Beruflich Dokumente
Kultur Dokumente
Abstract
This paper aims at reflecting on a possible crossover point between psychoanalysis and Brazilian
interactionism as areas of scientific knowledge in
order to rethink the role of affection in communicative disturbance. Starting from the premise that
Brazilian interactionism (DE LEMOS) is a perspective that comes from linguistics (discourse analysis), as it focuses basically on language functioning, it is important to question: ?Where and how
crossover takes place using the role and place of
affection (via psychoanalysis) in therapeutic situation in order to have a better understanding of the
unconscious variables involved in how the childs
language functions and therefore to try to have a
more accurate and more scientific knowledge of
the childs difficulties in learning ?
Key words : Brazilian interactionism, psychoanalysis, affection.
I INTRODUO: OU SOBRE O DILEMA DO
QUESTIONAMENTO.
Enquanto psiclogo e fonoaudilogo, sempre me vi envolvido com o fenmeno da fala e atento a ele, enquanto expresso de significaes, no
discurso de minha clientela, caracterizada por crianas em fase de educao infantil, que apresentavam dificuldades de aprendizagem (leitura escrita).
Toda uma leitura psicopedaggica em relao questo da aprendizagem sempre me levou
a procurar entender e desvelar as determinaes
inconscientes envolvidas nesse processo (aprendizagem) e como poderiam estar sendo identificadas
na fala das crianas.
Em minha prtica clnica, a questo do
conhecimento e tambm do desconhecimento bem como sua sintomatologia (via
verbalizao) parece se mostrarem, principalmente, a partir do que no se dizia, do no-dito, daquilo que no era verbalizado, do que, por razes vrias, no estava sendo nomeado.
Revista SymposiuM
A minha escuta psicanaltica do setting
teraputico sempre me apontou (o) e (no) afeto,
(o) e (no) desejo, o possvel acesso e a provvel
elucidao das questes no-ditas, noverbalizadas na fala das crianas, embrenhadas
prpria problemtica de aprendizagem apresentada, como tambm a questionar os referenciais
tericos sobre a linguagem numa perspectiva
cognitiva.1
O objetivo deste trabalho discutir, repensar o papel e o lugar do afeto numa leitura
psicanaltica, a partir de uma clnica
interacionista com crianas que apresentam dificuldades de aprendizagem, visando a ver no
apenas, na funcionalidade e / ou na singularidade
do discurso infantil, um meio para compreenso
da problemtica e concomitante teraputica das
dificuldades em aprender.
Esses referenciais, quase sempre assentados na dialtica pensamento-linguagem, enquanto funes cognitivas, no me davam um
real suporte para poder compreender a linguagem, a fala infantil, em sua funcionalidade bem
como em sua possibilidade de traduo do processo de aprendizagem.
De fato, quero acreditar que essa funcionalidade e singularidade tm que ser interpretadas
e contextualizadas a partir de uma transcedncia
do eminentemente lingstico, indo ao encontro
do inconsciente infantil, local onde o afeto e o
desejo repousam freneticamente enquanto linguagem e dinmica constitutiva.
Revista SymposiuM
lngua por parte da criana, ficando mais clara
a sua idia de opacidade do discurso lingstico.
Opacidade essa que seria desvelada ao longo do
jogo dialgico adulto-criana.
Esse desvelamento implica ver uma
proposta de aquisio / construo de linguagem a partir da passagem do discurso infantil no
eixo paradigmtico (metfora) para o eixo
sintagmtico (metonmia), atravessada por
deslizamentos propostos de forma a ocorrer sistematicamente.
Como eixo paradigmtico, entendemos o
local onde os elementos da lngua aparecem em
classes, associados por um trao lingstico que
denominador comum. base desse trao, estabelecem-se as diferenas e igualdades entre os
elementos e as classes, entrando aqui a metfora
como figura bsica desse eixo.
Por outro lado, o eixo sintagmtico aborda
a dependncia que existe entre dois elementos
seqenciais numa mesma cadeia, onde o valor de
cada um se define por relao ao valor do Outro.
Aqui reside a metonmia e fala-se de contigidade, no se referindo contigidade de significantes,
mas contigidade dos sentidos.
O processo de constituio do eu, realiza-se em dois momentos. Atravs da identificao especular (que segue a identificao primria) e, posteriormente, atravs da identificao simblica. Desse modo, a identificao especular, no estgio do espelho de que fala Lacan, j
um segundo tempo da dialtica identificatria,
que vem instaurar o registro imaginrio como lugar das identificaes do eu.
Revista SymposiuM
ganizando-se a partir do contato com o Outro, fica
clara a sua crena na importncia de se ver a linguagem em sua funcionalidade.
Acredito que caberia, neste momento, ver,
nesse Outro, um ser carregado de afeto e movido
por desejos, que se torna um agente motivador e
impulsionador da criana para um mundo alm
do simblico. Funciona como um farol condutor
do princpio do prazer (id) para o princpio da realidade (ego).
Nas primeiras fases do desenvolvimento
emocional do beb humano, um papel vital desempenhado pelo meio ambiente que, de fato, o
beb ainda no separou de si mesmo.
Gradativamente a separao entre o no-eu e o eu
se efetua. E o ritmo dela varia de acordo com o
beb e com o meio ambiente. As modificaes
principais realizam-se quanto separao da
me como aspecto ambiental objetivamente
percebido.
Se ningum ali est para ser me, a
tarefa desenvolvimental do beb torna-se infinitamente complicada. (WINNICOTT, 1995, p.
153)
Cabe lembrar que a psicanlise sempre
chamou a ateno a se considerar o desejo como
desejo do Outro (Lacan). esse Outro que me
impele a desejar, que me orienta no sentido de
entrar em contato com a realidade.
Se me falta esse Outro com seu afeto, com
o seu desejo, fica difcil para a criana desejar o
mundo, desejar a si prpria, querer conhecer e
expressar esse conhecimento pela linguagem (talvez a explicao para a questo do desconhecimento na aprendizagem).
Sua fala se cala no sentido metafrico e seu desejo adormece, acarretando, talvez,
uma estagnao em sua tentativa de conhecer
a realidade como tambm uma lentificao e
viscosidade em sua fala, nos aspectos da funcionalidade e singularidade.
Anotaes de aula.
Referncias bibliogrficas
BARONE, Leda M.C. De Ler o Desejo, ao Desejo de
Ler. Rio de Janeiro: Vozes, 1993.
CHAUI, Marilena. Convite Filosofia. So Paulo:
tica, 1995.
DE LEMOS, C. T. G. Lngua e Discurso na
Teorizao sobre Aquisio de Linguagem. LETRAS
DE HOJE, Porto Alegre, v. 30, n. 4, p. 9-28,
1995.
____________.Uma Abordagem Scio-Construtivista
da Aquisio da Linguagem, Um Percurso e Muitas Questes. Anais do In: Encontro Nacional de Aquisio de Linguagem, 1, 1989, Rio
Grande do Sul. Anais...
Revista SymposiuM
FREIRE, R. M. O Objeto da Fonoaudiologia.
Texto Indito. In: SEIMNRIO..., 2. 1996,
So Paulo. (no publicado).