UNIDAD 1

CONCEPTO DE CONTRATO
Metodologa del Cdigo Civil
Sigui al Esbozo de Freitas, consta de dos Ttulos preliminares y 4 Libros:
I) De las personas; II) De los derechos personales en las relaciones de familia;
III) De los derechos reales; IV) Disposiciones comunes de los derechos
personales y reales.
Lo relativo a los contratos es tratado por Vlez en el Libro II, Seccin III que
consta de 18 ttulos. El primero de esos ttulos -dedicado a "De los contratos en
general"- desarrolla la teora general del contrato (normas sobre
consentimiento en los contratos; de los que pueden contratar; del objeto, de la
forma, de la prueba y de los efectos del contrato; el segundo ttulo es dedicado
a la 'sociedad conyugal'; y los ttulos restantes tratan los distintos contratos en
particular.
Mrito:
La metodologa de Vlez tuvo el mrito de reunir en un ttulo ("De los contratos
en general") las normas que constituyen la teora general del contrato, y
adems, en separar la 'teora de las obligaciones' de la 'teora de los contratos',
con lo qued en claro que hay normas que se aplican a todas las obligaciones
cualquiera sea su fuente y que los contratos son solo una ms de las tantas
fuentes de las obligaciones.
Crticas.
No obstante lo anterior, la metodologa no fue perfecta, y distintos autores
coinciden en criticar que:
- se haya incluido a la sociedad conyugal, la cual no es un contrato y debi ser
tratada dentro del derecho de familia.
-se haya incluido 'la accin subrogatoria', la cual debi ser tratada en la teora
general de las obligaciones.
- se hayan incluido normas sobre capacidad, objeto, forma, prueba, etc., pues
son materias que debieron tratarse en la 'teora general de los hechos y
actos jurdicos', sin perjuicio de que al tratar de los contratos se incluyeran
normas especificas para stos.
1). CONCEPTO GENERAL DE CONTRATO
Definicin
Art 1137
Hay contrato cuando varias personas se ponen de acuerdo sobre una
declaracin de voluntad comn destinada a reglar sus derechos.

Anlisis
Para que el contrato exista se requiere:
1. Un acuerdo entre dos o ms partes
- Puede darse el caso que estemos ante una sola persona pero ante dos partes
Ej. La doble representacin: en ella una persona asume la representacin de
varias partes formulando una declaracin de voluntad comn que las liga entre
ellas
Juan desear tomar un prstamo de dinero por mandato otorgado al operador
financiero para que lo consiga. A su vez Pedro que quiere invertir su dinero
otorga un mandato a dicho operador para que lo preste.
- Puede darse el caso en cambio de estar ante varias personas que formulan
una declaracin de voluntad comn pero que lo hagan en calidad de una sola
parte y por lo tanto no habr contrato dado que no existe una voluntad
contrapuesta.
Es el caso de una oferta de venta de un inmueble hecha por Juan, Pedro y
Daniel. Existe la declaracin de voluntad comn pero no existe contrato dado
que es un acto jurdico unilateral
2. Que se traduzca en una declaracin de voluntad comn
Entre partes con intereses contrapuestos
3. Que persiga el fin jurdico de reglar derechos
Que el acuerdo traducido en una declaracin de voluntad comn est
destinado a reglar, mediante normas individuales, las relaciones jurdicas que
surjan entre ellas las cuales debern tener contenido patrimonial.
Antecedentes histricos
Derecho romano
El contrato solo implicaba aquellos acuerdos de voluntades de los cuales
nacan obligaciones (quedan al margen la modificacin o extincin de
obligaciones)
Freitas
Considera contrato no solo al acuerdo de voluntades del que nacen
obligaciones sino tambin aquellos por los cuales se modifican las existentes
Pothier (CC Francs)
- Distingue entre convencin (gnero) y contrato (especie)
Convencin: es un acuerdo de voluntades para crear, modificar o extinguir
obligaciones
Contrato: acuerdo de voluntades para crear obligaciones

- Distingue entre la convencin simple de la promesa con efectos jurdicos

Convencin simple: es aquella con voluntad de cumplirla pero sin intencin de
quedar obligado
Ej. El padre que promete a su hijo regalarle un auto si se recibe de ingeniero (Tiene
voluntad de cumplir pero si no lo hace no se le puede demandar su cumplimientoobligacin imperfecta-)

Convencin jurdica: es aquella con voluntad de cumplirla y con intencin de

obligarse a cumplirla por lo que da a quien est dirigida el derecho de exigir su
cumplimiento
Ej. La donacin

Savigny
Considera al contrato como un acuerdo de partes en torno a una declaracin
de voluntad comn destinado a crear, modificar, transferir o extinguir
derechos.
Requisitos:
1. Que exista acuerdo (aunque en el derecho moderno se acepte el principio de
mayoras)
2. Que el acuerdo se d entre varias partes
3. Que el objeto del acuerdo sea reglar relaciones jurdicas
4. Que la relacin sea personal a esa parte
Alcances
1. Es un acto jurdico bilateral entre vivos
2. Son contratos no solo los acuerdos dirigidos a crear obligaciones, tambin
los que modifican las existentes o las extinguen y los de constitucin de
derechos reales, las relaciones de familia (emancipacin, matrimonio,
adopcin), los acuerdos del derecho pblico y del derecho internacional
Maynz, Aubry, Rau, Duranton
Convencin es todo acuerdo sobre una declaracin de voluntad comn cuyo
objeto es de inters jurdico (objeto genrico, dentro del cual se encuentra la
especie contrato).
Contrato todo acuerdo sobre una declaracin de voluntad comn cuyo objeto
es crear, modificar o extinguir obligaciones (objeto especfico: obligaciones)

Nota del 1137

Si bien expone las distintas posturas, Velez toma la regla de Savigny como
antecedente, no obstante no con un alcance tan amplio del contrato
Naturaleza jurdica
El acuerdo de partes sobre una declaracin de voluntad comn es:
1. Un acto jurdico
Art.897.- Los hechos humanos son voluntarios o involuntarios. Los hechos se juzgan
voluntarios, si son ejecutados con discernimiento, intencin y libertad
Art. 944: Son actos jurdicos los actos voluntarios lcitos, que tengan por fin
inmediato, establecer entre las personas relaciones jurdicas, crear, modificar,
transferir, conservar o aniquilar derechos.

2. Es un acto entre vivos (Solo una persona viva puede dar su

consentimiento)
3. Es bilateral (plurilateral)
Son plurilaterales -n partes- en los casos:
Asuncin de obligaciones: delegacin perfecta o imperfecta de deudas
Contrato de sociedad civil o mercantil: personas jurdicas
Nota: no confundir plurilateral (partes) con plurisubjetivo (personas)

4. Es de carcter patrimonial
Matrimonio: no es contrato, sino un acto jurdico complejo
Adopcin: no es contrato, porque requiere el consentimiento comn que no sea da
cuando se adopta un menor
Designacin de un funcionario pblico: es un acto unilateral de la esfera pblica
Concesin de servicio pblico: es un contrato pero de derecho pblico
Contrato de obra pblica: es un contrato pero de derecho pblico
Expropiacin: es un acto unilateral fundado en utilidad pblica
Constitucin coactiva de medianera: no es contrato porque la voluntad del enajenante
est ausente
Adquisicin en subasta: no es contrato porque falta el consentimiento del deudor
ejecutado

Con respecto a las relaciones jurdicas reales, que tambin integran el derecho
patrimonial, el mero contrato sirve de ttulo al derecho real, pero resulta
insuficiente para producir la adquisicin o la constitucin del derecho real.
En nuestro derecho, de dos modos que persiguen fundamentalmente fines de
publicidad: tradicin e inscripcin registral.
Convencin simple, convencin jurdica y contrato
Convencin simple

Es un acuerdo de voluntades exteriorizado que no da lugar a una relacin

jurdica
Ej. Cuando se cumple una prestacin de mutuo acuerdo pero sobre la base de una
deber de conciencia y no por obra de un vnculo jurdico

Convencin jurdica
Es un acuerdo de voluntades exteriorizado que produce consecuencias
jurdicas amplias
Ej. El matrimonio, adopcin (acuerdos extra-patrimoniales)

Contrato
Es un acto jurdico bilateral o plurilateral (acuerdo de voluntades) y patrimonial
que produce el nacimiento, modificacin, transferencia o extincin de
obligaciones