Beruflich Dokumente
Kultur Dokumente
INTRODUCCIN
Objetivos
! Identificar el marco conceptual de las competencias discursivas y el rol del lenguaje.
! Establecer las condiciones y caractersticas del saber escuchar.
! Relacionar los mecanismos de la comprensin auditiva con la comprensin de significados por parte del
receptor.
! Reconocer la importancia del saber escuchar para establecer relaciones personales adecuadas.
! Incorporar el saber escuchar como factor de desarrollo personal y profesional.
SITUACIN DE APRENDIZAJE
En una reunin con padres de alumnos, Ana Luca, dirigente de 4to. curso de Bachillerato, expuso las principales
dificultades que se haban presentado a lo largo del trimestre. Como en otras reuniones anteriores, surgi el tema de la
comunicacin de los padres con los hijos.
Las reacciones de los padres fueron diversas. Unos se pusieron a la defensiva, se conformaban con que sus hijos hablaran
con ellos slo lo necesario; otros no le dieron importancia al tema; por ltimo, haba padres con una actitud abierta hacia las
orientaciones de Ana Luca.
Frente a un discurso se producen reacciones diferentes debido a varios factores. En este caso, por qu ese cambio de
actitud en los padres ante el mismo mensaje? Cul suele ser su actitud como auditor? Qu caractersticas del saber
escuchar aplica en su rol de oyente?
Conocimiento y lenguaje
El ser humano es un ser social por naturaleza. Si se piensa en la actividad cotidiana que desarrolla una persona del campo,
del mar o de la ciudad, se concordar fcilmente en que unos dependen de otros y que para llevar a cabo sus actividades
normales necesitan comunicarse de alguna manera con los dems. El vehculo de comunicacin ms natural es el
lenguaje.
El ser humano aprende a hablar en la medida en que est rodeado por un ambiente social que le ensea por imitacin,
usos y costumbres lingsticos propios de ese grupo. El lenguaje se convierte as en una verdadera herencia cultural,
donde el aspecto social juega un papel preponderante en su adquisicin y desarrollo. A travs del lenguaje se trata de
comunicar ideas, emociones y deseos, es decir, constituye el medio esencial para relacionarse unos con otros, lo cual no
significa que sta sea la nica forma de comunicacin, aunque s la ms segura y la que el hombre domina mejor. El
empleo de un sistema de smbolos producidos deliberadamente apunta a una cierta convencionalidad, que est
determinada por el carcter de sistema propio del lenguaje.
Otros aspectos que nos interesa conocer sobre el lenguaje son:
Lenguaje e interpretacin del mundoEl origen del lenguaje constituye un problema que siempre ha inquietado y es una
cuestin an no resuelta del todo. Se ha teorizado mucho al respecto y de una u otra forma las diferentes posiciones que se
manejan revelan algn grado de certidumbre. Sin embargo, para el hombre contemporneo, el lenguaje contina siendo el
principal instrumento de comunicacin con los dems. Por lo tanto, es importante comprender su naturaleza.
La estructura del lenguaje concierne a la lingstica. No obstante, la comunicacin humana es un proceso nico que combina la
actividad del aparato fonador, la estructura gramatical y los significados denotados y comprendidos.
Hay distintos movimientos y escuelas lingsticas y cada uno de ellos plantea diferentes enfoques sobre el uso y la estructura de
la lengua. Aqu lo importante es destacar que los signos orales o escritos a travs de los cuales se expresa el lenguaje tienen un
significado.
En el lenguaje humano es imprescindible que el hablante relacione unos sonidos con un significado y que, a su vez, ese
significado sea percibido y comprendido por las dems personas que comparten la misma lengua. En este proceso de
comunicacin, la gramtica adopta el papel de mecanismo que enlaza el pensamiento y las ideas con la lengua que las
transmite. sta manifiesta y expresa la racionalidad propia del ser humano.
El acceso al conocimiento es posible, en parte, gracias al lenguaje. El ser humano observa, conoce e interpreta el mundo.
Emplea para ello una serie de distinciones posibles gracias al lenguaje. Se habla de lo alto y lo bajo, lo rojo o lo azul... porque
existe la certeza de tener el conocimiento para hacerlo (las categoras de distincin). Las expresiones con que se explica la
realidad circundante, los sentimientos, las expectativas, existen en el lenguaje, como resultado de la vida social en un lugar, en
un tiempo especfico. Los fenmenos que registra cada lengua suelen tener diferencias con los propios de otras, e influyen,
muchas veces, en la interpretacin de la realidad.
La realidad es objetiva, existe independientemente de cada uno, pero el hombre la puede entender de diversas maneras. En
este fenmeno influyen una serie de factores: el medio fsico, cultural e histrico, el nivel de desarrollo intelectual, etc.
Recurdese a las sociedades de la antigedad, para las cuales el planeta era una superficie plana, por lo que organizaron su
vida en torno de esta interpretacin, entre otras; del mismo modo en que cada cultura organiza su vida de acuerdo con las
categoras con que interpreta el mundo y la realidad.
Factores de conceptualizacin
Al elaborar conceptos, es decir, representaciones mentales internas que reproducen, aunque sea de modo imperfecto, la
realidad, se est procesando informacin obtenida por experiencia directa o recibida y aceptada del entorno social. Pero,
cmo conceptualizar? Las condiciones fsicas, la vista, el odo, determinan lo que se puede percibir. Adems una serie de otros
factores tales como las distintas capacidades intelectuales, la preparacin cultural y profesional, etc. influyen y condicionan el
punto de vista que se adopta para observar la realidad, conocerla e interpretarla. En sociolingstica se llaman factores
mediadores.
El ser humano es un ser racional capaz de aplicar sus facultades en diversas circunstancias y entornos.
Otro elemento que influye en la percepcin y comprensin del mundo es la afectividad, es decir, sentimientos, deseos,
inclinaciones e intereses, que predisponen a interpretar lo que se escucha y percibe de una determinada manera.
Un tercer factor es la historia: las experiencias y saberes previos que permiten relacionar conocimientos recientes con otros
adquiridos antes, o clasificar un elemento nuevo en categoras ya elaboradas.
Las aptitudes sensoriales e intelectuales, la afectividad y la historia permiten entender y formar conceptos. Una ventana, por
ejemplo, es una estructura real, pero lo que se interpreta de ella, su concepto, es una elaboracin mental que la representa y que
se expresa lingsticamente. El lenguaje expresa estas conceptualizaciones en signos comunicables, que permiten interactuar
y actuar sobre la base de las representaciones elaboradas.
Suele ocurrir que las interferencias en el mensaje dan lugar a incomprensin de su sentido original por parte del receptor.
Factores de la comunicacin
Resulta necesario recordar el esquema clsico de comunicacin, poniendo de relieve el rol que tiene el lenguaje dentro de l. En
el esquema bsico del proceso comunicativo se distinguen varios elementos: emisor, receptor, mensaje, cdigo, canal y
retroalimentacin. Grficamente, se puede representar as:
El ideal comunicativo es, precisamente, lo que representa el grfico. Un emisor enva el mensaje mediante un cdigo conocido y
a travs de un canal eficaz, a un receptor. ste lo entiende y lo devuelve, invirtindose los roles y generando la retroalimentacin
necesaria. Dentro del esquema mencionado el lenguaje se identifica con el cdigo, no siendo, obviamente, la nica forma de
codificacin, pero s, la principal. En este proceso aparentemente sencillo intervienen activamente dos habilidades lingsticas
fundamentales: hablar y escuchar.
En el acto comunicativo, tanto el hablante como el auditor se sitan en los distintos planos en que se produce el mensaje,
esto es, lo que denota y lo que connota. Hay personas que asumen como actitud permanente escuchar con atencin y
logran comprender con facilidad lo que realmente se quiso decir. A veces, esta intencin no existe, pero el oyente
entrenado percibe las consecuencias y acta conforme a ellas. El auditor debe tener conciencia de que tal comunicacin
constituye una oportunidad para aprender y que lo habilita para explicar su nueva experiencia.
Los defectos de la comunicacin se producen cuando las claves no se han especificado adecuadamente; surgen entonces
interpretaciones errneas y hasta perjudiciales. As, por ejemplo, una palabra, broma o intervencin, si se formula en una
situacin de emotividad especial, puede tener recepciones muy diversas y la consiguiente reaccin, con lo cual el circuito
comunicativo se interrumpe. En este plano, el hablante tiene gran responsabilidad.
Tambin suele ocurrir que las personas no necesitan observar a quien hablan para decodificar correctamente el mensaje.
Parecera que estn distrados, preocupados de otros asuntos y, sin embargo, estn atendiendo con profundidad. Esta
actitud se observa en algunos estudiantes, nios y adolescentes. Hay otros que no pueden escuchar bien si no estn
dibujando figuras en un papel, o realizando algo que tenga ocupadas sus manos. Algunos hasta se dedican a dibujar a las
personas si se encuentran en un auditorio e incluso al que expone. Se suelen justificar diciendo que as piensan mejor. Esta
circunstancia puede ser bien conducida en un ambiente de respeto y tolerancia hacia el interlocutor. Todos los medios en
beneficio de la comunicacin se deben manejar con inteligencia, respetando los diversos ritmos de atencin, el carcter de
la persona y su capacidad para comprender el mensaje.
Propuestas 2: Identifique los tres problemas ms frecuentes que tienen los alumnos y alumnas respecto a la habilidad de
escuchar y luego conteste la siguiente pregunta: demuestran un grado de autocrtica la postura de ellos?
Qu significa escuchar?
Nadie duda que el ser humano se desenvuelve en un medio comunicacional. La sociedad del siglo XXI pone al hombre en
contacto con el mundo. Las Tecnologas de la Informacin y las Comunicaciones (TIC) se perfeccionan cada da ms,
haciendo posible lo que hasta hace poco era difcil de imaginar.
Escuchar (del latn auscultare) tiene implcita la idea de prestar atencin. Escuchar es or con atencin. Escuchar los
sonidos de la naturaleza, de la actividad social, permite explicarse los hechos, los fenmenos; comprender el mundo y a las
dems personas y relacionarse con ellos. Saber escuchar es una habilidad que se desarrolla y, para los efectos de una
comunicacin personal eficiente, necesariamente requiere de aprendizaje. No obstante, se debe distinguir entre el
concepto de or y escuchar.
Propuesta 3: Escuchar con atencin a veces atemoriza al hablante. Segn esta aseveracin, por qu cree que ocurre
esta situacin? Seale un ejemplo donde se d este hecho.
Or y escuchar
Si el or corresponde a una capacidad de la especie humana, escuchar es facultad o habilidad que conduce al conocimiento.
Escuchar de manera activa y motivada contribuye a la interaccin y a la participacin en el circuito comunicativo, y apela a la
comprensin auditiva. Se puede afirmar que es una actividad fsica, intelectual y psicolgica, porque participan en ella la
inteligencia, las emociones y una perspectiva de accin.
Lo que antes pareca obvio en el circuito comunicativo, hoy se considera de la mayor relevancia. Con el supuesto de que
escuchar es una consecuencia lgica, la preocupacin se centraba en el hablar; pero la perspectiva es ahora diferente y el polo
de atencin ha cambiado. El hablar de nada sirve sin escuchar; no puede haber hablantes si no hay oyentes dispuestos, de
modo que este acto, que se tomaba como un aspecto pasivo de las habilidades lingsticas, resulta ser activo. Es esta actitud de
escucha activa, la que necesitamos educar y fomentar en nios, jvenes y adultos, puesto que de su logro depende la calidad de
La comprensin auditiva
El escuchar est orientado a la comprensin. Un factor determinante para el inters o el desinters frente al mensaje es su
comprensin, lo que significa que no se debe dar por terminada la comunicacin una vez que sta ha concluido; al
contrario, es recomendable reflexionar acerca del contenido escuchado, para registrarlo y conservarlo convenientemente.
Esta habilidad se traduce algunas veces en accin, cuando lo que se escucha son experiencias, consejos o incentivos para
actuar.
Las palabras son el vehculo transmisor de las ideas y al auditor le corresponde descubrirlas correctamente. Este acto
auditivo-comprensivo se efecta habitualmente en el plano de la decodificacin correcta; slo en algunas ocasiones, por
una audicin defectuosa u otras distorsiones en la comunicacin, puede entenderse una cosa muy distinta de lo que se
dijo.
Al escuchar, no todos entienden o quieren entender el mismo mensaje, lo cual se relaciona con el inters, la capacidad de
comprensin y los paradigmas personales, ms la propia experiencia. En ocasiones, determinadas palabras evocan
situaciones muy distintas a las que pens el hablante, como en el caso de Ana Luca y los padres de sus alumnos; entonces
ocurre que la persona que habla expone una informacin o expresa su perspectiva de cualquier realidad y espera que
quien escucha est dispuesto a recibir esa transmisin. Tambin hay ciertos estados emocionales del receptor que
influyen en la tendencia a construir entrelneas, en circunstancias en que la intencin del hablante era justamente hablar en
forma directa. Esto tambin ocurre cuando al decodificar un sesgo de lo dicho, se entiende una cosa muy distinta del
propsito inicial. Surge entonces una gama interpretativa diversa que resulta muy delicada, sobre todo cuando no se ha
adquirido el hbito de escuchar. Esto lleva a afirmar que no slo se requiere un aprendizaje, sino una enseanza adecuada
y sostenida tendiente a fortalecer la inteligencia en el plano comunicativo.
Otros puntos sobre los que se debe profundizar en cuanto tiene que ver con la comprensin auditiva son:
una palabra.
Si alguien dice: Luisa es lista, habr que seleccionar el significado ms conveniente a este adjetivo, el que est dado por el
contexto situacional.
El sentido interno de la enunciacin puede divergir de su significado externo y la tarea de la comprensin verdadera del sentido
de la alocucin o de su subtexto consiste, precisamente, en no limitarse a descubrir el significado externo de la comunicacin,
sino en, abstrayndose de ese significado externo y del texto superficial, pasar al subtexto profundo, en pasar del significado al
sentido y luego al motivo que est en la base de esta comunicacin.
LURIA, A. R., Conciencia Y Lenguaje. Visor, 3 Edicin (Traduccin De Marta Shuare) Madrid, 1995.
La decodificacin de lo que se escucha, de su significado y el sentido que subyace en ello, son fenmenos siempre situados,
influidos y determinados por el contexto.
La palabra
Conocer el cdigo formal de comunicacin facilita el escuchar bien. En la medida en que mejore su conocimiento, podr
transformar la tcnica en el arte de la audicin. Para ello es necesario adoptar una posicin activa. Si no se conoce el significado
de determinadas palabras, puede preguntar o consultar un diccionario; pero aun conociendo el significado referencial, es
necesario seleccionar el sentido de uso adecuado a la situacin especfica. Por ejemplo, la palabra planta requiere distintas
referencias reales en planta del pie, planta qumica o planta de mangos. La teora de Prototipos ofrece una explicacin a
este fenmeno: para cada concepto existe una categora referencial tpica: al nombrar rboles, probablemente se mencionar
primero a los pinos o eucaliptos que a los olmos, es decir, hay entidades que corresponden ms centralmente a un significado;
al nombrar reloj, seguramente se evocar primero uno de pulsera, luego un despertador y ms tardamente un reloj de bolsillo o
uno de pared.
Para seleccionar el uso de una palabra, el cerebro elige el sentido adecuado dentro de las probabilidades que conoce. Mientras
ms prototpico sea un significado mayor ser su comprensin; por el contrario, si el significado es marginal dentro del concepto,
su asimilacin exigir un esfuerzo; por ejemplo, si al evocar animales salvajes, nos hablan de dingos, posiblemente se
requerir una explicacin anexa, que la mencin de leones no necesita. En el caso de trminos ms o menos vagos, como en
el ejemplo de planta, lo prototpico en l ser distinto si lo empleamos con campesinos que si lo hacemos con arquitectos.
Kleiber, Georges: La semntica de los prototipos. Madrid: Visor, 1995
La frase
La comprensin tiene, en este nivel, un desarrollo paralelo al lexicolgico, pero de mayor complejidad, porque implica relacionar
componentes. En la frase Juan esper un rato, es necesario entender que un rato no es un algo del tipo Juan compr un
pasaje a Latacunga. Las frases tienen significado literal o denotativo y sentido connotativo: en los nios pequeos es posible
verificar el avance de la comprensin frsica, desde el nivel de lo literal a lo connotativo, que es desconocido an para ellos y
que adquieren paulatinamente.
Las frases directas son ms fciles de comprender que las complejas o indirectas, especialmente en el lenguaje oral que es
lineal, a diferencia del escrito que permite retroceder sobre lo que no se ha entendido. Si bien el lenguaje oral tiene la riqueza de
los elementos paralingsticos, especialmente la entonacin, los gestos y las pausas, exige mayor atencin por parte del
receptor.
Los textos en que predomina el sentido connotativo o subtexto, presentan mayor dificultad de comprensin. Las palabras,
fbulas o los refranes y dichos, no completan su comprensin en el nivel del significado, sino en el nivel del sentido. De aqu la
importancia de ejercitar estos aspectos en los escolares, educando su capacidad de incorporar el relato con entonacin
adecuada, que permita a sus oyentes deducir el sentido de lo que escuchan.
Ms all del plano lexicolgico, los profesores deben despertar en sus alumnos el deseo y la necesidad de aprender a escuchar
y de aprender a comunicarse a partir del acto de escuchar.
El silencio permite escuchar mejor. Un silencio oportuno es seal de respeto y tolerancia. Puede ser un significativo
recurso lingstico en la interaccin comunicativa.
! Qu es saber escuchar?
! Qu debe hacer quien escucha?
! En qu consiste el arte de escuchar?
Propuesta 4: Elabore un informe en el que d contestacin a las siguientes preguntas: Cmo se puede aprovechar el
silencio en el mbito del escuchar? Cmo interpreta usted la afirmacin de que escuchar es construir y reconstruir? Qu
significa escuchar comprensivamente?
10
Qu es saber escuchar?
Sabes escuchar es:
! Un acto voluntario.
! Una funcin activa.
! Un acto de interpretacin.
! Reconocer que la correcta comprensin del mensaje depende de cada uno.
! Estar consciente de que no todos tienen la misma capacidad para escuchar.
! Asumir que no todos escuchan las mismas cosas.
! Distinguir el qu, el cmo, para qu y por qu de lo que se escucha.
! Tener conciencia de que la experiencia o historia personal condiciona la capacidad de escuchar.
! Considerar el contexto en el que se habla.
! Tomar nota de las ideas centrales, cuando amerite.
! Descubrir las ideas clave del mensaje recibido.
Una caracterstica importante es dar una seal fehaciente de que se ha entendido el mensaje. La persona que escucha
bien no slo piensa bien, sino que contribuye a que el acto comunicativo cumpla con su objetivo de informar o persuadir.
11
Se suele poner nfasis, tanto en la expresin oral como escrita, en que el papel relevante lo tiene el emisor. Desde pocas
remotas se ha destacado el rol del orador, desconectndolo del circuito comunicativo que es la situacin que le otorga
validez y sentido. Hablar bien no es suficiente para que haya comunicacin. Escuchar es el arte de entender el mensaje y
alimentar los conocimientos y experiencias. Cuando se escucha, se est conociendo una parte de las vivencias del emisor;
en el fondo, se toma posesin de las palabras y del mensaje de la persona. Saber escuchar proporciona satisfaccin y
hace que los dems sientan confianza en esa persona. Proyecta, as, una imagen positiva.
! Para dirigir diversas tareas (liderazgo de tareas) orientadas al logro de objetivos comunes.
! Para mantener las buenas relaciones del grupo (liderazgo socio-emocional).
El mejor lder no es el que genera dependencia hacia su persona de parte del grupo que lidera, sino aquel que en cierta
forma renuncia a su liderazgo haciendo que el grupo tome las riendas de su destino. El lder tradicional se ubica en un plano
de superioridad al grupo, inhibiendo la capacidad de ste de expresarse y participar. Si el liderazgo se ejerce desde el
grupo se consigue que sus miembros acepten al lder como persona, como un miembro ms.
En el caso de un profesor que se desempea como docente, su liderazgo necesita tener estas caractersticas, como una
obligacin tica bsica, y como producto de las condiciones que exigen sus funciones profesionales y su madurez laboral y
psicolgica.
Respecto del profesor como lder de opinin, por el estatus de educador que la sociedad le reconoce, sus opiniones
generalmente son respetadas, considerando los roles en que su autoridad se ejerce: saber, orientar, opinar, liderar a un
grupo de nios a su cargo. En consecuencia, la responsabilidad tica del profesor es altsima..
Propuesta 5: Observe con atencin a una persona con evidente liderazgo en su entorno. Qu actitudes se evidencian
desde la perspectiva comunicacional?
12
El lder de opinin
Las ideas, opiniones o puntos de vista que defienda, son escuchados por los alumnos y reconocidos por la comunidad educativa
donde, en general, se les confiere valor de verdad. Es frecuente or decir a los nios mi profesor dijo... pudiendo deducirse de
ello por lo tanto, es verdad. De lo que se deriva la responsabilidad que tiene el profesor o la profesora al mostrar sus
preferencias por diferentes ideologas, polticas o religiosas, o al evaluar situaciones de actualidad. Desde este punto de vista,
est en una posicin nica para motivar la reflexin, para permitir que surjan de sus alumnos opiniones y argumentos
fundamentados y para que los principios universales de actuacin no queden al nivel del discurso, sino que se vivan y
demuestren en la cotidianidad, de manera que se conviertan en actitudes, palabra y conducta coherente, de los nios, sus
padres, los dems profesores y, en general, toda la comunidad.
13
14
anticiparse a los acontecimientos y disear planes de actuacin; en consecuencia, los profesionales de hoy deben saber
escuchar para hacer bien su labor, una decisin con odos sordos puede tener serias consecuencias.
Son diversas las profesiones que se fundamentan en la comunicacin. Las instituciones y empresas estn ligadas
fuertemente gracias a ella. Es claro que una informacin mal procesada puede tener consecuencias indeseables. Al
contrario, si es bien recibida y correctamente procesada, los resultados sern muy satisfactorios.
Cuando se tiene un ritmo de trabajo intenso, hay que saber detenerse y verificar si piensa realmente en su mundo, si sus
ideas y creencias se mantienen inclumes o es necesario modificarlas. Hay que analizar si se est humanizando la
mquina o los humanos se estn transformando en mquina. Saber escuchar ayuda al desarrollo individual y, en la medida
que lo haga, se logra un mayor crecimiento como persona. El saber escuchar es la alarma de la conciencia, ayuda a
retomar el camino si es que uno se ha desviado.
Dejar de lado la sensacin de soledad y, muchas veces, el sentimiento de falta de sentido, pasa por tomar las riendas de la
forma de relacionarse con el mundo personal y profesional con que se comparte da a da.
15