Beruflich Dokumente
Kultur Dokumente
Arquitectura pionera
en la Patagonia Sur
Captulos de la historia de Ro Gallegos
1885 - 1940
Casa Salesiana
a Carlos,
a Pablo, Antonio, Agustn y Santiago,
a Facundo y Luna
Consejo Federal
de Inversiones
AGRADECIMIENTOS
Al Instituto Salesiano de Estudios Superiores por creer en m.
Al diario La Opinin Austral por permitirme encontrar esta vocacin.
A Carlos Moreno, mi gua espiritual en esta rea del Patrimonio.
A Horacio Crdoba, con quien compart la experiencia
de crear un programa de TV y por las fotos que aport a esta publicacin.
A Juan Roil por el aporte graco de su coleccin de fotografas,
sin ellas no es posible reconstruir la historia de Ro Gallegos.
A los archivos histricos Provincial y Municipal.
A Nora Muoz, quien gentilmente realiz la correccin literaria.
A Caroline Bain, que colabor con las traducciones.
A la profesora Alicia Garca, que hizo la correccin desde la historia
y tambin por sus trabajos que han servido de referencia para este libro.
A Eduardo Rodrguez, que cheque la informacin y nos cont quin vivi en cada casa.
A Liliana Lolich, arq., por su aliento y aporte al captulo de Arquitectura Rural.
A Julio Fernndez Mallo, arq., quien me acompaa desde el otro lado
de la frontera, coincidiendo siempre en objetivos y propuestas,
por su colaboracin en el captulo de los salesianos.
A Horacio Lafuente, por permitirme reproducir algunos de sus trabajos.
A Osvaldo Mondelo con quien compartimos esta pasin por la bsqueda.
A Mara Laura Bratoz, Ubaldo Gonzlez Pedemonte, Dino Cucciarelli y Alberto
Di Gresia (a travs de su esposa, Nilda), por cederme tan gentilmente sus obras.
Prlogo
Es muy grato para m presentar este ltimo trabajo de la arquitecta Silvia
Mirelman, que viene a llenar vacos y organizar propuestas sobre el patrimonio
cultural patagnico, relacionando memoria y arquitectura.
Hace muchos aos, cuando dictbamos un curso sobre patrimonio cultural en Ro Gallegos, conocimos los trabajos periodsticos que desarrollaba la
arq. Silvia Mirelman, en una seccin del diario La Opinin Austral que se viene
sosteniendo por aos, consolidando y poniendo en valor el patrimonio regional. Una labor muchas veces solitaria, no sustentada por la administracin sino
por su sensibilidad por los valores culturales de su tierra adoptiva, pero la tierra
de sus hijos.
Como buena arquitecta que es, Silvia Mirelman ha ido construyendo un
camino que rescata la memoria. No solamente rescata y pone en valor tipologas arquitectnicas, sino los modos de materializarlos con una detallada descripcin de los materiales y sus tcnicas. No solamente rescata las formas materiales sino que trata de comprender a las gentes que le dieron forma tratando
de que no haya ausencias.
El patrimonio que surge de la memoria santacrucea est condicionado
por un clima extremo y las distancias a las regiones ms desarrolladas, y su
mayor caracterstica especialmente en los tiempos pasados, dieron forma a una
identidad sencilla y expresiva, consecuencia de la limitada posibilidad de la antigua construccin en una sociedad con comunicaciones dbiles. Hoy todo tiende a una expresin casi globalizada, facilitada por mejores comunicaciones y
esto genera un nuevo desafo, el progreso sin perder la memoria, una memoria
que pueda recordar el bronce sin olvidarse del hierro y el acero.
Silvia Mirelman nos presenta un trabajo con una visin integradora y, para
que no haya olvidos, primero rescata la memoria regional y luego busca y pone
en valor sus referentes materiales. Esto tiende a una dimensin democrtica
donde todos pueden ser los protagonistas de la memoria.
Varios temas aparecen: una iglesia, una casa grande o chica, lujosa o casi
un rancho, pero memoria al n. Vemos estaciones, cascos de estancias, galpones de esquila o grandes complejos como la Swift, paisajes naturales o los
oasis de los cascos de estancias. Nuevos referentes como aquellos que fueron
hitos en la bsqueda de una soberana, muchas veces debilitada, hitos que posiblemente no tengan que ver con la historia del arte, pero s con la del trabajo
esforzado como Ro Turbio o el Pozo N 012 en Caadn Seco; desafo donde
hay que superar prejuicios y juicios de valor selectivo, pero vemos que vale la
pena.
En estos momentos se produce algo que puede opacar el sencillo pero vital patrimonio santacruceo: han trado de otros lugares otros modelos. Poder
progresar sin matar las races parece ser el desafo. La Patagonia y en particular
Santa Cruz siempre se mova con dos inuencias, los modelos que surgen de la
adecuacin de materiales y tecnologas que llegan de otras tierras, de pueblos
con culturas diferentes desde la inuencia inglesa, malvinenses mediante, la del
pujante centro comercial en Punta Arenas, entre ellos la arquitectura salesiana,
o las que bajaban de Buenos Aires de manos de funcionarios o instituciones.
Una diversidad que no puede perderse si queremos tener memoria e identidad.
Hoy la labor de Silvia Mirelman se potencia con su designacin como Directora de Patrimonio Provincial y como Delegada de la Comisin Nacional de
Museos y de Monumentos y Lugares Histricos. Hemos podido compartir algunos de los trabajos realizados desde la funcin pblica. El rescate y puesta
en valor del patrimonio santacruceo no es sencillo. Memorias separadas por
distancias enormes, sin embargo es constante su presencia en El Turbio, Puerto
Deseado, Las Heras, San Julin, Puerto Santa Cruz, Ro Gallegos y tantos otros,
donde una paciente siembra hace generar propuestas y en ello est mucho del
sentido federal de la cultura, que va ms all de los centros para formar un
cuerpo que nos abarque a todos.
Pgina 14
PROLOGO
Pgina 15
Pgina 16
Pgina 17
Pgina 18
INTRODUCCION
La historia
de la historia
A medida que pasaba el tiempo, la cantidad de informacin se iba acumulando. Comenz con algunas charlas con los antiguos habitantes, con sus familias. Quera saber ms de la historia de estos edicios que tanto nos gustaban,
porque estaban llenos de historias...
Hace ya muchos aos, al proyectar la reforma de la casa del director de la
Escuela N 1, actual Museo Minicelli, comienzan a aparecer los personajes y a
contarnos estas historias, que quin vivi aqu, que en la casa del portero funcionaba el comedor de la escuela, que hubo un cocinero chino, que hasta hace
poco an se conservaban en el entretecho los antiguos muebles, recuerdos de
los viejos maestros...
Tambin cuando relevamos las casas de Gregores, antiguo barrio de la
Polica, pudimos conversar con quienes haban realizado all los trabajos (entre
ellos Bartolom Estvez y Luis Magnoni), y nos relataron ancdotas de la vida
del gobernador que por cierto servirian para un buen guin de cine.
Todas estas experiencias comienzan a redondear la idea de que an desde
la arquitectura, se pueden contar estas historias y que hay que hacerlo mientras
la memoria an est fresca.
Es as como voy de a poco rescatando los temas, publicndolos en el diario, en la televisin, y siento que la gente me va acompaando. La informacin
se fue acumulando sin pensarlo.
Un da comenzaron a pedirme a m estos datos, y comece a darme cuenta
de que deba sistematizarlos y guardarlos con orden, y a considerar algn da
Pgina 19
Pgina 20
CAPITULO1
Ro Gallegos
capital del Territorio
Desde 1526 se registra la presencia de exploradores que reconocen
la zona donde se asentar la ciudad de Ro Gallegos: Jofr de
Loaiza con Elcano, reconocen las costas, y ms tarde, Sarmiento de
Gamboa y Antonio de Biedma recorren
el territorio y se encuentran con el
habitante primitivo de estas tierras: el
tehuelche. Los exploradores, estudiosos y
aventureros transitan sus tierras: Fitz Roy,
Luis Piedra Buena y George Musters. Ms
tarde Giacomo Bove (Expedicin Austral
Argentina, 1882).
En 1885 se establece la Prefectura Naval,
fecha fundacional de la ciudad, y en 1888
se traslada aqu la capital del Territorio
Nacional
Comienza el poblamiento del territorio
en extensin, con la cra del ganado
ovino llegan los pioneros desde Malvinas
primero y ms tarde desde Punta Arenas,
Chile, y Europa. La actividad comercial
y de servicios desarrolla la ciudad que
poco a poco va conformndose hasta
convertirse en municipio y capital de
la gobernacin... Junto con la ciudad
vecina de Chile conforman una regin casi autnoma que maneja
su produccin y comercia libremente con Europa. Ms adelante
llegan los frigorcos y toma importancia la exportacin de carne
ovina, en especial a los Estados Unidos. Despus de los aos 30
la gobernacin se organiza, el gobernador Juan Manuel Gregores
en un extenso gobierno construye los primeros edicos pblicos,
las comunicaciones y sienta las bases para el desarrollo minero y
turstico.
Pgina 21
Pgina 22
Pgina 23
Toldos tehuelches
Pgina 24
El tehuelche meridional habitaba estas tierras desde el Ro Chubut hasta el Ro Santa Cruz. Su hbitat natural era la meseta patagnica y su ruta nmada el delineado de los ros. Los recorra a pie,
recin hacia 1740-50 incorpora el caballo, que cambiar algunas de
sus costumbres y comportamiento social. Sus lmites eran: al este el
ocano Atlntico y al oeste la cordillera de Los Andes, barrera infran-
Familias tehuelches
frente a sus tiendas
Pgina 25
En el siglo XIX
Pgina 26
Conoceremos ms sobre la regin gracias a los viajes y las crnicas de Robert Fitz Roy (1832-36) y Luis Piedra Buena (1867). George
Musters recorre la regin con los indgenas en su famosa expedicin en 1869, la que describe en su libro Vida entre los Patagones.
Tambin el viaje cientco de Giacomo Bove (Expedicin Austral Argentina, 1882) relatado por el Tte. Juan Roncagli, describe el lugar:
cerca de donde desemboca el ro que viene del Cajn de la Escoria,
donde hay lea y buen pasto para los animales (se trata del ro Chico), localidad adaptable a la formacin de una
subdelegacin martima para servir al desarrollo colonial
Esta expedicin divisa al primer poblador
detectado en la regin, se trata del chileno
Pedro Urbina, instalado en la actual Kilik Aike
Norte, en una precaria vivienda de tablas y cueros, la conocemos por los dibujos de Roncagli.
A partir de all comienza el poblamiento
de la regin del sur de Santa Cruz, ancndose
primero en la zona rural. El Capitn Herman
Eberhardt quien navegaba estas agua funda
Chimen Aike, al sur del ro Gallegos, siendo el
primer solicitante de tierras scales. Pueblan luego en Kilik Aike Herbert Felton, Juan Hamilton en Punta Loyola, John Rudd en Cabo Buen
Tiempo y Halliday en Hill Station.
Primeros indicios
An sin mediar una formalidad, se puede decir que la fundacin de la ciudad la determina el asentamiento de la Sub-PrefectuPgina 27
Pgina 28
Carretas en inmediaciones
de lsa poblacin (AR)
Pgina 30
sus respectivos internados, que captan la matrcula de los pobladores rurales. El Registro Civil se crea en 1889, y en 1900
el Juzgado Letrado.
La segunda etapa, de 1895 a 1912, marca el crecimiento del ncleo urbano. Este crecimiento est determinado por el desarrollo comercial y acompaado por
un ordenamiento catastral. El censo de 1906 determina
una poblacin de 1178 habitantes, cantidad suciente
para convocar a elecciones y formar el Consejo Municipal. En ese momento las cifras indican aproximadamente un 30% de argentinos y 60% de extranjeros; entre
stos, la mayora corresponde a espaoles e italianos,
que se desempearon como jornaleros, empleados y
comerciantes.
Este aumento de extranjeros se relaciona con la
aparicin de grandes establecimientos, pequeos comercios, y con la disponibilidad y acceso a tierras scales.
Como complemento de la actividad ganadera se
desarrolla la actividad comercial. El intercambio principal se realiza con la vecina ciudad chilena de Punta Arenas a travs
del transporte martimo. Acompaando esta expansin comercial se
instalan los establecimientos de Braun y Blanchard y Jos Menndez,
cuya fusin en 1908 crea la Sociedad Annima Importadora y Exportadora de la Patagonia (actual La Annima)
El movimiento comercial llega acompaado por la actividad
bancaria (Banco de Londres y Tarapac en 1899 y Banco Nacin en
1900) y con la necesidad de mejores comunicaciones entre las dos
ciudades y la zona rural, que da origen al tendido de lneas almbricas.
Este crecimiento comercial no se ve reejado en la ciudad en
cuanto a lo edilicio ya que los grandes capitales tenan sus casas en
Punta Arenas y el sector rural habitaba en sus establecimientos.
Pgina 31
Pgina 32
Pgina 33
Pgina 34
Pgina 35
ardi en un segundo.
Relojera (PA)
Pgina 37
Algn tiempo despus la Swift instala otro frigorco en San Julin, Puerto Deseado y Santa Cruz.
Estos edicios, de gran alarde tecnolgico para
la poca estn construidos en ladrillo con detalles ornamentales, grandes cubiertas de estructura de hierro,
cmaras frigorcas con gran aislacin en corcho, importantes instalaciones para los empleados, comedores,
salones etc. Un ejemplo de la arquitectura industrial pujante de la poca que se est perdiendo rpidamente.
Pgina 38
El Balcn de Roca
Casa de la Gobernacin
El denominado Balcn de Roca designado Monumento Histrico Nacional por Decreto N312 con fecha
1981, es parte de la Casa de la Gobernacin, uno de los
primeros edicios pblicos de Ro Gallegos y el nico de
dos pisos de la poca.
El monumento, ubicado en calle Piedra Buena entre
Roca y Alcorta, est rodeado por un amplio espacio de
estacionamiento y un pequeo jardn al frente, situado
al costado de la Jefatura de Polica actual.
Menciona R. Payr en La Australia Argentina
(1898): El palacio de la gobernacin es una gran casilla de madera
cuyo techo rojo domina el resto con una nota ms vibrante de color
El constructor del edicio original es Luis Noya, quien quizs
tambin estuvo a cargo del diseo. Se conoce que fue encargado en
1893 por el Gdor. Mayer y que los materiales fueron trados desde
Buenos Aires (Exp. Municip. 1933, nota del Concejo Deliberante al
Ministro del Interior Dr. Leopoldo Melo). Fue residencia
del gobernador y ms tarde Casa de Gobierno del Territorio.
Posteriormente se habilit como sede de Correos
y Telgrafos, hasta que en 1933, debido a los deterioros
del edicio y por no ser adecuado para ese n, se logr la construccin de la nueva sede del Distrito 24 del
Correo, el cual se inaugura alrededor de 1935 fecha en
que es demolido el edicio antiguo.
El edicio original estaba formado por una planta
rectangular en dos pisos y techo a cuatro aguas de zinc.
Presenta una galera en un costado totalmente vidriada,
al modo de invernadero mirando al norte, para recibir
Pgina 39
Pgina 40
sobre zoquetes, hoy es de cemento pero no hay actividades que permitan el acceso al interior.
Las caractersticas esenciales que hicieron merecedor a este monumento de su denominacin son sobre todo histricas debido a la
recordacin del paso del presidente Roca por esta ciudad, ya que el
monumento en s, como est actualmente, carece de todo valor plstico, esttico o como prototipo edilicio.
En los comienzos de 1899 [el edicio] se hallaba habilitado
en este ltimo carcter [residencia del Gobernador], residiendo en
l, a su regreso de Magallanes, despus del histrico abrazo del
estrecho con su par chileno Errzuriz, el entonces presidente de la
Repblica, Tte. Gral. Julio A. Roca. En ese mismo edicio habl a los
vecinos, especialmente reunidos, anuncindoles que dentro de poco
llegara a Ro Gallegos el Telgrafo de la Nacin, promesa casi increble que cumpli con gran presteza (Exp. 2938/33, Municipalidad de
Ro Gallegos)
El viaje al sur del presidente Roca fue un acontecimiento histrico: por su entrevista con el presidente de Chile, Errzuriz, alcanz
trascendencia nacional e internacional, asegurndose en el llamado
abrazo del Estrecho los benecios de la paz para ambos pases; por
lo que decidi en sus visitas a Santa Cruz y Ro Gallegos, tuvo excepcional inuencia en el desarrollo del territorio.
Coincidi con los vecinos en lo que era justo, razonable y urgente
hacer, y tom enseguida las buenas medidas necesarias. (Juan H. Lenzi,
Historia de Santa Cruz, editor Alberto R. Segovia, Ro Gallegos, 1980)
Estas medidas fueron, entre otras: propiciar la radicacin de
dos bancos en Ro Gallegos: Londres y Tarapac y de la Nacin; la
instalacin del Telgrafo, que se concreta en 1902 (la ocina del 24
Distrito de Correos y Telgrafos emplazada en el mismo edicio que
fuera de la Gobernacin); promover la radicacin de empresas navieras para abastecimiento de la ciudad (privadas y de la Armada);
la escrituracin de las tierras scales otorgadas a particulares, y la
liberacin aduanera, medida sta que el presidente Roca concret
Pgina 41
Pgina 42
El edicio municipal
Ya instalado el Consejo Municipal
en 1912, a los pocos aos se hace necesario contar con un edicio acorde y es
en enero de 1925 que el rgano vota la
suma de $15.000 para construir la Casa
Municipal, y ocinas del Juzgado de Paz y Registro Civil de Ro Gallegos (Exp. Mun.1148/25) a ubicar en calle Libertad y San
Martn.
Los planos los confeccion el tcnico municipal, Antonio Gaudin, y la obra se hizo por administracin, aprovechando una cantidad de ladrillos que la institucin haba
acopiado, ordenando al tcnico consultar precios convenientes en la ciudad de Punta Arenas.
Despus de una compulsa de precios se contrata a
Juan Tinelli la mano de obra. Terminada la parte de albailera (enero 26) esta persona se excusa de terminar la obra
por razones de salud (debido a las molestias causadas por
una esquirla de bala, posiblemente de la Primera Guerra,
que an tena alojada en la pierna, segn certicado del Dr.
Benigno Carro).
Pgina 43
Se contrata entonces a
Feliciano Martnez y Jos Gardel para realizar terminaciones, instalaciones y cubierta
de techos por $ 6.563,50. Asimismo se construyen algunas
puertas y ventanas faltantes.
En fecha anterior (noviembre 25) se encarga a los
constructores Fernndez y
Jakabffy la elaboracin de un
nuevo proyecto y clculo de
materiales para modicar la
fachada y los techos, ya que
el proyecto original poda
tener problemas por acumulacin de nieve en canaletas
interiores.
Este nuevo proyecto es
llevado a cabo con algunas
modicaciones y se reemplazan las pizarras proyectadas
por chapa acanalada debido
Pgina 45
Pgina 46
CAPITULO2
La obra salesiana
y su legado a la comunidad
patagnica
Con el nacimiento de la ciudad llegan los salesianos
a Ro Gallegos, dirigidos por
Monseor Fagnano, Prefecto
Apostlico de la Patagonia
Meridional y la Tierra del Fuego.
Asi se inicia la evangelizacion
en la Patagonia. Acompaa a
monseor el padre Juan Bernab
Dorigatti, religioso con estudios
especializados en Innsbruck,
quien junto a Fagnano realiza las
construcciones necesarias para el
desarrollo del culto y tambien de la
enseanaza escolar.
En Ro Gallegos, al principio del siglo XX, Juan
Bernab construye la Catedral y el Colegio de las
Hermanas de Mara Auxiliadora, dos ejemplos de la
arquitectura pionera que destacan por su sencillez y
calidad. La Catedral ha sido declarada Monumento
Histrico Nacional.
Pgina 48
Prlogo
En el transcurso de la ltima dcada del siglo XIX, se escriben las
pginas ms destacadas de la historia Patagnica Austral, al prospero desarrollo aurfero, maderero y mercante se suma la incorporacin
de la ganadera situacin que desencadena un notable crecimiento
de la poblacin, y junto a ellas el desarrollo de la cultura, y la enseanza de la doctrina de la Iglesia Catlica, la que -a travs del insigne sacerdote Salesiano Monseor Jos Fagnano, en su condicin de
Prefecto Apostlico de la Patagonia Meridional y la Tierra del Fuegoestablece un ritmo de progreso y evangelizacin, dirigida especialmente a la salvacin de almas y seguridad del pueblo indgena en la
Misin de la Candelaria en Ro Grande (Tierra del Fuego, Argentina)
y de San Rafael, en Isla Dawson (Magallanes, Chile), sin dejar nunca
de lado la enseanza espiritual y escolar de aquellos laboriosos inmigrantes que llegaban a estas latitudes con el propsito de prosperar
en estas extensas e inhspitas tierras que infatigablemente visitaba
peridicamente.
Por esto y como una forma de materializar sus inquietudes civilizadoras en obras arquitectnicas, la mayora de ellas ubicadas a gran
distancia entre s, se ven fortalecidos por la ayuda de varios jvenes
misioneros, que llegan a Magallanes el ao 1891 a enriquecer su trabajo, cuatro aos despus de su llegada. Entre stos se destacan los
coadjutores salesianos, hermanos Pedro Gabrisiak, Antonio Garatti,
Juan Sikora, Valentn Salbozs, Antonio Bergese y Bartolom Bergia,
notables artesanos carpinteros y albailes y el R. Padre de la misma
orden, Juan Bernab Dorigatti, austriaco original de Trento, en el Imperio AustroHngaro, quien con sus estudios superiores del ocio
de construccin adquiridos en la Universidad de Insbruck, se transformara en el interprete y ms estrecho colaborador del desarrollo
constructivo de las innumerables obras emprendidas por monseor
Fagnano, muchas de las cuales permanecen hasta nuestros das y en
algunos casos forman parte del patrimonio de la arquitectura en los
Pgina 49
Pgina 51
Salesianos en la Patagonia
La presencia de los padres salesianos en el poblamiento de
Santa Cruz data desde sus inicios. Ya en 1884, junto a la designacin de Carlos Moyano como primer gobernador, es encargado de
acompaarlo como capellan el padre Beauvoir, unos aos ms tarde,
el propio Fagnano formar parte de la expedicin de Ramn Lista,
nuevo gobernador del Territorio Nacional de Santa Cruz.
Pgina 52
Jos Fagnano, de origen italiano, integra el contingente que llega a la Agentina en 1876 bajo las rdenes de Don Bosco, siguiendo
la idea de ste de extender la misin de los salesianos a la Patagonia,
tarea que le fue revelada en un sueo.
En 1876 ya se encuentran en San Nicols de los Arroyos, fundando el primer colegio de la congregacin en territorio argentino. A
partir de 1880 se hace cargo de las parroquias de Carmen de Patagones y Viedma, creando all los colegios de varones y mujeres.
En 1883 es designado por la Santa Sede como Prefecto Apostlico de la Patagonia Meridional, incluyendo Tierra del Fuego e Islas
Malvinas, designacin que inclua la Patagonia Chilena y Argentina,
de Puerto Deseado al sur.
Recin a mediados de 1887 llega a Punta Arenas, Chile, para
hacerse cargo de su Prefectura. Esta ciudad en aquel entonces no superaba los 1500 habitantes, pero tena un gran desarrollo comercial
gracias a su puerto, por donde pasaban todos los buques que navegaban entre el Atlntico y el Pacco. En esta tierra tan adversa solo
una personalidad como la de Fagnano, quien haba combatido junto
a Garibaldi en su juventud e inspirado por la vision de Don Bosco
pudo realizar tan grande obra. Su perl fue el de verdadero pionero
quien en lugar de buscar la riqueza material persiguiera la salvacin
de las almas.
Con la celeridad que lo caracteriz y las circunstancias merecan, en poco tiempo concreta su accin, a pesar de la desconanza
Pgina 53
1906. En 1910 otro tanto en San Julin sumado al colegio de la hermanas que inicia
sus clases en 1925. En Puerto Deseado funda el colegio San Jos, de varones en 1926
y el colegio Mara Auxiliadora en 1929.
La mayor parte de estos edicios son
diseados y construidos por el padre Bernab, quien acompaa a Fagnano desde 1887
en que llega a Punta Arenas desde Italia
hasta su muerte en 1932, a los 72 aos. Su
energa y su obra es solo comparable a la
del propio Monseor Fagnano.
Fagnano fallece en 1916, despus de
treinta aos dedicados a la obra educadora
y evangelizadora de la Patagonia. Una gran
voluntad, rmeza de carcter y gran vocacin le permitieron construir en la adversidad semejante obra, su espiritu fue el de un verdadero pionero.
(extracto de Monseor Fagnano, soldado de Dios, de Horacio Lafuente, actas IV
Congreso de Historia de Magallanes)
que nos trasladamos hacia el centro del edicio, el espacio nos va envolviendo. Los arcos sucesivos con su sencilla ornamentacion hacen
etrea esa estructura tan rstica y simple.
Obra del arquitecto salesiano, padre Juan Bernab Dorigatti,
de origen italiano, se levanta este templo en los pocos meses que
transcurren entre setiembre de 1899 y febrero de 1890. Para su construccin llegan, en el vapor Magallanes, desde Punta Arenas, asiento
de la dicesis a cargo de Monseor Fagnano, el personal y la madera
necesarios. Entre ellos cuatro indios onas como ayudantes y dos carpinteros.
Inmediatamente comienza su construccin a pesar de los fuertes vientos. Es as que primero se levanta la sacrista, a la derecha del
actual altar principal, e inmediatamente se la utiliza para celebrar las
primeras misas. Ms tarde se erige el presbiterio y la actual sacristia a
su izquierda. En l podemos ver el altar original construido con lenga
al igual que el resto del edicio. En el fondo del presbiterio podemos
Pgina 55
Pgina 56
observar una cruz, rplica de la que trajeron los misioneros en 1492 y que fue colocada al conmemorarse los 500 aos de
Evangelizacion en America.
Una resea de la construccin de
la iglesia que nos ocupa la podemos encontrar en el diario escrito por el R.P. Juan
Bernab y que se encuentra en la casa salesiana. As podemos conocer las dicultades que debi atravesar en aquellos aos,
los primeros de la colonizacion de nuestra
regin, luchando con las inclemencias del
tiempo, con escasos materiales y mano de
obra, los que traera de la vecina Punta
Arenas por barco. Es curioso comprobar
cmo a medida que se iban construyendo los distintos sectores del edicio, se iban ocupando tanto para
resguardo de los constructores como tambin para ir realizando los
servicios religiosos a que estaba destinado.
La obra estuvo terminada en poco tiempo a pesar de las dicultades y casi al mismo tiempo se comienzan los trabajos de construccin del Colegio de la Hermanas de Mara Auxiliadora, otro edicio
de gran valor histrico que se halla en buen estado aunque an sin
la proteccion de ninguna declaratoria.
Cuenta en su diario el padre Bernab:
Llegamos (a Ro Gallegos) en el vapor Magallanes de propiedad de Mauricio Braun, el 18 de setiembre de 1899.
25/9.- Se empez con la casa y la cocina (la casa sera ms tarde
el colegio de varones)
28/9.- Se coloco el primer zoquete de la nueva iglesia dedicada
a Nuestra Seora del Rosario...
1/10.- Misa a las 10...
3/10.- Por el fuerte viento no se pudo trabajar...
(AR)
Matas Mackinlay
Zapiola (PA)
Pgina 57
poca y el tipo de trabajo encarado. La cubierta montada sobre cabriadas o tijerales con cielorraso plano
interior de madera. Es de notar el trabajo de arcos y ornamentos de la cpula central, nico lujo dentro de la
sencillez de esta construccin. Por el lado exterior la cubierta es de chapa ondulada de zinc, a dos y ms aguas,
y de chapa lisa para la torre. No se utilizaban aislantes.
La etapa siguiente fue la sala mayor, coronada por
la cpula central y las dos capillas en los laterales, cada
una con su confesionario. Los elementos de inters son
pocos dada la austeridad del conjunto, asimismo es de
notar algunos que por su antigedad u originalidad son
Detalle de la cpula
(HC)
Pgina 58
especiales:
En una de las capillas vemos un Cristo en la Cruz realizado en
madera tallada por aborigenes de la zona, tambin una pila bautismal de mrmol de Carrara traida de Italia en 1906.
Nos detenemos en la cpula para observar su estructura, los
arcos rsticos con sus molduras y remates, nico lujo ornamental
en este austero templo, muy bien realzados con una ptina clara
que los destaca. Las ventanas ojivales a los cuatro puntos cardinales
permiten una iluminacin natural y un tratamiento
de la luz que le da ese ambiente singular. Una araa
de bronce original preside el centro de la cpula y se
reeja, segn el sol, en los laterales.
Por ltimo se construye la entrada principal, el
coro y la torre con el campanario. A ambos se accede
desde pequeas escaleras de madera a los lados de
la entrada.
La Catedral posee un patio que la rodea en el
frente y el lateral izquierdo, permite an apreciar su
volumetra El edicio cont antiguamente con un
amplio predio que lo rodeaba. Actualmente poco
queda de ese patio ya que al construir la ampliacin
del colegio Salesiano a un lado se ha cercenado un ala al antiguo edicio. An as es importante conservar ese patio que permite apreciar
este monumento. Su entorno es de importancia ya que est prximo
al edicio Municipal, tambin de valor histrico, y frente a la Plaza
Matriz. En cuanto a lo formal se puede decir que constituye un conjunto con algunos edicios que rodean la plaza, el Juzgado Federal,
el propio de la Municipalidad y la Escuela N 1, otros anteriores han
desaparecido.
La estructura formal del edicio presenta un doble crucero, o
sea dos alas en cruz. En la interseccin de stas, una cpula corona
el espacio central. Dos absides pequeos a los lados de menor altura
albergan los confesionarios y en dos alas menores, atrs, se ubican
las sacristas.
En el frente y sobre el acceso, la torre con su cruz, el reloj, y las
tres campanas de bronce en el campanario, todo esta en la simetra
y la proporcin.
Pgina 59
Pgina 60
(AMA)
Pgina 62
haber sido remodelado y hoy en desuso, est en perfectas condiciones para su rehabilitacin.
En la planta alta, a la que se accede por una cmoda escalera,
se encuentran los dormitorios de las nias y de las religiosas. Cuenta
con dos pequeos baos presumiblemente de la construccin original. Resulta muy calida esta construccin de madera, revestida exteriormente con chapa ondulada, curiosamente colocada en forma
horizontal, lo cual no era muy usual.
El edicio antiguo an hoy se conserva en buen estado, uno
Pgina 63
Pgina 64
Vista lateral
(AMA)
Pgina 65
Pgina 66
Pgina 67
Pgina 68
CAPITULO3
Los antiguos
constructores
Arquitectura domstica, cotidiana, no registra autores
de importantes proyectos.
Estos edicios estaban a cargo
de maestros constructores
que aplicaban sus artes y
ocios aprendidas en Europa ,
adaptados a las necesidades y
disponibilidades del lugar. Ellos
edicaron en los comienzos
del poblamiento y hasta los
aos 45/50 en que comienza la
participacin de profesionales de
la construccin.
Las antiguas familias an habitan
el lugar y guardan la memoria,
las herramientas y las imgenes
de sus antepasados constructores. Tambin las artes
menores y los proveedores de materiales registran
antecedentes valiosos en la historia de la construccin
de Ro Gallegos. Es nuestro propsito conocerlos y
valorarlos.
Pgina 69
Pgina 70
Casa Kirchner
Manuel Espina Villa y sra. Frente a su
vivienda de calle Libertad, circa 1950
Pgina 71
Pgina 72
Al frente de esta vivienda, construye otras dos, hechas en piedra volcnica que l mismo traa de Ger Aike y la trabajaba, ya que
tambin tena el ocio de picapedrero. Estas viviendas en piedra son
de su propia invencin, un mtodo constructivo que ya haba empleado en viviendas rurales (calle Rivadavia 226).
Se trata de muros ciclpeos, colados dentro de un encofrado
junto con las piedras, el que luego se emprolijaba a cucharin, por
dentro levantaba una pared de ladrillo. Es curioso notar en estas dos
viviendas como va evoucionando el estilo de sus proyectos, en una
conserva la tipologa de la vivienda de chapa, con su bow window en
hormign, en la otra aparece la inuencia de las modas de la poca,
escondiendo el techo detras de un muro recto.
En todas sus construcciones encontramos el piso separado del
suelo, en general estaba apoyado sobre pilares de hormign cuyo
encofrado muchas veces se fabricaba con latas de nafta vacas. Lo
curioso es que tena la precaucion de no empotrar en los muros los
tirantes que sostienen el piso y agregar respiraderos en el entresuelo,
gracias a ello stos no se han deteriorado con la humedad como en
la mayora de las construcciones antiguas de la zona. El entablonado
Pgina 74
Pgina 75
Pgina 76
Casa Tresguerres
(MA)
Pgina 77
Casa Tresguerres
actualmente secretaria de
Extensin UNPA (HC)
Pgina 78
Casa Martnez
Pgina 79
Edwin F. Beecher
Casa Ladouch (HC)
Pgina 80
Pgina 81
Otros constructores
Otros constructores de la poca nos evocan en el recuerdo los
antiguos pobladores, entre ellos: Natalio Rogolini, italiano y coetPgina 82
Presupuestos N. Rogolini
Los proveedores
Pocos datos tenemos acerca de la primer fbrica de ladrillos. En
el ao 1900 Enrique Peitz solicita terrenos para la instalacin de un
horno de ladrillos.
En 1901 hay otro pedido de Antonio Urquiza. Ya en 1916 Lisandro B. Gonzalez y Gabriel Varas solicitan 2 chacras para una fbrica
de ladrillos, baldosas, tejas y mosaicos (expedientes Archivo Provincial).
En cuanto a los comercios que provean de materiales para la construccin
podemos citar (exp. 448/1925 construccin edicio Municipal):
En Ro Gallegos
Sociedad Annima Importadora y
exportadora de la Patagonia
G&C Kreglinger (Bca. Amberense)
Ford Garage, de Ibon Noya
Elbourne y Slater, importadores
Antonio Mazo, taller de hojalatera
Jos Ventura Lpez, empresa de carros
Barraca Amberense
(dibujo de Ubaldo Gonzlez Pedemonte)
Pgina 83
Pgina 84
Pgina 85
Pgina 86
CAPITULO4
Viviendas prefabricadas en
los comienzos de 1900
A nes del siglo pasado con la colonizacin de la Patagonia
Sur, llegan los pioneros procedentes de pases de Europa
trayendo sus tradiciones constructivas. Ante la escasez
de materiales disponibles en la
regin, recurren a aquellos que se
pueden adquirir en sus lugares de
origen. Estos pertenecen a la poca
del desarrollo industrial: chapa
galvanizada, madera industrializada,
estructuras metlicas. Tambin desde
Malvinas llegan los colonos, all, con
similares dicultades ya han hecho
la experiencia de la construccin
industrializada.
A medida que los pioneros escrituran
sus tierras comienzan a levantar sus
viviendas denitivas, muchas de ellas
encargadas por catlogo, tambin
se adquieren de este modo galpones y otras construcciones
industriales. La Inglaterra victoriana posea fbricas de casas
para enviar a las colonias. Estas eran fciles de armar sin
mano de obra especializada. Se trataba de una prefabricacin
muy artesanal, se construan en taller, luego se desarmaba,
numeraba y empaquetaba, envindose por barco a su destino.
Ms tarde se desarrollan las ciudades y tambin en ellas se
nota la presencia de la construccin industrializada.
Estas construcciones dejan una impronta en el estilo
arquitectnico de la regin.
Pgina 87
Pgina 88
Viviendas industrializadas
en los comienzos de 1900?
Este captulo pretende dar a conocer la experiencia de la construccin industrializada, como forma de poblar el territorio virgen de
la Patagonia sur, en una prctica exitosa tanto en lo tcnico como en
su valor arquitectnico, cumpliendo estrictamente con su cometido.
El extremo sur
Nuestro territorio santacruceo reconoce como orgenes de poblamiento efectivo por el hombre blanco, los nales del siglo diecinueve, primero como avanzada militar con nes de ocupacion del
territorio y luego como resultado de la explotacin ganadera ovina.
Pgina 89
Esta ltima actividad tom tal magnitud que permiti ser la base de
la economa territorial. Este ordenamiento econmico-social agropecuario impuso una forma denida de poblamiento rural: las estancias cuya actividad fundamental y casi exclusiva fue la explotacin
ovina para exportacion de lanas cueros y carne.
Gracias a gestiones del primer gobernador del territorio, Carlos
Mara Moyano (1884-1887), dirigidas a poblar el territorio con colonos capaces de producir un desarrollo en la regin, los ms antiguos
y numerosos a nes del siglo XIX llegaron provenientes de Malvinas.
All eran empleados de la empresa monoplica The Falkland Islands
Company y en la Argentina podan ser propietarios de las tierras que
pudieran alambrar.
Con ellos lleg una forma de construir, un estilo que inuenci
la arquitectura de nuestra regin.
Otros colonos provenientes de Europa llegaron a travs de Punta Arenas, Chile, desde distintos pases: Alemania, Blgica, Francia,
tambin Espaa e Italia, ellos dejaron su huella pero tal vez la ms
signicativa para la historia de la Arquitectura Pionera de la regin
sur-patagnica fue la que imprimi el Reino Unido.
La construccin pionera
Con qu materiales contaba a principios de siglo el colono patagnico? La naturaleza no le brindaba muchas opciones, en una
zona casi desrtica como era la costa y el centro de Santa Cruz, donde slo crecan matas espinosas y pastos rsticos, nada haba para
construir el habitat. Recordemos que el tehuelche, habitante original
de estas tierras, hacia sus carpas con cueros de guanaco y ramas
dada su condicion de nmade.
Los colonos traan consigo los materiales que la industrializacin de la poca le brindaba: chapa de zinc y madera en tablas y
tirantes. Prcticamente con esos dos elementos l lograba un producto de calidad y diseo que an hoy admiramos.
Pgina 90
Pgina 91
Viviendas en Malvinas
Pgina 92
Noticias de Malvinas
Lo mismo suceda en Malvinas segn nos enteramos gracias
al articulo Introduction to the History of Buildings in the Falkland
Islands de Jane Cameron, archivista de Port Stanley:
Los kits prefabricados se utilizaron desde las primeras pocas y siguen siendo una tradicin en Malvinas. El primer ejemplo de
que se tiene noticia es la torre forticada de madera trada desde
Inglaterra en 1766, sta se quemo en 1780. Varias compaas en la
Inglaterra Victoriana se especializaron en proveer kits y tuvieron
mucha aceptacion en las islas en los aos 1840, no slo porque se
podan levantar rpidamente para proveer abrigo en el territorio inhspito sino tambin porque solucionaban el problema
de la falta de mano de obra especializada.
En 1843, el gobernador Moody reporta: -Comenc
a desempacar la Surveyors House, lleva mucho tiempo
para desempacar, pero no s cuanto me llevar para armarla, cre mejor desempacarla enseguida pues requerir
estudiarla un poco ya que no trae ningn plano con ellaEra necesario conseguir alojamiento rpidamente.
En las Falklands los edicios prefabricados eran una
gran ayuda para los asentamientos rurales pioneros en
zonas aisladas, y muchos galpones de esquila y otros edicios de mayor tamao eran encargados a Gran Bretaa.
Estos eran de estructura metlica con cobertura de chapa
Un sistema eciente
La inuencia de estos modelos ingleses ms otros cuya construccin aunque no prefabricada estuvo a cargo de esta colectividad,
signic una impronta en la regin. No solo su esttica fue adoptada
sino tambin el sistema constructivo que tan bien se adaptaba a las
necesidades y carencias del campo y la ciudad patagnicos.
El factor climtico tuvo una inuencia decisiva: el combustible
era caro y escaso, durante mucho tiempo llegaba en barriles desde
Europa, cuando ste se terminaba, se hacia fuego con matas secas.
La temperatura minima media anual era de 2 y la media mxima
de 15.7, con mnimas absolutas de 19 (1904-1913, Ro Gallegos)
y vientos fuertes de hasta 150 km/h. Una nica fuente de calor
abasteca muchas veces la vivienda: la cocina econmica de hierro fundido, que brindaba calefaccion, agua caliente y fuego para
cocinar.
Las distancias eran enormes, el viaje en carreta para recoger los
vveres que llegaban por barco una vez por ao, duraba a veces dos
meses. Una falla de clculo poda costar muchos digustos.
El diseo climtico era eciente: aberturas pequeas, dobles
ventanas, ventanas a guillotina, galerias vidriadas al norte, correcta orientacion de la vivienda, techos con fuerte pendiente, plantas
compactas. Los bow-windows, tan de moda en estos tiempos, estaban pensados para una mejor captacin solar.
Casa de campo
Pgina 93
Pgina 94
Un ejemplo de las viviendas prefabricadas de principios de siglo, es el casco de la estancia Ger Aike, a escasos 30 km de Ro
Gallegos.
Esta construccin de principios de siglo fue encargada a la empresa Humphreys Ltd.(Iron Buildings) de Londres, Inglaterra.
La casa, de importante supercie en dos
plantas, lleg por barco preparada y numerada
para ser montada en su emplazamiento denitivo. Ha llegado hasta nosotros la fotograa de
su montaje previo en Inglaterra donde podemos
apreciar un cartel con la leyenda: bungalows
para ser erigidos en Patagonia.
Su construccin es de madera y chapa ondulada al estilo de la poca. Todas las piezas estaban cortadas a medida y numeradas para facilitar
su armado. Posee una amplia galeria vidriada con iluminacin cenital
que conecta al comedor con el estar y produce un efecto trmico de
aprovechamiento de la energa solar al estar orientada al norte.
Otros detalles que encontramos en ella son: ventanas altas de
vidrio repartido accionadas a falleba o con brazo de empuje, desages pluviales de zinc, pinculos en los techos, caractersticos de la
casa patagnica que es en realidad una casa inglesa de principios de
1900.
La calefaccin central por radiadores se alimenta mediante una
caldera subterrnea ubicada en la parte posterior de la casa, se puede observar su acceso y tambin el tanque de combustible adjunto;
este sistema an se encuentra en funcionamiento. Al mismo tiempo
en las habitaciones principales hay fogones aptos para lea o carbn, seguramente previstos para reforzar la calefaccin en los das
ms frios o como alternativa de utilizacin de varios combustibles (el
carbon era importado, las minas de Ro Turbio comenzaron a funcionar en los 50).
El sistema constructivo es similar al explicado
anteriormente, ste ha demostrado a travs de ms
de un siglo ser resistente, trmico, fcil de construir
y estticamente interesante.
Los pisos son de madera machimbrada colocados sobre tirantes separados
del suelo. Podemos observar an las ventilaciones de
este entresuelo con rejillas de hierro fundido. Sobre la
madera se colocaba un linleo de hermoso diseo que
an se conserva. Es curioso encontrar en esta casa ventanas de techo que iluminan pasillos y la galeria con
luz cenital.
La estancia Ger Aike fue instalada originalmente
por la empresa Beatingcourt a nes del siglo pasado y
la casa data de 1915. En la actualidad es propietaria la
familia Trutanich, que ha realizado algunas adaptaciones mnimas a
la casa ubicando all cinco habitaciones con bao privado, amplios
salones y un comedor.
El edicio se encuentra en perfectas condiciones, es posible visitarlo y es un inmejorable ejemplo de la arquitectura rural patagnica.
La Barraca Amberense
Barraca Amberense
Pgina 96
Pgina 97
Barraca Amberense
Pgina 98
Detalle (HC)
Detalle (JI)
Pgina 99
Pgina 100
Pgina 101
Casa Fenton
Pgina 102
La Casa Ladvocat
Esta importante vivienda de dos plantas perteneci al Dr. Ladvocat y fue demolida alrrededor de 1978. Funcion all el hotel Sevilla, por lo que tambin se la conoce con ese nombre.
Se trata de una casa muy particular, muy urbana, con un aventanamiento corrido tipo galera en las caras N y NO, sus ventanas
Pgina 103
Pgina 104
curiosamente son redodeadas y con una reparticin de vidrios original. El acceso conforma un volumen saliente de doble altura jerarquizando el acceso por antecamara, en la planta superior pertenece
a un ambiente de estar. La planta alta se ubica en la mansarda y sus
ventanas siguen la inclinacin del techo.
Es de notar la combinacin de chapa ondulada y chapa lisa que
diferencian las dos plantas, en la inferior, donde se ubicaban las salas, el tratamiento es preferencial. Las construcciones con chapa lisa
corresponden a viviendas de ms calidad, sta era pintada con brea
y luego aplicada arena en forma de lluvia quedando adherida. Este
tratamiento le daba un aspecto de revoque y un color grisaceo, es de
suponer que ste era el efecto buscado.
Molduras de madera en ventanas, paos y aleros completan la
decoracin de este ejemplo de patrimonio de arquitectura sur-patagnica de origen ingls.
Es curioso encontrar fotos de una casa muy similar (podra decirse gemela) que estaba ubicada en la estancia Hill-Station de la
familia Halliday, construida en la misma poca, principios del siglo
XX. En la foto se ve la casa solitaria sobre la meseta patagnica como
una vision fantstica. Muy probablemente fueron encargadas con el
mismo catlogo.
Garage Patagonia
Ubicado en el centro de la ciudad, esta construccin data de
alrededor de 1920 y fue armada por el constructor Edwin Beecher.
Segn testimonios de su hijo, sta lleg desde Inglaterra a pedido
de la Sociedad Annima Importadora y Exportadora de la Patagonia,
que lo utiliz como depsito, convirtindose ms tarde en el Garage
Patagonia.
Al visitar el edicio actual
observamos un sector al frente
que posee cabriadas industrializadas de madera con tensores,
similares a los utilizados en la estancia Ger Aike, seguramente
este sector fue el que lleg prearmado, ms tarde se habra ampliado el edicio con cabriadas
de la regin. El edicio era totalmente de chapa galvanizada, inclusive su frente como podemos
observar en las fotografas antiguas, siendo reemplazada ms
tarde por mampostera. Llama la
atencin el respiradero en forma
de campana que an se conserva, aunque en desuso.
Pgina 105
Pgina 106
Pgina 107
Pgina 108
CAPITULO5
Estancias patagnicas:
estancia Cndor
escribe: Arq. Liliana Lolich
El desarrollo de la regin de la Patagonia
Sur comienza con el
asentamiento de familias
ganaderas que ocupan el
espacio territorial en la poca
del auge de la produccin
lanar. Este es tambin el
comienzo de la ciudad y, por
lo tanto, la arquitectura rural
de la zona es parte de la
historia Ro Gallegos.
Liliana Lolich, arquitecta e
investigadora, desarrolla
aqu un trabajo que ms
tarde form parte de su libro
Patagonia, arquitectura de estancias. En este caso
toma como ejemplo la estancia ms importante del
sur patagnico: El Cndor..
Pgina 109
Pgina 110
Datos generales
La conformacin legal de la estancia se remonta a la suscripcin
del primer contrato de arrendamiento que se rma en el Territorio, en
el ao 1885, conforme la Ley de Inmigracin y Colonizacin -conocida como Ley Avellaneda del ao 1876-. Antiguamente denominada estancia Campo Grande, est ubicada en el departamento Ger
Aike, 95 km al sur de Ro Gallegos. La ruta provincial Nro.1 hacia Cabo Vrgenes pasa por adentro
de la estancia y el casco principal se encuentra a la
vera de la ruta. Ocupa el extremo sur continental
limitando con el ocano Atlntico por el este, la
frontera con Chile por el oeste y la estancia Monte
Dinero por el sur, a unos 60 km de Punta Dngenes. Integra la llamada Cuenca Austral, productora de petrleo y gas.
La zona pertenece al rea togeogrca de
estepa magallnica y tiene la particularidad de
ser ms hmeda hacia el oeste. La topografa presenta suaves lomadas, con acantilados sobre la
costa atlntica y serranas de origen volcnico sobre el lmite con Chile, extremo norte.
Entre los primeros propietarios guran los apellidos Waldron,
Wood y Greenshields. En 1898, Waldron y Wood traseren la propiedad a The Patagonian Sheep Farming Company Limited -creada en
1887, en Londres-. En 1901, la rma se reestructura como: The Patagonian Sheep Farming Company Limited y sucesin de Don Toms
Greenshields y siete aos ms tarde como The Patagonian Sheep
Farming Company (1908) Limited. Actualmente es propiedad de la
Compaa de Tierras Sud Argentino S.A.
No obstante, existe la posibilidad de que el origen de esta estancia sea todava ms remoto y podra datar de las concesiones para
alquiler de campos otorgadas por el gobernador de Punta Arenas,
Pgina 112
Carlos Wood, entre 1877 y 1879 y que comprendan parte del actual territorio argentino, antes de los acuerdos limtrofes de 1881. En
aquel entonces, Waldron y Wood obtuvieron por parte del gobierno
chileno el extremo oriental de la zona magallnica. De esas concesiones surgieron las estancias Punta Delgada, Ciaike y Kimiri Aike,
del lado chileno1. La Sociedad Waldron y Wood haba instalado una
planta conservera en Punta Municin, cerca de la Primera Angostura
del Estrecho de Magallanes2. De hecho, la cartografa ms antigua
que hemos podido consultar (ao 1897) muestra Cndor hacia el
lado chileno del lmite e identica como Wood y Ca. las tierras argentinas y chilenas, estas ltimas sobre la baha Posesin.
Borrero, periodista y apoderado general de la Sociedad Importadora y Exportadora de la Patagonia y la Ganadera Menndez Behety, comentaba que en la dcada del 20 El Cndor (por Cndor) y
Monte Dinero eran los establecimientos ms importantes de Santa
Cruz: se prolongan estas estancias en el territorio de Chile, lo que
permite el contrabando con toda facilidad, sea en la importacin o
exportacin clandestina de lanas como de ganado en pie.3. Mas, es
necesario considerar que en esa poca no haba controles aduaneros
y que, en 1899, Roca y Errzuriz acordaron la libertad de fronteras.
De hecho, la empresa operaba un puerto sobre el estrecho de Magallanes merced a la concesin otorgada por el gobierno chileno, en la
desembocadura del caadn Cndor4.
Si bien la supercie tuvo variaciones a lo largo del tiempo, a los
efectos de este estudio he considerado una extensin de 200.000 ha
conforme las mensuras realizadas en 1901 por el agrimensor Carlos
Siewert y, en 1909, por el agrimensor Edmundo Pietranera. En 1906
se registr una explotacin de 120.000 ovejas, los campos ya estaban alambrados y, en lneas generales, se estimaba una receptividad
del campo del orden de 1 oveja cada 2 ha con un rendimiento de 4 a
4,4 kg de lana por animal.
En cuanto a la antigedad de las instalaciones ms signicativas que se conservan en el casco actual, me interesa destacar las
Pgina 113
siguientes aproximaciones:
- c. 1893 ................. escuela (remodelada en 1999);
- antes de 1911 ...... galpn de esquila -nave parablica-;
- 1911 .................... casa principal (actualmente remodelada) y
galpn de esquila (naves restantes);
- 1912 .................... cocina y comedor de personal;
- 1942 .................... hangar (actual depsito)
Adems de los edicios sealados, me interes la capilla por
tratarse de un antiguo puesto reciclado en 1999; la casa del administracin, tambin reformada, y la casa de esquiladores. En Seccin
Frailes -25 km hacia el norte del casco- destaco la casa de esquiladores y el galpn de esquila.
Esta estancia es, quizs, el testimonio ms notable de la relevancia que tuvieron las empresas britnicas en la consolidacin del
latifundio. Por otra parte, la compaa The Patagonian Sheep Farming Co. es un claro reejo de las estrechas relaciones comerciales
con las Islas Malvinas y Punta Arenas que dieron origen a la explotacin lanera del sur patagnico.
10
11
15
17
poblado ha sido construdo en una loma, que se descubre inesperadamente a la vuelta de un camino. Las
casas de zinc y madera, pintadas al exterior de verde,
blanco y rojo, hace pintoresco el lugar.19.
Asimismo, Jos Rodrquez publica un plano del
ao 1921 que muestra un camino que une Ro Gallegos con Punta Dngenes bordeando el sector oriental
de la estancia y pasando por Gap. Ese camino no gura en la cartografa ms actual20.
Seccin Frailes aparece mencionada en los
informes de mensura desde 1903. La Seccin Cndor, actual casco, tiene capacidad para albergar una
poblacin de 150 personas, slo comparable a la estancia Mara Behety, en Tierra del Fuego. Esta seccin
aparece mencionada en una primera mensura realizada en 1898 y el primer puesto de madera y chapa
habra sido construido en 189021. Los edicios estn
organizados linealmente formando un arco paralelo a
la ruta. An hoy predominan las construcciones erigidas con sistema
de entramado de madera y cerramientos de chapa de zinc.
Segn el Sr. Blacke, administrador de Cndor entre 1961 y 1995,
la casa principal fue construida en 1911 y reemplaza a una anterior
destruida por un incendio. El constructor habra sido Percival Master (?), carpintero ingls contratado por la empresa. En el galpn
de esquila -construido en reemplazo de uno anterior, de madera,
destruido por un incendio- se conserva una antigua nave parablica,
anterior a 1911. El nuevo galpn se construy con perles de hierro
y chapas metlicas onduladas. Las prensas hidrulicas fueron instaladas en 1903 y funcionaban con gas de coque.
Por su parte, Benavides et alt. reeren que el galpn de esquila de la estancia Kimiri Aike, trasladado luego a Ciaike -ambas, de
Waldron y Wood-, segn versin de Kenneth MacLean (?) habran
sido trados desde Australia: lo conforman dos naves con estructuPgina 118
19
20
Ibdem.
Arquitectura
22
23
Como seal al principio, tipolgicamente, estas obras, corresponden a la arquitectura funcionalista que, en nuestro pas, lleg
a soluciones admirables, fuertemente ligadas a la inuencia inglesa dada la preponderancia poltica, econmica y social que ese pas
ejerci durante la etapa de consolidacin nacional y hasta las primePgina 119
La intervencin del hombre en la construccin de su propio hbitat est siempre orientada a trasformar la naturaleza para adaptarla a sus necesidades, en un esfuerzo notable de culturizacin del
espacio. El mayor o menor xito de esa transformacin est dado por
la capacidad de interpretacin de los mensajes que llegan desde el
Pgina 120
Organizacin espacial
La vastedad del espacio americano fue siempre un desafo inPgina 121
27
28
29
30
Benavides (et alt) mencionan la importacin de galpones de esquila cuya descripcin coincide con los existentes en el casco principal de estancia Cndor y en la Seccin Frailes. Este tipo constructivo
se habra iniciado en los galpones de esquila de Australia y desde all
se habran introducido en la zona magallnica chilena30. Durante los
trabajos de campo que realic en el casco de la estancia pude relevar
la estructura del galpn de esquila cuya nave ms antigua, la parablica, tiene 9,30 m de luz y est sostenida por cerchas tipo Belfast
con cordn superior curvo formado por un perl L, cordn inferior
recto (perl I) y celosa cruzada (perl L), ntegramente abulonada
y reforzada en el nudo superior central mediante planchuela de hierro. Cada cabriada est sostenida por columnas de perles de hierro
I ubicadas cada 3,80 m las que a su vez descansan sobre una zapata corrida de hormign. La estructura de los paramentos consiste
en perles L colocados horizontalmente cada 75 cm y abulonados
a las columnas. A estos perles est jada la chapa ondulada de revestimiento.
La nave intermedia que corresponde a los corrales de aparte
posee cerchas a dos aguas de tipo inglesa de 6,55 m de luz, formada por perles de hierro con uniones abulonadas y reforzadas
Pgina 123
31
32
Pgina 125
Tcnicas de fundacin
El balloon frame se funda sobre pilotes de madera mediante
vigas maestras que reciben la carga del edicio. La casa principal de
Cndor presenta un interesante sistema de fundacin consistente
en tambores de hojalata de 40 cm de dimetro por 70 cm de alto
rellenos con cemento y apoyados sobre el terreno natural. Sobre los
tambores asienta un tabln de 3 x 8 jado mediante tuerca a una
espiga roscada embutida en el centro del tambor -tambor por medio- de manera tal que el tabln tiene apoyos cada 2,10 m. Los tablones, a su vez, estn a 1,80 m de separacin y sobre ellos apoya
un envigado de 6 x 3 cada 75 cm para sostn del piso de madera
machihembrada de 3 x 1.
De esta manera, toda la planta del edicio ha sido excavada al
menos 50 cm por debajo del nivel natural del terreno y presenta zapata corrida perimetral de 30 cm de ancho, construida en hormign
Pgina 127
33
Pisos y terminaciones
El linleo, fabricado a partir del aceite de lino, se patent en
Inglaterra en 1860 en forma de planchas delgadas y como material
adecuado para cubrir pisos. Recin en 1877 comenz la produccin
industrial de este revestimiento y su mayor comercializacin y difusin se inici hacia 189036. En la Patagonia, por lo general, los pisos
son de madera en forma de tablas machihembradas. La casa princiPgina 130
34
35
36
pal de Cndor era una de las pocas que conservaba el linleo aplicado en los ambientes hmedos. La estructura de piso est compuesta
por un envigado de 6 x 3 cada 50 cm sobre el cual se coloc el
machihembre de 6 x 1. Los dormitorios presentaban, al momento
de mi visita, una capa de papel de diario sobre el entablado y encima
de ella alfombra de lana, en algunos casos, y linleo con terminacin
enchapada en madera y forrado con arpillera, en otros.
Reexin nal
Las reexiones nales que podamos hacer en cuanto a la arquitectura de estancias en la Patagonia siempre sern provisorias por
tratarse de un tema escasamente estudiado y sobre el cual todava
queda mucho trabajo por realizar y demasiada Patagonia por recorrer. De todos modos, esta estancia, por ser posiblemente la ms
antigua y extensa del territorio ofrece un panorama bastante representativo. En ella se encuentran elementos tales como el uso de pantallas paravientos, la galera cubierta usada como expansin de los
ambientes interiores y como natural acumulador de calor, estructuras
prefabricadas de madera y chapa y de hierro y chapa, los alambrados con escalerillas, los mencionados aventanamientos a guillotina,
ornamentaciones neogoticistas especialmente usados en los hastiales de los techos, entre otros muchos componentes que identican
su arquitectura. Pero, por sobre todos ellos, hay una forma de ser
patagnica que se aprecia en la extendida ocupacin y organizacin
del espacio siempre dependiente de la particular conformacin del
ambiente. A ello se suman los componentes culturales de fuerte raigambre britnica en los cuales, sin embargo, es posible descubrir la
presencia de las culturas preexistentes y de las prcticas y tradiciones constructivas de carpinteros, herreros, albailes, y todos aquellos
que con su modesta participacin volcaron ese saber hacer local y
regional contribuyendo a construir esta, nuestra Patagonia.
Pgina 131
Documentacin
- Plano de mensura s/f, esc. 1: 100.000. The Patagonian Sheep Farming Company Limited.
Territorio de Santa Cruz. Contiene: ubicacin del casco, seccin Frailes, caadn Grande,
lagunas interiores. Vecinos: Monte Dinero, Hamilton y Saunders, Stanley Wood, Chile y
Ocano.
- Plano Mensura Estancia Cndor. Plano M-1094. Prop. The Patagonian Sheep Farming
Co. (1908) Limited. Sup. 174.804 ha. Agrim. Juan Antonio Romero. Ao 1981.
- Duplicado 26. Dccin. Gral. de Tierras. Archivo de Mensuras. Waldron, Wood y Ca.
Seccin XVI, Fraccin C y D. Santa Cruz. Sup. 159.340 ha. Agrimensor Max Berlin. Ao
1900. Esta mensura fue dejada sin efecto.
- Duplicado 346. Dccin. Gral. de Tierras. Archivo de Mensuras. The Patagonian Sheep
Farming Company Limited. Ubicac: lmite con Chile y Oceno Atlntico, Santa Cruz. Sup.
188.010 ha. Ao 1909. Aprobac. Decreto 6240 del 14.06.1938. Agrimensor: Edmundo
Pietranera.
- Testimonio de la escritura de adjudicacin otorgada por el Superior Gobierno Nacional a
The Patagonian Sheep Farming Company Limited y sucesin de Don Toms Greenshields,
ao 1901. Comprende la Seccin XVI, fracciones C y D (Expte. 1752-W-1897). Contiene:
- antecedentes desde 1894, fecha de escritura de venta a Enrique Wood, Walter Waldron,
Diego Waldron, Esteban Waldron, Tomas Waldron, Juan Waldron, Enrique Waldron,
Federico Waldron, Stanley Wood y a la sucesin de Toms Greenshields la supercie de
200.000 ha.
Entrevistas: Dr. Diego Perazzo, Vicepresidente de la Compaa de Tierras del Sud. Sr.
Blacke, Administrador de la estancia entre 1961 y 1995. Sr. Carlos Amoros, Jefe de
Escritorio Estancia Cndor.
Pgina 132
Liliana Lolich
CAPITULO6
El gobernador Gregores y la
organizacin administrativa
de la Provincia
A lo largo de los 13 aos de su gobierno, Juan
Manuel Gregores realiza una extensa obra de
organizacin del territorio,
hasta entonces desatendido
por el poder central. Para unir
la regin se dedica a instalar
la radio provincial y a realizar
la red vial que permitir
desplazarse a todos los puntos
de la actual provincia.
Al mismo tiempo, realiza las
obras pblicas necesarias para
el desarrollo administrativo
y de servicios del Territorio.
Construye comisaras, juzgados de paz, correo,
centros de salud, etc, e inclusive los primeros
barrios de viviendas. Preocupado por la regin y
con espiritu desarrollista, sienta las bases para la
produccin minera, futuro de la actual provincia, y
tambin incursiona en el Turismo.
Pgina 133
Pgina 134
Pgina 135
A pesar de esto el gobernador Gregores realiza una administracin que va ms all de sus funciones, construyendo en este periodo
la mayora de edicios pblicos que an estn en uso en todas las
localidades de la actual provincia, desarrolla una vasta red de comunicaciones que comprende desde caminos
hasta una lnea de radio telfono que uni a
todas las localidades provinciales, estimulando otros frentes de produccin que fueron
los cimientos de la actual economa provincial: petrleo, carbn y turismo.
Cuando se hace cargo de la gobernacin se encuentra un panorama desalentador, personal policial mal equipado y con insuciente capacitacin, edicios pblicos en
mal estado, empleados sin incentivos, procedimientos administrativos inecientes y con
ausencia de recursos para realizar obras.
...El sistema de transporte y comunicaciones adoleca de graves fallas, los habitantes de las localidades mediterrneas
quedaban totalmente aislados en el periodo
invernal. En Puerto Deseado, San Julin y Puerto Santa Cruz no se
contaba con distribucin de agua potable. El abastecimiento de productos de primera necesidad, en especial frutas y verduras, era deciente y el precio elevado
(Juan. M. Gregores, lic. Horacio Lafuente)
Entre las obras realizadas por este gobernador podemos mencionar como primordial la instalacin de una red de radiocomunicacin que vincul todas las localidades del interior territorial, sta es
quizs su obra ms importante por su magnitud y signicacin para
el desarrollo de la regin, terminando con el aislamiento.
Tambin organiza una red de comunicacin area, consiguiendo un aeroplano y construyendo las pistas necesarias para su funcioPgina 136
La obra pblica
Podemos considerar que los primeros planes de obra pblica se
realizaron en esta gestin. Anteriormente solo unos pocos edicios
cumplan escasamente esta funcin.
Son algunas de las obras realizadas en este periodo: la Casa de
Gobierno en Ro Gallegos, la Jefatura de Polica, la Comisara 1, la Residencia del Gobernador, que l nunca utiliz, y
muchas otras se deben a su gestin ante la nacin, como
el Correo en Ro Gallegos, la Maternidad, donde hoy funciona el Ministerio de Asuntos Sociales, juzgados de paz,
comisaras y escuelas en todo el territorio.
Se destacan en Ro Gallegos, la Central de Radio de
Ro Chico con sus viviendas adjuntas y el barrio de la Polica en la calle Alcorta, primer conjunto de viviendas realizado en la ciudad.
Durante su gobernacin, gestiona la construccin de
la nueva sede del Correo, con la excusa de que el anterior
no posea condiciones de seguridad por ser antiguo y de
Pgina 137
El Barrio de la Polica
Pgina 138
Pgina 139
Pgina 140
Pgina 141
Alcorta al 50
Alcorta al 50 (detalle)
Alcorta al 50
Alcorta al 50
Escuela N 1
Pgina 142
Alcorta esq. Mascarello (reconstruda, actualmente Biblioteca Ciudad del Nombre de Jess
Pgina 143
Casa de Gobierno
Pgina 144
Pgina 145
Pgina 146
CAPITULO7
Caractersticas de la
arquitectura pionera
La arquitectura del sur de Santa Cruz se caracteriza por la
construccin en madera y chapa que sigue los modelos
ingleses trados por los colonos
pioneros desde Malvinas, sistema
constructivo que se estaba
desarrollando a partir de la
Revolucin Industrial en Europa.
Esta arquitectura funcionalista
utilizaba elementos industrializados
que signicaron una avanzada en
la poca: madera aserrada, clavos
y chapa corrugada. El sistema
constructivo llamado Balloon
Frame se difundio en el mundo
siendo an utilizado en Europa,
Estados Unidos y ms cerca, en
Chile.
Esta primera experiencia dio la
impronta a la arquitectura regional
y se repite en las ciudades costeras con fuerte colonizacin
malvinense, como San Julin.
Sus elementos caractersticos son: muros y techos de chapa
corrugada, cubiertas con fuerte pendiente, ventanas de
vidrio repartido, algunas a guillotina, bow-windows, galeras
vidriadas, aleros ornamentados y pinculos en las cumbreras.
Pgina 147
Pgina 148
Desde sus comienzos, en la regin patagnica al sur del continente se desarroll una arquitectura caracterstica y distinta de otras
regiones ms septentrionales.
Esta arquitectura de madera y chapa, en principio trasladada
desde las islas Malvinas con los primeros pobladores y tambin desde
Punta Arenas, Chile, cumpla con eciencia los requisitos de economa, rapidez de montaje, disponibilidad de materiales y escasez de
mano de obra especializada. Tanto es as que, ms tarde, constructores de otros pases de Europa que llegan con otras tradiciones constructivas, adoptan este estilo como propio.
Cabe sealar que, desde el poblamiento por el hombre blanco
de las costas de la Patagonia sur, en la etapa espaola (S
XVI y XVII), e inclusive durante los asentamientos provisorios y denitivos de argentinos como Luis Piedra Buena,
Gregorio Ibez, Rouquard, etc., las primeras construcciones fueron realizadas en la tradicin de adobe y paja, a
veces con tejas y ladrillos cocidos, recurriendo a materiales arcillosos disponibles en abundancia en la zona.
Posiblemente el modelo que prevaleci reuna, adems de las caractersticas de practicidad antes enunciadas, una apariencia deseable, adoptada por sus introductores: los pioneros rurales de origen britnico, quienes se
transformaron en poco tiempo en estancieros exitosos y
dignos de imitar.
La arquitectura administrativa que sigui a esta primera etapa, proyectada desde el gobierno central (Buenos Aires), despreci la construccin de madera y chapa,
tildndola de antihiginica y orden la construccin de edicios
de mampostera, copia de los que se realizaban a lo largo de todo el
pas, desconociendo as este estilo tan caracterstico.
Recin en los ltimos 20 aos la arquitectura pionera es reconocida con distintos grados de aceptacin, aunque todava escasamente adoptada.
Pgina 149
Pgina 151
turas: bow windows (salientes curvos), bay windows (miradores rectangulares), y ventanales continuos.
Dentro de la asimetra propuesta (descosido), los ambientes
individualmente tenan ejes de simetra especulares y los espacios interiores, aunque vinculados por amplias aberturas, eran autnomos
entre s.
An cuando la riqueza exterior era importante, los juegos espaciales interiores estn ausentes. Los ejemplos de este estilo utilizados
en el pas coinciden en parte, como veremos ms adelante, con los
que encontramos en nuestra regin, aunque su llegada es distinta,
provienen de fuentes de origen similares y verican los mismos procesos.
Sus coincidencias son las siguientes: cubiertas de estructura
de madera con cabriadas, correas y cabios, utilizacin de la chapa
de zinc, entrepisos de madera, utilizacin de piezas de zinguera,
molduras, cresteras y pinculos, ventanas de doble hoja, a veces a
guillotina, la utilizacin de bastidores con arpillera para empapelar
como recurso de aislamiento trmico y acstico, revestimientos de
tableros, canaletas exteriores, el uso de las cocinas econmicas con serpentina para agua caliente y calefaccin entre otras.
(ref. R.Gmez Crespo y R. Cano, Arq. Marplatense, el
pintoresquismo)
El estilo pionero
Cabe sealar una vez ms el comportamiento de las casas pioneras en un clima totalmente adverso, con una disponibilidad mnima de recursos: madera aserrada, chapa de zinc, clavos, herrajes y
vidrio. Slo se dispona de eso para levantar una casa.
El diseo compacto, la buena orientacin para una mayor ganancia solar, acompaada por el uso de las galeras o invernaderos,
una fuente de calor central que abasteca calefaccin, agua caliente y
elaboracin de alimentos, muros con cmara de aire, todo constitua
un conjunto eciente para lograr ahorro energtico y el mejor confort posible dentro de los escasos medios disponibles.
Pgina 153
Para intentar especicar este producto, adoptamos la clasicacin realizada por el arq. Jorge Pasiecznik en su trabajo indito:
Investigacin Histrica de la Arquitectura de Santa Cruz. Segn su
volumetra, las viviendas pioneras pueden clasicarse de la siguiente
manera:
Pgina 154
De arriba hacia abajo y de izquierda a derecha: Alcorta esq. Mascarello (reconstruda); Alberdi esq. Elcano; Alcorta al 50 (1); Alcorta al 50
(2); Alcorta al 50 (3); Alcorta al 400 (Museo Casa Gregores); Alcorta al 400 (Museo Naval); Alcorta esq. Telo de Loqui; Alcorta y Mascarello
(reconstruda y usada como biblioteca)
Pgina 155
De arriba hacia abajo y de izquierda a derecha: Alcorta y Telo de Loqui; Belgrano al 50; Belgrano al 1000; Chaco; Chile esq. Ramn y Cajal;
Chaco al 50; Don Bosco al 200; Don Bosco al 600; Don Bosco al 300 (3)
Pgina 156
De arriba hacia abajo y de izquierda a derecha: Don Bosco esq. Chaco; Don Bosco al 600; Entre Ros al 70; Don Bosco esq. Chaco (2); Jofr de
Loaiza al 50; Don Bosco y 25 de Mayo; Fagnano esq. Urquiza.
Pgina 157
De arriba hacia abajo y de izquierda a derecha: Libertad al 80; Libertad al 100; Libertad al 150; Mariano Moreno esq. Vlez Sarseld; Roca esq.
Villarino; Libertad esq. V;elez Sarseld; Mendoza esq. Roca; Mendoza al 100; Mascarello al 50.
Pgina 158
De arriba hacia abajo y de izquierda a derecha: Murature al 50; Murature al 50 (2); Murature al 50 (3); Murature esq. Alcorta; Musters 174; Ramn
y Cajal al 300; Ramn y Cajal al 300 (2); Rawson 42; Roca al 700
Pgina 159
De arriba hacia abajo y de izquierda a derecha: Roca esq. Del Castillo; San Martn al 200; San Martn esq. Gobernador Mayer; San Martn esq.
Pasteur; Sarmiento al 200; Sarmiento al 300; Tucumn al 50; Urquiza 240 (fondo); Urquiza 272
Pgina siguiente: acuarela de Alberto Di Gresia (25 de Mayo al 100)
Pgina 160
Pgina 161
Planta en L
Ameghino al 200
Chacabuco esq. Alcorta
Pgina 162
Federico Sphur al 50
Mitre al 50
Musters 976
Rawson al 200
De arriba hacia abajo y de derecha a izquierda: Rivadavia 390; Zapiola 976; Alberdi al 800; Crdoba esq. Avellaneda; Gobernador Mayer al 50;
Magallanes al 100; Magallanes esq. Alberdi; Pellegrini al 50; Pellegrini al 300.
Pgina siguiente: Acuarela de Alberto Di Gresia (25 de mayo al 300).
Pgina 163
Pgina 164
Planta Compacta
Un volumen de mayores dimensiones con techos a cuatro aguas,
se diferencia de las anteriores en su supercie. Dentro de su permetro, que no admite salientes, salvo algn bow window, se inscribe la
galera que aparece con un ventanal corrido en su cara norte. Otra de
sus caractersticas es el uso de culos o buhardas que generalmente
marcan el acceso. Escasamente se encuentran ejemplos en dos plantas. Este modelo va acompaado a veces por cornisamientos que
esconden las canaletas e inclusive molduras simulando columnas de
estilos clsicos
Avellaneda al 300
Chaco al 50
Alcorta al 150
Pgina 165
Pgina 166
Pgina 167
Planta Compleja
Estos edicios que corresponden a viviendas ms importantes,
poseen todos los detalles del estilo reunidos. La plantas son generalmente en U o en L Encontramos aqu las torres octogonales,
bow windows, muros de chapa lisa con molduras, cornisamientos.
Las galeras generalmente se ubican en el acceso, y ste en el interior
del volumen.
Esta tipologa aparece tambin con muros de ladrillo y revoques
y es la ms rica en su volumetra.
Urquiza 240
Dibujo de Ubaldo Gozlez Pedemonte (Casa Clark)
Entre Ros 68
Libertad al 50
Pgina 168
Casa Kirchner
Casa Ladouch
Avellaneda esq. Espaa
Pgina 169
Detalles
Las galeras
Mitre al 50
Pgina 170
Las galeras generalmente se ubicaban como un corredor ampliado o un porch cerrado donde transcurran actividades informales
de la familia. Por su orientacin estaba bien iluminada y un agradable ambiente rodeado de plantas era producto de su buen asoleamiento.
Este sustituto de porch es muy interesante ya que reemplaza al
ambiente abierto semicubierto de zonas ms tropicales donde se desarrollan similares actividades. La galera cerrada es eminentemente
ciudadana, las viviendas rurales de este estilo tienen un porch abierto
(a veces en el frente y contrafrente de la casa) que cumple con la necesidad de un espacio de transicin exterior-interior, donde adems
se pueden dejar los enseres a la vuelta de las tareas rurales.
Climticamente la galera es un acumulador solar que recibe la
radiacin durante las horas de sol. A ella dan las habitaciones que
reciben tambin esta ganancia de calor. En horas de la noche, la galera pierde lo acumulado durante el da pero ms lentamente que a la
intemperie. Las habitaciones, cerradas a este ambiente se mantienen
ms templadas.
Rivadavia 390
Sarmiento 133
Entre Ros 68
M. Moreno esq. Fagnano
Pgina 171
La antecmara
Este elemento, que en Chile se lama chionera, responde a la
necesidad de accionar la puerta de ingreso sin provocar entradas de
aire fro. La encontramos en los casos donde no existe el acceso por
galera. Este volumen de escasa supercie poda estar incluido en el
contorno de la casa o aparecer como un saliente.
Las torres
Es el elemento ms atractivo que dota a su edico de pertenencia de una cierta distincin. Estaban reservadas slo para las casas
ms importantes, destacndolas con este elemento alto, que se visualiza desde lejos. Casi nicamente formal, en su interior se ubicaba
un pequeo estudio o sala de lectura, que tena la virtud de articular
el resto de los volmenes con una gran proporcin.
Las ventanas
Es sabido que hasta esta poca se utilizaban vidrios de pequeas dimensiones, ya que su fabricacin todava no contaba con las
tcnicas actuales. Tambin es de suponer que su provisin por barco
y en medidas estndar era poco adecuada para grandes vidrieras.
Dentro de los modelos usuales aparecan diversos diseos de
vidrio repartido en carpinteras de madera. Su modo de abrir comparta la guillotina con ventanas a la francesa. Era utilizado el sistema de abrir hacia fuera con brazo de empuje; este sistema, al igual
que la guillotina, resultaba til a la hora de impedir las inltraciones agravadas por los fuertes vientos. Las dimensiones de las ventanas eran de regular tamao y alargadas, a veces con banderolas
superiores, otras veces formando dobles ventanas. La sumatoria de
estos elementos constitua los aventanamientos corridos de las galeras.
Pgina 172
Pgina 173
El Pinculo
Esta pequea echa que apunta al cielo en el vrtice de los techos, simula un elemento estructural pero en realidad es solamente
formal y simblico. Su signicacin se ha perdido en el tiempo y solo
queda como adorno, junto con cresteras y molduras. Segn la versin ms interesante se trata de una tradicin del norte de Europa,
tierra de carpinteros: colocando el pinculo se agradece al rbol que
ha dispuesto su madera para construir el hogar. Es la misma tradicin
que llega hasta hoy en la rama que se coloca sobre los techos al terminar el trabajo de techado y que ha llegado inclusive a expresarse
en los edicios de hormign cuando se llena una losa, en este caso se
coloca la rama y, costumbre argentina aadida, se come un asado.
Los ejemplos de pinculos van desde simples estacas a elaboradas piezas de tornera.
Las cresteras ya casi no se ven. Se colocaban sobre la cumbrera
recorriendo todo su largo, realizadas principalmente en hierro, aunque tambin podan ser de madera, simulando una reja.
Otros detalles que podemos encontrar frecuentemente son terminaciones de pecho de paloma en aleros, y puntas de cabios, artesonados en cabriadas de los frontis, molduras en mampostera de
muros y chimeneas.
Pgina 174
Pgina 175
Los cercos
Frecuentemente se armaban con tablillas o piquetes de madera, en sus inicios. Luego fueron reemplazados por varillas metlicas o tambin por alambre artstico formando ondas. En algunos
casos se realizaba un cerco de mampostera con pilares y rejas, segn
la importancia del edicio.
Es de destacar el cerco que rodeaba la Plaza Matriz, ya sembrada de rboles y ores, con su correspondiente portn de rejas que
evitaba el ingreso de animales .
Pgina 176
El sistema constructivo
El sistema utilizado es el tipo Baloon Frame americano u Ossature Bois francs. Ya estaba difundido en Europa y Estados Unidos
y llega con la Revolucin Industrial, cuando se puede disponer de
madera aserrada en tablas y clavos que permiten la utilizacin de
pequeas piezas de madera sin necesidad de encastres.
Con maderas en dimensiones de 2x4 pulgadas se realiza un esqueleto con parantes o pies derechos cada 40 o 60 cm, soleras,
dinteles y refuerzos en diagonal. Se colocaba sobre un piso realizado
con un entramado de madera sobre zoquetes tambin de madera
o sobre cubos de hormign. El piso resulta separado del suelo, proporcionando una cmara de aire que se cierra en el permetro con el
mismo revestimiento exterior.
Los muros, a partir de este esqueleto, se completan en su cara
exterior con un entablonado y un revestimiento de chapa lisa u ondulada y en algunos casos con tablas superpuestas o traslapadas.
Por la cara interior se coloca un nuevo entablonado; para darle terminacin y hermetismo se lo tapiza con arpillera y luego con papel
de diario y cola formando un encartonado que recibir nalmente un
papel decorativo.
En algunas ocasiones se ha encontrado lana de oveja, papel de
diario o aserrn rellenando la cmara de aire formada por el esqueleto de madera utilizada como aislamiento trmico.
Sobre los muros se colocaba la techumbre generalmente construida con cabriadas de madera con fuerte pendiente. Esto se haca
para evitar que la condensacin sobre la chapa llegara al ambiente.
Bajo la cabriada se colocaba el cielorraso generalmente de tablas de
madera o machimbre que se pintaba de blanco.
Ms adelante y en viviendas de cierta importancia, estos revestimientos fueron reemplazados en muros por Celotex, una bra
esponjosa en planchas que se publicitaba como aislante trmico (posiblemente el primer aislante fabricado para ese n) y los cielorrasos
Pgina 177
Pgina 178
Pgina 179
Chacabuco al 130
Pgina 180
manera escondido, los amplios predios tambin permitian una ubicacin con comodidad. El aspecto austero deja sin embargo entrever
detalles casi pueriles en un intento de engalanar ese lugar que sera
un hogar. Hoy aoramos las viejas casitas de chapa, para algunos
recuerdo de la abuela y para otros que hemos llegado ms tarde, eso
que le da a nuestra ciudad un sabor tan particular.
Es una opinin generalizada que en Ro Gallegos casi no quedan casas historicas. En este captulo estn reunidas cerca de 200
que an existen, en un desle triunfal.
APENDICE 1
Arquitectura es imagen
Gracias al cuidado y constancia de la familia de fotografos que desde 1926 archiva y produce
imgenes de la ciudad podemos conocer hoy su historia. Se trata de la Familia Roil que ha
acrecentado su coleccin con aportes de vecinos que los consideran dignos depositarios de su
memoria familiar.. Ellos ponen a disposicin de la ciudad estas imgenes que cada da ms vemos
adornar los lugares donde viven y trabajan los riogalleguenses.
Una de las virtudes de la arquitectura es la de
perdurar en el tiempo, de all su importancia en hacer presente el recuerdo, la historia y las imgenes
del pasado. Pero quizs el arte que ms elmente
reeja ese pasado sea la fotografa.
En Ro Gallegos estamos orgullosos de contar
con los archivos fotogrcos del Sr. Walter Roil, hoy
a cargo de su hijo Juan Roil, que han brindado un
testimonio el de los primeros aos de esta ciudad.
Es nuestro inters destacar el valor que han tenido las fotografas y los archivos de nuestro fotgrafo para el conocimiento de los orgenes de esta
arquitectura, a travs de ellos hemos podido conocer
edicios que ya no existen, verdaderos ejemplos de
diseo algunos, y estilos caractersticos de la poca,
que el fuego o la picota han hecho desaparecer, lamentablemente, sin clemencia.
Quizs lo ms notable de Walter Roil, junto con
su calidad fotogrca haya sido la minuciosidad con
que ha clasicado y archivado la totalidad de sus negativos que, luego de medio siglo de profesin, fue
acumulando.
A esta coleccin se han sumado otras que vecinos de la ciudad le han ido acercando, algunas de
1900, y que hoy foman parte de este frondoso archivo.
Juan Roil, es quien hoy est al frente de la tradicional casa de fotografa, profesin que se transmite
tambin hasta sus hijos
Recin terminada la primera guerra mundial,
Walter Roil, que ya ejerca la profesin de fotgrafo en Alemania, su pas natal, donde se especializ
con famosos profesores, ante la falta de trabajo de la
posguerra, decide dejarse tentar por una oferta para
radicarse en Comodoro Rivadavia. Corra el mes de
diciembre de 1926.
Vencido este contrato regresa a Alemania,
donde se casa pero pasados unos aos vuelve a la
Patagonia, esta vez a Ro Gallegos. Aqu, Francisco
Ramos, un fotgrafo que se iba de la ciudad, le ofrece venderle su equipo.
La mquina de estudio que adquiri a Ramos se
Pgina 181
Pgina 182
APENDICE 1
Pgina 183
APENDICE 2
APENDICE 2
nes:
Primeros premios de Pintura Naf y el Gran Premio
Henri Rosseau en 1998 y 2000.
Muestras Individuales en el Museo de Arte de Ro
Gallegos, Centro Cultural San Martn de Buenos Aires y Muestra Itinerante Consulados Argentinos en
Uruguay.
2005 - 2 Premio de Pintura, 8 Salon de Artes Plsticas de Esquel.
Mencin Especial del Jurado, Saln Provincial de Artes Plsticas, Chubut.
Seleccin Muestra Nacional Argentina Pinta Bien,
Centro Cultural Recoleta. Bs. As.
Seleccin Premio Rioplatense de Artes Visuales, Fundacin OSDE, Neuqun.
Muestra Salon Internazionale Castelvetro, Modena,
Italia.
2004-Muestra I Salone Internazionale del Piccolo
Formato, Castelvetro, Modena, Italia.
Premio de Honor, XIV Saln Municipal de Pintura de
Trelew, Chubut.
Seleccin II Saln Nacional de Pintura Fundacin Banco Nacin, Rosario, Santa Fe.
Muestra Expotrastienda 2004, BsAs.
Seleccionada Muestra Arte del Chubut, Fundacin
Repsol YPF y Asociacin Amigos del Centro Cultural
Arquitecto, nacido en Junin, Provincia de Buenos Aires, realiza sus estudios en la UBA. Es uno de
los primeros arquitectos que llega a esta ciudad, en
1958.
Se desempea como profesional en la actividad
privada y tambien como Director General de Obras
Pblicas, presta servicios en Vialidad Provincial y Servicios Pblicos.
Acionado al dibujo, plasma como pocos, a lapiz, las imgenes de nuestro Patrimonio: las casas,
los paisajes urbanos y tambin una coleccin de personajes con sus historias que refuerzan nuestra identidad.
Su hija, Flavia, tambin arquitecta, sigue sus
pasos y del mismo modo nos acerca algunas obras
muy meritorias.
Pgina 185
Alberto Di Gresia
Humorista grco y artista plstico. Se desempe como profesor de dibujo en diversos establecimientos educativos de la ciudad.
En humor grco, colabor con el diario La Opinin Austral y la revista Ventana Abierta, de Ro Gallegos, y con numerosos medios tanto de Argentina
como del exterior.
Cuando not que algunas de las construcciones pioneras iban desapareciendo, bajo la picota o el
fuego, comenz a rescatarlos en acuarelas, varias de
las cuales acompaan este libro, gracias a la gentileza de su esposa.
Pgina 186
Contenido
Prlogo ........................................................................................................................... 13
Abreviaturas de fotografas e ilustraciones...................................................................... 16
Introduccin: La historia de la historia ............................................................................ 19
Captulo 1: Ro Gallegos, capital del Territorio ................................................................. 21
Los indgenas, habitantes primitivos .......................................................................... 24
En el siglo XIX ............................................................................................................ 26
El Territorio de Santa Cruz.......................................................................................... 27
Primeros indicios........................................................................................................ 27
Comienzos del desarrollo de la regin ....................................................................... 29
Frigorco Swift del Plata ........................................................................................... 36
El Balcn de Roca ...................................................................................................... 38
Casa de la Gobernacin ............................................................................................. 38
El edicio municipal................................................................................................... 43
Captulo 2: La obra salesiana y su legado a la comunidad patagnica ............................ 47
Prlogo ...................................................................................................................... 49
Salesianos en la Patagonia ......................................................................................... 52
La Catedral Ntra. Sra. de Lujn de Ro Gallegos, monumento histrico nacional ....... 54
Colegio de las Hermanas de Mara Auxiliadora .......................................................... 61
Captulo 3: Los antiguos constructores ........................................................................... 69
Los primeros constructores ........................................................................................ 71
Don Benito Tresguerres .............................................................................................. 76
Edwin F. Beecher ........................................................................................................ 80
Otros constructores ................................................................................................... 82
Los proveedores ......................................................................................................... 83
Captulo 4: Viviendas prefabricadas en los comienzos de 1900....................................... 87
Viviendas industrializadas en los comienzos de 1900?............................................. 89
El extremo sur ............................................................................................................ 89
La construccin pionera ............................................................................................. 90
Noticias de Malvinas .................................................................................................. 92
Un sistema eciente .................................................................................................. 93
Ger Aike: arquitectura rural ..................................................................................... 94
Comienzos del siglo XX ............................................................................................. 95
La prefabricacin en la ciudad de Ro Gallegos .......................................................... 96
La Barraca Amberense ............................................................................................... 96
Casa Fenton ............................................................................................................. 102
La Casa Ladvocat ..................................................................................................... 103
Garage Patagonia .................................................................................................... 105
El futuro de la Arquitectura Patagnica ................................................................... 106
Captulo 5: Estancias patagnicas: estancia Cndor ...................................................... 109
Arquitectura ............................................................................................................ 119
Pgina 187
Pgina 188