Beruflich Dokumente
Kultur Dokumente
EXPEDIENTE
IMPUTADO
: 4212-2011-21
: Juan Carlos Chero Jurez y
Juan Valentn Pulache Pea
: Robo Agravado
: Aracely del Carmen Curay Navarro y Otro
: Juzgado Penal Colegiado A de Piura.
: Ministerio Pblico
DELITO
AGRAVIADO
PROCEDE
APELANTE
Instancia y se imponga a los imputados Chero Jurez y Pulache Pea, diez y ocho
aos de pena privativa de la libertad, respectivamente.
FUNDAMENTACIN DE LA SENTENCIA
Primero.-
Delimitacin de la apelacin.
las penas y las circunstancias establecidas por los artculos 45 y 46 del Cdigo
penal.
d. Que en relacin con al acusado Juan Carlos Chero Jurez, este solo contaba al
momento de los hechos con ventin aos de edad, es agente primario en la
comisin de delitos que se encuentra arrepentido del ilcito cometido lo que se
demuestra con el acogimiento al supuesto de conclusin anticipada del juicio oral;
que ha cancelado en parte la reparacin civil y viene cumpliendo las reglas de
conducta impuestas al otorgrsele comparecencia restringida.
e. Respecto a Juan Valentn Pulache Pea, resalta el hecho que es sujeto de
responsabilidad restringida, es primario en la comisin de delitos, que tiene una
familia conformada y que trabaja para atender al sustento de su menor hija.
f. Que el monto de la pena impuesta se halla en consonancia con los fines de
prevencin de proteccin y resocializacin que prev el Cdigo penal.
Quinto.- Anlisis y justificacin de la resolucin de la Sala Superior
1. En primer lugar queremos resaltar que el presente caso se trata de un supuesto
de conformidad parcial permitida por el Artculo 372 inciso 4 del NCPP, segn el
cual habiendo los acusados, aceptado los cargos, el debate se llev a cabo sobre el
monto de la pena a imponerse.
2. La Corte Suprema de la Repblica ha establecido doctrina legal al respecto en el
Acuerdo Plenario N 5-2008, donde se reconoce en su Fundamento N 16, que:
en cuanto a la individualizacin de la pena, el Tribunal por configurar una tarea
exclusivamente judicial, inherente a ella- tiene una amplia libertad, dentro del
marco jurdico del tipo legal en cuestin (pena abstracta), para dosificarla
conforme a las reglas establecidas por los artculos 45 y 46 del Cdigo
penal, cuyo nico lmite, aparte de no introducir hechos no includos en la
acusacin ni aceptados por el imputado y su defensa, es imponer una pena superior
a la pedida por el Fiscal.
3. En el Fundamento N 2 del Acuerdo Plenario referido, se establece que el
acogimiento a la conformidad en s mismo, por constituir una declaracin de
voluntad del acusado, a travs de la cual expresa de forma libre, consciente,
personal y formal la aceptacin de las consecuencias jurdico penales y civiles
derivadas del delito, posibilitan y determinan una aminoracin de la pena, con la
salvedad que siempre hay que relievar, de que esta aminoracin de la pena no
trasgreda el principio de legalidad y para ello debe cumplirse, como lo ha resaltado
la doctrina jurisprudencial citada, las reglas establecidas por los artculos 45 y 46
del Cdigo Penal.
4. La determinacin e individualizacin de la pena concreta que se impone,
constituye un procedimiento tcnico y valorativo debidamente regulado por el
Cdigo Penal, por lo que todos aquellos hechos y circunstancias que determinan la
apreciacin jurdica para la definicin del marco penal y de la pena concreta, de un
lado, integran el objeto del debate, y, de otro lado, estn sometidos al principio de
legalidad penal, por ello es que en el presente caso an cuando se trate de un
supuesto de conformidad parcial, el tribunal de instancia tuvo que valorar una a una
1[1] En el Exp. A.V. 19-2001, Parte III-Captulo III la Sala Penal Especial de la Corte Suprema
desarrolla la Funcin y Etapas de la determinacin judicial de la pena, seala en su Fund. N
749 que: una ves establecida la existencia de un hecho delictivo resulta necesario
determinar la consecuencia jurdico-penal que le corresponde al delito cometido, siendo la
funcin de este procedimiento, la de identificar y decidir la calidad e intensidad de las
consecuencias jurdicas que corresponden aplicar al autor o partcipe de un delito, es un
procedimiento tcnico valorativo de individualizacin de sanciones penales. En el Fund. N 752
seala que las circunstancias pueden clasificarse: (i) Por su naturaleza las circunstancias
pueden ser comunes o genricas y especiales o especficas. Son comunes o genricas las
circunstancias que se regulan en la Parte General del Cdigo Penal y que pueden operar en la
determinacin de la pena concreta de cualquier tipo de delito. En la legislacin nacional tales
circunstancias se encuentran reunidas principalmente en el artculo 46 del Cdigo Penal. En
cambio las circunstancias especiales o especficas se regulan en la Parte Especial y en
conexin funcional slo con determinados delitos (ii) Por su efectividad las circunstancias
pueden ser atenuantes o agravantes, Son atenuantes aquellas que por sealar u menor
desvalor de la conducta ilcita realizada o un menor reproche de culpabilidad sobre el agente
de la misma, producen como efecto la consideracin o aplicacin de una pena menor. Son
agravantes las que por indicar un mayor desvalor del comportamiento antijurdico ejecutado o
un mayor reproche de culpabilidad sobre su autor, generan como efecto la conminacin o
imposicin de una pena ms grave. (iii) es frecuente encontrar en un caso penal complejo
la presencia conjunta de varias circunstancias de igual o distinta naturaleza y efectividad. La
determinacin de la pena concreta en estos casos de concurrencia de circunstancias,
operativamente implica, como regla general, que no se puede dejar de apreciar y valorar cada
circunstancias concurrente. En tal virtud 1) a mayor nmero de circunstancias agravantes la
posibilidad de alcanzar el extremo mximo de la pena bsica es tambin mayor; igualmente, 2)
la pluralidad de circunstancias atenuantes llevar el resultado de la cuantificacin punitiva hacia
el extremo mnimo de la pena prevista pata el delito cometido; por ltimo, 3) frente a la
existencia simultnea de circunstancias agravantes y atenuantes, la posibilidad, cuantitativa de
la pena deber reflejar un proceso de compensacin entre factores de aumento y disminucin
de la sancin, pudiendo de esta manera ubicarse la penalidad concreta en el espacio
intermedio entre los lmites inicial y final de la pena bsica.
2[2] Vid al respecto los Fundamentos Sexto y Stimo del Acuerdo Plenario N 1-2008.