Beruflich Dokumente
Kultur Dokumente
HISTORIA DE LA OIT
La Organizacin Internacional del Trabajo (OIT) nace a partir de la parte XIII del
Tratado de Versalles suscrito por los Estados que combatieron en la 1 Guerra
Mundial, con fecha 28 de junio de 1919. La OIT fue creada como una
organizacin autnoma vinculada a la Sociedad de Naciones, lo que se tradujo
en que muchos pases que se retiraron en su momento de la Sociedad de
Naciones mantuvieron su afiliacin en la OIT. Con posterioridad, la
Organizacin de Naciones Unidas (ONU) reemplaz a la Sociedad de
Naciones, segn consta en su acta constitutiva suscrita con fecha de 26 de
junio de 1945 (Chile ingresa a la ONU el da 18 de septiembre de 1945).
Por otra parte, en la 29 reunin de la Conferencia de la OIT (Montreal) se
acord que este organismo se asociara a la ONU en calidad de organismo
especializado, el cual mantendra su jurisdiccin en materia social y del trabajo.
Por su parte, en virtud del acuerdo suscrito en Nueva York el 30 de marzo de
1946 la OIT se asocia formalmente a la ONU como la primera de sus
instituciones especializadas.
De ah, entonces, que la OIT se ha definido como: "Un Organismo
especializado
asociado
Naciones
Unidas,
que
elabora
normas
pronunciarse
en
un
plazo
de
entre
12
18
meses.
asociaciones
que
promuevan
defiendan
sus
intereses
que
las
disposiciones
del
Convenio
sern
aplicadas
con
Artculo 2
1. Las organizaciones de trabajadores y de empleadores debern gozar de
adecuada proteccin contra todo acto de injerencia de unas respecto de las
otras, ya se realice directamente o por medio de sus agentes o miembros, en
su constitucin, funcionamiento o administracin.
2. Se consideran actos de injerencia, en el sentido del presente art- culo,
principalmente, las medidas que tiendan a fomentar la constitucin de
organizaciones de trabajadores dominadas por un empleador o una
organizacin de empleadores, o a sostener econmicamente, o en otra forma,
organizaciones de trabajadores, con objeto de colocar estas organizaciones
bajo el control de un empleador o de una organizacin de empleadores.
Artculo 3
Debern crearse organismos adecuados a las condiciones nacionales, cuando
ello sea necesario, para garantizar el respeto al derecho de sindicacin definido
en los artculos precedentes.
Artculo 4
Debern adoptarse medidas adecuadas a las condiciones nacionales, cuando
ello sea necesario, para estimular y fomentar entre los empleadores y las
organizaciones de empleadores, por una parte, y las organizaciones de
trabajadores, por otra, el pleno desarrollo y uso de procedimientos de
negociacin voluntaria, con objeto de reglamentar, por medio de contratos
colectivos, las condiciones de empleo.
Artculo 5
1. La legislacin nacional deber determinar el alcance de las garantas
previstas en el presente Convenio en lo que se refiere a su aplicacin a las
fuerzas armadas y a la polica.
2. De acuerdo con los principios establecidos en el prrafo 8 del artculo 19 de
la Constitucin de la Organizacin Internacional del Trabajo, la ratificacin de
este Convenio por un Miembro no podr considerarse que menoscaba en
Artculo 14
Cada vez que lo estime necesario, el Consejo de Administracin de la Oficina
Internacional del Trabajo presentar a la Conferencia General una memoria
sobre la aplicacin del Convenio y considerar la conveniencia de incluir en el
orden del da de la Conferencia la cuestin de su revisin total o parcial.
Artculo 15
1. En caso de que la Conferencia adopte un nuevo convenio que implique una
revisin total o parcial del presente, y a menos que el nuevo convenio contenga
disposiciones en contrario:
a) la ratificacin, por un Miembro, del nuevo convenio revisor implicar, ipso
jure, la denuncia inmediata de este Convenio, no obstante las disposiciones
contenidas en el artculo 11, siempre que el nuevo convenio revisor haya
entrado en vigor;
b) a partir de la fecha en que entre en vigor el nuevo convenio revisor, el
presente Convenio cesar de estar abierto a la ratificacin por los Miembros.
2. Este Convenio continuar en vigor en todo caso, en su forma y contenido
actuales, para los Miembros que lo hayan ratificado y no ratifiquen el convenio
revisor. Artculo 16 Las versiones inglesa y francesa del texto de este Convenio
son igualmente autnticas
- Eliminacin de todas las formas de trabajo forzoso u obligatorio
El trabajo forzoso es un trabajo o un servicio que imponen coercitivamente el
Estado o individuos que tienen la voluntad y el poder de amenazar a los
trabajadores con graves vejaciones, por ejemplo, privndolos de comida, de
tierra o de salario, ejerciendo violencia fsica o explotacin sexual, limitando sus
movimientos o impidindoles salir.
Un trabajador domstico est en una situacin de trabajo forzoso cuando el
empleador le confisca sus documentos de identidad, le prohbe salir o lo
amenaza con malos tratos o el impago de su salario si desobedece. Puede
ocurrir tambin que el salario sea increblemente bajo, aunque en este caso no
la de la OIT, que fija normas mnimas para los pases, los cuales pueden, por
supuesto, estipular un grado mayor de proteccin de los trabajadores.
Convenio sobre el trabajo forzoso (nm. 29) Fecha de adopcin: 28 de junio de
1930 Fecha de entrada en vigor: 1 de mayo de 1932
La Conferencia General de la Organizacin Internacional del Trabajo:
Convocada en Ginebra por el Consejo de Administracin de la Oficina
Internacional del Trabajo, y congregada en dicha ciudad el 10 de junio de 1930
en su decimocuarta reunin; Despus de haber decidido adoptar diversas
proposiciones relativas al trabajo forzoso u obligatorio, cuestin que est
comprendida en el primer punto del orden del da de la reunin, y Despus de
haber decidido que dichas proposiciones revistan la forma de un convenio
internacional, adopta, con fecha veintiocho de junio de mil novecientos treinta,
el siguiente Convenio, que podr ser citado como el Convenio sobre el trabajo
forzoso, 1930, y que ser sometido a la ratificacin de los Miembros de la
Organizacin Internacional del Trabajo, de acuerdo con las disposiciones de la
Constitucin de la Organizacin Internacional del Trabajo:
Artculo 1
1. Todo Miembro de la Organizacin Internacional del Trabajo que ratifique el
presente Convenio se obliga a suprimir, lo ms pronto posible, el empleo del
trabajo forzoso u obligatorio en todas sus formas.
2. Con miras a esta supresin total, el trabajo forzoso u obligatorio podr
emplearse, durante el perodo transitorio, nicamente para fines pblicos y a
ttulo excepcional, en las condiciones y con las garantas estipuladas en los
artculos siguientes.
3. A la expiracin de un plazo de cinco aos a partir de la entrada en vigor del
presente Convenio y cuando el Consejo de Administracin de la Oficina
Internacional del Trabajo prepare el informe a que se refiere el artculo 31,
dicho Consejo examinar la posibilidad de suprimir sin nuevo aplazamiento el
trabajo forzoso u obligatorio en todas sus formas y decidir la conveniencia de
inscribir esta cuestin en el orden del da de la Conferencia.
Artculo 2
1. A los efectos del presente Convenio, la expresin trabajo forzoso u
obligatorio designa todo trabajo o servicio exigido a un individuo bajo la
amenaza de una pena cualquiera y para el cual dicho individuo no se ofrece
voluntariamente.
2. Sin embargo, a los efectos del presente Convenio, la expresin trabajo
forzoso u obligatorio no comprende:
a) cualquier trabajo o servicio que se exija en virtud de las leyes sobre el
servicio militar obligatorio y que tenga un carcter puramente militar;
b) cualquier trabajo o servicio que forme parte de las obligaciones cvicas
normales de los ciudadanos de un pas que se gobierne plenamente por s
mismo;
c) cualquier trabajo o servicio que se exija a un individuo en virtud de una
condena pronunciada por sentencia judicial, a condicin de que este trabajo o
servicio se realice bajo la vigilancia y control de las autoridades pblicas y que
dicho individuo no sea cedido o puesto a disposicin de particulares,
compaas o personas jurdicas de carcter privado;
d) cualquier trabajo o servicio que se exija en casos de fuerza mayor, es decir,
guerra, siniestros o amenaza de siniestros, tales como incendios, inundaciones,
hambre, temblores de tierra, epidemias y epizootias violentas, invasiones de
animales, de insectos o de parsitos vegetales dainos, y en general, en todas
las circunstancias que pongan en peligro o amenacen poner en peligro la vida o
las condiciones normales de existencia de toda o parte de la poblacin;
e) los pequeos trabajos comunales, es decir, los trabajos realizados por los
miembros de una comunidad en beneficio directo de la misma, trabajos que,
por consiguiente, pueden considerarse como obligaciones cvicas normales
que incumben a los miembros de la comunidad, a condicin de que la misma
poblacin o sus representantes directos tengan derecho a pronunciarse sobre
la necesidad de esos trabajos
Artculo 3
A los efectos del presente Convenio, la expresin autoridades competentes
designa a las autoridades metropolitanas, o a las autoridades centrales
superiores del territorio interesado.
Artculo 4
1. Las autoridades competentes no debern imponer o dejar que se imponga el
trabajo forzoso u obligatorio en provecho de particulares, de compaas o de
personas jurdicas de carcter privado
Artculo 5
1. Ninguna concesin a particulares, compaas o personas jurdicas privadas
deber implicar la imposicin de cualquier forma de trabajo forzoso u
obligatorio cuyo objeto sea la produccin o recoleccin de productos que
utilicen dichos particulares, compaas o personas jurdicas privadas, o con los
cuales comercien.
2. Si las concesiones existentes contienen disposiciones que impliquen la
imposicin de semejante trabajo forzoso u obligatorio, esas disposiciones
debern quedar sin efecto tan pronto sea posible, a fin de satisfacer las
prescripciones del artculo 1 del presente Convenio.
Artculo 6
Los funcionarios de la administracin, incluso cuando deban estimular a las
poblaciones a su cargo a que se dediquen a una forma cualquiera de trabajo,
no debern ejercer sobre esas poblaciones una presin colectiva o individual
con el fin de hacerlas trabajar para particulares, compaas o personas
jurdicas privadas.
Artculo 7
1. Los jefes que no ejerzan funciones administrativas no podrn recurrir al
trabajo forzoso u obligatorio.
Artculo 12
1. El perodo mximo durante el cual un individuo cualquiera podr estar sujeto
al trabajo forzoso u obligatorio, en sus diversas formas, no deber exceder de
sesenta das por cada perodo de doce meses, debiendo incluirse en estos
sesenta das los das de viaje necesarios para ir al lugar donde se realice el
trabajo y regresar.
2. Todo trabajador sujeto al trabajo forzoso u obligatorio deber poseer un
certificado que indique los perodos de trabajo forzoso u obligatorio que haya
efectuado.
Artculo 13
1. Las horas normales de trabajo de toda persona sujeta al trabajo forzoso u
obligatorio debern ser las mismas que las que prevalezcan en el trabajo libre,
y las horas de trabajo que excedan de la jornada normal debern ser
remuneradas con arreglo a las mismas tasas aplicadas a las horas
extraordinarias de los trabajadores libres.
2. Se deber conceder un da de reposo semanal a todas las personas sujetas
a cualquier forma de trabajo forzoso u obligatorio, debiendo coincidir este da,
siempre que sea posible, con el da consagrado por la tradicin, o los usos del
pas o la regin.
Artculo 14
1. Con excepcin del trabajo previsto en el artculo 10 del presente Convenio,
el trabajo forzoso u obligatorio, en todas sus formas, deber ser remunerado en
metlico y con arreglo a tasas que, para el mismo gnero de trabajo, no
debern ser inferiores a las vigentes en la regin donde los trabajadores estn
empleados, ni a las vigentes en la regin donde fueron reclutados.
2. Cuando se trate de un trabajo impuesto por jefes en ejercicio de sus
funciones administrativas, deber introducirse, cuanto antes, el pago de los
salarios de acuerdo con las tasas indicadas en el prrafo anterior.
Convenio sobre la abolicin del trabajo forzoso (nm. 105) Fecha de adopcin:
25 de junio de 1957 Fecha de entrada en vigor: 17 de enero de 1959
La Conferencia General de la Organizacin Internacional del Trabajo:
Convocada en Ginebra por el Consejo de Administracin de la Oficina
Internacional del Trabajo, y congregada en dicha ciudad el 5 de junio de 1957
en su cuadragsima reunin; Despus de haber considerado la cuestin del
trabajo forzoso, cuestin que constituye el cuarto punto del orden del da de la
reunin; Despus de haber tomado nota de las disposiciones del Convenio
sobre el trabajo forzoso, 1930; Despus de haber tomado nota de que la
Convencin sobre la esclavitud, 1926, establece que debern tomarse todas
las medidas necesarias para evitar que el trabajo obligatorio o forzoso pueda
dar lugar a condiciones anlogas a la esclavitud y de que la Convencin
suplementaria sobre la abolicin de la esclavitud, la trata de esclavos y las
instituciones y prcticas anlogas a la esclavitud, 1956, prev la completa
abolicin de la servidumbre por deudas y la servidumbre de la gleba; Despus
de haber tomado nota de que el Convenio sobre la proteccin del salario, 1949,
prev que el salario se deber pagar a intervalos regulares y prohbe los
sistemas de retribucin que priven al trabajador de la posibilidad real de poner
trmino a su empleo; Despus de haber decidido adoptar diversas
proposiciones relativas a la abolicin de ciertas formas de trabajo forzoso u
obligatorio en violacin de los derechos humanos a que alude la Carta de las
Naciones Unidas y enunciados en la Declaracin Universal de Derechos
Humanos, y Despus de haber decidido que dichas proposiciones revistan la
forma de un convenio internacional, adopta, con fecha veinticinco de junio de
mil novecientos cincuenta y siete, el siguiente Convenio, que podr ser citado
como el Convenio sobre la abolicin del trabajo forzoso, 1957:
Artculo 1
Todo Miembro de la Organizacin Internacional del Trabajo que ratifique el
presente Convenio se obliga a suprimir y a no hacer uso de ninguna forma de
trabajo forzoso u obligatorio:
Artculo 9
1. En caso de que la Conferencia adopte un nuevo convenio que implique una
revisin total o parcial del presente, y a menos que el nuevo convenio contenga
disposiciones en contrario:
a) la ratificacin, por un Miembro, del nuevo convenio revisor implicar, ipso
jure, la denuncia inmediata de este Convenio, no obstante las disposiciones
contenidas en el artculo 5, siempre que el nuevo convenio revisor haya
entrado en vigor;
b) a partir de la fecha en que entre en vigor el nuevo convenio revisor, el
presente Convenio cesar de estar abierto a la ratificacin por los Miembros.
2. Este Convenio continuar en vigor en todo caso, en su forma y contenido
actuales, para los Miembros que lo hayan ratificado y no ratifiquen el convenio
revisor.
Artculo 10
Las versiones inglesa y francesa del texto de este Convenio son igualmente
autnticas
efectuados por nios. Las normas internacionales del trabajo permiten que se
distinga entre las formas de trabajo aceptables y las inaceptables para los
nios de diferentes edades y fases de desarrollo. El principio debe regir tanto
en la economa formal como en la informal, que es donde ms abundan las
formas intolerables de trabajo infantil. Esto abarca las empresas familiares y las
actividades agrcolas, el servicio domstico y el trabajo no remunerado
justificado de diversas maneras, por ejemplo cuando los nios trabajan a
cambio de su sustento. Para lograr la abolicin efectiva del trabajo infantil, los
gobiernos deberan fijar e imponer una edad o edades mnimas para la
admisin de los menores de edad en diferentes tipos de trabajo. Dentro de
ciertos lmites, esas edades pueden variar en funcin de las circunstancias
econmicas y sociales del pas. Sin embargo, la edad mnima de admisin en
el empleo no debera ser inferior a la de la terminacin de la escolarizacin
obligatoria, y en ningn caso debera estar por debajo de los 15 aos. En
algunos casos los pases en desarrollo pueden hacer ciertas excepciones y se
puede fijar una edad mnima de 14 aos si los medios educativos y econmicos
no estn lo suficientemente desarrollados. Ciertas formas de trabajo a los que
se califica de peores formas de trabajo infantil son totalmente inaceptables
en el caso de los nios y adolescentes menores de 18 aos, y hay que
eliminarlas de manera inmediata y urgente. Estas formas de trabajo incluyen
prcticas inhumanas como la esclavitud, el trfico de personas, la servidumbre
por deudas y otras formas de trabajo forzoso, la prostitucin y la pornografa, el
reclutamiento forzoso de nios con fines militares y su utilizacin en actividades
ilcitas como el trfico de drogas. Los trabajos peligrosos que pueden perjudicar
la salud, la seguridad o la moralidad de los nios deben ser objeto de una
evaluacin por parte del gobierno en consulta con las organizaciones de
trabajadores y de empleadores. En toda estrategia eficaz para erradicar el
trabajo infantil, es fundamental impartir una educacin bsica til y accesible.
Pero la educacin debe estar integrada en toda una serie de otras medidas
destinadas a combatir los mltiples factores por ejemplo, la pobreza, el
desconocimiento de los derechos de los nios y sistemas inadecuados de
proteccin social que provocan el trabajo infantil y contribuyen a que perdure.
Artculo 2
1. Todo Miembro que ratifique el presente Convenio deber especificar, en una
declaracin anexa a su ratificacin, la edad mnima de admisin al empleo o al
trabajo en su territorio y en los medios de transporte matriculados en su
territorio; a reserva de lo dispuesto en los artculos 4 a 8 del presente
Convenio, ninguna persona menor de esa edad deber ser admitida al empleo
o trabajar en ocupacin alguna.
2. Todo Miembro que haya ratificado el presente Convenio podr notificar
posteriormente al Director General de la Oficina Internacional del Trabajo,
mediante otra declaracin, que establece una edad mnima ms elevada que la
que fij inicialmente.
3. La edad mnima fijada en cumplimiento de lo dispuesto en el prrafo 1 del
presente artculo no deber ser inferior a la edad en que cesa la obligacin
escolar, o en todo caso, a quince aos.
4. No obstante las disposiciones del prrafo 3 de este artculo, el Miembro cuya
economa y medios de educacin estn insuficientemente desarrollados podr,
previa consulta con las organizaciones de empleadores y de trabajadores
interesadas, si tales organizaciones existen, especificar inicialmente una edad
mnima de catorce aos.
5. Cada Miembro que haya especificado una edad mnima de catorce aos con
arreglo a las disposiciones del prrafo precedente deber declarar en las
memorias que presente sobre la aplicacin de este Convenio, en virtud del
artculo 22 de la Constitucin de la Organizacin Internacional del Trabajo:
a) que an subsisten las razones para tal especificacin, o
b) que renuncia al derecho de seguir acogindose al prrafo 1 anterior a partir
de una fecha determinada.
Artculo 3
1. La edad mnima de admisin a todo tipo de empleo o trabajo que por su
naturaleza o las condiciones en que se realice pueda resultar peligroso para la
Artculo 5
1. El Miembro cuya economa y cuyos servicios administrativos estn
insuficientemente desarrollados podr, previa consulta con las organizaciones
interesadas de empleadores y de trabajadores, cuando tales organizaciones
existan, limitar inicialmente el campo de aplicacin del presente Convenio.
2. Todo Miembro que se acoja al prrafo 1 del presente artculo deber
determinar, en una declaracin anexa a su ratificacin, las ramas de actividad
econmica o los tipos de empresa a los cuales aplicar las disposiciones del
presente Convenio.
3. Las disposiciones del presente Convenio debern ser aplicables, como
mnimo, a: minas y canteras; industrias manufactureras; construccin; servicios
de electricidad, gas y agua; saneamiento; transportes, almacenamiento y
comunicaciones, y plantaciones y otras explotaciones agrcolas que produzcan
principalmente con destino al comercio, con exclusin de las empresas
familiares o de pequeas dimensiones que produzcan para el mercado local y
que no empleen regularmente trabajadores asalariados.
4. Todo Miembro que haya limitado el campo de aplicacin del presente
Convenio al amparo de este artculo:
a) deber indicar en las memorias que presente en virtud del artculo 22 de la
Constitucin de la Organizacin Internacional del Trabajo la situacin general
del empleo o del trabajo de los menores y de los nios en las ramas de
actividad que estn excluidas del campo de aplicacin del presente Convenio y
los progresos que haya logrado hacia una aplicacin ms extensa de las
disposiciones del presente Convenio;
b) podr en todo momento extender el campo de aplicacin mediante una
declaracin enviada al Director General de la Oficina Internacional del Trabajo.
Artculo 6
El presente Convenio no se aplicar al trabajo efectuado por los nios o los
menores en las escuelas de enseanza general, profesional o tcnica o en
otras instituciones de formacin ni al trabajo efectuado por personas de por lo
menos catorce aos de edad en las empresas, siempre que dicho trabajo se
lleve a cabo segn las condiciones prescritas por la autoridad competente,
previa consulta con las organizaciones interesadas de empleadores y de
trabajadores, cuando tales organizaciones existan, y sea parte integrante de:
a) un curso de enseanza o formacin del que sea primordialmente
responsable una escuela o institucin de formacin;
b) un programa de formacin que se desarrolle entera o fundamentalmente en
una empresa y que haya sido aprobado por la autoridad competente; o
c) un programa de orientacin, destinado a facilitar la eleccin de una
ocupacin o de un tipo de formacin.
Artculo 7
1. La legislacin nacional podr permitir el empleo o el trabajo de personas de
trece a quince aos de edad en trabajos ligeros, a condicin de que stos:
a) no sean susceptibles de perjudicar su salud o desarrollo; y
b) no sean de tal naturaleza que puedan perjudicar su asistencia a la escuela,
su participacin en programas de orientacin o formacin profesional
aprobados por la autoridad competente o el aprovechamiento de la enseanza
que reciben.
2. La legislacin nacional podr tambin permitir el empleo o el trabajo de
personas de quince aos de edad por lo menos, sujetas an a la obligacin
escolar, en trabajos que renan los requisitos previstos en los apartados a) y b)
del prrafo anterior.
3. La autoridad competente determinar las actividades en que podr
autorizarse el empleo o el trabajo de conformidad con los prrafos 1 y 2 del
Artculo 8
1. La autoridad competente podr conceder, previa consulta con las
organizaciones de empleadores y de trabajadores interesadas, cuando tales
organizaciones existan, por medio de permisos individuales, excepciones a la
prohibicin de ser admitido al empleo o de trabajar que prev el artculo 2 del
presente Convenio, con finalidades tales como participar en representaciones
artsticas.
2. Los permisos as concedidos limitarn el nmero de horas del empleo o
trabajo objeto de esos permisos y prescribirn las condiciones en que puede
llevarse a cabo.
Artculo 9
1. La autoridad competente deber prever todas las medidas necesarias,
incluso el establecimiento de sanciones apropiadas, para asegurar la aplicacin
efectiva de las disposiciones del presente Convenio.
2. La legislacin nacional o la autoridad competente debern determinar las
personas responsables del cumplimiento de las disposiciones que den efecto al
presente Convenio.
3. La legislacin nacional o la autoridad competente prescribir los registros u
otros documentos que el empleador deber llevar y tener a disposicin de la
autoridad competente. Estos registros debern indicar el nombre y apellidos y
empleo no inferior a quince aos en virtud del artculo 2 del presente Convenio,
ello implicar, ipso jure, la denuncia inmediata de ese Convenio,
b) con respecto al empleo no industrial tal como se define en el Convenio sobre
la edad mnima (trabajos no industriales), 1932, por un Miembro que sea parte
en ese Convenio, ello implicar, ipso jure, la denuncia inmediata de ese
Convenio,
c) con respecto al empleo no industrial tal como se define en el Convenio
(revisado) sobre la edad mnima (trabajos no industriales), 1937, por un
Miembro que sea parte en ese Convenio, y siempre que la edad mnima fijada
en cumplimiento del artculo 2 del presente Convenio no sea inferior a quince
aos, ello implicar, ipso jure, la denuncia inmediata de ese Convenio,
d) con respecto al trabajo martimo, por un Miembro que sea parte en el
Convenio (revisado) sobre la edad mnima (trabajo martimo), 1936, y siempre
que se haya fijado una edad mnima no inferior a quince aos en cumplimiento
del artculo 2 del presente Convenio o que el Miembro especifique que el
artculo 3 de este Convenio se aplica al trabajo martimo, ello implicar, ipso
jure, la denuncia inmediata de ese Convenio,
e) con respecto al empleo en la pesca martima, por un Miembro que sea parte
en el Convenio sobre la edad mnima (pescadores), 1959, y siempre que se
haya fijado una edad mnima no inferior a quince aos en cumplimiento del
artculo 2 del presente Convenio o que el Miembro especifique que el artculo 3
de este Convenio se aplica al empleo en la pesca martima, ello implicar, ipso
jure, la denuncia inmediata de ese Convenio,
f) por un Miembro que sea parte en el Convenio sobre la edad mnima (trabajo
subterrneo), 1965, y que haya fijado una edad mnima no inferior a la
determinada en virtud de ese Convenio en cumplimiento del artculo 2 del
presente Convenio o que especifique que tal edad se aplica al trabajo
subterrneo en las minas en virtud del artculo 3 de este Convenio, ello
implicar, ipso jure, la denuncia inmediata de ese Convenio, al entrar en vigor
el presente Convenio.
5. La aceptacin de las obligaciones del presente Convenio:
con
las
instituciones
gubernamentales
competentes
las
Miembros
debern
tomar
medidas
apropiadas
para
ayudarse
a) la legislacin nacional;
b) cualquier sistema para la fijacin de la remuneracin, establecido o
reconocido por la legislacin;
c) contratos colectivos celebrados entre empleadores y trabajadores; o d) la
accin conjunta de estos diversos medios.
Artculo 3
1. Se debern adoptar medidas para promover la evaluacin objetiva del
empleo, tomando como base los trabajos que ste entrae, cuando la ndole de
dichas medidas facilite la aplicacin del presente Convenio.
2. Los mtodos que se adopten para esta evaluacin podrn ser decididos por
las autoridades competentes en lo que concierne a la fijacin de las tasas de
remuneracin, o cuando dichas tasas se fijen por contratos colectivos, por las
partes contratantes.
3. Las diferencias entre las tasas de remuneracin que correspondan,
independientemente del sexo, a diferencias que resulten de dicha evaluacin
objetiva de los trabajos que han de efectuarse, no debern considerarse
contrarias al principio de igualdad de remuneracin entre la mano de obra
masculina y la mano de obra femenina por un trabajo de igual valor.
Artculo 4
Todo Miembro deber colaborar con las organizaciones interesadas de
empleadores y de trabajadores, en la forma que estime ms conveniente, a fin
de aplicar las disposiciones del presente Convenio.
Artculo 5
Las ratificaciones formales del presente Convenio sern comunicadas, para su
registro, al Director General de la Oficina Internacional del Trabajo.
Artculo 6
1. Este Convenio obligar nicamente a aquellos Miembros de la Organizacin
Internacional del Trabajo cuyas ratificaciones haya registrado el Director
General.
2. Entrar en vigor doce meses despus de la fecha en que las ratificaciones
de dos Miembros hayan sido registradas por el Director General.
3. Desde dicho momento, este Convenio entrar en vigor, para cada Miembro,
doce meses despus de la fecha en que haya sido registrada su ratificacin.
Artculo 7
1. Las declaraciones comunicadas al Director General de la Oficina
Internacional del Trabajo, de acuerdo con el prrafo 2 del artculo 35 de la
Constitucin de la Organizacin Internacional del Trabajo, debern indicar:
a) los territorios respecto de los cuales el Miembro interesado se obliga a que
las disposiciones del Convenio sean aplicadas sin modificaciones;
b) los territorios respecto de los cuales se obliga a que las disposiciones del
Convenio sean aplicadas con modificaciones, junto con los detalles de dichas
modificaciones;
c) los territorios respecto de los cuales sea inaplicable el Convenio y los
motivos por los cuales sea inaplicable;
d) los territorios respecto de los cuales reserva su decisin en espera de un
examen ms detenido de su situacin.
2. Las obligaciones a que se refieren los apartados a) y b) del prrafo 1 de este
artculo se considerarn parte integrante de la ratificacin y producirn sus
mismos efectos.
3. Todo Miembro podr renunciar, total o parcialmente, por medio de una nueva
declaracin, a cualquier reserva formulada en su primera declaracin en virtud
de los apartados b), c) o d) del prrafo 1 de este artculo.
tales como el sexo, la edad, la invalidez, las cargas de familia o el nivel social o
cultural, generalmente se les reconozca la necesidad de proteccin o asistencia
especial.
Artculo 6
Todo Miembro que ratifique el presente Convenio se obliga a aplicarlo a los
territorios no metropolitanos, de conformidad con las disposiciones de la
Constitucin de la Organizacin Internacional del Trabajo.
Artculo 7
Las ratificaciones formales del presente Convenio sern comunicadas, para su
registro, al Director General de la Oficina Internacional del Trabajo.
Artculo 8
1. Este Convenio obligar nicamente a aquellos Miembros de la Organizacin
Internacional del Trabajo cuyas ratificaciones haya registrado el Director
General.
2. Entrar en vigor doce meses despus de la fecha en que las ratificaciones
de dos Miembros hayan sido registradas por el Director Genera.
3. Desde dicho momento, este Convenio entrar en vigor, para cada Miembro,
doce meses despus de la fecha en que haya sido registrada su ratificacin.
Artculo 9
1. Todo Miembro que haya ratificado este Convenio podr denunciarlo a la
expiracin de un perodo de diez aos, a partir de la fecha en que se haya
puesto inicialmente en vigor, mediante un acta comunicada, para su registro, al
Director General de la Oficina Internacional del Trabajo. La denuncia no surtir
efecto hasta un ao despus de la fecha en que se haya registrado.
2. Todo Miembro que haya ratificado este Convenio y que, en el plazo de un
ao despus de la expiracin del perodo de diez aos mencionado en el
prrafo precedente, no haga uso del derecho de denuncia previsto en este
artculo quedar obligado durante un nuevo perodo de diez aos, y en lo
de
creciente
interdependencia
econmica
urge
reafirmar la
LAS RECOMENDACIONES:
Son expresiones de la actividad legislativa que realiza la OIT, pero de menor
relevancia, ya que, como su nombre lo indica, no son obligatorias y, en general,
complementan las disposiciones de ciertos convenios o tratan sobre cuestiones
que no se prestan al establecimiento de una obligacin formal. Por lo tanto, las
recomendaciones tienen ms bien como finalidad principal estimular y orientar
la accin nacional en determinados aspectos, sin perjuicio que la Oficina pueda
solicitar
informes
sobre
la
situacin
nacional
en
relacin
con
las
recomendaciones. 1
Se puede sostener de manera general que las normas internacionales del
trabajo han ejercido y siguen ejerciendo su influencia en todos los pases del
mundo, independientemente de su grado de desarrollo, como asimismo, que la
poltica seguida con perseverancia por la OIT de adoptar normas a ser
aplicadas universalmente se sigue justificando en la actualidad (pinsese por
ejemplo en la temtica del trabajo infantil).
RESOLUCIONES:
Son instrumentos referidos a los rganos internos de la OIT (Consejo de
laAdministracin) y puede convertirse en el orden del da de la Conferencia y
generar normas de mayor alcance y trascendencia por tratar temas de gran
inters.Generalmente son los trabajadores los que presentan proyectos de
resoluciones sobrepuntos de especial inters que deben ser materia del orden
del da de la Conferenciainternacional del trabajo por ejemplo problemas
especficos des una regin onecesidades urgentes de algn sector de la
industria.
Francisco
Walker, Derecho
de
las
Relaciones
Laborales,
editorial