ISAZISO SOMPHAKATHI

Kumenywa imibono ngohlaka lohlelo

lokuthuthukiswa kwendawo
olubuyekeziwe
UMasipala weTheku umema umphakathi ukuba uphawule ngohlaka olubuyekeziwe
lokuthuthukiswa kwendawo olumaqondana nonyaka ka-2015/16. UMasipala weTheku
usulubuyekezile uhlaka lwawo lokuthuthukiswa kwendawo, olubizwa nge-Spatial Development Framework (SDF), kanjengokuyalela kwesigaba 26 somthetho i-Municipal
Systems Act/2000. Lolu hlaka yilona olukhombisa Uhlelo Lwentuthuko Edidiyele (IDP)
endaweni kanti futhi yilona oluyisisekelo sentuthuko yendawo futhi lukhombisa nombono nezidingo zikaMasipala.
Umbiko we-SDF ebuyekeziwe ka-2015/16 usuthunyelwe kuyo yonke imitapo yolwazi
kaMasipala kanye nasezikhungweni zikaSizakala ukuze bawufunde abafisa ukuphawula
ngawo.
Lo mbiko uyatholakala nakule website kaMasipala:
http://www.durban.gov.za/Resource_Centre/reports/Framework_Planning/Pages/default.aspx
Kumenywa abafisa ukuphawula ukuba bathumele imibono ebhaliwe kusukela mhla lulunye ku-Ephreli 2015 kuze kube umhla ka 4 Meyi 2015 kuleli kheli: Attention: Senior Manager: Ms Helene Epstein: Strategic Spatial Planning Branch, Development Planning Department, Room 226, 2nd Floor City Engineers Building, 166 KE Masinga Road, Durban.
Imibuzo kufanele ibhekiswe kuNelisiwe Mngadi:
Email: Nelisiwe.Mngadi@durban.gov.za noma kulezi zinombolo zocingo: 031-311 7758.
Sibusiso Sithole
iMenenja yeDolobha

Ngo-2030 iTheku liyobe lingu ngqa phambili

Public Notice
Draft Spatial Development Framework
(SDF) 2015 2016
The Municipality is calling on the public to comment on the Revised 2015/16 Spatial
Development Framework (SDF).The eThekwini Municipality has revised its Spatial
Development Framework (SDF) in line with Section 26 on the Municipal Systems Act of
2000. The SDF is a spatial representation of the Integrated Development Framework
(IDP). It is also the primary spatial response to the development context, needs and
development vision of the Municipality.
The Revised 2015/16 SDF report has been circulated to all Municipal Libraries and
Sizakhala Centres for viewing and comment.
The revised SDF document can also be downloaded online on the eThekwini
Municipality web address;
http://www.durban.gov.za/Resource_Centre/reports/Framework_Planning/Pages/default.aspx
Stakeholders are requested to provide written comments on the Draft SDF from 01 April
2015 to 4th May 2015 and be marked for the attention of the Senior Manager:
Ms Helene Epstein: Strategic Spatial Planning Branch, Development Planning
Department, Room 226, 2nd Floor City Engineers Building, 166 KE Masinga Road,
Durban
Telephone and email enquiries can be directed to Nelisiwe Mngadi
Email: Nelisiwe.Mngadi@durban.gov.za
Telephone 031-311 7758.
Sibusiso Sithole
City Manager

By 2030 eThekwini to be Africas most caring and liveable city.