ESCOLA SECUNDÁRIA DE ERMESINDE

BIBLIOTECA ESCOLAR

Plano do Boletim

PP.
Notícias da BE 3
Visitas Guiadas 4
Mês/Dia da Biblioteca Escolar 5
Cantinho das Leituras 5-6
Novas Aquisições 7
Movimento da BE 8
Observatório NET 8
BOLETIM INFORMATIVO N.º 19 Crenças e Mezinhas Populares 8-11
DEZEMBRO DE 2009
Responsabilidade: Equipa Coordenadora

2
NOTÍCIAS DA BE

A BE recebeu no passado mês de Setembro o seu certificado de mérito. Muita alegria e
muita responsabilidade. Faremos jus a este certificado.

Este ano, estamos a facultar estágio a dois alunos desta Escola, Curso de Animação
Sociocultural, Paulo Osório e Daniela Fernandes, da Turma do 12.º OP. Neste momento,
estão atarefados com as comemorações da aprovação da Declaração dos Direitos do
Homem pela Assembleia Geral das Nações Unidas. Vão gostar da decoração da BE e das
actividades a desenvolver com algumas turmas do Ensino Básico.

A nossa caixa de sugestões tem sido uma caixinha de surpresas. Já recebemos muitas
dicas. Espantem-se: um utilizador, de uma só vez, fez 10 sugestões e teve o cuidado de
consultar previamente o catálogo para evitar a repetição de títulos já existentes. Algumas
das sugestões já foram atendidas, outras encontram-se esgotadas e outras aguardam verba.
O Pai Natal não vai esquecer-se da BE e as novidades aparecerão.

Celebrámos o mês (Outubro) /dia (26) da BE (ver notícia).

Está aberta a 4.ª edição do Concurso Literário da Escola Secundária de Ermesinde
coordenado pela professora Odete Mendes. O número de adesões nem sempre corresponde
3 4
ao desejável, mas a qualidade dos trabalhos é inegável. Recordamos a obra Pedaços de
Memória, de Fernando Neto que se iniciou na escrita graças ao impulso deste concurso.

“Há vida na Biblioteca” é o tema do concurso promovido pela Revista Visão Júnior,
Plano Nacional de Leitura (P.N.L.) e Rede de Bibliotecas Escolares a que a escola aderiu.
A dinamização e coordenação desta actividade são da responsabilidade dos professores de
Língua Portuguesa do Ensino Básico e da Biblioteca.

No átrio de acesso à Biblioteca divulgaremos o nosso leitor e autor do mês. O arranjo
estético é, mais uma vez, da responsabilidade da professora Eugénia Sebastião que à
Biblioteca e às suas actividades traz a arte.

A Biblioteca está a organizar dossiês temáticos de apoio ao desenvolvimento curricular
e áreas não disciplinares. Agradece-se a oferta de jornais e revistas actuais e sugestões de
temas. Também estamos a organizar um conjunto de sítios web que possam afirmar-se
como um prolongamento da nossa colecção. A responsabilidade é da professora Júlia
Correia. Agradece-se colaboração.
VISITAS GUIADAS
No início do ano lectivo, a Biblioteca Escolar (BE) realizou a tradicional visita
guiada para os alunos do sétimo ano. Este contacto com os novos alunos reveste-se de
muita importância porque permite expressar o sentimento de boas-vindas, demonstrar que
este espaço e os seus recursos são pertença de todos e podem ser usados com liberdade e
que sem utilizadores a BE não tem vida. Animada por este espírito, a professora
bibliotecária, Maria Gracinda Marques, recebeu as nove turmas do sétimo ano. Os alunos
tiveram oportunidade de visualizar um diaporama de apresentação da BE, de percorrer as
diferentes zonas funcionais e de as explorar, de falar das suas leituras e do Cantinho das
Leituras (ideia que surgiu no decorrer desta actividade), de fazer sugestões e de dialogar.
A avaliação foi feita através de um inquérito preenchido por 103 alunos. Do
tratamento estatístico dos dados, pode concluir-se que:
- A quase totalidade dos alunos interiorizou as normas de funcionamento e
organização da BE focadas;
- 92 dos alunos inquiridos gostaram da visita e avaliaram-na com os níveis 4 e 5;
- O que mais lhes agradou foi percorrer a BE e poder observar tudo;
- Maioritariamente nada lhes desagradou;
- Ficaram a conhecer as redes de bibliotecas das quais fazemos parte.
Em face dos resultados, esta foi uma actividade de muito sucesso.
MÊS/DIA DA BIBLIOTECA ESCOLAR DO CANTINHO DAS LEITURAS
“ Já ouviste falar no livro Noite, de Elie Wiesel? Conheces o autor
em questão?

O mês de Outubro é o Mês Internacional da Biblioteca Escolar, por decisão da Recentemente, tive o prazer de ler o livro anteriormente
IASL, e a última segunda-feira do mesmo mês o dia da BE portuguesa, por decisão do mencionado e devo dizer a todos vocês que adorei. A obra retrata uma
Gabinete da Rede de Bibliotecas Escolares. A Biblioteca da nossa escola assinalou a história verídica vivenciada pelo próprio autor, durante a sua terrível
efeméride com uma grande faixa colocada na parede exterior da BE e com um fórum de infância.
leitura que envolveu a turma do 7.º G e a sua professora de Língua Portuguesa, Dr.ª Teresa
Se gostas de ler livros sobre o Holocausto, esta é a tua oportunidade
Ferreira. Os alunos desta turma também foram os autores do texto do cartaz afixado por
para viajares no tempo e testemunhares os horrores aos quais o autor foi submetido.
toda a escola e que constitui a ilustração da capa deste Boletim.
Se não gostas de livros extensos, este é o ideal para ti, pois, este livro apresenta-se
O fórum decorreu com muito
curto, mas muito emotivo, sendo quase capaz de te deixar preso à leitura, durante um
entusiasmo e foi moderado pela
longo período de tempo.
aluna da turma do 12.º I,
Francisca Martins. Acredita que não terás dificuldade em lê-lo, já que o autor consegue usar um
vocabulário bastante simples e, ao mesmo tempo, cativar todos os leitores com o conteúdo
Foi muito gratificante ouvir os
que apresenta.
nossos pequenos grandes
leitores a falar de obras, autores, Por tudo isto, estás à espera de quê para o ler? Vai por mim e não hesites”.
personagens e das razões das
suas escolhas. Foi também (Diogo Pereira, n.º 8, 12.º C)
muito gratificante observar o
entusiasmo com que colocavam
as suas fichas de leitura no
Cantinho das Leituras.

“Lê o livro
CANTINHO DAS LEITURAS
É um livro muito bonito e interessante de se ler.

Aquando da realização da visita Guiada da É uma história triste, mas, depois, torna-se mais bonita graças
Turma do 7.º G, face ao entusiasmo desta ao Cupido, filho de Vénus, e ao esforço de Orfeu para salvar a
turma pela leitura, a professora bibliotecária Eurídice.
sugeriu a criação de um espaço de leitura da
Turma do 7.º G. A ideia desenvolveu-se e [É um tema da mitologia grega, adaptado por] Pedro Azara”.
surgiu o Cantinho das Leituras. Este é um
espaço aberto a todos os membros da (Beatriz Soares, n.º 5, 7.º G)
comunidade educativa. Importa dar-lhe vida
e recheá-los com apreciações a obras,
autores, personagens, ilustrações, enfim,
deixarmo-nos levar pela emoção da leitura e NOVAS AQUISIÇÕES
partilha de ideias. 5 6
 Caros leitores, a lista das novas aquisições encontra-se afixada no átrio da BE e no
blogue Nosteca. Conforme podem verificar, demos satisfação a algumas das vossas MOVIMENTO DA BE
sugestões. Agora, boas leituras e que os livros fiquem velhinhos de tanto uso.

"Deram-me este Diário quando fiz anos. Tive tal desilusão Entradas: 3832
quando o desembrulhei que me apeteceu atirá-lo para o caixote do
lixo. Um livro em branco, à espera que eu, que nem para ler tenho Filmes visualizados: 344
paciência, aí escreva a minha vida. Para algum dia qualquer
bisbilhoteiro ficar a saber os meus segredos mais íntimos, se
Requisições para dentro da escola: 61
apanhar a chave. Era o que faltava!"
(Diário de Sofia & C.ª, p. 5)
“Uma mensagem secreta da Al-Qaeda faz soar as campainhas
Requisições domiciliárias: 349
de alarme em Washington. Seduzido por uma bela operacional da
CIA, o historiador e criptanalista português Tomás Noronha é Requisições para aulas: 625
confrontado em Veneza com uma estranha cifra.
Ahmed é um menino egípcio a quem o mullah Saad ensina na Ocupação dos computadores: 2623 blocos de
mesquita o carácter pacífico e indulgente do Islão. Mas nas aulas da 45 minutos
madrassa aparece um novo professor com um Islão diferente,
agressivo e intolerante. O mullah e o novo professor digladiam-se
por Ahmed e o menino irá fazer uma escolha que nos transporta ao
maior pesadelo do nosso tempo”.
(Sinopse Fnac)

“O leitor mergulha mais uma vez num mundo de misticismo,

sociedades secretas e locais escondidos de uma Washington pouco
reconhecida. O que esconde, afinal, a Chave de Salomão? Que
mensagens secretas estão codificadas nesse livro misterioso?
Robert Langdon, o professor de Harvard especialista em
Simbologia, tem apenas 12 horas para o revelar”. OBSERVATÓRIO NET
(Sinopse Fnac)

“Em A Saga das Pedras Mágicas os heróis, diz-nos Sandra

Carvalho, têm uma profunda ligação à Natureza e aos Elementos, A Escola Secundária de Ermesinde, sob a
são apaixonados pela Vida e inteiramente determinados na sua coordenação do Conselho Pedagógico, está a
coragem. A acção passa-se num tempo em que os sábios Druidas se organizar um projecto de trabalho centrado nas
recolhiam nas florestas para perpetuarem o Conhecimento que em comemorações do Centenário da República.
eras passadas lhes fora transmitido pelos Seres Mágicos. O berço Neste contexto, o Observatório Net recomenda
da heroína desta história, Catelyn, e dos seus cinco irmãos varões, o sítio oficial do Centenário da República –
situa-se na Grande Ilha .” Repúblicas nas Escolas
(Sinopse Fnac) (http://www.centenariorepublica.pt/escolas).

Experimentem e ficarão surpreendidos!

7 8
CRENÇAS E MEZINHAS POPULARES
Na semana de 16 a 20 de Novembro, as
turmas EFA do Ensino Secundário fizeram a
apresentação dos seus trabalhos sobre A
Saúde. Do FESN 3, a Luísa Martins, a Paula
Costa, a Rosa Ramos e a Sofia Pereira
assumiram o papel de bruxas para
apresentarem o seu trabalho Crenças e
Mezinhas Populares do qual constava a
entrevista à tia Helena:
- Sabe alguma coisa sobre o cobrão?
- Sim, a reza é assim, arranja-se um prato com água e diz-se o nome da pessoa, por
exemplo, Maria Helena tens cobranto, Deus to deu, Deus to tirou, malvados os olhos que
para ti olhou. Depois, deitam-se 3 pingos de azeite e diz-se N. S. do Cobranto “cando”
pelo mundo andava, pedindo pousada, o máximo deu o brau ou a magada. N. S. do
Cobranto tira – o, esse cobranto, com o corninho da cabra. Se for pela frente, tira S. Bento,
se for por trás, tira S. Brás, se for pela testa que acuda bem depressa.
- Quando é que as pessoas pediam para tirar o cobranto?
- Quando estavam aflitas, com muitas dores de cabeça. Eu, uma vez, estava tão mal, tão
mal, que tirei a mim própria.
O cobranto é um “bicho de morte” (zona) a gente diz que é um bicho morto, uma coisa
com “borbulhos” que faz muita comichão e mata a pessoa, se juntar a cabeça com o rabo e
a gente “antão” diz esta oração assim: És cobra ou cobrão, és lagarto ou lagartão,
garanhinho ou garanhão , sapinho ou sapão, eu te corto a ti, cobrão, o rabo, a cabeça e a
raiz do coração, que não cresças nem “revedeixas” nem nunca unas os pés com a cabeça.
Se a gente juntar os pés com a cabeça, a gente morre.
- Onde é que se apanham esses bichos?
- Esses bichos… antes a gente estendia a roupa aqui no chão, nos cabides, ou nas paredes,
a escorrer e basta uma aranha ou um bicho qualquer passar pela roupa, põe o veneno; a
gente veste, fica logo com o cobranto, com uma comichão tão grande, tão grande… Uma
vez, o meu marido teve uma que começou pelo pescoço e saiu no fundo das costas.
Conheceu a Ti Maria de Jesus? Conheceu de certeza!
- Conheci, era muito amiga da minha avó. Ela também tirava?
9 10
- Não, tirei-lhe eu um, disse que estava ceguinha, não via nada, a cara dela… era um
monstro, um monstro… eu ia lá a casa dela, todos os dias, tirar o cobranto.
- Quantos dias durou isso?
-Tinha que ser nove dias. No fim dos nove dias, passa. Outra coisa … para se tirar o
cobrão é ir à farmácia comprar óleo de trigo. A gente, com o óleo de trigo,
besunta onde está o mal (diz-se a mesma lengalenga do cobrão….. os pés
com a cabeça). Para tirar o cobranto não interessa a distância - uma vez, o
meu filho que vive na Suíça telefonou-me e disse que estava com muita dor
de cabeça. Tirei-lhe o cobranto e, passado um tempo, já estava bom. Estava
eu a morar na Rua das Burras, ao pé do ribeiro, vim para a rua da minha
cunhada com as vizinhas. Era uma noite de lua… Sabe que a lua dá
cobranto?
- Ai, a lua também dá?
- O cobranto da lua é o pior que pode existir.
- Porque é que a lua dá cobranto?
- Não sei, é por ser rija… Não sei.
- É a lua cheia, ou qualquer uma?
- É qualquer lua, mas a lua cheia é a pior.
- Mas nem qualquer pessoa fica com o cobranto?
- Não sei… não sei… mas com o feitiço da lua, toda a gente fica com ele. Uma vez, estive
com ele e fiquei quase a morrer.
- Como é que sabia que era da lua?
- Porque eu a tinha visto. O meu filho em pequenino a gatinhar, também a viu, estávamos
todas na rua que estava metade à sombra e a outra metade à claridade da lua. O
cachopinho estava a gatinhar na rua e apanhou com a claridade e começou num pranto tão
grande, tão grande,… até tremia agarrado a mim! Tão mal estava que eu até pensei que
tinha sido um bicho que lhe tinha mordido. Depois, o S. Libertário disse que aquilo era o
cobranto da lua. Era meia-noite, fui à casa da minha mãe: tira lá o cobranto ao meu
menino, que é da lua.
- Como é que tu sabes?
 - Eu sei que foi, porque ele estava tão caladinho e, depois que viu a lua, ficou aos gritos
como vossemecê o está a ver aqui.

Depois de tirar o cobranto o menino deitou a cabecinha no meu ombro e adormeceu até de
manhã.

- Veja lá como se lembra dessas coisas! Lembra-se daquela dos caminhos cruzados?

- Há pessoas que sabem, eu não sei. Mas há uma do cemitério que é assim: Adeus finados
já “fôrandes” como nós, que “vindes” a DEUS por mim que eu rezarei por vós. Isto dizem
as pessoas quando estão no cemitério.

- Quando se faziam os bolos, a minha avó, dizia uma reza qualquer, que se punham
os 5 dedos. Dia de Natal
- DEUS te acrescente pelas 5 chagas de Cristo e furava-se a massa com os nossos dedos.

- A minha avó também fazia uma reza quando punha qualquer coisa no forno, ela
nunca nos dizia nada…

- Ah! era o cobranto.

“Hoje é dia de ser bom.
-Também se tirava o cobranto?

-Ás vezes punham-se coisas para o forno e não calhavam bem, entrava o cobrão e a porta
não fechava. Era assim: bolos, tendes cobranto? Deus vos fez, Deus vos arranjou,
É dia de passar a mão pelo rosto das crianças,
malvados os olhos que para vós olhou. Já não sei mais nada sobre rezinhas e orações.

(Luísa Martins, Paula Costa, Rosa Ramos e Sofia Pereira, FESN 3) De falar e ouvir (…)

É dia de pensar nos outros.

António Gedeão

A equipa da BE deseja a todos um Bom Natal!

11 12