleinteilen und Handwerkzeugen,
nicht koppelbar mit SYS 1, SYS 2, SYS 3, SYS 4, SYS 5, SORTAINER,
SYS MINI classic, Abmessungen (L x B x H) 265 x 171 x 71mm, Gewicht 0,4 kg

SYSTAINER SYS T-LOC mit Deckelfach


SYSTAINER T-LOC DF
Abdeckung fr Beschriftungsfeld

170

* Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers. Preise des Hndlers knnen abweichen.


Zzgl. Mehrwertsteuer. Inkl. Mehrwertsteuer.

Arbeitsplatzorganisation
Systemzubehr
SORTAINER

Typ

UVP *

Bestell-Nr.

2 kleine Schubladen (L x B x T) 255 x 75 x 30mm,


mittlere Schublade (L x B x T) 255 x 165 x 30mm,
groe Schublade (L x B x T) 255 x 348 x 85mm,
6 Etikettenhalter, 8 Beschriftungsstreifen, Gewicht 4,0 kg

SYS 3-SORT/4

115,70
137,68

491522

6 mittlere Schubladen (L x B x T) 255 x 165 x 30mm,


6 Etikettenhalter, 8 Beschriftungsstreifen, Gewicht 4,9 kg

SYS 3-SORT/6

128,70
153,15

491984

6 kleine Schubladen (L x B x T) 255 x 75 x 30mm,


3 mittlere Schubladen (L x B x T) 255 x 165 x 30mm,
9 Etikettenhalter, 16 Beschriftungsstreifen, Gewicht 5,1 kg

SYS 3-SORT/9

128,70
153,15

491985

12 kleine Schubladen (L x B x T) 255 x 75 x 30mm,


12 Etikettenhalter, 16 Beschriftungsstreifen, Gewicht 5,3 kg

SYS 3-SORT/12

128,70
153,15

491986

Typ

UVP *

Bestell-Nr.

Hhe 150mm, Tragkraft 7 kg, Volumen 12,5 l

SYS-TB-1

37,80
44,98

495024

Hhe 257mm, Tragkraft 14 kg, Volumen 20 l

SYS-TB-2

47,30
56,29

499550

Typ

UVP *

Bestell-Nr.

SYS-SB

84,20
100,20

499901

Typ

UVP *

Bestell-Nr.

SYS-AZ

500692

SYS-AZ-Set

36,00
42,84

170,00
202,30

500767

Typ

UVP *

Bestell-Nr.

RB-SYS

72,60
86,39

495020

SYS-Roll 100

135,60
161,36

498660

SORTAINER
2 Trennstege pro Schublade,
Abmessungen (L x B x H) 395 x 295 x 210mm

SYS-ToolBox
SYS-ToolBox
zum praktischen Transport von Handwerkzeug,
Verbrauchsmaterial oder Zubehr, Auflageflche 396 x 296mm

SYS-StorageBox
SYS-StorageBox
Kunststoffbehlter ohne Inhalt, mit einzeln herausnehmbaren Einsatzboxen,
koppelbar mit dem gesamten Systainer-Programm (auer SYS-MINI),
2 x Box 60 x 60 x 71 SYS-SB, 2 x Box 60 x 120x 71 SYS-SB, 1 x Box 180 x 120 x 71 SYS-SB,
Abmessungen (L x B x H) 396 x 296 x 167mm, Hhe mit Griff 240mm, Gewicht 2,5 kg

Systainer-Auszug
Auszug
fr alle SYSTAINER (Classic und T-LOC),
zum Bau eines individuellen Regalsystems, im 32 Lochraster,
Abmessungen (L x B x H) 426 x 373 x 57mm, Max. Last 20 kg, im Karton

Packungsinhalt 5 St.

Transportmittel fr SYSTAINER
SYS-Cart
zum leichten Transportieren von Systainern der Gre 1-5 und Sortainern,
robuste Griffe, 4 Lenkrollen, davon 2 feststellbar, Grundflche 360x520mm,
Tragfhigkeit 100 kg, Rollen- 100mm, Gewicht 2,8 kg, im Karton
SYS-Roll
Transport von SYS Classic und SYS T-LOC, extra groe Rder ( 200mm)
fr einfache Treppengngigkeit, dreh- und fixierbare Frontrollen
wendig in alle Richtungen, inkl. Sicherheitsgurt, Tragkraft Gesamt 100 kg,
Tragkraft Schublade 5 kg, Rollen vorne 75mm, Rollen hinten 200mm,
Abmessungen (L x B x H) 440 x 600 x 1100mm, Gewicht 6,5 kg, im Karton

* Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers. Preise des Hndlers knnen abweichen.


Zzgl. Mehrwertsteuer. Inkl. Mehrwertsteuer.

08

www.festool.de

171

Arbeitsplatzorganisation
Systemzubehr
SYSTAINER T-LOC mit Einlagen fr Schleifmittel

Typ

UVP *

Bestell-Nr.

mit Einlage fr Schleifmittel 115mm, Anzahl Fcher 5,


Systainer-Gre SYS 1 T-LOC

SYS-STF D115

52,40
62,36

497683

mit Einlage fr Schleifmittel 125mm, Anzahl Fcher 5,


Systainer-Gre SYS 1 T-LOC

SYS-STF D125

52,40
62,36

497685

SYS-STF 80x133

52,40
62,36

497684

mit Einlage fr Schleifmittel 100 x 150mm, Anzahl Fcher 5,


Systainer-Gre SYS 1 T-LOC

SYS-STF Delta 100x150

52,40
62,36

497686

mit Einlage fr Schleifmittel 90mm und Schleifmittel 93V,


Anzahl Fcher 8, Systainer-Gre SYS 1 T-LOC

SYS-STF-D77/D90/93V

51,70
61,52

497687

mit Einlage fr Schleifmittel 115 x 228mm, Anzahl Fcher 6,


Systainer-Gre SYS 2 T-LOC

SYS-STF 115x228

56,80
67,59

497688

SYS-STF 93x178/93V

56,80
67,59

497689

mit Einlage fr Schleifmittel 150mm, Anzahl Fcher 10,


Systainer-Gre SYS 3 T-LOC

SYS-STF D150

61,20
72,83

497690

mit Einlage fr Schleifmittel 225mm, Anzahl Fcher 3,


Systainer-Gre SYS 4 T-LOC

SYS-STF D225

65,10
77,47

497691

Typ

UVP *

Bestell-Nr.

SYS 1 UNI

52,40
62,36

497692

mit einfacher, variabler Raster-Schaumeinlage zum Herausbrechen jeder


gewnschten Form, Systainer-Gre SYS 1 T-LOC

SYS 1 VARI

56,40
67,12

497693

mit doppelter, variabler Raster-Schaumeinlage zum Herausbrechen jeder


gewnschten Form, Systainer-Gre SYS 2 T-LOC

SYS 2 VARI

60,70
72,23

497696

SYS-OF D8/D12

68,30
81,28

497695

SYS 1 BOX

68,30
81,28

497694

SYSTAINER T-LOC

mit Einlage fr Schleifmittel 80 x 133mm, Anzahl Fcher 6,


Systainer-Gre SYS 1 T-LOC

mit Einlage fr Schleifmittel 93 x 178mm, Anzahl Fcher 6,


Systainer-Gre SYS 2 T-LOC

SYSTAINER T-LOC mit Universaleinlage


SYSTAINER T-LOC

mit Universaleinlage fr Kleinteile, Systainer-Gre SYS 1 T-LOC

mit Formschaumeinsatz, zur bersichtlichen Aufbewahrung von


Frswerkzeugen D 8, D 12, im SYSTAINER SYS 1 T-LOC

mit einzeln herausnehmbaren Kunststoffbehltern,


Kunststoffbehlter ohne Inhalt, Systainer-Gre SYS 1 T-LOC

172

* Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers. Preise des Hndlers knnen abweichen.


Zzgl. Mehrwertsteuer. Inkl. Mehrwertsteuer.

Arbeitsplatzorganisation
Systemzubehr
SYSTAINER T-LOC mit Einsatz fr Handwerkzeuge
SYSTAINER T-LOC
Lieferumfang ohne Werkzeuge, schnelles Auffinden des bentigten Werkzeugs
durch die bersichtliche Unterbringung aller Handwerkzeuge fr den Schreiner/
Tischler, Holzeinsatz, Bestckungsvorschlag, Systainer-Gre SYS 4 T-LOC

SYSTAINER T-LOC SYS-MFT


SYSTAINER T-LOC
Abdeckung fr Beschriftungsfeld, koppelbar mit dem gesamten SYSTAINERProgramm (auer SYS-MINI), einfacher, gebndelter Transport, Deckel mit MDF
Platte zum Spannen und Fixieren von Werkstcken, Abmessungen (L x B x H)
396 x 296 x 105mm, Abmessung mit Standfen (L x B x H) 396 x 296 x 112mm,
Innenabmessung (L x B x H) 383 x 273 x 75mm, Gewicht 2,0 kg

Schaumeinstze fr SYSTAINER

Typ

UVP *

Bestell-Nr.

SYS-HWZ

136,30
162,20

497658

Typ

UVP *

Bestell-Nr.

SYS-MFT

60,60
72,11

500076

Typ

UVP *

Bestell-Nr.

Schaumeinsatz
fr SYS 1-5 T-LOC, Set mit je einer Noppen-(Deckel), Raster- und Bodenmatte,
Packungsinhalt 3 St.

SYS-VARI SE TL

18,60
22,13

497877

Rasterschaumset
fr SYS 1-5 T-LOC, zum Herausbrechen jeder gewnschten Form,
Rastermatte, Packungsinhalt 2 St.

SYS-VARI RM TL

14,70
17,49

497878

Einstze fr SYSTAINER

Typ

UVP *

Bestell-Nr.

TZE-KT SYS 5 TL

18,30
21,78

497876

Typ

UVP *

Bestell-Nr.

Packungsinhalt: 6 Stck, Abmessungen (L x B x H) 60 x 60 x 71mm,


Packungsinhalt 6 St.

Box 60x60x71/6
SYS-SB

9,20
10,95

500066

Packungsinhalt: 4 Stck, Abmessungen (L x B x H) 60 x 120 x 71mm,


Packungsinhalt 4 St.

Box 60x120x71/4
SYS-SB

10,60
12,61

500067

Packungsinhalt: 2 Stck, Abmessungen (L x B x H) 180 x 120 x 71mm,


Packungsinhalt 2 St.

Box 180x120x71/2
SYS-SB

11,60
13,80

500068

Kartuscheneinsatz
fr SYS 5 T-LOC, zum Aufbewahren von Kartuschen, Hhe 130mm, im Karton

Einsatzboxen fr SYS-StorageBox und SYS 1 BOX


Einsatzboxen
fr SYS-Storage Box SYS-SB

Sonstiges Zubehr
Zusatzgriff
zum hochkant Tragen von SYS 1 T-LOC und SYS 2 T-LOC
Abdeckung
Abdeckung fr Beschriftungsfelder SYS T-LOC,
schtzt die Beschriftungsfelder des SYSTAINER T-LOC
vor Beschdigung und Nsse, Packungsinhalt 10 St.

* Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers. Preise des Hndlers knnen abweichen.


Zzgl. Mehrwertsteuer. Inkl. Mehrwertsteuer.

Typ

UVP *

Bestell-Nr.

ZSG -Sys 1/2 TL / 1

16,20
19,28

497856

AB-BF SYS TL
55x85mm /10

3,90
4,64

497855

www.festool.de

08

173

Notizen

174

Notizen

www.festool.de

175

Allgemeine Hinweise zum Katalog:


1. 
Bitte beachten Sie, dass bei der Verwendung von
Festool Produkten wie Druckluft- und Elektro-

werkzeugen nebst deren Zubehr und Verbrauchs


material, sowie bei der Bearbeitung gesundheits

gefhrdender Stoffe oder Materialien die Verwendung


geeigneter Schutzvorrichtungen beziehungsweise

zum Teil Komponenten oder Teile darstellen, die

nicht vom jeweiligen Serienumfang der Gerte um-

fasst sind. Bei Fragen wenden Sie sich bitte an Ihren


Festool Fachhndler.

das Tragen von persnlicher Schutzausrstung

6. 
Sicherheit: Alle in diesem Katalog aufgefhrten

Sie bitte den entsprechenden Sicherheitsdaten

Gertetyp mit den gltigen und anwendbaren

erforderlich ist. Informationen dazu entnehmen

blttern. Wenden Sie sich bei Fragen dazu an unseren Kundenservice.

2. 
Soweit im Katalog Angaben zu Verarbeitungs

hinweisen wie Mengenangaben, Zeitersparnissen,


Flchenleistungen gemacht werden, sind diese
Durchschnittswerte, die je nach verarbeiteten

Materialien/Werkstoffen deutlich hher oder niedriger ausfallen knnen. Der Hersteller bernimmt

keine Garantie, dass diese Werte in jedem Einzelfall


erreicht werden. Fr diesbezgliche Anfragen steht
Ihnen Ihr Festool Fachhndler zur Verfgung.

3. 
Alle in diesem Katalog bezeichneten Marken-,

Patent- oder sonstigen gewerblichen Schutzrechte


verbleiben im Eigentum des jeweils Berechtigten,
selbst wenn im Zusammenhang mit einem der

vorgenannten Rechte nicht ausdrcklich darauf

hingewiesen wird. Die Wiedergabe insbesondere von


Gebrauchsnamen, Handelsnamen, Warenbezeich-

nungen usw. in diesem Katalog berechtigt auch ohne


besondere Kennzeichnung nicht zu der Annahme,
dass solche Namen im Sinne des Warenzeichen-

und Markenschutzrechts als frei zu betrachten wren


und daher von jedermann benutzt werden drften.
4. 
nderungen, insbesondere von technischen Daten

oder Spezifikationen, ohne vorherige Bekanntgabe


vorbehalten. Einzelne Merkmale knnen je nach

landesspezifischer Gegebenheit unterschiedlich sein.

176

5. 
Alle Abbildungen sind unverbindlich und knnen

Elektro- und Druckluftwerkzeuge stimmen je nach


IEC- bzw. EN-Sicherheitsnormen berein

(IEC/EN 61 029, IEC/EN 60 745, IEC/EN 60 335,

EN ISO 11 148, IEC/CISPR/EN 55 014, IEC/EN 61 000).


7. 
CE-Konformitt: Alle in diesem Katalog aufgefhrten
Elektro- und Druckluftwerkzeuge halten die Bestimmungen der jeweils zutreffenden EU-Richtlinien ein

(Maschinenrichtlinie 2006/42/EG, Niederspannungsrichtlinie 2006/95/EG, EMV-Richtlinie 2004/108/EG,


RoHS-Richtlinie 2011/65/EU).

8. 
ISO-Zertifizierung: Alle in diesem Katalog aufgefhrten Elektro- und Druckluftwerkzeuge werden

in unseren Produktionssttten gefertigt, die mit


DIN EN ISO 9001 zertifiziert sind.

9. 
Isolation: Die in diesem Katalog aufgefhrten

Elektrowerkzeuge sind entsprechend den Vor


schriften isoliert.

10. Die im Katalog angegebenen Gewichte von Maschinen


verstehen sich blicherweise auf das Gewicht der

einsatzbereiten Maschine inklusive serienmigem


Einsatzwerkzeug, aber ohne Kabel und Zubehr

beziehungsweise Verbrauchsmaterial. Bitte beachten


Sie, dass ausgewiesene Gewichte je nach Einsatz-

werkzeug, Akkupack, Zubehr oder sonstigen zustzlich verwendeten Teilen von den Angaben im Katalog
abweichen knnen.

Produkt-Leistungsmerkmale

Antistatik-Funktion
Absaugmobile und Maschinen mit
Antistatik-Funktion gegen statische
Aufladung beim Arbeiten.

VibrationsStopp.
Patentierte VS-Wuchtung fr optimale
Laufruhe beim Schleifen und dadurch
gesundheitsschonendes Arbeiten.

FastFix
Erleichtert den Wechsel von Einsatzwerkzeugen beim Frsen, S
gen,
Hobeln, Schleifen, Bohren und
Schrauben.

Rechts-/Linkslauf
Zum Ein- und Ausdrehen von
Schrauben.

Turbo-Absaugung
Die Turbo-Absaugung sorgt fr eine
saubere, staubfreie Luft und freie Sicht
beim Arbeiten.

Staubabsaugung
Serienmiger Anschluss (27/36/50mm)
fr Staubabsaugung, schtzt Mensch
und Umwelt.

Stichsge mit Przisionsfhrung


Verschleifeste Hartmetallbacken fhren
das Sgeblatt direkt ber der Schnittstelle. Fr exakte Arbeitsergebnisse.

Doppellinien-Laser
Zwei Laserlinien fr einfaches und
przises Anlegen am Anriss von rechts
oder links.

Serienmiger Anschluss
Serienmiger Anschluss fr
Absauggerte

AUTOCLEAN
Automatische Hauptfilterabreinigung
AUTOCLEAN mit stufenlos einstellbaren
Abreinigungsintervallen.

Electronic
Regelbare Drehzahl fr materialgerechtes Arbeiten.

Nut im Sgetisch
Zum sicheren Fixieren sowie als Schutz
gegen unbeabsichtigtes Verrutschen der
Werkstcke mittels Hebelzwingen.

MPE-Schleifschuh
Schleifschuhe und Schleifteller aus
hochverschleifreiem Werkstoff fr
lngere Lebensdauer.

MMC Electronic
Moderne Leistungselektronik
Multi Material Control mit regelbarer,
konstanter Drehzahl und Temperaturberwachung fr materialgerechtes
Arbeiten.

Drehmomentabschaltung
Intelligente Technik liefert fr jedes
Material die optimale Kraft beim
Schrauben.

EC-TEC
Das EC-TEC Antriebskonzept steht fr
auergewhnliche Kraftentfaltung bei
kleinstmglichem Energieverbrauch.

MMC Electronic Digital


Prozessorgesteuerte Leistungs
elektronik Multi Material Control mit
regelbarer und konstanter Drehzahl und
Temperaturberwachung fr materialgerechtes Arbeiten.

FlowDetect
Volumenstromkontrolle berwacht eine
Mindestluftgeschwindigkeit von 20 m/s
und warnt bei Unterschreitung. Dient
dem Schutz der Gesundheit.

Lithium-Ionen
Ausstattung mit Lithium-Ionen
Hochleistungs-Akkupacks.

StickFix
Schnelles Verschlussprinzip zur
Befestigung von Schleifmitteln o
hne
Kleben und Klemmen fr mehr
Wirtschaftlichkeit.

Elektronische berwachung
Elektronische berwachung der
Wicklungstemperatur schtzt vor
Motorschden.

SDS-plus
Werkzeugaufnahme fr schnellen
Werkzeugwechsel.

Jetstream Prinzip
Weniger Verstaubung, weniger Hitze,
weniger Zusetzen durch das 9-LochPrinzip. Bis zu 30 % lngere Standzeit.

Start-/Stop-Funktion
AUTO-Modus auch ohne Bettigung
des Hauptschalters.

Protector
Schtzt Schleifteller und Werkstoff
bei randnahem Arbeiten.

MULTI-JETSTREAM Prinzip
Schleifen mit eingebautem Staub
transport. Mit dem patentierten
MULTI-JETSTREAM Prinzip.

Adapter ErgoFix
Zur Aufnahme eines M14 Rhrstabs.

Splitterschutz
Der patentierte Splitterschutz fr
beidseitig ausrissarme Schnitte beim
Sgen.

Schlagstopp
Ermglicht das manuelle Ausschalten
des Hammerschlages beim Bohren
in Holz oder brchigen Materialien.

Anlaufstrombegrenzung
Problemloser Start bei Haushalts
sicherungen.

Fhrungssystem
Patentiertes Fhrungssystem fr sichere
Fhrung von Sge- und Frswerkzeugen.

Sicherheitsrutschkupplung
Mechanische Rutschkupplung,
schtzt bei pltzlichem Blockieren
oder Verkanten des Werkzeugs.

Elektronischer berlastschutz
Schtzt den Motor bei blockierendem
Werkzeug.

plug it
Abnehmbares, austauschbares
Netzkabel mit Sicherheitsverschluss
fr schnelles Umrsten.

Schnell-Bremse
Fr sicheres Arbeiten beim Hobeln,
Sgen und Frsen.

Festool GmbH
Wertstrae 20
73240 Wendlingen

TTS Tooltechnic Systems Deutschland GmbH


Markenvertrieb Festool
Wertstrae 20
73240 Wendlingen
Produktanfragen und Ersatzteilbestellungen
Telefon: +49 (0)70 24/804-24010
Telefax: +49 (0)70 24/804-29699
E-Mail: vertriebtts-company.com
Garantieanmeldungen/Festool Service
Telefon: +49 (0)70 24/804-24108
Telefax: +49 (0)70 24/804-20608
E-Mail: festoolservicetts-festool.com
Kundendienst Festool und Protool
Wertstrae 22
73240 Wendlingen
Reparaturen
Telefon: +49 (0)70 24/804-24400
Telefax: +49 (0)70 24/804-20298
E-Mail: service-detts-company.com

www.festool.de

Art.-Nr. 064 333 DE/de

Maler Gesamtprogramm 2015

Stand: 01/2015, ersetzt alle vorherigen Kataloge.

nderungen und Irrtmer vorbehalten. Alle Abbildungen sind unverbindlich.

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers. Preise gltig ab 01.01.2015.


Preise des Hndlers knnen abweichen.

4 0 1 454 9 2 39 636