Las Hijas

de las
Tormentas

1
EL ENIGMA MAYA
JORDI SIERRA I FABRA
PRIMERA PARTE

Palenque y Chichn Itz

(del 27 de noviembre al 2 de diciembre de 2012)

La puerta del garaje se alz antes de que ella pudiera accionar el dispositivo del mando a
distancia. Busc a Dimas, el conserje, comprendiendo que haba sido l, diligente, como siempre, y
se le apareci por detrs de una de las columnas que sostenan la entrada del edificio. Era de esa
clase de hombres que parecan estar en todas partes, una joya. La vida era mucho ms sencilla
tenindolo cerca, resolviendo los pequeos contratiempos de lo cotidiano. Ms que un celador era el
guardin de su paz.
-Gracias dijo en voz alta aun sabiendo que no la oa porque llevaba las ventanillas subidas.
El conserje correspondi a su gesto saludndola con la mano.
Dej que el coche descendiera suavemente por la rampa y conect las luces para borrar la
penumbra del lugar. Gir a la izquierda e inici la maniobra habitual hasta dejar el vehculo
correctamente aparcado en su plaza. Cuando descendi examin de nuevo la pequea rascada del
lado derecho. No muy grande, pero s molesta. Un sesgo de color blanco sobre el rojo del
automvil.
No haba sido ella. Alguien, en el aparcamiento de la universidad, debi de calcular mal su
distancia. Lo malo era que le prometi a su padre un ao de prudencia, una vez conseguido el carn
de conducir, y por tan poco iba a quedar mal, por mucho que el responsable hubiese sido otro.

Hizo un gesto de contrariedad y se incorpor.

A los tres pasos el incidente estaba olvidado, pero el mal sabor de boca no.
Tom el ascensor en el garaje y se elev hasta las alturas de su piso cerca del cielo. El aparato
la dej en el rellano sin hacer apenas ruido. Extrajo la llave electrnica de su bolso y la aplic sobre
el lector de la puerta. Otro leve zumbido y se abri.
Lo primero que hizo al entrar en el piso fue quitarse las zapatillas deportivas para caminar
descalza, como le gustaba. No las recogi. Ventajas de vivir sola, con su padre siempre lejos, de
viaje, mientras ella estudiaba y estudiaba para poder acompaarlo cuanto antes, aunque su nivel ya
fuese ms alto que el de muchos otros profesionales, dadas sus facultades. Tambin dej el bolso en
la entrada, y la chaqueta. No haca un fro excesivo en Barcelona pese al tiempo otoal. Las
temperaturas seguan subiendo, subiendo, subiendo... Muy pronto superaran los dos grados de ms
anunciados como media mundial para mitad de siglo con casi cuarenta aos de antelacin.
Lo ltimo fue quitarse la gorra y mover la cabeza de un lado a otro, para que su rojizo cabello
se liberara de la presin, aunque tampoco lo llevaba largo.
El silencio de la casa la sobrecogi.
Estaba habituada a l, pero en ocasiones...
Fue al bao, a su habitacin, y finalmente encontr el mvil olvidado por la maana. Poda
memorizar mil detalles, recordar mil cosas, valerse de su nivel intelectual privilegiado, excepcional
segn los expertos que le haban hecho los tests de capacidad, pero todava era capaz de olvidarse el
mvil en cualquier parte. Una curiosa dicotoma. Un despiste encerrado dentro de lo sorprendente.

Comprob la lista de llamadas. Tres.

Todas del da, martes 27 de noviembre.
Reconoci dos telfonos. Eso tambin se le daba bien. Uno era de Esther, otro del chico que
haba conocido el fin de semana, y al que no pensaba llamar porque no era su tipo. El tercero no lo
identific. Simplemente no lo tena archivado en su memoria. Jams lo haba visto.
Se dej caer en una de las confortables e inmensas butacas de la sala, cruz las piernas por
debajo de s misma, en cuclillas, como tanto le gustaba, y conect el buzn de voz. Las voces
fluyeron por su odo con su variedad cromtica.
La primera, su amiga:
-Hola, Joa! Soy Esther! Por dnde andas? Llmame, pendn.
La segunda, el chico:
-Hola, soy Ernesto... -pausa indecisa-. Bueno, nada, quera saber si... -segunda pausa
indecisa. Era por si te apeteca que nos visemos el sbado y todo eso tercera y ltima pausa
indecisa. Volver a llamarte. Chao.
La tercera, la desconocida, la hizo envararse a medida que la escuchaba, primero con
extraeza, despus con inquietud y finalmente con miedo:
-Seorita Georgina Mir? Mi nombre es Alvaro Ponce Quesada y soy agregado cultural de la
embajada de Espaa en Mxico. Necesitara hablar con usted urgentemente por un asunto de su
inters referido a su padre. Por favor, comunquese conmigo o con la embajada a cualquier hora. Le
dejo aqu los nmeros ella no se movi para copiarlos, no era necesario; poda recordarlos o, si lo
necesitaba por fallarle la memoria, recuperar la llamada y ver el nmero de su interlocutor en el
mvil. Mientras los escuchaba supo que haba dejado de respirar. Por favor, seorita Mir, es muy
urgente, comprende?
Dej que su mano cayera desde lo alto hasta su regazo. Urgente.
Ninguna embajada llamaba desde el otro lado del mundo por algo que no fuera urgente... y
grave.
Mir la fotografa de la mesita con aprensin. Sus padres sonrean desde ella. Unas sonrisas
congeladas en el tiempo, muchos aos antes. Una eternidad. Las sonrisas de un momento nico e
irrepetible.
-Pap... musit.
l estaba en Mxico, en algn lugar de Chiapas, Campeche, Yucatn o Quintana Roo,
siempre a la caza de misterios, tumbas, el rastro del pasado y la historia...
Era de lo nico que poda tratarse aquella llamada.
El nudo de su garganta apareci de pronto.
Y el pnico que la agarrot.
-Otra vez, no intent tragarlo sin xito. Otra vez no..., pap, por favor...
Calcul la hora. Media maana en Mxico. Devolvi la llamada al nmero del tal Alvaro
Ponce Quesada y esper agarrotando su mano libre en el reposabrazos de la butaca. La conexin fue
rpida, y la respuesta tambin. Una voz de mujer, posiblemente una secretaria, apareci en la lnea
con su tono cien por cien cordial.
-Despacho del seor Ponce, dgame?
-Mi nombre es Georgina Mir, tengo una llamada de...
-No se retire, por favor -la cort sin darle tiempo a concluir su presentacin.
Cont hasta diez.
Ni siquiera lleg al siete.
-Seorita Mir? Georgina Mir?
-S, soy yo, qu sucede?

Pensaba escuchar la palabra muerte de un momento a otro. Pensaba que su mundo iba a
hundirse de nuevo. Pensaba que...
-Seorita Mir, no s cmo decirle esto -vacil el
hombre de la embajada.
-De qu se trata? -volvi a contener la respiracin y cerr los ojos.
-Cunto hace que no habla con su padre?
-Pues... -reaccion-, no s, diez, doce das. Va de aqu para all y a veces no en las mejores
condiciones.
-Dnde estaba la ltima vez que convers con l?
-En algn lugar de Yucatn, por qu?
La respuesta se demor ms all de lo admisible.
Y cuando la alcanz la desarbol por completo.
-Su padre estaba en el estado de Chiapas, en Palenque, seorita, y por lo visto..., bueno -la voz
se lanz por fin a tumba abierta, para quitarse el peso de encima-, lleva tres o cuatro das
desaparecido, sin dejar rastro. Se han puesto en contacto con nosotros en su hotel y dado que usted
es su nica familia...

Llevaba diez o quince minutos KO, anonadada, incapaz de reaccionar. Miraba el telfono, en
su mano, y era i como si le pesara una tonelada. Las palabras del agregado cultural de la embajada
la llenaban de arriba abajo, impregnando cada poro de su piel, saturndola y embotndola.
Incapaz de comprender.
Desaparecido. Desaparecido. Desaparecido.
Desde la fotografa le llegaba otra clase de silencio, el de la burla y la incomprensin.
Era posible que hubiera vuelto a suceder?
Otra vez?
Y justo un 27 de noviembre, un da antes del cumpleaos de su madre?
Toda su sangre fra, su temperamento reflexivo, sus presuntas dotes de raciocinio acababan de
evaporarse. Ahora no era ms que una nia asustada y temerosa. Asustada por el impacto de la
noticia y temerosa de su confirmacin.
Entonces s, consigui alzar la mano, entrar en la memoria del mvil y pulsar el dgito del
primer nmero situado en ella.
Otra vez, a casi diez mil kilmetros de distancia, el sonido de su llamada flot a lo largo de una
decena de segundos, pero en esta ocasin sin que nadie respondiera hasta que, al final del ltimo
zumbido, salt el buzn de voz.

-Djame tu mensaje. Gracias.

-Pap... -se qued sin saber qu decir.
Cort la comunicacin y ya no se dej arrastrar por el pnico. Esta vez alarg la mano y tom
la agenda junto al telfono fijo de la casa. Encontr el nmero que buscaba, dej el mvil y utiliz
el inalmbrico para hacer su llamada.
-Universidad, dgame? -la salud una voz femenina.
-El profesor Duran, por favor.
-Miguel o Juan Mara?
-Miguel.
-Le paso con su departamento.
Evoc la imagen del amigo de su padre. Dos eminencias, cada cual en lo suyo. La diferencia
era que Miguel Duran era bastante mayor y se haba retirado de la arqueologa en su faceta activa.
Lo recordaba con agrado, su inmensa melena blanca, sus ojos amables, su vocacin y entrega. Uno
de tantos singulares personajes que formaban el universo acadmico y profesional de Julin Mir, y
tambin el personal, porque aquel ncleo de locos amantes de la arqueologa y la historia no eran
ms que eso, unos maravillosos locos a la bsqueda del pasado. Algo que ayudara a comprender el
presente.
-S? -le habl un hombre a travs del hilo telefnico.
-Miguel Duran, por favor?
-Est en el museo -fue seco en su respuesta.
Le agradeci la informacin, busc el nmero del Museo de Antropologa y lo marc ms y
ms apresurada.
Por momentos notaba la aceleracin, la ansiedad a la caza de respuestas para todas sus
preguntas. De nuevo fue una voz femenina la que la salud con un tono cantarn repitiendo el
nombre del museo.
-El profesor Duran, por favor.
-Hoy no ha venido. Est en su casa, algo indispuesto con el primer resfriado otoal.
Tercer intento. Se despidi y marc el ltimo nmero posible, porque Miguel Duran pareca
no tener mvil. Al menos no constaba ningn nmero de mvil al lado de su nombre en el dietario
de su padre.
Si no consegua hablar con l...
La voz del antroplogo le quit al menos esa incertidumbre.
-S, dgame?
-Soy Joa, la hija de Julin -se present utilizando el nombre por el que todos la conocan.
-Querida! -aunque la voz era quejumbrosa, con un leve matiz de ronquera, la explosin de
alegra fue explcita-. Qu tal ests, cario?
No saba nada.
Y cmo decrselo?
-Miguel, dnde est mi padre?
La pregunta debi de cogerle muy de improviso.
-Cmo que dnde est?
-No anda en algn trabajo para el museo?
-Ahora no. Hace un par de meses me dijo que iba tras algo importante, de lo que prefera no
contarme nada hasta estar seguro, y fue la ltima vez que habl con l el tono se hizo grave.
Por qu?
-Me han llamado de la embajada de Espaa en Mxico para decirme que pap ha
desaparecido hace tres o cuatro das.

-Qu?
Esta vez logr controlarse. Las lgrimas eran para la soledad.
-La ltima vez que habl con pap me dijo que estaba en Yucatn, pero segn el agregado
cultural de la embajada ha desaparecido en Palenque.
-Bueno, Chiapas est al lado de la pennsula de Yucatn, y son epicentros de la cultura maya.
-Miguel, de verdad no tienes ni idea de lo que pueda haber sucedido?
-No, cario, te lo juro. Esto es... -lo not impresionado-. Le has llamado al mvil?
-Desconectado.
-Qu ms te han dicho en la embajada?
-Que sus cosas estn en el hotelito en el que viva, cerca de las ruinas de Palenque. Ya sabes
que es metdico en todo. Los del hotel acabaron llamndoles al ver que no daba seales de vida.
-Dios, Joa, primero tu madre y ahora...
-No puede haber desaparecido tambin -suspir ella-. Me niego a creerlo, Miguel. Sera... una
burla, no crees?
No hubo ninguna respuesta, slo una consideracin final.
-Qu vas a hacer?
-Qu quieres que haga? Ir all, por supuesto.
-Vas a ir a Palenque?
-No puedo quedarme aqu cruzada de brazos, esperando y esperando. Antes era una cra.
Ahora no. Y de todas formas all estn sus cosas. Fuera lo que fuera lo que estaba investigando las
respuestas del misterio se encuentran en Palenque.
-Necesitas algo?
-Ya sabes que no. Adems, ahora soy mayor de edad y tengo firma. Puedo disponer de todo.
Una fortuna, incluso excesiva.
-Joa, no s qu decir mostr su abatimiento Miguel Duran.
-Tienes mi nmero, el del mvil, por si de pronto supieras algo.
-De acuerdo, cielo.
Siempre sera una nia para ellos.
Aunque fuese una mujer.
-Te llamar si averiguo algo.
-Ya vers como no ser nada trat de alentarla. Habr dado con algo importante,
imprevisible, y estar sumido en ello olvidndose del tiempo. No es la primera vez que desaparece
unos das.
Uno, dos. Era su rcord. Nunca tres o cuatro. No Julin Mir.
-Claro -quiso dejarle un poco de nimo.
-Cudate, Joa.
-T tambin, Miguel le dese antes de cortar y empezar a pensar en su viaje a Mxico, al
corazn del mundo maya.
Palenque.
Aunque antes le quedaba una espantosa noche de preguntas sin respuestas.

Esther tena un ao ms que ella y ya viva sola, emancipada, compartiendo piso con otra
estudiante. Todas sus amigas haban sido siempre mayores que ella, no slo por haber estudiado en
escuelas especiales, para superdotados, sino tambin por empatas personales. La ms cercana en
edad era ella, y lo que ms agradeca en su caso era que Esther no destacaba en casi nada, salvo en
sus iniciativas, su contagioso buen humor y sus locuras. Una bocanada de aire fresco. La conoci en
una aburrida fiesta de la que iba a escaparse cuando se encontr con su dinamismo y qued atrapada
por su torrente de libertad, abierto y sincero.
Al abrirle la puerta de su humilde pisito las dos se fundieron en un sentido abrazo.
-Joa...
-No poda quedarme en casa sola, lo siento.
-Qu dices! Anda, no seas burra!
-De verdad que no...?
-Quieres callarte? Venga, pasa!
La arrastr hacia el interior. Una sala comn, una cocina y un bao, todo en versin reducida, mini,
tan distinta de su casa seorial que a veces se senta acomplejada cuando Esther pasaba una tarde
con ella. Las dos habitaciones daban a la sala. La de Nicola a la derecha y la de su amiga a la
izquierda.
Esther, ya con su bolsa en la mano, cruz la breve distancia que la separaba de su cuarto y la
dej encima de la cama. Una cama grande, por lo menos. Nicola no estaba en el piso.

Y lo agradeci.
-Quieres algo caliente, fro...?
No, nada se dej caer, exhausta, sobre el sencillo sof que haba conocido tiempos mejores
aunque inmemoriales.
Esther lo hizo a su lado.
-Ahora cuenta la apremi. 0 prefieres descansar y no hablar de ello?
-No, no importa, aunque... ni siquiera s de qu puedo hablar.
-No tienes ni idea de lo que estaba haciendo?
-No.
-Y eso?
-Ya conociste a mi padre. No es el clsico cientfico despistado, pero tampoco puede decirse
que sea un tipo de este mundo. Cada vez que se ha ido a una excavacin, a una investigacin, a lo
que sea, ha quedado absorbido por ello. Y no es de los que comparte conjeturas o se deja arrastrar
por el entusiasmo prematuro. Hiciera lo que hiciera en Mxico, era algo privado, no tena que ver
con el museo. Ni a m me dijo nada. Ni la menor pista. Tal vez estuviera a punto de dar con algo
grande, y eso lo hizo ms cauteloso, o simplemente es que no haba nada de relieve todava y l...
se sinti un poco mareada, absurda por hablar as de su padre. No s, Esther. No tengo ni idea.
-No s ni si hacerte esta pregunta.
-Hazla.
-Crees que tiene relacin con la desaparicin de tu madre?
Joa frunci el ceo.
Una cosa era la mala suerte, la repeticin de un modelo dramtico. Otra muy distinta buscarle
un paralelismo, ms an, una conexin.
Algo as representara... Qu?
-Es imposible musit.
-Cundo sucedi lo suyo?
-En verano de 1999.
-Trece aos suspir Esther.
-Yo tena seis de edad.
-Me contaste que simplemente...
-Desapareci, s. La noche del 15 de septiembre de 1999. No dej el menor rastro, ningn
signo de violencia. Su coche fue hallado aparcado en una cuneta. Eso fue todo. Se pein la zona, se
rastrearon los alrededores, se emplearon todos los medios imaginables... Ni siquiera hubo pistas.
Como si no hubiera bajado del coche, porque la zona era hmeda y no se encontr la menor huella.
Un misterio. Mi padre casi enloqueci.
-Debi de ser muy fuerte.
-No creo que haya dos personas que se quisieran ms que ellos. Pero de verdad, Esther. A m
me encantaba or a mi madre contar su historia, cmo haba aparecido l por aquel ignoto
pueblecito indgena de la Sierra Madre de Mxico, cmo ella lo mir y supo de pronto lo que era el
amor, cmo se qued prendado pap, igual que un adolescente, ante su presencia...
-Tu madre era bellsima. Y eso que las fotos casi nunca hacen justicia.
Era
Baj la cabeza.
-No he visto nunca a una mujer ms hermosa que ella, externa e internamente admiti su
hija sin dejar traslucir el dolor causado por aquella expresin.
-T te pareces mucho a ella. Los ojos, el pelo, la sonrisa...
-Gracias.

-Pero no tena nada de indgena.

-Ya te dije que mi abuela se la encontr recin nacida en mitad de ninguna parte, en plenas
montaas, despus de una tormenta alucinante. Quien la abandon estaba loco. Pudo haber muerto.
Fue un milagro. Por eso no sabamos si celebrar su cumpleaos el 28, el 29 o el 30 de noviembre y
lo celebrbamos los tres das seguidos. Maana es 28 de noviembre, maldita sea! recuper un
poco la estabilidad despus de su estallido de ira. La abuela la encontr el 30 de noviembre por la
tarde, milagrosamente bien. Ni tan siquiera lloraba. Dado que no tena hijos y su esposo haba
muerto aos atrs, pens que era una bendicin del cielo. Se la llev al pueblo, la ocult en su casa
y eso fue todo. La tormenta tuvo lugar entre el 28 y el 29 de aquel noviembre de 1971. Quiz
sorprendiera a la madre, o a ella y al padre, y la abandonaron. No s hizo un gesto explcito-. Un
misterio.
Uno ms.
Su padre tena entonces treinta y cinco aos. Su madre slo dieciocho, recin cumplidos.
Apenas unos meses ms joven que ella en la actualidad. Corra el despunte del ao 1990. Cuando el
guapo antroplogo se march de las tierras de los huicholes, la belleza indgena que no era indgena
se fue con l. Se casaron de inmediato. Menos de cuatro aos despus, en enero de 1994, nacera
ella, la nica hija de su unin.
Toda su felicidad quedara abortada con aquella inexplicable desaparicin que los haba
sumido en el desconcierto.
Su madre habra cumplido cuarenta y un aos al da siguiente.
-Si tu padre me pareci el tipo ms atractivo del mundo a su edad, a los treinta y cinco aos
deba de ser una especie de Indiana Jones suspir Esther.
-Pero sin ltigo ni sombrero -quiso bromear Joa-. Un loco de las culturas antiguas, estudioso,
cientfico, antroplogo de vieja escuela...
Y cuerdo a pesar de todo.
Aquellos primeros aos encerrado en s mismo, buscndola sin saber cmo, ni por dnde
empezar. De no haber sido por el trabajo, en el que se sumergi de lleno, se habra vuelto loco de
verdad. Pero nunca, nunca perdi la esperanza de encontrarla, de recuperarla, de dar con una
explicacin por absurda que fuera.
Encontrarla.
-Siempre deca que mam reaparecera.
-Cmo?
-Ella no pudo irse sin ms, entiendes? hundi en Esther sus luminosos ojos grises. Pap
est seguro de que alguien le hizo algo, se la llev. Es lo nico lgico y con sentido para entender su
ausencia.
Su amiga no dijo nada.
Ni tampoco continuaron hablando del tema, porque en ese momento escucharon el ruido de la
puerta del piso al abrirse.
Y una voz.
-Estoy aqu! -son la cantarna voz de Nicola.

Haba llamado al mvil de su padre no menos de diez veces a lo largo de aquellas horas,
desde la noticia de su desaparicin. Incluso a las tres de la madrugada, en uno de sus muchos
sobresaltos producto del duermevela en el que se hallaba, se levant de la cama tratando de no
despertar a Esther para intentarlo de nuevo. El resultado haba sido el mismo. Nada.
Ahora, muy temprano, de regreso a su casa para hacer la maleta y llevarse el pasaporte para
emprender el viaje con el primer avin o enlace que la condujera hasta la capital de Mxico, lo
prob una vez ms con la batera al lmite.
Siempre el buzn de voz.
Desconectado o fuera de cobertura.
-Pap, no me hagas esto...
El taxi la dej frente a la puerta del edificio. La tarde anterior, al dirigirse a casa de Esther, no
se haba sentido con fuerzas de conducir. Abon la carrera y se dispuso a entrar envuelta en sus
pensamientos. La silueta de Dimas se le apareci lo mismo que una furtiva sombra, y esta vez la
asust.
-Buenos das.
-Ah, hola, Dimas

-Madrugn, eh?
-Me voy de viaje unos das -le inform.
-Va a reunirse con don Julin?
-S minti.
-Dele recuerdos. Pronto no le reconoceremos por aqu.
El conserje le abri la puerta de la calle y la precedi tambin hasta el ascensor, para
comprobar que estuviese en el vestbulo o reclamarlo en caso contrario. Se desplazaba con una
elstica precisin de movimientos, fruto de la experiencia y de tantos aos al servicio de los
egregios vecinos de la escalera. A veces Joa los odiaba. Estirados, pomposos, adinerados. Una
suerte de elegidos bendecidos por la fortuna. Aunque ella tambin estuviese en la misma categora.
Slo que ellos no se preocupaban ms que de s mismos.
-Gracias, Dimas.
Subi a las alturas y entr en su piso envuelta en sus pensamientos, cada vez ms oscuros,
cada vez ms pesimistas. Segua dolindole la fecha. Cuando su madre estaba all era el primer da
de las celebraciones. Su cumpleaos.
De manera maquinal se meti en su habitacin y reuni lo ms indispensable para un viaje a
un pas clido. Nunca viajaba con demasiado equipaje. Era experta pese a su juventud. Llevarse lo
necesario era eso: llevarse lo necesario. Siempre estaba a tiempo de comprar una camiseta o un
jersey all donde estuviera, y tambin ropa interior, unos vaqueros o lo que fuera menester para el
aseo. Cuando la bolsa de mano estuvo llena ya no busc ms. El pasaporte lo tena en su mesa de
trabajo.
Fue entonces, al abrir el cajn central, cuando se dio cuenta de los detalles...
Sus cosas no estaban ni mucho menos revueltas, pero s parecan hallarse en posiciones
distintas a como las recordaba, movidas imperceptiblemente.
Ella siempre encajaba su agenda personal en el ngulo inferior izquierdo.
Los detalles entonces se agigantaron.
La posicin de los libros, los compactos no perfectamente alineados, el contenido de los
restantes cajones de su mesa o de su armario, la forma en que estaban colocadas sus prendas, ntimas o
no. Como si una mano sutil pero no invisible hubiera sobrevolado todo aquello.
Se envar.
Enseguida se dirigi a la cocina, a por uno de los grandes cuchillos de la alacena. Con l en la
mano inspeccion el resto del piso. Lo primero, tranquilizarse: estaba sola. Lo segundo, confirmar
la percepcin de que alguien hubiera estado all. Haba indicios en el despacho de su padre, la
habitacin principal, la misma sala. 0 aquello lo haba hecho alguien torpe, o pretenda hacerse
notar, o simplemente pens que no se dara cuenta del registro.
No faltaba nada valioso, ni dinero, ni cualquiera de los escasos objetos de coleccionista
conservados por su padre, ni las pocas, poqusimas joyas de su madre, siempre reacia a lujos
externos.
-Mierda... jade.
Por qu un registro la primera noche que pasaba fuera, y justo cuando la llamaban desde
Mxico para darle aquella incongruente noticia?
Y an quedaba otra pregunta: cmo haba entrado el intruso?
Fue al primer lugar lgico, la puerta del piso. Nada en ella permita intuir que hubiese sido
forzada, y menos abrindose con una llave electrnica, sin cerradura, que se accionaba aplicando el
pequeo rectngulo sobre una superficie con una diminuta clula. El segundo lugar lgico era la
terraza, aunque estando en un piso tan alto lo absurdo era imaginar una escalada desde la calle. Y
por el aire...

Quiz fuera absurdo, pero no imposible.

Le bast con apartar la cortina para descubrirlo.
La puerta de la terraza era la que estaba forzada.
Se sinti mal, frgil ante aquel golpe inesperado. De pronto su universo ms seguro se
desvaneca, se derrumbaba hecho aicos. Su padre, el registro de lo que consideraba inviolable, la
vulnerabilidad de su propio ser.
Dej la bolsa de viaje en el recibidor y baj hasta el vestbulo para buscar al conserje. Lo
encontr regando el jardincito lateral con su habitual parsimonia, contemplativo aunque ojo avizor
por si se presentaba alguno de los vecinos. Joa apareci tan subrepticiamente tras l que logr
sorprenderlo.
-Dimas.
-Oh, s, diga! cerr la manguera accionando el sistema de graduacin del chorro por la
punta.
-Ha visto a alguien raro merodeando por aqu ltimamente?
La pregunta lo atraves.
-No alz las cejas extraado. Por qu lo dice?
No quiso entrar en detalles.
-Una amiga ma de esta calle me ha dicho que ha visto gente un tanto peculiar.
-Yo no he visto nada, y ya sabe que soy muy observador.
Entre la llegada del conserje de noche y la marcha del de da, haba una o dos horas muertas.
Y lo mismo por la maana, al retirarse el vigilante nocturno y llegar Dimas. Algunos vecinos, los
ms aprensivos, solan exigir una presencia disuasoria las veinticuatro horas del da. No quera
aadir polmica al tema.
-Vale, perdone, no es nada se retir hacia el vestbulo.
Subi por segunda vez a su piso y no supo qu hacer.
Demorar el viaje por algo como aquello se le antoj estpido, una prdida de tiempo. No haban
robado nada. Y lo otro era mucho ms urgente. Suspir en busca de un nimo que acababa de
abandonarla y se ocup de los ltimos detalles, cerrar las llaves del agua y del gas, asegurarse de
que todo estuviera en orden. Quiz tardase unos das en volver.
Quiz.
Pasaporte, tarjetas de crdito, mvil, mini cmara digital,
i-Pod, cargadores...
Cuando cerr la puerta de su piso se sinti extraa.
Iba en pos de un destino incierto.
Y si volva con las manos vacas, fracasada... y
sola?
Por segunda vez baj en el ascensor. Saba que tendra que despedirse de Dimas en cuanto la
viera aparecer con la bolsa de viaje a pesar de haberle advertido de la coyuntura. Casi se alegr de
verlo hablando con su vecina, la seora Amalia, la mujer que ocupaba la otra puerta de su rellano.
Sus voces llegaron hasta ella mientras descenda la escalerita exterior fingiendo no haberse
apercibido de su presencia.
-Tendr que cambiar la cerradura del piso, ya ve! No he podido dormir tranquila pensando
que alguien encontrase mi bolso, y ya no digamos si me lo robaron! Es inaudito, Dimas, inaudito!
Yo no s adonde iremos a parar!
Haban saltado de una terraza a otra!
Para registrar su casa...

As que el bolso de la seora Amalia no se haba extraviado. Se lo haban robado con un

objetivo.
Joa se meti de cabeza en el primer taxi que encontr sin volver la vista atrs.
-Al aeropuerto, por favor -le dijo al hombre.

5
En pleno vuelo, despus de una zona de turbulencias que la mantuvo aplastada en el asiento
casi una hora, harta de escuchar msica y sin el menor inters por las pelculas que emitan en su
pequeo televisor manual adosado al reposabrazos, todas bastante insulsas, se levant por primera
vez para ir al lavabo. Los de primera tenan ocupantes, as que sali de la zona exclusiva y camin
por el pasillo rumbo a los de la mitad, en clase turista. Estaba habituada a los espacios pequeos y
cerrados, incluso malolientes, porque en varias ocasiones acompa a su padre en excavaciones
problemticas en las que tuvo que arrastrarse, gatear, subir por tneles angostos o descender por
galeras estrechas, pero en aquel momento se sinti claustrofbica. Un lavabo en un avin era algo
de lo ms deprimente, y ms en su estado, rozando la catarsis absoluta. Ni siquiera recordaba el
proceso previo a la subida al avin. Y all estaba, rodeada por cuatro paredes, tres de las cuales
daban al interior del aparato y una cuarta al exterior. Apenas unos centmetros de fuselaje la
separaban del fro y el vaco situados al otro lado, a once mil metros de altura. Adems, los
anteriores usuarios del servicio se haban portado ya como unos cerdos, y eso que ni siquiera se
hallaban a mitad de camino. Los restos de salpicaduras diversas llenaban tanto la taza del inodoro
como el lavamanos o la superficie metlica que lo rodeaba. El ltimo pasajero ni siquiera haba
pulsado la placa de la pared para vaciar el contenido del inodoro.
Orin sin atreverse a rozar la tapa protectora, de pie, suplicando para que el avin no
atravesara otra inesperada turbulencia, y sali del servicio casi a escondidas, con la cabeza gacha,
como si fuera invisible. Si alguien la vea y entraba a continuacin, creera que la sucia era ella.

No tuvo suerte.
Se encontr casi de bruces con l.
Alto, agraciado, veinticinco o veintisis aos, moreno, cabello un poco largo, de facciones
intensas, mirada penetrante, cuerpo atltico. Esto ltimo era fcil de intuir porque llevaba una
camisa bastante ajustada y de manga corta.
Estaba habituada a que se fijaran en ella, que la observaran y la repasaran casi
inquisidoramente de arriba abajo, algunos con descaro. Para muchos resultaba turbadora, o eso
decan. Pasaba de ellos. Pero el choque fue intenso, por ambas partes.
Y le desconcert que apartara la mirada, tmido. Que bajara los ojos.
-Perdn -se excus el aparecido.
-Tranquilo se encogi ella de hombros, y le advirti a la defensiva: Ah dentro est
bastante sucio.
-Gracias.
Lo vio desaparecer tras la puerta, cerrarla, colocar el pestillo con la seal en rojo.
Regres a su asiento, una ventanilla en la parte izquierda. En primera clase slo haba dos
butacas a ambos lados, ms otras dos centrales, y la distancia con las de delante era suficiente como
para desplazarse sin molestar al compaero. El suyo dorma, con su plaza convertida en cama, a
pesar de que en el horario europeo no eran ms que las seis de la tarde. Gente para todo.
Sac de su bolso los dos libros que haba comprado en la librera del aeropuerto. Nada
especfico sobre Palenque, pero s uno sobre las culturas indgenas de Centroamrica en general y
una gua turstica de Yucatn en particular. Palenque, en Chiapas, quedaba tan fuera de la pennsula
de Yucatn como lo estaba la otra gran metrpoli maya, Tikal, ya en Guatemala. Pero algo era algo.
Conoca lo suficiente acerca de los mayas, aunque tampoco era mucho. Para eso estaba Internet.
Abri el primero de los libros y se encontr con el mapa de la zona en la que vivieron y se
desarrollaron los mayas, los dominios de lo que en otro tiempo fue una de las culturas ms
avanzadas del mundo. Los primeros que llegaron a dominar la astronoma, con sus asombrosas
predicciones, aunque despus cualquiera se encontraba con sorpresas tales como que no utilizaron
jams la rueda, si bien hicieron juguetes en los que s la haba. No tenan carretas, ni bestias de
carga como asnos, caballos, bueyes o bfalos; jams utilizaron herramientas metlicas, slo la
piedra; y durante aos pelearon con lanzas de madera o navajas de obsidiana. Slo al final
emplearon arcos y flechas.
Despus oje el resto. Apenas cuatro pinceladas para turistas poco vidos y nada ms. Los
detalles ms superfluos.
La gua de la pennsula de Yucatn hablaba principalmente de Chichn Itz, Uxmal, Tulm y
la ms reciente Coba, todava con muchos aos por delante para ser limpiada de maleza, restaurada
y dejada en condiciones tras su hallazgo en los aos ochenta del siglo pasado. Al margen de
Yucatn, Tikal era la ciudad ms grande y Palenque era la joya, pero Chichn Itz no les iba a la
zaga en cuanto a belleza; quiz la que ms, con su Juego de Pelota intacto, el observatorio, la gran
pirmide por la cual descenda Kukulkn el 21 de junio... Aunque la tumba de Pakal en Palenque,
su grandiosa lpida, su misterio, prevalecan sobre el resto.
Cuando cerr el segundo de los libros se reclin en el asiento y estir las piernas por encima
del extensor. Su compaero segua durmiendo serficamente, con un antifaz sobre los ojos. No tena
hambre, no tena sed. Lo que experimentaba era desazn, inquietud, rabia, furia, prisa... Un montn
de sensaciones contrapuestas que la mantenan en vilo, tensa. Jams un viaje se le haba hecho ms
eterno, y con la incertidumbre de no saber con qu se encontrara al llegar.
Su padre poda estar muerto.

El viaje de regreso tal vez lo hiciese con su cuerpo en un atad en la bodega del avin. Se
estremeci.
Hizo lo que otras veces: pensar en su madre a modo de blsamo. Escuchar su voz: El viento
no hace que la lluvia caiga ms aprisa, slo la lleva ms lejos.
Aquella filosofa indgena tan peculiar.
Llova sobre su corazn, pero tena que ser viento.
Continu con la imagen de su madre retenida en su mente y trat de abandonarse. El eco de su
conversacin con Esther todava dominaba su nimo. La historia de amor de sus padres la
emocionaba; siempre se le antoj preciosa. Quiz fuera una romntica, aunque jams se hubiera
enamorado, y menos como lo hicieron ellos al conocerse.
Todos decan que era diferente.
Especial.
Tantas escuelas privadas, tantos tests de capacidad, tantos estudios. Ella se senta normal,
aunque a veces tambin se haca preguntas... Por qu jams haba estado enferma? Por qu tena
capacidades nicas? Por qu retena datos con una pasmosa memoria fotogrfica? Y lo ms
inquietante: por qu tena percepciones, intuiciones? Sin olvidar las visiones de sus sueos.
Senta como si la desaparicin de su madre aos atrs hubiese cortado todos los cordones
umbilicales de su vida.
El gran Julin Mir era hermtico, un hombre roto por aquella ausencia, volcado en su hija
pero dominado por el dolor.
-Mam, te necesito tanto...
No importaban los aos transcurridos.
En cuanto al amor...
Fue amor aquella presencia fugaz, a los catorce aos, que incluy el primer y nico beso
pasional de su vida?
Sonri y apart la luz de su rostro para centrarla en la ventanilla, al otro lado de la cual se vea
un manto de nubes blancas bajo el avin. Un nico beso. Toda su experiencia. 0 no le interesaban
los chicos o buscaba algo tan especial y diferente como ella. En aquellos aos ninguno haba
logrado atravesar su coraza, hacer mella en sus sentimientos. Esther haba tenido media docena de
novios y muchas ms aventuras. Tambin sus restantes amigas o conocidas. Para ellas el amor ya no
tena secretos.
Era rara.
0 no?
Imit a su compaero de fila y cerr los ojos, no en busca de un sueo reparador, sino en
busca de una paz necesaria para enfrentarse a lo que fuera una vez llegase a tierra.
Le fue imposible serenarse.
Su padre, su madre, el misterio, el registro de su piso, su intuicin advirtindola de algo
inquietante, la percepcin de que unos hechos imposibles de prevenir estaban a punto de suceder,
todo la envolva con su turbio manto de inseguridades.
Joa continu pensando en su madre.
Oyendo su voz: El cielo no es azul, sino negro. Pero ms all de l los colores son infinitos.

6
La emba jada de Espa a en M x ico, en el n mer o 11 4 de la calle Galileo haciendo
esquina con la calle Horacio, se hallaba ubicada en la Colonia Polanco, en pleno Distrito Federal.
Quiz por ser su padre quien era, o por tratarse de un tema espinoso, la recibi no slo el agregado
cultural, sino el secretario del embajador, ausente por un viaje al Gran Hermano del Norte, los
Estados Unidos de Amrica. Dado que era la primera hora de la maana la sentaron en una mesa en
la que se haba dispuesto lo ms necesario para un generoso desayuno a la mexicana, es decir, que
se incluan desde tortitas a frijoles pasando por taquitos o quesadillas.
Todava con el cambio de horario pegado a sus ojos y tras una noche de nuevo agitada, Joa no
quiso tocar nada. Se content con un vaso de leche fra. Lo nico que no contena la mesa.
Lo primero, cerciorarse de que todo segua igual.
-No tenemos muchas ms informaciones de las que le dimos, seorita Mir -se justific
Alvaro Ponce Quesada-. Hemos recabado lo esencial y el misterio permanece inalterable.
-Por supuesto -le apoy el secretario.
Joa no esperaba demasiado. Por lo menos la peor de las noticias, que su padre hubiese aparecido
muerto, no se produca. Trat de mantenerse firme en su silla, pero pens que para aquellos dos
hombres no era ms que una nia asustada convertida en una estatua de sal.
-Han investigado en el entorno de mi padre all, en Palenque?
-El profesor Mir realizaba algn tipo de investigacin individual, ajena a un proceso en curso
quiso dejrselo claro el agregado cultural-. No hemos querido sembrar ninguna alarma.
Obviamente, y dado su prestigio internacional, tena amigos y canales, un acceso prcticamente ilimitado al conjunto de las excavaciones que an se llevan a cabo en Palenque. La apertura de las
nuevas tumbas ha despertado el inters de la comunidad cientfica internacional.

-Nuevas tumbas?
-Las nmeros veinticinco, veintisis y veintisiete.
-No he ledo nada de eso en la prensa.
-Descubrir nuevas ruinas en Yucatn, Campeche, Chiapas u otros lugares no es noticia,
seorita Mir lo justific el mismo Alvaro Ponce. Si va a Per y mete una mano en el suelo,
seguro que la saca con un plato o una vasija entre los dedos. Sucede lo mismo aqu. Debajo de cada
pequea elevacin en Yucatn hay una pirmide maya, o lo que queda de ella. Si los mexicanos
tuvieran una dcima parte del dinero que necesitan para rescatar su patrimonio, quedaran al
descubierto cientos, miles de secretos de su pasado. Maravillas inimaginables que esperan bajo
tierra.
-Las tumbas que van encontrndose son exploradas despacio intervino el secretario de la
embajada. Por mucho que algunas aporten, no se trata de noticias que sean relevantes para la
prensa nacional, as que menos para la internacional. Desde el hallazgo de los restos del Seor de
Sipn en Per o los de la tumba KV-63 del Valle de los Reyes en Egipto, ningn descubrimiento
arqueolgico ha merecido una atencin especial.
-Y de lo de la tumba KV-63 fue hace seis aos -advirti el agregado cultural, demostrando
estar al da. En febrero de 2006.
-Debo entender que mi padre se encontraba en Palenque interesado en esas tres nuevas
tumbas? recondujo la conversacin ella.
-Eso parece.
-Cunto tiempo llevaba all?
-No lo sabe usted? abri los ojos Alvaro Ponce.
-Mi padre y yo solamos hablar a menudo, pero no a diario eludi una respuesta directa.
-El profesor Mir entr en Mxico hace dos meses exactamente. Se cumplen maana.
Miguel Duran le haba dicho que, dos meses antes, su padre le revel que iba tras algo
importante, algo que ni ella saba.
Por qu?
Su padre se lo contaba todo, siempre. Siempre.
-Sus cosas siguen all, en Palenque?
-S, claro.
-Nadie ha tocado nada. Como le he dicho, la reserva ha sido mxima hasta hablar con usted.
-El personal del hotel sigui el procedimiento acostumbrado en estos casos: ponerse en
contacto con nosotros para avisarnos de que un ciudadano espaol no daba seales de vida. Nada
ms. Tras ello nos pusimos en contacto con usted dado que es la persona ms allegada y al parecer
la nica familia.
Joa pens en su abuela.
Tan lejos de todo, en las tierras de los huicholes.
-Lo cierto es que la desaparicin de su padre es... embarazosa -el secretario de la embajada
hizo un gesto de impotencia-. Es un personaje ms o menos pblico, una eminencia. No hemos
dado la noticia a la prensa, pero no creo que tarden mucho en enterarse del suceso.
-No querramos que esto se convirtiera en un escndalo o un incidente internacional.
La ltima parte del dilogo haba sido un fuego cruzado entre ellos dos, con Joa de testigo
principal.
-A m tampoco me gustara no tuvo ms remedio que convenir.
-Su padre tena enemigos?
-No.
-Hemos calibrado la posibilidad de un secuestro.

-Un secuestro? no pudo creerlo ella.

-Ustedes tienen abundantes bienes, su familia y su apellido son conocidos. No quiero que
piense que somos indiscretos pero... Bueno, nos lo han confirmado. No son personas sin medios.
Nunca pensaba en el dinero. Quiz porque los Mir lo tenan y su padre haba sido el nico hijo
de una dinasta de relieve.
-Nadie se ha puesto en contacto conmigo -pens en el registro de su piso pero no les dijo
nada.
-Si lo hicieran...?
-Les avisara, claro minti Joa con aplomo.
La conversacin qued momentneamente congelada.
Apenas si dur unos segundos ms.
-Qu piensa hacer aqu, seorita Mir?
-Ir a Palenque, por supuesto lo dijo con determinacin-. Mi avin sale a medioda.
-Podramos hacer que le enviaran las cosas de su padre aqu, evitarse las molestias
manifest con cautela el secretario de la embajada.
-Quiero saber en qu trabajaba mi padre y si tiene relacin alguna con su desaparicin.
-Pero usted es muy joven... aventur Alvaro Ponce.
-Una nia... -tambin se qued a medias el secretario.
-He viajado muchas veces con mi padre, le he ayudado en sus trabajos de campo e
investigaciones desde los doce o trece aos de edad.
-Por lo menos aqu el idioma es el mismo.
-Hablo cinco idiomas -lo dijo con naturalidad, sin deseos de impresionarles-, sin contar
cataln, gallego y algo de euskera, y me entiendo en otros dos o tres ms.
Su figura, de pronto, se hizo mayor.
-Ya, s, por supuesto -parpade Alvaro Ponce.
-Gracias por lo que estn haciendo quiso suavizar las cosas ella. Y sobre todo por su
discrecin.
Los dos hombres se sintieron aliviados.
-No dude en llamarnos para lo que sea -se ofreci el agregado cultural.
-El personal de la embajada est a su disposicin no quiso ser menos el secretario.
Todo estaba dicho, y todava dispona de tres horas antes de la salida de su vuelo con destino a
Villahermosa.

Villahermosa perteneca al estado de Tabasco, pero eran la ciudad y el aeropuerto ms prximos a

Palenque y sus ruinas mayas, ya en Chiapas. Le haban advertido de que era una de las ciudades
ms hmedas del mundo.
Nada ms salir del avin supo que se quedaron cortos. El golpe de calor la azot, pero lo peor fue la
densidad mojada del mismo aire que respir en su primera bocanada y le inund los pulmones de
vapor de agua. Ya sudaba a los cinco minutos, y ms al salir de la terminal, con la bolsa de viaje en
la mano. El cambio de horario y el asomo de jet lag la azotaron de forma definitiva en ese
momento.
Alquil el coche en el mismo aeropuerto. Poda devolverlo en cualquier oficina de la empresa
y en cualquier lugar de Mxico. Lo hizo por una semana, previa firma de un impreso con los datos
de su tarjeta de crdito. Deba renovar el alquiler en Palenque por si acaso su estancia se prolongaba
ms all de esa semana.
Quiz tuviera suficiente con un par de das. Quiz no.
A los quince minutos, con un mapa de carreteras abierto sobre el asiento contiguo, trataba de
orientarse por Villahermosa rumbo al pueblo de Palenque y sus ruinas, a poco ms de ochenta
kilmetros. Cruz la ciudad, con algo de aire acondicionado para contrarrestar el sofocante calor y
sobre todo la humedad, y record algunos de los escasos datos ledos en el vuelo, ms como
ejercicio mental que por necesidad. Villahermosa la haba fundado Hernn Corts en 1519, tras
recibir del cacique Taabs Cool un inusual obsequio, una mujer, la Malinche, tambin conocida
como doa Marina. Fue su intrprete y su amante. Asentada sobre tierras pantanosas y ros, como el
Grijalva y el Usumacinta, su primer nombre haba sido el de Santa Mara Victoria. Cuando la
ciudad fue trasladada ro arriba por los ataques de los piratas, cambi al ya conocido de Villahermosa de San Juan Bautista. La historia hablaba de turbulencias constantes entre los siglos XIX y
XX, incluidos bombardeos por parte de Estados Unidos primero, Francia despus, y una guerra
intestina entre el Estado mexicano y la Iglesia catlica.

Cuando la ciudad qued atrs se concentr en la carretera. Slo el fresco aroma de las flores
de guayacn perfumaba aquel ambiente de pesada densidad. La lluvia la sorprendi a mitad de
camino, y lleg a ser por momentos tan torrencial que detuvo el coche en la cuneta, atemorizada,
antes de que cesara como por arte de magia y saliera un tmido sol ya declinando hacia el ocaso. No
tena miedo, pero s estaba asustada, y no por la soledad; slo porque al final de aquella carretera
iba a encontrarse la verdad.
0 no.
Su padre nunca hubiera desaparecido sin dejarle un rastro.
El pueblo de Palenque, a siete u ocho kilmetros de las ruinas mayas, se le apareci de
improviso a las dos horas, incluida la parada por la lluvia. Originariamente el nombre de las ruinas
haba sido el de Otulum, que en lengua chol significaba cercado, o lugar fortificado. Fueron los
espaoles los que lo rebautizaron como Palenque y lo mismo hicieron con el pueblo, fundado por el
fraile Pedro Lorenzo de la Nada en 1567. La villa urbana formaba un rectngulo casi perfecto
flanqueado por el Perifrico Norte y el Perifrico Sur arriba y abajo, y el Perifrico Oriente por la
derecha. La carretera de Villahermosa descenda de norte a sur y se prolongaba sin necesidad de entrar en el pueblo hacia las ruinas formando un suave giro a la derecha, con el pueblo a la izquierda.
Por alguna extraa razn, su padre se haba hospedado all, no en los hoteles ms prximos a
las ruinas.
Tal vez para sentirse menos solo.
Slo tuvo que preguntar una vez por el Hotel Xibalba. La orientaron hacia la calle Merle
Greene y desemboc en ella con mayor rapidez de la esperada. La Colonia de La Caada era la
primera con la que el viajero se encontraba por carretera llegando desde Villahermosa. Era un hotel
muy sencillo, discreto, propio de su padre. No porque no pudiera pagar uno mejor o ms lujoso,
sino porque los prefera siempre a los hoteles mastodontes e impersonales. El Xibalba contaba
nicamente con catorce habitaciones. Flanqueado por rboles, macetas de plantas exuberantes a lo
largo de la breve fachada, y con un medio techo inclinado de pizarra rojiza, ofreca calor y confort.
El lugar ideal para que un arquelogo y cientfico se refugiara por las noches tras pasar los das en
las ruinas ancestrales de una de las ciudades ms mgicas y misteriosas de la Tierra.
Cuando se detuvo frente al mostrador de recepcin, ya saban quin era. La esperaban. Fue
como si sonara un toque de alarma. Unos salieron a observarla. Otros a atenderla.
La embajada de Espaa en Mxico funcionaba de manera eficaz.
-Desea otra habitacin? le pregunt la directora, quiz tambin la propietaria del centro,
en persona, tras ser avisada por el recepcionista y despus de las pequeas salutaciones de
rigor.
-No, la de mi padre. Sus cosas siguen ah?
-Tena pagada esta semana y tambin la prxima, aunque no hubiramos tocada nada, por
supuesto. Con gusto haremos lo que podamos para que su estada aqu sea agradable, seorita. Sin
cargo alguno, por supuesto.
-Mi padre renovaba el alquiler de la habitacin semanalmente?
-Quincenalmente la inform la mujer.
-Gracias.
No quera interrogarlos nada ms llegar. Demasiado cansancio. Demasiado sueo.
Demasiados pensamientos embotndole la razn. Tom la llave y un corts muchacho asi la bolsa
de viaje. No pareca un mozo. El hotel era muy pequeo y discreto para tenerlo. Tal vez uno de los
hijos de la propietaria o directora, quiz un empleado del bar o el comedor. Le dijo que se llamaba
Tadeo y la acompa hasta la habitacin, la ms alejada y apartada. El calor era menos sofocante
que en Villahermosa, y la humedad mucho ms relativa. Aun as sudaba.

Y ms al abrirse la puerta.
El ltimo espacio conocido habitado por su padre.
-Puedes irte le pidi a Tadeo. Acept la propina y se retir sin decirle nada, dejndola sola.
Joa se qued quieta en el umbral, absorbiendo aquella primera imagen.
Salvo la cama, que estaba hecha, y el armario, arreglado, el resto era un pandemonio de
fotografas, mapas, libros y objetos propios del trabajo de Julin Mir. Si alguien haba registrado
tambin aquello, no le haba sido necesario disimularlo.
Vio el mvil en la mesita, apagado. Y no saba su contrasea.
Ni siquiera supo por dnde empezar.
As que se sent en la cama, sin tocar nada, testigo de aquel silencio opresor.
Aquello le impona tanto respeto...
Tard en reaccionar. Oscureca rpido y necesitaba descansar cuanto antes. Lo primero, ir al
bao, cumplir con sus necesidades fisiolgicas. Lo segundo, lavarse la cara, sentir el frescor del
agua en la piel. Lo tercero, mirarse al espejo y jurarse fortaleza. No llorar.
Cuando sali del cuarto de bao y se enfrent al abismo, se dirigi al armario. Examin la
escasa ropa con cuidado, sin encontrar nada en los bolsillos. Despus abri la caja de seguridad sin
problema. Conoca la clave de su padre por otros viajes hechos con l, compuesta por cuatro
nmeros sin ninguna relacin con fechas de nacimiento o efemrides especiales. En el interior
encontr el pasaporte y apenas dos mil euros y mil dlares en metlico. Ningn billete de avin.
Ninguna pista. Pasara lo que pasara, si su padre le haba dejado algo, no se encontraba all.
Lo evidente es lo que menos se ve, sola decirle.
Fue a la mesa. Examin sus papeles. Palenque, Palenque, Palenque. Nada ms. Planos y fotos
de todos los templos del conjunto histrico, el del Conde, el de la Cruz, el de la Cruz Foliada, el del
Sol, los numerados del X al XXVI, aunque faltaban el XIV, el XV, el XVI y el XVIII en la numeracin establecida por los arquelogos, y por supuesto el ms famoso de todos, el de las
Inscripciones, con la Tumba de Pakal y su inmensa lpida. Precisamente la lpida apareca dibujada
por su propio padre con minuciosidad.
Todas las anotaciones hacan referencia a los diversos grupos estructurales: el del Bosque
Azul, el Encantado, el Galindo, el Norte, el Encantado Sur, el A, E, H y J, con el Juego de Pelota y
el Palacio como remate. Por entre ellos, vio los puntos donde se excavaban las nuevas tumbas encontradas en los ltimos aos y tambin los lugares que servan de acceso desde el exterior a los
templos ms importantes, siempre con el de las Inscripciones como bandera. Aquella misteriosa
tumba, la gigantesca lpida que slo pudo haber sido colocada antes de construirse el templo,
porque el acceso apenas si permita el paso a una persona.
La leyenda de que Pakal era en realidad un astronauta...
Estudi algunas de las anotaciones, buscando claves, pistas, mensajes, algn truco que
detectara su instinto. Si su padre haba muerto de improviso, lo raro era que su cuerpo no
apareciera, as que tena que estar vivo. Si se haba vuelto loco o haba sufrido una repentina e
inaudita prdida de memoria, tal vez vagara por cualquier parte, aunque lo raro en tal caso era que
tras tantos das nadie lo hubiera encontrado. Si se lo haban llevado, era lgico que no hubiera
tenido tiempo de hacer nada. Pero en caso contrario...
-Vamos, pap, vamos...
Escrut los documentos de su padre, una y otra vez, papel a papel. Lo nico que echaba de
menos era el diario, la libreta en la que sola anotarlo todo, o casi todo. No era tan estpido como
para poner determinadas cosas con pelos y seales. Era precavido. Esas libretas s estaban en clave,
y la conoca l y slo l, aunque ella jugaba a descifrarlas y casi siempre lo consegua.
Nadie ms.

Acab rendida, tanto que ni siquiera sali de la habitacin para ir a cenar.

No supo cmo acab tendida en la cama, vestida, ni cundo ni cmo cerr los ojos.
Tampoco
supo
de
qu
forma
pudo
dormir
diez
horas
seguidas.

A1 despertar, lo primero que not fue el crujir de su estmago.

Se qued en cama unos
minutos, la misma cama en la que haba dormido su padre hasta su misteriosa desaparicin,
despejando la mente, aclarando ideas, ordenando los acontecimientos y tratando de verse a s misma
a lo largo del da. Cuando la azot un segundo crujido estomacal se incorpor, se meti en la ducha
y se visti de la forma ms cmoda posible para desayunar algo.
Su presencia en el comedor del hotel no pas inadvertida. Para los clientes, turistas vidos de
cultura e historia por el lugar en que se encontraban, era una ms. Para el personal del Xibalba no.
La atendieron rpidamente y con mimo, expectantes, incluso con una atencin por encima de la
habitual, superando la eterna y exquisita cortesa clsica en la mayora de los pases
latinoamericanos. Le preguntaron cmo haba dormido, cmo se encontraba y le reiteraron que,
cuanto quisiera, slo tena que pedirlo.
Luego la dejaron tranquila.
Desayun.
Y por supuesto no fue casual que justo al sorber la ltima gota de su caf, apareciera l.
Era un hombre de algo ms que mediana edad, cincuenta y muchos aos, no muy alto,
relativamente orondo,

hebras de plata en la cabeza y bastn con empuadura de verdadera plata en la mano, aunque no
daba la impresin de tener ninguna dificultad para caminar. La sotabarba s era generosa, y las
bolsas bajo los ojos, perspicaces, vivos. Vesta con correccin, incluso con exceso de elegancia dada la temperatura, porque llevaba una chaqueta de lino por encima de su camisa abotonada hasta el
cuello.
La ilumin con una sonrisa antes de comenzar a hablar.
-Seorita Mir...
Joa dej la taza y lo contempl sin ambages. Con una desaparicin de por medio, el misterio y
el registro de su casa de Barcelona o las cosas de su padre all, simplemente estaba en guardia.
Cualquier noticia poda ser buena, o mala.
Lo nico que hizo fue esperar.
-Puedo sentarme?
-Quin es usted?
-Permtame que me presente le tendi una mano flcida. Me llamo Nicols Mayoral.
Quera hablarle de Julin Mir pronunci el nombre con respeto.
No pareca mexicano, hablaba un espaol correcto, sin acentos, neutro. Era la primera persona
que quera hablarle de su padre.
Intent no transmitir emocin alguna.
-Le conoce?
-Puedo? insisti el aparecido.
Joa asinti y esper a que se acomodara. No se quit la chaqueta, pero s dej el bastn
apoyado en la mesa, cerca de su mano derecha. La empuadura tena forma de cabeza de len,
melena incluida. Un simple detalle. El personal del hotel se volva a mirarla, pero sus rostros
tampoco le dijeron mucho.
-Cmo saba que estaba aqu?
-Palenque es un pueblecito muy pequeo.
-Le avis alguien del hotel?
Nicols Mayoral exhibi una sonrisa de complicidad.
-Qu importa eso, seorita? Lo nico que s cuenta es que est aqu, buscndole.
-Sabe dnde est?
-No -le mostr las palmas de las manos abiertas-. Lo siento.
-Entonces...
-Necesito su ayuda, y usted la ma.
-Por qu?
-Porque usted no sabe lo que est ocurriendo y yo s fue sincero a la par que contundente.
-Y qu est ocurriendo, seor Mayoral?
-Puedo hacerle unas pocas preguntas primero? Despus responder a todas las suyas.
Lo evalu.
-Adelante dijo sin que trasluciera su nerviosismo, controlando cada gesto y la entonacin
de cada palabra.
-Trabaja usted mucho con su padre?
-Tengo mis estudios. Cuando puedo le acompao, en verano, Navidad...
-As que ltimamente...
-El curso acadmico en Espaa arranca en septiembre. Desde entonces apenas si le haba
visto.
-Sabe qu estaba haciendo en Mxico?
-No.

El hombre arque una ceja. Ms que duda revel sorpresa.

-Mi padre siempre estaba excavando o investigando en algn lugar. Es un enamorado de su
profesin, una persona que vive en el presente buscando las respuestas del pasado.
-Y no le dijo qu buscaba ahora no fue una pregunta, sino una aseveracin.
-Palenque es un tesoro con mucho por desenterrar y descubrir. No era la primera vez que
estaba aqu. Me hablaron en la embajada de unas nuevas tumbas recin abiertas, la veinticinco, la
veintisis y la veintisiete.
-Entiendo suspir el hombre acariciando con una mano la cabeza de su bastn, igual que si
le rascara la melena al len.
Joa se movi con inquietud.
-Qu es lo que entiende?
-Qu sabe de su madre, seorita?
Era lo ltimo que esperaba, que el recin llegado le hablara de su madre.
-Perdone? -no le ocult su sorpresa.
-Responda, por favor.
-Qu tiene que ver mi madre con todo esto?
-Se lo dir. Pero primero le toca usted. Es lo que hemos convenido.
-Mi madre desapareci hace aos, el 15 de septiembre de 1999, siendo yo una nia. Han
pasado trece aos.
-Y...?
-Nada ms, eso es todo intent no encolerizarse, aunque no saba por qu se senta furiosa.
-Conoce su origen?
-Qu tiene que ver...?
-Respndame, se lo ruego.
-Fue encontrada en la tierra de los huicholes. La adopt mi abuela y vivi all hasta la llegada
de mi padre. Se enamoraron, se casaron y vivi en Barcelona hasta su desaparicin.
-Eso es todo?
-S!
-Y no le extraa que ahora sea su padre el que haya desaparecido?
Tuvo la sensacin de que el hombre era un gato y ella un ratn. Como si jugara antes de
decidir zamprsela. Nada de lo que acababa de decirle le era desconocido, estaba segura.
-Por qu no me cuenta su historia, seor Mayoral? se cruz de brazos y apoy la espalda
en el respaldo de su silla.
-Es justo asinti l-. Adelante. Qu quiere saber?
No saba ni por dnde empezar. Volva el recuerdo de su madre en medio de la desaparicin
de su padre, y se mantena la incertidumbre, la tensin, la duda acerca de quin era su visitante...
As que, ante todo, busc la forma de serenarse.
No permitir que l llevara la iniciativa.
A fin de cuentas, si aquel hombre estaba all era por
algo.
-Quin es usted? -fue su primera pregunta.

Nicols Mayoral le tendi una tarjeta de visita.

-No es mucho
-Joa la dej sobre la mesa despus de leerla.
-Tengo algunas propiedades, tierras, negocios, aqu, en Colombia, en Argentina, en Belize...
-A qu se dedica?
-Me interesa el futuro.
-Lo siento hizo ademn de ir a levantarse-. Si no es ms explcito, no veo la razn de seguir
aqu hablando con usted. Tengo cosas que hacer, como por ejemplo tratar de saber qu le ha
sucedido a mi padre.
-Ya est en el camino, crame.
Detuvo su gesto.
-Hablando con usted?
-S.
-Le repetir la pregunta que le he hecho hace un minuto: qu tiene que ver mi madre con
todo esto?
-Su padre la est buscando, seorita Mir. Eso s la paraliz.
-Cmo sabe que l...?
-No se lo dijo, verdad? habl despacio, impregnndola. Nunca ha dejado de buscarla, y
ahora puede que est cerca, muy cerca, ms de lo que nunca lo ha estado.

Joa supo que la sangre haba huido de su rostro. De pronto se sinti pesada, aplastada en aquella
silla.
-Aqu, en Palenque?
-S.
-Mi madre desapareci muy lejos de Palenque, seor.
-El mundo es pequeo para segn qu. Lo extraordinario est all afuera -y levant un dedo
apuntando al techo, y por encima de l al cielo, y ms all del cielo...
-Va a decrmelo de una vez?
Nicols Mayoral dej la cabeza del len. Puso las dos manos sobre la mesa, contempl los
restos del desayuno de su interlocutora y luego se enfrent a sus ojos. Joa sinti cmo se los
atravesaba hasta llegar casi a su mente. Aun as no hizo nada. Esper.
-Su madre no era de este mundo, Georgina.
El silencio fue una explosin.
Y ellos, inmviles, dos estatuas.
-Cmo dice? reaccion.
-Vino de ms all de las estrellas, del espacio, de otro mundo galctico, como prefiera
llamarlo.
-No tiene gracia, seor.
-Georgina, reflexione.
-No le conozco de nada, aparece como si tal cosa y me dice que mi madre era una marciana.
-No lo frivolice. En Marte no hay vida. En el espacio exterior s.
-Por Dios! rezong ms y ms inquieta.
-Su padre nunca le dijo nada, me consta. Y ms despus de su desaparicin siendo tan nia,
tratando de protegerla.
Protegerla.
Joa trag saliva.
-Est usted... hablando en serio? se resquebraj su resistencia.
-Mreme bien.
Lo hizo. Un hombre normal y corriente, aunque con un deje especial, quiz por la profundidad
de sus ojos, tal vez por aquel bastn con la empuadura de plata. Con un nieto o una nieta en las
rodillas habra sido un joven abuelo.
-De dnde ha sacado usted algo tan... peregrino?
-Veo que no emplea la palabra absurdo.
-Es absurdo.
-No, y a poco que analice todo se dar ms y ms cuenta, porque las piezas van a encajarle a
la perfeccin.
-Qu piezas?
-Usted es la principal. Es su hija. Siempre avanzada a su edad, hablaba al ao, lea mucho
antes que el resto, inteligente, hbil, sus notas medias han sido siempre de matricula, habla varios
idiomas, capaz de aprender a tocar el piano con apenas lecciones, retiene con facilidad datos,
nmeros, frmulas... Y lo principal: es genticamente perfecta. Tanto que posiblemente posea
poderes, mentales y fsicos, que ni siquiera conoce.
La sangre le presion las sienes.
Cuntas veces se haba preguntado el motivo de todo aquello?
-Cmo sabe tanto de m? -se sinti desnuda.
-Nosotros lo sabemos todo.

-Nosotros, en plural?
-Personas interesadas en nuestro mundo, y preocupadas no slo por l sino tambin por la
raza humana, de aqu y de all. De todas partes. Ni siquiera somos cientficos. Yo mismo le he
dicho la verdad en cuanto a mi persona -seal su tarjeta de visita.
-Escuche no supo si ponerse a gritar o desfallecer, agotada. Ya basta de misterios, vale?
0 est loco o...
-Las grandes tormentas de fines de noviembre de
1971 pasaron desapercibidas para la mayora. Simples fenmenos locales. Pero no lo fueron
desgran despacio-. Fenmenos s, y locales tambin, repartidos por todo el planeta. Pero de
simples nada. Fue la forma en que ellos las enviaron.
-A quines?
-Las llamamos las hijas de las tormentas.
-Mi madre...?
-Cree que una recin nacida sobrevive uno o dos das en mitad de ninguna parte, como las
montaas de los huicholes, y ms despus de una gran tormenta? Ella vino del espacio, como otras
muchas aquella larga noche, apareciendo siempre en lugares apartados, especiales, diferentes, para
que mujeres como su abuela las encontraran y se las quedaran. Y aun yendo a parar a orfelinatos,
para que hubiera pocas pistas, menos preguntas y pudieran ser adoptadas felizmente.
-S, est usted loco.
Nicols Mayoral no dijo nada. Sigui mirndola a los ojos.
Implacable.
-Por qu me cuenta esto? -suspir Joa.
-Ha de saber a qu se enfrenta.
-Yo no me enfrento a nada, slo busco a mi padre.
-La verdad siempre nos hace libres, y nos da mayores perspectivas. Sin su padre, ahora est
sola. Necesita conocer sus orgenes. Ellos estn ah, esperando, no sabemos cunto, ni por qu, ni
nada, salvo que enviaron a las hijas de las tormentas y que ellas llegaron por algn motivo a la
Tierra hace ya ms de cuarenta aos.
-Y quines son ellos?
-No lo sabemos.
-Qu es lo que saben?
-Slo que estn aqu.
-No parece mucho.
-Suficiente -se encogi de hombros.
Joa segua mitad alucinada mitad incrdula. Su cabeza era un vrtigo. Daba vueltas sin parar
de un lado a otro, saltando como si estuviera llena de bichos. Quera levantarse pero no poda.
Quera rerse de lo que acababa de escuchar pero no poda. Quera llamar loco a su compaero pero
no poda.
Pareca cualquier cosa menos loco.
Haba puesto demasiados dedos en sus llagas en tan slo unos minutos.
-Tanto da que no me crea ahora -su tono fue reflexivo-. Cuando est sola medtelo todo.
Llegar a la verdad por s misma.
-Supongamos que tiene razn, que lo que dice sea cierto.
-Adelante.
-Mi madre saba que vena de otro mundo? -S.
-Y mi padre?
-Tambin, aunque ignoramos cundo, en qu momento, si se lo dijo ella o lo averigu l.

-Por qu desapareci mi madre?

-No lo sabemos.
-Y qu es lo que saben?
-Que su padre ha debido de encontrar algo, un camino hasta ella, y que por eso ha
desaparecido. Y que usted, consciente o inconscientemente, puede saber cul es y dnde est l.
-Yo?
-Ahora mismo es nuestra nica pista. -Nos han estado observando, a mi padre y a m, todos
estos aos?
-S -manifest con toda naturalidad.
-Dios!... buf Joa incrdula.
-ste es el mayor misterio de la humanidad, Georgina le puso nfasis a sus palabras. La
nica prueba real de que hay inteligencia extraterrestre y han establecido contacto con la Tierra.
-Y si seguan a mi padre, cmo desapareci ante sus ojos?
-Le he dicho que los observbamos, no que furamos sombras pegadas a ustedes. Nos bastaba
con tenerlos controlados, saber dnde estaban, en qu se movan.
-Y ahora por qu me cuenta todo esto?
-No es evidente? -le mostr por segunda vez sus palmas desnudas en un gesto de
sinceridad. No sabemos qu pudo suceder, por qu su madre desapareci, y mucho menos por
qu lo ha hecho l. Slo nos queda usted.
-Yo no s nada!
-Se lo repito: quiz conscientemente no, pero inconscientemente... Usted conoce a su padre,
su trabajo, le ha ayudado muchas veces. Pudo dejarle una pista, algo que nadie podra ver o
reconocer.
-Y si, como dice, se lo han llevado... ellos? -trat de parecer irnica.
Nicols Mayoral no dijo nada.
Joa se seren un poco.
El registro del piso de Barcelona, la desaparicin de los apuntes en clave de su padre... Locura o no,
suceda algo.
-Es hora de que me vaya suspir echando un vistazo a su reloj.
Su interlocutor apret las mandbulas dibujando dos sesgos a ambos lados de su rostro.
-No me ha credo nada de lo que le he dicho, verdad?
-Dme tiempo -hizo un gesto deliberadamente ambiguo.
-Puede que sea lo que menos tengamos. Joa se levant. El hombre no.
-Supongo que volver a verle -tante sus posibilidades.
-Supone bien asinti l.
No le dio la mano. Recogi la tarjeta y se dispuso a regresar a su habitacin.
-Tiene mi nmero ah se despidi la voz de Nicols Mayoral-. No deje de llamarme a
cualquier hora, de da o de noche.
Joa camin tres pasos.
-Suerte, Georgina -fue lo ltimo que escuch a su espalda.
Empezaba a pensar que la iba a necesitar. En cantidades muy generosas.

10

No reaccion realmente hasta que cerr la puerta de la habitacin y se sinti sola y a salvo.
Entonces hizo dos cosas: la primera echarse a llorar, la segunda derrumbarse sobre la cama
aplastada por sus pensamientos. -Mam... gimi.
Por qu, pese a lo absurdo de aquella historia, su instinto le gritaba que era la respuesta a
todas sus dudas, la clave del misterio de su propia vida?
Una nia misteriosa, aparecida en un lugar ignoto como surgida de la nada, adoptada por una
indgena, creciendo en un pueblo del oeste de Mxico que no pudo hacer invisibles sus capacidades
ni ocultar la singular belleza de la que se enamor su padre.
Alguien especial.
Como lo era ella misma.
Su hija.
Tambin tena sentido que su padre la buscara, incluso sin decrselo, porque no haba en la faz
de la tierra hombre ms enamorado que l de ella.
Nunca se haba sentido una joven inocente y desvalida, pese a sus inseguridades, ni cuando era una
adolescente, a los catorce o quince aos, pese a la aureola de rareza que la envolva. Pero ahora s se
sinti una mujer incompleta, abatida, cargada de preguntas sin respuestas y de dudas imposibles de
descifrar. La guinda de su estado la representaba aquel desconocido, surgido de la nada, para
contarle, o revelarle, la ms inconcebible historia que jams hubiera imaginado escuchar.

-Pap, por qu no me dijiste nada?

Precaucin? Miedo? No darle falsas esperanzas?
Apartarla por su propia seguridad?
Pero de qu?
Se incorpor en la cama obligndose a no caer en una depresin ni hundirse en la gravedad
del asunto. Era una luchadora. Nunca haba rehuido el compromiso de vivir y salir adelante, con
fuerza y entusiasmo, y ms a partir de la ausencia de su madre. Tena que enfrentarse a lo que fuera,
porque de alguna forma intua que ahora todo dependa de ella. Tal vez incluso la propia vida de su
padre... y la de su madre, por extraordinario que eso pudiera parecer.
Mir todo lo olvidado o dejado por Julin Mir en la habitacin.
Si se haba ido por su cuenta, lo nico que se llev fue su diario, su libreta de anotaciones, su
eterno libro de trabajo, siempre uno nuevo para cada labor en la que se empeara, para no mezclar
los temas. Pero si lo haban raptado, por el motivo que fuera, los responsables tambin haban
optado por llevarse tan slo ese diario. Nadie salvo ella misma lo habra notado. Si los
secuestradores se hubieran llevado todos sus objetos personales de la habitacin, habra sido
evidente que se trataba de un secuestro. De aquella forma, para la polica, llegado el caso de que la
desaparicin se cursara oficialmente, su padre poda ser vctima de cualquier cosa, una enajenacin
mental o un accidente del que todava no hubiera prueba alguna.
-Pap, t lo anotabas todo en tus libretas, pero siempre lo hacas a modo de resumen de tus
investigaciones, as que quiz hayas dejado algo por aqu, verdad? Tal vez incluso pistas para m,
por si temas algo. Pero dnde estn?
Empez a revolver aquel montn de papeles.
Lo primero en lo que se fij fije en la fotografa del Templo de las Inscripciones de Palenque
y un dibujo de su corte transversal, mostrando el camino hacia la tumba de Pakal.
La mayora de los papeles, dibujos o textos impresos de pginas web hablaban del mismo
templo y su tumba. En la habitacin no haba ningn ordenador, as que la nica explicacin posible
era que l ya llevase aquello consigo o que hubiese uno en el hotel y lo utilizase regularmente.
Julin Mir nunca cargaba excesos de equipaje.
Y todo lo haca a mano. Trabajos de campo. Continu mirando los documentos uno a uno.
El segundo dibujo que mereci su atencin fue uno hecho por su padre de la lpida que cubra
la tumba de Pakal, la inmensa mole depositada en el interior del Templo de las Inscripciones de
Palenque, uno de los hallazgos ms importantes de la segunda mitad del siglo XX.
Todo normal, correcto. Haba visto fotos de la lpida o dibujos parecidos infinidad de veces.
-Aydame, pap. Vamos... susurr.
En la mayora de los dibujos restantes se vean estelas, glifos y ms glifos, los curiosos
smbolos de la escritura maya. Smbolos y representaciones. Lo poco que conoca del tema, aunque
lo haba estudiado, no le conduca a nada. Necesitaba mucho ms para traducir todo aquello.
Y conectarse a la red.
Un enorme trabajo.
Le llam la atencin la extremada complejidad de la tabla central del Templo de las
Inscripciones. Un universo de formas que reflejaba bien a las claras la cosmologa de los mayas,
pero tambin la aparente sencillez de su universo. Cada glifo era en s mismo una pgina nica del
gran libro esculpido en todas y cada una de sus paredes, en sus pirmides, sus templos, sus
construcciones.

Si all haba algo, si le haba ocultado algo entre aquella parafernalia de signos y
representaciones, no le sera fcil encontrarlo. Y el tiempo apremiaba demasiado.
Casi al final tropez con dos hojas de papel garabateadas con la caracterstica
minuciosidad de su padre, aunque fuesen bocetos de diversos glifos agrupados de tres en tres.
Estaban numerados del 1 al 6 y evidentemente eran calendarios mayas. De eso poda estar
prcticamente segura.
Aunque de ah a saber interpretarlos...
Se los qued mirando. Cada figura estaba formada por un glifo grande en la cabecera y
ocho glifos ms pequeos situados de dos en dos debajo del primero.

La abrumadora complejidad de aquel universo conocido vagamente pero no estudiado hasta el

fondo o, al menos, hasta el punto de hacerlo comprensible, la desanim.
-Y ahora qu? se pregunt.
Una voz interior le respondi:
-A ponerse las pilas.
No tena el menor humor, pero la frase la oblig a reaccionar.
Guard todas las fotos y los dibujos y se dispuso a dar los primeros pasos en su investigacin.
Primero, el mismo hotel. Despus, Palenque.
Aunque llevaran la imagen de Julin Mir, recogi las credenciales expedidas por los
estamentos oficiales mexicanos, que autorizaban al portador a moverse libremente por las ruinas de
la vieja ciudad maya como arquelogo, y sali de la habitacin envuelta en el caos levemente organizado de sus pensamientos.

11

Encontr a Tadeo, el muchacho que le haba llevado la bolsa el da anterior, ocupado en regar
los jardines interiores del Xibalba. Se acerc a l tratando de mostrar el mejor de sus talantes, no
parecer preocupada. Una sonrisa consegua siempre ms que un semblante serio. Y ella saba cmo
utilizar la suya. Decan que era uno de sus encantos.
Esas cosas se le antojaban superfluas, pero tiles. Buenos das, Tadeo.
-Buenos das, seorita el chico despert de su letargo, hipnotizado por el chorro de agua
que baaba el inmenso verdor de aquel mundo exuberante. Ha dormido bien?
-Perfectamente.
-Me alegro -le mostr su propia sonrisa, llena de dientes enormes y desproporcionados.
-Puedo hacerte unas preguntas?
-A m?
-Toda informacin es til, no crees?
-Bueno -no supo qu decir. Pero yo siempre voy de un lado a otro, apenas s nada de los
clientes.
-Mi padre estuvo aqu muchos das. Y era una persona afable. Debi de hablar contigo.

-Eso s es verdad, seorita. Era muy amable y simptico -asinti con la cabeza.
-Reciba visitas?
-No.
-No me refiero slo a su habitacin, sino al hotel, mientras desayunaba, almorzaba o cenaba, o
aqu, en los jardines.
-No, no. Siempre estaba solo.
-Me has visto hace un rato desayunando con un hombre?
-S.
-Le conocas?
-No.
-Sabes quin pudo avisarle de que yo estaba aqu?
-Avisarle? abri unos ojos incrdulos. No, no.
-Alguien te dio dinero para que le dejaras entrar en su habitacin?
-No! frunci el ceo.
-Dime la verdad le apret un poco las tuercas. No me enfadar, y puedo pagar cualquier
informacin.
-Mi madre me matara! -confirm su idea de que pudiera ser hijo de la directora del Xibalba.
-Es la duea?
-S, se llama Adela.
-Gracias, Tadeo. Y perdona le acarici la mejilla con la mano mientras se apartaba de su
lado para dirigirse a la entrada.
Camin sintiendo los ojos del muchacho hundidos en su espalda y alcanz la recepcin del
hotel. Una preciosidad maya, vestida con un traje tpico, la inund con otra sonrisa de bienvenida.
En el prendedor de su pecho ley su nombre: Mara Fernanda. Le pregunt por la seora Adela y la
recepcionista le dijo que la atendera en un minuto.
Fue an menos.
El despacho de la duea del Xibalba era pequeo y coqueto, con paredes de madera llenas de
cuadros de las ruinas mayas de las que ellos vivan. Palenque en su esplendor actual y tambin
fotografas de cuando la vieja ciudad haba sido reencontrada en la jungla yucatea, con rboles
cuyas races estaban incrustadas en las rocas medio derruidas y un aspecto de desolacin que las
imgenes en tonos ocres ayudaban a potenciar. Sobre la mesa vio una reproduccin de la lpida de
la tumba de Pakal imitando un tono de piedra antigua. Tambin vio una rueda calendrica, un
tzolkin y un haab, los tres crculos mediante los cuales los mayas calculaban el paso del tiempo y
sealizaban sus das.
Tena que ponerse al da, recordar todo aquello.
-Ha dormido bien? -le pregunt igual que su hijo la mujer.
-S, perfectamente. Lo necesitaba.
-Las cosas de su padre...?
-Parecen en orden -obvi la falta de su agenda de trabajo.
-Imagino que querr preguntarme si s algo, pero lamentndolo mucho...
-Slo notific la desaparicin a nuestra embajada?
-Tambin a la polica local, pero se limitaron a hacer algunas preguntas y poco ms. Aqu los
turistas van y vienen a miles, aunque su padre no era un turista como el resto, de eso fueron
conscientes. Tratndose de un espaol y una desaparicin pensaron que era cosa de la embajada.
Muy distinto habra sido en caso de haber aparecido un cadver, comprende? Pero
afortunadamente no es el caso.

-Su hijo me ha dicho que mi padre no reciba visitas.

-Ninguna, crame.
-No tena amigos o conocidos? Tantos das de trabajo en el mismo lugar...
-El viejo Bartolom Sigenza.
-Quin?
-Es un personaje aqu, en Palenque. Lo sabe todo, es un experto en la cultura maya, su cultura,
porque es verdaderamente autntico, una enciclopedia andante y una persona encantadora. Particip
en no pocas excavaciones cuando era ms joven. Es amigo de todo el mundo, y alguna vez le vi
paseando con el seor Mir, de noche. Incluso en ocasiones le acompaaba a las ruinas con el coche.
-Dnde puedo encontrarle?
-En el Mercado Municipal, aqu cerca, por encima de la avenida Manuel Velzquez, y si no en
el parque, por debajo de la misma avenida. No tiene ms que preguntarle a alguien.
-Ha dicho que mi padre iba en coche a las ruinas.
-No son ms que siete kilmetros y medio, pero s, es ms cmodo, y por estas tierras llueve
mucho.
-Dnde est ese vehculo?
-Lo renovaba semanalmente, y la agencia se lo llev hace dos das. Lo siento.
-Haba algo en el interior?
-No, yo misma lo inspeccion. Un par de mapas y poco ms. Lo dej en la habitacin del
seor.
-Tienen Internet?
-S, claro. Su padre...
Joa mir por la ventana. Un gesto maquinal, vulgar. Pero que le paraliz el corazn. No crea
en las casualidades.
Al otro lado de la calle, observando el hotel, medio oculto desde la entrada pero no desde su
posicin en el despacho de la directora, vio al mismo hombre del avin
que la haba conducido hasta Mxico, el joven agraciado, moreno, alto, de cabello un poco largo,
facciones intensas, ojos penetrantes y cuerpo atltico.
Cmo olvidarlo
Demasiado atractivo.
Demasiado turbado en su presencia, al tropezarse ambos. Capaz de apartar su mirada como si fuera
tmido. Joa se qued sin respiracin.
-Le sucede algo? -pregunt Adela sin terminar la frase que estaba diciendo.
-Ese hombre...
-Quin? la mujer avanz su cuerpo para mirar por la ventana.
-Vuelvo enseguida se incorpor ella.
Fue lo ms rpido que pudo. Sali del despacho y cruz la recepcin a la carrera. Sali al
exterior golpeada por el intenso sol de medioda y eso la ceg momentneamente.
Cuando pudo aclarar la vista, l ya no estaba all.
Joa cruz la breve calle, con la pendiente descendiendo hacia la derecha. Mir arriba y abajo.
Busc en la que se cruzaba con Merle Greene. Ote cualquier movimiento en portales o tiendas.
Nada.
Un fantasma.
O una ilusin.
Cuntos turistas de su vuelo Espaa-Mxico habran ido a Palenque de visita?
Y justo se encontraba con el que haba rehuido sus ojos al tropezar con l al salir del bao
del avin?

Apret los puos, impotente, de nuevo asustada.

-Quin era? escuch la voz de la directora del hotel a su espalda.
-No estoy segura minti.
-Yo no he visto a nadie.
No haba sido una alucinacin. De eso estaba segura.
Que le gustase alguien a primera vista no significaba que pensara en l despus. Y menos
tratndose de un desconocido del que no saba nada, al que no haba vuelto a ver, y al que crea que
jams volvera a ver.
Barcos en la noche.
-Estoy un poco nerviosa, supongo -llen sus pulmones con el clido aire de la maana.
-Va a ir a las ruinas? -le pregunt Adela.
-S, despus de ver si localizo a ese hombre, Bartolom Sigenza.
-Vendr a comer?
-No lo s.
-Puede comer por all, pero aqu lo hacemos muy bien -sonri con aplomo-. Necesita estar
fuerte, querida.
-Gracias. Puedo hacerle una pregunta ms? la formul al ver que la mujer asenta. Esta
maana, mientras desayunaba, ha venido a verme un hombre.
-Lo he visto, s.
-Le conoce?
-Nunca haba estado por aqu antes, se lo aseguro. No olvido una cara.
-Bien se resign-. De nuevo gracias. Cmo voy al mercado?
-Todo recto y luego a la izquierda se lo seal-. Puede ir en coche aunque no es mucho.
Claro que si luego quiere desplazarse a las ruinas es mejor que se lo lleve y as no ha de volver.
Se despidi de la directora y se encamin a su vehculo de alquiler. Se meti en l, abri las
ventanillas y lo puso en marcha. Apenas toleraba el aire acondicionado, por mucho calor que
hiciese, as que no lo conect. En menos de tres minutos se encontraba en la avenida Manuel
Velzquez.
Aparc el coche en un hueco y se intern en el Mercado Municipal, con sus puestos variopintos
luciendo lo mejor de cada cual. La primera mujer a la que pregunt le dijo que no haba visto a
Bartolom Sigenza en un par de das. La segunda la inform de que tal vez estuviera en el parque.
Ya en l, un anciano seal una calle perpendicular.
-Vive ah, en el 17. Mire a ver manifest con una dulce cantinela llena de acentos-. Pero
hace dos das que no lo veo. Igual se puso malo.
La calle se llamaba Belizario Domnguez. El nmero 17 corresponda a una casita de una sola
planta, paredes encaladas de blanco, ventanas verdes pero pintadas un siglo antes.
Llam a la madera de la puerta con los nudillos.
Una vez.
Dos.
Ya no insisti ms. Regres al coche y se encamin a las ruinas mayas de Palenque, rodeando
el parque y La Caada por el sur.
Iba a visitar uno de los lugares ms mgicos y hermosos del pasado, y lo iba a hacer sola, sin
su padre, llena de dudas e incertidumbres, aplastada por los nuevos pesos que acababan de echarle
encima.
Sobre todo tras la visita y las increbles revelaciones de aquel hombre llamado Nicols
Mayoral.

12

Su credencial le abri el acceso. Poco import que la fotografa no fuera la misma. Nadie se la
mir, al menos en la entrada. Una vez dentro del recinto se qued sin habla. Era ms de lo que
esperaba. Ms de lo que crea. Ms de lo que las imgenes podan mostrar. Ms de lo que cualquier
amante de la historia o las culturas antiguas pudiera incluso soar.
Ms, ms y ms. Palenque.
Sin saber por qu, se le llenaron los ojos de lgrimas.
-Pap, dnde ests? le pregunt al viento.
Rodeado por colinas rebosantes de prieta vegetacin que envolvan las distintas construcciones y
templos, Palenque era una alfombra verde, cuidada, mimada, por la cual se movan los cientos de
visitantes asombrados de cada da. El Palacio era la primera joya visible, con su torre y su bella
serenidad ancestral, pero el Templo de las Inscripciones, la gran pirmide del conjunto, era el foco
de atencin mximo. Por un momento no supo qu hacer, si dirigirse a l para descender hasta la
tumba de Pakal, o si buscar las nuevas tumbas que se hallaban en perodo de excavacin y
exploracin, las nmeros veinticinco, veintisis y veintisiete. Luego pens que la tumba de Pakal la
poda visitar por s misma, pero que a las otras, y ms si se trabaja en ellas, difcilmente lograra
acceder a pesar de su credencial. As que busc a alguien.

Se tropez con un rtulo hecho a mano sealizando la tumba veinticinco sin darse cuenta y se
detuvo. No era ms que un agujero practicado en el suelo, con unas escalinatas toscas que
descendan hacia las profundidades de la tierra. Un poco ms all, a unos cincuenta metros, descubri un segundo rtulo indicando que all se encontraba la nmero veintisis. Las dos estaban
valladas con una cinta de plstico y cuatro hierros hundidos en el verdor de la hierba, de forma
harto tosca.
Vacil un segundo.
Entonces sali un hombre de la tumba nmero veinticinco.
Tendra unos sesenta aos, sudaba y estaba sucio. Su calva reflej los rayos del sol bajo el
fulgor de aquella maana sin nubes. No se dio cuenta de su presencia, envuelto en sus
pensamientos, hasta que ella lo detuvo.
-Seor...
El hombre la mir a travs de sus gafas redondas.
-S?
Joa le ense la credencial de su padre.
-Me llamo Georgina Mir se present. Podra...
El desconocido no la dej terminar la frase.
-Georgina! Es posible? Dios..., la de veces que tu padre habla de ti, lamentando que no
estuvieras a su lado viendo esto! De dnde sales? Y Julin? Hace das que no le vemos! No
estar enfermo?
Eran demasiadas preguntas para responderlas de golpe. Y no tena ganas de ser explcita.
Todava no.
-S, ha estado enfermo, por eso he venido a verle -opt por manifestar.
-Algo grave? -el rostro del hombre reflej preocupacin.
-No, no, de verdad.
-l y sus secretos! A veces es tan misterioso...! Poda habernos hecho llegar un mensaje,
habramos ido a verle!
-No pasa nada -evadi dar ms detalles-. Yo he aprovechado el tiempo para hacer una visita.
No quisiera molestar.
-Molestar? Me encantar ensearte esto, querida! Y ms si me coges del brazo! -le mostr
un absoluto entusiasmo por la posibilidad-. Por cierto, soy Benito Jurez.
-En serio?
-Bueno, l se llamaba Benito Pablo Jurez Garca y fue presidente. Yo me conformo con ser
Benito Antonio Jurez Mesa y ser arquelogo. De Guadalajara, por supuesto -levant la cabeza con
orgullo-. Puro Jalisco!
Joa se colg de su brazo, como le haba pedido.
-De acuerdo -sonri. Por dnde empezamos?
-Por el astronauta, mujer!
Se alejaron de las tumbas excavadas en tierra. Benito Jurez se convirti de inmediato en una
ametralladora oral, inundndola con datos y sapiencia mientras tomaba fotos con su pequea
cmara digital. De momento prefiri no hacer ninguna pregunta ms, actuar con cautela. No conoca a nadie, pero a ella era como si la conociera todo el mundo.
Cunto tiempo lograra mantener en secreto la desaparicin de su padre?
-Eres preciosa! -abri los ojos hasta la desmesura el arquelogo mexicano. Como tu
madre.
-Conoci a mi madre?

-Claro que conoc a tu madre, hace ya muchos aos. Tan hermosa, tan especial y nica...
Julin y yo somos viejos amigos, camaradas. Por eso lo llam cuando empezamos a encontrar cosas
extraordinarias en las tres nuevas tumbas, la veinticinco, la veintisis y la veintisiete. Lo invit a
venir como amigo pero tambin como experto, para que me ayudara.
-De qu clase de cosas extraordinarias habla?
-No te lo cont por telfono? Ay, Julin! -elev su mano libre al cielo-. Siempre tan
reservado, sin dar nada por seguro hasta haberlo comprobado y recomprobado diez veces! Esas
tumbas estn llenas de estelas impresionantes, fechas, profecas, un galimatas considerable...! Nos
llevar mucho acabar de excavarlas, y an mucho ms nos llevar descifrar lo que estamos
encontrando. Todo est en bastante mal estado, con partes muy derruidas, piedras casi borradas a
causa de la humedad, hundimientos de galeras, as que eso complica la interpretacin de los glifos.
-Me gustara ver esas tumbas.
-Tenemos problemas en la veintisiete. Ayer se cay un trozo de galera a pesar del cuidado
con el que actuamos y vamos a necesitar unos das para desbrozar, apuntalar y continuar. Ahorita
mismo est cerrada. Pero puedo dejarte bajar a las otras dos, al menos unos metros.
-Gracias.
Estaban al pie de la escalinata del Templo de las Inscripciones. Se haban ido acercando a su
maravillosa magnificencia mientras hablaban. Cuando Joa inici el ascenso se sinti igual que si
penetrara por el tnel del tiempo, en un viaje mgico hacia el pasado. Casi se olvid de tomar fotos.
Haba deseado tantas veces subir aquellos escalones con su padre... Y ahora lo haca del brazo de un
desconocido, buscando Dios saba qu, porque comprenda que lo nico que estaba haciendo de
momento era dar palos de ciego.
-Conoces la historia de la tumba de Pakal?
-Vagamente.
-Fue el arquelogo mexicano Alberto Ruz el que encontr en esta pirmide las escaleras
abovedadas que descendan hacia sus profundidades haban llegado ya a lo alto, y las escaleras se
encontraban delante de ellos, angostas, de techo bajo, con lo cual tuvieron que iniciar el descenso en
fila india, precedidos por un grupo de turistas japoneses y por delante de otro grupo de ingleses o
norteamericanos. Ruz tard casi cuatro aos en recorrer lo que ahora t y yo bajaremos en un par
de minutos. Tuvo que avanzar centmetro a centmetro, quitando tierra, respetando el entorno...
Limpi veinticinco metros de relleno y manipostera colocado intencionadamente para evitar el
acceso a su interior. En 1952 alcanz la antecmara, presidida por una enorme laja de piedra
triangular que la bloqueaba, y tras ella encontr los esqueletos de media docena de jvenes,
vctimas sacrificadas en honor del difunto. El ltimo paso fue penetrar en la cmara sepulcral, a dos
metros bajo el nivel del suelo.
Esperaron a que los que los precedan visitaran el angosto punto culminante del descenso. Joa
apenas si poda contener su entusiasmo y ansiedad.
-La cmara mide diez por siete metros y las paredes estn decoradas con relieves de estuco. El
sarcfago, monoltico, situado cerca de su centro, contena el esqueleto de Pakal, algo nada habitual
en el mundo maya. Adems, su estatura era superior a la media de esa gente. Entre este detalle y el
relieve de la lpida comenz a fraguarse la leyenda de que era un astronauta, algo que en los aos
sesenta y setenta se dispar de una forma casi cmica. Todos quisieron ver en la postura del
personaje de la lpida a un astronauta en su cpsula.
-Conozco la historia.
-Tuvo que ser impresionante para Ruz admiti Benito Jurez-. Levantaron la lpida, que
pesa cinco toneladas, con poleas que tuvieron que bajar hasta aqu, con cuidado de no daar ni
romper nada, y encontraron el cuerpo de Pakal en posicin de decbito supino, o sea estirado y boca

arriba, con su cara cubierta por una mscara de mosaicos de jade y orejeras. Por encima del cuerpo
haba tambin joyas de jade y madreperlas, as como semillas y dos figuras de jade representando al
Dios Sol. El cuerpo y las ofrendas haban sido cubiertos por cinabrio rojo. Bajo el sarcfago
encontraron dos cabezas de terracota con motivos en rojo. Ah, y una serpiente de la misma materia
que iba del sarcfago hasta la puerta simbolizando el enlace entre los vivos y el ms all.
Les toc el turno a ellos. La lpida de la tumba se apareci por primera vez ante sus ojos con
su maravillosa leyenda a cuestas. Desde su posicin la vea en perspectiva. Tres metros y ochenta
centmetros de largo con aquellos motivos esculpidos en bajorrelieve y con una larga inscripcin
alrededor en la cual se hablaba de las gestas del muerto as como su fecha de nacimiento y su
muerte tanto como las de sus predecesores.
-Impresionante -suspir Joa.
-Pakal, apodado El Grande porque uno de sus tos se llamaba igual, naci el 6 de marzo del
603, fue rey desde el 615 y muri el 30 de agosto del 684. La exactitud de las fechas es normal en
un mundo tan concienzudo como el maya -concluy su relato Benito Jurez-. Fue un rey muy
querido por su pueblo. l y su descendiente, K'inich Kan Balam, que significa Serpiente Jaguar
Orientado al Sol, fueron los que construyeron la mayora de los edificios de Palenque. Una poca
que coincide con el momento ms lgido de la ciudad y los alrededores, porque tambin
establecieron alianzas mediante bodas que garantizaron paz y prosperidad.
Haba gente esperando tras ellos, pero Joa apur al mximo la contemplacin de la hermosa
lpida. Le costaba respirar. El fro y la humedad penetraban en su cuerpo como una niebla que se
apoderaba de su ser.
Se estremeci sin saber por qu, ms all de esa sensacin glida.
Fue al recorrer con la vista todos y cada uno de los relieves de la lpida, aunque le costaba ver
desde su posicin los ms alejados, en el otro extremo, dada la dbil luz del lugar.
Tena que volver, con ms tiempo.
Alguien tosi a su espalda.
-Hay que seguir la tom del brazo Benito Jurez.
Subieron por el interior del Templo de las Inscripciones hasta su cima y descendieron por la
escalinata exterior en silencio. Slo al llegar al nivel del suelo Joa repiti su estremecimiento.
-Vamos, te ensear el resto. Y no te separes de m. Esto es tan tupido, tan denso abarc el
conjunto con su mano libre, que si te metes cinco metros por entre los rboles ya te pierdes, y no
es broma. Ms de una turista ha ido a orinar y luego el trabajo ha sido dar con ella.
Quera visitar las tumbas por las que su padre estaba all, pero se lo tom con calma, sin
impaciencia, sin forzar la amabilidad de su inesperado gua.
Tena muchas sensaciones.
Por un lado, que haba visto algo en la tumba de Pakal sin llegar a precisar de qu se trataba. Por
otro, que la estaban siguiendo.

13

Haba mirado a su alrededor varias veces sin ver nada ni a nadie. Pero la percepcin
continuaba. Por esta razn no se dio cuenta de la presencia en el asfalto del agujero por el que casi
se qued sin la rueda delantera derecha de su coche de alquiler.
El traqueteo, el golpe con la cabeza, la hizo dejar de mirar por el espejo retrovisor para
concentrarse en la carretera.
-Mierda suspir.
Detuvo el vehculo a los pocos metros para comprobar si la llanta haba sufrido algn dao.
Se tranquiliz al examinarla y ver que segua igual. El simple hecho de agacharse y levantarse la
hizo transpirar todava ms. Cuando regres al volante par el motor y dej que la arroparan la
calma y el silencio de la tarde aprovechando que se encontraba bajo la proteccin de unos rboles.
Un da agotador, intenso.
Pero slo turstico.
Nada ms.
Las tumbas veinticinco y veintisis no le haban aportado nada. Las fechas y las profecas
hacan referencia a hechos ya pasados en la historia. Dos tenan que ver con la llegada de los
espaoles. Y la veintisiete tendra que esperar a su reapertura para que los arquelogos continuaran
con sus trabajos de exploracin, aunque se imagin que ms o menos lo que contena sera lo
mismo. La riqueza de lo hallado en ellas s era enorme, pero por ms que examin los glifos que ya
se encontraban a la vista, no consigui sacar nada en claro. Incluso los expertos discutan sobre
algunos de los significados. Las galeras, adems, podan ser mucho ms profundas. Un trabajo de
aos.

Alberto Ruz tard cuatro en abrirse paso por aquella escalinata hasta el corazn del Templo
de las Inscripciones.
Ella no poda esperar cuatro aos, ni cuatro meses, ni cuatro semanas.
Ni tal vez cuatro das.
Los autocares con las hordas tursticas ya haca mucho rato que haban desfilado con
direccin a Villahermosa en su mayora. La carretera estaba despejada.
Pas un hombre con una bicicleta.
Una moto.
Un coche.
-Pap, viste algo en esas tumbas o, simplemente, se te llevaron porque estabas cerca de dar
con ello?
Y si las tumbas no tenan ninguna relacin?
Y si el hecho de buscar a su madre haba sido el detonante de su desaparicin?
Cerr los ojos y se llev una mano a los prpados, presionndoselos con fuerza hasta
diseminar por su negrura un fantstico haz de luces multicolores. En Espaa ya era la hora de
acostarse, as que no le extra sentir aquella pesadez. Adems, haba pasado la mayor parte del da
caminando por Palenque, de la mano de Benito Jurez y su sapiencia, bajo un sol de justicia.
Necesitaba un bao.
Se resign a lo inevitable, a regresar al hotel sin saber qu ms hacer, y puso de nuevo en
marcha el coche. Cubri los ltimos cuatro kilmetros con la atencin puesta en la carretera y la
mente poblada de contradicciones. Al llegar a la ciudad se orient para encontrar la calle Merle
Greene sin necesidad de preguntar.
Al detenerse en la esquina para dejar paso a otro coche que circulaba en sentido descendente,
un hombre se aproxim a ella.
Se inclin sobre su ventanilla.
-Es usted la hija del seor Julin?
De entrada, se sobresalt. Despus se encontr con la dulce afabilidad de un hombre ya
mayor, con el rostro surcado de arrugas tan milenarias como la historia de su pueblo. Era un maya
al cien por cien, tez de chocolate, sombrero de ala ancha, camisa blanca y bastn.
-Quin es usted?
-Bartolom Sigenza -se present. Hoy me dijeron que me buscaba. Yo tambin saba de su
llegada.
-Dnde podemos hablar?
El anciano rode el coche por la parte delantera y se subi a l ocupando el asiento contiguo
al del conductor.
-D la vuelta le pidi. Mejor que no nos vean hablar.
-Por qu? abri los ojos ella.
-Precaucin se encogi de hombros su acompaante.
-Estoy en peligro?
-No lo s -reflej tristeza en su mirada. Ni siquiera s si lo estoy yo. Lo nico cierto es que
su padre ha desaparecido, y sas son cosas que dan que pensar. Aqu nunca haba sucedido nada
malo.
Se concentr en las maniobras. Dar la vuelta y alejarse del casco urbano, hacia el norte, como si se
dirigieran a Villahermosa. Tena las manos crispadas sobre el volante y le costaba frenar la
ansiedad.
-Qu es lo que sabe?
-No mucho, seorita.

-Sabe dnde est mi padre?

-No.
-Ni qu le ha podido suceder?
-Tampoco.
-Entonces...?
-Yo le acompaaba a veces a las ruinas, otras dbamos paseos y hablbamos mucho, de
historia, de mi gente, del pasado... Es una gran persona, con la que es fcil intimar.
-Le dijo qu haca aqu?
-No, slo que estaba interesado en las nuevas tumbas y que para l era muy importante
investigar en ellas. Hablaba mucho de su esposa y de usted, y de cmo la buscaba a ella.
-Le cont lo de la desaparicin de mi madre?
-S. Crea que encontrara pistas aqu.
-Pistas en unas ruinas con cientos de aos de antigedad?
-Hay muchas preguntas esperando respuestas, seorita, y muchas respuestas a la espera de las
preguntas adecuadas. Y no slo aqu. Su padre tambin estuvo en Uxmal, Chichn Itz... Y quera ir
a Monte Albn, en Oaxaca.
-Cundo vio a mi padre por ltima vez?
-La noche en que desapareci.
-Le dijo algo?
-S, que tena la clave.
-La clave? su corazn se aceler. La clave de
qu?
-No lo s.
-Dijo que la tena o que la haba encontrado?
-Que la tena..., bueno, no estoy seguro. No es lo mismo?
-No, no lo es. Puede recordar exactamente sus palabras?
Bartolom Sigenza mir por la ventanilla. Joa giraba en ese momento a la derecha, por el
Perifrico Norte. Se agarraba a los asideros del coche, pese a ir a una velocidad ms que reducida,
como si nunca hubiera subido a uno.
-Dijo: Por fin el camino, Bartolom. Tengo la clave. He de volver a Chichn Itz. Eso fue
lo que dijo, s.
-Chichn Itz, por qu?
-Lo ignoro.
-Y usted no le pregunt?
-Las personas cuentan lo que quieren contar, sin necesidad de preguntas. A veces
caminbamos en silencio y era suficiente. Otras discutamos sobre temas arqueolgicos,
interpretaciones de glifos o signos, y lo hacamos por horas. Esa noche le vi feliz, excitado, y
respet eso. No me dijo nada ms y yo no le incomod. Saba que hablaba de su esposa.
-Y al desaparecer, qu pens?
La respuesta tard en producirse.
-No lo s. Confusin, supongo.
-Mi padre tena miedo de algo o por algo?
-No lo pareca, aunque a veces...
-Siga -le empuj a seguir hablando.
-No s cmo explicrselo. Era precavido, hablaba poco por su telfono, y en ms de una
ocasin entre nosotros lo haca en voz baja, como si pudieran escucharnos, o miraba hacia atrs,

como si pudieran seguirnos. Pero si su esposa haba desaparecido aos atrs y segua algn rastro,
es lgico, no?
-De qu tiene miedo usted, seor Sigenza? Antes ha hablado de precaucin, y de que ni
siquiera saba si pudiera estar en peligro.
-Vino a verme un hombre. Me hizo preguntas. Las mismas que usted, pero claro, es su hija. l
por contra...
-Cmo era ese hombre? se envar.
-Extrao fue su nico comentario.
-Llevaba un bastn con una cabeza de len de
plata?
-S -la mir con cien arrugas poblando su frente.
-Tambin ha venido a verme a m, esta maana. Me ha contado una historia extraordinaria.
-Soy viejo, seorita la voz de Bartolom Sigenza se hizo dbil y dolorida. He visto el
mal muchas veces, algunas de cerca. Y ese hombre encarnaba al mal, sabe? Lo encarnaba de una
forma que pocas veces recuerdo haber conocido. Sonrea, era afable, pero no me enga. Sus ojos
eran fros. Dos pedazos de hielo con pupilas. Tenga cuidado con l.
-Sabe quin era?
-No, pero s que es poderoso, y los dems tambin.
-Quines son los dems?
-Habl varias veces de nosotros. Y en sus labios esa palabra cobr otra dimensin. Por eso
le digo que son poderosos, y que ha de cuidarse. sa era la razn por la que quera verla. Para
prevenirla.
Llegaba tarde, pero llegaba.
El Perifrico Norte terminaba. Otro giro a la derecha y enfil el Perifrico Oriente.
-Djeme al llegar a la avenida de Miguel Hidalgo -le pidi el maya. Estos das vivo en casa
de una prima.
No le pregunt si era otro signo de precaucin. No fue necesario.
-Cul es Miguel Hidalgo? -suspir Joa sabiendo que no iba a arrancarle nada ms porque
tampoco tena nada ms que contarle.
-Yo la aviso -Bartolom Sigenza mir al frente.
Quiz tuviera cien aos de edad.
Su mente y lo que contena en cambio eran milenarios.

14

De nuevo en su habitacin, las palabras de Bartolom Sigenza repitiendo lo dicho por su padre la
martillearon hasta producirle dolor de cabeza.
Por fin el camino, Bartolom. Tengo la clave. He de volver a Chichn Itz.
El camino. La clave. Chichn Itz.
Qu camino, qu clave, por qu las ruinas de otra ciudad maya?
Se aboc una vez ms sobre los papeles dejados por su padre. Mir las fotografas, los mapas,
el dibujo de la lpida de la tumba de Pakal, las dos hojas con las seis figuras numeradas de glifos...
Lo nico que experimentaba era desazn, pero el estremecimiento ante el dibujo de la lpida se
repiti una vez ms.
Como si algo, en ella, la llamara.
A gritos.
Sali de la habitacin para ir a cenar, pero antes busc a Adela. La encontr en la misma
recepcin, estudiando datos relativos a las facturas de sus clientes. Al verla se levant envuelta en
una sonrisa.
-Qu tal el da?
-He estado en las ruinas.
-Alguna noticia?

-No.
La duea del hotel hizo un gesto ambiguo. Joa lo interpret como de disgusto. Un cliente
haba desaparecido, y eso era malo para su establecimiento. Lo peor era que la noticia se mantena
latente en un discreto segundo plano tras comunicrselo nicamente a la embajada de Espaa en el
pas.
Un secreto y un misterio difciles de guardar.
-Debera hablar con la polica local.
-Lo har maana.
-No creo que le aporten mucho ms, pero aun as...
-Antes le he preguntado si tena conexin a Internet y cuando iba a decirme algo acerca de mi
padre he credo ver a... una persona en la calle. Luego ya no hemos seguido hablando.
-Iba a decirle que su padre trabajaba mucho con la red.
-Puedo ver el ordenador?
-Claro. Venga.
La condujo a una pequea, muy pequea sala presidida por un televisor junto a la pared y un
ordenador situado sobre una mesita, con una silla al frente. El precio por la conexin se encontraba
a la vista. Cinco dlares la hora.
-Quiere entrar?
-S.
-Le dar la clave. No haga caso del letrero del pago. Utilice lo que desee libremente mientras
est aqu.
-Gracias.
La mujer puso en marcha el ordenador, insert el cdigo de acceso y le abri el portal. Luego
la dej sola. Joa fue directamente a la barra superior y puls la palabra Historial. Las entradas y el
nombre de las pginas buscadas en los ltimos das aparecieron frente a ella. Llegaban hasta una
semana antes, justo el da de la desaparicin de su padre. Comprob los nombres y encontr los de
algunas webs relacionadas con Palenque y el mundo maya, mapas, datos acerca de los cdices de
Madrid y Dresden, el diccionario FAMSI de John Montgomery, etc. Tanto poda haberlas visitado
l como cualquier otro turista vido de ms detalles sobre lo que estaba viendo all. Por si acaso
anot las direcciones en Internet de todas ellas. Lo ltimo que examin fueron las descargas de
aquel da. Haba una Introduccin a los Jeroglficos Mayas descargada en PDF. Tal vez fuera su
padre, pero lo dud. Era un experto. No necesitaba manuales de aprendiz.
Salvo que quisiera comprobar algo, por elemental que resultase.
Otro camino cerrado.
0 no.
Se guard la relacin de webs y abandon la salita. Fue al comedor, cen sin hablar con nadie
ms, ajena a los turistas y su entusiasmo feroz, y se retir a la habitacin dispuesta a pasar su
segunda noche en el hotel. Cuanto ms durmiese, mejor. Necesitara el mximo de capacidad para
tener la mente despejada, las ideas claras. Capacidad y energa.
Apag la luz temprano y cerr los ojos.
La ventana abierta apenas si permita el paso de una leve corriente con un atisbo de frescor.
Nada de aire acondicionado. El nico riesgo era que penetrara en la estancia algn bicho
malintencionado.
Algn mosquito.
Nunca supo cundo se qued dormida, pero s cundo despert.
Y por qu.

Primero, el roce, demasiado ostensible. Luego, el instinto, el grito de alarma disparado en su

mente. Por ltimo, la realidad de aquella presencia.
El intruso lo hizo bien. Con su mano derecha le tap la boca. Con la izquierda presion su
brazo y con el cuerpo le aplast el pecho, inmovilizndola. Lo nico que le quedaba eran las
piernas. Pero salvo patalear, poco ms iba a conseguir.
Joa abri los ojos con pnico.
Su cuerpo ardi.
-Clmate, no te har nada! Soy un amigo!
La voz, sin acento mexicano, son junto a su odo.
No la escuch.
Forceje un instante ms, una eternidad, de manera que el intruso repiti su orden.
-Joa, quieta, por Dios! Estoy aqu por tu seguridad!
Esta vez s lo entendi. Centr sus asustados ojos en el rostro del intruso y, recortada por la
suave y difusa luz que penetraba por la ventana, reconoci la imagen de su compaero de vuelo, el
mismo que haba credo ver por la maana en la calle, frente al hotel.
Se qued quieta.
-Voy a retirar la mano, de acuerdo? -se ofreci l-. Por Dios, no grites. Es por tu bien. Has de
confiar en m.
Tard unos segundos en reaccionar. Luego asinti con la cabeza. La mano se apart de su
boca despacio. Las miradas de uno y otra eran expectantes.
-Bien, bien, tranquila suspir el aparecido.
Mantuvo la presin sobre su cuerpo.
-Por qu? pregunt Joa.
-Por qu, qu?
-Por qu he de confiar en ti?
-Te lo he dicho: soy tu amigo. Estoy aqu por tu seguridad.
-Y has de entrar por la ventana, de noche, para que me sienta segura?
-No quera que me vieran. Mejor si puedo moverme en las sombras.
-Mierda, de qu vas? -se agit para obligarle a salir de encima de ella-. Moverte en las
sombras? Qu es esto, una mala pelcula de espas?
-Voy a encender la luz, de acuerdo?
Alarg el brazo y le dio al interruptor de la lmpara de la mesita de noche. Joa parpade un
poco. El no. Con cuidado se apart de su cuerpo y qued sentado en la cama. Un deje de turbacin
la hizo subirse el embozo de la sbana porque dorma desnuda.
-Quin eres?
-Me llamo David Escud.
-Por qu me has llamado Joa? Slo mis amigos me llaman as.
-Para que entendieras que yo tambin lo soy.
-Le dijo la araa a la hormiga.
-Soy tu guardin.
Lo manifest como si fuera un cargo, no una simple expresin familiar.
-Mi guardin?
-Nunca has odo hablar de los guardianes, verdad?
-No.
Calcul las posibilidades que tena de saltar de la cama, por el otro lado, y lanzarse por la
ventana sobre el jardn, o llegar a la puerta y abrirla. Eso al margen de que estaba desnuda.
-Y tampoco de los jueces?

Estaba acorralada. Sin escape.

-Guardianes, jueces... Vas a decirme de qu va
esto?
-El hombre de esta maana era un juez. Logr impactarla. Capturar toda su atencin.
-Cunto hace que me sigues?
-Desde que saliste de Barcelona.
-Por mi... seguridad?
-Ya te lo he dicho: soy tu guardin. Qu te ha dicho el juez?
-Nicols Mayoral. No me ha hablado para nada de que fuera juez.
-Se llaman as por lo que hacen, o lo que intentan, no porque lo sean. De la misma forma
nosotros cuidamos de las hijas de las tormentas, y en este caso de ti, por ser hija de una de ella.
Las hijas de las tormentas.
Lo mismo de lo que le haba hablado el hombre de la maana.
-Qu te ha dicho? insisti el tal David.
-No, primero t Joa se rindi a lo evidente, sin capacidad para luchar o enfrentarse a tantas
novedades en tan poco tiempo. Dime de qu va todo esto.
-Es largo, y complicado.
-En serio? lanz un bufido de sarcasmo, aunque lo que menos tena en ese momento era
sentido del humor.
-S, lo es.
-Sabes dnde est mi padre? mostr un atisbo de esperanza.
-No, lo siento. Pero hemos de encontrarle.
-Hemos? -puso cara de incredulidad.
-Ha desaparecido por algo, y adems inesperado.
-Buscaba a mi madre.
-Estamos al tanto. Y pensamos que quiz la haya encontrado o haya dado con el camino para
llegar hasta ella.
Ya no poda ms. Lo que menos necesitaba era un dilogo del que desconoca los argumentos
y con el que andaba perdida.
-Empieza se cruz de brazos rendida-. Y de entrada cuntame no slo la verdad, sino por
qu diablos he de confiar en un tipo que me sigue desde Barcelona, me asalta de noche, me da un
susto de muerte y me dice que es mi guardin, vale?
La sonrisa de David Escud la desarm.
Una sonrisa limpia, afectuosa.
Llena de ternura.
-Vale asinti l. Quieres ponerte algo encima para que ests ms cmoda?

15

No tena ganas de huir. Primero, escuchar. No le hara dao. Mientras l se daba la vuelta, se
incorpor y se visti con lo que encontr a mano. Fue ms que rpida. Ni siquiera utiliz ropa
interior. Una camiseta y los pantalones cortos. Cuando hubo terminado se sent en la cama, en
cuclillas, con la espalda apoyada en la pared y las manos sobre el regazo. Casi una postura zen. -Ya.
Su compaero recuper la visual.
Le mir las manos, los pies. Un gesto significativo.
-Por dnde quieres que empiece?
-Por mi madre.
-Qu sabes de ella?
-Pues... la pregunta se le antoj irracional.
-Recuerdas el da de su desaparicin?
-El 15 de septiembre de 1999.
-No te dice nada esa fecha?
-No.
-No soy para nada experto en culturas antiguas, pero cuando investigamos sobre su
desaparicin encontramos datos significativos. Y todos encajan de una forma u otra en vuestras
vidas.

-Ilumname -se puso cnica.

-Tus padres se casaron en 1990. Cuando ella qued embarazada a los pocos meses...
-De pocos meses nada. Fue en 1993.
-Tu madre estaba en estado en 1991. Perdi a la que hubiera sido su primera hija, tu hermana
mayor, el 11 de julio de ese ao, el da del gran eclipse de Sol pronosticado por los mayas hace
cientos de aos.
Joa se qued sin habla.
-T s naciste, a comienzos del 94, pero tambin estuviste a punto de morir en septiembre de
ese ao, coincidiendo con las fuertes perturbaciones en el magnetismo terrestre que causaron
alteraciones importantes en la orientacin de las aves migratorias y los cetceos, e incluso en el
funcionamiento de los aviones.
-Tuve...
-Da lo mismo. Escucha. En 1996 la sonda espacial Soho descubri que el Sol no presentaba
ya polos magnticos, slo un campo homogeneizado. Fue la antesala de las tormentas magnticas
de nuestro astro rey en 1997. Un ao despus, otro misterio: la NASA detect la extraordinaria
emisin de un flujo de energa proveniente del centro de la galaxia. Fue tan potente que los volvi
locos. Pero, una vez ms, nadie encontr la menor explicacin a todo ello. As llegamos al eclipse
total de Sol el 11 de agosto de 1999, tambin anunciado por los mayas con cientos de aos de
antelacin y minuciosa exactitud. Un mes despus, el 15 de septiembre, una enorme explosin
proveniente del espacio eclips durante horas el brillo de muchas estrellas. Las radiaciones de rayos
X, gamma y ondas de radio se multiplicaron por cien. Todos los astrnomos del planeta se quedaron
a cuadros. Nadie supo qu suceda. Nadie dio la menor explicacin, porque no tena sentido darla.
Era un misterio de proporciones asombrosas.
-Y fue el da que desapareci mi madre.
-El 11 de agosto de 1999 no slo presenciamos el ltimo eclipse total del milenio, sino que
fuimos testigos de una configuracin astrolgica inaudita, una gran cruz csmica formada por el
Sol, la Luna y tres planetas por un lado, y los signos de Leo, Acuario, Tauro y Escorpin por el
otro. Esa cruz nos remite al Apocalipsis, porque evoca los Cuatro Vivientes Custodios del Trono. El
primero se describe como un len, el segundo parecido a un toro, el tercero a un ser humano
Acuario es El aguador, y el cuarto, semejante a un guila, que sera Escorpin. Luego, durante
los das transcurridos entre el 11 de agosto y el 15 de septiembre, y los que siguieron a este ltimo,
la Tierra se vio sacudida por un alud de incesantes desgracias: terremoto escala 5,9 en Grecia,
escala 7,4 en Turqua, escala 7,6 en Taiwn, otros como el de Oaxaca, en Mxico, y ms en todo el
planeta, as como inundaciones catastrficas en China, tambin en Mxico, incendios... Miles y
miles de muertos.
-Casualidades? Joa estaba plida.
-No hay casualidades en el universo. T sabes mucho ms que yo acerca de los mayas y otras
culturas antiguas. Pero sobre todo los mayas eran muy precisos con sus cuentas astrolgicas.
Conoces las profecas?
-No de memoria.
-Yo tampoco, pero hablan del fin del mundo a fines de diciembre de 2012, dentro de tres
semanas. Ellos dijeron que la causa fsica desencadenante ser que el Sol recibir un rayo
proveniente del centro de la galaxia, y que entonces emitir una tremenda llamarada que enviar a
la Tierra y al resto del Sistema Solar una radiacin brutal. De la profeca a la realidad... No sabemos
qu suceder, ni cmo, ni dnde, pero s sabemos cundo, y que tu madre tiene que ver con eso.
Ella y las dems hijas de las tormentas.

Tuvo que cerrar los ojos por un instante, aturdida.

-El hombre de esta maana me dijo que...
Que tu madre proceda del espacio? Un puo invisible la golpe en el centro de su mente.
Otro le aplast el pecho hurtndole el aire.
-S exhal.
-Todo est relacionado, Joa. Puede que el Sol sea una nave espacial, o un motor energtico, o
que ellos estn de camino o esperando en plena galaxia, pero est relacionado con su vuelta. El pico
mximo de la actividad solar, en su ciclo principal de once aos, tuvo lugar en el ao 2000. En
enero de 2004 una inesperada tormenta solar alcanz la Tierra en slo quince minutos, cuando lo
normal es que las radiaciones tarden dos horas. Fue la ms violenta y misteriosa de las explosiones
producidas en el Sol en cincuenta aos. Y el origen tuvo lugar en el interior, no en el exterior, en la
corona solar a causa de las ondas de choque asociadas a eyecciones de plasma, que es lo que crean
los cientficos. Ese ao no hubo manchas solares, lo que siempre anuncia la cercana de una fuerte
actividad inmediata. La consecuencia la vimos hace dos aos, en el 2010, con todo lo que pas
entonces y las alteraciones en los sistemas de comunicaciones de la Tierra.
-Qu tiene que ver todo eso con mi madre y eso de que... es extraterrestre?
-Te hablo de energa, Joa. Ellas tambin son fuentes energticas.
-Por qu?
-Las hijas de las tormentas fueron enviadas aqu como recolectoras de informacin,
captadoras o emisoras de energa, antenas mviles..., no lo sabemos. Ni siquiera ellas saben su
funcin. Todava. Llegaron a fines de noviembre de 1971, se repartieron por el mundo, apareciendo
en lugares remotos, fueron adoptadas y desde entonces...
-Qu?
-Son la conexin con su raza. Los mayas predijeron el fin del mundo, o al menos de la actual
civilizacin, tal y como la conocemos, pero nosotros creemos que no ser as, que simplemente va a
suceder algo importante, y que nada ser igual despus. Los guardianes queremos proteger ese
contacto, lo que vaya a pasar. Ser el gran da, posiblemente el principal de la actual historia de la
humanidad. El encuentro de dos mundos, o el regreso de los que habitaron ste hace miles de aos.
Una puerta directa a las estrellas. Los jueces no, al contrario. Ellos creen que los extraterres-tres son
diablos y por eso quieren preservar a la Tierra de la nica forma que creen natural.
-Cmo?
-Destruyendo la posibilidad de ese contacto, el nexo.
-Quieren matar a esas... hijas de las tormentas? -le cost decirlo.
-No. Hubieran podido hacerlo hace mucho, cuando descubrimos su existencia. Imagino que
saben que si actan contra ellas, enviarn ms y todo volver a empezar. Las necesitan vivas, para
que sirvan de reclamo. Su objetivo son ellos.
Ellos.
Seres del espacio.
-De qu manera van a hacerles siquiera un rasguo? Hay muchas formas de hacer dao o
demostrar algo. Basta con matar a uno de ellos. De nuevo la palabra. Ellos.
Joa se llev una mano a los ojos. Ya ni tan slo se rea de las palabras de su visitante
nocturno. Era como si las aceptara.
Aquella locura.
-Falta muy poco para la ltima semana de diciembre.
-Por eso es tan importante dar con tu padre.
-No le vigilabais a l?

-No, slo cuidamos de las nias, ya mujeres todas, y en tu caso de ti. Slo tres tuvieron hijas,
quiz saltndose normas o por accidente o por... No lo s. Controlndolas a todas dominbamos la
situacin, porque son la clave de lo que vaya a suceder. Lo de tu padre nos ha cogido de improviso,
y tambin tu reaccin.
-No iba a quedarme en casa sin hacer nada.
-Hay algo ms.
-Qu? se estremeci.
-Te he dicho que tres hijas de las tormentas tuvieron hijas a su vez.
-S, y qu?
-Las tres desaparecieron el mismo da, sin dejar rastro, inexplicablemente. Estaba plida.
-Qu sentido... tiene eso?
-Tal vez, que al dar a luz pasaron a sus hijas su poder, o sus caractersticas, o su misin
suspir David Escud muy despacio, sin dejar de mirarla fijamente a los ojos.

16

Sac fuerzas de algn lugar para decir aquello:

-Yo no soy tan especial, y mi madre no ha muerto.
-Tal vez.
-No ha muerto, ni se la han llevado! Ella no se habra ido sin decirme algo! intent que
sus ojos no se vieran arrasados en lgrimas.
-La energa no muere, slo se transforma, recuerdas?
-Cmo son las dems?
-Parecidas: inteligentes, lcidas, con cerebros privilegiados, idneas para el arte..., pintoras,
poetisas...
-Cuntas hubo?
-Cincuenta y dos.
-Todo mujeres?
-S, lo mismo que esas tres descendientes.
-Cmo supisteis que... existan?
-Las grandes tormentas de fines de noviembre de 1971, inexplicables desde el punto de vista
meteorolgico, no pasaron desapercibidas. Al cabo de unos aos empezaron a asociarse fenmenos,
el rumor de la aparicin de nias adoptadas, un talento especial en cada una de ellas... Cuando se
descubri su existencia y fueron una certeza, aparecieron los jueces. Nosotros surgimos despus,
para protegerlas. Mi padre fue guardin en Italia. Yo me inici contigo hace cinco aos.

-Llevas cinco aos... espindome?

-S.
-Dios!...
-Puedo contarte tu vida entera.
-No lo hagas, quieres? Y de todas formas eso no prueba nada.
-Prueba que no te har dao, que necesitas confiar en m porque ahora ests sola.
-Te metes en mi cuarto de noche, me sueltas una pelcula de cine fantstico, y as, sin ms, me
pides que confe en ti. Tan fcil?
-An no me crees?
Dos personas, distintas, aparentemente enfrentadas, le decan lo mismo con menos de
veinticuatro horas de diferencia.
Podan estar conchabadas.
Aunque... qu sentido tendra eso?
-Joa volvi a hablar David. T no elegiste tu destino. Tu madre te lo impuso al tenerte.
Eso ya no puedes cambiarlo. Si miras dentro de tu mente, de tu corazn, sabrs que lo que te digo es
cierto, que no se trata de ninguna pelcula. Eres especial y diferente, y debes afrontarlo. En unos
das suceder algo que ignoramos por ms que intuyamos teoras. Nosotros pensamos que ser
bueno; los jueces, que ser malo. Tal vez est en juego el futuro de la humanidad, realmente, como
anunciaron los mayas hace aos.
-Fueron hijos de los visitantes de las estrellas?
-Yo creo que s, lo mismo que los egipcios, o los mesopotmicos. Todos construyeron
pirmides. Todos tienen mucho en comn, las mismas fechas para determinadas festividades, las
mismas leyendas para hablar de sucesos muy parecidos... Slo que los mayas predijeron el futuro
con exactitud milimtrica y eso les hace diferentes. Por ejemplo, calcularon que la rotacin
completa de la Tierra alrededor del Sol era de 365,2420 das. La NASA, con toda su tecnologa, la
midi en pleno siglo XX en 365,2422. Una diferencia infinitesimal. Cmo lo consiguieron? Cmo supieron con cientos, miles de aos de antelacin, que habra un eclipse tal o cual da? Fue ms
que eso incluso. Dijeron que la rotacin del Sistema Solar alrededor de la galaxia tena una duracin
de 25.000 aos. Son cifras imposibles para su tiempo, pero ellos lograron descifrar los secretos de
la Tierra y del cosmos! La gran cuestin es: lo hicieron solos?
-Eres un romntico.
-Claro que lo soy! Un romntico, y tambin un utpico posibilista!
-Vives de ser guardin?
-Soy profesor.
-De qu?
-De literatura, aunque tuve que salir a escape para seguirte.
-Genial. Cuntos sois?
-Suficientes, en todas partes. Pero los jueces son ms, y poseen ms medios. Hay mucha gente
importante entre ellos. Nosotros nos financiamos con varias fundaciones, organizaciones diversas...
-Cmo os reconocis unos a otros?
-Llegamos a esto por diversas razones, y no hay un listn telefnico con los asociados. Cada
uno conoce a los de su entorno, por si nos necesitamos, por cuestiones de apoyo o necesidad de
relevos. Hay un guardin jefe en cada zona de conflicto.
-Zona de conflicto?
-Un lugar en el que reside una nia de las tormentas. 0 su hija, como es tu caso.
-Cul fue tu razn para serlo, que tu padre lo fuera?

-Mi padre se enamor de la nia de las tormentas que vigilaba en Catania, pocos aos despus
de morir mi madre. Se llamaba Claudina. Cometi un error: le revel su identidad demasiado
pronto, y eso hizo que ella comprendiera el peligro de estar juntos. El resto fue trgico. Claudina se
march y mi padre... acab suicidndose.
-Lo siento muchsimo. Debi de ser muy duro para ti. Se suicid por amor a esa mujer?
-Tan inverosmil te parece?
Ella nunca haba sido romntica.
0 tal vez era que no haba aparecido la persona adecuada?
Cerr los ojos y reclin la cabeza en la pared. No se haba movido desde que David inici su
relato. Tuvo que estirar las piernas y los brazos.
Supo que l la miraba.
-Estoy agotada -fue sincera.
-Lo entiendo. Y lo siento.
-Qu quieres de m?
-Ayudarte a buscar a tu padre.
-Y si no sucede nada? Y si se trata de otra de esas profecas que luego no se cumplen?
-Hay demasiados indicios que prueban lo contrario, pero nos falta algo, una clave, ese dnde,
y estoy casi seguro de que tu padre encontr todo eso.
-Hoy he estado en Palenque, he visitado las tumbas en las que trabajaba, y no hay nada. Harn
falta aos para excavarlas y descifrar su contenido. Recuerda que todo lo escrito por los mayas,
salvo en estelas, pirmides o tumbas, se destruy cuando llegaron aqu los espaoles, y que slo
quedan los cdices de Madrid, Dresde y Pars.
-Y esto? -David seal los papeles de su padre.
-Los he examinado a conciencia. No he visto nada. Son dibujos, fotos...
-Y si l te dej algo en ellos?
-Lo pens, pero por ms que los miro no veo nada.
-Puede que ests confusa, alterada. Recuerda lo que dijo Tagore. Que las lgrimas no te dejan
ver las estrellas del cielo.
-Eso lo dijo Tagore?
-S.
-Escucha suspir para centrar sus pensamientos. Dices que las hijas de las tormentas no
saben cul es su misin todava, y que en unos das llegaremos a esa cita segn la profeca maya
que habla del fin de nuestro mundo. 0 ellas mienten y s saben cul es su misin, o estamos
demasiado cerca de la cita como para que tenga relacin alguna. Puede que ellos vuelvan, pero
dentro de otros cien, o mil aos.
-El tiempo es relativo, cierto. Pero hablamos de una raza superior que tal vez lo haya
dominado.
-Por qu han de ser superiores, porque viajan por el espacio y nos visitaron hace muchos
aos o dejaron aqu a un puado de nias?
-Es suficiente, no crees?
-Los mayas fueron astrlogos extraordinarios, vale, pero tambin un pueblo sangriento, que
haca sacrificios humanos. No crees que si esos extraterrestres son tan increbles lo que dejaron fue
bastante primitivo?
-Pudieron dejar su esencia, un conocimiento. Luego ya sabes que la raza humana siempre
evoluciona mal.
-Qu conexiones ves entre los mayas y ellos, aparte de la astrologa y sus predicciones?
-Por qu crees que dejaron cincuenta y dos nias?

-Y si hubo ms?
-Fueron cincuenta y dos.
-Los mayas tienen el nmero 13 como centro de todos sus clculos asinti Joa-. Es el
nmero de articulaciones del cuerpo humano, un cuello, dos hombros, dos codos, dos muecas, dos
ms en la cadera, dos rodillas y dos tobillos. Y 52 es mltiplo de 13.
-Lo ves?
-Los visionarios siempre encuentran pistas en lo ms normal.
-No soy un visionario. Y sabes que todo lo que te digo es cierto.
Joa mir por la ventana. No tardara en amanecer.
-Dnde estn las otras dos hijas de las que desaparecieron?
-Una en la India, otra en Jordania.
-Sabes algo de ellas?
-No, la verdad. En su caso, creo que ni siquiera estn controladas.
-Por qu?
-Lo ignoro.
-Fuiste t quien registr nuestra casa en Barcelona?
-No -frunci el ceo-. La registraron?
-La misma noche en que me dijeron que mi padre haba desaparecido.
-Pudieron ser los jueces.
-Por qu?
-No lo s.
-Hay alguien ms metido en esto?
-Alguien?
-No s, guardianes, jueces... Vigilantes? Protectores? Testigos del Universo Conocido?
-No quieras ser cnica.
-Alguien me ha seguido y no creo que fueras t!
-Cmo lo sabes?
-Tengo percepciones.
David Escud no dijo nada. La mir con el peso de la evidencia.
-Oh, vamos! -ella hizo un gesto de disgusto.
-Necesitas conocer tus orgenes, Joa.
-Ya s mis orgenes, por lo menos los que crea normales y ahora los que segn ese hombre de
esta maana y t me habis revelado.
-Nunca te cont nada tu abuela materna?
-No.
-Cunto hace que no la ves?
-Demasiado -admiti.
-Ests en Mxico. La tierra de los huicholes no queda tan lejos. Quiz all consiguieras las
respuestas que no tienes.
Efectivamente, lo haba pensado. Orselo decir a l en voz alta la hizo estremecer.
-Eres un puente con las estrellas, no te das cuenta? -suspir David-. Hija de una de ellos y de
un terrqueo.
-Y las otras dos, no lo son?
-No tienen un padre arquelogo que busca desesperadamente a la mujer que ama.
-Me gustara conocer a una de esas cuarenta y nueve mujeres.
-La ms asequible, porque la conocemos bien, est en Medelln, Colombia. Podramos ir y
volver en un par de das si crees que servir de algo.

-As de fcil?
-Tu instinto es todo lo que tenemos. Ella tena algo ms, lo dicho por su padre a Bartolom
Sigenza.
Chichn Itz.
-Descansa un poco -le sugiri l.
-Contigo aqu?
-Tengo una habitacin cerca. Puedo ir a por mis cosas y volver en una hora.
-Que sean dos, o mejor tres.
-De acuerdo se puso en pie-. No creo que tu padre siga aqu, en Palenque, aunque tampoco
tengo la menor idea de quin se lo ha llevado ni adonde. Pero iremos a Medelln y volveremos, te
parece?
Sostuvo su mirada.
-Vale -asinti.
David Escud sonri.
-Gracias por confiar en m, aunque sea todo lo que tienes dijo.
-No confo en ti espet ella con contundencia. Pero s, eres todo lo que tengo. Ahora
djame, quieres?

17

Su inesperado compaero acababa de salir por la puerta de su habitacin cuando ya Joa haba
saltado de la cama dispuesta a no perder un solo minuto de su tiempo.
Recogi las cosas de su padre, de las paredes y la mesa, sin el menor orden, tratando
nicamente de que no se estropearan o arrugaran los papeles. Luego meti su ropa en la bolsa de
viaje, sin molestarse en doblarla. Ms que no perder un solo minuto, era como si cada segundo
contara.
A vida o muerte.
Y no era as.
Cuando lo comprendi, de pronto, sufri una sacudida, un shock elctrico que la galvaniz y
paraliz. Se sent en la cama para acompasar la respiracin y busc la manera de serenarse,
respirando despacio, atemperando sus emociones. Le dola el pecho, sntoma de estrs y agarrotamiento en el mismo centro de su punto energtico principal. Puso los dedos ndice y medio de su
mano derecha en el lugar, en la parte superior de los senos, y lo masaje hasta equilibrar los flujos
que la aceleraban hasta lo indecible.
El dolor mengu.

-Calma -se dijo. Y lo repiti dos, tres veces ms-: Calma, calma, calma...
En menos de veinticuatro horas dos personas distintas le haban contado la misma historia
increble, que su madre no perteneca a este mundo, y uno de ellos, adems, que pudo haber tenido
una hermana. En menos de veinticuatro horas dos hombres haban intentado aproximarse a ella
desde posiciones opuestas. En menos de veinticuatro horas su vida entera haba dado un giro
inesperado y alucinante.
Y las respuestas estaban en un lugar no muy lejano, en el mismo Mxico, en las tierras de los
huicholes.
Pero antes... Chichn Itz.
Tan a ciegas como en Palenque pero... qu otra cosa le quedaba?
Su instinto, su instinto, su instinto.
Nicols Mayoral le haba dicho algo que todava la sobrecoga: posiblemente posea poderes,
mentales y fsicos, que ni siquiera conoce.
Si fuera as...
Deliberadamente dej transcurrir un par de minutos antes de levantarse de nuevo. Cuando lo
hizo, ya no corri. Recogi su bolsa de viaje, todos los papeles de su padre, y sali de la habitacin
negndose a volver la vista atrs. No haba nada ms doloroso en el mundo de los viajeros impenitentes, y ella ya lo estaba siendo de tanto acompaar a su padre, que echar un ltimo vistazo a
las habitaciones que iban quedando atrs y a las que seguramente nunca se volvera.
Con el primer clarear del da, no era la nica que ya estaba despierta.
-Se marcha? -le pregunt ms que sorprendida la seora Adela.
-S, lo siento.
-No ir a la polica local?
-No tengo tiempo, y si tampoco han hecho nada...
-Alguna novedad?
-No, pero tengo una pista.
-Ojal sea as.
La duea del Xibalba la cubri con una mirada de cario.
-Ha sido usted muy amable -asinti Joa.
-Volver?
-No lo s -tuvo que admitir con sinceridad.
-Si encuentra a su padre, o reaparece, nos lo har saber?
-S, descuide.
-Tiene que ver su marcha con la presencia del joven que ha salido hace un rato?
-Le haba visto antes? obvi la respuesta.
-No.
Joa se encogi de hombros, dando por terminado el tema. La mujer le tendi la mano.
-La cuenta...?
-Estaba todo pagado, ya se lo dije. Y aunque no fuera as, usted no ha estado ms que un par
de noches. Qudese tranquila.
-Gracias.
Recogi sus cosas y sali al exterior seguida por Adela. Comprob que no hubiera nadie
cerca, y menos un desconfiado David Escud, camin hasta el coche y las coloc en el maletero. No
quedaba nada ms que agregar, salvo un detalle.
-El hombre que ha salido hace un rato volver.
-Algn recado?

-Que no necesito guardianes.

-Se lo dir.
Cerr la portezuela, le dirigi una ltima sonrisa y puso el coche en marcha.
Tom la carretera en direccin norte, a Villahermo-sa, y al llegar a la ruta 186 gir a la
derecha, en sentido contrario a la ciudad, dispuesta a recorrer los poco ms de seiscientos
kilmetros que la separaban de Mrida, capital del estado de Yucatn y de la pennsula del mismo
nombre, ms los que hubiera de Mrida hasta Chichn Itz.
Un largo viaje de muchas horas, probablemente todo
el da.
Demasiado para pensar.

18

Antiguamente, la pennsula de Yucatn era un estado nico dentro de Mxico. Sus deseos
independentistas obligaron al Gobierno mexicano a dividirlo en tres. Partiendo de un punto central
se haban proyectado tres lneas rectas: una hacia el sur, otra hacia el nordeste y otra hacia el
noroeste. El tringulo superior era ahora el estado de Yucatn; la parte de la derecha con su riviera
maya llevaba el nombre de Quintana Roo; y la parte de la izquierda, por la que circul
mayoritariamente a lo largo del da, se llamaba Campeche. Si algo diferenciaba la pennsula era su
geografa ciento por ciento llana y arbolada. Por eso era tan fcil saber en qu lugares haba ruinas
mayas por explorar o ya destruidas. Cualquier elevacin del terreno presupona que debajo exista
un vestigio del rico pasado maya. Salvo por ello y los distantes pueblecitos que jalonaban el
camino, con sus hamacas rituales colgando por todas partes, no haba nada ms. Largas carreteras
rectas, sin la menor variedad, una monotona que, dado su cansancio, estuvo a punto de costarle ms
de un disgusto.
Al medioda, agotada, se tom un respiro.
Durmi casi tres horas en un claro, a la sombra, y aunque le sent de maravilla, al despertar se
maldijo por la prdida de tiempo que tal vez la hiciese llegar demasiado

de noche a Chichn Itz. Su deseo de desviarse un poco y visitar Uxmal de paso qued aparcado.
Lo que menos poda hacer era pisar el acelerador. No quera quedarse sin coche, ni acabar en un
hospital.
Durante aquellas casi tres horas so con David Escud.
No era un misterio, ni un enemigo, ni nada que representara una amenaza. Era su amante.
Paseaban por una playa desierta, cogidos de la mano, y se besaban a la luz de una luna llena
que desparramaba sus haces por encima de sus cabezas.
Por qu soaba con alguien de quien hua?
Por qu tena la dulzura de su voz y de su mirada hundida en su cabeza?
Comi copiosamente para reponer fuerzas en una tienda de abarrotes que inclua un pequeo
comedor. Estaba situada a las afueras de Champotn, frente a la baha de Campeche, la parte sur del
Golfo de Mxico, el lugar en el que, tiempo atrs, sesenta y cinco millones de aos ms o menos,
haba cado el meteorito que acab con los dinosaurios y cambi la fisonoma del planeta. Por
primera vez apreci los dones de la comida mexicana y al terminar recuper un pequeo atisbo de
optimismo. El da era hermoso, radiante, tan bello que pareca que el mal no tuviese cabida en el
mundo. De vuelta a la carretera pens por primera vez con calma en lo sucedido el da anterior.
La visita a Palenque, la incertidumbre de las tumbas veinticinco, veintisis y veintisiete, las
explicaciones de Benito Jurez, las palabras de Bartolom Sigenza, y por supuesto el comienzo y
el final del da, con Nicols Mayoral por un lado y David Escud por el otro.
Jueces y guardianes.
Demasiado fantstico para ser real.
En su segunda parada, para poner gasolina, estirar laspiernas y cumplir con sus necesidades
fisiolgicas, abri la cartera de mano de su padre para volver a estudiar los papeles, los mapas, los
seis glifos numerados en dos hojas, el dibujo de la lpida de Pakal...
Lo examin con atencin, de arriba abajo.
Aquella sensacin...
-Por qu? -le pregunt a la imaginaria representacin del famoso astronauta.
Necesitaba ponerse al da de la cultura maya. Comprarse algn libro o echar un vistazo por
Internet. No poda esperar descifrar ningn misterio si le fallaba la base, la informacin. De pronto
se daba cuenta de que saba mucho menos de lo que crea. No se atreva a hacer ninguna conjetura.
David Escud le haba revelado hiptesis sorprendentes. No tena por qu dudar de sus
explicaciones, pero s comprobarlas. Eran demasiado importantes, y la afectaban a ella, a su madre,
al germen frustrado de aquella hermana de la que no saba nada, a la coincidencia de los eclipses
con sus vidas.
Todo estaba por hacer.
Y su padre continuaba en paradero desconocido.
Reemprendi el camino dispuesta a comerse la distancia final sin ms paradas. Tuvo suerte de
que en el ltimo tramo las carreteras fueran mucho mejores, todo para que los turistas se movieran
con velocidad por Yucatn. De Mrida a Chichn Itz, ciento diecisiete kilmetros hacia el este por
la 180, devor la distancia con la ansiedad de la llegada, para cenar algo, ducharse y acostarse.
Antes de inclinarse por alguno de los hoteles cercanos a las ruinas, le pregunt a un taxista
apostado bajo una farola a la espera de algn cliente.
-Tiene el Villas Arqueolgicas, piscina, cuatro estrellas... Y tambin el Hacienda, de mayor
lujo, cinco estrellas, habitaciones estilo colonial, con una buena biblioteca sobre nosotros
pronunci esta palabra con orgullo. Hay muchos libros sobre el arte maya, reconstruccin de la
ciudad, textos... Los dos estn casi frente a las ruinas, a unos minutos a pie.

Pens en el Villas Arqueolgicas por la mayor intimidad, pero opt por el Hacienda por el
tema de la biblioteca. Necesitaba embeberse de cuanto concerniera al universo en el que haba
estado inmerso su padre durante los dos ltimos meses. Sin ello no era ms que una ciega perdida
en un desierto.
Tom una habitacin sin problemas porque no era temporada de overbooking, aunque por
ser sbado, fin de semana, el hotel tena ms clientes de lo normal. Dijo que estara dos noches sin
saber a ciencia cierta si sera as o permanecera ms. Despus recal en una bellsima habitacin
precedida por un chico que carg con su escaso equipaje. Al quedarse sola tuvo que tomar la nica
decisin trascendente del momento: cenar primero y ducharse despus o viceversa.
Pens que si se duchaba ya no tendra ganas de volver a vestirse, as que fue a cenar antes de
que cerraran el comedor dada la hora. Volva a tener hambre, como a primera hora de la tarde. Al
terminar estuvo a punto de visitar la biblioteca, pero se sinti no slo cansada, sino agotada. Si
empezaba a leer cosas, a mirar libros, a sumergirse en aquel horizonte sin fin, acabara an ms
rendida.
Todo a su tiempo.
Regres a su habitacin pasando incluso de dar una vuelta por los suntuosos jardines que la
rodeaban, se duch y en quince minutos besaba el ocano de los sueos.

19
Por la maana conect el mvil. Ninguna llamada. Sola ser habitual, porque su nica amiga
de verdad era Esther y ella saba que estaba en Mxico. Aun as se sinti sola. No tena a nadie. Un
muro de silencio la aislaba del resto del mundo. Eso poda pesar mucho. Como ahora.
Tambin le ech un vistazo al de su padre. Prob a dar con su contrasea sin conseguirlo. Lo
intent con la fecha de nacimiento de ella, la de l, y al final desisti para no bloquearlo. Necesitaba
escuchar una voz amiga y marc en su mvil el nmero de Esther. Era domingo por la tarde en
Espaa. La conversacin fue breve, y triste. A fin de cuentas no tena ninguna noticia, ni saba qu
caminos seguir salvo uno.
-Dnde ests? -le pregunt Esther.
-En Chichn Itz. Voy a visitar las ruinas ahora mismo.
-Por qu?
-Mi padre estaba buscando a mi madre. Dijo algo de una clave y mencion esto. No tengo
ninguna otra pista.
-Y si no encuentras nada?
-Ir a ver a mi abuela.
-En serio? pareci sorprenderse su amiga.

-Tiene las respuestas que necesito para un montn de preguntas que me rondan con relacin a
mi madre.
No le dijo nada de Nicols Mayoral ni de David Escud.
Nada de sus fantsticas explicaciones sobre su origen.
-Cundo viste a tu abuela por ltima vez?
-Hace mucho lament. Pero nunca olvidar una cosa que me dijo, y que ahora tiene
mayor sentido para m. Me dijo que hablara con mi madre.
-Te lo dijo... despus de que ella desapareciese?
-S. Mi padre y yo la visitamos por si estaba all. Una posibilidad tan remota y absurda como
cualquier otra.
-Y cmo pudo decirte que hablaras...?
-Mi abuela es una poderosa hechicera, Esther. Sabe cosas que nadie conoce y ve cosas que
nadie ve. Yo era una nia entonces. Ahora ya no lo soy. Y quiero hablar con mi madre.
Logr impresionarla, mucho ms de lo que nunca lo hubiera hecho, y ya no qued mucho ms
por agregar.
Despus de ducharse desayun y sali del hotel. Por la tarde examinara la biblioteca y se
perdera en ella debidamente para ponerse al da de todo lo relativo al mundo maya. Primero, las
ruinas. La ltima esperanza.
Camin desde el hotel hasta la entrada, una fea y enorme estructura cuadrada en la que ya se
agolpaban las hordas invasoras, ms abundantes en domingo. Pag su acceso pasando de la
credencial de su padre y se adentr por la primera zona, la de las tiendas con abalorios y recuerdos
tursticos. Un gua insista, a pleno pulmn, en que no compraran nada a los indgenas del interior,
en las ruinas, porque eran unos intrusos.
Joa solt un bufido.
Intrusos en su propio mundo.
Ni vallando todo el enorme permetro de las ruinas, algo imposible, echaran a quienes vivan
cerca de la vieja ciudad maya, en pueblecitos o desperdigados por los alrededores.
Cuando recorri la breve distancia flanqueada por rboles y vendedores que separaba el final
de la entrada de la explanada de Chichn Itz, se qued de nuevo sin aliento, igual que al llegar a
Palenque, aunque todo fuese distinto.
Para comenzar, la gran pirmide, tambin conocida como el Castillo.
Dos lados estaban todava en reconstruccin. Pero los dos completos ofrecan a los ojos del
espectador una visin nica de lo que debi de ser el esplendor de la cultura maya en aquella tierra.
Las dos cabezas de serpiente situadas al pie de una de las escalinatas, junto con la disposicin de la
pirmide, eran la clave del ritual que cada 21 de junio, al iniciarse el solsticio de verano, congregaba
all a setenta u ochenta mil personas a la salida del sol. Los rayos del astro rey incidan en una de las
esquinas y proyectaban sobre la barandilla siete reflejos que, junto con la cabeza apoyada en el
suelo, se convertan en el cuerpo de Kukulkn regresando a la Tierra. La serpiente emplumada.
Durante una hora camin libremente por all, tomando fotos con su mini cmara digital.
Primero subi a la pirmide, en zigzag, porque los escalones eran demasiado estrechos para apoyar
en ellos el pie por completo y era la nica forma de hacerlo. Desde la parte superior contempl la
maravilla del conjunto y dej que, por unos minutos, aquella sensacin la inundara. Despus estuvo
en el Templo de los Guerreros, presidido por la figura del Chac Mool sobre la cual se realizaban los
sacrificios humanos, y se perdi por la plaza de las Mil Columnas. Pase por el Templo de las
Grandes Mesas, la plataforma de Venus, la plataforma de las guilas y los Jaguares, el Tzompantli
y el Juego de Pelota, el ms grande conocido y conservado. Su perfeccin era tal que una persona
hablando en el extremo de la zona sur del campo poda ser escuchada por otra en el extremo

opuesto. Los guas batan palmas para demostrarlo, lo mismo que al pie de la pirmide para
provocar el curioso eco que sugera el graznido de un pjaro. En total el campo de juego meda
ciento sesenta y ocho metros de largo por setenta de ancho, con dos muros verticales, paralelos, a
oriente y poniente, de noventa y cinco metros de longitud, ms dos templos al norte y al sur. Sus
explicaciones de cmo se jugaba a la pelota, que pesaba cuatro kilos y slo poda ser tocada con las
cadenas, rodillas o los codos, hasta conseguir pasarla por el aro de piedra elevado a ocho metros del
suelo, eran bastante sangrientas por lo explcito. A fin de cuentas el capitn del equipo vencedor, el
que consegua el tanto, era sacrificado all mismo. Se le cortaba el abdomen de forma longitudinal y
se le extraa el corazn an latente. Todo eso despus de un partido que poda durar horas y ms
horas, dada la dificultad de conseguir el objetivo.
Visit a continuacin el Grupo Sur, los templos de los Falos, las Jambas Jeroglficas, los
Atlantes, los Buhos... y por ltimo el Cenote Sagrado, de donde los mayas extraan el agua para la
vida, y el observatorio, tambin llamado el Caracol, que se supona era el primer puente maya con
las estrellas. Una asombrosa construccin llena de misterio, como todo aquel pasado cuyas ruinas
tena ante los ojos.
-Dnde busco, pap? -suspir con desaliento ante su impotencia.
De regreso al pie de la pirmide, atrada por su magnetismo, escuch la voz de otro gua,
hablando en espaol. Dos docenas de turistas soportaban estoicamente el peso del sol con su
atencin repartida entre sus palabras y el afn de hacer y hacerse fotos con ella de fondo.
-Chichn Itz significa A la Orilla del Pozo donde viven los Brujos del Agua, y su gran
pirmide, de 24 metros de alto por 55,5 de base, es su joya ms emblemtica. Tiene nueve pisos o
niveles, los cuales representan el nmero simblico de la Regin de los Muertos, el inframundo
maya. La escalinata norte, rematada con las dos cabezas de serpiente...
Una nube tap el sol.
Joa mir hacia ella.
-...Por lo que la pirmide se construy sobre otra, de menor tamao, 16 metros, cuya nica
escalinata mira al norte y tiene un templo en la cspide. Puede visitarse accediendo a un estrecho
pasadizo ascendente que comienza a ese costado de la escalinata norte exterior, pero que ahora
mismo est cerrado...
La voz del gua sonaba montona, repitiendo siempre la misma letana ante personas que,
probablemente, se olvidaran al poco de todo lo que les estaba diciendo.
-Segn los mayas, el 13 de agosto del ao 3113 antes de Jesucristo se inici la era del Quinto
Sol. Este tiempo termina dentro de unos das, el domingo 23 de diciembre de este ao, aunque hay
teoras que hablan del 21 de diciembre y otras del 22 de diciembre, porque hay un efecto de
correlacin del tiempo ya que otros clculos dicen que el primer da de la era fue el 11 de agosto
dej que sus palabras hicieran su efecto entre los turistas-. Y por qu esas cifras? Pues porque los
mayas medan el tiempo de una forma muy peculiar. Segn su cmputo, ahora se completa el quinto
ciclo de 5.125 aos, cerrando una serie de 25.625 aos, un perodo muy cercano al de la procesin
de los equinoccios, tambin conocida como Ao Platnico o Gran Ao Egipcio, correspondiente a
un ciclo completo formado por las doce eras astrolgicas, con un total de 25.920 aos -volvi a
tomarse un respiro para que los turistas lo asimilaran un poco. Para los mayas, en la Tierra se
repiten estos ciclos de 5.125 aos, y cada ciclo se corresponde con una parte de la historia de la
humanidad que nace, crece y muere, y a la que sigue una regeneracin que lleva al siguiente ciclo o
Sol. Al empezar dicho ciclo se produce una sincronizacin de la respiracin de todas las estrellas y
los seres que las habitan. En poco ms de dos semanas, pues, y si hemos de hacer caso de ello, comenzar el Sexto Sol, la sexta era. La era del Agua habra terminado con el diluvio universal, y la
posterior a sta, con un diluvio de fuego. La nuestra, la era del Movimiento, habr de terminar con

terremotos, erupciones volcnicas y huracanes devastadores, como de hecho ha ocurrido en estos

ltimos aos debido a la inusual actividad solar.
-Hay pruebas de que en los finales de las eras anteriores se cumplieran esas predicciones
astrolgica? pregunt un hombre.
-Las mitologas de las culturas ms antiguas y diversas hablan de inundaciones terribles que
tuvieron lugar hace 12.000 aos, y de misteriosas lluvias de fuego hace poco ms de 5.000 aos,
que algunos cientficos asocian a la presencia de un gran cometa que roz la atmsfera terrestre. As
que... la correlacin es exacta, s.
Algunos de los turistas le miraron con aprensin.
-Sea como sea, ms que hablar de una destruccin de la raza humana, de lo que se habla es de
una regeneracin, una vuelta a los orgenes, o incluso del paso a un estado superior de la mente y la
conciencia.
-Qu saban los mayas de nuestro presente? -pregunt una mujer.
-Nada. Por esta razn las interpretaciones de lo que pueda suceder son tan confusas y vagas,
aunque lo ms seguro es que no pase ninguna cosa, por supuesto.
-Pero el Sol lleva dos aos volvindose loco, y de catstrofes por el cambio climtico no
hablemos -insisti la misma mujer.
-Fueron astrlogos privilegiados, basaron sus predicciones en el movimiento de las estrellas,
los cometas... Y anunciaron hechos que luego han ocurrido, cientos, miles de aos despus. Es
evidente que estn sucediendo cosas en la Tierra, pero de ah a pensar que un da en concreto vaya a
pasar algo tan increble como el fin del mundo... Acaso no hemos entrado en una fase de
concienciacin en los ltimos cuatro o cinco aos, en torno al efecto invernadero y el cambio
climtico? Quiz se referan a esa transformacin, en cuyo caso acertaron plenamente. Estamos en
una nueva era ya. No hace falta esperar a esa fecha marcada en el calendario maya como fin de la
que ellos llamaron quinta era y el nacimiento de la sexta, todo ello en veinticuatro horas.
La nube que oscureca el sol se apart y el astro rey volvi a golpearlos con su clida
intensidad. Joa contempl la pirmide.
Y si ella, por ser quien era, tuviese ya todas las piezas del engranaje y no lo supiese?
-Ahora iremos a ver... el gua se llev a sus hordas, dando por finalizada su exposicin
sobre la gran profeca maya del momento.
Joa continu quieta, mirando el Castillo, preguntndose qu suceda dentro de su mente.
Porque se senta igual que una ciega rodeada de la verdad, pero incapaz de abrir los ojos y
verla.

20
Pas el da en las ruinas, lo fotografi todo, comi frugalmente en uno de los puestos de
comida de la entrada, camin de nuevo por el recinto escrutando cada templo, cada construccin,
cada recoveco y cada senda. Buscaba una reaccin en su cuerpo, pero ms en su mente. Cada vez
que miraba el dibujo de la lpida de la tumba de Pakal hecho por su padre se estremeca y todava
ignoraba el motivo. En Chichn Itz persegua algo parecido.
No lo consigui.
Su mente estaba en blanco, bloqueada. Como si all no hubiese nada.
Tiempo perdido.
Camin de vuelta hasta el hotel sumergida en sus pensamientos y antes de volcarse en los
libros de la biblioteca, a la bsqueda de conocimientos y una mayor comprensin del universo
maya, decidi ir a su habitacin para ducharse y cambiarse de ropa. Un da al sol requera de algo
ms que un refresco en el bar. Introdujo su tarjeta electrnica en la ranura y empuj la puerta con la
otra mano.
Un instante antes de cerrarla se apercibi del peligro, y para entonces ya era tarde.
-Buenas tardes, Georgina.

Nicols Mayoral.
Sentado en la butaquita, cmodo, con su bastn entre las piernas y sus manos apoyadas en la
plateada cabeza de len. Haba abierto la terraza para que circulara el aire y el rectngulo de la tarde
lo enmarcaba con un halo celestial aunque, de pronto, a ella se le antojase el demonio.
Joa intent huir.
Todava tena su ventaja. El hombre estaba sentado y no pareca gil.
Abri de nuevo la puerta.
Ellos aparecieron al otro lado, en mitad del pasillo, altos, recios, ojos fros. No tuvieron que
hablar. No fue necesario decir nada.
Joa volvi a cerrar la puerta y se apoy en ella para enfrentarse a su visitante.
-Qu quiere?
-No tena por qu haberse escapado de Palenque como lo hizo, crame.
-Me est protegiendo, cuidando, vigilando...?
-Para ser una persona con un apellido tan singular es usted bastante belicosa. Sabe que Mir
significa paz en ruso?
-S, lo s.
-Lgico -hizo un gesto de indiferencia mezclado con un rictus de dolor que le record a
Marin Brando en El Padrino, una antigua pelcula que siempre la haba cautivado-. Por qu se
march de Palenque como lo hizo? Crea que ramos amigos. Lo que le cont de su madre era
cierto. Estamos aqu por su bien.
-S que es cierto -se sorprendi a s misma reconocindolo por primera vez en voz alta-. Y
ahora tambin s que ustedes quieren destruir justo lo que ella representa.
-Y qu es lo que ella representa? alz las cejas l.
-Un puente con las estrellas.
Las cejas de Nicols Mayoral se mantuvieron en alto. En el interior de sus pupilas crepit un
fuego an ms helado que su figura.
-Quin le ha dicho eso? quiso saber.
Ya no se lo ocult.
-Un guardin.
Nicols Mayoral cambi el semblante. El rictus asociado a Brando en El Padrino se
convirti en el del Emperador de otra vieja saga, Star Wars.
-Qu sabe de los guardianes?
-No mucho ms que de ustedes, los jueces.
-Hace dos das lo ignoraba todo. Qu ha sucedido en este tiempo? Tiene relacin con su
escapada de Palenque? su visitante mantuvo el mismo tono adusto.
-Dos das dan para mucho.
-Ha venido a encontrarse con algn guardin? Estn aqu?
Joa pens en David Escud. Ahora senta haber huido de su lado.
Posiblemente lo haba sentido ya en plena ruta de Palenque a Chichn Itz.
-Mire, seorita continu Nicols Mayoral ante su silencio, ellos son fanticos,
comprende? Fanticos locos y ciegos que... pareci no encontrar las palabras adecuadas para
seguir. Acaso no lo entiende? Lo que est en juego es el futuro de la raza humana, tal y como la
conocemos. El futuro y su supervivencia, qu clase de pueblo somos y vamos a ser, si merecemos
continuar siendo dueos de nuestro destino o no.
-Usted habla de fanatismo?
-Por Dios, no sea nia! -se agit el juez-. Le gusta la ciencia ficcin? Esto no lo es! Esto es
real, aqu y ahora! Los guardianes creen que los extraterrestres son una panacea, el futuro, la

entrada en una nueva era de dimensiones fabulosas, la salvacin de la raza humana despus del
deterioro de los ltimos tiempos.
-Y ustedes?
-Hemos sobrevivido miles y miles de aos, y seguiremos hacindolo, por nuestra cuenta!
Quiere que la Tierra sea una colonia aliengena?
-Y si no se trata de nada de eso? Y si ya estuvieron aqu y vuelven para ver nuestra
evolucin?
-Ninguna raza va de viaje sin nimo de conquista, sobre todo si el nuevo mundo es ms dbil,
y nosotros lo somos!
-Y por qu han tardado tanto? Han esperado a que furamos unos miles de millones de
personas para venir a comernos? se burl sin ganas.
-Cmo puede hablar as?
-Porque yo soy hija de uno de ellos, recuerda? se apoy con la espalda en la puerta y se
cruz de brazos. Todava senta miedo, inquietud, pero tambin se dejaba llenar por la ira y la rabia
del momento. Mi madre era la mujer ms buena del mundo, as que si todos son como ella...
-Y por qu desapareci dejndola sola?
-No lo s.
-Vamos, mire en su corazn, pero sobre todo en su mente. Una madre es una madre, siempre,
por supuesto! Y qu? Hitler tambin tuvo una madre que jams imagin que engendrara a un
monstruo. Y muchos asesinos en serie tienen esposas e hijos que los ven como a personas maravillosas. Usted la recuerda de nia! Hemos controlado a las hijas de las tormentas durante aos,
hasta ahora! Va a suceder algo y su padre quiz tenga la clave! Aydenos!
-Quieren destruir...
-No! la detuvo el grito airado de Nicols Mayoral. Queremos preservar! Preservar!
Slo buscamos la preservacin de la raza humana!
-Y usted ha hablado de Hitler? Lo que acaba de decir no es ms que otra forma de racismo,
como los nazis.
-Hablamos de toda la Tierra, con sus cientos de etnias!
-Por qu no mataron a las hijas de las tormentas directamente?
-Habran enviado ms e ignoraramos quines son y de qu lugar vienen. Lo importante es
que regresen, saber cundo y cmo, pero sobre todo dnde. Saberlo y estar all. Ser el momento de
hacerles ver que no podrn con nosotros, descubrir sus vulnerabilidades.
-Y si no las tienen?
-Todos tenemos vulnerabilidades.
-Por qu los estpidos siempre estn seguros y los inteligentes dudan y se hacen preguntas?
-Quiere herirme, es eso? -solt un bufido-. No nos tome por ignorantes. No nos llamamos
jueces por azar.
-Jueces de qu?
Ya basta Nicols Mayoral se puso en pie. Me temo que esta conversacin ha
terminado.
-Y si barren la Tierra de un plumazo como represalia, hartos de nosotros y de nuestras
estpidas pequeeces? -insisti Joa.
El juez no respondi. Camin hasta su encuentro, la apart de la puerta y la abri para llamar
a sus dos secuaces.
-Voy a gritar anunci ella.

-No nos obligue a hacerle dao la previno franqueando a ambos el acceso a la habitacin.
Sera un gesto intil y dirigindose a ellos agreg: Metedlo todo en su bolsa de viaje y pagad la
cuenta. Nos vamos en cuanto todo est listo.
-Adonde? se puso en guardia Joa.
No obtuvo ninguna respuesta.
Pero tampoco encontr en su nimo fuerzas para resistirse.

21

No le quedaba ningn escape. Ellos eran tres y los dos gorilas tenan pinta de eso mismo, de
gorilas, no de jueces. Resistirse era arriesgarse en exceso. El miedo pareca haberla paralizado de
golpe.
Jueces, guardianes... Si ninguno tena a su padre, quin ms estaba metido en todo aquello?
Quin se lo haba llevado? Y si se haba perdido solo? Y si haba dado con su madre? Y si lo
tenan...?
Desde el otro lado de la habitacin mir al cielo, que oscureca muy rpido en el declinar del
da. En aquellos momentos pareca extraordinario pensar en extraterrestres, tanto como en
predicciones hechas cientos, miles de aos antes por parte de unas criaturas primitivas. Sonaba
irreal. El atardecer era hermosamente dramtico. Hermoso por su belleza. Dramtico porque iban a
llevrsela y no saba adonde.
-Ni lo intente la previno uno de los hombres creyendo que pensaba en la posibilidad de
saltar por la terraza.
Metan su ropa en la bolsa. Pronto la tendra tan sucia como arrugada. La cartera con los papeles
rescatados de la habitacin de su padre en Palenque no haba sido abierta.
Por una vez pens en una posibilidad ms: que junto a la libreta de trabajo de su padre se
hubieran llevado tambin alguna otra cosa, la clave de aquella bsqueda, de aquel lo, y que por eso
no consegua sacar nada en claro, ni dar con una pista que no exista.

Todava no haba investigado a fondo.

Por qu no husme en los libros acerca de los mayas o en Internet para descubrir algo ms
cuando tuvo tiempo?
-Vamos a salir todos juntos Nicols Mayoral la sujet por el brazo con una zarpa de hierro.
Ya no era un adusto hombre mayor, sino un chacal con mirada de hielo. Ricardo pagar la cuenta
era el que llevaba la bolsa de viaje y la cartera con los papeles-, y Sebastin la llevar a usted, de
acuerdo?
No quiso responder, pero l la oblig cerrando ms su zarpa de hierro en torno a su brazo
mientras repeta:
-De acuerdo?
-Est bien asinti.
-No cree problemas, ni se los cree a s misma -insisti el juez. Si hubiera colaborado antes
no habramos llegado a esto. A fin de cuentas perseguimos lo mismo: dar con su padre, y quiz con
su madre.
Ricardo abri la puerta. Sebastin pas a ocuparse de ella. Nicols Mayoral sali el ltimo.
Los cuatro avanzaron en direccin a la recepcin del hotel. Joa se pregunt hasta qu grado de
violencia eran capaces de llegar en su afn de llevrsela. Si gritaba o se resista, qu haran?
Mir al hombre que la retena por el brazo.
Y por entre los pliegues de la chaqueta vio la culata de la pistola.
0 quiz l quera que la viese.
Sebastin le lanz una sonrisa cargada de cinismo.
Mientras Ricardo se acodaba en el mostrador para atender la cuenta y el papeleo propio de
cualquier salida de un establecimiento hotelero, Sebastin, el juez y ella alcanzaron la calle. La
camioneta, con los cristales oscuros, estaba estacionada en la parte frontal. La desactiv Nicols
Mayoral con un mando a distancia y fue el que abri la puerta para que entraran ellos. Esperaron en
silencio a que volviera Ricardo con el equipaje.
Fueron menos de tres minutos.
-He dicho que se encarguen del coche -mencion el gorila haciendo referencia al vehculo de
alquiler de Joa. Por lo dems, todo arreglado.
Se puso al volante despus de colocar la bolsa y la cartera en la parte de atrs y conect el
encendido.
-Andando -suspir el juez.
El hotel Hacienda se hizo pequeo en la distancia.
Joa cerr los ojos, mitad confundida, mitad aturdida. De pronto la inund una inmensa
decepcin. Le haba fallado a su padre. Llevaba seis das dando palos de ciego. Seis das, desde la
notificacin de la embajada, en los que su vida haba dado un vuelco absoluto. Ya nada tena un
sentido real. Toda aquella frustracin converga en su miedo y, al mismo tiempo, la haca exudar
rabia.
Una rabia sorda.
Tan poderosa...
Si ella desapareca no habra nadie a quien avisar. La abuela no contaba. Nadie saba de su
existencia.
-Adonde vamos? repiti la ltima pregunta formulada en su habitacin de hotel.
-Va a examinar esos papeles, y va a hacerlo a fondo -dijo Nicols Mayoral-. Y si ya sabe algo,
le vaciaremos el cerebro, se lo aseguro.
-Por qu la trata de usted? pregunt Ricardo-. No es ms que una cra.

-Vosotros los jvenes habis perdido el sentido del respeto y la proporcin lo fulmin el
juez con un deje de superioridad. Nuestra amiga es una mujer la cubri con una mirada
asptica antes de agregar-: Verdad, Georgina?
-Vayase al diablo!
Nicols Mayoral se encogi de hombros y la ignor a partir de entonces. Contempl el paisaje
por la ventanilla y durante los siguientes minutos nadie abri la boca. La camioneta circul por la
carretera principal a lo largo de un par de kilmetros hasta tomar un desvo polvoriento a la
izquierda. En ese instante la adelant un coche, a mayor velocidad de la permitida. Los llen de
polvo y se alej hasta desaparecer en el primer recodo del camino.
Joa se inquiet un poco ms.
Aqul pareca un lugar sin retorno. A no ser que fueran a cambiar de coche o se dirigieran a
un lugar en el que los esperase una avioneta.
-Pero qu... oy rezongar a Ricardo.
Todos dirigieron la vista al frente. El coche que los acababa de adelantar menos de un minuto
antes se encontraba atravesado en el camino, impidiendo el paso.
Y no haba nadie al volante.
-Maldito idiota -farfull Sebastin.
-Baja a ver le orden el juez.
Obedeci la orden. Abri la puerta lateral de la derecha y descendi de la camioneta para
aproximarse al vehculo. Era un compacto. Un coche de alquiler. Desde sus posiciones vieron a
Sebastin caminar hacia l. No logr dar ms all de cinco pasos.
La figura humana surgi de su izquierda. Fue muy rpida. Bastaron dos zancadas para situarse
a su lado. Luego una patada proyectada hacia las alturas le golpe la mandbula con un seco
chasquido que lleg hasta ellos con nitidez. Sebastin gir en redondo, sorprendido y pillado a
contrapi por la electricidad del ataque. Antes de que se venciera hacia atrs, un segundo impacto,
con la otra pierna, le hizo dar prcticamente una vuelta sobre s mismo.
Qued tendido sobre el camino, inmvil. Para entonces Joa haba reconocido ya a David Escud.
Ricardo reaccion tarde y mal. Quiso abrir la portezuela y sacar su arma al mismo tiempo. El
cuerpo de Sebastin an se mova despus de su aterrizaje de emergencia cuando ya David estaba
junto a la ventanilla y le disparaba un fulminante directo de derecha. Ricardo lo encaj bastante
bien, pero perdi toda la iniciativa. David lo agarr por la ropa y tir de l con violencia, sacndolo
de la camioneta sin apenas impedimento. Mientras lo lanzaba al suelo descarg el golpe definitivo,
en su nuca, con la mano abierta.
Todo haba sido muy rpido.
Pero ellos eran tres.
Y Nicols Mayoral tambin iba armado.
Joa estaba demasiado pendiente de la lucha y su fulgurante rapidez como para reaccionar. No
se apercibi del gesto del juez. No fue consciente de nada hasta que al volverse David para entrar en
la camioneta se encontr con la pistola al final de la mano extendida. La mirada del guardin fue lo
que la hizo volver la cabeza y ver por primera vez el arma.
La cara de Nicols Mayoral.
La presin del dedo ndice sobre el gatillo.
David Escud nunca lograra apartarse, ni llegar hasta l.
Entonces la rabia de Joa se hizo potencia, energa pura. Sinti una luz en su corazn, o en su
alma, o en ambos mundos a la vez. Fue como si una batera escondida en algn lugar de s misma se
activase de manera inesperada y realizara una especie de fisin nuclear en su mente.
La energa pas a travs de sus ojos, silenciosa, inde-tectable.

Y en el momento de apretar el gatillo, la pistola de Nicols Mayoral se movi hacia arriba.

La bala atraves la parte superior de la camioneta esparciendo un eco doloroso a su alrededor.
-Pero qu...! gru sorprendido el juez.
Volvi a bajar la mano armada.
Ya no pudo hacer nada ms.
La rabia de Joa pas de la pistola a su dueo.
Lo empuj a l, sin tocarlo.
Lo aplast contra el lateral de la camioneta y luego lo derrib hacia atrs, igual que si fuera un
mueco de trapo bajo los efectos de un vendaval.
-Vamos! David le tendi una mano para ayudarla a salir del vehculo, superando su pasmo.
Joa le obedeci, pero no para correr junto a l hasta su coche.
-No puedo irme sin las cosas de mi padre! -grit.
Fue a la parte de atrs de la camioneta. David no supo qu hacer, si seguirla, por si el juez
retomaba la iniciativa, o si dirigirse a su coche para ponerlo en marcha. Opt por lo primero. Joa ya
haba abierto las dos puertas traseras.
Se encontr con la estupefacta mirada de Nicols Mayoral, tendido en el suelo, inmvil.
-No vaya con l! le suplic.
Ella cogi la cartera de su padre y su bolsa de viaje, aunque lo esencial era lo primero.
-Es el eslabn perdido, por Dios! le grit el juez. No lo entiende, Georgina? El
eslabn perdido!
Joa pas de l. Cargando sus cosas emprendi la carrera hasta el coche de David. Meti la
bolsa y la cartera por la ventanilla, casi salt sobre el asiento del copiloto y esper a que su
compaero lo pusiera en marcha.
Salieron zumbando sin necesidad de volver la vista
atrs.

22

David Escud no habl hasta que penetraron en la carretera general y se vieron abrigados por
la presencia de otros coches. Cmo has hecho eso? le pregunt. Joa segua alucinada, por el
rescate, por lo sucedido, por su accin.
-No lo s -fue sincera.
-Que no lo sabes? Anda ya!, cmo que no lo sabes?
-No lo s! -se lo grit exasperada.
-Has hecho que la pistola se apartara, y luego lo has movido a l, a un tipo de noventa kilos
por lo menos!
Ella baj la cabeza y se llev una mano a la cara.
-Qu sentas? -insisti David.
-Rabia.
-Es una fuerza poderosa asinti sin perder la concentracin por adelantar a un autocar
turstico. Pero por ms rabia que siento yo a veces, no consigo mover ni una piedra.
-Cllate -suspir-. Estoy temblando.
-Supongo que si yo tuviera poderes tambin estara temblando.
-Yo no tengo poderes, no seas cretino!

-Ah, no? Y lo que has hecho qu es? Un ejercicio elemental de telequinesia?

-Quieres callarte?! -se crisp.
David le lanz una mirada de soslayo. Frunci el ceo y casi estuvo a punto de alargar su
mano derecha para tocarle el brazo.
Se abstuvo.
Los ojos de Joa brillaban.
-Va, clmate intent contemporizar.
-No me digas que me calme!
-Entonces qu quieres? golpe el volante con el puo cerrado-. Estoy de tu parte!, vale?
Y por lo menos espero que ahora entiendas que slo me tienes a m!
Joa rehuy sus ojos. Los suyos fueron ms all de la ventanilla, para mirar sin ver el
montono paisaje yucateo. La noche ya estaba all, plcida. Una noche cargada con las primeras
nubes negras de las ltimas horas.
-Qu te pasa? quiso saber David.
-Nada.
-Eres demasiado orgullosa para aceptarlo?
-Slo te tengo a ti, en serio? lo desafi.
-Es evidente, no?
-Qu diferencia hay entre ellos y t?
-Que yo estoy de tu parte! Te parece poco?
-Eres un iluminado, y ellos son unos fanticos quiso pincharle Joa sin saber muy bien por
qu.
-Sabes que, en relacin a lo primero, eso no es cierto.
-Vosotros persegus el sueo de la fusin estelar, el Gran Encuentro, como cuando los
hippies se reunan en los desiertos llamando a los extraterrestres, o como cuando hay sospechas,
indicios o extravagantes pistas que dicen que van a venir seres de otros planetas y se dan cita miles
de locos de todas las condiciones bailando y colocndose para ser testigos del momento.
-Los que llaman a los extraterrestres s son unos iluminados, y los que se fan de indicios
cogidos al vuelo tambin. Pero nosotros sabemos que existen, conocemos a las hijas de las
tormentas, te conocemos a ti.
No sigui la conversacin. La rabia an la conmocio-naba, y los efectos de lo que haba hecho
la aturdan.
-Y si mi madre no fuese ms que una mujer vulgar y corriente?
-La hija de una mujer vulgar y corriente hara lo que acabas de hacer t?
La nueva pausa fue mucho ms larga. El corazn de Joa todava iba a cien.
-Por cierto, gracias por salvarme la vida -dijo David.
-Lo mismo digo.
-Ese hombre iba a dispararme, a ti en cambio no te iban a hacer nada. Es diferente -cambi de
tono al inquirir-: Adonde te llevaban?
-No lo s. No me lo han dicho.
-Puedo preguntarte algo?
-Depende.
-Por qu te fuiste de Palenque?
-Soy individualista. -No me creste, verdad?
-Aparece un hombre que me cuenta una historia alucinante, luego otro que me dice lo mismo
con variantes, y se supone que he de creeros a los dos y tomar partido por ti?
-Me crees ahora?

-Cmo me has encontrado?

-Me crees?
-S! Cmo me has encontrado?
-Eso es lo que te irrita, que tengas que creerme?
-Quieres responder a mi pregunta!
-Dejas un rastro. Pero suerte de l. Por poco llego tarde. Cinco minutos ms y habras
desaparecido t tambin.
-El hroe! -buf Joa.
-An sientes rabia? forz una sonrisa amistosa.
-No reconoci.
-Menos mal. No quiero salir por la ventanilla.
-Puedo practicar.
Se arrepinti de haberlo dicho.
Apoy la cabeza en el respaldo del asiento y dej que el silencio la arropara unos segundos.
Hubiera preferido que su salvador no volviera a hablar en un rato pero escuch de nuevo su voz.
-Tienen a tu padre?
-No. Tambin lo estn buscando. Creen que yo, consciente o inconscientemente, s algo.
-Tambin yo lo creo.
-He mirado sus papeles, sus dibujos, y a falta de mayor informacin sobre los mayas, no he
visto nada revelador. Ni siquiera s qu he de buscar, si es que hay algo en ellos.
-Si los jueces no lo tienen, quin lo tiene?
La gran pregunta.
-A qu fuiste a Chichn Itz?
-Mi padre estuvo all, y le dijo a alguien que iba a regresar. Sus palabras fueron: Por fin el
camino. Tengo la clave. He de volver a Chichn Itz.
-Dijo eso? abri los ojos David.
-Eso parece.
-Qu has encontrado t?
-Nada admiti. Pero la conexin est en Palenque. Primero all. Algo se me escap el
otro da, tal vez en una de esas tumbas, la que estaba cerrada.
-As que regresamos a Palenque?
Llegaban a un cruce. La pregunta de David coincidi con su nueva realidad. Por un lado
tenan la vuelta en direccin a Mrida, por el otro podan dirigirse a Valladolid, y por el tercero...,
Cancn.
-No -fue categrica Joa.
-Por qu? su compaero detuvo el coche en el stop.
La voz de la muchacha fue dulce esta vez.
-Antes de meterme ms en todo este lo, he de ver a una persona, saber quin soy, por qu he
hecho lo de hace un rato, y comprender la dimensin de lo que est en juego.
-No te entiendo.
Por detrs les hicieron seales luminosas.
-El aeropuerto ms cercano es el de Cancn seal su derecha ella.
-Segura?
-Cancn.
Gir el volante y enfil la 180 rumbo a la riviera maya.
-No irs a volver a Barcelona?
-No, por qu?

-Confas en m?
-Me temo que s suspir tras meditarlo un largo segundo.
-Temes que s?
-Confo en ti. Pero si vas a venir conmigo para protegerme, ahora mando yo.
-Cmo...?
-S o no. 0 no hay trato.
-Adonde vamos?
-A las tierras de los huicholes, en la Sierra Madre, al oeste de Mxico.
-Vas a ver a tu abuela?
-Tiene las respuestas de mi pasado, David musit rendida. Si he de seguir con esto,
necesito hablar con ella... y con mi madre.
-Con... tu madre?
-Te importa que descanse diez minutos? -volvi a apoyar la cabeza en el respaldo de su
asiento y cerr los ojos. Te lo contar todo esta noche, mientras cenamos, porque dudo que
podamos coger ningn vuelo que nos lleve a Guadalajara a estas horas.
David call.
La mir en silencio, largamente, mientras conduca.
Su perfil, su belleza exquisita, la dimensin de su pequeo gran universo atrapado en las
contradicciones de su presente.
Sonri.
Se concentr en la carretera pero ya no dej de mirarla una y otra vez, mientras los faros de
los otros coches arrancaban destellos flamgeros de su rostro al pasar a toda velocidad por el lado
opuesto de la senda asfaltada.
Estaban al menos a dos horas de Cancn.

SEGUNDA PARTE

Akowa
(del 3 al 11 de diciembre de 2012)

23
El espinazo de la Sierra Madre occidental, en el estado mexicano de Jalisco, era un territorio
abrupto de extraordinaria belleza, con elevaciones de hasta dos mil quinientos metros, estrechas
mesetas, profundos caones serpenteados por ros salvajes, escasas sendas de comunicacin y una
vida propia, aislada, un mundo dentro de otro mundo.

Tierras de los huicholes.

Anclados en el pasado con un presente del que parecan no formar parte.
En las zonas altas de las sierras, el fro era tan brutal como el calor en las zonas bajas. La dificultad
de los accesos haca que se necesitasen todoterrenos para desplazarse, y en muchos casos ni siquiera
ellos podan con las quebradas de los caminos; por eso aqu y all aparecan pistas para el aterrizaje
y despegue de avionetas, necesarias en casos de emergencia. Con la lea como principal combustible, gasolina para alimentar unas pocas plantas elctricas, el agua extrada de pozos, apenas
servicios mdicos y escuelas, salvo las de Primaria o, como mucho, hasta la Preparatoria en algunos
centros privilegiados, los huicholes formaban una comunidad autctona integrada por unas
veintids mil personas repartidas en cinco comunidades integrada por unas veintids mil personas
repartidas en cinco comunidades autnomas entre el norte de Jalisco y parte de Nayarit, Zacatecas y
Durango. Hablaban lenguas como el nhuatl, el pima, el yaqui o la cora y el tepehuano. Se
haban mantenido puros desde antes de la conquista de los espaoles. Y. esa pureza, arropada por
sus difciles condiciones de vida, no tan slo atenda a sus races, sino tambin a su espiritualidad y
cosmogona.
El pueblo huichol, o wirrrica segn su lengua, poda detener el viento y llamar a la lluvia y
el sol, porque sus rituales de hechicera eran la base de todo su ser. Los rituales ms antiguos se
producan en los mitotes, ceremonias religiosas en las que bailaban y hacan movimientos mgicos
para activar la energa vital, para agitar la vida, el kipuri. Los huicholes no vean en la imagen de
Dios al creador de la vida, sino que ste formaba parte del cosmos. A las fuerzas que gobernaban la
vida las llamaban hermanos. El Abuelo Fuego: Tatevari; la Madre Agua: Tatiei Matinieri; el
Bisabuelo Cola de Venado: Tamatz Kayaumari. Todas eran encarnaciones de las fuerzas de la
naturaleza, la energa que flua en el universo y su relacin con este mundo mgico.
Gobernados por una casta de chamanes, brujos con su halo de misterio y guerreros que en el
pasado libraron imponentes batallas en el mbito de lo sobrenatural, los huicholes resolvan los
problemas mundanos segn sus cdigos y siempre de acuerdo a la hechicera y el poder de las
plantas alucingenas. El gobernador era el Maraka-me, el que sabe, y los nuevos chamanes eran
los Mate-wame, los que van a saber. As se mantena el linaje, los conocimientos. Ni la
presencia de la religin catlica desde la conquista haba podido cambiar su ancestral mundo,
colgado de sus montaas, siempre aislado y protegido por lo apartado de sus tierras aun hallndose
dentro de un mundo sin distancias.
Todo esto se lo haba contado Joa a David la noche anterior, en el hotelito de Cancn, y a lo
largo del viaje desde la capital de la riviera maya hasta Mxico DF y desde ah hasta Guadalajara,
donde alquilaron el todoterreno que les conduca por aquel paraje ignoto. Todo esto y la historia de
amor de sus padres, para que l entendiera de qu forma se haba producido.
-Las hijas de las tormentas nacieron en lugares remotos David rompi el silencio en aquel
atardecer silencioso.
-Una forma de protegerlas?
-Son especiales, ya te lo dije. La mayora ha desarrollado vinculaciones artsticas. No han
pasado desapercibidas.
-Y por qu no se vincularon con temas cientficos? Segn t son antenas vivas, recolectoras
de informacin.
-Quiz esto pruebe que ellos son pacficos -David apunt al cielo-, aunque para nosotros es
ms que evidente que lo son; no necesitamos pruebas.
-Seguro que no saben nada de lo que va a suceder ni dnde?
-Hemos hablado con todas. Aparentemente son mujeres normales, hacen su vida.
-Y si estn programadas para algo?

-T eres la hija de una de ellas. Cmo te sientes?

-Mi mitad humana me dice que normal fue tajante aunque al decirlo se agit incmoda en
su asiento.
David detuvo el coche en una encrucijada. No tuvo que preguntar nada. Joa estudi el mapa
del territorio hui-chole por ensima vez.
-Por aqu seal a su izquierda.
-Crea que sabras de memoria el camino.
-T has visto esto? abarc el paisaje, brutal, intenso, arbolado a veces y desrtico otras.
La ltima vez que estuve en estas tierras era una nia y mi padre se ocup de todo. Apenas si
recuerdo nada y, sin embargo, en el fondo es como si hubiera nacido aqu, como si nunca me
hubiese ido. Es igual que formar parte de algo sin ser consciente de ello. Mi madre me hablaba de
las costumbres, las leyendas.
-Cuntame una.
-Mi favorita era la de la Madre del Maz esboz una tmida sonrisa ella. Cambi su
forma de paloma y adopt la humana para presentarle a un muchacho sus cinco hijas, smbolos de
los cinco colores sagrados del maz: blanco, rojo, moteado, azul y amarillo. Como el chico tena
hambre, la Madre del Maz le dio una olla llena de tortitas y una jicara con atole. El joven no crea
que esto pudiera acabar con su apetito, pero descubri que las tortitas y el atole nunca se
terminaban. Por ltimo, cuando la Madre del Maz le pidi que escogiera a una de sus hijas, l se
inclin por la del Maz Azul, que era la ms bella y sagrada de todas.

-Me has dicho que tu abuela es una poderosa chamn.

-S. Domina todo lo concerniente a hierbas, hongos alucingenos, rituales de magia y
espiritismo...
-Crees en eso?
-He visto cosas que te asombraran. Y eso que era una nia.
-No prepar a tu madre para que tambin fuera una chamn?
-Mi madre desarroll otras cualidades. Mi abuela siempre supo que era distinta. La instruy,
pero de alguna forma saba que no perteneca al mundo huichole. Al aparecer mi padre y
llevrsela...
-Nunca ha salido de aqu?
-No.
-Y si ha muerto y no lo sabis?
-No, eso no es posible. Se habran puesto en contacto con nosotros. Vive sola, no tiene a
nadie, pero forma parte de una comunidad y se sabe que tiene una familia en Espaa.
-No me has dicho cmo se llama.
-En nombre mexicano, Luca. En nhuatl, Wayanka-we, que significa Mujer Oscura.
-Tena tu madre nombre nhuatl?
-Se llamaba Kaewaka, Hija del Rayo. A m me gustaba mucho, pero siempre la llam por el
suyo habitual, Mara.
-Tienes t un nombre nhuatl?
-S rehuy su mirada.
-No quieres decrmelo?
-No.
-Vale.
-Mira Joa seal al frente.
Eran los primeros huicholes que vean: los hombres con sus huerrukis, calzones largos de
manta bordados en la parte inferior con diseos simblicos en punto de cruz; la katuni, camisa
larga abierta por los lados y sujeta a la cintura con el juayane, una faja ancha y gruesa hecha de
lana o estambre; y como remate, el kuchuri, un morral tejido o bordado cruzado al hombro, con la
tubarra, un paoln anudado al cuello y el rupurero, el sombrero hecho de palmas y con adornos
de flores, espinas, plumas o chaquiras. Las mujeres en cambio usaban ropas menos vistosas, un
kutumi o blusa corta hasta la cintura; una ihui, falda con un borde inferior lleno de bordados, como
la blusa; y un ricuri como tocado para la cabeza, formado por dos cuadros de manta blanca
igualmente bordados.
David se qued mirndolos con los ojos muy abiertos hasta que los rebas con el vehculo.
Haban salido con el coche alquilado en el aeropuerto de Guadalajara, la capital de Jalisco, en
direccin norte, adentrndose en el estado de Zacatecas a travs de la cincuenta, kilmetros de
carretera ni el madrugn de la maana para tomar el primer vuelo hacia Mxico DF desde Cancn
hacan mella en ellos en ese momento. Para Joa era un regreso; para David, un universo
desconocido. Haba cierta emocin en los dos. Sierra de Guajolotes. La ruta 23 atravesaba escasas
ciudades, Garca de la Cadena, Tel de Gonzlez Ortega, Tepechitln, Tlaltenango de Snchez
Romn y Momax, antes de retornar al estado de Jalisco por el norte, una zona aparentemente
desgajada de su ncleo central. Dejaron atrs Totatiche, Temastin y Villa Guerrero para descender
hacia el sur en direccin a Bolaos, la puerta de las tierras huicholes por el este. El ltimo tramo de
carretera lo hicieron bajo el suave sol de media tarde. Ni el cansancio por los doscientos
Apenas si hablaron ms hasta llegar a Bolaos, siguiendo un rpido descenso hacia el fondo
del can del ro del mismo nombre. Cruzaron el puente colgante de los Dos Mundos, llamado as

porque una el mundo hispnico con el indgena, y Joa, que era la que conduca el coche en el tramo
final, se detuvo en el corazn de la ciudad, con la iglesia inacabada de San Antonio al frente. All
apag el motor.
David se sorprendi por su gesto.
-Quieres quedarte a dormir aqu para seguir maana ms descansados a las montaas?
-No.
-Entonces por qu paramos? Crea que queras llegar antes de la noche.
-T te bajas.
-Cmo dices?
-Mi abuela no se sentir cmoda si te ve conmigo. Me har preguntas. Y no entender que le
diga que somos amigos, que me proteges o que me acompaas. Por lo tanto, debo ir sola.
-Y si...?
-Nadie me encontrar aqu, descuida -lo tranquiliz. Estoy con la gente de mi madre. Nadie
llega a las tierras huicholes sin que se sepa. Es ms, yo puedo pasar, soy hija de una de ellos. T
necesitaras un permiso especial. Esto no es turstico con va libre. Es una comunidad indgena
protegida. As que vas a quedarte aqu. Bolaos es una antigua ciudad minera. Te gustar, aunque
tampoco hay mucho que ver, lo reconozco. Tienes tres hoteles: el Familiar, el Real de Bolaos y el
Jalisco. Son sencillos, pero estn bien. Para comer, el mismo Real de Bolaos o La Palapa de
Enrique Pinedo. Si quieres emociones fuertes, puedes hacer rafting o rappd.
-Cuntos das vas a tardar?
-No lo s. Dos, tres, cuatro... No lo s, David. Necesito algo ms que hablar con mi abuela.
-Qu necesitas?
No le respondi, y l tampoco insisti. Estaba aprendiendo a respetar sus silencios, sus
misterios. Vacil un momento ms antes de rendirse y descender del todoterreno comprendiendo su
razonamiento. Recogi su maleta de la parte de atrs y volvi hasta ella por el lado de su ventanilla.
-Cudate -le pidi con algo ms que vehemencia en la voz.
-Y t divirtete -brome Joa.
-Podrs llamarme al mvil?
-Si hay cobertura, s. No lo s. La ltima emocin.
-Por favor, vuelve.
-Volver.
No supieron qu hacer, si darse la mano, un beso en la mejilla, algo, simplemente tocarse.
Ella puso el coche en marcha y eso fue todo.

24

Oscureci demasiado rpido. Lleg a tener miedo. Los kilmetros finales, desde Tuxpn de
Bolaos, a treinta y siete kilmetros de Bolaos, hacia Mesa Ratontita y la Barranca del Tule, ya en
direccin norte, fueron tensos. All no haba carreteras. All la montaa era una trampa incesante.
La oscuridad se abati sobre el coche como una fra losa, y saba que, si se despeaba por uno de
aquellos cortantes, nunca la encontraran. Le haba prometido a David que volvera. Pensar que la
zona turstica de Puerto Vallara estaba tan cerca, al otro lado de la Sierra Madre en direccin sudeste, la sacudi por lo relativo de la vida. Lleg a temer perderse.
Pero en cada rompiente, en cada cruce de sendas milenarias, en cada momento, su instinto le
dijo qu camino seguir o qu rumbo tomar. La rabia del da anterior haba salvado a David de la
muerte, al apartar la pistola de la mano de Nicols Mayoral. Ahora, por el contrario, lo que la
guiaba era una especie de paz que iba en aumento, aunque no por ello su miedo mengu. Cuando
los dos se equilibraron se sinti fuerte. Miedo con conciencia. Paz con respeto. Volva a casa, sola,
aos despus. Si hay puntos en las subidas y bajadas de la vida con una especial relevancia, ste era
uno de ellos. Jams hubiera imaginado regresar de aquella forma.
Es ms, al desaparecer su madre, crey que su nexo con sus races huicholes se haba perdido
para siempre.

No haba querido volver a pensar en su reaccin del da anterior. David tampoco le haba
vuelto a preguntar. Ahora s lo hizo. Por segunda vez record con fuerte intensidad aquellas
palabras del juez en su primera visita: posiblemente posea poderes, mentales y fsicos, que ni
siquiera conoce.
Los tena.
Y no se sorprenda.
Le molestaba reconocerlo, aceptarlo, pero no le sorprenda, aunque se hubiese peleado con
David al repetrselo l.
Poderes desconocidos.
Cules?
Acaso su madre no haba sido a sus ojos una mujer normal y corriente?
Las preguntas, de pronto, la bombardearon.
De cunto tiempo dispona? Era realmente la fecha del 21 al 23 de diciembre la decisiva,
coincidiendo con el fin del Quinto Sol maya y el nacimiento de una nueva era, y por esa razn todo
se haba acelerado, o se trataba de una casualidad? Qu papel jugaban las hijas de las tormentas en
todo ello? Quin ms estaba detrs de lo que suceda y tena a su padre, en el supuesto de que
alguien lo hubiese secuestrado como as pareca? Por qu se estremeca cada vez que miraba
aquellos papeles y dibujos, como si estuviese cerca de algo que no saba ver?
Por qu no haba tocado a David?
Esta ltima pregunta la inquiet, la hizo sonrer, la hizo pensar.
Apenas si le conoca, apenas si haba empezado a confiar en l, pero estaban juntos. La noche
pasada, en Cancn, haban hablado como una pareja ms en uno de los corazones tursticos del
Caribe, aunque su conversacin no tuviera nada de romntica. El camarero que les sirvi la cena los
tom por novios, o recin casados aunque no llevasen anillos. Ella se puso roja.
Y al separarse en Bolaos se haban comportado como dos tontos, inseguros, tmidos.
Ella acababa de conocerle, pero l haca aos que la segua.
Estableca eso algo ms que un nexo?
Ni siquiera se dio cuenta de que estaba en su tierra, en casa, hasta que los faros del coche
iluminaron el quebrado rtulo de madera que anunciaba el pueblo.
Suspir.
Cubri la ltima distancia. Algunas personas se asomaron a la puerta de las casas,
sorprendidas por su presencia all. No haba luces, probablemente muchos ya durmieran. Alguna
vela, alguna lmpara de petrleo, poco ms. Las construcciones eran muy sencillas, de adobe y
piedras recubiertas de lodo y techos de paja. La abuela viva a las afueras, hacia el oeste, en un tipi.
No tuvo problemas en orientarse porque all el tiempo se haba detenido. Todo estaba igual. Ningn
nio ech a correr tras el todoterreno porque era de noche. La loma se elev de pronto y ya no pudo
continuar. Arriba, contra el cielo tachonado de estrellas y una hermosa luna creciente, se recortaron
las tres casas ms alejadas del centro.
Una de ellas era la suya.
-Abuela...
No recogi la bolsa de viaje. Slo apag el motor y las luces. Ech a correr, loma arriba, ms
y ms excitada con cada paso. Tena ganas de gritar, y de llorar, pero no hizo ninguna de las dos
cosas. Cuando irrumpi en el tipi se sinti desfallecer.
-Abuela!
La cabaa estaba vaca.
Sali al exterior y se estremeci por el fro de la noche. No se haba percibido de l hasta ese
instante. Por entre las sombras vio acercarse la diminuta figura de una mujer, una anciana de cabello

blanco. Saba que no era su abuela porque el tamao de sta era mayor que el de la aparecida, pero
aun as dud. Despus de tantos aos... Cmo la habra tratado la vida? Para ella jams tuvo una
edad. Ni siquiera recordaba cuntos aos tena.
Cuando la anciana se detuvo delante, sus ojos se dilataron.
Alz una mano en direccin a su rostro.
-Kaewaka... -musit. Joa reconoci a la vieja Tamari.
-No soy Kaewaka -le respondi con dulzura-. Soy su hija.
-Ta huala chantli.
-Tamari, nunca aprend el nhuatl.
-Has vuelto a casa lo repiti en espaol.
-Dnde est mi abuela?
La anciana seal en direccin a la oscuridad.
-Montaa de la Luna dijo. Lleva dos noches fuera.
-Cundo regresar?
Tamari le acarici las mejillas. La tom de las manos. Sonrea con la expresin de bondad de
quien recibe un regalo inesperado.
-Descansa -se encogi de hombros-. Hoy ya es tarde. S bienvenida.
All el tiempo no exista.
Aunque ella lo llevase encima, con caracteres de urgencia.
Diez minutos despus, tapada hasta las orejas para superar el fro, y bajo dos mantas, cerraba
los ojos en el duro jergn utilizado por su abuela desde el inicio de los tiempos.

25

Una noche sin sueos. Ni buenos ni malos. Sin sueos. Despert al amanecer, a causa del
silencio. El silencio poda ser en ocasiones ms ensordecedor que una explosin. En las tierras de
los huicholes se trataba de un silencio denso, profundo, como si el aislamiento tambin lo
convirtiera en algo primitivo, trasladado del pasado al presente. Se levant, se visti, se protegi
con un jersey y sali al exterior para contemplar las diseminadas casas del pueblo desde lo alto de la
loma. Ahora s, al todoterreno lo rodeaban dos docenas de nios y nias de mirada absorta. Miradas
que se desplazaron en su direccin al aparecer a la puerta del tipi. No se acercaron a ella. Respetaron su soledad. El pueblo entero saba que estaba all, pero nadie le dira nada hasta que no se
reencontrara con la abuela Wayankawe. Por lo que recordaba, todo segua igual, una estampa
detenida en el tiempo.
Desayun y tom la senda de la Montaa de la Luna,a pie.
No fue un paseo muy largo. A los quince minutos, a lo lejos, recortada contra la falda de una
encrespada falla, la vio caminar de regreso al pueblo.
Su abuela Luca.
Wayankawe.

Ech a correr al reconocerla. Andaba encorvada por el peso o la presencia de un saco colgado
de su espalda, con la vista fija en el suelo. A menos de diez metros Joa se detuvo, el corazn a mil,
la respiracin agitada, el pulso acelerado. Esper que la anciana notara su presencia y levantara la
vista.
Al hacerlo, sus ojos se encontraron.
Haba emocin en los de su nieta.
Serenidad en los suyos.
-Abuela...
Sus palabras la sorprendieron.
-Te estaba esperando, Akowa.
No contest. No le pregunt todava por qu. Quiz todo estuviera escrito. Por algo era
chamn. Quedaron una frente a otra hasta que Joa la abraz con fuerza y la mujer se dej querer,
ahogar por aquella aplastante ternura. Al separarse sonrea y en sus pupilas brillaron un millar de
luces cargadas de amor. Lo mismo que la vieja Tamari la noche pasada, su abuela le acarici el
rostro y la bendijo con su tacto.
Ola a tierra, a lluvia.
-Eres tan idntica a tu madre cuando se march de aqu.
Ahora s le hizo la pregunta:
-Por qu dices que me esperabas?
-Me lo dijo el viento.
-Te dijo que vendra?
-Vi a tu padre, en un barco que volaba. No tena ojos.
-Dnde le viste, en un sueo?
-No, al comunicarme con los espritus. Dnde est l?
-No lo s, abuela. Quiz con mam. La mujer baj la cabeza. Dej el saco en el suelo. Joa
descubri que estaba lleno de hierbas y plantas. Acto seguido busc una piedra y se sent en ella.
Su nieta la imit. Quedaron frente a frente inundndose de miradas a la bsqueda del tiempo
perdido. Por cada arruga de aquel rostro tal vez centenario surcaba la historia de una forma tan
hermosa como implacable. Joa tom sus manos para no caer. Necesitaba el contacto de aquellos
dedos speros. Su abuela llevaba la cabeza descubierta, con las hebras de plata hirsutas y largas
hasta los hombros a pesar de la cinta que formaba una cola a la altura de la nuca.
-l no est con ella -susurr reflexiva.
-Cmo lo sabes?
-No les pertenece.
-Hablas de los que trajeron a mam hasta ti?
-S.
-Quines son?
La anciana mir el cielo.
-Me regalaron lo que tanto haba deseado mantuvo su tono reflexivo.
-Abuela, he venido hasta aqu para que me lo cuentes todo.
-Todo?
-Necesito saber la verdad, mis orgenes, cmo lleg mam hasta ti, cmo era!
Segua mirando el cielo. Su rostro irradiaba luz. Un universo entero acotado en aquella
superficie arada por la mano de un dios paciente.
-El tiempo se acaba, Akowa.
-Qu tiempo?
-Ellas han de regresar.

Joa baj la cabeza. No siempre le haba resultado fcil hablar con su abuela. Las cosas no
parecan haber cambiado mucho.
-Abuela, por favor... se le llenaron los ojos de lgrimas.
-Sssh...!
La abraz y, cuando su nieta se arrebuj en sus brazos, arrodillada en tierra, le acarici la
cabeza mientras la besaba.
De alguna parte surgi una bocanada de aire. Las envolvi en un torbellino de polvo. Y ces.
All todo pareca mgico. No lo era, pero lo pareca.
Joa cerr los ojos para que las lgrimas no la sorprendieran. Sinti cmo las dos primeras
gotas resbalaban por sus mejillas abriendo estelas hmedas en su piel. La voz de su abuela lleg
hasta ella envuelta en el manto de una letana indescifrable.
-Aya e katlapaxe'a uahuac nihaya...
Luego la record de pronto.
La nana con la que sola arroparla por las noches cada vez que dorma a su lado en el tipi.

26

Vestida como una huichole, se convirti en el centro de la atencin del pueblo durante la
maana, a su regreso de la montaa.
Esta vez s, fueron a verla, a recordarla, a presentarle su cario y a merecer su respeto. Joa
llevaba una preciosa kutumi y una ihui larga hasta los pies, las dos con bordados inspirados en la
naturaleza de los huicholes, guilas bicfalas, ardillas, venados, la flor de loto de ocho ptalos, uno
de sus smbolos ms mticos, y por supuesto serpientes, smbolo del agua. La abuela tambin le
haba dado adornos de chaquira, un pectoral y dos brazaletes. Los hombres la admiraban, sobre todo
los jvenes. Las mujeres asentan con la cabeza. Hablaban nhuatl. Lo nico que deseaba ella era
quedarse sola con su abuela. Pero deba cumplir los rituales. Regresaba la nieta, la hija de Kaewaka.
El pueblo estaba de fiesta. Algo rompa por unas horas su eterna complacencia.
Despus, la comida.
Joa pens en David, en su primer da solo en Bolaos.
Inesperadamente le echaba de menos.
Era posible que se sintiese segura a su lado? Ella?
No fue hasta despus de la comida cuando, por fin, quedaron liberadas de la fiesta popular.
Entonces se sentaron a las puertas del tipi.

Y su abuela abri las compuertas de su ansiedad.

-Qu quieres saber?
-Todo.
-Hay preguntas que no tienen respuestas, y respuestas que no encuentran la pregunta
adecuada.
-Por qu no me hablas del comienzo, de cmo lleg mam hasta ti?
-La Gran Tormenta me la trajo alz las cejas con admiracin. Era mi mayor deseo, lo
nico que da tras da y noche tras noche les peda a los espritus, y mucho ms tras la muerte de tu
abuelo. El da que la encontr yo sal a buscarla.
-Saliste a buscarla?
-Escuch su voz, en la distancia. La tormenta haba roto el cielo y machacado la tierra. No
hubo ninguna igual antes de ella, ni hubo otra despus. Se escuchaban los gritos de las nubes, el
alarido de los rayos, el rugir de las aguas surcando las montaas en su camino hacia las zonas bajas.
La vida brotaba por encima de la naturaleza. Pero por entre ese caos yo la o a ella, como te escucho
a ti ahora. Sal de aqu y simplemente segu su eco. Cuando llegu a su lado, me sonri y eso fue
todo.
-Siempre cre que alguien la abandon.
-Te contaron eso?
-S.
-Mantuve a tu madre aqu, en secreto, hasta que fue ma por derecho de corazn. Nadie poda
ya arrebatrmela. Tenemos nuestras propias leyes. Somos huicholes. Pero tu madre era un misterio.
Naci de la tormenta, no en la tormenta. La llam Hija del Rayo. Su presencia tambin fue una luz
celestial, como la que deja l cuando cabalga por el cielo barriendo las sombras pos en ella la
cansada dulzura de sus ojos y agreg-: No, Akowa, no la abandonaron. Nadie pudo abandonarla en
la montaa. Nadie habra resistido la furia de aquella tormenta. Vino del cielo.
Vino del cielo.
-Qu pas al crecer?
-Era diferente. Siempre lo fue, desde muy pequea. Aprenda todo rpido. Habl y camin
antes que las dems. Adquiri conocimientos extraordinarios. Hablaba con los animales...
-Hablaba con ellos?
-La entendan. Una vez, a los siete aos, un guila se pos a su lado mientras dorma. Yo me
qued aterrada. Le arroj una piedra pero el guila me mir, inmvil, de forma muy fija, y no tuve
fuerzas para echarle otra. Debi de transcurrir una hora, quiz ms, hasta que Kaewaka despert.
Entonces mir al guila, sin miedo, le dijo algo que nunca escuch y ella alz el vuelo hasta
perderse en el cielo.
-Y eso qu prueba?
-Vienes de otra tierra, Akowa movi la cabeza de lado a lado la anciana. Perteneces a
dos mundos, pero ahora el que te domina es el de all.
-Quiero saber quin soy.
-Lo sabrs cuando llegue el momento.
-No puedo esperar! He de encontrar a pap! La estaba buscando!
-Ella est aqui su abuela puso un dedo en su frente.
-No -protest con disgusto-. T vives con los espritus, pero yo necesito la realidad.
-Hay un punto en el que todo se encuentra.
-Cul es?
-Puedes ir a su encuentro.
-Te refieres a... tomar... algo? -no se atrevi a pronunciar la palabra droga.

-Para el mundo occidental las drogas son una perversin ella s lo hizo-. Para nosotros son
la llave de la realidad, la conexin con el inframundo oculto.
No poda creerla, y sin embargo...
La conexin.
Acaso no era lo que haba ido a buscar? Cerr los ojos y trat de reordenar sus ideas.
-Mam tena algn poder?
-S.
-Qu clase de poder?
-Curaba con la voz, con las manos, con la mirada.
-Curaba?
-S subi y baj la cabeza con determinacin.
-Hace dos das apart un arma de la mano de un hombre con la vista, slo porque me sent
dominada por la rabia.
-La rabia es el desorden. T puedes hacer lo mismo sin ella, consiguiendo dirigir tu energa.
Tu mente posee dones que vienen de las estrellas.
-No puede ser...
-Kaewaka vea sin mirar, senta sin tocar, hablaba sin hablar.
-Pero eso es aterrador!
-Eso es un don, y los dones se agradecen la corrigi-. T tienes el corazn noble, como lo
tena ella. No has de sentir miedo por ser diferente. El miedo deberan tenerlo aquellos que carecen
de espritu para alcanzar su propia esencia ms all de su naturaleza humana. Los dones slo son
una parte del total, depende de cmo se empleen para que sean buenos o malos.
-Yo quera hacer dao a ese hombre. Adems de desviar su arma, lo empuj sin tocarlo. Pude
haberle matado.
-Quera hacerte dao l a ti?
-S.
-Tu madre una vez camin por el aire.
-Eso no es posible -se qued sin aliento.
-Amaba a todas las formas vivas de la creacin. Se encontr una serpiente inesperadamente y
ya tena su pie en alto, incapaz de detenerse, dispuesta a pisarla o dejarse morder. Fue todo muy
rpido. El animal con las fauces abiertas y el veneno en los colmillos. Tu madre frente a su muerte o
la de la serpiente. Entonces se levant del suelo, dio tres pasos por encima y descendi. Fue muy
hermoso.
-Mam... levit?
-Todo est aqu, Akowa -volvi a tocarle la frente con los dedos de su mano derecha.
Se pregunt cunto habra de verdad o fantasa en las palabras de la anciana.
La forma en que se haba deshecho de Nicols Mayoral la hizo derrumbarse.
Aquello no haba sido ninguna fantasa.
-Qu llevaba mam cuando la encontraste? -pregunt de pronto.
-Estaba desnuda, en el suelo, aunque tena una cosa en la mano.
-Una cosa?
Su abuela se levant. Entr en el tipi y sali a los cinco segundos. Le entreg una pequea
piedra, ms bien un cristal, ovalado, de color rojo. No pareca de ninguna materia conocida, porque
era tan liviana como una pluma.
-Qu es?
-Nunca lo supimos.
-Puedo...?

-S la invit a quedrsela.
La apret en la palma de su mano derecha. Ms que sentirla, fue como si desapareciera,
desvanecida por su contacto. Tuvo que abrirla de nuevo para comprobar que siguiera all.
Jams haba visto un rojo tan puro.
Sinti deseos de llorar. Romperse.
No lo hizo porque su abuela le dijo de pronto:
-Ahora, dime, Akowa, quieres hablar con tu madre? Porque has venido a eso, verdad?

27
El segundo amanecer fue menos luminoso. Una capa de nubes bajas cubra las tierras que
envolvan las montaas, de forma que ellos parecan estar en el cielo, envueltos por una alfombra de
tupido algodn blanco posada casi a sus pies. Pero por encima de sus cabezas no brillaba el sol, sino
una neblina no menos blanquinosa y fra.
Cuando Joa busc a su abuela la encontr de espaldas al tipi.
En trance.
Lleg a su lado y, por un momento, sinti miedo. La mujer tena la espalda recta, la cabeza
orientada al sol y los ojos literalmente en blanco. Detuvo su accin de llamarla y se limit a
comprobar que respirase. Una vez ms tranquila, se sent a unos metros y la contempl.
Recordaba haberla visto en trance en otras ocasiones lejanas, pero nunca de manera tan
intensa como aqulla, en cuclillas, las manos unidas a modo de rezo pero apoyadas en el regazo.
Transpiraba emocin, leyenda, misterio. Vena a ser casi como la prueba de que los huicholes eran
la etnia mejor preservada de todo Mxico.
Record lo hablado el da anterior, a lo largo de aquella tarde decisiva.

Y supo que la vieja Wayankawe se encontraba al otro lado por ella.

Le tena mucho respeto a lo que iba a hacer. Pero estaba decidida.
Si estuviera all David tal vez tratase de impedrselo. Discutiran. Haba personas con aos de
amistad o relacin sin el menor lazo entre ellas. A otras les bastaban unos das, o unas horas, para
que los lazos fueran incluso estrechos.
Por qu haba soado aquella noche con l?
Era porque estaba sola y necesitaba a alguien?
Se llev la mano a los ojos. No dejaba de hacerse preguntas. La asolaban a todas horas, en
cualquier momento, a traicin o de cara. Preguntas y ms preguntas, smbolos de sus dudas y de sus
miedos.
Por qu no estaba examinando los papeles de su padre una vez ms?
No, all no. Realmente era otro mundo, con sus leyes no escritas.
Sigui esperando.
Las nubes se disiparon, los valles se abrieron, la neblina se hizo menos compacta y apareci el
sol. Cuando los primeros rayos alcanzaron a su abuela, abri los ojos.
-Akowa musit al verla.
-Bienvenida le sonri.
La mujer llen sus pulmones de aire.
-Los espritus no saben nada dijo.
-Has hablado con ellos?
-S.
-Qu es lo que no saben?
-Hay una enorme convulsin.
-Entonces he de ser yo la que vaya y lo haga.
-Ests decidida?
-S.
-Es peligroso.
-No me importa.
-El mundo entero toma drogas, pero por razones equivocadas y egostas. No buscan la verdad,
sino escapar de ella. Nosotros no tomamos drogas, utilizamos los dones de la madre tierra para ser
mejores, purificarnos, dar un salto hacia la luz. Tomar peyote, hongos, sus derivados y sus mezclas
milenarias no es un juego, Akowa. Los turistas vienen aqu por ello y son ridculos. Actan con
falsedad. En cambio aquellos que buscan ser uno con su espritu encuentran.
-No slo quiero abrir mi mente. Quiero hablar con mi madre, como convinimos ayer. Estoy
decidida.
-Y dispuesta?
-Qu necesito?
-Eres lo bastante fuerte?
-Sabes que s.
-Es un camino sin retorno. Dura tres das. Estars sola, con tus monstruos, tus fantasmas, tus
miedos y recelos.
-Estar mam?
-S, si es lo que quieres.
-Lo quiero.
-Y si lo que ves, lo que escuchas, lo que averiguas, no te gusta?
-Ser fuerte.

-La luz ciega.

-Pero no mata y agreg agotada-:
Por favor...
-Aydame a levantarme.
Acudi a su lado y la tom de las manos. La abuela se incorpor y movi la cabeza de un lado
a otro, para desentumecerse. Ponerse en trance, en su caso, no significaba tomar ningn
alucingeno. Tena la capacidad, la facultad de adentrarse en s misma. Cuando le hablaba de tres
das de soledad se refera a lo mximo, el lmite del cuerpo humano, la gran prueba a la que pocos
se sometan, incapaces de aguantar tanto dolor.
Porque la limpieza del alma, la bsqueda de la verdad, y ms lo que ella pretenda hacer, era
dolorosa.
Como llegar a las puertas de la muerte sin soltar el ltimo pice de vida, asomarse al ms all
y regresar.
-Vamos, debes prepararte -la tom del brazo.
-Cmo he de hacerlo?
-Esta noche cenars copiosamente. Tu ltima comida en tres das. Yo preparar la mezcla.
Ahora debemos buscar las plantas y los hongos. Debes cortarlos t, con tus manos. Ven.
Caminaron por la montaa. Todo lo que saba del peyote era lo poco que haba estudiado al
conocer los orgenes de su madre, que para los huicholes formaba parte de su vida y sus creencias.
Tomarlo era como tomar caf en el resto del mundo. Y su abuela hablaba de mezclarlo con otras
plantas para llevarla mucho ms lejos que una simple alucinacin ritual. Las seis plantas
psicotrpicas ms conocidas, en lengua nhuatl, eran la tlpatl, la ololiuhqui, la mxtl, la
tzintzintlpatl, la nancatl y la pyotl, ms conocida como peyote. Algunos la llamaban San
Pedro, el nombre cristiano del santo que guardaba las puertas del cielo, aunque el San Pedro de
hecho era un cactus columnar mucho ms grande. El nombre huichole del peyote era hikuri. Creca
en pequeos conjuntos llamados manchas, al amparo de arbustos o plantas con pas protectoras
para defenderse de los depredadores y las heladas. Era un cactus pequeo, de color verde grisceo,
cuyas races en forma de cono se hundan profundamente en la tierra. De crecimiento lento,
precisaban de ms de quince aos para llegar a su madurez, de ah que cortar los gajos fuera algo
muy delicado para no matar a toda la planta. El dimetro era de dos a quince centmetros, y cada
planta poda dar entre cinco y trece gajos o meristemas. Los ms buscados eran los que tenan cinco
gajos. Se les llamaba estrellas, porque concentraban de una forma ms intensa sus propiedades.
Su nombre latino, Lophophora Wiliamsii, significaba la planta que hace que los ojos se
maravillen.
Encontraron uno con siete gajos.
-Toma mi cuchillo le tendi una vieja hoja de metal-. Y corta como yo te diga.
Se lo indic, a ras de tierra, para no matar las races.
Joa lo hizo despacio, impresionada por lo que estaba iniciando, pero sabiendo que ya no haba
vuelta atrs.
-De acuerdo -su abuela guard el peyote-. Vamos, an nos quedan ms plantas que buscar.
Continuaron andando montaa abajo.
Los ojos de la anciana recorran la tierra desde la distancia, capaces de ver una hormiga en
mitad de la nada.

28
La preparacin de la mezcla dur ms de dos horas.
Joa la vio cortar, calentar, medir, preparar y hacer las proporciones. Los gajos de peyote
quedaron aparte. Saba que tendra que comerlos. Lo otro, aquella papilla de apariencia cada vez
ms infecta, era lo que potenciara el resultado.
Un viaje con una dosis baja se llevaba a cabo con una o dos cabezas de peyote. Un viaje
con una dosis media se realizaba con un mnimo de tres y un mximo de seis. El viaje largo era a
partir de las siete cabezas y poda durar diez horas.
Siete era el nmero depositado en la mesa. Su abuela le haba hablado de tres das. Quiz un
infierno.
Cuando la mezcla qued finalizada la verti en un cazo. Tena un color pardo, como de tierra
enfangada. Joa sinti una arcada pero no dijo nada. Quedaba la parte ms ritual del proceso: el
sacrificio. Su abuela sali del tipi y regres con una gallina. La coloc en sus manos sin decir nada.
Comprendi que tena que matarla.
Y lo hizo.
Venci otra arcada, sobre todo al ver caer la sangre. No le sorprendi descubrir un atisbo de sonrisa
en los labios de la anciana. Pero ella no dijo nada. Se limit a desplumarla y cocinarla, junto a una
gran variedad de platos, tortillas de maz, frijoles, arroz y agua. Mucha agua.

Para cuando la cena estuvo preparada, anocheca.

-Nos queda una hora de luz la avis.
-Ser esta noche?
-S. Es importante escoger cuidadosamente la hora. El final de la tarde o ya entrada la noche
es lo ms adecuado.
Joa comi, hasta hartarse, y ms.
-No puedo... -hizo un conato de rendicin.
-Come.
-Abuela...
-Come lo dijo sin admitir la menor rplica.
-Es para que est fuerte?
-Vomitars esta comida la voz de la anciana estaba revestida de un climax solemne-.
Cuanto ms comas, ms te limpiars al vomitarla, porque expulsars tus demonios, te purificars.
Entonces debers tomarte el peyote y lo que te he preparado para potenciar su efecto. Siempre es
mejor hacerlo en ayunas. Esto no es lo que en tu mundo llamis viaje. Es mucho ms, Akowa.
Esto es el gran trnsito.
-Dnde estars t?
-Cerca, pero no a tu lado. El viaje es individual y solitario.
-Tres das?
-Probablemente. Llegado el caso, si no vuelves de tu estado, te ayudara, no te preocupes.
-Alguien ha muerto con esto?
-No.
-Entonces por qu es peligroso?
-No se teme lo que se ignora. Cuando regreses lo conocers. Puede que te ayude. Puede que te
haga dao. Puede iluminarte o hundirte. Depende de ti, de lo que veas, lo que sientas, lo que
interpretes y cmo te lo tomes.
Se termin lo que tena en el plato. Estaba a punto de reventar. Incluso temi vomitar aquella
enorme ingesta de comida antes de lo anunciado. Al ponerse en pie su abuela le dibuj la cara con
trazos simblicos. Despus bail unos instantes a su alrededor utilizando los muwieris, unos
palillos adornados con plumas. Se habra sentido ridicula de no ser porque era descendiente de una
huichole, no sangunea, pero s de adopcin.
Cuando se cree en algo, con firmeza, y esa creencia procede de cientos, miles de aos en el
pasado, rerse es un sacrilegio.
Por fin, la tom de la mano.
-Vamos, Akowa.
Recogieron el cazo, el peyote, un tapiz, una manta, una toalla y una vela, y salieron al
exterior.
No le pregunt nada. Saba adonde se dirigan. En la Montaa de la Luna se abran las cuevas
que, en otro tiempo, haban servido de refugio a sus antepasados. No eran profundas, pero s
singulares, de rocas pulidas, vas de agua para beber, al abrigo de fros o calores, como si contuvieran un microclima nico y especial. Un lugar ideal para dejarla sola.
Llegaron con la ltima luz del da, a un paso de la noche, y se adentraron en una de ellas,
escogida de forma deliberada por su abuela. No penetraron mucho en su interior, apenas unos diez
metros. No haca fro, no haca calor. La mujer prendi la vela, tendi el tapiz en el suelo y dej el
cazo y el peyote encima. Luego coloc la manta doblada, la toalla a un lado y se arrodill. Joa hizo
lo mismo. De los labios de la chamn fluy una letana montona que recit con las manos

extendidas por encima del tapiz, a medio metro de altura. Se inclin para rozarlo y concluy el ltimo ritual.
A continuacin, ya incorporadas, la condujo hasta uno de los pequeos manantiales que fluan
de las paredes de la cueva.
-Desndate.
La obedeci. Ya no eran necesarias ms preguntas. Se quit la ropa y su abuela la lav, con
las manos, slo con agua glida, cabeza, pecho, vientre, muslos, espalda... Tembl de fro sin llegar
a protestar. La toalla era para secarse. Tambin lo hizo la mujer, despacio, frotndole la piel con
suavidad para que entrara en calor poco a poco. Su rostro estaba revestido de grave serenidad. Joa
volvi a vestirse y regresaron junto al tapiz.
El momento de la verdad.
-Sintate y preprate. Piensa en aquello que deseas ver y conocer. Piensa en tu madre. Llvala
hasta tu mente, tu corazn, tu espritu. Cuanto ms en paz te sientas, mejor te enfrentars a lo que se
abrir ante ti. Antes de tres horas vomitars la cena...
-Y si no vomito?
-Vomitars pareci molesta por la interrupcin. Pasadas esas tres horas desde que me
vaya mastica el peyote y despus bbete el contenido del cazo. Todo. Una vez hecho esto tindete
aqu encima y cierra los ojos. Lo primero que sentirs es el trnsito hacia el otro mundo, un paso
que consta de dos etapas. La primera es el puente hacia las nubes estruendosas; la segunda, la
separacin de las nubes. As llegars al umbral csmico. Penetrars en la geografa de la mente,
abandonando la tierra, viajars al pasado y dejars que la vida fluya de l hacia ti. Adquiere la
sabidura. No luches. Siente.
Termin de hablar y las dos se miraron. La dbil luz de la vela disemin formas capciosas en
sus rostros y a su alrededor, proyectndolas sobre las paredes del lugar.
Su abuela la bes en la frente.
Se levant y se march, sin decir nada ms.

29

Aquellas tres horas pasaron muy despacio. No tena miedo, pero senta mucho respeto por lo
que iba a hacer. Nunca haba tomado drogas, no crea en ellas, jams autolastimara su cuerpo con
sustancias peligrosas. Saba que aquello era distinto, pero aun as mantena la prudencia de la
distancia anmica. Por una vez, la necesidad era mayor que la prevencin.
Su abuela era una huichole, su madre haba sido criada con ellos. Por lo tanto ella era tambin
una huichole. La primera hora fue tensa, a la espera del vmito. Las nuseas llegaron al comienzo
de la segunda hora, la de la inquietud. Aparecieron de manera fulminante, con retortijones en el
vientre, y se dispararon hasta romperle el cuerpo de arriba abajo. No trat de dominarlas, aunque
tampoco las aceler. Sudaba. Sudaba copiosamente, como si estuviera en pleno mes de agosto en la
Costa Brava y acabase de correr un kilmetro bajo el sol. De pronto tuvo que lanzarse hacia un lado
porque la arcada subi por su organismo como la lava ardiente de un volcn erupcionando de forma
inesperada.
El vmito fluy libre y denso por su garganta, su boca.
Tuvo que arrodillarse, dejar que aquella fuente clida y pastosa salpicara el suelo y la llenara de
gotitas amarillentas. No pudo apoyar la cabeza en ninguna parte, y eso fue lo peor. Haba vomitado
otras veces, no muchas, tres o cuatro a lo sumo a lo largo de su vida, por marearse o sentarle mal
una comida, pero ninguna como aqulla. Cuando crea que ya lo haba sacado todo, descubra que
no, que segua existiendo ms materia orgnica all adentro. La arcada volva y una nueva oleada de
comida la desarbolaba y la suma en la agona. Vomit ms y ms.

Al final lo nico que le quedaba era bilis. Pero tambin la sac, toda, vctima de aquella
sacudida brutal, hasta que slo un hilito de baba colg de sus labios y supo que el primer paso
estaba dado.
Haba limpiado su cuerpo.
-Qu has puesto... en la cena..., abuela?
Se dej caer de nuevo sobre el tapiz, boca arriba, empapada en sudor y convulsa, y pens que
si se dorma sera peor.
No se durmi.
La inquietud de la segunda hora dio paso a los nervios de la tercera, hasta que una serena
calma empez a apoderarse de ella.
Pens en aquello que deseaba ver y conocer. Pens en su madre. La llev hasta su mente, su
corazn y su espritu. No alcanz una paz plena, pero a medida que se acercaba el momento los
nervios acabaron por menguar hasta extinguirse por completo. Cuando la manecilla del reloj de su
mueca se aproxim al punto crucial, supo que lo haba logrado. Era una consigo misma y con su
entorno, una con la naturaleza y el universo. Un estado de absoluta pureza.
Lo ltimo que apareci en su mente, por unos segundos, fue la imagen de David.
Y cerr el crculo de su paz.
Tom el primer gajo de peyote en sus manos, lo parti, lo llev a sus labios y lo introdujo en
su boca. Su sabor era rancio y su consistencia como de corcho blando, de sabor amargo.
Con el tercero empez a sentir su boca adormecida.
La amargura del sabor hizo que las glndulas salivares produjeran ms lquido.
Las nuevas nuseas aparecieron con el quinto gajo, llegaron casi a la plenitud con el sptimo y
ltimo y se dispararon a medida que beba el contenido del cazo, que era sin duda lo ms espantoso
que jams se haba llevado a la garganta, con un sabor indefinible y tan espeso que lo peor fue
tragarlo.
No dej ni una gota.
Luego se tumb en el tapiz, boca arriba, apoy la cabeza en la manta y cerr los ojos. Segua
sudando.
Pero las nuseas, esta vez, desaparecieron poco a poco.
Escuch el silencio.
Se convirti en un corazn lleno de amor. Equilibrio.
Cunto tardaban en iniciarse los efectos? Haba transcurrido otra hora o tan slo unos minutos?
Intent levantar la mano en la que llevaba el reloj de pulsera y no pudo.
Aquella luz potente y el centelleo de los colores que la envolvan formaban parte del viaje?
Aquella espiral en movimiento, proyectada sobre el abismo, era la puerta de su percepcin?
Flotaba de verdad, en el aire, sin contacto alguno con el suelo, o era su imaginacin?
Joa sonri.
Jams haba estado en el infinito y era muy hermoso.

30
Los colores eran puros y las sensaciones primitivas, tan desnudas como lo estaba ella.
Su cuerpo era hermoso. Lo acarici. Aquellas ganas de cantar...
Dej de flotar para posarse en tierra, y al tocarla se convirti en algo slido, un jardn, un
vergel lleno de rboles cargados de frutas de apariencia sabrosa. Estaba en el Paraso, porque los
ros surcaban su geografa produciendo msica y eran de leche y miel. Por si eso fuera poco los
animales hablaban.
La conocan.
-Joa!
-Ven, Joa!
-Cntanos, Joa!
-No puedo les dijo. He de seguir. Busco a mi madre.
Al decir la palabra, el jardn se desvaneci.
En su lugar apareci un desierto, una tierra yerma aplastada por un cielo de color violceo
que, poco a poco, muy despacio, fue curvndose sobre s misma hasta convertirse en un pequeo
planeta. Se sinti igual que el Principito.
No le gustaba estar all, as que se lanz al vaco de un salto.

No vol, pero tampoco cay.

Continu flotando, por el espacio, mientras otros mundos surgan aqu y all y de alguna
forma la reclamaban lo mismo que las sirenas a Ulises en su viaje. Mundos muy bonitos. Mundos
en los que vivir y olvidarse de todo.
-Joa!
Era David. Le tenda la mano.
Le sonri desde la distancia, lleg a extender la suya y se rozaron, pero eso fue todo. Ahora no
le dijo.
Ahora no. Significaba que habra un despus?
Se ech a rer ms feliz de lo que nunca lo haba sido y continu aquel viaje alado por las
riberas de un espacio tachonado de estrellas. La sinfona csmica formaba un pentagrama en el que
los planetas eran notas y ella la intrprete de su msica. La cancin ya no era suya, era de ellos. Una
catarsis sonora tan envolvente como maravillosa.
Mir hacia atrs pero ya no vio a David. Estaba sola. 0 no.
La silueta de la nave espacial surgi a su izquierda. Primero fue un punto, despus una
estrella plateada, finalmente un cohete. Se detuvo frente a ella y se abri una escotilla por la que
sali un astronauta. No le vea la cara porque su casco tena una visera opaca. La voz de un hombre
apareci en el ordenador de su mente.
-Quin eres?
-Busco a mi madre.
-No la encontrars aqu manifest el astronauta.
-Dnde pues?
-Aqu no hay tiempo, slo espacio. Debes volver al lugar en que tus gritos puedan ser odos.
-Qu lugar es se?
-El dolor.
-Pero...
El astronauta regresaba a su nave.
-Espera!
-Es tu dolor, no el mo se despidi de ella.
Antes de que pudiera darse cuenta ya no estaba all.
Joa se sinti perdida.
Continu flotando. Un segundo. Un minuto. Una hora. Un da. La oscuridad que la rodeaba se
hizo ms densa hasta que a lo lejos divis otro planeta y al acercarse a l lo reconoci.
La Tierra.
Busc Amrica, Mxico, el oeste, Sierra Madre, y descendi sobre el horizonte de los
huicholes para volver a casa. Desde el aire divis su destino, la Montaa de la Luna y las cuevas. En
una de ellas estaba su cuerpo, as que fue a por l.
Al entrar en la cueva se vio a s misma. Levitaba. A un palmo del suelo, horizontal, boca arriba.
Se acerc despacio y se contempl con curiosidad. Su rostro era plcido. Se toc con un dedo
y su otro yo se estremeci. Repiti el contacto y el estremecimiento se hizo agitacin. Entonces ya
no esper ms y penetr en su cuerpo.
El dolor estaba all. Fuerte, intenso, agudo. Un dolor tan poderoso que la hizo llorar. Intent
salir de nuevo pero ya no pudo. Su cuerpo era una crcel. Lo golpe desde dentro y no tuvo ms
remedio que adaptarse a l, dejar que la cubriera como un guante. Abri los ojos y cay al suelo al
concluir abruptamente la levitacin.
Haba terminado el efecto del peyote y la mezcla hecha por su abuela?

Se mir las manos.

Segua desnuda.
El dolor la abras entonces por dentro, primero la cabeza, despus el corazn, finalmente el
cuerpo. Una arcada que pareca surgir de lo ms profundo de su ser le arranc las entraas y las
llev hasta su boca. Crea que volvera a vomitar bilis, pero lo que sali de sus labios fueron nios,
cientos, miles de nios. Vomitaba nios pequeos, diminutos, y los vea ahogarse entre ellos
mismos mientras luchaban por sobrevivir. Intent cerrar la boca sin conseguirlo. Salieron ms y
ms nios, de ambos sexos. Lo peor eran sus miradas, de odio, como si la culpa fuera de ella.
No quera matarlos.
Ni siquiera saba que los llevaba dentro. Al detenerse el flujo se levant y ech a correr. Sali
de la cueva.
A los pocos pasos sus pies se hundieron en la tierra y comenzaron a echar races. Sus manos
se convirtieron en ramas. Sus dedos en hojas. Ya no le dola. Volva a encontrarse bien y en paz.
Desde su nueva posicin vio cmo el tiempo se aceleraba. Das, noches, das, noches, sucedindose
a velocidad de vrtigo. Semanas, meses, aos. Y ella continuaba siendo un rbol que creca alto y
hermoso.
Sin prisa.
El ltimo da vio la nube.
Saba que lo era porque ya haba crecido y madurado como rbol.
La nube fue blanca y algodonosa primero. Gris y desvada despus. Negra y poderosa por
ltimo. Abri sus compuertas y millones de gotas de agua saltaron de su interior con absoluta
disciplina. Un ejrcito victorioso. Una lluvia refrescante. Se llen el rostro de agua y para cuando el
rayo atraves el cielo estaba dispuesta.
El rayo la arranc de cuajo, separndola de la tierra en la que haba echado races.
Volvi a convertirla en una mujer. Su luz permaneci en su mente. Una luz fuerte, tan poderosa,
que cuando se concret una apariencia humana a ella le cost mirarla. Hasta que la reconoci.
-Mam... -suspir Joa.

31
Hola cario. Su voz, su tacto,su olor.
-Mam!
-Cmo ests, Joa?
-Bien, bien! Oh, mam, ha pasado tanto tiempo! Esto... mir a su alrededor, esto es
real?
-A ti qu te parece?
-S.
-Entonces lo es. Si lo has deseado con todas tus fuerzas, es real.
-Dnde ests?
-Aqu. Nunca me he ido.
-Llevamos aos buscndote.
-No mirabais donde debais.
-Ests muerta?
-No, su sonrisa se acentu.
-Por qu no vuelves?
-No es el momento.
-Cundo lo ser?
-Pronto.
-Cundo es pronto?
-Hay un orden celestial, un equilibrio. Formamos parte de l. Somos instrumentos sujetos a
los avatares del cambio.

-No te entiendo. Mira en ti.

-Lo hago, y no veo nada record a su padre de pronto-. Pap te est buscando!
-No temas. Me encontrar. Y volveremos a ti.
-Te encontrar l?
-As es.
-Por qu dices que volveris a m?
-Deja que el futuro te alcance sin necesidad de ir a por l, cario.
-Por favor, dime cundo.
-Cuando llegue el momento.
La primera sorpresa menguaba. Pero tena tantas preguntas en su corazn que busc la forma
de encauzarlas.
-Dicen que no eres de este mundo.
Su madre se sent frente a ella, en cuclillas. Estaban en lo alto de la ms alta montaa, bajo un
clido sol, y en el cielo brillaban nueve soles de colores.
-Formamos parte de una civilizacin muy lejana, demasiado para comprenderlo con la
naturaleza de lo simple. Los humanos miden las distancias csmicas en aos luz. Nosotros, en
ncleos de energa. Somos vecinos lejanos. Una raza que se desarroll mucho antes. Pero s somos
de este mundo, porque slo hay uno en verdad: el infinito. Todos nacimos con la Gran Explosin.
-Cmo llegasteis aqu?
-Hace miles de aos poblamos la Tierra, discretamente, sin dejar rastros evidentes. Fue una
primera huella, no una conquista. Este era un hermoso planeta deshabitado. La humanidad es
nuestra hija. Por desgracia nosotros tambin cometimos errores. Nunca volvimos porque tenamos
nuestros propios problemas. Nuestro tiempo tambin es distinto del vuestro. Para cuando nos dimos
cuenta vuestra evolucin mostraba un camino propio. No el mejor, ni el ms deseado, pero propio a
fin de cuentas. No queramos que fuerais un experimento, sino una prolongacin nuestra. Por
desgracia...
-Lo hemos hecho mal?
-No habis superado la fase ms primitiva, la del odio, la brutalidad, las guerras, la
autoaniquilacin.
-Vais a destruir la Tierra?
-No!
-A cambiarla?
-No somos Dios, slo entes energticos. Me mandaron a m y a otras para recoger
informacin.
-Es lo que dicen los guardianes.
-Quines son?
-Nos protegen. Saben que volveris y os esperan.
-Es un guardin el hombre que ha aparecido en tu viaje?
-S -frunci el ceo al captar el detalle-. Me has seguido hasta aqu?
-S.
-Por qu no me has ayudado?
-Tenas que llegar por ti misma.
-Otros hombres quieren haceros dao. Se llaman jueces. Quieren deteneros, evitar que
volvis, quiz mataros.
-Toda accin provoca una reaccin. Es lgico.
-Pueden hacerlo?
-Todo es destruible. Pero la energa no muere. Fjate en ti.

-Qu sucede conmigo?

-Ests llena de energa, Joa lo proclam con orgullo de madre.
-Y eso es bueno?
-Es tu origen, nada ms.
-No s quin soy, mam.
-Eres el puente entre dos mundos. Por eso debes tener cuidado.
-De qu?
-Del amor.
-Yo no estoy enamorada se puso roja.
-El amor es un sentimiento muy fuerte, el ms poderoso, y tambin el ms imprevisible -la
acarici con un haz de luz-. Nosotros somos energa, slo nos atraemos. Pero aqu, en la Tierra, es
distinto.
-T te enamoraste de pap.
-Y te tuve, con dolor. Fue lo ms hermoso e increble. Ahora t eres yo.
-No puedo amar?
-Debes amar.
-Y el riesgo?
-Vivir es un riesgo. Amar forma parte de l. Habis evolucionado de una forma nica. Los
humanos viven, mueren...
-Y yo?
-Eres como nosotros, y tambin humana. Depende de tu vida. No hay referentes. Tienes dos
hermanastras.
-Sus madres y t desaparecisteis por haber dado a luz?
-S.
-Mam...
-No sufras. Volvera a hacerlo. Fuiste lo mejor. Y sigues sindolo. Mrate.
Se mir. Segua desnuda.
-Has renacido dijo su madre.
-Para qu?
-Para ocupar tu lugar en la historia.
-No te entiendo tuvo deseos de llorar.
La segunda caricia de luz penetr hasta su alma.
-Confa en ti, momento a momento.
-Y pap? Dnde est l?
-No lo s, Joa -su voz fue triste.
-Qu he de hacer?
-Sigue los indicios, los signos que estn y los que no
estn.
-Los papeles de pap?
-S.
-Lo he intentado y no...
-T los viste. Sabes que hay algo. Slo has de abrir los ojos.
-Por qu no me lo dices t?
-Porque yo soy un sueo que est en tu cabeza. S lo que sientes, pero no puedo verlo si no lo
ves t.
Un sueo.

Quera que fuese real. La luz se debilit.

-No te vayas, por favor.
-No me voy. Eres t la que regresa.
-Cuando despierte, recordar esto?
-S, porque eres t la que te ests respondiendo a ti misma.
-Y las otras hijas de las tormentas? Tienen respuestas ellas?
-S, aunque an no lo saben.
-Entonces, si hablo con alguna...
-Hazlo.
-Para qu?
-Para llegar a m.
-Pero cmo?!
Su madre empez a desvanecerse.
-Mam! -se aferr a su delirio.
-Te quiero, Joa.
-Hay tanto que...!
-Lo s.
Quiso abrazarla y lo nico que hizo fue atravesar la luz.
No lleg a caer del otro lado. Los nueve soles haban desaparecido y se vio a s misma
flotando de nuevo. Abri los brazos en cruz y elev la cabeza hacia el cielo. Un vivido aire le
alborot el pelo.
Entonces viaj hacia atrs. A cmara rpida.
Fue rbol, los nios que haba vomitado danzaron a su alrededor en la cueva, desapareci el
dolor, sali de su cuerpo, regres al espacio, se cruz con el astronauta, con David y su mano
extendida, camin por el pequeo planeta que se convirti en desierto y en jardn.
Lleg al comienzo.
Tena el vientre hinchado y antes de despertar se dio a luz a s misma. Renaci.
Cuando abri los ojos, un alarido infrahumano surgido de lo ms profundo de su ser la hizo
romper a llorar antes de doblarse sobre s misma temblando y gimiendo asustada.

32

Le cost dominarse, darse cuenta de que el viaje haba terminado y aquello era la realidad. El
pulso todava lo tena acelerado. Permaneci quieta en posicin fetal unos segundos, hasta
habituarse a la claridad que llegaba a ella desde la entrada de la cueva. Por el tono, primero pens
que se trataba del amanecer. Cuando dirigi la mirada hacia el hueco abierto a la luz se dio cuenta
de que se trataba del crepsculo. Estaba desnuda.
Tena el cuerpo lleno de picaduras.
Se sent, abrazada a sus piernas, con la cabeza apoyada en las rodillas, y pase una mirada a
su alrededor. La ropa estaba all, diseminada, hecha un revoltijo, tal y como deba de habrsela
sacado en algn momento de la noche. Un montoncito de cera indicaba el lugar en el que la vela
haba estado brillando hasta su extincin.
Tena la boca seca.
Y le arda la frente.
Se sinti sin fuerzas para reaccionar pero tuvo que hacerlo. La idea de pasar otra noche all no la
seduca y la oscuridad no tardara en hacer acto de presencia. Gate, atrapando cada una de sus
prendas, y se visti despacio, superando el dolor que el roce de la ropa le produca en las pstulas.
Estaba embotada, buscando comprender qu haba sucedido. La imagen de su madre segua
presente en su nimo. Tan real como si acabase de irse dejndola sola. Eso y su voz. Un eco vivo en
mitad de su cabeza. Cuando estuvo vestida se arrodill y se incorpor jadeando. Primero fue a una
de las vetas de agua que recorran las paredes de la cueva y se lav la cara. El agua segua estando
muy fra y eso la despej casi del todo. La debilidad se acentu al caminar en busca de la vida.

Los ltimos rayos del sol la saludaron en silencio.

Tom aire y dio el primer paso para volver a casa.
Supo que iban a fallarle las fuerzas menos de cincuenta metros despus. Se apoy en el
primer rbol que encontr en su camino. Cunto tiempo haba durado aquello? Su abuela le habl
de tres das, pero estaba segura de que eso era imposible. La noche pasada a lo sumo. Sus recuerdos
del viaje parecan circunscribirse a unas pocas horas. Un da ya era demasiado.
Aunque aquella debilidad...
Dio otra docena de pasos antes de sentarse en una roca para recuperar fuerzas. Se llev una
mano a la cabeza y cerr los ojos. Las mltiples picaduras la molestaban mucho, y la fiebre tena
que ser a causa de ellas. Se mir las manos y se le antojaron garfios. Tena hambre, nuseas, un
horrible sabor de boca, peor que la peor de las resacas.
La puesta de sol era un regalo.
Se fij en ella para hacerse fuerte.
No importaba que el sol se pusiera cada tarde. Por la maana regresaba, envuelto en un
amanecer pletrico. La vida la formaban anocheceres y amaneceres continuos. Las personas se
movan entre ellos y en eso consista la existencia.
Se levant y ya no volvi a ceder al agotamiento.
Entonces la vio, en el primer recodo, caminando en su direccin.
-Abuela! gimi.
Quem su resistencia final corriendo a su encuentro y se fundi con ella en un abrazo
reparador. La anciana la acun y acarici lo mismo que cuando era nia y la visitaba envuelta en la
sorpresa constante que le produca su mundo. No habl. Dej que aquellas manos se llevaran los
malos espritus que todava anidaban en su ser. Las manos milenarias que reunan toda la sabidura
de los huicholes.
-Bienvenida le dese la anciana despus de unos largos segundos de calma.
-Ha sido... no encontr las palabras adecuadas.
-La has visto?
-S.
Su abuela la apart lo justo para mirarla a los ojos. No haba sorpresa en su mirada, sino
cautelas revestidas de expectacin.
-Has hablado con ella?
-S asinti Joa con un inicio de vehemencia vital.
-Tienes tus respuestas?
-Algunas vacil. Todava no he tenido tiempo de asimilarlo todo. Ha sido tan rpido...
-Rpido? -la mujer sonri-. Han pasado tres das, como te dije.
No pudo creerlo, a pesar de todo.
-De veras?
-Anda, vamos a casa la anim a seguir. Te curar estas picaduras y cenars bien. Es lo
nico vlido para cuando se despierta de un trance como el que has tenido.
La ayud a caminar y juntas hicieron el trayecto en silencio. Una joven fuerte pero agotada
apoyada en una anciana agotada pero fuerte. La distancia se le antoj mayor que nunca, pero
resisti sin ceder, sin pedirle un descanso, sin caer vencida por tanta debilidad. Cuando por fin vio
el pueblo, el tipi, supo que haba llegado al lmite y lanz un gemido de agona.
-Has sido muy fuerte le dijo su abuela.
Record a David. Llevaba cinco das all, lejos del mundo, con l mordindose las uas en
Bolaos, ignorante de todo.

Y le quedaba una ltima noche. Eso suponiendo que al da siguiente estuviera bien, algo que
en ese momento se le antojaba imposible.
Se derrumb sobre el jergn nada ms pisar la cabaa y fue incapaz de moverse cuando su
abuela la desnud con la paciencia de una madre. Dej que le aplicara un ungento por todas las
picaduras, una especie de resina confeccionada, como todo all, con races y hojas, plantas y
cortezas, hongos y flores. Al principio le escoci mucho ms. Despus sinti frescor. Casi de
inmediato la sensacin de irritacin desapareci. Para la fiebre tom un bebedizo tan infecto como
el que acompa a la ingesta de peyote tres noches antes.
-Ahora descansa mientras preparo la cena.
-Abuela...
-Sssh...! -le puso una mano en los labios. Los espritus son hbiles.
No logr detener sus palabras.
-Y si todo lo que he visto y odo ha sido fruto de mi imaginacin, y era lo que yo crea ya de
antemano, o lo que quera escuchar... o lo que saba, por mis genes, sin darme cuenta?
-Casi siempre, las respuestas estn en nosotros mismos.
-Entonces...
-Tu madre est en ti. Eres su hija. Y tienes el poder de convocar la energa, Akowa. Has
viajado hasta el centro de ti misma y has hablado con ella, no te quepa la menor duda. Has hablado
a travs de lo que tu cerebro sabe y permanece oculto. Deja que las semillas arraiguen unas horas,
unos das. Ningn rbol crece en la tierra en un abrir y cerrar de ojos. Y t adems necesitas regar
esa tierra con paciencia.
-Y si no hay tiempo?
-Siempre hay tiempo, cario.
Por una vez no estuvo de acuerdo.
Pero no se lo dijo.

33

Por la maana, al despertar, ya tarde porque el reloj marcaba ms all de medioda, no tena fiebre,
pero se senta muy fatigada.
Quiz los efectos del peyote an perduraban en su organismo. Su ltimo sueo haba sido tan
o ms real que el de su madre. En l, Pakal sala del dibujo de la lpida de su tumba y le hablaba. Le
peda ayuda para volver a ser el que era.
-Qu clase de ayuda? le haba preguntado ella.
-Mrame y lo sabrs le respondi l.
Por qu los sueos siempre eran tan crpticos?
Se lav con el agua de la jofaina, sin que las picaduras la molestaran a pesar de las ronchas
ms o menos aparatosas ya en retroceso, y se visti antes de salir del sencillo tipi. La cabaa de su
abuela ni siquiera era de adobe o paja, como las dems. Y nunca haba querido cambiar, mudarse,
disfrutar de privilegios o mejoras, tener ms cosas. Siempre les haba dicho que era feliz as, que no
necesitaba ms, que las posesiones entorpecan el trnsito de la vida por el valle de la luz.
El valle de la luz.
La sorpresa de Joa no tuvo lmites cuando le vio. David.

All, sentado en cuclillas, como si hiciera guardia al pie del tipi.

-Qu ests haciendo aqu? -balbuce atenazada por el impacto.
Le sobresalt. Se incorpor de un salto y qued frente a ella, temblando y vacilando como un
leve tallo mecido por el viento. No hizo falta mucho ms. Les bast con mirarse a los ojos para
saberlo todo, el justo fiel de la balanza en aquel momento preciso. Joa capt la tensin de aquella
inquietud almacenada en los cinco das pasados. David suspir ante su alegra no dominada.
El abrazo, a mitad de camino de cada uno, les fundi la resistencia final.
-No poda ms -su suspiro la envolvi con densidad.
-Cmo has llegado hasta m?
-Caminando.
-Desde Bolaos?
-No es demasiado, aunque s ha sido difcil no perderse. Era la nica forma.
-Ests loco.
-No, t lo ests se apart lo justo para mirarla a los ojos-. Tu abuela me ha contado lo que
has hecho.
-Has visto a mi abuela? -Joa pase la vista por los alrededores sin localizarla.
-S, claro.
Ella parpade.
-Y?
-Simptica -curv sus labios hacia arriba-. Me ha sonredo y me ha puesto la mano en el
pecho. Luego ha dicho que era una buena persona y que poda quedarme.
-Oh, Dios! -el suspiro fue de rendicin.
Su propia abuela...
-Cmo te encuentras?
-Un poco dbil, pero bien -lo reconoci. De cualquier forma me hubiera ido hoy para que
no acabaras de volverte loco.
-No ests en condiciones de viajar.
-He de...
-Maana su tono fue determinante. Necesitas un poco ms de descanso, relajarte,
recuperar fuerzas. Tu abuela tambin merece un da ms. He hablado con ella desde que he llegado,
al amanecer, y es una mujer muy especial.
-Lo s.
Seguan juntos, las manos de l cogidas a los brazos de Joa. Las de ella apoyadas en el pecho
de David. Parecieron darse cuenta de pronto. Su vida en comn apenas si exista, era un retazo
fugaz. Se separaron sacudidos por una descarga y por un momento no supieron qu hacer.
Les salv la presencia inesperada de la duea del tipi.
-Buenos das, Akowa.
Joa apart los ojos de David.
-Akowa? -le oy preguntar.
Camin a su encuentro y le dio un beso en la mejilla. La anciana no le pregunt nada. Le
bast con mirar a su nieta. La cogi de la mano y la llev hasta la cabaa. En la misma puerta
impidi que David se colara dentro con ellas.
-Espera le pidi.
Una vez solas cogi el ungento y aguard a que la muchacha se desnudara para aplicrselo
de nuevo, con paciencia, roncha a roncha.
-Ya no me duelen.

-Algunas eran venenosas, de ah la fiebre. Pero el veneno de la serpiente an es ms poderoso

para vencerla.
-El ungento est hecho con veneno de serpiente?
-Entre otras cosas la tranquiliz.
No lo consigui demasiado. Aunque lo importante era que funcionaba.
Volvi a vestirse por segunda vez y no rehuy la mirada de su abuela, mitad seria mitad irnica.
-Qu? -se impacient.
-Slo quien oculta algo se enfada por el silencio.
-Yo no oculto nada.
-He visto sus ojos.
-Y qu dicen?
-Lo mismo que tu cuerpo.
-Abuela... -se puso roja.
-Akowa -le tom las dos manos-, me alegro de que no ests sola en todo esto. Lo nico que te
pido es cuidado.
-Lo tengo.
-Tu futuro es incierto, un misterio que ahora compartes con alguien. Lo que me contaste
anoche de tu madre no aclara demasiadas cosas, ni por qu tu padre ha desaparecido. Por lo que me
ha dicho, ese muchacho lleva aos sabiendo de ti, protegindote. Para ti, sin embargo, es algo
nuevo. De ah el misterio. No te sientas vulnerable. Si te entregas, hazlo porque lo deseas.
-Entregarme?
-Tus ojos te traicionaron desde el primer da que llegaste.
-No es posible -apenas si pudo hablar.
-Vi esa expresin en tu padre cuando lleg aqu, y en tu madre al sentirla. No puedes
renunciar a ella, pero s ser cautelosa.
Cmo se llegaba a la cautela con todo lo que le estaba sucediendo?
-Ahora salgamos -cort la conversacin su abuela-. Tenemos un invitado y nos debemos a l,
verdad?
No estuvo a solas con David durante el resto del da. Prepararon la comida y comieron.
Caminaron por los alrededores y la vieja Wayankawe le habl al recin llegado de cuanto quiso, de
los huicholes, su pasado, su gloria, su irreductible independencia indgena. Por la tarde se mezclaron con los miembros de la comunidad. Las jvenes le miraban, sonrean y apartaban los ojos tan
coquetas como avergonzadas. Los jvenes continuaron contemplndola a ella, arrobados. Algunos
se atrevieron a tocarle el rojizo cabello, impactados por su color natural. Por la noche estaba de
nuevo rendida, pero hubo una cena, una fiesta de despedida. Una hoguera, danzas, un ceremonial
puro. Se marchaban al salir el sol.
-Adonde iremos maana? pareci despertar l de pronto.
-He de hablar con una hija de la tormenta.
-Por qu?
-Le pregunt a mi madre si ellas tenan respuestas, y me dijo que s, pero que todava no lo
saban. Quiz sea el momento.
-Y si no es as?
-Volveremos a Palenque. La clave ha de estar all. Si tiene que ver con el fin del Quinto Sol
maya nos queda muy poco tiempo.
-Qu ms te dijo tu madre sobre las hijas de las tormentas?
-Que tena que hablar con una para llegar hasta ella.

-Entonces iremos a Medelln. Aquella noche, en el Xibalba, antes de que escaparas, te dije
que era la ms asequible y que te llevara si eso era lo que te dictaba tu instinto. Si llegamos a
Guadalajara a medioda o primera hora de la tarde, tal vez podamos encontrar un vuelo a Bogot,
directo o va Mxico.
Ya no hablaron ms del tema.
Dejaron que la fiesta los envolviera sabiendo que posiblemente eran sus ltimas horas de
calma antes de lo que se les vena encima.
La noche era hermosa.
La vida, detenida por unas horas, era hermosa.
Y cada vez que sus ojos se encontraban, lo era ms.
Sobre todo si no pensaban en el maana.
Cuando se acostaron, las dos en el tipi y David en el todoterreno, Joa ya no pudo dormir.
Al salir al exterior, minutos despus de dar la ensima vuelta en su jergn, l tambin estaba
despierto, con su silueta recortada en la noche bajo la luna, igual que un espectro.
Se detuvo a su lado, amparada en el silencio. Hubieran podido mecerse en l sin ms, hasta la salida
del sol.
-Ests bien? lo rompi David.
-Ahora s.
-Gracias. -Por qu?
-Por dejarme ver esto y formar parte de ello abarc las tierras sagradas de los huicholes.
-Puedo hacerte una pregunta?
-Claro.
-Quin eres?
Lo medit un breve intervalo de tiempo, con la cabeza baja.
-No mucho ms de lo que ves se encogi de hombros. Salvo por el hecho de que tengo
un sueo y creo en l.
-Ellos? Joa mir al cielo.
-Ellos suspir David.
Le pas un brazo por encima de los hombros y la atrajo hacia s. Ella no se resisti, al
contrario. Necesitaba ese contacto, el roce de sus pieles. Lo esperaba. Lo deseaba. Aun as no hizo
nada por abrazarle o corresponderle. Se qued quieta. Como dos amigos unidos por el destino.
David contempl su rostro lateralmente unos segundos.
La bes en la frente. Slo eso.
Joa cerr los ojos. Quiz deseara algo ms, otra clase de beso. Quiz no. No lo supo. Ni quiso
averiguarlo. David ya no se movi durante un minuto, dos, tres.
A su trmino, ambos s lo hicieron, al unsono. Como si fuera el fin de un sueo, o una pausa
dentro de l.
-Buenas noches le dese el guardin.
-Buenas noches sonri ella agradecindoselo.
Una gratitud superior a sus palabras y que se refera en exclusiva a lo que acababa de suceder
entre los dos y ms an a lo que no haba sucedido.

34

Al amanecer, la despedida fue emotiva. En lo primero que pens Joa fue en que, tal vez,
aqulla fuese la ltima vez que la vea. Era tan anciana... A pesar de su magia, su chamanismo, su
fortaleza indgena.
La abraz y la bes, tratando de no llorar.
-Gracias.
-T viniste, t hiciste el viaje al umbral csmico, t luchaste por tu destino.
-Sin ti no lo habra logrado.
-Explora en tu interior, Akowa la anciana sujet su rostro entre sus manos de corteza de
rbol. No renuncies a nada, acptalo, vvelo. Los dones son regalos. T eres hija de las estrellas y
eso te hace nica, no para que vivas con miedo, sino para que luches con orgullo.
Bes de nuevo aquellas mejillas aradas y aquella frente atravesada por los caminos del
tiempo.
Luego, su abuela se dirigi a David.
-Ella es ms fuerte que t -le dijo-, pero an no lo sabe y te necesita. Debers darle tu energa
para completar la suya si es necesario.
-Lo har, seora.
-Ahora marchaos en paz.

Entraron en el todoterreno. Joa introdujo su mano derecha en el bolsillo del pantaln y apret
con fuerza la piedra de cristal rojo con la que fue encontrada su madre. Una corriente elctrica la
vivific.
Si ella era hija de las estrellas, aquella especie de cristal perteneca a su origen.
-Arranca, por favor -le pidi incapaz de dominar el nudo de su garganta.
David lo hizo. Puso la primera y el coche inici el descenso traqueteando por encima de las
irregularidades del terreno. El pueblo entero ya estaba en pie. Muchas manos se alzaron para
saludarlos y despedirlos. Algunos nios corrieron junto al vehculo para sentir la sensacin de
formar parte de algo novedoso en sus constantes vidas carentes de mayores emociones. David
introdujo la segunda y se alejaron a mayor velocidad.
El pueblo qued atrs en medio de una nube de polvo.
Descendieron por la ladera de la montaa y la meseta bajo un silencio cargado de dolor. Y fue
en el momento en que el sol emergi por detrs de la montaa, con su fuerza y su fuego
espectacular, casi cinco minutos despus de la partida, cuando Joa se lo pidi.
-Para.
La luz les daba en la cara, los iluminaba.
El dolor desapareci.
Sintieron la vida.
-Abrzame, por favor le pidi.
David lo hizo. Se volvi hacia ella y la cubri con el abrazo que le peda. La sepult bajo su
cuerpo, rodendola con las manos hasta encajarla y aprisionarla con dulce mimo no exento de
fuerza.
Se encontr con los labios de Joa, abiertos, y sus ojos de mirada limpia.
El beso fue una caricia. Una entrega que los seren, pero tambin agit sus conciencias.
Cuando se separaron, unos centmetros, ya nada era igual. Haba un antes y un despus y lo
saban.
-Sabes dnde te metes? susurr ella.
-S.
-No, no lo sabes esboz una sonrisa de pesar y ternura. Crees que s, pero no.
-De acuerdo dijo l. No lo s.
Volvi a besarla, despacio, con delicada suavidad, sintiendo cmo ella se abandonaba.
Sus respiraciones se acompasaron.
-No digas nada suspir Joa.
-No hace falta que diga nada ms -susurr l.
-Entonces vamonos, sera fantstico llegar a Medelln esta noche, y para eso necesitaremos
mucha suerte.
Se separ de su abrazo y se reclin en el asiento. Cerr los ojos. David puso de nuevo el
todoterreno en marcha.
Las tierras de los huicholes quedaron definitivamente atrs.

TERCERA PARTE

Los 15.000 das

(del 11 al 16 de diciembre de 2012)

35

Tuvieron mucha suerte.

Llegaron a Guadalajara en seis horas, dejaron
el coche de alquiler en el aeropuerto Miguel Hidalgo y consiguieron meterse en un vuelo a Mxico
DF que enlazaba con otro a Bogot. Cincuenta minutos despus cambiaban de avin a la carrera en
el aeropuerto Jurez Internacional de la capital mexicana y a la hora y cuarto partan hacia la de

Colombia. El ltimo vuelo a Medelln sali del aeropuerto de El Dorado a las 22:30 y les dej en el
antioqueo Jos Mara Crdova de Ro Negro a las 23:15, a una hora de Medelln.
-Crdova con V fue lo primero que musit Joa, tras despertar de su letargo al tomar tierra.
No haban hablado mucho. La sorpresa del beso an los conmocionaba. Se miraban a los ojos
en silencio, rozaban sus manos casi con disimulo y timidez, sonrean con la emocin del
adolescente sorprendido. Pero sus corazones se aceleraban con esas miradas, esos roces y esas
sonrisas.
Todava no saban cmo manejar la situacin, sobre todo ella.
Casi diecinueve aos de soledad. Y de pronto...
Lo peor era que segua sin poder disponer de unas horas de calma para sumergirse de nuevo
en los papeles de su padre y entrar en Internet a completar sus conocimientos acerca de los mayas.
En el aeropuerto de Guadalajara, antes de subir al avin, pudo comprar otro par de libros, uno de
ellos acerca de las profecas mayas, pero le haba sido imposible leerlos en ninguno de los vuelos.
La resaca de su viaje con peyote, los restos de la fiebre por las picaduras o el cansancio por los tres
das de ayuno sumergida en aquella inaudita experiencia onrica la mantenan en los albores de una
catatona que la doblegaba y la haca dormirse a cada momento. En el ltimo avin, el de Bogot a
Medelln, se recost en el regazo de David y cerr los ojos agotada mientras l le acariciaba la
mejilla.

Al descender del aparato notaron el fro de las alturas. Medelln era la ciudad de la eterna
primavera, pero Ro Negro se hallaba a ms de dos mil metros de altura. Joa se protegi con una
chaqueta. La corriente humana se adentr en la oscura terminal revestida de madera hasta desembocar en la salida de pasajeros.
-Seguro que estar esperndonos?
-Tranquila.
-Necesito dormir otras diez horas seguidas.
La hija de la tormenta medellinense se llamaba Mara Paula Hernndez y viva en El Poblado,
la zona de mayor nivel de la ciudad. El guardin encargado de su custodia y vigilancia era Juan
Pablo Gonzlez. Tena su apartamento en Laureles, uno de los barrios ms tranquilos. David haba
hablado con l por telfono dos veces a lo largo de la jornada.
Todo estaba preparado.
La cita confirmada para el da siguiente.
Mara Paula Hernndez era una reputada pintora, con un justo prestigio nacional que se
hallaba en aras de ser internacional. Eso era lo nico que saban de ella en cuanto a su vida. Haba
aparecido en la gran tormenta de Guatap, a unas tres horas de Medelln, en los mismos das que
todas las dems nias. La encontr una pareja de campesinos que la consideraron tambin un regalo
de los dioses. A los quince aos las FARC mataron a su padre. A los diecisiete fueron los
paramilitares los que acabaron con la vida de su madre despus de violarla. Mara Paula haba
acabado en las calles de Medelln, como tantos desplazados, como tantos nios o jvenes hurfanos
a causa de la violencia, pidiendo limosna, hasta que su talento la sac de ellas y poco a poco la hizo
emerger desde la ms absoluta nada hasta su posicin actual. Lo mismo que las restantes hijas de las
tormentas, no se haba casado. De las cincuenta y dos, slo las tres desaparecidas lo hicieron o
tuvieron relaciones con el precio de dejar una descendencia.
Su madre, y las madres de las chicas de la India y Jordania.
Juan Pablo Gonzlez result ser un hombre joven, de unos treinta aos. Saba que llegaba una
pareja y que ella tena el cabello rojizo, as que alz un brazo feliz nada ms verlos. Los dos
guardianes se estrecharon la mano. Luego el colombiano la abraz con efusiva calidez.
-Es un honor -proclam sinceramente.
Se la qued mirando con ojos expectantes.
-Qu pasa? quiso saber Joa.
-El parecido...
-Necesitamos descansar le suplic David.
-Oh, por supuesto, perdonen, ustedes han hecho un largo viaje se disculp.
-Por qu nos llama de usted? se extra.
-Es nuestra manera de hablar, incluso entre padres, hijos... A veces mezclamos el t con el
usted. Ya aprendern.
Juan Pablo Gonzlez tena coche. Viejo y achacoso pero coche al fin y al cabo. Era tallerista
en una fundacin.
El complemento econmico para poder llevar a cabo su trabajo de vigilancia de Mara Paula
Hernndez lo aportaba la propia fundacin que alimentaba la perseverancia de los guardianes.
Iniciaron el camino a Medelln a una velocidad de vrtigo. David iba delante, a su lado, y Joa
detrs. Tuvieron que sujetarse varias veces porque la carretera era un continuo de curvas, siempre
en descenso constante.
-Conducen siempre as? frunci el ceo ella.
-Peor se ech a rer-. Preprense para la ciudad.

La conversacin no se formaliz en torno al tema que les preocupaba hasta rebasar el peaje.
Por dos veces, la presencia militar o policial se hizo notar en la propia carretera, aunque no los
detuvieron. Fue David el que pregunt:
-Cmo conociste directamente a Mara Paula Hernndez?
El guardin colombiano mir por un instante a Joa por el espejo retrovisor.
-Hace unos aos. Me dej ver demasiado y pens que perteneca a las FARC o al ELN y que
iba a secuestrarla. Me denunci a la polica, me siguieron, me detuvieron, y tuve que decirles que
estaba enamorado, de su arte y de ella. Cuando me soltaron fui a verla y, con permiso de las alturas,
le habl directamente y le cont la verdad. En parte Mara Paula ya era consciente de sus
diferencias. No la sorprend, aunque aquello le cambi la vida. Ahora somos amigos y eso me
facilita las cosas.
-Pero no sabe si va a suceder algo, ni dnde.
-No, Georgina. Eso no.
-Llmame Joa, por favor.
Otra curva pronunciada, a la izquierda, sobre una capa de piedras y tierra cada de la montaa
y aplastada por las ruedas de los coches. De pronto ya no haca fro. Se adentraban en una isla de
temperatura mucho ms agradable, incluso pese a la hora.
-Nunca he conocido a una de las hijas de las tormentas originales mencion David.
Ni Joa ni Juan Pablo correspondieron a su aseveracin.
Ya no volvieron a hablar en un buen rato, hasta que, tras un recodo, las luces de la ciudad
aparecieron como una alfombra recortada sobre la tierra, hasta ms all de las montaas.
-Dios... susurr Joa.
-Hermoso, verdad?
-Impresionante.
Lo era sobrevolar Mxico City en avin, y tambin hacerlo por encima de Los ngeles, Tokio
o Sao Paulo, ciudades inmensas que se extendan igual que mantos sobre la tierra, pero aquello era
como descender del cielo para llegar a un mundo picoteado por miles de pequeas luces
amarillentas que iban de norte a sur y de este a oeste.
-Dormirn en mi casa Juan Pablo volvi a emplear el tratamiento al dirigirse a ellos.
Pens que sera ms cmodo que hacerlo en un hotel, y ms rpido tambin. Lo nico malo es que
no tengo ms que dos habitaciones, la ma y otra para invitados.
Joa se encontr con la mirada de David.
-Dormir en un sof, o en el suelo, no hay problema.
-Podemos dormir juntos, y que ella lo haga bien cmoda en la habitacin principal se
ofreci el colombiano.
-No quisiramos molestar...
-Molestar? -Juan Pablo Gonzlez se ofendi-. Es un privilegio que estn ac! Mara Paula
los espera ansiosa. Cuando le habl de la situacin apenas si pudo creerlo. La hija de una de las
nias! Se dan cuenta? Es un milagro. La autntica conexin con ellos!
Cada vez que oa esa palabra, ellos, referida a los seres de las estrellas, Joa senta fro.
-Cmo te encuentras? -David se volvi y extendi una mano para tocarle la rodilla.
-Bien lo tranquiliz. Nada que no pueda reparar un buen sueo. Te aseguro que voy a
caer rendida.
-Las picaduras?
-Ya casi no hay restos de las ronchas. Un poco ms de ungento y como nueva.
Continuaron mirando la extensin de Medelln y el Valle de Aburra mientras descendan de
las montaas por oriente. En unos pocos minutos ms la propia urbe los devor. El trnsito ya no

era muy denso dada la hora. Juan Pablo enfil hacia el sur y en menos de cinco minutos l mismo
exclam:
-Laureles. Mi apartamento est cerca de Unicentro y la Bolivariana, en la primera bomba.
-Bomba?
-Gasolinera.
Fue su ltima conversacin. El coche se detuvo en una calle relativamente amplia y con casas
bajas, de una sola planta, unifamiliares. El nico edificio alto, de tres plantas, era precisamente el
del apartamento del guardin colombiano.

36
Maria Paula Hernndez le rob el aliento.
Salvo por pequeos detalles, incluido que tena ya algo ms de cuarenta aos y su madre
haba desaparecido al poco de superar los treinta, era como estar delante de una hermana casi
gemela de su progenitura.
-Oh, Dios!...
David la sujet. Lo esperaba, as que tena sus dos manos muy cerca de su cuerpo. Domin la
vacilacin de Joa y le dio firmeza con su tacto y su gesto. La pintora tampoco ocult su emocin y
el impacto que su presencia le causaba.
-Querida...
Se inclin para besarla a la colombiana, es decir, con un solo roce en una de las mejillas, pero
Joa le dio dos, temblando. Quedaron medio abrazadas, agarradas por sus brazos, sin dejar de
escrutarse la una a la otra.
La copia de la madre desaparecida.
La imagen de la hija no tenida.
Joa se daba cuenta de algo ms: era como verse en el futuro.
Su aspecto a los cuarenta y un aos.
-Pasen, por favor reaccion Mara Paula finalmente.

El piso no era tal, sino un gran estudio que abarcaba toda la planta, abierto, sin paredes,
espacioso. En un ngulo, medio protegidos por un simple biombo, se encontraban la cama y algunos
armarios sin puertas llenos de ropa. El resto, menos una sala con butacas en la parte opuesta, estaba
destinado a las pinturas, los cuadros, algunos de gran tamao. Eran coloristas, limpios, en una lnea
parecida a la del hijo prdigo de Medelln, Botero, pero sin mujeres gordas ni figuras redondas.
Mara Paula Hernndez pintaba animales con cabezas de personas y personas con cabezas de
animales, naturalezas vivas y muy imaginativas, ocanos de color rojo y cielos verdes. Joa localiz
un par de retratos, a modo de islas, si bien incluso ellos mostraban los rasgos diferenciales de su
estilo. Eran imgenes afiladas, con rasgos acentuadamente felinos.
Desde los ventanales, a pesar de hallarse en una planta baja del impresionante edificio de
veinte plantas, como la mayora de los repartidos igual que agujas apuntando al cielo en El Poblado,
se vea Medelln, deslizndose por la pendiente hasta el ro, envuelto en montaas, con una enorme
variedad de nubes, blancas, negras y grises, compitiendo por su cielo con el sol. Haba estado en
otras ciudades latinoamericanas, pero se le antoj especial, nica. Toda su leyenda negra de ser la
ciudad ms violenta del mundo al inicio de los aos noventa del siglo pasado, herencia del tiempo
en el que el crtel de Pablo Escobar dominaba la vida urbana, haba quedado reducida al olvido. En
el trayecto desde Laureles al Poblado la diferencia con la calma de la noche haba sido abismal.
Juan Pablo salpicaba cada momento con sus explicaciones.
-Un tinto? les ofreci la pintora.
-Eso es un caf para ustedes -lo tradujo el guardin colombiano.
-No, gracias -se lo agradecieron los dos al unsono.
Ocuparon las butacas de la sala, Joa de cara al estudio, para continuar sorprendindose con
aquellas pinturas tan poderosamente imaginativas. Ni siquiera haba pensado en cmo podan ser.
Era una sorpresa.
Quiz esperase pistas, conexiones con... ellos.
-Creo que Juan Pablo ya les cont mi historia dijo Mara Paula.
-S -agradeci el comienzo de la conversacin Joa.
-Me dijo que usted ha perdido a su padre.
-No exactamente. Ha desaparecido, como mi madre hace unos aos. La estaba buscando.
-Dnde?
-En Mxico. Encontr algo en Palenque, o eso creemos.
-Palenque lo repiti con cautela.
-La ltima persona que le vio dijo que tambin haba mencionado Chichn Itz.
El rostro de la pintora no reflej cambio alguno. Mantuvo su elegancia natural, su distincin.
Lo ms expresivo en ella eran los ojos, la forma afectuosa en que la miraba, lo mismo que sus
manos, clidas y gestuales.
-Entiendo que ustedes han querido verme por si poda ayudarlos, no es as?
-Era la hija de la tormenta ms prxima a donde nos encontrbamos -lo justific David.
-Y qu puedo hacer? se encogi de hombros y les mostr las palmas de sus manos
desnudas.
-Le dice algo esto? -Joa le mostr la cristalina piedra roja.
Mara Paula se llev su mano derecha al cuello. Tir de una cadenita y de las profundidades
de su blusa extrajo un colgante de oro en cuyo centro estaba encajado el mismo cristal.
-Ya ve, nunca me desprend de ella sonri.
-Sabe qu significa? -le pregunt Joa. -No.
-Estos das, no ha tenido presentimientos, premoniciones...?

-Tengo ms sueos, y me siento inquieta, s. Pero crea que era debido a mi prxima
exposicin y al viaje que espero llevar a cabo por Europa a comienzos de 2013.
-Ha desarrollado poderes?
La mujer baj la cabeza, aunque no mostr sorpresa por la pregunta.
-Lo ha hecho, verdad? se apresur Joa.
-No -acentu su respuesta con el movimiento de la cabeza. S que podra, pero... siempre
he querido pasar desapercibida. La primera vez que not la diferencia fue... traumtico. No me
impresion. Me asust.
-Qu sucedi?
-En un cruce, cerca del Parque Berro, un carro se me ech encima. Vena hacia m en lnea
recta. No hice ms que cerrar los ojos y desear que se apartara, que no me hiciera dao. Lo dese
con tanta fuerza que... Escuch un gran estruendo, abr los ojos y lo vi empotrado en una pared.
Nadie entendi qu lo haba desviado. Ni el conductor. Dijo que era como si una mano invisible lo
hubiese apartado. Pero yo sent que haba sido mi propio deseo. Trat de averiguar si era as y
cuando estuve segura, no quise jugar a ser una herona con superpoderes.
-De qu forma estuvo segura?
-Poda mover objetos.
-La telequinesia se considera un fenmeno para-normal.
-Es ms que eso, querida. Y usted lo sabe. Son autnticos poderes que quiz desarrollados y
combinados podran ser explosivos, y tambin peligrosos. Usted los ha heredado de su mam?
-Creo que s, pero tampoco s el alcance.
-No lo fuerce.
-Y si son espontneos?
-Podemos dominarlos, es lo nico que cuenta pos en ella sus hermosos ojos grises y le
pidi-: Mreme fijamente.
Joa lo hizo.
Entonces escuch su voz. Pero ella no mova los labios. Era su
pensamiento.
-Somos almas de otro mundo atrapadas en ste, a la espera del regreso, o algo que ni siquiera
imaginamos -se esparci aquel susurro por su mente.
-Da miedo se estremeci.
-Procedemos de un universo superior recuper el habla Mara Paula-. No es miedo lo que
hemos de sentir, sino cautela.
-Yo soy medio humana.
-Entonces le tocar averiguar quin es.
-Qu sabe de ellos?
-Nada.
-Me cuesta creerla.
-Le digo la verdad. Nada. Mi vida ha sido normal, jams he tenido un contacto, una
revelacin. Y ya no soy una joven, tengo cuarenta y un aos. Eso es mucho tiempo.
-Tal vez no para ellos.
-Yo soy una de ellos, y la mitad de usted tambin -dijo con ternura la mujer. Sea como sea,
cuando vaya a suceder algo lo sabremos. No s de qu manera acarici el cristal rojo-, pero todas
lo sabremos. Quiz usted tambin.
-No siente curiosidad?
Mara Paula se ech a rer.

-Es una buena palabra la repiti: Curiosidad! hizo un gesto vago y pleg los labios
hacia abajo. Lo que siempre he sentido es paz, querida. Cuando supe quin era, qu era, me
inquiet. Pero fue algo muy breve. Despus lo asimil, no sin esfuerzo, y me dije que para bien o
para mal yo era una terrquea viviendo como una terrquea. No s cul es mi origen, ni s cul
pueda ser mi futuro. Lo aceptar y eso ser todo, de la misma forma que como humanos aceptamos
la muerte. Formamos parte de algo extraordinario? Si, sin duda. Pero no est en nuestra mano
saberlo. Por lo tanto... se encogi de hombros. Es maravilloso estar vivos, aqu o en cualquier
otra parte. Y si fui enviada a la Tierra con una misin, ya veremos, ya veremos.
-Ustedes llegaron como nias, recipientes vacos que el tiempo ha ido llenando de
conocimientos mencion Joa.
-Es lo que tambin pienso yo convino la pintora.
David y Juan Pablo llevaban rato sin hablar, desde antes de la demostracin teleptica.
Asistan como testigos absortos a su conversacin. Sus respiraciones eran contenidas, como si hasta
el aire pudiera interferir en ella.
-Ha estado alguna vez enferma? pregunt Joa.
-No.
-Si somos humanas, salvo por esa gentica perfecta y seleccionada, qu nos diferencia de
ellos?
-Posiblemente nada manifest Mara Paula. Joa se qued momentneamente sin preguntas.
Colapsada de pronto. La mujer lo not.
-Creo que se ir de aqu defraudada, querida mencion con dulzura. Y le aseguro que lo
siento. Vino a buscar una identidad, un pasado, respuestas a preguntas desconocidas, y se ir tal
cual.
-No lo crea. Conocerla ha sido...
La pintora puso su mano derecha sobre las de su visitante.
-Para m tambin, se lo aseguro. Jams cre que llegase un momento tan especial.
-Ha conocido a otras hijas de las tormentas?
-No.
-Por qu?
-Miedo? Precaucin? Reserva? No lo s. Puede que haya tenido una vida difcil. Y esto es
Colombia entreabri los brazos en un gesto explcito. Otras nias aparecieron en lugares
lejanos, conflictivos. No tuve la ocasin, ni la busqu.
-Y por qu acept que yo viniera a verla?
-Porque es distinto, y lo sabe la mir como a una hija propia, no ajena.
Al otro lado de los ventanales empez a llover. Media ciudad tena un cielo azul colgado de su
vertical y la otra media apareca inmersa en una sbita tormenta, aplastada por el peso de unas
nubes tan negras como compactas. Una autntica cortina de agua.
-Se quedarn a almorzar? cambi el sesgo de la conversacin la duea de la casa.
Tal vez quedara mucho por hablar. Quiz fuera poco. Pero se tomaron un respiro, superando
todas las emociones iniciales. Mara Paula Hernndez se puso en pie dispuesta a ser una perfecta
anfitriona pese a todo.
-De verdad no quieren tomar nada? insisti-. Porque yo cuando hablo mucho necesito
beber algo para que no se me seque la garganta.

37
Juan Pablo Gonzlez detuvo el coche delante de su casa.
-No les importa quedarse solos?
-No, en serio. Tenemos mucho que hacer se lo agradeci Joa. Llevo das y ms das
necesitando entrar en Internet, examinar hasta donde sea posible los papeles que encontr en la
habitacin de mi padre en Palenque, leer los libros que compr en el aeropuerto de Mxico...
Tienes lnea rpida?
-La conexin del computador? S, s, no hay problema. Mi clave de acceso es JPG. Hay
comida en el refrigerador, por si me regreso tarde. Y si prefieren salir a caminar, en la 70 hay
restaurantes. Los mejores frijoles con chorizo los tienen en El Aguacate y el mejor mondongo en
Mondongo's. Todo est cerca, frente a la Bolivariana, no tiene prdida y de noche es tranquilo.
-Qu es el mondongo?
-Sopa con carne de los cuatro estmagos de la vaca. Muy sabroso. Lo mismo que el sancocho.
Ah, y la bandeja paisa.
-Gracias, Juan Pablo -le dese David sin atreverse a preguntar ms.
-De verdad, siento dejarlos.
-Anda, vete, no seas tonto.

El colombiano asinti con la cabeza, esper a que cerraran la puerta del coche y se alej calle
arriba a velocidad reducida. Se quedaron solos, con las llaves de la casa en la mano. David fue el
que abri el acceso del vestbulo principal. Subieron a pie y no volvieron a hablar hasta sentirse
seguros y tranquilos en el apartamento de su amigo.
Por un momento pareci que l iba a cogerla.
Por un momento pareci que ella iba a dejarse coger.
Pero sus miradas fueron cautas.
Los separ una sonrisa de gratitud, sabiendo que no era ms que una espera.
-No te lo he preguntado antes porque estaba Juan Pablo delante. Que tal la visita?
-Impresionada.
-La has credo?
A Joa le sorprendi la pregunta.
-Por qu no iba a creerla?
-Es raro que no sepa nada, que siendo quien es no presienta algo.
-Acaso son diferentes las otras hijas de las tormentas?
-No acept l.
-Entonces...
-Pensaba que t notaras algo, o sabras ver ms all de lo que nosotros podemos ver.
-Esa mujer es sincera. Y me ha parecido maravillosa.
-Empatia.
-Tal vez. S que veo en ella a mi madre, y me veo a m misma dentro de unos aos. Pero me
fo de mis intuiciones. Siempre lo he hecho.
Ya tena la cartera con los papeles de su padre sobre la mesa del comedor. Los fue extendiendo por
encima mientras hablaban.
-No prefieres mirar primero en Internet?
-Voy a darme una ltima oportunidad con esto -los abarc con la vista. Y espero que me
ayudes.
-No soy un experto.
-Sabes lo suficiente, aunque no de los mayas, en eso estoy de acuerdo Joa se dej caer
sobre una de las sillas y le mir fijamente. No te extraa que los jueces no hayan vuelto a dar
seales de vida?
-Son taimados. Estn ah, en alguna parte. Aqu mismo seal la pared, y tras ella la ciudad,
el mundo entero. Despus de lo sucedido en Chichn Itz deben de estar a la espera, optando por
la astucia, sin precipitarse como lo hicieron entonces.
-Por qu quisieron llevrseme?
-Por si sabas algo. Fue un riesgo por su parte. Creo que ese hombre...
-Nicols Mayoral.
-Como se llame. Creo que perdi la cabeza y dej de ser objetivo. No me extraara nada que
la organizacin lo hubiera apartado del seguimiento.
-Eso de la organizacin suena... se estremeci.
Es una organizacin asinti con amargura. Su central se hace llamar Sociedad
Astrolgica Albert Mur-doch y tiene la sede en Nueva York.
-Quin es se?
-Era. Fue una especie de Hitler del pasado. Predijo la llegada de los extraterrestres en su obra
Thefuture is here.
-Acert, no?

-Mucha gente lo predijo, pero l tena dos cosas de las que los dems carecan: dinero y odio.
Y en abundancia las dos. Murdoch era un fundamentalista religioso. Lo que escribi en su libro no
fue slo una advertencia, sino una llamada al exterminio. La supremaca de la raza humana en el
cosmos. Para l nosotros somos los Hijos de Dios, y el resto de las posibles razas del universo son
unos diablos sanguinarios dispuestos a devorarnos. No dej pie a nada, un dilogo, un
entendimiento, una paz, una fusin. Eran ellos o nosotros. El exterminio total. Y sent escuela. Los
hijos de sus seguidores son los jueces. La Sociedad Astrolgica Albert Murdoch tiene sucursales en
Pars, Londres, Buenos Aires, Johannesburgo, Tokio, Sydney... A su lado nuestra capacidad es muy
limitada.
-Entonces estamos inmersos en una guerra.
-Total.
-Y mi padre es la primera vctima.
-Lo de tu padre es un misterio. Si los jueces te queran a ti es porque no lo tienen ellos, y en
tal caso...
-David, he de decirte algo.
-Qu es?
-Desde que sal de Barcelona he tenido la sensacin de que me seguan.
-Claro: yo.
-No. Alguien ms. La tuve contigo, pero tambin despus de aparecer t.
-Y has visto algo?
-Siempre he mirado a mi alrededor, en los aviones, por la calle... Y nada. Esto es lo ms raro:
nada. Yo no suelo tener percepciones errneas.
David le pas una mano por la cabeza.
Fue su primer contacto ntimo desde el descenso de las tierras de los huicholes.
-Ests nerviosa.
-No, ahora no.
Se envolvieron en una sonrisa. La mano descendi por la mejilla, roz sus labios, recibi el
clido beso y se retir. Los papeles extendidos por encima de la mesa aguardaban.
-Joa...
-Lo s.
Eso fue todo. Ella se inclin sobre todo aquel material y, aunque le cost concentrarse, lo
consigui.

38

El dibujo de la lpida de la tumba de Pakal estaba en el centro. A su lado las dos hojas de
papel con los seis glifos numerados del 1 al 6. El resto formaba un marco a su alrededor. Llevaban
treinta minutos con ellos y hasta David se hallaba desconcertado.
-No es ms que un trabajo de campo -opin-. Si lo que falta es la libreta de tu padre, lo lgico
es pensar que era en ella donde guardaba sus descubrimientos.
-Mi padre hizo estos dibujos por algo, lo s apret las mandbulas con terquedad.
-Es como volver a las teoras de Erich Von Daniken en los aos setenta del siglo pasado,
todas desmontadas por absurdas.
-Von Daniken deca que l era un astronauta y esto la representacin de su cpsula Joa seal el
dibujo de la lpida-. Tambin dijo que los signos de Paracas, en Per, que slo pueden verse desde
el cielo, eran seales terrestres para las naves, o que la asombrosa precisin matemtica de las
pirmides de Egipto corresponda a una inteligencia superior. No demostr nada, pero se hizo rico
con sus conjeturas. Nosotros estamos partiendo de algo mucho ms concreto: la realidad de las hijas
de las tormentas y las predicciones que los mayas hicieron de su futuro, todas asombrosamente
precisas. Si de ellos se conoce tan poco, si slo hemos desenterrado una pequea parte de su legado...
-Hubo ms, pero Diego de Landa lo destruy.

Haba sido el fraile franciscano que viaj hasta Yucatn y durante tres dcadas trabaj en la
evangelizacin de los nativos mayas. Consagrado obispo de la pennsula en 1572, destruy por su
celo religioso todos los documentos de la cultura maya y muchos de sus dolos, abortando la
posibilidad de conocer, en el futuro, el pasado de una civilizacin entera. Su acto de fe se convirti
en un exorcismo represor y su inquisicin no tuvo lmites, aunque hacia el final de sus das,
culpable de sus desmanes, escribi Relacin de las cosas de Yucatn, la obra clave para
entender el mundo maya en la poca de la conquista, con la descripcin de los indios y su historia
adems de una crnica detallada de aquel tiempo. Hizo tambin el primer alfabeto conocido del
lenguaje maya.
Joa cogi uno de los libros comprados en el aeropuerto y encontr la copia de dicho alfabeto.
De no haber sido por el hallazgo de los cdices de Madrid, Dresden y Pars, llamados as por ser los
lugares en los que se encontraban en la actualidad, sin olvidar la Biblia maya, el Popol Vuh, la
historia maya habra sido una gran desconocida.
-Aqu tambin hay un dibujo de la lpida -le hizo notar David.
Abri el libro y lo coloc al lado del de su padre.
Otra vez aquel estremecimiento.
Por qu? Por qu? Por qu?
-David...
-Qu?
-Cgeme de la mano, por favor.
-Qu te pasa?
Se la tendi para que l la atrapara. La envolvi con las suyas. Fue como envolverla a ella con
un abrazo.
Los ojos de Joa recorran los dos dibujos.
Su sangre se haba acelerado. Ahora era un torrente desbocado circulando libremente por sus
venas.
-Joa...
No respondi. Comenz a experimentar un vrtigo inusual.
Y entonces lo vio. Tan claro, tan sencillo, tan...
-Oh, Dios! gimi. David estaba tan plido como ella.
-Ha estado ah todo ese tiempo, y yo... Ser estpida! Su compaero miraba el dibujo y la
ilustracin del libro. Dos calcos. Dos gotas de agua. Pero no era as.
-Mira! Joa se solt de su mano y seal el cuadrado superior derecho del dibujo de su
padre.

-S, qu...?
No hizo falta que continuara. David mir el grabado del libro. All la lpida era distinta. En
aquel lugar del margen superior derecho haba otro dibujo, una especie de aspa.

-Esto lo modific tu padre? -S!

-No es posible que...? busc argumentos a modo de abogado del diablo.
-David, es la pista que estaba buscando, esto es un nmero maya!
-Cul?
-El veintisiete! -Joa abri sus ojos hasta el lmite. La tumba veintisiete de Palenque, la que
estaban investigando y que yo no pude ver!
-Espera, espera -su compaero evidenci que andaba perdido-. Quieres contarme eso del
veintisiete?
-Los mayas fueron matemticos extraordinarios -intent serenarse, incluso para ordenar sus
ideas-. Podan calcular y escribir cifras de millones de nmeros. Y todo gracias a un hallazgo
esencial que lo cambi todo: el cero. Lo inventaron en el siglo III despus de Jesucristo, antes que
los hindes, que lo pusieron de moda en Europa al desarrollar el sistema decimal. Para representar
una cantidad se bastaron con tres signos: una concha de caracol que representaba el cero, un punto
para representar el uno y una raya horizontal para representar el cinco.
-Por qu una concha de caracol?
-La concha de caracol es la imagen de algo que una vez contuvo una cosa en su interior y ya
no la tiene, pero podra volver a contenerla.
-Eso fue todo?
-Te lo demostrar. Dime un nmero.
-El 99.
Joa cogi un papel y un bolgrafo. Dibuj tres rayas y ocho puntos, stos separados entre s.

Se los mostr triunfante.

-Aqu pone 99? -pregunt l.
-Fjate bien: hay dos pisos. Esa es la otra caracterstica de la numeracin maya. Abajo
tenemos tres rayas, a cinco la raya, quince. Ms cuatro puntos, diecinueve.
-Ms los cuatro de arriba veintitrs.
-No. Cada vez que subimos un piso, hay que multiplicar ese nmero por veinte. Por lo tanto
en el segundo nivel tenemos cuatro unidades, por veinte, ochenta. Ochenta ms los diecinueve de
abajo...
-Noventa y nueve!
-Mismamente brome satisfecha.
-As que podemos ir subiendo pisos hasta el infinito.
-Lo entiendes ahora? Mira.
Escribi de nuevo una serie de cifras en el papel, de abajo arriba:

7. nivel -64.000.000 (equivale a 3.200.000 X 20)

6. nivel -3.200.000 (equivale a 160.000 X 20)
5. nivel -160.000 (equivale a 8.000 X 20)
4. nivel -8.000 (equivale a 400 X 20)
3 nivel -400 (equivale a 1 X 20 X 20)
2. nivel -20 (equivale a 1 X 20)
1.a nivel -1 (uno)

-As podramos llegar al infinito, no es asombroso?

-Escrbeme 100 le pidi David para acabar de comprenderlo.
Joa lo hizo.

-El caracol abajo, cero, y en el segundo piso o nivel, una raya de cinco. Cinco por veinte, cien.
Segn su sistema, no podran escribirlo en un solo nivel. No les alcanza. A lo mximo que se llega
en el primer nivel es a diecinueve. Para el veinte ya necesitan la caracola abajo y un punto arriba.
-Entonces hemos de volver a Palenque David se ech hacia atrs.
-He de entrar en la tumba veintisiete, s, y tratar de ver qu descubri mi padre en ella.
-Y esos seis glifos?
-Creo que empiezo a saber qu son.
-Y qu son?
-Primero lo asoci con calendarios, pero son representaciones concretas de fechas mayas.
Ser estpida! Lo tena muy olvidado pese a mi memoria.
-Lo dices por estas rayas y puntos situados a la izquierda de algunos de los glifos pequeos?
-S Joa se mordi el labio inferior. Pero una cosa es saber la numeracin y otra el clculo
del tiempo segn ellos. Tengo vagos conocimientos pero nada que nos sirva sin profundizar un poco
ms. Por ejemplo recuerdo que utilizan tres sistemas circulares y que de sus intersecciones depende
el da en que se encuentran. Son la rueda calendrica, el haab y el tzolkin. As, los das mayas se
repiten cada cincuenta y dos aos, que es cuando las tres ruedas vuelven a coincidir.
-Qu hacemos?
-Entrar en Internet, por supuesto! se levant de la mesa para dirigirse a la habitacin de
Juan Pablo, que era donde l tena el ordenador, o computador, como lo llamaban en Colombia.

39

Joa se sent delante del ordenador, lo encendi y meto la clave personal de su propietario.
-Escucha -la voz de David estaba revestida de
desalientos-, no te das cuenta de que quien tenga a tu padre ya sabr todo esto?
-No conoces a mi padre.
-Y si han hecho algo ms que interrogarle?
Joa se enfrent a sus ojos.
-Cllate, quieres? Te repito que no conoces a mi
padre.
-No sabemos con quin tratamos, y esto es muy serio. Para algunos, como los jueces, y
probablemente otros, se trata del futuro de la humanidad. Esos idiotas creen que las hijas de las
tormentas son la avanzadilla de una invasin en toda regla, y la clave de lo que vaya a suceder tarde
o temprano.
-Lo que haya en esa tumba de Palenque seguir all y hemos de descubrirlo. Mi padre es lo
bastante listo como para haberles confundido.
-Y si lo tienen ellos? levant un dedo en direccin al cielo.
-Eso significara que mi madre est ah y l con ella.

-Y?
-Pues eso, que mi padre la habra encontrado y sera
feliz.
-Joa...
-T no sabes de qu forma la amaba -un destello sacudi sus ojos-. Ha sido un hombre muerto
desde que desapareci mam. Un buen padre, un gran arquelogo, pero un hombre muerto. La
necesita, entiendes? Si est con ella, yo descansar feliz.
-Puede estar con ella de muchas formas, incluso muerto.
-No ha muerto, y mi madre tampoco.
-Cmo lo sabes?
-Lo s.
-Tu intuicin?
Lo desafi con la mirada.
-S.
David se rindi. No quera enfrentrsele. No ahora que tenan algo conjunto por lo que luchar. El
inicio de algo luminoso.
-Bueno, veamos por dnde me meto Joa se enfrent a la pantalla del ordenador, llev el
ratn al buscador y tecle algunas palabras como maya, tiempo, calendario y otras.
Un listado de pginas posibles surgi ante sus ojos. Abri la primera.
Durante unos segundos ella y David no hablaron, leyeron cada uno por su cuenta el texto
mostrado por el ordenador. Por si acaso, abri un archivo y fue copiando algunas cosas. Incluso
dibujos.
-Ves? Para los mayas el tiempo no era como una lnea recta que vena del pasado y segua
hacia el futuro, sino el fluir en la eternidad y de manera cclica -fue lo primero que ley en voz alta
reafirmando sus palabras anteriores. Veamos qu nos dicen del haab, el tzolkin y la rueda
calendrica.
Sus manos empezaron a moverse con rapidez. A David ni siquiera le daba tiempo a leer o
captar con detalle lo que estaba viendo en la pantalla. Joa copiaba textos y grabados, dibujos, sobre
todo de glifos, y los transportaba al archivo abierto para recopilar la informacin. Cada vez sus
gestos eran ms precisos y ms veloces.
-Ya sabes de qu va? frunci el ceo l.
-S, a medida que lo veo, recuerdo cosas que ms o menos ya saba. Ahora te lo cuento todo.
Es largo y un poco complicado, especialmente si no ests avezado en ello.
-Vale, gracias.
-No te estoy llamando tonto -pareca animada. Por fin estaba metida en la dinmica de su
investigacin. Le sonri con calor. A m misma me sirve para ir pensando un poco en el tema.
Hablar en voz alta me ayuda a darme cuenta de las cosas, verlas en perspectiva.
David ya no dijo nada. La dej hacer. Incluso fue al servicio y se tom su tiempo. Para
cuando regres a su lado, Joa segua abriendo y cerrando pginas como una posesa. Tambin
tomaba notas a mano en un papel. Pareca absorberlo todo con pasmosa facilidad.
Casi quince minutos despus dio por terminada su primera exploracin.
-Ven le invit a sumarse a ella.
-Por dnde empezamos?
-Por lo bsico puso su dedo ndice en la pantalla, donde varios archivos compartan su
espacio. De entrada has de saber que los mayas utilizaban varios calendarios para medir el
tiempo, pero que los ms importantes eran el tzolkin y el haab, ms la rueda calendrica que
engarzaba ambos. El tzolkin, tzol de orden y kin de da, tambin conocido como telar de los mayas

o mdulo armnico de los mayas, era el calendario sagrado, de doscientos sesenta das, y el ms
importante para ellos. Mltiplo de trece.
-As es Joa continu su explicacin. El tzolkin lo formaban trece nmeros y veinte das
que se iban combinando sucesivamente: trece por las articulaciones del cuerpo y veinte por los
dedos de manos y pies. Tanto los nmeros como los das estaban relacionados con sus dioses, que
tenan cualidades propias y determinaban la felicidad o desdicha de cada jornada. Los smbolos de
los veinte das los representaban as.
Y se los seal.

-Como te deca, cada smbolo tena su propio significado, aunque para algunos conceptos o
realidades importantes para ellos, como el agua y el maz, tenan varios dioses. Imix era el dios de
la tierra, la raz de la que provena todo lo que haba en ella; Ik era el dios del aire en movimiento,
del viento y de la vida, antecedente del dios de la lluvia; Akbal era el dios del inframundo y las
tinieblas, un sol nocturno que recorra el inframundo; Kan era el joven dios del maz y traa la
abundancia; Chicchan era el dios serpiente de los cielos que haca caer la lluvia; Cimi, el dios de la
muerte; Manik se representaba con una mano y era el dios de la caza; Lamat, dios del cielo, era
Venus, el planeta grande; Muluc era el dios relacionado con las deidades de la lluvia y estaba
representado por el jade y el agua; Oc era un gua para caminar por las regiones oscuras del
inframundo y se representaba con una cabeza de perro; Chuen era el gran artista, protector de las
artes y el conocimiento; Eb era el dios que junto con Cauac generaba las lluvias que daaban las
cosechas; Ben era el dios que estimulaba el crecimiento del maz y las cosechas; Ix, el dios jaguar
relacionado con la tierra y el mundo inferior; Men era la diosa lunar con rostro de anciana; Cib, un
dios protector de los agricultores; Cabn, una joven diosa de la tierra, el maz y la anciana lunar;
Etz'nab era el dios de los sacrificios; Cauac, el dragn del cielo, suma de los dioses de la lluvia y la
tempestad; y Ahau, el dios solar que al cerrar el ciclo del tiempo se erige en raz y origen de todo.
Estos veinte dioses eran distintos de los principales dioses mayas: Itzama, Chaac, Ah Puch, Ixchel,
Ixtab, Yum Kaax, Ek Chuah...
-Y los dioses de los nmeros?
-Veo que te interesa el tema.

-Estoy encantado brome David.

-No seas tonto!
-Te lo digo en serio. Sigue.
-Los trece nmeros, eran, por este orden: Hun, asociado con la diosa de la Luna; Ca, asociado
con el dios de los sacrificios; Ox, dios de la lluvia y el viento; Can, el sol viejo; Ho, dios anciano del
interior de la tierra; Uac, dios de las lluvias y las tempestades como ves algunos conceptos se
repetan con otros nombres de deidades; Uuc, dios-jaguar smbolo de la noche y el inframundo;
Naxac, joven dios del maz; Chicchan de nuevo, dios serpiente propiciador de la lluvia; Lahauu,
dios de la muerte y con el mismo rostro de Cimi; Buluc, asociado con Cabn, diosa de la tierra;
Laca, dios joven asociado con Venus; y Oxlahnu, dios del agua, parecido a Muluc. Cada cual tena
su imagen, por supuesto.
-Trece nmeros y veinte das, vale, te sigo.
-Ahora mira los doscientos sesenta das resultantes de su combinacin le apunt Joa
indicndole otra tabla.
Imix
Ik
Akbal
Kan
Chicchan
Cimi
Manik
Lamat
Muluc
Oc
Chuen
Eb
Ben
Ix
Men
Cib
Cabn
Etz'nab
Cauac
Ahau

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
1
2
3
4
5
6
7

8
9
10
11
12
13
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
1

2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
1
2
3
4
5
6
7
8

9
10
11
12
13
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
1
2

3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
1
2
3
4
5
6
7
8
9

10
11
12
13
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
1
2
3

4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10

11
12
13
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
1
2
3
4

5
6
7
8
9
10
11
12
13
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11

12
13
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
1
2
3
4
5

6
7
8
9
10
11
12
13
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

13
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
1
2
3
4
5
6

7
8
9
10
11
12
13
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13

-Llegaban al nmero 13 y saltaban de nuevo al 1, as que peridicamente haba un 1 Imix y

luego un 1 Ik y un 1 Akbal... Todos los signos pasaban por el 1, 2, 3 hasta el 13, y todos los
nmeros aparecan en el desarrollo de los veinte signos.
-ste era el tzolkin asinti Joa-. Pero claro, al medir al ao terrestre les sala una segunda
cuenta de trescientos sesenta y cinco das. Y a sta la llamaron haab, que equivala al calendario
civil. Sin embargo, en lugar de dividirlo en doce meses, como nosotros, lo dividieron en dieciocho
meses de veinte das cada uno, aunque ellos llamaron uinales a los meses y kines a los das.
-Pero dieciocho por veinte son trescientos sesenta. Faltan cinco das.
-Los cinco das sobrantes los bautizaron con el nombre de uayeb, y eran los das malditos, los
peores. Los dedicaban a la penitencia y al ayuno. stos son sus smbolos.

-Y la rueda calendrica era la suma de los dos, el tzolkin y el haab?

-Exacto. Te lo he dibujado aqu para que lo veas.
HAAB (365 das)
Entonces le mostr una tosca reproduccin, sin proporciones, con un simple fragmento de los
crculos y sus intersecciones para que le sirviera a modo de ejemplo:

-Complicados los mayas, no? -se rasc la cabeza David.

-Es un sistema tan bueno como otro, aunque a nosotros nos resulte excesivo.
-Y llegado un momento, las ruedas coincidan de nuevo.
-Eso suceda cada cincuenta y dos aos, cuatro veces trece: 18.980 combinaciones distintas. Y
como, en efecto, volva a coincidir, pongamos por ejemplo, el 1 Zip con el 1 Ix con el 1 numrico,
18.980 das despus, para diferenciarlos unos de otros y tener una cuenta del tiempo irreversible,
acabaron de adobar el tema creando la cuenta larga: el calendario que los mayas expresaban como
una serie de cinco nmeros combinados con jeroglficos para grandes perodos de tiempo.
-Que es lo que reproducen los seis glifos dibujados por tu padre.
-Exacto. Son seis fechas puntuales. Lo esencial ser descubrir cules son, y no ser fcil.
-Conociendo los glifos pequeos que integran el total...
-No es tan sencillo. La cuenta larga actual empez el 11 de agosto de 3113, aunque depende
de la correlacin del tiempo, porque he visto en algunas webs que pone el da 13. Por ello hay dudas
en torno a si el fin de la era actual ser el da 21, el 22 o el 23 de diciembre. Y lo mismo ocurre con
el ao.

-Qu es eso de la correlacin del tiempo?

-Te lo explicar ms tarde -insisti poniendo sus dos manos en forma de pantalla. Primero
acabemos lo de la cuenta larga. Para hacerlo sencillo: es el recuento de los das a partir de la ltima
creacin o era. Hablamos de 5.125 aos. Mira:

BAKTN
144.000 das

KATN
7.200 das

TUN

UINAL

KIN

360 das

20 das

un da

-Uf! Como no me lo aclares... pidi David.

-Un ciclo de tiempo completo, una era, puede medirse con 13 baktn, o 260 katn, o 6.240
tun, o 93.600 uinal, o lo que es lo mismo, 1.872.000 kin, es decir, das.
-Y qu es un baktn, un katn, un tun...? Ya me has dicho que el uinal era un mes maya y
un kin era un da.
-Un baktn equivale a 144.000 das. Un katn a 7.200 das. Un tun... Lo ves? fue
sealando cada figura.
-Con todo esto puedes calcular las fechas exactas de los glifos que dibuj tu padre?
-Creo que s. Pero necesitar un poco de tiempo y soledad. Son muchas imgenes las que
representan y muchas cifras que debo calcular. Aqu todo tiene su propia simbologa, una posicin y
una equivalencia. No te he hablado de los restantes cuadros -le mostr dos de ellos, formados por
numerosos glifos en forma de cabeza, en el mismo archivo de la pantalla del ordenador. David
estaba plido.
-Es como un rompecabezas a la inversa. Todo equivale a algo, representa algo, y tiene un
nmero concreto en baktunes, katunes, tunes, uinales y kines. Y la suma, o el desglose, como lo
prefieras, es un da exacto y concreto de nuestro calendario gregoriano.
-Dime al menos qu representa cada pequeo glifo del total en uno de los dibujos de tu padre.

Joa cogi una de las hojas con los tres glifos numerados y puso un dedo sobre el primero, el
marcado con el nmero 1.
-La figura de arriba es el patrn introductor de la fecha, y no es lo ms importante. Lo que de
verdad cuenta son los glifos pequeos situados dos a dos. Los dos de arriba, de izquierda a derecha,
son el baktn y el katn; los dos siguientes, el tun y el uinal; los dos siguientes, el kin y el
primero de la rueda calendrica; y los dos ltimos equivalen a la representacin de los seores de la
noche y al nmero del patrn, segundo de la rueda calendrica.
-Los seores de la noche? -David puso cara de agotamiento.
-Forman ciclos de nueve das y regan precisamente sobre cada jornada, a modo de
complemento. Son stos que ves aqu en esta pantalla, ms o menos dibujados, porque a veces sobre
la misma idea hay ligeros cambios o versiones diferentes, segn el gusto del artista.

-Por lo tanto... intent poner un poco en orden sus

ideas.
-He de hallar la cuenta larga, formada por cinco nmeros correspondientes a los cinco
primeros glifos que estn debajo del patrn, la rueda calendrica que nos la dan los glifos 6 y 8, y
completarlo con el nmero del patrn que es el glifo nmero 7. Ves? puso un dedo en el dibujo
del sptimo glifo de la figura 1 y luego seal la segunda figura del cuadro de los seores de la
noche: La G2.
-Alucinante se dej caer hacia atrs l.
-Pues si te crees que eran los nicos calendarios, vas listo. Otros calendarios menores eran el
del rumbo csmico, de 819 das, o sea 63 veces 13, o el ciclo de Venus, o las fases de la Luna, los
movimientos de Marte y Jpiter, etc. Encima, como ves, le ponan un nombre a todo, el de los 20
tunes de un katn, el de los 13 katunes de una rueda, y hacan tablas, como la de los trece rdenes
tnicos... Un verdadero galimatas. Los mayas vivan pendientes del cielo y del tiempo. La suma
de todos los factores alarg la primera 0 del todos determinaba si los das eran buenos,
malos, regulares... El nacimiento de un maya tena el mejor de los horscopos imaginable, nada de
Leo o Tauro en plan simple.
-No crees que si vivan tan pendientes del espacio era porque esperaban algo?
-El regreso de los padres creadores, los dioses?
-Bueno, ese fraile que lo destruy todo pudo cargarse la verdadera historia. Y con lo mucho
que hay por excavar o descubrir... En el fondo los mayas siguen siendo un misterio.
Joa pens en la tumba veintisiete de Palenque.
-Bien suspir dando por terminada la conversacin. Hasta aqu la clase terica. Qu tal
si ahora me dejas la prctica?
-No puedo ayudarte?
-No.
De pronto estaban un poco ms animados, como si por fin se hallaran en el buen camino.
David se levant de su lado pero no emprendi la marcha. Se qued quieto un instante y de
pronto... se acerc a ella.
Vacil.
Luego los dos se aproximaron el uno al otro y se besaron en los labios.
Un simple beso, sin cada en lo irreversible, cauteloso aunque delicadamente intenso.
Joa sonri.
La ltima caricia se la dio ella, en la mejilla, antes de quedarse sola.

40
Fue un trabajo paciente y confuso al principio. Era consciente de que no lo haca bien, que el
margen de error era demasiado grande. Se trataba de calcular una fecha partiendo del ao 3113
antes de Jesucristo. 0 el 3114 si atenda a otros datos de correlacin temporal como le haba
explicado a David. Aun as lo prob, slo para descartar un sistema. Eso lo haba aprendido de su
padre. Mejor descartar antes y ceirse al bueno como final, que atacar el bueno y quedarse con la
duda acerca de los otros, por si terminaba obteniendo dos resultados iguales con opciones distintas.
Anot los datos de las seis figuras de glifos a medida que los iba resolviendo con todos los
cuadros e imgenes bajados o copiados de Internet, los ya acumulados y otros nuevos, el patrn
arriba y los significados de los glifos.
1: Patrn Ceh. Cuenta larga 12-17-18-5-19. Rueda calendrica 5 Cauac 7 Ceh. Seor de la
noche, G2.
2: Patrn Ceh. Cuenta larga 12-17-18-6-0. Rueda calendrica 6 Ahau 8 Ceh. Seor de la
noche, G3.
3: Patrn Ceh. Cuenta larga 12-17-18-6-1. Rueda calendrica 7 Imix 9 Ceh. Seor de la
noche, G4.
4: Patrn Kankin. Cuenta larga 12-19-19-17-18. Rueda calendrica 2 Etz'nab 1 Kankin. Seor
de la noche, G7.

5: Patrn Kankin. Cuenta larga 12-19-19-17-19. Rueda calendrica 3 Cauae 2 Kankin. Seor
de la noche, G8.
6: Patrn Kankin. Cuenta larga 13-0-0-0-0. Rueda calendrica 4 Ahau 3 Kankin. Seor de la
noche, G9.
Enseguida cay en la cuenta de que la rueda calendrica y el seor de la noche a ella no la
ayudaban en nada. Aquello les serva a los mayas, pero no a su propsito especfico. La rueda
calendrica situaba una fecha en el tzolkin y el haab, pero lo que buscaba no tena nada que ver
con eso.
Entonces calcul el nmero de das resultante de la suma de los cinco primeros glifos de cada
figura. Slo eso. Una vez encontradas las cifras, busc la forma de convertirlas en fechas del
calendario gregoriano. Situar esa cuenta larga con precisin matemtica para que diera un da
determinado termin por producirle dolor de cabeza. Acab viendo que la mayora de las tablas que
haba copiado no le servan de nada, y confirm que lo nico esencial en s era la suma de das de
los cinco primeros glifos de las figuras. Con esto cmo acertar exactamente con la fecha indicada
en cada una?
Volvi a navegar por Internet. Por dos veces David asom la cabeza sin decirle nada. Joa se
hallaba enfrascada, enfebrecida. Tablas, sistemas... Lleg a encontrar una gua rpida para la
conversin de la cuenta larga al calendario gregoriano. Lo malo era que slo serva para determinar
el ao, no el da y el mes.
-Vamos, vamos -abra pginas y ms pginas.
David apareci por tercera vez al cabo de ms de una
hora.
-Casi lo tengo le anunci Joa vindole de reojo.
-Estoy leyendo lo de las profecas mayas -le dijo l-. Luego te lo comento.
-Vale.
Continu la bsqueda de una aguja en el inmenso pajar de la red. Hasta que... Se qued paralizada.
No poda creerlo.
-Bingo! cant al encontrar un maravilloso sistema de conversin.
Tanto que, de pronto, era infinitamente sencillo. Simples multiplicaciones, sumas y restas.
All estaba todo.
Las tres primeras figuras, las numeradas del 1 al 3, eran parecidas, y tambin las tres de la
segunda hoja, del 4 al 6. Desde haca rato haba empezado a pensar que se trataba de fechas
correlativas, as que si descubra la fecha gregoriana de la primera, las dos siguientes seran fciles.
Y lo mismo con las figuras del 4 al 6.
Comenz los clculos y ajustes. La cuenta larga de la figura 1 le daba la siguiente relacin
numrica: 12 - 17 -18 - 5 - 19.
-De acuerdo suspir. Al diablo con el Patrn Ceh, el seor de la noche G2, el 5 Acauac y
el 8 Ceh. Os he pillado el truco, no me serva de nada para lo que me interesa A M!
-Me ests llamando? -escuch la voz de David.
-No, hablaba conmigo misma le respondi a gritos.
-Sntoma de locura?
-De que soy un genio! -brome-. Quieres callarte y dejarme trabajar? Lee profecas!
No utiliz ninguna calculadora. Multiplic, sum y resto a mano, a toda velocidad. Senta que
estaba cerca. Quiz tampoco eso significase nada, pero era cuanto tena, y si su padre lo haba hecho
deba de ser por algo.
Acab el proceso.
Y con las dos ltimas operaciones lo comprendi.

Empez a ponerse plida al descubrirlo. La palidez se acentu al comprobar que no se

equivocaba.
Un vrtigo absoluto le aceler la circulacin de la sangre a lo largo de su cuerpo. Sinti la
presin en las sienes y el bombeo de su corazn latiendo a toda mquina. Los glifos se convirtieron
en fantasmas, cuas que saltaban del papel para picotearle la razn.
-Dios..., pap... -suspir.
Lo examin todo por segunda vez, sumando los das, verificando cada dato.
El resultado fue el mismo.
La fecha gregoriana corresponda al domingo 28 de noviembre de 1971.
La primera de las tres fechas posibles en las que haba nacido su madre.
Domin sus emociones, las ganas de llamar ya a David. Pas a la figura nmero 2. Era
idntica a la uno salvo por los cuatro ltimos glifos. La cuenta larga total era: 12 -1 7 - 1 8 - 6 - 0 .
Lunes, 29 de noviembre de 1971.
La tercera figura ya no tuvo que calcularla. Era el martes 30 de noviembre de 1971.
Su padre haba escrito en maya los tres das del cumpleaos de su madre... y de las hijas de las
tormentas.
Joa mir las figuras 4, 5 y 6.
La cuenta larga de la primera era: 12 - 19 - 19 - 17 -18. La cuenta larga de la segunda, la
nmero 5, era: 12 -19 - 19 - 17 - 19. Y la cuenta larga de la nmero 6 era: 13 -0 - 0 - 0 - 0 .
Se qued perpleja ante la ltima figura, con la cuenta larga iniciada por un 13 referido al
baktn y seguida por cuatro ceros.
Un nmero muy redondo.
El fin y el comienzo del tiempo. Cuando encontr su equivalente en el calendario gregoriano ya no
se sorprendi. De hecho lo esperaba. El domingo 23 de diciembre de 2012. Nueve das despus.
La figura nmero 4 equivala al viernes 21 de diciembre y la nmero 5, al sbado 22 de
diciembre de 2012.
El 23 de diciembre era el lmite para el cual los mayas haban predicho el cambio.
El fin del Quinto Sol.
El fin de la humanidad.
El nuevo comienzo.
Su padre le haba dejado una pista, la tumba veintisiete de Palenque, y seis imgenes con seis
fechas concretas.
-Por qu?
-Por qu, qu? esta vez la voz de David la sobresalt.
-Ven lo hizo sentarse a su lado.
La obedeci en silencio, sorprendido al ver que no le rechazaba. Pese a la tensin producida
por lo que estaban haciendo, le cost dejar de mirarla para concentrarse en sus explicaciones. Su
blanca palidez le confera una luz especial, un halo de pureza infinito.
-Las tres primeras figuras de esta hoja corresponden a los das 28, 29 y 30 de noviembre de
1971, posibles fechas del nacimiento y la aparicin de mi madre. Las tres de la segunda hoja
corresponden al 21, 22 y 23 de diciembre de este ao.
No tuvo que explicarle nada ms. No saban qu significaba, pero s que la proximidad del fin del
Quinto Sol lo aceleraba todo.
-Eso es lo que tu padre...?
-S.
-Por qu?

-No lo s. Pero est claro que relaciona la llegada de las hijas de las tormentas con la profeca
maya acerca de lo que suceder dentro de una semana o poco ms, entre el 21 y el 23 de diciembre.
-Crees que un rayo proveniente del espacio destruir la Tierra? -quiso bromear l sin ganas.
-No.
-Y si la Tierra vara su eje magntico? -prob una segunda teora no exenta de lgica. Eso
alterara todo el equilibrio actual, se fundiran los Polos... Las profecas pronostican la aparicin de
un cometa, lo mismo que se dice en el Apocalipsis de San Juan como signo del fin de los tiempos.
-El cometa que pasar cerca de la Tierra, Apophis, lo har por primera vez en 2029, y luego
ya con ms riesgo en 2036, recuerdas? No es precisamente algo inmediato. Te has acabado de
leer las profecas mayas?
-S.
-Qu dicen?
-Espera -trat de poner en orden sus ideas-. Primero dime por qu no hay una fecha concreta
en el tema del cambio de mundo maya, por qu unos dicen que ser el 21 de diciembre y otros el
23. Qu pasa con eso? No eran tan precisos?
-Por la teora de la correlacin, ya te lo he dicho antes. A ver si soy capaz de explicrtela
mejor apunt a la pantalla del ordenador, como si todava estuviera en ella. Es bastante
farragosa y compleja, porque el tiempo no se meda igual en la Antigedad. Por ejemplo, el ao
3113 antes de Jesucristo, que aparece en casi todas las webs que hablan de los mayas, es en realidad
el 3114 segn esa teora, o viceversa. Y todo porque al iniciarse la era cristiana, quien la dise no
tena Ao Cero. Por eso en lugar de 3113 hemos de hablar de 3114. En la misma medida el
cmputo del tiempo no se ajusta igual y depende de cada poca, porque hablamos de ms de cinco
mil aos de historia en lo que concierne a este Quinto Sol maya. Saber cundo empez, si el 11 de
agosto o el 13 de agosto de ese ao 3113 o ao 3114, es la clave para descubrir cundo termina.
Segn lo que he visto, tanto se da validez a la fecha del 21 de diciembre como a la del 23 e, incluso,
la del 22. Es el problema ms importante para los estudiosos de los mayas, y no se ponen de
acuerdo. Hay teoras para todos los gustos. Para que te hagas una idea: el inicio de los das en el
calendario juliano es el 1 de enero del ao 4713 antes de Jesucristo, o sea, 1.599 aos antes del
inicio de la actual era maya. El empleo del nmero de correlacin es esencial. Segn un tal Smiley
era 482.699. Segn el GMT, 584.285. Y hay mucha diferencia entre utilizar uno u otro. Te voy a
poner un ejemplo que he copiado de una web.
Escribi en un papel una cuenta larga maya: 9-16-4-10-8. Luego la cifra 1.412.848. Le sum
el nmero de correlacin 482.699 de Smiley y la nueva cifra fue 1.895.547.
-Mira: la cuenta larga nos dice que desde 0-0-0-0-0, fecha de inicio de esta y cualquier era,
han pasado 1.412.848 das. Sumado el factor de correlacin de Smiley, por ejemplo, nos salen
1.895.547 das, y esto en el calendario juliano nos dara como fecha el 22 de septiembre de 477,
pero en el gregoriano nos sale el 23 de septiembre del mismo ao.
-0 sea que la fecha del posible fin del mundo sigue siendo un misterio, una alternativa entre el 21 y
el 23 de diciembre.
-Ahora no se trata de eso. Te he puesto un ejemplo que no he utilizado. Se trata de lo que he
hecho para convertir las seis figuras en una fecha de nuestro calendario actual, el gregoriano.
Quieres saberlo?
-Confo en ti.
-Vas a quitarme este momento de gloria? Joa pareca animada con su pequeo xito.
-Adelante la invit l.
-No, no, si al seor no le interesa...
-Venga, va le hizo sonrer.

-De acuerdo, vamos all! Te explicar de qu manera he deducido la fecha de la figura 1

tom una hoja en blanco y un bolgrafo para repetir las operaciones que ya haba hecho minutos
antes a modo de regalo para su exclusivo pblico-. Como lo que me interesa es el da, mes y ao
exactos, utilizar el GMT le mir para agregar: y no me preguntes qu es el GMT, vale?
luego continu-: De entrada vamos a calcular los das totales, que son la suma de los cinco glifos, y
que nos dar los das transcurridos desde el da 0 de la actual era maya. El primer glifo, baktn 12,
o sea 144.000 das por 12, 1.728.000 das:

-El
segundo
122.400 das:

glifo,

katn

17,

7.200

das

por

17,

El tercer glifo, tun 18, 360 das por 18, 6.480 das:

-El cuarto glifo, uinal 5, 20 das por 5, 100 das:

-El quinto glifo, k in 19, o sea 19 das:

-Los glifos sexto, sptimo y octavo no los utilizo porque slo nos centran la fecha maya
dentro del tzolkin y el haab, comprendes?
-T sigue.
-Pues sumemos.

Se lo escribi en forma de tabla:

Baktn 12 Katn 17 Tun 18 Uinal 5 Kin
19

1.728.000 122.400 6.480 100 19

12 por 144.000
17 por 7.200
18 por 360
5 por 20
19 por 1

1.856.999

Total das
-Tenemos la llamada cuenta larga decimal. Y a ella le sumamos la constante de
correlacin, o sea el GMT modificadovolvi a mirarlo para evitar alguna pregunta.

Sum:
Total
GMT

das
584.285

Total

2.441.284

1.856.999

-Lo complicado viene ahora. Este nmero resultante, 2.441.284, es el da juliano. Hemos de
pasarlo a da gregoriano, que es el nuestro. Para eso utilizaremos esta tabla:
Ao

Da juliano

Ao

Da juliano

1
100
200
300
400
500
600
700
800
900
1000

1.721.060
1.757.585
1.794.109
1.830.633
1.867.157
1.903.682
1.940.206
1.976.730
2.013.254
2.049.779
2.086.303

1100
1200
1300
1400
1500
1600
1700
1800
1900
2000
2100

2.122.827
2.159.351
2.195.876
2.232.400
2.268.924
2.305.448
2.341.973
2.378.497
2.415.021
2.451.545
2.488.069

-Para que sirve esta tabla? ya no pudo quedarse callado David, que no quera reconocer
que estaba totalmente perdido.
-Porque al da juliano que nos ha salido, el 2.441.284, hemos de restarle el del siglo cuya
cantidad sea la inmediata menor, o sea... El de 1900! 2.415.021!
Joa hizo la resta:
2.441.284 2.415.021
26.263
-Y esto qu es? volvi a perderse l.
-Siguen siendo das. Vamos a dividir 26.263 por los 365 das que tiene un ao. El resultado es
71 aos... y pico. Hemos de saber los das que sobran, porque el pico no es equivalente a los das.

Ahora multiplicamos 71 por 365 y tenemos 25.915 das. Por lo tanto, esos 25.915 das hemos de
restarlos de la primera cantidad, 26.263, y tenemos que la diferencia es de 348 das.
-Y ya est! -salt David-. Por un lado el 1900, por el otro 71 aos, y de propina 348 das.
-Falta un pequeo detalle contuvo sus ganas de deducir la fecha Joa-. A estos 348 das
hemos de restarles... todos los das sobrantes de los aos bisiestos desde 1900 a 1971.
-Y eso por qu? No deberan sumarse?
-Resta!
David tuvo que anotarlos en un papel mientras contaba con los dedos:
-1900, 1904, 1908, 1912... -al final se call y lo hizo mentalmente-. Son dieciocho!
-El ao 1900 es el ltimo del siglo pasado, no el primero del XX -le corrigi ella igual que si
le hubiera pillado en falta-. As que seran 17.
-Pues ya est: 348 das menos 17 nos da 331 das. La fecha corresponde a 1971 ms 331 das,
o sea... -se atropello al hacer el ltimo clculo y en lugar de realizarlo desde enero lo hizo al
revs: El ao 1971 tena 365 das, menos los 31 de diciembre quedan 334, por lo tanto hasta los
331... son tres das menos de noviembre... El 28 de noviembre de 1971!
l la contempl con admiracin.
-No me mires as. Reconozco que nicamente he usado como fuente todo lo que est en la red
se hizo la modesta Joa-. Mi nico mrito ha sido dar con ello.
-Por todos los...! -mostr su fascinacin como si estuviera alucinado.
-Haba otros mtodos de clculo, pero son ms entretenidos, con la rueda calendrica de por
medio. Por ejemplo, a modo de curiosidad y remate final, existe una fecha de partida documentada,
en el ao 1500, desde el cual pueden calcularse fechas mayas y su equivalente gregoriano, yendo
hacia atrs o hacia adelante.
-Qu sucedi en esa fecha?
-Se encontr una inscripcin maya que deca: Katn dos ahau. Cuando corra el tun
nmero 13, fue la primera vez que pasaron los extranjeros espaoles por nuestras tierra.
Los espaoles situaron ese da concretamente en 1513. Puesto que la inscripcin hablaba del tun
nmero 13, la fecha que se tom como punto de partida fue la de 13 aos antes, el 6 de junio de 1500.
Katn 2 ahau tun 13 fue la clave. Se pudo ordenar el resto de los katunes, teniendo en cuenta
que la rueda completa dura 256 aos naturales ms 98 das -alarg una mano y tom otra hoja bajada
de Internet. Como te he dicho, resulta bastante farragoso. Aqu tienes las anotaciones por si te
apetece intentarlo.
David volvi a bizquear al ver aquello.
KATUN
2 ahau

PRIMERA RUEDA
6 junio 1500
21 febrero 1520

SEGUNDA RUEDA
13 septiembre 1756
30 mayo 1776

13 ahau

22 febrero 1520
7 noviembre 1539

31 mayo 1776
16 febrero 1796

11 ahau

8 noviembre 1539
26 julio 1559

17 febrero 1796
2 noviembre 1815

9 ahau

27 julio 1559
11 abril 1579

3 noviembre 1815
21 julio 1835

7 ahau

12 abril 1579
27 diciembre 1598

22 julio 1835
7 abril 1855

5 ahau

28 diciembre 1598
14 septiembre 1618

8 abril 1855
23 diciembre 1874

3 ahau

15 septiembre 1618

24 diciembre 1874

1 junio 1638

10 septiembre 1894

1 ahau

2 junio 1638
17 febrero 1658

11 septiembre 1894
29 mayo 1914

12 ahau

18 febrero 1658
4 noviembre 1677

30 mayo 1914
13 febrero 1934

10 ahau

5 noviembre 1677
23 julio 1697

14 febrero 1934
1 noviembre 1953

8 ahau

24 julio 1697
9 abril 1717

2 noviembre 1953
19 julio 1973

6 ahau

10 abril 1717
26 diciembre 1736

20 julio 1973
6 abril 1993

4 ahau

27 diciembre 1736
12 septiembre 1756

7 abril 1993
22 diciembre 2012

-Por qu los ahaus tenan esa correlacin numrica tan curiosa, impares y pares en sentido
descendente...? No, espera, da igual movi las manos como para borrar lo que acababa de
preguntar-. No me lo digas, por hoy ya es suficiente. Me rindo.
-Te toca se cruz de brazos Joa. Hablame de las profecas mayas.

41

David oje el libro para comenzar desde el principio. -Lo primero que me ha sorprendido es la
exactitud de sus predicciones, que concuerdan con todo lo que te cont en Yucatn al hablar del
pasado de tu madre. Por ejemplo, los chilamob, los profetas, previeron la llegada de los
conquistadores espaoles varios siglos antes. Fuerte, no? El Libro de los libros del Chilam
Balam debera estudiarse en las escuelas.
-No te me vuelvas un fan maya ahora, por favor.
-Ests agotada, verdad?
-S lo reconoci.
-De acuerdo -David recopil lo que acababa de leer-. La primera profeca maya trata sobre el
retorno de Quetzalcatl, Kukulkn. l ha estado en la Tierra cuatro veces. A partir de 1993 se le
habra de conocer como Quinta Flor, el quinto paso. Lo de 1993 viene dado por el 4 ahau 19932012, que parece ser una suerte de fecha hizo un gesto como dicindole que no saba mucho
ms. El texto dice: La cuarta vez que habla el katn, la cuarta vez que llega al Itz, Brujo del
Agua, Chichn Itz, Orillas de los Pozos del Brujo del Agua es su asiento, as que viene a indicar
que Chichn Itz ser en sentido espiritual su lugar de vuelta al mundo. Segn los que interpretan
esas profecas,

el 6 junio de este 2012 se produjo la conjuncin inferior de Venus con el Sol en circunstancias que
slo se repiten cada ciento cuatro aos, o sea, dos veces en el siglo mesoameri-cano compuesto de
cincuenta y dos aos, como as fue. Lo extraordinario de todo esto es que los astrnomos calcularon
previamente que el movimiento del Sol por la bveda celeste se iba a cruzar con el Dark Riff, una
mancha oscura en el Centro de la Va Lctea a partir de la cual los mayas comenzaban a medir el
desplazamiento de los equinoccios, como as ha sido este 2012.
-Cuanto ms s de ellos, ms me asombran.
-Si heredaron conocimientos de los extraterrestres resulta ms comprensible. De todas formas
su manera de medir el tiempo s es alucinante. Fjate en esto se puso a leer un pequeo texto:
Los mayas disearon su cuenta larga, no en un nmero de das transcurridos a partir de cierto
punto inicial, sino en la cantidad de das que faltaban para la conjuncin del Dark Riff. Con
asombrosa exactitud supieron que esa conjuncin tendra lugar en 2012 y escogieron la fecha del 22
de diciembre para, desde all, desplegar sus eras retroactivamente hasta encontrar en el 13 de agosto
del 3114 antes de Cristo una base desde la cual comenzar su historia. Es pues un caso nico entre
todas las culturas de la Tierra: un pueblo que concibi y ajust su vida no por el tiempo que fue,
sino por el que iba a venir -David dej de leer. Como ves, el que escribi esto da otras fechas,
22 de diciembre como trmino y 3114 como arranque, aunque ahora eso ya sea lo de menos.
-Vamos a por la segunda profeca.
-Trata del hambre y la miseria en el 2 ahau 2012-2032. Dice que se reducirn el agua y el
pan, lo cual casa perfectamente con el estado actual del planeta, agotado en todos los rdenes, y con
el calentamiento global, sembrando de sombras el siglo XXI. La tercera profeca tambin habla de
una reduccin de algo asombroso: el poder y peso de las religiones. Dice es voluntad de Dios que
a la mitad se reduzca su templo durante su imperio. Cada da la Iglesia se queda ms sin
vocaciones.
-Pero no dice nada de las guerras religiosas de hoy.
-Sigo David se encogi de hombros. El 13 ahau 2032-2052 precede a la hecatombe y de
ello nacen las profecas quinta, sexta, sptima... Dice que se voltear el Sol, el rostro de la Luna,
y que bajar la sangre por los rboles y las piedras, ardern los cielos y la Tierra por la palabra de
Dios. Esto lo interpretan algunos como que ser una poca de cambios irreversibles que afectarn
a las lites del poder, el Fondo Monetario Internacional, el Banco Mundial, el grupo de los Ocho
pases ms industrializados, la especulacin burstil con Wall Street a la cabeza... Lo de que se
voltear el Sol tiene que ver con una posible catstrofe csmica, y ah entran en liza los
meteoritos. El del 2029, que vuelve en el 2036, a la cabeza. Hay que tener en cuenta que cada cien
mil aos nuestro eje polar magntico se mueve o cambia de posicin provocando, entre otros,
grandes cataclismos y la aparicin de glaciaciones. Lo del rostro de la Luna se interpreta tambin
como rostro de la mente, o sea, una poca de gran expansin intelectual. Lo de la sangre bajando
de los rboles se refiere al conocimiento. En fin, un montn de interpretaciones.
-No hace falta que sigas Joa se llev una mano al rostro-. Ninguna aporta ms datos acerca
de que el mundo se vaya a terminar en unos das.
-Te parece poco? La primera es significativa.
-Qu dicen las que faltan?
-Que habr cambios fsicos y espirituales, que nacer una nueva fe en la humanidad, que los
nios dejarn de ser inocentes, que una epidemia acabar con parte de la raza humana, que volvern
los profetas para predicar sobre la Tierra, que caer nuestra civilizacin y que as llegaremos a una
nueva era para la humanidad.
-El Juicio Final.
-Algo as.

-Bueno, todas las religiones y sus profetas auguraron siempre el desastre, y tampoco es
complicado predecir que vamos a cargarnos el mundo de una forma u otra. Qu dice del cambio
que, segn los mayas, se avecina?
-El 4 ahau es el eplogo del Quinto Sol, y los ahaus 2 y 13 son el comienzo del Sexto
David mir el libro que sostena de nuevo-. En el Primer Sol tenamos forma animal, en el segundo
ya tuvimos forma humana a partir del barro pero ramos muy primitivos, con el cerebro poco desarrollado; con el tercero fuimos de madera y el cerebro aument; el Cuarto Sol nos llev a ser de
maz, tuvimos conciencia e individualidad; el quinto, el actual, nos ha hecho identificarnos con los
objetos, forjar la personalidad y reflejar la individualidad.
-Sabes lo malo de eso? Que la forma de interpretar esas profecas depende de cada cual
Joa exterioriz su desilusin. Crea que nos daran alguna pista ms concreta.
-Te parecen poco?
-Resmelas a tu aire.
-Pienso que dice que la humanidad tendr que escoger entre desaparecer como raza o
evolucionar hacia una integracin plena en un nuevo orden csmico, y que a la Tierra van a
sacudirla una serie de catstrofes, justificadas por el cambio climtico y todo lo que le pase al Sol,
manchas solares, explosiones, etc. Somos una raza marcada por el miedo a la muerte, al ms all, y
ese miedo debe dar paso a un nuevo estadio espiritual.
-Precioso -buf Joa. Sin embargo, no dice nada de la vuelta de los creadores.
-No, pero aqu hay dos cosas que me han hecho gracia, y una s habla de extraterrestres y es
reciente -las busc en el libro-. Para los mayas, el 11 de agosto de 1999 se iniciaban los trece aos
definitivos, que terminan ahora, con la tormenta que preceda a la gran transformacin, y tambin
dijeron que la humanidad entrara ese da en el Saln de los Espejos. Leo: 0 aprendemos a vernos a
nosotros mismos tal como somos y cambiamos de actitud frente al planeta y frente a nosotros, o el
planeta se encargar de acabar con nosotros. Y es lo que ha estado sucediendo estos trece aos
pasados. Lo otro que me ha sorprendido es que en mitad del eclipse del que te habl, el del 11 de
julio de 1991, cuando tu madre perdi su beb, a las 13 horas y 18 minutos, apareci una nave en el
cielo que fue grabada por cientos de personas y vista por miles en Mxico. Permaneci trece
minutos en el aire y a las 13:31 horas se evapor. El trece es tambin el nmero de la fertilidad
maya y el de la muerte, aunque no como fin, sino como regeneracin. Miles de personas vieron esa
nave! Alucinacin colectiva?
Esta vez, Joa no dijo nada.
Cerr los ojos.
La cabeza estaba a punto de estallarle.
Lo nico de lo que era consciente era de que tenan que regresar a Palenque y tratar de dar con
la ltima pista..., si es que exista o saba verla.
Pero si no exista, por qu su padre le haba marcado el nmero veintisiete en su modificado
dibujo de la lpida de la tumba de Pakal?
-No quiero pensar en marcianos ahora, vale? Me siento demasiado humana y real como para
buscarle explicaciones fantsticas a lo que dijeron unas personas hace cientos de aos, por ms que
yo sea descendiente de una de las hijas de las tormentas se levant de la silla y mientras apagaba
el ordenador suspir-: Me voy a la cama. Maana hay que volver a madrugar y ver la forma de
regresar a Palenque cuanto antes.
David cerr el libro de las profecas mayas sin saber qu ms hacer o decir.

42

Se acost agotada, tensa. Con una diferencia: la noche pasada en el apartamento eran tres.
Ahora estaban solos David y ella. Juan Pablo no haba regresado.
Intent cerrar los ojos y dormirse de inmediato, pero su cabeza era un caldero saturado de
informacin en estado de ebullicin, cocindose a fuego lento. En la oscuridad se sinti pequea,
desamparada, y envuelta en una espiral de tensin de la que no saba cmo salir y amenazaba con
producirle un largo insomnio a lo largo de la noche. Hasta que David entr tambin en la
habitacin, para tenderse a su lado.
Veinticuatro horas antes ni se haban rozado. Ella durmi sola y los dos hombres juntos.
Esta vez not su cercana en la cama, igual que un viento suave prximo a envolverla, y se
qued sin aliento, sin saber cmo reaccionar.
Lo deseaba, lo tema.
Lo necesitaba.
Y aun as...
-Joa.
-S? -respondi al susurro apenas perceptible.
-No saba si ya dormas.

-Me temo que no va a ser fcil.

-Estoy igual -le confes l. Dudas y ms dudas, preguntas y ms preguntas.
-Como cules? dej de estar de espaldas a l y se puso boca arriba, para orle mejor.
-No entiendo por qu tu padre tena que implicarte dejndote esa pista. Te puso en peligro. Te
coloc en medio de todo.
-Por Dios, David, ms implicada de lo que ya estoy? Soy hija de mi madre, recuerdas? T
mismo dijiste que yo era un puente con las estrellas.
-Si tena miedo, se senta en peligro o se vio amenazado directamente, por qu no te llam
por telfono o te dej algo ms concreto?
-Tal vez no pudo o pens que, si no me encontraba y dejaba el mensaje, alguien podra
interceptarlo... No s, se me ocurren diez teoras.
-Y si se march voluntariamente?
-Eso ya me resulta prcticamente imposible. Se lo llevaron.
-Ellos?
-Te refieres a los extraterrestres? -S.
El silencio flot entre los dos por espacio de unos segundos.
-Tu madre...
-Por favor, David, cllate -su tono fue de splica.
-Perdona.
El nuevo silencio se prolong un poco ms.
La habitacin estaba a oscuras, pero ella saba que l se hallaba a escasos centmetros de su
cuerpo, acodado y mirndola en las sombras, vindola con la imaginacin. La ms poderosa de las
percepciones.
Joa alz una mano. Saba exactamente dnde encontrar el rostro de su compaero. Roz su
mejilla con el dorso de los dedos, suavemente. David no se movi.
El roce fue delicado, tanto como breve. La mano descendi hasta quedar depositada sobre la
de l. Una vez hecho el contacto la dej all, inmvil.
No era una invitacin. Slo la bsqueda de una leve
paz.
Cuando David se inclin hacia ella, cerr los ojos. Sus labios recorrieron su cara, primero la
frente, despus los prpados cerrados, luego la mejilla, finalmente... El beso fue como abrir una
puerta. La de los sentimientos.
Fluyeron en tropel, en las dos direcciones. Los labios se unieron igual que un sello perfecto.
Bebieron el uno del otro, con delicadeza, con ternura, con una medida pasin que fue fundindoles
la escasa resistencia. Era un beso distinto del que ella haba provocado al salir de las tierras de los
huicholes.
El beso de la certeza.
Joa temblaba.
La mano de David juguete con la suya, hasta que se pos en su cintura, presionndosela. La
pausa apenas si fue perceptible en el tumulto de su deseo. Ella gimi.
-Por favor... susurr asustada de su propia ansiedad.
-Lo siento la apart l.
-No, ven -la recuper entre sus dedos y la pas al otro lado de su cintura antes de agregar-:
Abrzame. La obedeci. Con fuerza.
Tendidos sobre la cama, formando un solo cuerpo.
-Escucha... vacil Joa.
-Tranquila.

-No, en serio, no s qu me pasa.

-Tienes miedo.
-No estoy preparada, pero me gusta mucho -lo estrech contra s.
-Puedo esperar -dijo l junto a su odo.
-Gracias -subi una de sus manos hasta la nuca y la propia intensidad de su gesto la hizo
estremecer.
-Cuando te vi por primera vez eras una adolescente. Maravillosa, pero adolescente -exhal un
pequeo bufido de irona. En estos dos ltimos aos, sin embargo...
-Qu? cuchiche al ver que se detena.
-Ya estaba enamorado de ti.
A Joa se le detuvo el corazn entre dos latidos.
Otra pausa.
-Cuando te habl por primera vez en Palenque... Ella fue la que busc ahora sus labios. Se los
sell.
Ya no volvieron a hablar. Slo el beso, largo, hermoso, tan clido como una caricia infinita,
hasta que l se tendi a su lado, pegado a su cuerpo lo mismo que una segunda piel, y los dos se
durmieron sin apenas darse cuenta de su trnsito.

43

Madrugaron y encontraron un vuelo temprano a Bogot. Juan Pablo les insisti en que se quedaran al menos un par de das ms, pero la urgencia les coma las horas. De Bogot a Mxico City
no tuvieron ms remedio que volar en primera clase y agradeciendo su suerte. Para el MxicoVillahermosa fue todava ms complicado. No haba plazas ni en primera. Se quedaron en la lista de
espera decidiendo que, si se liberaba una plaza, no la utilizaran. 0 juntos o nada.
Diez minutos antes del cierre, cuando ya estaban seguros de tener que pasar la noche en el
DF, se produjo el milagro.
Tres plazas en turista. Dos para ellos y una tercera para una apurada mujer que viajaba sola.
Llegaron a Villahermosa casi de noche, y a Palenque, de nuevo rendidos, en uno de los ltimos
coches de alquiler que encontraron en la terminal. Por precaucin no regresaron al Xibalba. David
condujo hasta una casita, en el centro del pueblo, donde haba alquilado una habitacin la primera
vez. Sacaron a la duea de la cama, pero se alegr de tener clientes y ganarse unos pesos. La mir a
ella de arriba abajo, calculando su edad, y no dijo nada ms. Los dej solos y lo nico que hicieron
fue acostarse como la noche anterior, abrazados, a la espera de momentos mejores para dejarse
llevar.
Por su cabeza todava flotaba el dilogo de Medelln, antes de aquel beso cmplice y decisivo:

-No estoy preparada, pero me gusta mucho.

-Puedo esperar.
Por la maana Joa abri los ojos pasadas las diez. Salt de la cama al encontrarse sola,
asustada, y antes de que saliera de la habitacin David entr por la puerta con su sonrisa por
bandera.
-Buenos das le dese.
Ella lo abraz.
-Por qu no me has despertado?
-Necesitabas descansar.
-Has desayunado?
-Vamos a hacerlo ahora.
Le dio un rpido beso en los labios y se meti en el cuarto de bao. Le bastaron cinco
minutos. Para desayunar emplearon quince. La noche anterior no haban podido cenar, y las
comidas del da, en aviones y aeropuertos, no fueron las mejores de su vida. Se desquitaron con las
sabrosas viandas caseras de la duea de la casa. Ella dormitaba en una hamaca tendida en mitad de
la entrada. No dej de observarlos de hito en hito pero sin hacer preguntas, con ojos suspicaces.
Cuando finalmente subieron al coche y emprendieron el camino de las ruinas de Palenque, se
sintieron aliviados.
Por fin, su ltima oportunidad.
-Si esa tumba veintisiete sigue cerrada... se mordi el labio inferior Joa.
-Sabes lo que de verdad me preocupa a m?
-Qu?
-Que no haya ni rastro de los jueces. No son de los que se rinden o abandonan.
-David..., yo sigo teniendo aquella sensacin.
-La de que alguien te sigue?
-S.
-Mir a todo el mundo en Medelln, y en los aviones de ayer. Ninguna cara repetida. Nadie
pendiente de nosotros. Ests segura de que...?
-Es mi intuicin, vale? se lo dijo como si eso excluyera todo lo dems.
Cubrieron los poco ms de siete kilmetros que haba del pueblo a las ruinas y aparcaron el
coche en la entrada. Joa mostr su credencial, como la primera vez, cogida de la mano de David,
dando a entender que iban juntos en el paquete. Los sellos del ministerio correspondiente, perfectamente visibles en la acreditacin con la foto de su padre, les abrieron las puertas sin resistencia. Por
si acaso, con el dedo pulgar, tap la imagen al mostrarla. Mientras caminaba en direccin a la tumba
veintisiete pase la mirada por los alrededores buscando a Benito Jurez, su locuaz gua de la
primera vez.
La tumba veintisiete estaba cerrada.
-Mierda... se inquiet ella.
Se dirigieron a las otras dos. El arquelogo sala de la primera cuando llegaron. Esta vez, la
noticia de la desaparicin de Julin Mir ya era del dominio pblico.
Tena que haberlo imaginado.
-Georgina! abri unos ojos como platos al verla. Por Dios, nia! Dnde te habas
metido? Desapareciste y luego supimos lo de tu padre... Me tema lo peor!
-Le estaba buscando quiso ser amable sin tener que hacer mayores confidencias. No pude
decirle nada porque la investigacin estaba en proceso y..., bueno, me pidieron que fuera cautelosa.
-Lo entiendo, lo entiendo! Se sabe algo?
-Todava no.

-Pero... Santo Cielo!, cmo puede desaparecer alguien como Julin Mir? Es absurdo! -mir
a David como si se diera cuenta de su presencia por primera vez.
-David Escud lo present Joa. Me est ayudando en la investigacin. l es Benito
Jurez.
Se estrecharon la mano. El aspecto del arquelogo era el mismo de la otra vez, sucio y
sudoroso, con la calva bruida y sus redondas gafas cabalgando en el centro de su elevado puente
nasal.
-Y el motivo de tu regreso a Palenque...? comprendi que su presencia all era debido a
algo en concreto.
-Necesito entrar en la tumba veintisiete.
-Ayer acabamos de desembrozar lo que se vino abajo... -frunci el ceo y agreg: Por qu
quieres entrar en esa tumba?
-Mi padre vio algo en ella, justo antes de desaparecer.
-En la veintisiete? no pudo dar crdito a lo que oa. -S.
-No me dijo nada.
-Puede que sacara las conclusiones de noche, en su habitacin.
Benito Jurez se rasc la cabeza.
-Julin, Julin... suspir igual que si hablara de un caso imposible-. El hombre ms
reservado del mundo. Y el ms impenetrable.
-Podemos bajar a esa tumba, seor Benito?
El tono de Joa era implorante.
-An no est del todo segura pero...
-Por favor.
-Supongo que s, pero con cuidado.
-Lo tendremos.
-Anda, vamos -el arquelogo ech a andar camino de la tumba veintisiete.
Otros dos hombres salieron de la veinticinco y se pusieron a discutir.
-Siempre se estn peleando -rezong Benito Jurez-. Cuando uno afirma que una estela dice
A, el otro insiste en que dice B. Una maravilla. Como si fuera as de sencillo interpretar los signos,
smbolos y glifos de esa gente! Pero son jvenes, ya aprendern. La arqueologa es la ciencia del
tiempo. Desenterramos millones de aos de historia y buscamos la forma de desentraarlos en
apenas unos pocos meses o aos de nuestro efmero presente.
Habl de la trascendencia de su trabajo sin parar en el breve trayecto hasta su destino. Joa le
apret la mano a David con calor y ste correspondi a su gesto. Fue tan slo un pequeo detalle.
Al descender por las escalinatas de la tumba veintisiete tuvieron que hacerlo de uno en uno. Benito
Jurez el primero. Abri el candado que cuidaba de mantener cerrada la pequea puerta de madera
medio rota que probablemente habra servido para una infinidad de cosas antes de esa funcin y
penetr en el lugar.
Les golpearon la humedad, el fro y la historia, por ese orden.
Tambin el olor, a tierra, a pasado.
Una ristra de bombillas ilumin su paso una vez el arquelogo conect el encendido. Primero
caminaron por un pasadizo horizontal, de cerca de una decena de metros, con las paredes labradas a
ambos lados, hasta que ste desemboc en una escalinata muy angosta que descenda hacia las
profundidades de la tierra.
-Cuidado que esto resbala les advirti el hombre.
-Esas inscripciones y estelas del primer pasadizo...? -tante Joa.

-Cuentan una batalla se limit a decir Benito Jurez. -Pero cuando estuve aqu la primera
vez me habl del futuro, de que las tumbas estaban llenas de fechas y profecas.
-Claro que haba fechas y profecas. Ya viste las tumbas veinticinco y veintisis entonces, las
que hacan referencia a la llegada de los espaoles aos despus, y te dije que nos llevara tiempo
descifrarlo todo con mayor precisin.
Ella haba deducido que la tumba veintisiete tendra ms de lo mismo. Un error?
La escalinata tena trece escalones de tamao considerable. Mora al pie de una sala de techo
bajo que casi rozaba sus cabezas, una antesala mortuoria.
-Aqu encontramos dos momias. Dos sirvientes indic el arquelogo.
-Es un hallazgo importante?
-Todos lo son. No como la tumba de Pakal, claro. Pero an estamos excavando e
investigando. Creemos que el sarcfago que hemos encontrado no es el ms importante. Hay otra
sala mayor ms adelante.
La puerta frontal daba a una nueva cmara, pero haba que salvar otro pasadizo, ms corto, de
unos tres metros.
-Ese pasadizo fue el que se hundi parcialmente y perdimos algunas estelas dijo su gua.
Tened cuidado y no toquis nada. Ni rocis los lados o el techo.
Se deslizaron por l y llegaron a una sala presidida por un sarcfago ya abierto y vaco. Las
paredes, all, estaban en muy mal estado. Apenas si se intuan estelas y glifos. 0 los haba vencido la
erosin o se haban deshecho. El ptreo marco de otra puerta, en cuya excavacin deban de estar
trabajando a tenor del pequeo montn de tierra situado a un lado, mostraba el camino que
seguiran despus.
Su padre haba estado en aquella estancia, viendo aquellas cuatro paredes medio derruidas el
da que le dijo a Bartolom Sigenza que tena la clave. Por fin el camino, Bartolom. Tengo la
clave. He de volver a Chichn Itz.
All haba algo. Tena que encontrarlo.
La mayora de las estelas y glifos se concentraba en las dos paredes laterales, porque las
presididas por las puertas no dejaban mucho espacio para ello. La luz era escasa, tanto que tuvo que
aproximarse hasta casi quedar a un palmo para poder ver algo o intuir formas precisas.
-El tipo que estaba enterrado aqu debi de ser un chilamob, un profeta, o un ah-kin, un
sacerdote. Ms o menos hemos deducido que en estas paredes se habla de sus gestas, lo que hizo, su
herencia. Pero ahora lo que ms nos interesa es avanzar, tratar de llegar hasta la siguiente cmara,
que puede ser muy importante coment Benito Jurez.
Joa sinti el mazazo en el pecho.
Estaba delante de una estela medio rota en la que slo se apreciaban media docena de glifos
casi irreconocibles y algunos detalles. Algunos. Sobre todo uno en especial.
No quiso mostrar ningn cambio en su expresin. Mir las restantes estelas, por si haba algo
ms. Lo hizo despacio, inalterable, con precisin, dando la vuelta en redondo a la estancia. Una
forma como otra cualquiera de calmarse y acompasar la respiracin. Luego regres al lugar donde
se encontraba aquella estela o grupo de estelas, porque ms de la mitad de la pared se haba cado y
lo que quedaba era difcil de identificar.
-Qu tal? pregunt el arquelogo.
-Interesante.
David not su tono. Se fij en lo que estaba estudiando Joa.
-Ya me dirs qu pudo ver tu padre, querida -hizo un gesto de extraeza Benito Jurez-. Y si
vio algo, por qu no me lo dijo?
Quiz porque no era importante.

Salvo para l.
Un hombre casado con una de las hijas de las tormentas.
La pista estaba all, ante sus ojos. Ella tambin se call.
-Tiene razn dijo tratando de que nada alterara su semblante o su voz. Cada nueva tumba
es un hallazgo importante, pero se necesitan muchas horas para tratar de descifrar todo esto.
Aquella noche mi padre dedujo algo, pero no s qu pudo ser. Tal vez ni siquiera tenga relacin con
esto.
-Lo siento -abri sus brazos el arquelogo.
-Gracias de todos modos.
David not la mano de Joa asida a la suya, y tambin su gesto de que caminara por delante de
ella.
Busc sus ojos. Y capt la orden: Llvatelo!.
-En la primera cmara, la de las dos momias, he visto algo que me ha sorprendido tom la
iniciativa el guardin dejando a Joa y tirando de Benito Jurez.
-Ah, s? Qu es?
Lo empuj de forma suave aunque decidida, para que abriera la marcha, y lo sigui por el
pasadizo, dejando a Joa a su espalda.
Sola.
Ella no perdi ni un segundo. Sac la cmara digital de su bolsillo, la puso en marcha y
fotografi primero la estela de cerca, luego de lejos, y finalmente toda la pared. Lo hizo sin fias,
aprovechando la escasa luz de las bombillas. La ltima, sin embargo, para no arriesgarse a no ver
nada, la realiz con fias sobre su objetivo aun a riesgo de que el destello la descubriera.
Acto seguido sali de la cmara y enfil el pasadizo.
David mostraba un alto, altsimo inters en una estela mortuoria que hablaba de la gloria de
algn personaje, mientras que Benito Jurez, siempre al mximo de su locuacidad, le daba prolijas
explicaciones con todo lujo de detalles, encantado como siempre de tener pblico a su alrededor.
Joa an estaba temblando.

44
No les cost mucho desembarazarse de Benito Jurez. Los minutos finales de su charla los
dedicaron a recordar a Julin Mir. El arquelogo insisti en que lo llamara si saba algo y le dio un
nmero de telfono. Joa se despidi de l con un beso en cada mejilla. Los ojillos del hombre
bailaron en las cuencas.
A los cinco pasos, cuando l ya no poda escucharlos, David fue incapaz de reprimirse.
-Lo tienes?
Joa no respondi a su cuchicheo. Se debata en su propia tormenta interior.
-Lo tienes? repiti su compaero con un poco ms de vehemencia en la voz.
-Creo que s.
-Slo lo crees?
-Est bien suspir. S, lo tengo. Slo puede tratarse de eso. Pero necesito entrar en
Internet y descargar las fotos.
-Has tomado fotos? se asombr.
-Gracias a ti. Has sido rpido llevndote a Benito Jurez.
-Qu es lo que has visto?
-Un nmero.
-Por Dios, Joa! Qu clase de nmero? Tiene algn significado? Es que he de arrancarte
las palabras una a una?

-No lo s! Un nmero! se exasper. Cmo quieres que ya pueda interpretar su sentido

o qu hace ah? Y si a pesar de todo me equivoco?
-A tu intuicin no creo que le d por equivocarse.
-David... -pareci al borde del colapso.
-Vale, perdona se excus l-. Ests nerviosa.
-S lo reconoci ella.
Le cogi una vez ms de la mano.
David se la apret con fuerza y se acerc para besarla en la frente.
Eso la relaj.
Caminaban ya a muy buen paso en direccin a la salida.
-Est en muy mal estado reconoci Joa por fin. Los glifos casi no se ven, hay smbolos y
signos que pueden significar una cosa u otra, as que a lo peor el conjunto es lo que falla y las piezas
sueltas no nos aclaran mucho, pero ese nmero...
-Alguna idea?
-Prefiero estar segura. No quiero sentarme aqu y dibujarla en el polvo del camino. La tengo
en mi memoria pero...
Ya no hablaron ms. David interpret su silencio y su nico contacto fue el de sus manos, con
los pasos acelerados en direccin al coche de alquiler. Al llegar a l Joa le cedi la iniciativa para
que se sentara al volante. Hicieron los siete kilmetros hasta el pueblo a una velocidad cercana al
suicidio, aunque dada la hora el flujo turstico ya haba menguado. En la casa donde dorman un
ordenador habra sido un regalo, as que tuvieron que buscar un cibercaf. Lo encontraron sin
necesidad de hacer preguntas, en Allende con 5 de Mayo. Aparcaron el coche y se dirigieron a l.
-Llevas el cable? -pregunt de pronto David.
-S. Pensaba que podra necesitarlo sonri ella. El cable y todo lo necesario.
-Intuicin o premonicin? le devolvi la sonrisa.
-No te burles.
-No lo hago fue sincero.
El cibercaf estaba bastante lleno, pero tena dos ordenadores libres. Joa se sent en el ms
alejado de la puerta, para tener menos luz directa o reflejos molestos. Sac la cmara digital, el
cable y un disco ptico para grabar y llevarse el material una vez examinado en el ordenador.
Esper paciente la puesta en marcha, el arranque, y despus conect la cmara.
Las fotografas tomadas en la tumba veintisiete pasaron de ella al aparato.
Las abri, una a una, las cuatro, y las coloc en los cuatro ngulos de la pantalla. Apenas si se
vean las formas. El efecto visual era psimo. David ya no dijo nada, para no excitarla o irritarla
ms. Esper a que su compaera hiciera un primer examen. Joa ampli la primera. Despus las
otras tres.
De la misma bolsa de mano colgada del cuello que haba extrado los utensilios que estaba
utilizando, sac un bolgrafo y una pequea libreta de anotaciones.
-Siempre vas tan preparada?
-S -se limit a decir mientras copiaba la primera de las imgenes, que tambin era la ms
clara, la menos daada por el paso del tiempo.
El nmero.

-Abajo hay un cero, ves? inici la interpretacin del glifo. En el eos. Por lo tanto es diez
multiplicado por veinte, que nos da doscientos. En el tercer nivel tenemos tres rayas y dos puntos, o
sea el nmero diecisiete, que hemos de multiplicar por cuatrocientos, o sea veinte por veinte porque
estamos en ese nivel. Y nos da... -hizo el clculo aparte-: Seis mil ochocientos. Por ltimo, cuarto
nivel, un uno multiplicado por tres veces veinte es... ocho mil.
-La suma total es quince mil.
Joa continu mirando el glifo.
-Quince mil qu? -se pregunt David en voz alta.
Era extrao. Su instinto le estaba gritando, pero ella se sinti un tanto confundida.

-Mira esto -seal dos glifos ms o menos reconocibles

-Qu significan?
-No estoy segura pero he visto el primero en alguna parte. Puede que incluso falten trazos.
Este es casi irreconocible apunt al segundo mientras los dibujaba en el papel y los numeraba.
-Aqu hay otros bastante presentables.
Joa tambin los copi y numer. Iba a hacerlo antes de que

David se lo indicara.
-Qu opinas?
-Vamos a ver qu tenemos por Internet.
-No ser como buscar una aguja en un pajar?
-Hay muy buenas pginas tecle en el buscador lo que le interesaba. La de John
Montgomery, por ejemplo. Incluye un diccionario asombroso. Y la de Merle Greene Robertson. El
Xibalba est situado en esa calle y lleva el nombre en su honor.
-Quieres que me quede contigo o prefieres trabajar
sola?
-Qudate -le pidi.
Su mano izquierda le acarici la mejilla, sin mirarle, antes de volver al teclado. Dej de ser ella.
Se sumergi de nuevo en aquel universo de glifos con caras de perfil, smbolos y signos
infinitos con los que los mayas bautizaban su mundo.
El primero de los glifos identificado fue el 5.
-Estrella -ley Joa. Y tambin lo hizo en maya-: Ek.
Le toc el turno al 4.
-Esparcir. Chok.
Tard cinco minutos en encontrar la representacin del nmero 2.
-Un retoo emergiendo del signo de la Luna pronunci cada palabra despacio, buscndole,
adems, un significado dentro de la estela que haba fotografiado. Tzo.
El 1 estaba en la misma pgina, porque hablaba de signos solares, lunares y de las distintas
representaciones del da.
-Perodo de un da usado en el calendario maya de cuentas largas le toc el turno de leerlo
en voz alta a David.
Les faltaba identificar las figuras . Quince minutos despus, seguan
igual.

-Aunque sepamos qu significan, hay ms de media estela irreconocible -argument David.

Joa no se dio por vencida.
Abri un archivo ya conocido, el de la introduccin a los jeroglficos mayas. Noventa y nueve
pginas en PDF que fue pasando a toda velocidad hasta...
-Bingo! -cant satisfecha de s misma.
La figura 3 equivala a nacimiento. Siy. La figura 6 representaba al mensajero.
Joa se dej caer hacia atrs.
-Da, Luna o algo que sale de ella, nacimiento, esparcir, estrella y mensajero David uni los
significados de los seis glifos ms o menos identificables, adems del que equivala a la cifra de
15.000.
Los ojos de ella iban de uno a otro, y de stos a la estela fotografiada en la cmara de la tumba
veintisiete. Sigui el orden establecido en la pared. La primera figura era la que haban numerado
con el 6, mensajero; la segunda la nmero 4, esparcir; la tercera, la 2, un retoo emergiendo de la
Luna; la cuarta la 3, nacimiento; la quinta, la marcada con el 1, el perodo de un da; la sexta era el
glifo con el 15.000; la sptima la nmero 5, estrella. El resto era inidentificable.
No debo verlo como algo aislado dijo de pronto. He de pensar en mi madre. Su madre.
Las pistas dejadas por su padre. Las fechas de las seis figuras... Joa se
qued plida de golpe.
David lo not, y tuvo el suficiente tacto de no decir
nada.
Esperar.
-No... puede ser -musit ella tras unos segundos sin aliento.
-Tranquila.
-Es demasiado... simple -parpade asustada-. Tanto
que...
-Dilo en voz alta. Suele ayudar -la anim.
No le hizo caso. Se aboc sobre el papel, cogi el bolgrafo y empez a anotar una serie de
cifras de arriba abajo, comenzando por una muy significativa: el 28 de noviembre de 1971.
David asisti perplejo a su desenfrenada escritura, interrumpida al comienzo y el final para
contar con los dedos las dos cifras resultantes, el 34 del primer ao y el 356 del ltimo, restndolo
del total, adems de multiplicar 365 por 3 una sola vez:
1971 - desde el 28 de noviembre = 34 das
1972 - 366 das (ao bisiesto)
1973/74/75 - 3 aos de 365 das = 1095
1976 - 366
3 aos = 1095 1980 - 366
3 aos = 1095 1984 - 366
3 aos = 1095 1988 - 366
3 aos = 1095 1992 - 366
3 aos = 1095 1996 - 366
3 aos = 1095 2000 - 366
3 aos = 1095 2004 - 366
3 aos = 1095
2008 - 366
3 aos = 1095

2012 - Hasta el 21 de diciembre = 356

-Casi no me atrevo a sumar confes Joa cuando acab la relacin de aos y das. Lo hizo
David.
Su asombro ya no tuvo lmites.
-La suma es... 15.000 -alucin por completo.

45

David super su asombro para preguntar:

-Qu significa esto? Qu interpretacin le
das?
-No lo ves? -Joa segua plida-. La estela habla de mensajeros y estrellas, de das y lunas, de
esparcir algo, una semilla tal vez, y de un nacimiento o nacimientos en plural. Lo que falta, lo que
se ha borrado, deba de ser la clave final, quiz el lugar del encuentro o la vuelta de nuestros padres
galcticos, pero est claro que aqu, hace cientos de aos, los mayas hablaban de las hijas de las
tormentas. Predijeron su llegada y su misin, que es lo que debe de haberse borrado! Si llegaron a
la Tierra el 28 de noviembre de 1971, algo suceder con ellas el 21 de diciembre, dentro de unos
das. Exactamente 15.000 das despus de su nacimiento. Todas las hijas de las tormentas
cumplirn 15.000 das de vida! Si fue el 29 de noviembre ser el 22 de diciembre. Y si fue el 30 de
noviembre, el acontecimiento tendr lugar el 23 de diciembre. Por eso mi padre puso las seis
figuras, los seis glifos con las seis fechas posibles. Cuando vio esto toc el nmero maya
representando el 15.000, entendi todo el proceso. Es el nexo que faltaba!
-Quieres decir que el fin del Quinto Sol tiene que ver con ellas?

-S, David, eso quiero decir su voz son a desaliento.

-De qu forma lo interpretas?
-No lo s. Habra una docena de teoras a cul ms extraordinaria.
-De acuerdo el guardin abri ambas manos para serenarse-. No hay duda de que esa cifra,
los 15.000 das, est relacionada con la fecha de nacimiento de las nias, y que nos lleva
indefectiblemente al fin de esa quinta era maya. Pero quin te dice que antes no hubo ms hijas de
las tormentas y que ese ciclo se ha mantenido y repetido hasta hoy?
-No niego que pueda ser as. Pero cuntas veces habr coincidido el trmino de los 15.000
das con una fecha tan significativa para los mayas?
-Touch.
-No hemos hecho ms que descubrir otra pieza del montaje le rest importancia a su
aseveracin. No olvides que mi padre desapareci y que se sigue siendo un interrogante crucial
en toda esta historia.
-Cierto. Nada de esto aclara por qu desapareci l.
-Alguien supo que haba encontrado algo, es evidente.
-Cmo?
-Ni idea.
-Entonces estamos igual, en un callejn sin salida.
-Yo no dira tanto -volvi a sealar el nmero maya. Sabemos que estamos en el camino
correcto. Puede que necesitemos interpretar algo ms. Mi padre dijo que tena que ir a Chichn Itz
despus de ver estos glifos.
-Se nos pasa algo por alto? centr su atencin en la pantalla del ordenador.
Cerca de ellos, una chica mofletuda, con cara de indgena, los estaba mirando ya de forma
obsesiva.
Bajaron la voz.
-Aqu hay una decena de formas borradas, y otra decena que parece incompleta lament
Joa.
-Fjate en sa que parece una habichuela. Joa la copi.

-Puede ser cualquier cosa, incluso un fragmento de una figura mayor.

David escrut su rostro.
-Dime lo que piensas.
-Nada.
-Joa, cario.
La palabra surgi espontnea y qued flotando en medio de los dos. David se mordi el labio
inferior. Ella estuvo a punto de esbozar una sonrisa. Lo nico que la delat fue el brillo de los ojos,
y para l fue apenas perceptible. Un reflejo.
-Ellos regresarn a por las hijas de las tormentas pasados 15.000 das, dentro de una semana Joa desgran cada palabra, cada slaba, con la deliberada lentitud del asombro. Van a llevrselas.
No puede ser de otra forma.
-Puede que slo vengan a verlas.
-Pero vendrn.
-Y lo del rayo destructor y todo eso de que hablan las profecas?

-No habr fin del mundo. Vendrn y ser el comienzo de algo nuevo, una dimensin diferente
de la humanidad. sa era tambin una interpretacin de las profecas. La primera dice que regresar
Kukulkn, no lo olvides.
-As que todo el mundo ser testigo de su llegada.
-Eso no lo s admiti. Pero me resisto a creer que sea as.
-Y por qu ests segura de que no vendrn a destruirnos? -volvi a ponerse en plan abogado
del diablo.
-Porque no son destructores. Mi madre es la prueba.
-Ella desapareci.
-Despus de tenerme a m.
-Entonces t ocupas su lugar.
Se dio cuenta de lo que acababa de decir nada ms terminar la frase. Los ojos de Joa eran dos
lagos profundos. l cerr los suyos y atrap sus manos ahora que estaba vuelta hacia l.
-Joa...
-No s lo que va a suceder, David fue sincera, hablando con dulce suavidad-. Pero sea lo
que sea, voy a estar all. He de estar all.
-No te...
Le puso una mano en los labios.
Luego movi la cabeza de lado a lado, despacio.
-Dnde ser eso? se rindi l.
-Mi padre lo saba. Por eso se lo llevaron.
-Quines? -insisti explcito.
-Hay alguien ms en esto, ahora lo veo.
David alz las cejas.
-Ests segura?
-Lo presiento.
Pareci definitivo.
La ltima figura, aqulla en forma de habichuela, bail ante sus ojos antes de que ella copiara
todo lo de la pantalla en su pequeo lpiz ptico y cortara la conexin con Internet.
No se levantaron.
Pese a hallarse rodeados por una decena de usuarios de los restantes ordenadores, se sintieron
solos, nufragos perdidos en un ocano infinito. A miles de kilmetros de Barcelona, de sus casas,
eran autnticos extraos navegando sin rumbo por un mundo desconocido, sin rostro.
Poseedores de una verdad increble.
Y nadie les iba a creer en el supuesto de que desearan contarla.
-No vas a tratar de dar con algo parecido a esa habichuela?
-No es ms que un fragmento incompleto y lo sabes, puede formar parte de una decena de
glifos fue la primera en levantarse mientras recoga sus notas y se guardaba la cmara, el cable de
conexin y el lpiz ptico. Podramos pasarnos horas hasta caer reventados. Si mi padre vio algo
ms... El es un experto, vale?
-T eres asombrosa. Todo lo que has encontrado y deducido...
-No te deslumbres, vale?
-No lo hago. Soy sincero.
-Por qu te enamoraste de m?
La pregunta lo atraves.
-Por qu sale cada da el sol y nadie se asombra de ello? sonri como un nio.
-Te espero afuera le roz los labios con los suyos.

David pag el uso del ordenador y la conexin a Internet. Cuando sali al exterior Joa ya le
esperaba junto al coche aparcado en mitad de la calle. Estaba apoyada en l, con los ojos perdidos
en algn lugar indefinido, a sus pies. El guardin la abraz y se qued muy quieta, mecida y
arrullada por su gesto, con la cabeza apoyada en su cuerpo.
No se besaron hasta un minuto despus.
Nadie reparaba en ellos.
Salvo alguien, muy lejos. Tanto que ni siquiera podan verlo, y menos intuirlo. Ni siquiera
ella.

46

De pronto, aquella noche, ya no eran los mismos. Eran un hombre y una mujer a las puertas
de su propia dimensin desconocida. A Joa le ardan los labios. A David, la mente, el cuerpo... El
resto, ojos, manos, corazn, sentidos, formaba una amalgama nica.
-Hace dieciocho das me dijeron que mi padre haba desaparecido -suspir ella revolvindole
el pelo. Y hace quince apareciste aqu mismo, en el Xibalba, dndome un susto de muerte aquella
noche.
-Luego huste.
-Qu queras que hiciese? Creerme.
-Eres guapo, pero no tanto brome sin ganas.
-Qu te pasa?
-Muchas cosas dijo sinceramente.
-Dime alguna.
-Sigo hecha un lo.
-Por m? -alz las cejas.
-No, por ti no lo cubri con una mirada hambrienta. Esto me llega en el peor de los momentos,
cuando menos preparada estaba, pero siempre he credo que las cosas son inevitables y suceden
cuando suceden. Ahora s que sin ti no lo habra resistido. Yo hablaba de mi padre. A veces siento
que mi cabeza va a explotar.

-Lo habras resistido asegur David. Eres la persona ms fuerte que he conocido.
-Ves lo que quieres ver, no la realidad.
-Veo la verdad. Y no lo digo por esos posibles... poderes, o como los llames. Lo que has
hecho hasta ahora, lo que hiciste en el pueblo de tu abuela, la forma en que has deducido todo lo
que nos ha llevado hasta aqu... Te parece poco?
-No soy tan lista. Sabemos casi todo menos el lugar de la reunin, visita, cita o como quieras
llamarlo. Eso suponiendo que est en lo cierto.
-Lo ests. Yo tambin lo creo as.
-David...
-Qu?
-Quiero encontrar a mi padre, y a mi madre, pero ahora no resistira dejarte.
El nuevo beso la sepult en el olvido a lo largo de casi un minuto.
-No pienses en eso ahora.
-Si las hijas de las tormentas son bases de datos, almacenes de informacin o algo parecido,
yo...
-Sssh...! -volvi a taparle la boca con la suya.
La noche era hermosa. Su primera noche de calma y paz. Ya no tenan nada que perseguir,
nada por lo que correr. Estaban detenidos al borde de un abismo cuyo fin no se adivinaba. Abismo o
simple peldao. Daba lo mismo. El ltimo paso era el que ignoraban.
Y en aquellas horas buscaban la forma de no deprimirse a causa de eso.
-Deberamos cenar algo propuso l.
-No tengo hambre.
-Regresamos?
Joa no respondi. Haban dejado todo en el coche y se sentan libres de cargas. Camin
cogida de su mano, sin dejar apenas un resquicio entre ellos. La vuelta a la habitacin pareca
distinta.
Era distinta.
Y lo saba.
Por eso la prolongaba, vacilando antes de la rendicin.
-En qu ests pensando?
-No voy a decrtelo. Y si me acosas y no me dejas ser libre, te arrepentirs.
-Entonces te har una insinuacin.
Una pareja normal y corriente, hablando, trenzando un estpido dilogo romntico.
Se trataba de eso.
Y le gustaba.
-Cul?
-Vas a contarme qu significa Akowa de una vez?
-No.
-Por favor...
-Por qu quieres saberlo?
-Te quiero.
Joa se estremeci.
-No digas eso ahora.
-Te quiero.
-David, no. Slo...
-Vas a soltarme algo de que es muy reciente o que no nos conocemos bastante o que vivimos
bajo el influjo de lo que nos sucede?

-Podra.
-Pero no lo hars.
-Supongo que el amor es eso, no?
-Una autntica sorpresa, s.
-Y por eso debo decirte qu significa Akowa.
-Por ejemplo.
-De nia no me gustaba. Por suerte, la nica que me llamaba as era mi abuela.
-Tan malo es?
-Bendicin Pura.
-Cmo dices?
-Bendicin Pura -se lo repiti-. Para mi madre fui eso. Tal vez pensara que no podra tener
hijos, o despus de perder a mi hermana como me dijiste...
-No me estoy riendo.
-Te brillan los ojos.
-Es por ti y por la luna.
-A la primera tontera te los arranco se ech a rer de pronto y estall exteriorizando
aquellos desconcertantes sentimientos-: Dios, no puedo creer que est hablando as!
-As, cmo?
-Como una adolescente enamorada!
-Eres una adolescente enamorada, y yo tambin.
-No soy una adolescente enamorada!
-Te propongo una cosa.
-Cul?
-Vamonos a Cancn, a la riviera maya, unos das, mientras esperamos que llegue la cita.
-Una escapada romntica? -abri unos ojos asombrados.
-S.
-Con todo lo que est pasando, o a punto de pasar? -no pudo creerlo.
-Qu vas a hacer? Qu vamos a hacer mientras tanto?
-Investigar!
-El qu? Nos hemos quedado sin nada.
-Mi padre dijo que se iba a Chichn Itz.
-Tal vez en pos de otra pista.
-Y si es el lugar de la cita?
-Por qu no Tikal, o Uxmal, o Tulra, o aqu mismo, en Palenque? Hay una docena de
grandes ciudades mayas.
-Ha de ser Chichn Itz.
-Demustramelo.
-No confas ya en mi instinto?
-En tu instinto s, pero esto va de premonicin ansiosa, no de instinto ni tampoco de intuicin.
-La primera profeca maya dice que Kukulkn volver a Chichn Itz.
-No es concluyente, aunque reconozco que tiene sentido.
-Entonces vayamos a ver a Bartolom Sigenza. Quiz sepa algo ms, o recuerde algo ms, o
si le contamos lo que hemos descubierto hoy...
-Maana, Joa. Maana. Date un respiro, por favor.
-Oh, David! cerr los ojos y lanz un resoplido agnico.
Haban vuelto a caer en la trampa.

De nuevo el abismo, su padre, su madre, las pistas de aquella increble epopeya que
culminaba todo un ciclo de la historia de la humanidad. La certeza final de que seres de otro mundo,
quiz los mismos que un da poblaron la Tierra, o le dieron el soplo de la inteligencia, estaban
presentes en sus vidas.
No podan escapar de ello. Aunque lo intentaran.
-Vamos a nuestra habitacin se rindi Joa.
Saba cmo lo dijo, el tono, la intencin.
David se detuvo para mirarla.
-Ests segura? pregunt despacio.
-Esta noche quiero algo ms que un abrazo -se lo confirm.
-Ya no tienes miedo?
-Ms que nunca -fue sincera-. Por eso te necesito.
No le dijo nada ms. No le dijo que pensaba en su madre, y en que ella se haba arriesgado
con su padre. No le dijo que jams haba estado tan segura de algo, y no por ello estaba menos
nerviosa.
Esther se reira.
Ella, la rara, la diferente, dispuesta a dar el paso decisivo.
-Yo tambin me he enamorado le bes abandonndose bajo el dulce silencio de la noche.
El beso fue eterno. Sobre todo porque ya no despertaron de l. Al menos de inmediato.
No les oyeron llegar, ni supieron de qu forma salieron de las sombras, ni cuntos eran, ni qu
les inyectaron o qu pas a continuacin.
Se durmieron besndose.
Y eso fue todo.

47

La despertaron las voces. Crea que era un sueo, muy

real, pero adems de escuchar voces recuper el resto de sus sentidos, uno a uno. El mal sabor de
boca.
El olor asptico propio de los lugares esterilizados.
La primera visin absorbida por sus ojos cuando, al abrirlos, vio la blancura de aquellas
paredes, la enorme lmpara de laboratorio suspendida sobre su cabeza aunque sin llegar a cegarla,
los hombres de las batas de color verde que se movan a su alrededor.
Entonces reaccion.
Quiso hacerlo todo de golpe, levantarse, salir corriendo, y la realidad de su estado se impuso,
abrindose paso a marchas forzadas por su cerebro.
Estaba atada, de pies y manos, boca arriba, en un lugar desconocido y rodeada de personas
que hablaban en ingls. Ni siquiera llevaba su ropa, sino una especie de camisn de color azul.
-Ya est consciente -dijo una voz a su espalda.
Un hombre de mediana edad, cuarenta y pocos, atractivo, de mandbula cuadrada, ojos
elctricos y porte marcial a pesar de la bata, apareci por su derecha y la observ. No haba en su
mirada ningn calor. Eran la mirada y la expresin del cazador inclinado sobre su presa.

Joa se enfrent a l, desafiante a pesar del miedo que la invada.

Recordaba sus ltimos momentos de consciencia, el beso de David, la noche de Palenque...
Iban a hacer el amor.
-Quin es usted?
-Tranquila -le respondi el hombre en espaol.
-Dnde estoy?
No hubo respuesta. Continu el examen.
Entonces reapareci en ella la rabia del da en el que los jueces trataron de llevrsela y
concentr su energa en el hombre.
Su sonrisa, inesperada, la desconcert.
-No se esfuerce le dijo despacio. Le hemos puesto un inhibidor.
No le crey. Ni saba qu era un inhibidor. Comenz a agitarse en la camilla, pugnando por
soltarse. Unas correas de cuero en los tobillos y las muecas la mantenan firmemente atada a su
superficie. Otra correa pasaba por encima de su cintura. Levant la cabeza para verlo y la dej caer
de nuevo hacia atrs, tan asustada como furiosa.
-No se canse mantuvo su frialdad educada el hombre. Su fuerza mental no le sirve de
nada aqu y en sus condiciones.
Busc una respuesta a ambos lados y slo alcanz a ver que se encontraba en una especie de
laboratorio, con infinidad de aparatos, ordenadores, y una docena de personas deambulando de un
lado a otro o sentadas frente a sus respectivos sistemas operativos.
-Qu quieren?
-Observarla. Nada ms. Si colabora ser ms fcil. No queremos hacerle ningn dao,
entiende?
Por debajo de la bata verdosa se intua un uniforme. Un uniforme sospechosamente...
estadounidense?
Slo que aquello no tena sentido. Estaba en Mxico. 0 no?
Volvi a intentarlo: concentrar su rabia, unir toda su energa y focalizarla en un punto.
El hombre le lanz una sonrisa de superioridad.
Joa desisti al comprender que era intil. En alguna parte de su cuerpo exista una falla, una
descoordinacin entre su mente y su sistema nervioso. Lo del inhibidor no era broma.
-Son jueces?
-Jueces, guardianes... la sonrisa se acentu. No sea ridicula. Esto no un juego de
fanticos aficionados.
-Usted es americano.
-A este lado todos somos americanos, no cree?
-Estadounidense.
No hubo respuesta. El hombre levant la cabeza para dirigirse a uno de los que operaba cerca
de ellos.
-Listo, Mac?
-Un minuto, seor. Seor. Rango.
Alguien se le acerc por detrs y le coloc unos sensores en la cabeza, dos a los lados, sobre
los parietales, y tres o cuatro ms en distintos puntos del crneo. El ltimo se lo adhirieron en el
bulbo raqudeo, colocndole una especie de alza por debajo de la cabeza para que pudiera apoyarla
dejando el espacio libre.
-Prtese bien -se despidi el hombre que hablaba con ella-. Colabore y esto terminar muy
pronto. Podr irse a casa.
La palabra casa la impresion.

Sonaba a algo muy lejano.

-Y David?
El hombre se apart de su lado.
-Y David? -repiti la pregunta ella.
Se qued quieta unos segundos, reflexionando, aunque le costaba centrar sus ideas, sus
pensamientos. El despertar haba sido traumtico. Luego el movimiento a su alrededor ces, cada
miembro de aquel equipo pareci ocupar su puesto, sentado o de pie, al frente de los componentes
del sistema al cual estaba conectada.
Casi sin darse cuenta percibi aquel hormigueo.
La corriente.
Como si alguien hubiera abierto una puerta en su mente y miles de hormiguitas estuviesen
entrando por ella, esparcindose por todos los recovecos de su geografa.
Las hormigas la saturaron.
Alcanz a ver una pantalla situada a su izquierda. Un crtex cerebral, el suyo, apareca en tres
dimensiones, girando sobre un eje vertical y tambin sobre uno horizontal alternativamente.
Una sinfona de colores poblaba su cerebro.
-Es extraordinario, seor dijo uno de los hombres en ingls sealando diversas partes de la
imagen-. Vea aqu, aqu... y aqu.
-Increble.
-Toda esa zona, superdesarrollada, intelecto, funciones...
-Cunto poder potencial -suspir el que haba hablado con ella.
Callaron unos segundos. Joa continu observando aquella imagen tridimensional de su
cabeza. Tambin estaba sorprendida. Esper hasta que ellos volvieron a hablar.
-Es igual que una gran batera energtica.
Era suficiente.
El inhibidor bloqueaba su impulso, el modo en que actuaba la rabia en sus sistemas y se
converta en una fuerza capaz de actuar como la mejor de las armas, aunque fuese defensiva. Pero
con o sin l, an era capaz de pensar.
Zonas superdesarrolladas, batera energtica...
Joa cerr los ojos.
Lo mismo que un interruptor abra y cerraba la luz, busc el interruptor de su mente. La manera de
bloquearla. Casi dej de respirar.
Se concentr en s misma, primero en su corazn, reduciendo los latidos, venciendo la
irritacin, el miedo y la certeza de que estaba en un serio aprieto, prisionera en un lugar
desconocido. Despus explor su cuerpo, piernas, brazos, tronco. Finalmente subi aquel nuevo
equilibrio hasta su cerebro y lo esparci igual que un manto fro por l. Un manto capaz de apagar
cualquier fuego mental activo que les sirviera a ellos para examinarla, diseccionarla, descubrir quiz
hasta el ms recndito de sus secretos.
Porque eso era lo que buscaban. Sus secretos.
Su cerebro empez a quedarse en blanco.
-Qu sucede?
-No lo s, seor.
-Mac...
-Todos los sistemas funcionan.
Hubo una primera agitacin a su alrededor.
-No hay potencia emisora.
Las voces desaparecieron de golpe.

-Es ella, seor rompi el silencio una.

-Pero cmo puede...?
Debieron de transcurrir unos pocos segundos ms, tal vez un minuto. Joa se preocupaba
nicamente de s misma, concentrndose en vencer a las mquinas, anular los sensores, expulsar de
su cabeza las hormigas. No fue consciente de que su interlocutor estaba a su lado hasta que not su
mano.
-Qu est haciendo?
Abri los ojos y ahora la felicidad de mostrar una sonrisa de superioridad fue suya.
-Colabore o ser peor -la frialdad oral se sum a la visual.
-Peor para quin? Dgame quines son y qu quieren intent no caer de nuevo en la trampa
del miedo y la impotencia.
-Queremos hablar con ellos -afirm el hombre respondiendo a su ltima pregunta de forma
directa. Joa lo acus.
Por primera vez, no haba caretas.
-Hablar?
-S, hablar quiso ser sincero.
-Estn locos... suspir ella.
El hombre acerc su rostro hasta quedar a escasos centmetros del suyo. Joa vio urgencias en
el fondo de sus pupilas.
Para l quiz no fuera ms que una... aliengena. Un engendro.
-T puedes la tute. Eres la llave y la puerta.
No quiso seguir vindole. Volvi a cerrar los ojos y a mantener aquel bloqueo emocional, sin
fisuras, para que los que queran meterse en su cabeza no lo consiguieran. Saba que el hombre,
posiblemente un militar, estaba all. Senta su respiracin azotndole el rostro.
-Georgina...
Esper. Su cerebro casi super el ms puro estado
alfa.
-Es intil, seor -se lo certific el llamado Mac.
-Haga algo, maldita sea!
-Si no anulamos su voluntad adems de inhibir sus poderes energticos...
-Hganlo.
-No es tan sencillo.
El presunto oficial regres junto a Mac y los sistemas conectados a su mente. Joa agudiz el
odo, pero ya no escuch la conversacin entre ellos. Su tono era el de un militar de rango
acostumbrado al mando pasando revista a sus hombres.
Ya no hubo mucho ms.
La tensin a su alrededor lleg a un punto lgido y, tras ello, mengu de manera gradual hasta
convertirse en un nuevo tipo de silencio. Alguien le retir los electrodos de la cabeza mientras el
dbil zumbido de los sistemas iba apagndose hasta casi desaparecer.
-Llvenla a la habitacin -orden el hombre.
-S, seor.
-Pero no a la suya. Djenla con l. David.
Por una parte se sinti peor, por l. Por otro lado, el ms egosta aunque humano, aliviada de
no estar sola.
-Mantenemos la dosis de inhibidores?
-Por supuesto, cada doce horas.
-Comidas?

-Que no le falte de nada.

Se puso en movimiento. Era Mac el que empujaba la camilla, con dos ayudantes ms, uno a
cada lado. Elev la barbilla para verlo mejor y se encontr con otra clase de rostro, ms humano,
ms joven, aunque rehua su mirada.
-Me lleva con David? le pregunt en ingls.
-David?
Joa se inquiet.
-Estaba conmigo en Palenque.
-No, la trajeron sola.
-Entonces con quin me llevan? El ha dicho que me dejaran...
No hubo respuesta.
-Dnde estoy?
El mismo resultado.
No caminaron mucho. Se detuvieron al final de un largo pasillo, fro, glido, inhspito,
aunque all el calor era muy hmedo y pronunciado, frente a una puerta metlica cerrada y presidida
por una mirilla rectangular. Dos guardias uniformados, uno a cada lado, la protegan.
La bandera de sus uniformes era la de los Estados Unidos de Norteamrica.
-Estn locos... -no pudo creerlo Joa al confirmar sus sospechas.
Le quitaron las correas, una a una, asegurndose de tenerla controlada en todo momento.
Luego la incorporaron. Mac orden a uno de los guardias que abriera la celda.
Cuando Joa fue empujada de forma suave para que cruzara aquel umbral ya saba con qu se
iba a encontrar. 0 mejor dicho, con quin.
-Pap! -gimi al reconocerlo.

48
Estaba adormilado, probablemente sedado. Su aspecto era relativamente bueno, aunque con
barba de varios das. Llevaba un uniforme, una especie de mono de trabajo. En la habitacin,
confortable pese a ser realmente una celda para ellos, haba dos camas y un retrete en uno de los
ngulos, a la derecha de la puerta, para que el usuario gozara de una cierta intimidad sin poder ser
visto desde la mirilla rectangular. Joa se arrodill junto al cuerpo de su padre con los ojos muy
abiertos, sin saber exactamente qu hacer. Su grito de todas formas ya lo haba alertado.
Julin Mir abri los ojos y las pupilas enfocaron la imagen de su hija.
-Joa... susurr.
-Pap! repiti ella tratando de abrazarle y besarlo.
El hombre alz la mano para acariciarle la mejilla. La realidad fue imponindose a las ltimas
brumas. Cuando el abrazo se consum, quedaron atrapados tanto por l como por la dispora de sus
sentimientos.
No permanecieron demasiado tiempo as.
Haba tantas preguntas...
-Pap -le ayud a incorporarse para que quedara sentado. Dnde estamos?
-No lo s. En una instalacin militar estadounidense, desde luego.
-Hace unas semanas todava no saba el final, lo que nos ha conducido hasta aqu lament
con desnimo.
-Pero t siempre has buscado a mam.
-Todos los das, s convino con una sonrisa de ternura. Saba que tarde o temprano... Slo
tena que seguir los signos, y confiar en que me condujeran a ella.
-Qu signos?
-Me faltaban las piezas esenciales, saber cundo, dnde...
-Se lo has dicho a ellos? Joa seal la puerta.
-No fue categrico. Por eso te han trado a ti. Por eso y porque puede que hayas dado t
tambin con la verdad -la mir a los ojos antes de agregar: Lo has hecho, Joa?
-S -le susurr al odo-. Vi la pista en el dibujo de la lpida de la tumba de Pakal, y baj a la
tumba veintisiete de Palenque, y all encontr lo de los 15.000 das.
Julin Mir la cubri con una mirada de orgullo.
-Pap, cmo supieron esos militares lo que estabas investigando?
-No son tontos. Posiblemente dispar sus alarmas. Cuando vi que todo encajaba fue tarde.
Slo tuve tiempo de dejarte ese indicio en el dibujo de la lpida.
-Lo ms seguro es que tambin tengan ya todas las respuestas.
-Si las tuvieran no estaramos aqu, no te habran trado a ti. Han de cerrar el crculo. Yo no he
visto por aqu a ningn experto en temas mayas. Todo son militares y cientficos. Ellos lo ven desde
otra perspectiva, la suya, la de siempre: la militar. Una potencia extraterrestre puede representar un
enemigo o un aliado. Andan detrs de lo nico que les importa: dnde van a regresar.
-Pap, es lo nico que no s.
-S lo sabes la voz, junto a su odo, se hizo casi inaudible. Lo sabes tan bien como yo.
Joa no entendi la razn de su aseveracin.
Pero no quiso que l pronunciara la palabra, por si, pese a todo, todava eran capaces de
identificar su conversacin.

-El hombre que ha tratado de explorarme el cerebro me ha dicho que yo soy la llave y la
puerta, que slo quieren hablar con ellos.
-No me fo -fue categrico Julin Mir. Luego reaccion por la primera parte de las palabras de
su hija. Cmo que te han explorado el cerebro?

-Me han conectado a unos sistemas, pero he bloqueado mi mente y no han conseguido nada.
-Eso has hecho? lo proclam con asombro.
No quera hablarle de sus pequeos poderes. Todava.
-Por qu no han atrapado a alguna de las hijas de las tormentas antes para examinarlas?
-Imagino que lo habrn hecho, pero t eres diferente. T eres medio humana, y creen posible
que tengas brechas. Tu madre lleg a desarrollar algunos poderes.
Joa intent no traicionarse y fracas.
-Hija... balbuce su padre.
-Me desconcert mucho darme cuenta de... eso acab reconocindolo.
-No es malo tenerlos. Slo lo es si se utilizan mal.
Le abraz de nuevo, con fuerza. Pasados los primeros minutos atemperaban ya sus
emociones. El peso de la realidad era demoledor, pero estar juntos, despus de tantas semanas, les
proporcionaba la irreductible fuerza de la esperanza.
-Tienes que contarme todo lo que no s de mam, lo que me perd por ser pequea, por favor
ya no hizo falta que le hablara junto al odo.
-Me gustar.
-Tanto la has echado de menos estos aos? -escrut su rostro sbitamente envejecido.
-Todos los das, cario no ocult la emocin-. Tu madre es mi vida. Pero tena que velar
por ti.
-Y los guardianes?
-Saba que estaban cerca. Pero no lo bastante. Yo soy tu padre.
-Crees que todo se ha perdido?
-No lo s.
-Si consiguen llegar hasta ellos a travs de m... -se estremeci Joa.
-Pueden hacerte dao la angustia se apoder del hombre. Y no quiero perderte tambin a
ti, entiendes?
Entenda. Y no le gustaba hacerlo.
-Pap, no puedes decirles nada slo porque yo est aqu... No puedes!
Esta vez la respuesta de Julin Mir no se produjo con palabras.
A Joa le bast con ver sus ojos doloridos. Los de cualquier padre dispuesto a hacer lo que
fuera para salvar a su hija.

49

Anocheca cuando se abri la puerta de la habitacin y los sacaron de ella, aunque atados. Su
padre pareca acostumbrado. A ella se le antoj humillante.
Los guardias uniformados, marciales, cabeza rapada, mantenan su habitual inexpresividad.
Ni una palabra emergi de sus labios.
Los condujeron por el pasillo hasta otra puerta y cuando la abrieron se encontraron en un
reducido patio exterior, con suelo de arena y paredes y techo enrejados. El calor era sofocante,
hmedo.
-Seguimos en Mxico, pap, o en Florida, pero desde luego esto es caribeo olisque ella el
aire como si fuera un perro dispuesto a dar con una pista que la ayudara.
A lo lejos se vea un pedacito de mar azulado. A los lados, pequeas colinas verdeadas por
rboles. No haba mucho ms. Slo la imaginacin. Y en el fondo tanto le daba.
Eran prisioneros. Dos personas secuestradas impunemente por la maquinaria militar de la
primera potencia mundial.

-Has estado aqu todos estos das?

-S.
-Te han interrogado cada da?
-S.
-Te han hecho dao? Julin Mir baj la cabeza.
-No exactamente, aunque hay muchas formas de hacer dao confes.
No quiso profundizar ms en su hermetismo. Tampoco era agradable. La nica forma de
vencer la depresin era mantenerse fuertes, en un punto de equidad difcil pero necesario. De su
fortaleza mental dependa todo. Mental y, en el caso de su padre, fsica.
-Ayer estaba en Palenque mir el cielo, la misma noche, la misma luna.
Pens: Iba a hacer el amor. Se haba enamorado. Pero eso no se lo dijo a su padre.
-Hablame de mam le pidi.
-Qu quieres saber?
-Cmo supiste que era una enviada?
-Al comienzo lo ignoramos. Tanto ella como yo. Despus, a medida que sucedan cosas, que
los detalles se hacan evidentes... Fue antes de que los guardianes aparecieran. Tu abuela nos cont
el resto, la forma en que la haba encontrado, sus primeros aos, su naturaleza especial ya de nia.
-Sabes que slo tres hijas de las tormentas han sido madres?
-Me lo contaron los guardianes, s.
-No te sorprende?
-Supongo que s, aunque no creo que importe mucho.
-Yo creo que es muy importante no estuvo de acuerdo ella-. Tres se saltaron las normas, las
directrices, sus leyes..., llmalo como quieras. Y las tres desaparecieron bajo circunstancias
astrolgicas espectaculares.
-Crees que las castigaron?
-No, pienso que dejaron de ser esenciales.
-As que t y las otras dos chicas...
-No lo s, pap. Si me ha traspasado su misin, dentro de unos das lo sabr, y eso s me
asusta.
-Ninguna de esas mujeres sabe nada. Escrib a un par, habl por telfono con otra...
-Yo estuve con una en Medelln.
-S?
-Han sido casi tres semanas de mucho movimiento,
pap.
-Nunca he visto a ninguna en persona. Creo que por miedo, o ansiedad, no s. Cmo es?
-Se parece mucho a mam. Es pintora.
-T s que te pareces mucho a tu madre. Tena tu edad cuando nos enamoramos y eres su vivo
retrato, los ojos, el pelo...
-Crees que est con ellos, verdad?
Caminaban por el pequeo patio, dando vueltas siguiendo el sentido de las agujas del reloj. A
pesar de hallarse al aire libre, hablaban en voz baja, apenas audible salvo para ellos. Julin Mir
medit la pregunta de su hija, aunque la respuesta la haba asimilado ya muchos aos antes.
-S reconoci.
-Y qu vas a hacer?
-No lo s.
-Crees que... pueden devolverla? No hubo respuesta.
-Si queremos estar all hemos de salir de aqu, pap.

Fue como si le hablara de un sueo.

-Cmo?
-Falta una semana para la cita.
-Joa, estamos presos, y esto tiene mxima seguridad. 0 no te has dado cuenta?
Examin la reja, calcul la distancia hasta el mar, la altura de las colinas arboladas. La noche
caa muy rpido sobre sus cabezas.
-Ser en Chichn Itz, verdad, pap? Lo intuyo -acerc sus labios a su odo.
-Slo lo intuyes? No viste las pistas en la tumba veintisiete?
-Calcul los 15.000 das, y descifr los glifos del nacimiento, el sol, la luna, la estrella, el
mensajero y lo de esparcir las semillas.
-Y la otra pista?
-Cul?
Julin Mir se agach. Tap lo que iba a hacer con el cuerpo y con el dedo dibuj una figura en
la arena.
La figura con forma de habichuela que veinticuatro horas antes ella no haba sido capaz de
asegurar que estuviese siquiera completa.

-Lo vi, pero no supe... se sinti abatida. Cre que slo mostraba una parte de algo, que
faltaba el resto. Qu es?
-Yaak, el corazn del mundo maya. Lo que est en medio de sus cuatro rumbos. Los rumbos
son el equivalente a nuestros puntos cardinales

Zac

Yaak

Chac

Se los dibuj en la arena.

-Para los mayas estos rumbos los defina el camino del Sol, cada uno tiene su propio color.
-Y Yaak representa Chichn Itz, as de simple?
-Chichn Itz est en el centro del norte de Yucatn, pero no es slo eso. Otros fragmentos de
la estela de esa tumba veintisiete, aunque menos perceptibles, mostraban el smbolo de la ciudad de
Chichn Itz Julin Mir borr los dibujos hechos en la arena. En fin, era imposible que los
reconocieras, pero tu intuicin era buena. Y en tu caso vale ms que muchas otras pruebas.
Quiz los guardias sospecharan algo. Quiz quisieran sorprenderlos. Quiz fuese la hora.
Apenas si haban pasado unos minutos all afuera, disfrutando de aire puro, cuando la puerta del

patio exterior se abri y entraron tres hombres. Dos les sujetaron a ellos. El tercero examin el
suelo, el lugar sobre el que acababan de estar agachados.
No hubo palabras.
Los llevaron de regreso a la habitacin.

50

Despert al amanecer. No tena reloj para saber la hora exacta. No tena nada. Se lo haban
llevado todo. Su alivio era que antes de pasear con David por las calles de Palenque, a la salida del
cibercaf, haban dejado la bolsa en el coche, para tener las manos libres. La cmara digital, el
cable, el lpiz digital con las fotos ampliadas y los glifos hallados en Internet, todo estaba all.
Y tambin su ptreo y liviano cristal rojo de forma
oval.
Por qu pensaba de pronto en l?
Se incorpor de su cama y camin hasta la de su padre. Lo contempl con ternura y tambin
con impotencia. La prdida de su madre lo haba sepultado. Era un hombre lcido, pero roto. Todos
aquellos aos haba mantenido el tipo, especialmente con ella, pero en su corazn la fragilidad tuvo
que haber sido extrema. Que ahora viviera aquello se le antoj cruel, amargo. La ltima esperanza
pasaba por una extraordinaria cita con el destino, en Chichn Itz, menos de una semana despus.
Y ellos no estaran all.
Quiz nunca volvieran a ser libres. Cmo justificaran los estadounidenses su desaparicin? Los
dejaran un da en una calle de cualquier ciudad y se limitaran a negar los hechos, o los
amenazaran con represalias si ellos los denunciaban?

Por qu no eliminarlos y acabar con los problemas?

Tenan que estar muy locos, muy desesperados o muy apurados para atreverse a tanto,
comenzando por su rapto.
Pens en David. Casi la misma historia que sus padres, aunque ellos ni siquiera haban tenido
tiempo de iniciarla.
Vivir.
Eso la enfureci de nuevo. Algo que empezaba a olvidar en tan slo unas horas.
Busc aquella rabia que induca a la rebelin, el generador de su energa. La encontr, la llev
hasta el centro de su mente y la expandi a travs de ella. La focaliz en la puerta.
Quiso arrancarla, abrirla de golpe. Lleg a temblar, sacudida por un furioso terremoto interior.
Pero la puerta continu en su lugar.
-Mierda!... reconoci su impotencia.
Le haban inyectado de nuevo antes de acostarse. Y volveran a hacerlo casi de inmediato. El
maldito inhibidor. Si tuviera realmente poderes sabra cmo vencerlo, eliminar sus efectos,
modificar su reaccin.
Mir la puerta, dispuesta a seguir luchando, sin rendirse.
Y entonces se abri.
Fue un movimiento inesperado. Los dos guardias que la custodiaban quedaron a ambos lados,
marciales, mirando hacia adentro. Por el hueco aparecieron cuatro hombres vestidos con sus batas
verdes y otros dos, con uniforme militar, aguardaron en el pasillo. Mximas precauciones.
Arrancaron a su padre de su sueo.
-En pie, por favor.
Dos de los hombres la sujetaron a ella y la sacaron de la habitacin. Los otros dos hicieron lo
mismo con su padre. Los dos militares optaron por cerrar la comitiva. El trayecto fue el mismo que
el da anterior pero a la inversa. No se detuvieron hasta alcanzar el laboratorio, con sus equipos
integrados, sus ordenadores, sus sistemas. El personal ya estaba trabajando en ellos. Nadie volvi la
cabeza para verlos entrar.
El oficial del da anterior ya estaba all.
-Buenos das le dese. Has dormido bien?
Joa lo mir fijamente.
La ira lo atraves. Y de pronto, como envuelto en un soplo, escuch una voz en su mente. Un
nombre.
-Muy bien, y usted, coronel Travis? le desafi.
El oficial se qued blanco.
-Cmo...?
Joa mantuvo la sonrisa. No revel su propia sorpresa. Simplemente haba sido un fogonazo,
un destello, pero el nombre de Hank Travis haba aparecido en su mente lo mismo que un rayo
fulminante.
El coronel no hizo nada. Sostuvo su mirada. l no consigui atravesar el muro facial de su
prisionera.
-Preprense exclam con furia mal disimulada.
No la llevaron a ella a la camilla, sino a su padre. Tampoco le colocaron los sensores en la
cabeza. Lo que hicieron fue introducirle unas capuchas metlicas en las manos y los pies desnudos.
Joa fue depositada bajo una campana de cristal.
Antes de que pudiera reaccionar, se activ un rayo que la paraliz por completo de cuello para
abajo. Un rayo de luz.
-Pap... -musit comprendiendo lo que iban a hacer.

El coronel Travis regres hasta donde estaba ella.

-Te har dos preguntas muy sencillas, de acuerdo? La primera es cmo sabes mi nombre. La
segunda si vas a colaborar.
-A la primera le dir que usted me lo ha dicho. A la segunda que no.
No hubo discusin. Adelante orden el militar.
La primera descarga que recibi Julin Mir fue lo suficientemente fuerte y alta como para
hacerle gritar de dolor. Lo inesperado de la sacudida le pill por sorpresa. Se retorci en la camilla y
tens su cuerpo hasta casi arquearlo pese a las cintas de cuero que le mantenan inmvil sobre ella.
-Salvajes! grit Joa aterrada.
Hank Travis volvi a situarse en su vertical.
-No somos as quiso excusarse. Pero sta es una causa de fuerza mayor, demasiado
trascendente. Si te preguntas cunto resistir tu padre te dir que no demasiado. Esos guanteletes
metlicos, colocados en otras partes del cuerpo, son casi letales. Por favor su tono fue casi de splica-, aydame y aydate a ti misma.
-No, Joa! -le grit su padre.
-Joa? el hombre volvi la cabeza hacia Mac.
Slo eso.
La nueva descarga fue ms larga, ms potente. El grito lacerante de Julin Mir se confundi con el
de ella.
-Ellos son viajeros de las estrellas! Joa escupa fuego por los ojos. Nunca haran dao a
nadie! No son como nosotros!
-brenos tu mente, por favor, Georgina Hank Travis tena la nariz rozando el haz luminoso
que la inmovilizaba. Deja que naveguemos por ella y todo habr terminado en unos minutos. Ni
siquiera t eres tan fuerte. Con el paso del tiempo te rendirs.
-No lo har le cayeron dos lgrimas por las mejillas-. Y si lo hago dentro de un mes, ya me
dar igual.
-Lo tienes todo ah -el coronel apunt su frente con el dedo ndice de su mano derecha. Su
mundo, su tecnologa, su pasado, presente, futuro... Todo est ah, nia, en ese noventa por ciento
de cerebro que no utilizamos ni sabemos cmo explorar. Pero t eres distinta.
-Acabaris destruyendo el universo entero.
-Ahora, nia. Ahora.
Levant una mano para dar la orden de una nueva descarga elctrica.
-No lo hagas, Joa! Por mam!
La mano descendi y la tercera descarga se le hizo eterna.
Ella ya no grit.
La rabia se hizo menor, la ira se diluy en un quejido, la frustracin se convirti en una
simple incomodidad. Lo que se dispar en su alma y creci hasta apoderarse de todo su ser, ms all
de lo que jams hubiera credo posible, fue el odio. Un odio absoluto. Puro. Desnudo.
El inhibidor bloqueaba sus fuentes de energa. El rayo de luz la inmovilizaba. Pero si haba
vislumbrado el nombre del coronel Hank Travis en una fraccin de segundo, igual que si una mano
invisible partiera de su mente y lo atrapara en un rpido viaje de ida y vuelta, se dio cuenta de que
poda llegar a ms, hacer algo ms.
Tena la ventana. Slo necesitaba abrirla de nuevo.
Cerr los ojos.
Lo peor era abstraerse del grito de su padre, pero incluso ste ces despus de unos segundos.
Aquella mano invisible volvi a emerger de su mente. El odio la catapult.

De pronto ya no era ella, una joven, una mujer. Era un ente desprovisto de artificios, fro. Fro
y capaz de destruir.
La mano se esparci por su alrededor, abarc el laboratorio, comenz a penetrar en los
sistemas. El coronel le estaba hablando de nuevo, pero ella no lo escuchaba. Su cuerpo se acababa
de convertir en un envase. El odio lo rebosaba y guiaba aquella prolongacin de s misma. Un
enviado teleptico.
Encontr algo ms que una ventana.
Encontr una puerta.
Se meti en el sistema. En el mismo corazn del laboratorio.
All estaban los circuitos, los cables, los sistemas informticos. No saba sus nombres. Ni sus
funciones. No le importaba. Pero s saba cmo hacerles frente, de qu manera llevarlos al colapso.
Y lo hizo.
Los fue reventando literalmente, disparando a medida que su onda teleptica se expanda por
el ordenador central.
Saturarlo fue tan sencillo... Igual que un virus. Poseda por su furia.
Unos gritos la envolvan pero ya no procedan de una sola persona, de su padre. Ahora fluan
como una espiral de voces disonantes, cada vez ms fuertes y aterradas, cada vez ms tensas y
alarmadas.
-Cortad el flujo!
-Cuidado!
-Est manipulando el sistema!
El dao ya estaba hecho. La operacin era irreversible. Nadie detendra el proceso. Abri los
ojos por mero instinto de supervivencia despus de unos segundos y lo primero que vio a su
alrededor fue la huella del pnico. Todos los hombres de las batas verdes se movan de un lado a
otro en una espiral delirante, unos intentando cerrar los circuitos de los principales sistemas, otros
desconectando equipos, con extintores buscando la forma de apagar los primeros fuegos. Militares
de uniforme haban irrumpido tambin en el laboratorio.
En medio de todo ello, el coronel Travis.
-Que no escapen!
Su orden pareci sonar un segundo tarde.
El rayo que la inmovilizaba se desactiv de pronto.
Joa sali de debajo de la campana de cristal. Dos soldados corran hacia ella.
En Palenque fue su energa la que apart la mano armada de Nicols Mayoral, y con su
energa lo lanz de espaldas derribndolo. Ahora careca de energa para algo parecido, pero su
onda teleptica apenas si necesitaba de otro estmulo.
Todo aquel odio ante tanta mezquindad...
Penetr en las mentes de los dos hombres. Encontr sus propios fantasmas. Y se los coloc en
su alma.
Los dos uniformados se detuvieron en seco. Luego se llevaron las manos a la cabeza y
cayeron de rodillas.
Hank Travis la mir alucinado.
La mirada de Joa en cambio no tena nada de alucinada. Era una mquina. Una mquina viva.
El coronel tambin se llev ambas manos a la cabeza.
-Joa!
Mir a su padre alertada por su llamada. Ya nadie se ocupaba de ella. El fuego del laboratorio
aumentaba en progresin geomtrica. Algunos aparatos parecan a punto de explotar.
Se trataba de su seguridad.

Lleg hasta l, le liber de las cintas de sujecin y le ayud a incorporarse. Julin Mir no
entenda nada, pero era consciente de que la causa de todo aquello resida en ella. Dolorido por las
tres descargas, estuvo a punto de caer al suelo al doblrsele las rodillas. Su hija lo evit.
-Pap, hemos de correr!
-Adonde?
-Sgueme!
Cuando salieron por la puerta del laboratorio retuvieron tres imgenes en su retina. La
primera era la del fuego devorndolo todo, la segunda la de las explosiones que parecan conducir a
una mucho ms gigantesca, y la tercera, la del coronel Travis, en el suelo, asistiendo impotente a su
huida sin comprender todava qu diablos acababa de suceder.

51
Salieron al exterior. Una sirena de alarma se extendi por encima de sus cabezas. Fuerte,
desgarradora. Joa mir hacia atrs. El edificio del que acababan de salir apenas si sobresala del
terreno, rocoso y spero. Las colinas arboladas quedaban por detrs. Al frente lo que tenan era una
prolongada pendiente que conduca al mar.
Un mstil con la bandera de los Estados Unidos ondeaba a lo lejos.
-Por aqu! tir de su padre.
-No podemos huir! pareci derrotarse a s mismo. Nos pillarn igualmente!
-Por qu no confas en m? le tendi su mano y le regal una sonrisa.
La explosin ms fuerte de todas, reventando buena parte del edificio del que acababan de
escapar, hizo temblar el suelo.
Ellos corran en direccin al agua. Una sirena henda el aire. Varios equipos de emergencia se
dirigan hacia la zona damnificada por algunas carreteras ubicadas a su derecha. Coches de
bomberos, ambulancias, jeeps militares, soldados... Nadie pareca reparar en ellos.

Al otro lado del agua, en la orilla opuesta, vieron una pista de aterrizaje. Un helicptero se
alzaba en ese momento de uno de sus laterales. Joa cont otra docena de aparatos, incluidos un par
de aviones de transporte y otro de combate.
-Por qu vamos hacia el agua? jade Julin Mir.
-Intuicin! fue lo nico que se le ocurri decir, aunque era la verdad.
El helicptero alcanz la vertical del edificio. Dio una vuelta por encima y, de pronto, se
escor a la derecha, en su direccin.
Joa escuch el zum-zum de sus aspas.
El helicptero avisara a los soldados.
Tuvieron que ascender una leve colina, suficiente para que su padre retrasara demasiado su
carrera. El helicptero se situ cerca de su posicin, volando casi a ras de suelo y de lado.
Joa mir al frente. Estaban de cara al mar. A su derecha lo que se extenda abriendo la tierra,
partindola en dos, era una gran baha. Tuvo una vaga sensacin, la respuesta a su pregunta de
dnde estaban, pero no le qued tiempo ni para razonarla ni para comunicrsela a su padre. Volvi
la cabeza y se enfrent al helicptero.
Sus ojos volvieron a ser de fuego helado.
Pudo ver los del soldado sentado en el hueco la puerta, con el arma apuntndola.
Y escuchar el disparo.
No tuvo tiempo para pensar. No tuvo tiempo para proyectar su onda teleptica hacia l. Saba
que la bala no iba dirigida a ella. Lo saba y punto. Mientras la seca detonacin rasgaba el aire,
ntida, mir a su padre y vio acercarse la bala a su pecho.
La vio, a cmara lenta. El tiempo detenido entre dos segundos.
No le haban inyectado todava el inhibidor energtico. Ignoraba si los efectos del de la noche
anterior haban desparecido en aquellos minutos. Tampoco haba demasiado tiempo para pensar. Lo
nico que supo era que su padre iba a morir, o a ser herido.
Sigui el vuelo de la bala.
Levant una mano.
Y la detuvo. En seco, a menos de medio metro de su pecho.
Cuando cay a sus pies, la vida volvi a acelerarse.
Todava con la mano alzada, se volvi de nuevo hacia el helicptero y lo apart de la misma
forma que hubiera apartado un molesto mosquito, con un gesto airado.
El aparato retrocedi una decena de metros, en el aire, y cay de lado sobre la tierra
pedregosa, disparando sus rotas aspas en todas direcciones. Posiblemente hubiese estallado de
precipitarse al suelo desde una altura mayor o si el piloto no lo hubiese gobernado antes del
impacto. Los soldados que transportaba apenas si tuvieron tiempo de abandonarlo.
Joa y su padre ya no esperaron ms, a pesar del impacto que la escena acababa de producirle a
l.
Tampoco quedaba tiempo para explicaciones.
Llegaron al agua en tres o cuatro minutos.
-Y ahora? jade su padre al borde del colapso.
-All!
La lancha motora estaba amarrada en un pilar hundido en el agua, a unos cien metros a su
izquierda. Se requera un esfuerzo final que no saba si su padre estaba dispuesto a dar, o a resistir.
-Pap, vamos, por favor. Confa en m.
El hombre le sonri, rendido.
-Ya lo hago.

Llegaron a la lancha y Joa ayud a su padre a subir a ella, con el agua a mitad de sus muslos.
Luego baj el motor. Los primeros soldados aparecieron por la derecha de las rocas que se hundan
en la superficie lquida, extraamente plcida, sin el menor oleaje.
Cuando arranc el motor empuj la lancha con su propio cuerpo y salt sobre ella. La barca se
proyect hacia adelante.
Comenz a surcar el agua con elegancia. Lo ltimo que hicieron los soldados al apostarse en la
orilla fue apuntarles con sus armas. Ninguno lleg a disparar.
Ninguno supo por qu su respectivo fusil automtico se empe en desplazarse en direccin
al cielo, sin que ninguna fuerza humana consiguiera hacer bajar el can y situarlo horizontalmente
para impedir que los fugitivos escaparan.

52
No los seguan, ni por aire ni por mar. Por cunto tiempo? Quiz pensaran que no podan
llegar muy lejos.
Fuera de la baha el mar ya no estaba tan calmado, y la lancha era til para aguas mucho ms
tranquilas, posiblemente para trabajos dentro de la misma baha, no para enfrentarse a olas cada vez
ms imponentes.
Desde la distancia vieron la nube de negro humo elevada ya decenas de metros por encima
del suelo, espesndose cada vez ms.
Joa ote el panorama, a ambos lados de la baha.
-Hemos de ir a tierra dijo.
-Entonces de qu nos sirve haber escapado? Nos atraparn otra vez, a pesar de lo que eres
capaz de hacer.
Ni siquiera saba lo que era capaz de hacer.
Volva a estar asombrada. Asustada por aquella densa capacidad de odio que la haba hecho
estallar.
-Pap, eso era una instalacin militar. Si llegamos a un pueblo o una ciudad ser distinto.
-Por qu? Es evidente que estamos en Estados Unidos, probablemente Florida o... qu s yo.
Nos detendrn, nos acusarn de lo que se les ocurra y listos.
-No si hablamos antes.

-Cario, ya ves que no se dan mucha prisa en atraparnos. Saben dnde estamos. Ella continu
callada. Miedo? Precaucin?
S, saban dnde estaban, pero no lo que pensaban
hacer.
Cada vez estaba ms segura de algo, pero todava no quiso compartirlo con l.
Se dirigi hacia el oeste, con la costa a su derecha. Nadie a la vista.
El siguiente minuto se hizo muy largo.
-All hay un pueblo seal al frente.
-De acuerdo -asinti su padre sin ceder en su pesimismo.
Joa enfil la lancha hacia el lugar. Ahora la baha y la nube de humo quedaban a su derecha.
Pidi mentalmente que el motor tuviera suficiente gasolina.
La costa fue ganando terreno en la distancia, hasta convertirse en una lnea poblada de casas y
otras embarcaciones que se cruzaron con la suya en el pequeo puerto al que llegaron minutos
despus. Un remanso de paz al lado del infierno.
Cuando pusieron un pie en tierra se acercaron a un hombre sentado sobre un malecn de
piedra gastada. Su piel estaba curtida por el salitre. Luca una gorra con el anagrama de los Yankees
de Nueva York y una camiseta con el sello de Nike que haba conocido mejores tiempos antes de
ser lavada mil veces. Al ver sus uniformes azules se los qued mirando con expectacin.
-Habla espaol? -le pregunt Joa ms y ms segura de sus sospechas.
-Cmo que si hablo espaol? el hombre mostr su rotunda perplejidad-. Pues claro que
hablo espaol, seorita!
-Dnde estamos? quiso saber Julin Mir. La segunda pregunta no fue recibida con menos
pasmo.
-Pero vamos a ver, compaero el tono, la msica, la cantinela, la forma de alargar la
primera E y de pronunciar la ltima palabra hicieron sonrer definitivamente a Joa. Me ests t
hablando en serio?
-Estamos en Cuba, pap -le dijo suspirando aliviada antes de que lo hiciera el hombre. Y
acabamos de escaparnos de Guantnamo.
Una explosin lejana rasg el aire al otro lado de la
baha.
-Han hecho ustedes eso a los yanquis? abri unos felices y revolucionarios ojos el hombre
del malecn.

CUARTA PARTE

Ellos
(del 19 al 23 de diciembre de 2012)

53
A1 salir por la puerta de llegadas de pasajeros internacionales del aeropuerto de Cancn, lo
busc con ansiedad.

El grito, proveniente de su izquierda, le hizo comprender que l la haba visto antes.

-Joa!
Dej la bolsa con la ropa comprada en La Habana en el suelo y corri a su encuentro.
El beso los aisl del mundo entero.
De hecho, ni se dieron cuenta de que Julin Mir estaba all, a su lado, observndolos, mitad
divertido, mitad curioso.
Fue su hija la que se acord de que no viajaba sola.
-Oh... se separ de l y realiz las presentaciones de rigor. Pap, ste es David. David, mi
padre.
Los dos hombres se estrecharon la mano, hasta que el mayor hizo algo ms. Abraz al ms
joven con calor.
-Gracias por ayudarla, hijo exclam con vehemencia Julin Mir.
-Ayudarla? -David no ocult su sorpresa-. Ms bien ha sido ella la que me ha ayudado y
salvado a m, seor.
-Por favor, no me trates de usted.

-De acuerdo asinti. Qu tal el viaje?

-Malo reconoci Joa. El viento y la lluvia...
-Estamos igual David dirigi una mirada cargada de preocupaciones en direccin a la
cortina de agua que caa del otro lado de la zona protegida por la marquesina.
El viento, en zigzag, racheado, era lo peor, porque no haba paraguas que lo resistiera.
-Supongo que ya lo sabis, no?
-Lo del huracn? S.
-Llegar a Yucatn pasado maana, justo el 21 de diciembre. Ahora mismo hay dudas acerca
de si se convertir en tormenta tropical al tocar tierra o no. Pero desde luego, aunque sea de
categora 1 y resulte de lo ms inusual en esta poca del ao, porque la temporada de huracanes
termina en noviembre como mucho, se nos viene encima, directo.
-Casualidad?
-Todo el mundo lo achaca al cambio climtico, a que la naturaleza sigue loca...
-Pueden hacer eso? Provocar un huracn? Saban a quin se refera.
-Si no es casual, es porque quieren que no haya nadie en la zona cuando lleguen dijo Julin
Mir. Y siendo as, cmo conseguiremos quedarnos nosotros, y acceder a las ruinas?
-Tenemos credenciales como cientficos. Oficialmente estamos estudiando el comportamiento
de los huracanes. Nadie va a echarnos ni a evacuarnos de la zona.
-Se ha calculado cundo pasara el ojo del huracn por Chichn Itz?
-Durante la medianoche del 21 al 22 de diciembre respondi David.
Los dos hombres intercambiaron una ltima mirada antes de que David tomara sus bolsas. La
salida de pasajeros, debido a la lluvia y a que nadie se mova de la zona cubierta, se estaba
colapsando. -Salgamos de aqu.
No se pusieron en marcha los tres solos. Otros tres hombres, todos ellos jvenes, lo hicieron al
unsono, desplegndose en abanico por detrs. David cort la seal de alarma de su protegida.
-Son guardianes, tranquilos les advirti sin dejar de caminar hacia el extremo de la
marquesina que parta de la terminal-. Hay otros cuatro all, en un segundo coche apunt con la
cabeza al aparcamiento-. Vamos a esperar a que venga el nuestro, porque si damos un solo paso por
ah afuera, acabaremos empapados.
Caminaron por la izquierda de la marquesina. El lugar ocupado habitualmente por los
miembros de las agencias y tour operators que recogan a los turistas estaba vaco. De lo que se
trataba era de marcharse de Cancn, no de llegar. El aeropuerto poda ser cerrado en cualquier
momento.
De hecho, se haba sido su miedo mientras las malas noticias llegaban a La Habana y ellos
esperaban sus nuevos pasaportes para poder abandonar el pas y viajar. La reaparicin en Cuba del
profesor Julin Mir haba ocupado pginas en muchos medios informativos, y ms cuando ste se
haba negado a comentar nada relativo a su desaparicin.
El tiempo apremiaba demasiado.
-Cuando me llamaste por telfono desde la embajada de Espaa en La Habana... No poda
creerlo -David dej escapar los rescoldos de su miedo e incertidumbre. Pensaba que no volvera a
verte.
Joa le apret el brazo. Slo eso. Aunque haba pasado aquellos dos das de tensa espera
hablndole a su padre de David y de lo que significaba para ella, an se cortaba en su presencia. El
beso haba sido espontneo, una explosin de ansiedad. Ahora se contena.
Volva a ser una chica de dieciocho aos, aunque en unos das, al despuntar el nuevo ao,
cumpliera diecinueve y eso le pareciera un poco ms significativo.

-Todo fue muy extrao, ya te lo dije. Lo que sucedi en Guantnamo, encontrarnos de pronto
en Cuba sin nada... Y hemos tenido suerte de que pap sea quien es, porque en otras circunstancias,
de dos das nada. El revuelo que se ha montado porque no regresbamos a Espaa y salamos con
rumbo desconocido...
-Los peridicos hablan de un accidente en las instalaciones de la base naval de Estados
Unidos en Guantnamo coment con irona.
-Si no llegamos a estar en una zona prxima al mar, escapar hubiera sido imposible.
-Qu hiciste esta vez?
-No te lo vas a creer Joa baj la cabeza.
-Colapso todos los sistemas informticos y los hizo saltar intervino Julin Mir.
-Eso hiciste?
-Ya vale mir a su padre como si fuera una nia pillada haciendo una travesura.
No hubo tiempo para ms, salvo para que l abriera los ojos impresionado. Un microbs se
detuvo delante del grupo y la puerta lateral se desplaz hacia la parte de atrs. David arroj las dos
bolsas y fue el primero en entrar, para ayudar a Joa y a su padre. Los tres guardianes lo hicieron en
ltimo lugar, sin dejar de mirar a su alrededor. Una vez dentro, el coche enfil la salida del
aeropuerto. La segunda camioneta iba detrs. Pegada a su espalda.
-Ellos son Carlos, Mario y Anastasio los present por fin David. El que conduce es
Teodoro. A los que van detrs, en el segundo vehculo, los conoceris despus.
-Adonde vamos? pregunt Julin Mir.
-A Chichn Itz, desde luego. Es mejor estar all cuanto antes. Si el huracn aumenta de
categora, es posible que cierren las carreteras y los accesos a las ruinas, en cuyo caso no
tendramos la menor posibilidad de llegar all. Si nos instalamos en la zona, resistiremos. Y ahora...
-Qu? frunci el ceo Joa dndose cuenta de que tena algo ms que comunicarles.
David los abarc a ambos con la mirada.
-Todas las hijas de las tormentas se han ido de sus casas en estos tres ltimos das.
La noticia fue una sacudida.
-Cmo que... se han ido? vacil Joa.
-No hay rastro de ellas. Ningn guardin sabe nada. Ni uno. Se evaporaron. Han salido de sus
ciudades, probablemente de sus pases.
-Las han secuestrado a todas? se alarm ella.
-Vienen hacia aqu -reflexion Julin Mir.
Sus palabras flotaron entre ellos.
-Es lo que creemos convino David. Y ms desde que me encontr con esto.
Abri la palma de su mano, despus de introducirla en un bolsillo de su chaqueta para
cogerlo, y les mostr lo que guardaba. La piedra que Joa se haba llevado de la casa de su abuela. El
cristal rojo con el que su madre fue encontrada. Slo que ya no era rojo.
Era verde.
-Cundo...? -se asombr Joa.
-Hace tres das, el de vuestra escapada de Cuba -David se lo entreg-. A medioda mir tus
cosas una vez ms, porque me estaba volviendo loco, y lo encontr ya as. No te dije nada cuando
me telefoneaste porque no saba qu significaba.
-Y ahora lo sabes?
-Ninguna de las hijas de las tormentas conoca lo que iba a suceder. T misma hablaste con la
de Medelln.
De alguna forma este cristal, o lo que sea, ha sido un transmisor, un despertador o algo parecido.
Julin Mir la tom de la mano de su hija.

-Tu madre no quiso llevrsela mencion despacio, con nostalgia. Se la dejo a tu abuela.
-El huracn, el ojo sobre Chichn Itz, el fin de la era del Quinto Sol, las hijas de las
tormentas reunindose aqu a los 15.000 das de haber nacido... Nada de esto es casual! estall
Joa con pasin. Ahora ya es definitivo! Todo encaja! Hasta la ltima prueba! Va a producirse
el encuentro! Ellos estn regresando! se qued plida de golpe y agreg-: Mam!
Los ojos de su padre estaban llenos de estrellas.
-Pap, di algo, por favor -le presion las manos.
-Puede que no sea nada, que ella ya no est aqu, que se la llevaran cuando desapareci.
-Es un encuentro, pap! Una reunin global! Mam estar ah!
-No sabemos a qu vienen, Joa.
-Vendrn a lo que sea, pero nunca a hacernos dao, ni a interferir en nuestras vidas! Lo s!
Puedo sentirlo!
Todos la miraban.
Representaba algo inaudito en la historia de la humanidad. El nexo entre dos mundos.
-Creo lo mismo que t la apoy David pasando un brazo por encima de sus hombros para
ser ms vehemente. Todos nosotros lo creemos mir a los guardianes que los acompaaban.
-T tambin lo crees, verdad, pap?
Julin Mir suspir y asinti despacio con la cabeza.
-Claro que s, hija. Claro que s. Es slo que ahora, despus de tantos das preso, y tan cerca
ya...
-Pap, has de confiar.
-Ya confo, cario.
-No en m, ni en ti. En mam. Su padre apret las mandbulas. Todos aquellos aos de
paciente bsqueda, esperanza, tesn...
-Estar, pap. Estar. Te lo aseguro -manifest al lmite de su vehemencia.
El coche ya ganaba velocidad. El conductor pisaba el acelerador a pesar de la lluvia y el
viento. La suerte era que en su sentido de la marcha apenas si haba trfico. En el contrario s,
abundante y, en ocasiones, paralizado por alguna larga caravana. Como si la gente huyera del fin
del mundo y tratara de alcanzar el aeropuerto para marcharse cuanto antes. La carretera parta de
Cancn, en el estado de Quintana Roo, hacia el interior de la pennsula de Yucatn, que abarcaba
los tres estados que la componan. Pronto se encontraron en el que daba nombre a la pennsula.
Y entonces formul Joa la ltima pregunta, al recordar que el misterio todava no estaba
cerrado.
-Y los jueces?
La respuesta no la tranquiliz, muy al contrario.
-No hay noticias de ellos, pero desde luego harn algo, de eso estamos seguros. Por ese
motivo hemos venido tantos guardianes.
-Entonces... ser una guerra -dej de respirar ella.

54
Los pocos hoteles que permanecan abiertos estaban vacos. Quedaban tan slo algunos
resistentes. El grupo de guardianes haba escogido el Villas Arqueolgicas por ser ms discreto que
el Hacienda. Adems, y para evitar sorpresas desagradables, un cordn de proteccin, formado por
otros microbuses y coches todoterreno, rodeaba el lugar y, preferentemente, el sitio en el que, en
todo momento, se encontrasen ellos, padre e hija. Los introdujeron en una habitacin conjunta para
mayor seguridad. David Escud se haba convertido en su sombra, ahora por doble motivo. Ya no
slo era su guardin. Durante las horas iniciales se reunieron con los primeros hombres, algunos
mayores, veteranos, llegados de Mxico, Colombia, Panam, Estados Unidos y Espaa. Y eran la
avanzadilla. La organizacin en pleno se mova hacia Yucatn, aunque tal vez algunos no lograran
alcanzar su destino por culpa del inesperado huracn. La misin para la cual se haban estado
preparando durante casi cuatro dcadas tocaba a su fin. 0 al menos as lo pareca. El gran da.
No fue hasta la noche, poco antes de cenar, cuando ella y su padre disfrutaron de unos minutos de
intimidad y sosiego. Tras los cristales de su balcn la lluvia era constante, una cortina de agua
azotada por los vaivenes del viento, que hora a hora soplaba con ms fuerza. El efecto empezaba a
ser aterrador, y lo sera ms si se quedaban sin luz.
Nunca haba estado debajo de un huracn. Era una sensacin de absoluta impotencia.
-Quera decirte algo -rompi la calma Julin Mir.
-Me va a gustar?
Su padre la abraz y luego se qued con sus dos manos atrapndola por la espalda, cara a cara
los dos. Las de ella estaban apoyadas en su pecho.
-Es un buen chico -se limit a decir.
-Ha sido todo tan...
-Me cae bien detuvo la inseguridad de sus palabras. Yo me enamor de tu madre nada
ms verla. Puedo entenderle. Eres preciosa, Joa. Le entiendo a l, y te entiendo a ti.
-Gracias.
-No me he dado cuenta de lo sola que te haba dejado hasta hoy, al veros juntos.
-No he estado sola, pap.
-S -asinti l. A veces enloquecemos de forma que ni siquiera somos conscientes de que en
el mundo hay ms cosas por las que vale la pena seguir y luchar. Tu madre y t sois mi mundo.
-Cuando todo esto pase...
-Qu? -la alent a seguir.
-Ni siquiera s cmo terminaremos.
-David y t?
-Pap, puedo llegar a ser una especie de monstruo.
-Tu madre no lo fue.
-Viste lo que hice en Guantnamo?
-Estabas llena de ira.
-No, pap! Ira y rabia fue lo que sent cuando le salv la vida a David. Lo de Guantnamo fue
odio, que es muy distinto. Quera... destruirlos, entiendes? Toda yo estaba saturada de odio puro,
sin el menor atisbo de bondad o de piedad. Algo que jams haba experimentado y que ojal jams
vuelva a sentir, porque es lo ms duro y amargo que he conocido.
-El amor nos da paz, Joa.

-Y he de ser egosta, pensando en mi paz, encadenando a David a lo que tal vez sea un futuro
incierto?
-Por qu no permites que l decida?
-Porque lleva mucho tiempo enamorado de m, desde que dej de ser una cra, y eso le impide
pensar con razn. Para m es algo nuevo. Para l no.
-No puedes apartarle de ti.
-Vale, lo s -cerr los ojos con tristeza.
-Djame que te pida una cosa.
-Cul?
-Fate siempre de tu corazn, y acta da a da de acuerdo con l. La vida es eso: el da a da.
No sirve de nada hacer planes a largo plazo.
-Carpe diem.
-Exactamente.
-Y ms ahora, en estas circunstancias, no? Pap, t crees que la humanidad terminar dentro
de dos das, y que entraremos en una nueva fase de renovacin que nos conducir a una civilizacin
superior?

-Crees t que nuestra evolucin biolgica y espiritual responde a una programacin superior
o que slo somos un accidente que carga con nuestros propios aciertos y errores?
Carecan de respuestas. Ningn argumento lgico. Podan pasarse horas inmersos en
conjeturas. Si era el fin de un largo viaje, era el fin de su largo viaje. Lo que los mayas predijeron
que sucedera ms de cinco mil aos antes simplemente iba a cumplirse. Slo faltaban los trminos,
la interpretacin final de sus profecas. Poda ser todo, poda ser nada.
Julin Mir puso el dedo en la ltima llaga.
-Joa, hay algo que me preocupa, y mucho. Nadie habla de ello, pero s que todos lo tienen en
la cabeza.
-De qu se trata?
-De ti.
-No te entiendo.
-S me entiendes, cario. Sabes muy bien de qu te estoy hablando el tono fue angustiado-.
Has notado algo estos das?
-Algo como qu?
-Tu psique, tu mente, tus intuiciones...
-Te parece poco lo que me ha pasado? Cmo he cambiado? Mis poderes recin activados?
-Me refiero a que las hijas de las tormentas vendrn aqu porque as estaba escrito desde su
llegada. Han sido llamadas. Y si es as, t representas a tu madre.
-Creo que en eso te equivocas. David me insinu lo mismo cuando le conoc fue sincera.
Te aseguro que, si hubiera heredado cuanto era mam al cien por cien, lo sabra. Hay una mitad
suya en m, pero otra mitad es tuya, pap. Soy humana, por mucho que descienda de otro mundo.
-Hoy has dicho que mam estar all.
-Estoy segura de ello.
-Quiz yo tambin, y eso me d miedo.
-Por qu?
-El objetivo de mi vida fue amarla. Despus, buscarla. Ahora ya no hay otro salvo recuperarla.
-De qu tienes miedo?
-Y si viene a despedirse?
-Ella sabe que estars ah. De alguna forma lo sabe. Y no ignora que has perseguido
respuestas a lo largo de estos aos. Por eso estamos aqu, porque las encontraste. Pero pienso que el
tiempo no se mide de la misma forma en el universo. Este tiempo, nuestra vida y nuestra muerte, la
forma en que entendemos este trnsito, ha de ser por fuerza distinto al suyo.
Su padre pareca cansado, como si todava no hubiera superado su cautividad en Guantnamo.
Todo en l era distinto.
-Y por qu se fue? insisti en su leve desesperanza.
-Se la llevaron. Si estuviera aqu habra sido distinto. Se la llevaron, por la razn que fuese, tal
vez por haberse enamorado y tenido una hija, como las dos hijas de las tormentas que tambin
dieron a luz.
-Un precio.
-Me regal la vida, pap.
-A veces he pensado que ella era un ngel. Y que t eras una seal, hija. Una esperanza. La
abraz de nuevo. Una seal, una esperanza.
Y su odio de Guantnamo? Qu clase de seal o de esperanza era sa?
Quedaban cuarenta y ocho horas para saberlo.
-Necesitamos creer, o nuestra vida no tendra sentido -susurr Joa junto a su odo, aplastada
por aquel abrazo de oso que tanto haba echado de menos.

55

Estando con David, lo que suceda al otro lado de la puerta o de los cristales dejaba de
importar. Y lo necesitaba tanto... Carpe diem.
Dejaron de besarse un momento para mirarse a los ojos. Cada caricia era nueva. Cada beso, el
primero. Todava naufragaban en aquella sorpresa de la que no salan, vctimas de su asombro y
perplejidad, como todo enamorado que descubre que ya no es el mismo, que hay un antes y un
despus. No estaban as desde aquella noche en Palenque, y tenan la sensacin de que eso hubiera
sido un sueo.
Un milln de aos atrs.
-Nunca les perdonar que nos interrumpieran -susurr l.
-Tan inoportunos...
Volvi a besarla. Su mano se desliz por debajo de la ropa, acariciando su espalda,
alcanzando la nuca por detrs para estrecharla todava ms entre sus brazos. Joa se venci sobre la
cama y le recibi con el cuerpo. Formaban un solo ser, inseparable. El cuerpo de Joa tembl.
En las ltimas horas el silencio haba pasado a ser una utopa. El viento alcanzaba velocidades
increbles. Su fuerza se haca or, y su poder consegua estremecer. Era como si al otro lado el
mundo se peleara consigo mismo. Un estruendo ensordecedor que pona los pelos de punta. Los
rboles se vencan de una forma imposible. Restos de ramas, papeles, hojas y pedazos de
construcciones que ya haban sucumbido volaban igual que pjaros ciegos.

En la habitacin del hotel, colgado de la puerta, el letrero anunciando las instrucciones en caso de
emergencia por huracn cobraba todo el peso de su realidad. Bajo un rtulo en el que se lea:
Temporada de ciclones, otro menor rezaba: Ya ests listo? A continuacin se deca que la
temporada de ciclones tropicales se iniciaba el 1 de junio y terminaba el 30 de noviembre, y que las
autoridades haban dispuesto un cdigo de colores para informar a la poblacin: Alerta amarilla
equivala a prepararse, Alerta naranja era la seal de alarma, y Alerta roja, que la cosa ya era
irremediable. Ellos lo llamaban afectacin. Las normas inmediatas consistan en reunir agua,
comida enlatada, un botiqun, disponer de una radio con pilas, una linterna, una batera extra y
artculos sanitarios como papel higinico, jabn o pasta de dientes. Al pie del letrero se incluan los
telfonos, el 066 para reportar emergencias y otros dos para avisar a proteccin civil, el 01-800
719 88 33 y el 925 53 22. Haban tenido que firmar documentos en los que asuman el riesgo de
quedarse all, declinando cualquier otra responsabilidad para las autoridades o la direccin del hotel.
Ni siquiera saban cmo se mantendran en pie, cmo lograran llegar a las ruinas, cmo
resistiran aquel castigo de la naturaleza sin sucumbir.
No era un juego de nios.
Pero eso sera al da siguiente.
-Promteme que maana no hars ninguna tontera -cuchiche l tras darse la vuelta sin dejar
de abrazarla para quedar debajo.
-Como cul?
-No lo s suspir.
-Tienes miedo?
-Claro.
-T crees en ellos, como yo. Por qu has de tener miedo?
-Por ti.
-No me harn nada.
-Y si se te llevan, como a tu madre?
La pregunta flot en el ambiente. Joa la resolvi con otro beso. En la oscuridad de la
habitacin vean slo sus perfiles, el sesgo de sus formas. Dos espectros amables con ojos de
ensueo.
-Dnde estarn las hijas de las tormentas? -susurr ella.
-Les hemos perdido el rastro por completo.
-No pueden haber desaparecido de pronto, todas, cincuenta y dos mujeres!
-Cuarenta y nueve le corrigi l.
-Si yo estoy aqu, es lgico que tambin estn las otras dos chicas.
-Y si tu padre se ha equivocado, si la cita no es en Chichn Itz y el huracn es casual?
-David... -se rindi con desfallecimiento y apoy la cabeza en su pecho.
No ms preguntas.
El ltimo da. La ltima noche.
David volvi a acariciarla. La cabeza, el cabello, la espalda. Joa cerr los ojos y se refugi en
sus sentidos.
Quiz s sucediera algo al da siguiente.
Quiz s se arrepintiera de no haber dado aquel paso cuando estuvo a tiempo.
Ya no detuvo el deseo, ni lo enmascar con excusas.
Era una mujer.
Carpe diem. Vivir el momento. nico. Irrepetible. Cuando busc otra vez sus labios y le mir a
los ojos hicieron falta ms palabras.

No volvieron a hablar despus de aquel largo beso.

56
El grueso de la expedicin se puso en marcha antes de que anocheciera, para aprovechar la
claridad de la tarde, despus de que una avanzadilla tomara las ruinas desde media maana, en
precaucin por si los acontecimientos se precipitaban. Era el 21 de diciembre.
Las ltimas horas haban sido tensas, el final de una larga espera que, para algunos, vena de
muchos aos atrs. Lo extrao, meteorolgicamente hablando, era que desde el medioda el viento
haba amainado de manera gradual. Todava era fuerte, pero no tanto como para temer lo peor. Por
las radios porttiles escucharon el parte de incidencias, y momento a momento el paso del huracn
por encima de sus cabezas consista en un fenmeno cada vez ms extraordinario. Extraordinario
por lo inslito. El huracn no se haba convertido en una tormenta tropical, persista la trayectoria
que hara discurrir su ojo por encima de Chichn Itz, con su cnit en torno a la medianoche, pero
no se comportaba como sus hermanos climticos. Pareca inmovilizarse a s mismo, romper las
normas, mantenerse sin retroalimentarse ni menguar de manera sbita. Envolviendo al ojo se
hablaba de una segunda zona de relativa calma, que era la que quedaba ahora por encima de sus cabezas. Un prpado protegiendo al ojo.

Llegaron al acceso de Chichn Itz en unos minutos, a pie, protegidos con chubasqueros y
capuchas. Todos calzaban botas. La puerta principal, la horrible construccin rectangular que
reciba a los turistas con sus tiendas, estaba cerrada. Joa record su anterior visita, sola, veinte das
antes. Otra eternidad. Otra sensacin. Precedidos por guas que ya haban hecho el camino
previamente enfilaron una zona arbolada, por la parte izquierda, y durante unos minutos atravesaron
una especie de tierra de nadie hasta dar con una senda que serpenteaba dando un rodeo en direccin
a su objetivo. No les sorprendi encontrarse una caba na enquistada entre dos rocas, con varios
pares de ojos observndolos desde una oscura puerta.
El hombre que se hallaba al frente, protegiendo su humilde hogar, se santigu a su paso.
Su mirada estaba revestida de miedo. Era maya, y verlos caminar en un da como aqul,
sealado desde haca aos en su historia y bajo el peso de sus tradiciones, no haca sino ratificarlas.
-Buenas noches les dese Joa con una sonrisa.
El hombre se santigu de nuevo.
-Lleg el rayo? les pregunt.
El rayo disparado desde el centro de la galaxia que cambiara su mundo y entronizara uno
nuevo.
-No habr ningn rayo, seor mantuvo su marcha Joa.
La seal de la cruz fue hecha por tercera vez.
Continuaron caminando, prestando atencin al terreno, unas veces pedregoso, otras surcado
por races nudosas que sobresalan del suelo como serpientes, las ms, encharcado a causa del agua
cada en los ltimos das.
-Qu sucede? uno de los guardianes apunt al
cielo.
Estaba dejando de llover y el viento amainaba.
Todos se miraron entre s, pero sin decir palabra. Julin Mir era de los primeros. Joa y David,
cogidos de la mano, iban en el centro del grupo. Ya dentro del permetro de las ruinas aparecieron
otros guardianes, la mayora jvenes y dispuestos a todo.
-Nunca he estado en el ojo de un huracn, aunque he visto fotos, informes del tiempo en
televisin y alguna pelcula Joa mir al cielo preguntndose cmo era posible que all arriba
brillara un sol. Me siento igual que una exploradora.
-Puede que lo seamos murmur David.
En el ojo del huracn no haba vientos, ni lluvia, slo una calma absoluta, un impasse
temporal a modo de isla y salvaguarda, porque en torno a l s giraban los vientos y la lluvia
danzando con su a veces mortal giro. De hecho el ojo era un tubo, una enorme chimenea circular de
paredes verticales que iba desde la tierra hasta el cielo. Y ese cielo, ms all de su extremo nuboso,
s era azul, difano.
De pronto los rboles terminaron y se encontraron en la explanada de Chichn Itz, con el
Juego de Pelota, el Templo de los Guerreros y el del Chac Mool, las Mil Columnas, la pirmide....
El Castillo, noble, con su piedra gris an ms oscura por la oscuridad que los envolva, los
sobrecogi ms que nunca, por lo que representaba en un da como aqul.
La puerta de las estrellas.
El medio centenar de personas permaneci quieto por espacio de unos segundos,
contemplando la majestuosidad de la pirmide. El tiempo pareci detenerse.
Joa experiment un ramalazo de emocin.
Le apret ms y ms la mano a David, hasta que se solt de l y camin junto a su padre.
El hombre le pas un brazo por encima de los hombros.

Faltaba la espera final.

La noche, quiz todo el da siguiente, hasta el 23.
-El ojo del huracn! -grit una voz.

57
A lo largo de los siguientes minutos, nadie habl en la llanura milenaria de Chiehn Itz. Despacio,
con la majestuosidad de lo prodigioso, el borde del ojo del huracn se aproxim hasta engullirlos,
rebasarlos y situarlos dentro de la chimenea que contactaba el cielo con la tierra a travs de aquel
tubo gigantesco, enorme, de muchos kilmetros de dimetro. Segn los meteorlogos el centro
exacto de su paso sera a medianoche, y todava faltaban horas para ello. Empezaron a quitarse los
chubasqueros, las capuchas. Aparecieron las linternas en las primeras manos.
Todas las cabezas se alzaban. Todas las miradas iban dirigidas a las alturas, siguiendo el
borde circular de la parte superior. Nadie poda impedir sentirse abrumado ante aquella brutal visin
de la naturaleza.
La noche se precipit ya de inmediato sobre ellos.
-Alguna noticia? pregunt Julin Mir. Saban que se referia al espacio. Muchos ojos
miraban ese da las estrellas.
-Estamos dentro de una campana, ya no escuchamos ninguna emisora. Los telfonos mviles
tampoco funcionan hizo un ltimo esfuerzo uno de los hombres de mayor edad, uno de los
cientficos que militaban entre los guardianes.

-Aislados -dijo alguien. Joa sinti cmo su corazn se aceleraba.

-Qu te sucede? le pregunt David a su lado al darse cuenta de la circunstancia.
Ella parpade.
-No lo s, es como si de pronto... me hubiera quedado... sin energa, agotada.
-Estn cerca les advirti la voz de su padre.
-Cmo...?
-Lo s, lo s apret los puos sin dejar de mirar el gigantesco crculo abierto sobre sus
cabezas. Joa se apoy en David.
-Cunto falta para la medianoche? pregunt otra
voz.
Varios ojos centraron su atencin en los relojes.
La primera que lo anunci fue una mujer joven, de cabello muy negro y muy corto. Su acento
era argentino.
-Se pararon! -grit-. Se pararon los relojes!
Dios..., esto es algo ms que el ojo del huracn -suspir Julin Mir-. Es una burbuja
temporal!
Los relojes podan estar parados, pero fue como si de pronto el tiempo se acelerara. La
oscuridad se hizo densa, cerrada. Los haces de las linternas eran como serpientes brillantes
movindose con espasmos. Si el 21 de junio de cada ao Kukulkn, la serpiente emplumada,
descenda a la tierra desde el cielo reptando por la pirmide de Chichn Itz, aquella noche cuatro
docenas de Kukulkanes se movan por entre las ruinas esperando la venida de otros seres.
-Cmo te encuentras? le susurr David al odo.
-Dbil reconoci Joa. Se me doblan las piernas.
-Son los nervios.
-No, es mucho ms se agarr de su brazo y le bes en la oscuridad antes de agregar: Te
quiero.
David se dio cuenta de que sonaba a despedida. Por
encima del sbito pnico se oy a s mismo decir con inusitada calma:
-Yo tambin.
El temblor de Joa era ms que perceptible.
-No suceder nada quiso tranquilizarla l.
-He de ir con mi padre.
Se apart de su lado. Le cost dejarla marchar, perder su contacto. Y a ella le cost
desplazarse los escasos metros que la separaban de su destino. Algunos se haban arrodillado o
sentado en la hierba. Los ms seguan de pie. Joa se abraz a la cintura de Julin Mir.
-Pap...
El hombre perforaba el cielo con sus ojos.
-Lo s -musit.
-Siento como si alguien... me vaciara por dentro...
-Joa... la estrech con fuerza contra s.
Los absorbi un silencio espectral, tan profundo como el huracn, tan enorme como su fuerza,
tan denso como aquel infinito que los envolva y en el cual la Tierra no era ms que una minscula
mota de polvo galctico.
Quin poda pensar que fuesen el centro de todo?
-Polvo de estrellas rez desde una distancia abismal Julin Mir.
Joa ya no pudo responder.

El primer disparo en mitad de la noche, seco y desgarrador, provoc su alarma.

El segundo despert su percepcin del peligro.
Con el tercero, los gritos de los guardianes se mezclaron ya con los de los invasores,
surgiendo por su espalda y a ambos lados.

58
El grupo no era mucho ms numeroso que el suyo, pero a diferencia de ellos, llevaban armas.
Y parecan dispuestos a utilizarlas.
-Quietos!
-Atrs!
-Manos en alto y agrupaos! No nos obliguis a disparar!
Julin Mir protegi a su hija. David tambin se puso a su lado. Los primeros guardianes que
levantaron las manos fueron los que estaban ms cerca de la zona exterior. Ninguno iba armado.
Nadie lo haba credo necesario, mxime para un encuentro en paz. Retrocedieron de espaldas y se
mezclaron con los del centro de la explanada, a la izquierda de la escalinata coronada por las dos
cabezas de serpiente a ras de suelo. No haca falta decirlo en voz alta, pero alguien lo hizo.
-Jueces.
Pese a la oscuridad batida por las linternas, Joa reconoci a Nicols Mayoral. Caminar con su
bastn con empuadura de plata lo haca destacar. Era uno de los primeros. No llevaba armas. El
trabajo sucio lo dejaba para los dems. Pareca buscar a alguien.
A ella.
Cuando la localiz, barriendo de lado a lado con su linterna, camin en su direccin. No iba solo.
Le seguan dos hombres empuando sendas pistolas, los que trataron de llevrsela la primera vez, y
otros dos, ms o menos de su edad, flanquendolo. Uno era alto y enjuto, de rostro enteco y
siniestro. El otro, bajo y rechoncho, grasiento. Se le antojaron personajes de opereta. Y no lo eran.
Estaban dispuestos a cambiar la historia. 0 precipitarla.
No hubo ms que un conato de rebelin. Dos jueces lo aplacaron machacando al guardin que
lo haba intentado. Qued tendido en el suelo, con sus compaeros apretando puos y mandbulas
frente a la batera de armas.
-Seorita Mir -cant con falsa languidez Nicols Mayoral detenindose frente a ella.
Joa busc la rabia. La dese con todas sus fuerzas.
-Volvemos a encontrarnos el juez uni sus manos, entrelazando todos los dedos menos los
pulgares, que dej apoyados por las yemas-. Apuesto a que ya no me esperaba, me equivoco?
Dnde estaba su ira? Por qu, de pronto, no era ms que una nia asustada y temblorosa?
-Nadie le ha dicho que estamos dentro de una burbuja, Georgina? Nicols Mayoral
expandi una sonrisa de suficiencia, de oreja a oreja-. Ya habrn observado que los relojes se han
parado. Este no es un huracn normal, por supuesto. Es... una antesala, la preparacin del gran
momento, una exhibicin antes de que lleguen. Lo bloquean todo, posiblemente para no ser
detectados. Y naturalmente aqu no hay niveles energticos, as que est indefensa. Es como si ellos
limpiaran el terreno antes de bajar, comprende? Su rabia no la salvar esta vez.
Joa lleg al borde del colapso de tanto intentarlo. Hasta que sus piernas acabaron cediendo.
Cay al suelo.
-Joa! -grit su padre.
David se inclin antes. La sujet y la puso en pie.
-Julin Mir? el juez pas de la chica y como si fuera un hombre de negocios se inclin
levemente para saludar a su padre. Es un placer conocerle, puedo asegurrselo. Siempre
confiamos en usted.
-Nicols le advirti el hombre alto y enjuto.

-Tranquilo, Sergio, tranquilo se volvi hacia l con pomposos movimientos. Ya no tiene

sentido precipitarse. Saben que han perdido mir a Julin Mir: No es cierto?
El otro hombre, el obeso, habl en francs. Nadie pareci entender sus palabras salvo su
compaero y Joa.
Nicols Mayoral hizo un gesto de resignacin.
-No queremos hacerles dao -insisti-. Ustedes no son nuestro objetivo. Dganme dnde estn
ellas.
-Quines? pregunt uno de los hombres que lideraba el grupo de guardianes.
-Por Dios, Lester! Vamos, vamos! -se mostr como un padre comprensivo. A estas
alturas y con juegos dilatorios? Dnde las tenis?
-No estn aqu -tom ahora las riendas de la conversacin el hombre llamado Lester en un
espaol marcado por su acento ingls.
-Eso ya lo veo. Por eso pregunto dnde las tenis esperando.
-No hay rastro de ellas.
-Qu? fingi no haber escuchado bien.
-Han desaparecido, todas. Y vosotros deberais saberlo igual.
-Desaparecieron de sus casas, s, en todo el mundo. Pero estn aqu.
-Bscalas.
Nicols Mayoral hizo un gesto con el bastn. Uno de los hombres armados se plant delante
de Lester con slo tres pasos. El golpe con la pistola sobre su rostro le hizo crujir la mandbula. Fue
el nico ruido, acompaado por el de la cada.
-Bestia! -el grito lo lanz Joa.
-Seorita Mir la apunt con el dedo ndice de su mano derecha. No tiente a la suerte
dio un paso ms y se detuvo a un metro escaso. Usted me cae bien, se lo aseguro. Es el personaje
ms inocente y puro de toda esta divina comedia. Lo malo, lo triste, es que todava no sabe de qu
lado est.
-S de qu lado estoy.
-Le gusta ser un monstruo? Adelante! Ha tenido y tiene la oportunidad de cambiar, de
escoger vivir en libertad...
-Llama libertad a esto? -abarc a los jueces armados.
-Por supuesto que s.
-Por qu todos los dictadores creen que su manera de entender la libertad es la correcta, la
mejor?
Nicols Mayoral la mir con lstima.
-Cuando hay una causa, un ideal, no importa nada. Nosotros sabemos a qu vienen apunt
al cielo. En son de paz? A vigilarnos? A tutelarnos? No sea ingenua, por Dios!
-Tal vez ellos ya estuvieron aqu y seamos como sus
hijos.
El rostro del hombre cambi de color. Tambin de expresin. Perdi su condescendiente
irona para dejarse atravesar por un rictus de desprecio y furia.
-No diga estupideces ni nos insulte, se lo ruego -repiti su gesto de apuntar al cielo, ms all
del ojo del huracn. Sus hijos? lo pronunci con desprecio. Aunque vinieran en son de paz,
ya nada sera igual. El mundo cambiara. Y no vamos a permitirlo. Les demostraremos cmo
queremos vivir, y tambin de qu manera estamos dispuestos a sacrificarnos y morir por aquello en
lo que creemos.
-De qu... est hablando? -pregunt Julin Mir.

Nicols Mayoral sostuvo su mirada brevemente. Despus l mismo mostr el cinturn de

explosivos que envolva su vientre. Sus compaeros y otros jueces le imitaron.
-Todo esto va a volar. Incluidos nosotros, y ellos.
-Son unos fanticos, integristas y locos -pareci hundirse anmicamente el padre de Joa.
De pronto, todo era distinto.
Nicols Mayoral se cans de la discusin.
-Dnde estn las hijas de las tormentas?
No hubo ninguna respuesta. El silencio los envolva con un sudario de calma. No se mova ni
una hoja. Era como estar dentro de una cmara aislada.
-Sebastin dijo el juez.
Fue una orden.
Primero volvi a golpear a Lester. Despus a otros dos guardianes, los mayores, los
principales responsables del grupo. El intento de reaccin de algunos de los jvenes acab igual.
Armas contra cuerpos. Ningn disparo. No era necesario.
Joa impidi que David fuera uno de ellos. Espera cuchiche.
-A qu? A que nos maten?
-Espera -repiti ella.
Sus ojos volvan a brillar. No tena fuerzas, pero volvan a brillar.
-Qu sientes? pregunt l.
-Esperanza.
-Qu?
-Callaos! -grit Nicols Mayoral dirigindose a ambos.
Lester no se rindi.
-No podis... destruirlos con bombas, estpidos consigui hablar mientras escupa sangre
por la boca. No podis! Estis locos?
-Son ms que bombas! el juez se plant delante de l y qued apoyado en su bastn-.
Tenemos virus, armas qumicas y nucleares. Volar medio Yucatn, pero te aseguro que ellos
tambin, y entonces ya no volvern, porque sabrn hasta dnde podemos llegar! Slo desde la
fuerza se consigue la victoria! El poder es fuerza y nosotros representamos el poder.
Nicols Mayoral ya no dej que Lester continuara hablando. El golpe de Sebastin lo dej
inconsciente boca abajo.
-Y ahora buscad a esas mujeres, ya! -grit arrogndose el mando del operativo y dando por
zanjada la discusin con los guardianes.

59
Una hora despus, los jueces comprendieron que las hijas de las tormentas no estaban all. Su
desconcierto no tuvo lmites. Aunque eso no alter sus planes para nada.
Ataron a los guardianes, los colocaron en mitad de la gran explanada, al lado del Castillo, y
mientras unos pocos formaban un crculo para vigilarlos, el resto tom posiciones a lo largo y ancho
de Chichn Itz, previendo cualquier punto de toma de tierra.
Unos, los ms, subieron a lo alto del Castillo, dominando la pirmide y todo el mbito de las
ruinas; otros cubrieron el observatorio, ms alejado del centro; los menos se quedaron en los
templos de Chac Mool y de los Guerreros al este, y el de los Jaguares y el Juego de Pelota al oeste.
Los relojes no funcionaban, pero sintieron el lento e inexorable paso del tiempo.
El ojo del huracn se desplazaba a cmara lenta. Todos miraban al cielo con diferentes
sentimientos.
-Hablame de tu esperanza susurr David al odo de Joa.
-No puedo explicrtelo.
-Me fo de ti. Es lo nico que tiene sentido en esta locura.

-La esperanza es amor, no significa victoria.

-Quieres decir que... vamos a morir, que esos fanticos harn estallar sus cargas y acabarn
con el futuro?
-No lo s -Joa apoy la cabeza en su hombro.
-Si vuelan esto, la profeca maya se habr cumplido le record l-. Ellos no hablaban del
mundo en general, de toda la Tierra, sino de su mundo, ste. No habr conciencia superior, ni
evolucin, ni nada. Habr una matanza en toda regla. Eso, suponiendo que ellos no vuelen el planeta como represalia o que si estalla la nave o lo que sea no vaya a producirse un cataclismo con el
mismo resultado, igual que sucedi con la extincin de los dinosaurios.
Joa mir a su padre.
-Pap.
-S, cario -despert de su abstraccin.
-En qu piensas? Le dirigi una sonrisa de aliento.
-Te creers si te digo que tambin siento tu esperanza como si me alcanzara?
-Tengo un presentimiento.
-Bueno o malo?
-Una moneda tiene dos caras. Una no se entiende sin la otra. Mi presentimiento es igual.
Uno de los jueces se plant delante de ellos. Era joven, no alcanzara los treinta aos. Sostena
algo parecido a una ametralladora. No entendan de armas, pero s de expresiones. La suya era dura,
ptrea, tan inflexible como su tono de voz.
-Queris callaros!
Durante aos los fanticos se haban inmolado para matar a otros semejantes. Y la historia
segua.
Estaban all. Tan dispuestos y felices.
Quiz fuese una noche eterna, quiz amaneciese pronto. Continuaron transcurriendo las horas.
El silencio lleg a ser tan denso que casi les cost escucharse entre s.
Silencio y oscuridad. Hasta que de pronto... Primero se hizo la luz.
Vena del cielo, caa en vertical justo en la perpendicular de la pirmide, como si el centro
perfecto del ojo del huracn estuviese encima. Al incidir en ella, en sus nueve niveles, se expandi
alcanzando toda la superficie de Chi-chn Itz. No era una luz cegadora, sino clida. La luz del
reencuentro.
-Estn aqu se incorpor Julin Mir.
Los guardianes le imitaron. Tambin Joa y David. Nadie les prohibi hacerlo. Los jueces
estaban demasiado pendientes del fenmeno. Slo Nicols Mayoral hizo escuchar su voz.
-Atentos!
Lo estaban, no era necesario recordrselo.
Ya no saban si era de noche o de da. La escena mostraba tintes fantasmagricos. Una suerte
de cielo en la tierra, o de paraso en el que ngeles y demonios compartan un mismo espacio.
Algunas armas apuntaban hacia arriba.
La espera final.
La nave apareci muy despacio, solemne. Surgi del este, alcanz la superficie exterior del
ojo del huracn y descendi por l. Era circular, exactamente del mismo tamao que el ojo y, por lo
tanto, enorme, gigantesca. Pareca slida, pero tambin estar formada de energa. Desprenda
corrientes elctricas azuladas. No se adivinaban resquicios, ventanas, salientes. Ofreca una imagen
hermtica y slida.
Y sin embargo era hermosa. Tal vez lo ms hermoso jams visto.

Joa sinti cmo le caan dos lgrimas de los ojos. La expresin de su padre era la de un nio
viendo la primera magia de su vida.
David no respiraba. Ningn ruido.
-Tenemos que advertirles del peligro -se repuso David.
-Lo saben susurr Joa.
-Qu te sucede?
La muchacha no respondi. Dio un paso al frente. Entonces, de los cuatro puntos cardinales que
envolvan a las ruinas, surgieron ellas. Las hijas de las tormentas.
-Estn aqu! grit uno de los jueces al darse cuenta.
-De dnde han salido?
-Que no avancen, cogedlas! orden un tercero.
-No, dejadlas! pidi Nicols Mayoral-. Que lleguen a la nave y que entren, no importa.
Necesitamos un acceso para entrar tambin nosotros!
Joa dio un segundo paso.
-Cario... intent detenerla su padre.
-Oh, Dios! -vacil David al comprender lo que estaba sucediendo.
Ninguno de los dos logr sujetarla. David se coloc delante. El rostro de Joa reflejaba su
nimo, su paz, toda aquella esperanza de la que le haba hablado un rato antes.
-Joa, no le suplic.
La sonrisa de la chica le desarm.
La escena se convirti en un ballet sin msica. Las hijas de las tormentas caminando hacia la
escalinata principal de la pirmide, la de las dos cabezas de serpiente; los jueces siguindolas; los
guardianes convertidos en un coro de testigos simblicos.
De la parte de la nave situada a un metro del templo de la pirmide fluy otra luz. Un acceso.
-La puerta! grit Nicols Mayoral.
Los jueces que se encontraban en la cima del Castillo fueron los primeros sorprendidos. No
tenan ms que penetrar en la luz.
En ese instante toda la nave se ilumin.
No fue cegador. Fue igual que si se pusiera en marcha una gran pantalla de cine. Podan
mirarla sin pestaear. Sentirla.
Sucedieron muchas cosas al mismo tiempo.
La primera, que las armas de los jueces recibieron cientos de pequeos rayos luminosos de
color rojizo. La segunda, que las ataduras de los guardianes recibieron cientos de pequeos rayos
luminosos de color verde. La tercera, que, dirigidas a las cabezas de las hijas de las tormentas, los
rayos fueron de color azulado.
Las armas de los jueces se fundieron. Tuvieron que soltarlas para no quemarse. Las bombas se
evaporaron. Las ataduras de los guardianes se cortaron.
Joa no sinti el rayo azulado en su mente. Pero s una voz.
-Todo est bien, hija. Te quiero.
-Mam...
-No elegimos el modo en que queremos existir. Nacemos con l, igual que un sello indeleble.
-Te quiero.
-Y yo a ti, mi nia.
-Vas a volver?
Tema la respuesta, aunque ya la conoca. Aquella esperanza anterior se la haba dado. -An
no es el momento.
-Cundo lo ser?

-Lo sabrs.
-Mam...
Los jueces de la pirmide descendan. La escalinata era tan empinada que dos de ellos
acabaron rodando hasta el suelo.
-No... es posible... -apret los puos Nicols Mayoral.
Los guardianes se acercaron a la pirmide. El Castillo pareca sostener ahora el inmenso plato
de luz. Cuando las hijas de las tormentas iniciaron el ascenso por la escalinata, David las cont.
Atropellado.
Necesitaba saber...
-Son cuarenta y nueve! casi grit atrapado por su nerviosismo.
Las cuarenta y nueve supervivientes.
Eso dejaba fuera a las nacidas de las tres desaparecidas.
Mir a Joa con un nudo en la garganta. La muchacha apenas si rozaba el suelo. Era como si
levitase.
-Julin, fjate.
El padre de Joa no miraba a su hija. Miraba la nave.
Las hijas de las tormentas alcanzaron la cumbre de la pirmide. Prcticamente tambin ellas
eran ya de luz en ese instante.
Una a una, entraron en la luz mayor. La mujer de Medelln, Mara Paula, fue de las ltimas.
-Mam, por favor -suplic mentalmente Joa por ltima vez-. Qu hago?
La voz de su madre la inund de amor.
-Debes quedarte aqu. ste es tu sitio.
La hija de las tormentas que cerr la comitiva tambin desapareci en la luz.
Pareci que eso era todo.
Todo.
Y en ese momento, en Chichn Itz, se escuch un grito desaforado, tan lleno de angustia y
dolor, de ansiedad y desesperacin...
-N0!
Era Julin Mir, corriendo hacia la escalinata del Castillo.

60
La nica voz que se escuch tras ese grito fue la de su hija.
-Pap! Julin Mir tropez dos veces: una antes de alcanzar la escalinata y otra en los
primeros peldaos. La furia y la desesperacin le hicieron alzarse las dos veces, continuar, aunque
fuese cojeando. Eso permiti que Joa casi le alcanzara.
Lo llam al pie de la pirmide.
-Pap, por favor!
El hombre volvi la cabeza. No lloraba, ni pareca estar sometido a un exceso de miedo o
presin. Su sonrisa incluso era desconcertante.
Lo tena a unos cinco metros. Dado que la escalinata era casi vertical, se le antoj mgico, con
la nave inundando su cielo, resplandeciente y majestuosa.
Joa asinti con la cabeza. Una vez, dos, tres.
Ella s lloraba.
-Dile que la quiero.
-Lo sabe.
-Dselo.
Julin Mir retrocedi aquellos peldaos. La abraz y la bes. Muy rpido. Su caricia final fue
una promesa:

-Volveremos.
-S asinti ella.
Cuando David la alcanz y se situ a su lado, el arquelogo ya se encontraba a media
ascensin. Suba en zigzag, con el mximo de urgencia que sus piernas, su nimo y su corazn le
permitan. No era un joven, pero sacaba las fuerzas del nico lugar posible en cualquier ser humano:
la determinacin. La voluntad que puede con todo.
Al llegar arriba, a los pies del pequeo templo rectangular que coronaba la pirmide, un rayo
de luz le detuvo. Igual que si le escaneara. Cuerpo y mente.
Fue muy rpido, unos segundos.
Cuando entr en la nave desapareci.
-Te quiero, pap... -le despidi Joa.
-Cmo... le han admitido? no pudo creerlo David.
-Lo ha hecho ella se apoy en su compaero.
Ya no hubo ms.
Primero se cerr la puerta. Despus la nave dej de brillar. En tercer lugar inici su ascenso.
Tan hermosa como al llegar a su horizonte.
La vieron ascender por el ojo del huracn.
Para los jueces, era la derrota. Para los guardianes, el da ms feliz de sus vidas, aunque se
hubiese tratado de un primer contacto que en modo alguno era el que esperaban. Para Joa...
Le quedaba toda una vida, o parte de ella, para pensarlo.
David la abraz por detrs.
-Estoy bien lo tranquiliz. Estoy bien.
Pudo transcurrir una hora. Tal vez fuesen dos o tres. Se les antoj un minuto. La nave coron
el ojo del huracn y sigui ascendiendo por el cielo, empequeecindose, empequeecindose ms
y ms hasta desaparecer en la distancia. En ese momento vieron dos aviones de combate cruzando
por encima de sus cabezas, buscando, comprendiendo que su presencia ya era intil. Joa supo que
eran estadounidenses. Pens en el coronel Hank Travis.
Cuando la nave desapareci por completo sucedieron dos cosas ms.
Primero, que el huracn se deshizo, como si nada, y se encontraron bajo un hermoso y plcido
sol de medioda.
Segundo, que sus relojes volvieron a funcionar, y en aquellos que tenan calendario apareci
la fecha: 23 de diciembre.
Haba pasado ms de un da y medio de golpe.

Eplogo
(Nochebuena de 2012, en la riviera maya)

El cristal volva a ser rojo. Lo sostuvo en su mano.

-T las avisaste, verdad? le dijo esperando una ilusoria respuesta que no lleg.
-Viste sus caras? -pregunt David.
-Volvan a casa.
No son a lamento, ni a felicidad, envidia o sorpresa. Fue tan slo un modo de decirlo.
Dej el cristal en la mesita de noche, junto al reloj y el peridico, y se volvi hacia l.
En la penumbra, sus cuerpos resplandecan. Todava hmedos.
Sus manos se encontraron en el centro de aquella geografa acotada por la cama. No haba
ms horizonte. Ellos y lo que posean. La brevedad de cada momento, lo efmero de cada instante,
ya no les alcanzaba. No aquella tarde, ni durante aquellos das inmediatos en los que haban
decidido vivir y ser libres. Aunque no lograsen aparcar todas las preguntas.
-Cmo ser la vida de mi padre?
-Fascinante acert a decir David.
-Cmo lo sabes?
-Porque est con ella, y eso hace que no importe el dnde, sino el cmo.

-No puedo imaginrmelo.

-Ni yo.
Una nave, el espacio, tal vez otro mundo, al otro lado de la galaxia o del universo.
Juguetearon con sus dedos, los entrelazaron, los separaron, rozaron sus yemas y se acariciaron
la palma, el dorso, hasta subir el contacto por las muecas, los brazos... Un ritual.
-Te quiero susurr David.
Joa no dijo nada. No poda.
-Me da miedo lo que vaya a pasar ahora no se lo ocult l.
-Vivamos estas dos semanas -se encogi de hombros ella.
-Y despus? Volvi a callar.
-Joa...
Le bes la mano. La dej sobre su boca.
-Volvers a casa?
-No.
-Por qu?
-Porque nada puede ser como antes.
-Pero no estars sola.
-No lo digo por eso. Ya s que en Barcelona ests t. Es... por m.
-Nadie sabe nada acerca de ti. Los jueces han desaparecido de momento, y nosotros en teora
ya no tenemos a quin cuidar.
-En teora.
-Piensas en ti y en las otras dos chicas que han quedado?
-S, sobre todo en ellas.
No hubo respuesta. Era como si no contasen. Las otras dos no estaban en Chichn Itz. No
haban formado parte del gran momento. Ella s, pero por otras circunstancias.
-Es posible que tengas razn asinti David.
-Esto no ha terminado y lo sabes lo proclam con dulzura aunque sin resignacin. Sigo
siendo lo que soy.
-Y qu eres?
-Un bicho raro, demasiado valioso para unos, peligroso para otros, curioso para muchos...
-Nadie te har nada.
-Los americanos que me secuestraron pueden volver a intentarlo. Uno de los jueces quiz
acabe enloqueciendo y decidiendo que yo no merezco estar entre humanos. No quiero vivir con
miedo, David. No lo resistira. Si regresara a Barcelona, crees que tendra una vida normal? Me
cansara de mirar debajo de la cama y por encima del hombro. La rutina me hara dbil pero la
tensin me enloquecera.
-Entonces volveremos a cuidar de ti. Los guardianes seguiremos en la brecha por vosotras
tres, aunque de momento no sabemos nada de las otras dos.
-Siempre? Toda la vida?
-Yo s.
-No puedo atarte a m, cario.
-No digas eso su rostro qued atravesado por un sesgo de tristeza. Atarme? Lo llamas
as?
-Nos veremos, siempre que quieras, siempre que lo necesitemos, y cada reencuentro ser
maravilloso, cada da un cielo, cada semana una eternidad. Tenemos el mundo entero para hacerlo,
y la tecnologa para estar en perpetuo contacto.
-No es lo mismo.

-Pero ha de ser as, David. No resultara de otra forma. No siendo yo quien soy.
-Nosotros...
-Nos tenemos, y es lo que cuenta lo detuvo ella.
-No como quisiera.
-Nos tenemos se lo repiti con mayor vehemencia.
-T no tienes problemas econmicos, puedes vivir dos vidas saltando de ciudad en ciudad y
de continente a continente, pero yo soy un simple profesor, aunque dispongamos de la Fundacin
para nuestras misiones como guardianes.
-No seas tonto. Tendrs un billete de avin siempre que lo necesites. No todas las parejas
viven bajo un mismo techo siempre. Hay muchas formas de compartir.
-Cmo puedes ser tan fuerte?
-No lo soy! tembl mientras le acariciaba la mejilla con pasin. Pero es lo que hay. Y he
de vivir con ello, y t tambin salvo que prefieras otra cosa. Ir a Barcelona de cuando en cuando,
porque es mi casa y necesitar reencontrarme con todo eso, pero no me quedar demasiado en
ninguna parte.
-As que vas a buscarles.
-Buscar la forma de llegar a ellos o de que me escuchen. Si mi padre encontr la pista de mi
madre, yo puedo encontrar otras. Ha de haberlas. Slo hace falta tiempo y paciencia para
descifrarlas. Mi padre me lo dijo: todo est conectado. La Antigedad no es slo el pasado, es una
gran red de indicios y forma un inmenso mapa que debemos reconstruir mientras navegamos por l.
Las pirmides de Egipto, Petra en Jordania, Angkor en Camboya, los restos de las otras culturas
aqu mismo, en Mxico... No puedo quedarme quieta y que me utilicen para hacer dao o me lo
hagan a m. No tengo otra cosa que hacer, David. Eso y descubrir quin soy, de qu soy capaz,
aunque eso me da miedo. Lo que puedo hacer es tambin una responsabilidad.
Dej de hablar unos segundos y se enfrent a sus ojos. Dos lagos plcidos bajo un cielo muy
oscuro.
-Dijiste que ellos volveran se rindi David.
-Lo harn, pero no puedo limitarme a esperar.
-Y que tu madre te habl...
-S.
-No fue una ilusin?
-No -sonri.
David se acerc un poco ms, hasta que sus cuerpos se rozaron por completo.
-Eres increble.
-Volvern porque me lo dijeron. Algn da. Eso no es ser increble. He de esperar, s, pero no
me resigno a quedarme quieta, te lo acabo de decir. De la misma manera que mi padre busc a mi
madre sin descanso, yo voy a buscar ahora la forma de que esa espera sea lo ms breve posible.
-Cuntas veces habrn venido?
-Quin sabe.
-Cuntos bloques de 15.000 das midiendo el paso de sus enviadas habrn transcurrido a lo
largo de los siglos?
-Puede que muchos, y puede que fuera la primera vez. Tambin es posible que para ellos cien
mil aos sean un soplo de tiempo. Ya viste lo que sucedi, llegamos la tarde del 21, aparecieron en
la madrugada del 22, y cuando se marcharon ayer ya era 23 de diciembre.
-Una vez le que la torre Eiffel de Pars era en realidad una antena para que nos espiaran los
extraterrestres.

-Eso es ciencia ficcin.

-Tambin lo es buscar una puerta que te comunique con ellos.
Son un telfono mvil. Era el de David. Tuvo que levantarse para cogerlo porque lo tena en
la mesa, junto al televisor de la habitacin. La cobertura no era la mejor. Se puso a gritar y a
moverse, buscando un lugar desde el que pudiera establecer el dilogo sin que se cortara su fluidez.
Finalmente abri el ventanal y sali a la terraza. Joa contempl su figura.
Y ms all de ella, el mar, la puesta de sol. La calma despus de la tempestad. La vida segua.
Los peridicos de la maana haban hablado del inexplicable fenmeno, de cmo un huracn
ya de por s inslito por la fecha se haba desvanecido sin ms, con su ojo en la vertical de Chichn
Itz. No haba ningn antecedente. No existan explicaciones fsicas ni meteorolgicas. Se trataba
de un misterio. Las nicas argumentaciones basadas en algo ms o menos conocido eran las ms
descabelladas y absurdas para la mayora: el fin del mundo profetizado por los mayas para el 21, el
22 o el 23 de diciembre de 2012.
Pero el mundo no se haba terminado. Ni la humanidad haba entrado en otra fase ms
trascendente de su evolucin. 0 tal vez s?
Joa se incorpor hasta quedar sentada en la cama y se mir en el espejo frontal.
Ella formaba parte de la humanidad.
Y ya no era la misma.
Acababan de entrar en el Sexto Sol, la nueva era
maya.
Alarg la mano y cogi el peridico. Ni una palabra de aliengenas, ni naves extraterrestres.
Slo el huracn. Eso y que en las aguas del Golfo de Mxico la marina y la armada de los Estados
Unidos haban realizado unas maniobras secretas.
David segua hablando. Deca que regresara a casa el 7 de enero, despus de las fiestas. Dos
semanas.
Joa se desperez.
Tena un mundo por descubrir. Pero incluso eso, en este momento, poda esperar. Iba a
esperar.