Beruflich Dokumente
Kultur Dokumente
Warm-Up Passages
Vocabulary
Matthew 8:1516
Matthew 8:15
1.
Matthew 8:16
2.
Matthew 12:3841
Background
Within the narrative concerning rising opposition to Jesus and his message (12:145), the religious
leaders attack the source of Jesus supernatural power (12:2237). Immediately after Jesus strong
rebuke of the Pharisees for thinking that he is empowered by the devil (12:2537, especially 3132),
they ironically ask for more proof concerning the source of his power (12:38). But enough miracles
have been donethe sign of Jonah is all that is needed now (12:3945).
Text
Matthew 12:38
3.
Matthew 12:40
4.
: What type of conjunction is this? (Give the specific usage listed in Basics 293302 or
ExSyn 66678.) [2]
Matthew 12:41
5.
6.
Syntax Passages
Luke 2:3641
Background
The first two chapters of Luke detail the births of John the Baptist and Jesus (1:572:52). There are
strong parallels, though with significant differences. At every point Jesus is shown to be greater than
John. Johns birth and infancy (1:5780) parallel Jesus birth and infancy (2:152) in the following
manner: first, the mention of the birth, then the circumcision, then a song of praise, and finally the
growth of the child. But there is contrast too: Jesus birth is announced by angels to shepherds in a
nearby field (2:820); at his circumcision, Anna prophesies along with Simeons song (2:2538); and
the growth of Jesus is detailed more completely (2:4152).
Text
Vocabulary
Luke 2:36
7.
: Case, case usage, word related to? (
is an indeclinable noun and a
transliterated Hebrew proper name. Its case is determined by its function in the sentence.)
[1+1+1]
8.
(BDAG notes that it can refer to the time of virginity [w. focus on time of
(BDAG gives the translation until she was now 84 years old
[BDAG, s.v.
9.
].)
10.
: (These are accusatives of measure/time related to
[cf. Basics 90;
ExSyn 201203]. Since they are accusatives of time, they describe the extent or duration of
time. Anna was worshiping every night and every day.) What if these nouns had been in the
genitive case instead of the accusative
How would the meaning be
different? [2]
Luke 2:38
(The noun
is a dative of measure/time [cf. Basics 7273; ExSyn 15557] It
signals a point in time. The
is in the predicate position and should be translated as an
intensifier [cf. Basics 155; ExSyn 34850]. This is woodenly rendered at the hour itself;
more idiomatically, at that very moment.
11.
Luke 2:39
12.
: What type of conjunction is this? (Give the specific usage listed in Basics 293302 or
12. : What type of conjunction is this? (Give the specific usage listed in Basics 293302 or
ExSyn 66678.) [2]
13.
14.
15.
Luke 2:40
16.
Luke 2:41
17.
18.
Ephesians 1:1318
Background
This letter begins with praise for God as a theological preface to the body of the letter (1:314):
God is blessed and is to be praised because (1) the Father elected them in eternity past (1:36), the
Son redeemed them in the historical past (1:712), and the Spirit sealed them in their personal and
individual pasts (1:1314). Thus the letter begins with a reminder of the great things God has done
for them individually. With this as a backdrop, a prayer is offered up that the readers will understand
what God has done for them corporately (1:1523).
Text
Vocabulary
Ephesians 1:13
(Here the preposition with the dative relative pronoun refers back to Christ in v. 12. This
should be translated in whom.)
(This is an adjunctive example of a connective conjunction [cf. Basics 296; ExSyn 671]. It
is being used emphatically and should be translated also.)
19.
20.
21.
22.
Ephesians 1:14
(relative pronoun, referring back to
in v. 13; the gender is neuter because
is
neuter. Some MSS have masculine d? here, because it is attracted to the gender of the PN in v.
14,
)
23.
24.
(Genitive, objective,
.)
Ephesians 1:16
. The complementary
25.
(The majority of MSS list a second
after
. It is probably not authentic.
More than likely the second pronoun was a scribal addition to help clarify the meaning of the
text. What would the syntactical function of the second
be and how would it clarify the
text?) [2+2]
26.
27.
Ephesians 1:17
(This is a conjunction communicating purpose or result [cf. Basics 2067; ExSyn 473
74].)
28.
29.
30.
31.
(This verb is in the subjunctive mood and is communicating purpose or result with the
clause [cf. Basics 2067; ExSyn 47374].)
32.
33.
(Genitive, objective,
Ephesians 1:18
34.
35.
.)
.)
36.
37.