Beruflich Dokumente
Kultur Dokumente
Tras una larga vida til, nos hacemos cargo de su vehculo para proceder a su eliminacin de forma ecolgica, en conformidad con la directiva de la UE sobre el reciclaje
de vehculos al final de su vida til. Pero no se preocupe: an han de pasar muchos aos hasta que llegue ese momento. Para facilitarle la devolucin de su vehculo, existe
una red de centros autorizados de recepcin/tratamiento de vehculos para su reciclado, en los que puede depositar su vehculo de forma gratuita. De ese modo, contribuye
notablemente a completar el crculo cerrado de utilizacin de los materiales y a la preservacin de los recursos naturales. Si desea ms informacin sobre el reciclaje de
vehculos al final de su vida til, la reutilizacin de los materiales y las condiciones de recepcin de los vehculos, consulte www.mercedes-benz.es.
El fabricante se reserva el derecho de efectuar modificaciones en el diseo, la forma, el color o el equipamiento en relacin con los datos contenidos en este catlogo, por
lo que pueden haberse producido cambios en el producto tras el cierre de redaccin (18/04/2013). Las ilustraciones y los textos incluyen tambin accesorios y equipos
opcionales no pertenecientes al equipamiento de serie. Posibles diferencias entre la pintura original y el color reproducido se deben a la tcnica de impresin. Esta publicacin
puede contener modelos, equipamientos y servicios no disponibles en determinados pases. Por las anteriores razones, sugerimos que consulte a su Concesionario Oficial
Mercedes-Benz para obtener informacin actual sobre todas las caractersticas del producto.
Las informaciones contenidas en este catlogo referentes a prescripciones legales y fiscales y a sus efectos son vlidas nicamente en Espaa para vehculos con placa
nacional. Se recomienda de nuevo que para obtener datos ms actualizados se dirija a su Concesionario Oficial Mercedes-Benz.
www.mercedes-benz.es/funmarcopolo
Daimler AG, Mercedesstrae 137, 70327 StuttgartVAN/VMK 4720 2B504 04-04/0913Printed in Germany
El Viano.
FUN & MARCO POLO.
Las autocaravanas y
los vehculos de ocio
Mercedes-Benz Viano.
Le gusta escapar de la rutina? Lo suyo es la espontaneidad y disfrutar de la vida? No quiere renunciar
al confort y a la seguridad? Si ha respondido afirmativamente a estas preguntas, cuenta con dos valiosos aliados:
el Viano FUN, un vehculo verstil y espacioso para
disfrutar del ocio y de la familia, y el Viano MARCO POLO,
una autocaravana compacta con la que podr vivir
grandes aventuras. Adems, ambos vehculos resultan
idneos para el uso cotidiano. A qu espera para disfrutar de la libertad?
ndice.
El Viano FUN & MARCO POLO
BlueEFFICIENCY
4
6
Viano FUN
Paquete de equipamiento
COMFORT FUN
8
16
18
28
Motores y cambios
Tren de rodaje
4MATIC
Seguridad
Confort
30
32
34
36
40
Equipamiento
Equipamiento de serie
Equipos opcionales
42
42
46
Colores y materiales
Pinturas
Posibilidades de combinacin
50
50
51
Datos tcnicos
Rendimiento de los neumticos
Medidas del Viano FUN
El Viano FUN en resumen
Medidas del Viano MARCO POLO
El Viano MARCO POLO en resumen
52
52
54
55
56
57
Glosario
58
Servicio Postventa y
servicios nancieros
60
Pruebe el Viano
64
Un medio de transporte
perfecto para la alegra de vivir.
Los vehculos de ocio y autocaravanas Mercedes-Benz Viano son un acompaante
perfecto para disfrutar lejos de casa. Con su ejemplar variabilidad, su comportamiento de marcha y su equipamiento de seguridad, el Viano da un nuevo significado
al concepto confort de viaje. El tren de rodaje de confort permite disfrutar de una
conduccin confortable gracias al reglaje de los muelles y amortiguadores, los brazos
oscilantes transversales y los cojinetes de confort, que mejoran la caracterstica de
rodadura y reducen el nivel de ruidos. Su atractivo diseo y su completo equipamiento
despiertan emociones, pero la razn tampoco se queda atrs: los motores de bajo
consumo, el paquete de eficiencia BlueEFFICIENCY1 de serie y la proverbial fiabilidad
y durabilidad de los vehculos Mercedes-Benz son el mejor argumento.
BlueEFFICIENCY
BlueEFFICIENCY.
Innovaciones para una movilidad sostenible.
1
2
Viano FUN
11
12
Viano FUN
14
Viano FUN
Como es natural,
se lleva su propio dormitorio.
El equipamiento del Viano FUN.
16
El paquete de equipamiento
COMFORT FUN.
El paquete opcional COMFORT FUN, disponible exclusivamente
para el Viano FUN, revaloriza el interior y hace que resulte an
ms acogedor.
20
Hoy, una excursin al campo; maana, una semana en la playa: sea cual sea
su destino, el Viano MARCO POLO le llevar con total comodidad al lugar
de sus sueos. Con camas para un mximo de cuatro personas, un ingenioso
concepto de aprovechamiento del espacio interior y una elevada funcionalidad,
esta manejable autocaravana convence incluso en viajes largos. Su ambiente
especialmente agradable y la ejecucin de gran calidad de nuestro experimentado
socio WESTFALIA se encargan de que pueda sentirse como en casa, est donde
est. Disfrute intensamente de la sensacin de libertad y aventura: hay todo un
mundo por descubrir.
22
24
La cabecera es ajustable, para que pueda dormir a bordo casi tan bien
como en su casa.
Cama en el techo.
26
29
Equipamiento de autocaravana
Banco de confort para dos personas, cama de confort con mdulo
Mesa encajable
de serie opcional
1
Motores y cambios
Los nuevos motores disel CDI de 4 cilindros forman un tndem perfecto con
31
32
Tren de rodaje
Imagen derecha:
la base del excelente confort
de conduccin es el tren de rodaje
de confort con llantas de aleacin 6,5Jx16.
4MATIC
35
En caso de que tenga que desplazarse a menudo con su Viano por firmes en
mal estado o en condiciones meteorolgicas adversas, le recomendamos la
traccin integral permanente 4MATIC1, disponible opcionalmente. La traccin
integral permanente transmite la fuerza del motor de forma simultnea a
todas las ruedas, distribuyndola entre el eje delantero y el trasero en proporcin 35:65. El resultado es una traccin notablemente mejorada incluso al
circular sobre nieve o barro, con firmes en mal estado, con lluvia o con
remolque. 4MATIC acta en combinacin con el programa electrnico de
estabilidad ESP y el sistema electrnico de traccin 4ETS. Este dispositivo
interviene cuando una o varias ruedas tienden a girar en vaco. El procesador
electrnico frena las ruedas con poca traccin y aumenta el momento de
impulsin transmitido a las ruedas con suficiente adherencia a la calzada,
dando as un mayor impulso al arranque y la aceleracin, especialmente
sobre firmes en mal estado. El 4ETS est integrado en el ESP incorporado
de serie en el Viano, lo que aumenta la eficacia de la traccin integral 4MATIC.
4ETS. En lugar de bloqueos de diferencial mecnicos, los modelos 4MATIC trabajan con el sistema electrnico de
traccin 4ETS, que transmite automticamente el momento de impulsin a las ruedas con mejor adherencia a la calzada.
Disponible para Viano CDI2.0 y CDI2.2; cambio automtico de serie en los modelos con traccin integral;
la traccin integral no est disponible en todos los pases.
Seguridad
37
Aunque an no conozca su
destino, nuestro objetivo es
llevarle a l con seguridad.
Luz de freno adaptativa.
Los faros bixenn disponibles opcionalmente con luz de giro, luz antiniebla
y luces diurnas de diodos luminosos.
40
Confort
Desconecte de la rutina
diaria nada ms tomar asiento.
El interior del Viano FUN y Viano MARCO POLO destila confort.
Esto se aprecia en numerosos detalles. Fjese, por ejemplo, en los
asientos con tapizados de alta calidad y en el esmerado acabado
de los nuevos mandos. El puesto de conduccin, en diseo Silverstone (o efecto raz de nogal negro en el Viano MARCO POLO),
resulta prctico y ergonmico, y denota una gran calidad con su
superficie especialmente suave1. La consola central cuenta con
portavasos, as como con generosos compartimentos portaobjetos.
La disposicin de los displays y los mandos resulta claramente
intuitiva, de modo que el conductor puede leerlos y manejarlos
con total comodidad. La palanca de cambios, de tipo joystick,
tiene un tamao idneo y se encuentra integrada en la consola
central, permitiendo un manejo cmodo y el paso de un lado a otro
o hacia la parte trasera del habitculo. Por su parte, los asientos
de confort giratorios2 y con apoyabrazos hacen los viajes an ms
agradables: tanto por su forma ms ergonmica como por su
amplia gama de ajustes y la mejor sujecin lateral.
Los dos asientos delanteros pueden girarse hacia atrs en el Viano MARCO
POLO y en el Viano FUN.3
de carbn activado brinda aire fresco con independencia del clima exterior.
Retrovisores exteriores calefactados, con ajuste elctrico, cristal asfrico e intermitentes integrados
proteccin antiaprisionamiento
Pintura metalizada
Rueda de repuesto
43
44
En Viano FUN slo en combinacin con volante multifuncin o paquete COMFORT FUN.2Slo disponible para el Viano MARCO POLO.
45
Paquete de telefona de confort con antena exterior y soporte especial para mvil (accesorio)
Ayuda al arranque en pendiente (de serie para modelos con motor de 6 cilindros,
con traccin integral 4MATIC y para Viano MARCO POLO EDITION [CDI3.0])
gratuita7 de los datos de navegacin de COMAND APS y COMAND APS con cargador de DVD, tres
Cama para el techo elevable con red de proteccin, somier de lamas y sistema de elementos elsticos
Equipo lavafaros
47
Con el portabicicletas trasero puede llevar su bicicleta a donde quiera que vaya.
Disponible slo para el Viano MARCO POLO.2Slo en combinacin con techo elevable. 3No disponible con techo elevable. 4En el Viano MARCO POLO en combinacin
con aire acondicionado TEMPMATIK en las plazas traseras.
48
mandos delante (de serie con paquete COMFORT FUN, opcional Viano FUN)4.
49
50
Su Viano ms personal.
PINTURAS ESTNDAR
PINTURAS METALIZADAS1
TELA
PINTURAS ESTNDAR
F/M
F/M
Silverstone1
Callao antracita
F/M
Lugano gris Orin
CUERO
Lugano gris
Orin
CUERO
Callao
azul
TELA
Callao
antracita
MOLDURAS
51
PINTURAS METALIZADAS
F/M
Efecto raz de nogal negro
*F/*M
Callao azul
F
M
Equipamiento de serie
Equipo opcional
Equipo opcional sin sobreprecio
No disponible
Viano FUN
Viano MARCO POLO
Disponible para Viano FUN en combinacin con el paquete opcional COMFORT FUN (de serie con esmalte suave estndar).
52
Modelo
neumtico
Continental
Tamao
Capacidad
ndice de
Clase de
Clase de
Clase de
Clase de ruido
neumticos
portante
velocidad
neumticos
eciencia
adherencia
de rodadura
Ruido de
rodadura
exterior en dB
Vanco2
195/65 R16
100/98
72
VancoEco
195/65 R16
104/102
71
VancoContact2
205/65 R16
103/101
72
VancoContact2
205/65 R16
107/105
72
VancoEco
205/65 R16
107/105
71
Vanco2
235/65 R16
121/119
72
VancoContact2
225/60 R16
102
RF
71
VancoContact2
225/60 R16
101
72
VancoEco
225/60 R16
105
71
VancoContact
225/55 R17
101
RF
71
VancoContact
225/55 R17
104/102
72
SportContact5
VancoFourSeason2
VancoWinter2
245/45 R19
102
XL
72
S+W
205/65 R16
107/105
73
combustible
195/65 R16
104/102
73
VancoWinter2
205/65 R16
107/105
73
TS830P
225/55 R17
101
XL
72
Pirelli
P7cint
225/55 R17
101
C1
71
Michelin
AGILIS51
195/65 R16
100/98
C2
72
AGILIS51
225/60 R16
105/103
C2
72
CARGOMARAT
195/65 R16
100
69
CARGOMARAT
205/65 R16
103
72
S+W
205/65 R16
103
71
EAGNCT5
225/55 R17
101
70
EFFIGRIP
225/55 R17
101
71
EFFIGRIP
225/60 R16
102
69
Goodyear
CARGOVECT
El etiquetado de la adheren-
CARGOVECT
S+W
225/60 R16
101
72
S=neumticos de verano
Con su estilo individual de conduccin puede usted influir directamente en la seguridad y en el ahorro de combustible. Tenga en cuenta lo siguiente:
W=neumticos de invierno una conduccin preventiva y moderada puede reducir claramente el consumo de combustible. Para mejorar la adherencia sobre firme mojado y la eficiencia en el consumo es necesario
S+W=neumticos
controlar peridicamente la presin de inflado de los neumticos. Adems, es necesario observar la distancia de seguridad adecuada, en funcin de la distancia de parada.
4 estaciones
54
Versin larga
Posicin de asiento con mesa de mariposa
5188
5248
1.4283
1.1964
5621
1.4283
1.1964
Vista lateral
1.3387
1.3387
Vista lateral
985
3.200
5.008
1.930
2.4092
985
Frontal
1.350
1.350
2.030
985
3.200
4.763
2.6542
985
Zaga
Esta medida puede ampliarse desplazando o extrayendo los asientos.
Medido en el piso del vehculo.
3 Medida interior sin pasarruedas.
4 Medida interior entre los pasarruedas.
5 Con las barras longitudinales opcionales en el techo, la altura del vehculo aumenta 48mm; en combinacin con el equipo opcional COMAND (antena de techo), esta cota aumenta en 52mm.
6 El techo elevable opcional slo est disponible para la versin Viano FUN larga con una altura del vehculo de 1.960mm, con techo elevable abierto 2.960mm.
7 Altura interior.
8 Sin carga.
1
1.8755, 6, 8, 9
1.901
(medidas sin techo elevable)
2.253
(2.013 con los retrovisores abatidos)
55
CDI2.0
CDI2.2
CDI3.0
3.5
CDI2.0 4MATIC
CDI2.2 4MATIC
2.143
2.143
2.987
3.498
2.143
2.143
100 (136)
120 (163)
165 (224)
190 (258)
100 (136)
120 (163)
3.800
3.800
3.800
5.900
3.800
3.800
Tipo de combustible
disel
Cilindrada [cm3]
Potencia nominal [kW (CV)]
a un rgimen de [rpm]
Par mximo [Nm]
a un rgimen de [rpm]
Aceleracin1 0100km/h [s]
gasolina sper
disel
310
360
440
340
310
360
1.4002.400
1.6002.400
1.4002.800
2.5005.000
1.4002.400
1.6002.400
14,1/13,5
12,1/11,1
/9,1
/8,7
/16,0
/13,0
174/172
188/182
/2012
/2172
/161
/174
75
75
75
75
75
75
2.025/2.050/
2.025/2.050/
2.075/2.100/
2.035/2.060/
2.105/2.130/
M.M.A. [kg]
2.800/3.050
2.105/2.130/
2.800/3.050
2.800/3.050
695945
7751.025
7751.025
725975
7651.015
750/2.000
750/2.000
750/2.000
750/2.000
750/2.000
750/2.000
2.5004
2.500
2.500
2.500
2.500
2.500
205/65 R16
205/65 R16
225/60 R16
225/60 R17
205/65 R16
205/65 R16
150
150
150
150
150
150
11,0/11,8
11,0/11,8
11,0/11,8
11,0/11,8
11,8/12,7
11,8/12,7
Cambio
M66/A57
M66/A57
A57
A57
A57
A57
187/208
187/208
/221
/279
/230
/230
8,7/9,9
8,7/9,9
/10,9
/16,3
/11,0
/11,0
carretera
6,3/6,7
6,3/6,7
/7,0
/9,3
/7,3
/7,3
ciclo mixto
7,1/7,9
7,1/7,9
/8,4
/11,9
/8,7
/8,7
56
aprox.
2.9603
2.6541
1494
2.010
1.901
3.200
5.008
985
2.030
Frontal
Zaga
1.9605
1.104
1.2202
Vista lateral
1.901
2.253
(2.013 con los retrovisores abatidos)
57
CDI2.0
CDI2.2
CDI3.0
3.5
CDI2.0 4MATIC
CDI2.2 4MATIC
2.143
2.143
2.987
3.498
2.143
2.143
100 (136)
120 (163)
165 (224)
190 (258)
100 (136)
120 (163)
3.800
3.800
3.800
5.900
3.800
3.800
Tipo de combustible
Cilindrada [cm3]
Potencia nominal [kW (CV)]
a un rgimen de [rpm]
Par mximo [Nm]
a un rgimen de [rpm]
Aceleracin1 0100km/h [s]
disel
gasolina sper
disel
310
360
440
340
310
360
1.4002.400
1.6002.400
1.4002.800
2.5005.000
1.4002.400
1.6002.400
14,1/13,5
12,1/11,1
/9,1
/8,7
/16,0
/13,0
174/172
188/182
/2012
/2172
/161
/174
75
75
75
75
75
75
2.260
2.310
2.270
2.340
2.260
M.M.A. [kg]
Carga til [kg]
3.050
2.340
3.050
3.050
710
790
790
740
780
750/2.000
750/2.000
750/2.000
750/2.000
750/2.000
750/2.000
2.5004
2.500
2.500
2.500
2.500
2.500
205/65 R16
205/65 R16
225/60 R16
225/60 R17
205/65 R16
205/65 R16
50
50
50
50
50
50
11,0/11,8
11,0/11,8
11,0/11,8
11,0/11,8
11,8/12,7
11,8/12,7
M65/A56
M65/A56
A56
A56
A56
A56
58
Glosario
Glosario.
Programa electrnico de
Ayuda al arranque en
pendiente AAS.
traccin ASR.
Sistema de control de
Atencin:
automticamente la presin de
produzca un accidente si un
adherencia irregular.
Glosario
59
PARKTRONIC.
de remolque.
regulacin de nivel.
la realizacin de maniobras o el
vehculo/remolque. Si el dispositivo
para el combustible.
a partir de 20cm.
vehculo.
carga y descarga.
Financiacin estndar
Mercedes-Benz Service24h
Mercedes-Benz Mobilo
Leasing
Leasing nanciero
Prolongacin de la garanta
Seguro
Proteccin de pagos
Seguro del automvil
61
62
63
Pruebe el Viano
65
El Viano.
FUN & MARCO POLO.