Beruflich Dokumente
Kultur Dokumente
applicables aux
comptes personnels
Contenu
Modalits gnrales
VisaMC et PlusMC sont des marques de commerce de Visa Int./Banque CIBC usager lic.
postelMC est une marque de commerce de la Socit canadienne des postes, utilise
sous licence.
InteracMD et Virement InteracMD sont des marques dposes dInterac inc. La Banque
CIBC est un titulaire de licence de ces marques.
American ExpressMD et Chques pour deuxMD sont des marques dposes dAmerican
Express Company, utilises sous licence dAmerican Express.
Services financiers Le Choix du PrsidentMD est une marque dpose de Loblaws inc.
La Banque CIBC est titulaire de licence de cette marque.
Toutes les autres marques de commerce sont la proprit de la Banque CIBC ou de
ses entits affilies.
131A080F
12/13
0289C-13 6291
________________________
________________________
________________________
____________________
__________________
________________________
______
Vue densemble, :
Jusqu 10 oprations pour 3,90 $ par mois; 1,00 $ pour
chaque opration supplmentaire partir de la onzime
Suppression des frais mensuels de 3,90 $ si vous
maintenez un solde minimum de 1 000 $
Chques personnaliss offerts
Tenue de compte :
Tenue de dossiers lectroniques1 ou tenue de compte
avec relev mensuel ou trimestriel, sans frais
Tenue de compte avec livret 2 $/mois
Relev mensuel avec chques reproduits par imagerie2
2,50 $/mois
Relev provisoire 4,50 $ chacun
4
6
6
6
7
______
__________
________
____________
____________________
8
8
10
12
18
________
________________________
______________
__________________
________________
Notre engagement envers vous ______________
Modalits gnrales ______________________
Notes __________________________________
Vue densemble, :
Jusqu 25 oprations pour 9,95 $ par mois; 1,00 $ par
opration supplmentaire partir de la vingt-sixime
Un envoi sans frais par mois au moyen du service
Virement InteracMD,3
Chques personnaliss offerts
Tenue de compte :
Tenue de dossiers lectroniques sans frais1
Relev mensuel 2 $/mois
Relev trimestriel 0,50 $/mois
Tenue de compte avec livret 2 $/mois
Relev mensuel avec chques reproduits par imagerie2
2,50 $/mois
Relev provisoire 4,50 $ chacun
22
25
26
27
27
28
31
32
Vue densemble, :
Oprations illimites pour 13,95 $ par mois
Deux envois sans frais par mois au moyen du service
Virement Interac3
Chques personnaliss offerts
Tenue de compte :
Tenue de dossiers lectroniques sans frais1
Relev mensuel 2 $/mois
Relev trimestriel 0,50 $/mois
Tenue de compte avec livret 2 $/mois
Relev mensuel avec chques reproduits par imagerie2
2,50 $/mois
Relev provisoire 4,50 $ chacun
Vue densemble :
Profitez dun taux dintrt concurrentiel sur un solde
de 3 000 $ ou plus
Accumulez des intrts sur chaque dollar pargn
Une opration gratuite par mois; frais de 5 $ par
opration additionnelle
Chques personnaliss offerts
Tenue de compte :
Tenue de dossiers lectroniques sans frais1
Relev mensuel 2 $/mois
Relev trimestriel 0,50 $/mois
Tenue de compte avec livret 2 $/mois
Relev mensuel avec chques reproduits par imagerie2
2,50 $/mois
Relev provisoire 4,50 $ chacun
Tenue de compte :
Tenue de dossiers lectroniques1 sans frais; seule option
de tenue de dossiers offerte pour ce compte
Renseignements supplmentaires
sur les comptes
Oprations :
On entend par opration les chques, les retraits, les
virements, les paiements prautoriss, les paiements de
facture (y compris des cartes de crdit CIBC et des marges
de crdit personnelles CIBC) et les achats par carte de dbit.
Pour les Comptes dpargne cyberAvantage CIBC, le terme
opration nenglobe pas les virements vers vos autres
comptes bancaires CIBC par lintermdiaire des Services
bancaires CIBC en directMD et des Services bancaires
mobiles CIBCMD. Pour tous les comptes, les virements un
prt ( lexception des marges de crdit personnelles CIBC),
un prt hypothcaire ou un compte de placement de
marque CIBC7 (enregistr et non enregistr) sont sans frais.
Des frais supplmentaires sappliquent aux retraits effectus
des guichets automatiques bancaires autres que ceux de
la Banque CIBC, aux oprations de Virement Interac
(consultez les pages 12 et 13) ainsi quaux oprations en
devise (y compris aux chques libells dans une monnaie
autre que celle du compte) (consultez les pages 14 et 15).
Ces frais sappliquent tous les clients, y compris ceux des
programmes Avantage CIBC pour les jeunes, Avantage CIBC
pour les tudiants et Avantage CIBC 60 Plus.
Relevs :
Relev en braille ou en gros caractres sans frais sur demande.
Frais lutilisation
Des frais de 5 $ sont ports votre compte chaque jour
ouvrable o vous crez ou augmentez un dcouvert (selon le
solde de fin de journe). Vous payez aussi de lintrt sur le
montant du dcouvert en cours. Vous navez aucuns frais
payer tant que votre compte nest pas dcouvert.
Frais mensuels fixes
Des frais mensuels fixes de 4 $ sont ports votre compte la
fin de chaque mois, que votre compte ait t ou non
dcouvert et, sil la t, peu importe combien de fois cest
arriv. Si un dcouvert est cr, vous payez aussi de lintrt
sur le montant du dcouvert en cours.
lheure actuelle, le taux de la Banque CIBC applicable aux
dcouverts est de 21 % par anne; ce taux peut varier
loccasion. Lintrt sera calcul et port au dbit de votre
compte chaque mois en fonction du solde quotidien final du
dcouvert de votre compte pendant le mois civil. Lintrt au
taux tabli par la Banque CIBC sapplique avant que votre
dette ne devienne exigible et aprs quelle le sera devenue,
avant que lAjout lEntente relative au Service de
Protection de dcouvert CIBC ne soit rsili et aprs quil
laura t, et avant quun jugement de la cour ne soit
obtenu contre vous et aprs quil laura t.
Si vous avez choisi le SPDC, que vous atteignez (ou
dpassez) votre limite de dcouvert et que la Banque CIBC
choisit de traiter un dbit qui entrane un dcouvert dans
votre compte ou encore le dpassement (ou un
dpassement supplmentaire) de votre limite de dcouvert,
vous paierez la Banque CIBC des frais de 5 $ pour le
dpassement de votre limite de dcouvert (selon le solde de
fin de journe), ainsi que lintrt sur la dette, au taux
dintrt sur dcouvert courant de la Banque CIBC, en plus
des frais de dcouvert applicables votre compte. Si la
Banque CIBC choisit dautoriser un ou plusieurs dbits de
cette nature, elle ne sera aucunement tenue de le faire de
nouveau par la suite.
Si vous ntes pas couvert par le Service de Protection de
dcouvert CIBC et que la Banque CIBC choisit de traiter un
dbit qui entrane un dcouvert dans votre compte (selon le
solde de fin de journe), vous paierez la Banque CIBC des
frais de 5 $, ainsi que lintrt sur la dette, au taux dintrt
sur dcouvert courant de la Banque CIBC. Si la Banque CIBC
choisit dautoriser un ou plusieurs dbits de cette nature,
elle ne sera aucunement tenue de le faire de nouveau par la
suite.
postel MC
Le service postel vous permet de consulter des factures
par lintermdiaire des Services bancaires CIBC en direct et des
Services bancaires mobiles CIBC en toute scurit et
commodit et sans frais supplmentaires. Vous pouvez :
choisir dtre inform par courriel de larrive dune
nouvelle facture dans votre bote de rception postel;
consulter, rgler et imprimer vos factures, en vous
inscrivant postel par lintermdiaire des Services
bancaires CIBC en direct.
Virement Interac (auparavant virement de fonds par
courriel Interac)
Vous pouvez envoyer des fonds toute personne ayant
un compte bancaire personnel en dollars canadiens par
lintermdiaire des Services bancaires CIBC en direct ou
des Services bancaires mobiles CIBC.
Cest rapide, facile et sr.
Vous navez besoin que de ladresse de courriel du
destinataire.
Pour en savoir plus, visite le site www.cibc.com/francais.
Paiements prautoriss
Vous pouvez faire en sorte que vos factures soient payes
automatiquement temps. Il vous suffit dobserver la marche
suivre ci-dessous :
Communiquez avec la socit (services publics,
cblodistributeur, compagnie dassurance, etc.).
Avisez-la que vous voulez mettre en place des paiements
prautoriss.
Remplissez la formule de paiements prautoriss.
Ayez porte de la main vos renseignements bancaires
de base ou, si vous avez une Carte de dbit Avantage CIBC,
des renseignements sur votre carte de dbit (ou vous
pourriez avoir fournir un chque annul).
10
11
Service
Retraits des guichets automatiques bancaires autres que ceux de la Banque CIBC
Au Canada (rseau Interac)
Aux tats-Unis (rseaux PlusMC et VisaMC)
Dans les autres pays (rseaux Plus et Visa ou autres rseaux offerts)
Achats par dbit (et retours de marchandises/crdits) auprs de commerants
et retraits des institutions financires effectus lextrieur du Canada
au moyen dune Carte de dbit Avantage CIBC
En dollars amricains ou dans une autre devise
Traites bancaires ou mandats
Dollars canadiens
Dollars amricains
Autre devise
Demande de remplacement de traite bancaire ou de mandat
En dollars canadiens
En dollars amricains ou dans une autre devise
NOTE : Certaines conditions sappliquent. Renseignez-vous auprs dun conseiller CIBC.
Chques certifis
Lorsque lmetteur du chque en fait la demande dollars canadiens ou amricains
Lorsque le bnficiaire du chque en fait la demande dollars canadiens ou
amricains
Chques-guichet
Lorsque vous tirez un chque qui nest pas cod lencre magntique pour votre compte :
Devise canadienne
Devise amricaine
Consultation de chques en direct
Consultation dimages de chque en direct
Chques personnaliss
Virement Interac
Envoi dun virement par lintermdiaire du service Virement Interac
Rception dun virement par lintermdiaire du service Virement Interac
Chque impay (sans provision) ou paiement prautoris
Recherche et copie de chques ou dautres effets par lintermdiaire des
Services bancaires tlphoniques ou en centre bancaire
NOTE : Les chques certifis et les avis de dbit ne sont pas retourns.
Copie de relev
Opposition un paiement
Chques ou paiements prautoriss5 renseignements complets
Chques ou paiements prautoriss5 certains renseignements manquants
Sur un virement effectu par lintermdiaire du service Virement Interac
Paiements par cble
Paiements par cble sortants
10 000 $ ou moins
De 10 000,01 50 000 $
Plus de 50 000 $
1,50 $ chacun8
3 $ chacun8, plus frais dadministration de 2,5 %9
5 $ chacun8, plus frais dadministration de 2,5 %9
5 $
0,05 % de la valeur nominale (5 $ US min. 100 $ US max.)
1,50 $ par effet consult (sans frais pour les clients ayant
opt pour la tenue de dossiers lectroniques1)
Les frais varient selon le style de chques et la quantit
1,50 $
Sans frais10
45,00 $ chacun
5 $ par effet
5 $ par relev
12,50 $ par demande
20 $ par demande
3,50 $ par demande
30 $ par paiement11
50 $ par paiement11
80 $ par paiement11
NOTE : Les frais des paiements par cble sortants seront
facturs en dollars canadiens. Pour les paiements provenant
de comptes en devises trangres (y compris les comptes en
dollars amricains), des frais quivalents seront facturs dans
la devise du compte suivant un taux de change tabli par la
Banque CIBC une date que la Banque aura dtermine.
15 $ par paiement11 (frais facturs dans la mme devise que
le paiement entrant et prlevs de celui-ci)
15 $ CAN par paiement11 (frais facturs dans la devise du
paiement entrant suivant un taux de change tabli par
la Banque CIBC une date que la Banque aura dtermine
et prlevs de ce paiement)
12
13
Service
15 $ par paiement
30 $ par paiement
60 $ par paiement
100 $ par paiement
NOTE : Des frais supplmentaires peuvent sappliquer.
1 %
Sans commission
Sans commission
1,75 %
0,75 %
0,75 %
Chques-cadeaux
Chques-cadeaux American Express (sous rserve de la disponibilit)
3 %
Effets en recouvrement
Effets sortants en dollars CAN lintrieur du Canada
Jusqu 5 000 $
Plus de 5 000 $
15 $ chacun
3/20 de 1 % de la valeur de leffet (minimum de 25 $ chacun)
NOTE : La Banque CIBC peut appliquer des frais aux effets de recouvrement
entrants provenant dautres institutions financires, et ces dernires
peuvent transmettre ces frais leur client.
Chques libells dans une devise autre que celle du compte
20 $ par chque
14
15
Coffrets de sret
Les coffrets de sret sont offerts dans une gamme de
dimensions et de prix divers. Le tableau ci-aprs illustre
quelques exemples de tarifs pour des dimensions communes.
Les frais de location doivent toujours tre pays lavance.
Dimensions du coffret
Tarif annuel
4 cm sur 13 cm sur 61 cm
50 $
6 cm sur 13 cm sur 61 cm ou
8 cm sur 13 cm sur 61 cm
65 $
6 cm sur 26 cm sur 61 cm
ou 13 cm sur 13 cm sur 61 cm
125 $
13 cm sur 26 cm sur 61 cm
250 $
25 cm sur 26 cm sur 61 cm
300 $
Frais*
20 $
30 $
40 $
Conversion de compte
Les dispositions suivantes sappliquent si vous changez de
type de compte avant la fin du dernier jour ouvrable du mois.
Si votre nouveau compte comporte une tarification
diffrente, toutes les oprations effectues au cours de ce
mois (y compris celles qui auront t faites avant le
changement) seront assujetties la tarification de votre
nouveau compte. Cependant, les frais qui auront dj t
pays ou dduits de votre compte au cours du mois (pour des
mandats, par exemple) ne seront pas rembourss la
conversion.
Si votre nouveau compte est assorti de modalits diffrentes
en ce qui a trait au taux dintrt, celui-ci sera calcul jusqu'
veille de la conversion et vers conformment aux modalits
applicables l'ancien compte; il sera ensuite calcul partir
du jour de l'entre en vigueur de la conversion et vers
conformment aux modalits applicables au nouveau compte.
16
17
Caractristique
Frais (excluant le
Compte
Exemption)
1,00 $ chacune
Oprations
Compte
Exemption CIBC
3,90 $ par
mois pour
10 oprations
au maximum
Frais du service
AVANTAGE CIBC
POUR LES
JEUNES
Frais du service
AVANTAGE CIBC
POUR LES
TUDIANTS
(les avantages ne
sappliquent pas au Compte
Multi-Options Plus CIBC
Option intrt maximum)
Sans frais
Sans frais
Sans frais
Sans frais
Sans frais14
Sans frais14
Sans frais14
Non disponible14
4,50 $ chacun
Sans frais
Sans frais
Sans frais
2,00 $ par mois
2,50 $ par mois
4,50 $ chacun
Sans frais
Sans frais
Sans frais
Sans frais
Sans frais
4,50 $ chacun
Frais du service
AVANTAGE
CIBC 60 PLUS
(les avantages ne
sappliquent
pas au Compte
chques-pargne CIBC)
1,00 $ par
opration partir
de la onzime
(Les oprations
inutilises ne peuvent
tre reportes.)
Tenue de compte :
Tenue de dossiers lectroniques1
Relev mensuel
Relev trimestriel
Livret
Relev mensuel avec chques reproduits par imagerie2
Relev provisoire
Sans frais
2,00 $ par mois
0,50 $ par mois
2,00 $ par mois
2,50 $ par mois
4,50 $ chacun
Sans frais
2,00 $ par mois
0,50 $ par mois
2,00 $ par mois
2,50 $ par mois
4,50 $ chacun
18
19
Frais
AVANTAGE CIBC
60 PLUS
Oprations
1,25 $ chacune
Sans frais
Sans frais
Tenue de compte :
Tenue de dossiers lectroniques1
Relev mensuel
Relev trimestriel
Livret
Relev mensuel avec chques reproduits par imagerie2
Relev provisoire
Sans frais
2,00 $ par mois
0,50 $ par mois
2,00 $ par mois
2,50 $ par mois
4,50 $ chacun
Sans frais
Sans frais
Sans frais
2,00 $ par mois
2,50 $ par mois
4,50 $ chacun
Sans frais
Sans frais
Sans frais
Sans frais
Sans frais
4,50 $ chacun
20
21
22
23
24
25
Moyen de dpt
Priode de retenue
maximale
1 500 $ ou moins
Au centre bancaire
4 jours ouvrables
suivant la date du
dpt
5 jours ouvrables
suivant la date du
dpt
Au centre bancaire
7 jours ouvrables
suivant la date du
dpt
8 jours ouvrables
suivant la date du
dpt
Plus de 1 500 $
26
27
28
29
Modalits gnrales
30
31
Notes
1 La tenue de dossiers lectroniques est une solution remplaant les
relevs imprims et les livrets. Cette option permet aux clients de faire
le suivi des mouvements du compte en direct, par tlphone ou un
guichet automatique bancaire CIBC. Veuillez noter quaucun relev
imprim ne sera envoy aux clients qui choisissent cette option. Les
clients doivent examiner les oprations faites dans leur compte en
utilisant les Services bancaires CIBC en direct, les Services bancaires
mobiles CIBC, les Services bancaires tlphoniques CIBC ou les guichets
automatiques bancaires CIBC au moins une fois tous les 30 jours et en
vrifier les critures et les soldes ce moment-l. En cas derreurs,
domissions ou danomalies, le client doit en informer la Banque CIBC
par crit dans les 60 jours aprs la date laquelle lcriture a t saisie
ou aurait d ltre. Les oprations bancaires effectues avant
linscription CIBC en direct ne figureront pas dans lhistorique des
oprations des Services bancaires CIBC en direct ou des Services
bancaires mobiles CIBC.
2 Seul le recto des chques fait lobjet dune reproduction par imagerie.
3 Les frais habituels sappliquent aux oprations supplmentaires denvoi
de Virement Interac. Les oprations de Virement Interac inutilises ne
peuvent tre reportes aux mois suivants.
4 Les critres habituels doctroi de crdit de la Banque CIBC sappliquent.
5 Exclut les oppositions un paiement tabli, daprs les renseignements
de la Carte de dbit Avantage CIBC, sous forme de dbit prautoris ou
de paiement priodique. Pour faire opposition un tel paiement, vous
devez communiquer directement avec le marchand, lmetteur de la
facture ou le bnficiaire pour lui indiquer de ne plus porter les frais
votre ou vos comptes au moyen de votre Carte de dbit Avantage CIBC.
Si vous narrivez pas rsoudre le diffrend, la Banque CIBC pourrait
tre en mesure de collaborer avec Visa afin de demander un
remboursement pour vous.
6 Les frais mensuels du Compte-chques MaxiOprations CIBC peuvent tre
supprims pour les personnes qui avaient 60 ans ou plus le 24 juin 1991 et
qui dtenaient un Compte Cl CIBCMD avant cette date, ainsi que lorsque
ce compte a t converti en Compte-chques MaxiOprations CIBC.
7 Lexpression de marque CIBC signifie toute marque dont le nom
comprend CIBC. Par exemple, CIBC Wood Gundy est de marque CIBC,
ce qui nest pas le cas des Services financiers le Choix du Prsident.
32
33
Protection des
renseignements
personnels
Politique sur la protection des renseignements
personnels des clients Canada
En vigueur le 1er mars 2010
Contenu
22
__________________ 2
________ 3
____ 4
__________________ 9
__________________ 13
__________________16
Rsoudre vos proccupations (partie 5) __ 19
Termes importants ________________ 22
Renseignements financiers
Nous avons besoin de renseignements financiers pour
dterminer votre admissibilit nos produits et services
et pour valuer votre dossier de crdit et dautres
contraintes telles que laccs aux sommes dposes
ou les retraits aux guichets automatiques bancaires.
Ces renseignements nous permettent de nous assurer
que les conseils que nous vous donnons, les produits
et les services que nous vous offrons et les placements
que vous souscrivez (ou que nous souscrivons pour
vous, comme dans le cas des parts de fonds communs
de placement et des placements de courtage)
conviennent votre situation. On entend notamment,
par renseignements financiers , les dossiers de
compte, les dclarations dimpt, les tats financiers
et les renseignements sur le salaire et le crdit.
10
11
12
13
14
15
18
customer.care@cibc.com
ombudsman@cibc.com
21
Termes importants
Dans la prsente politique, les dfinitions suivantes
sappliquent.
Lorsquil est question de renseignements , de
renseignements personnels , de renseignements
vous concernant ou d information , il sagit de
donnes concernant une personne identifiable. Il peut
notamment sagir de votre ge, de votre tat civil, de
vos tudes, de vos antcdents demploi, de vos
numros de pices didentit, de vos renseignements
financiers et de vos dossiers de crdit. La plupart des
renseignements inscrits sur une carte professionnelle ne
font pas partie des renseignements personnels.
Les termes CIBC , nous , notre et nos
dsignent la Banque Canadienne Impriale de Commerce
et ses filiales qui offrent des comptes de dpt, des
prts, des fonds communs de placement, des services de
ngociation de titres et de gestion de portefeuille, des
conseils au sujet des placements, des prts hypothcaires,
des cartes de crdit, des services de fiducie et dassurance
et dautres produits et services. Runies, ces socits
forment le Groupe CIBC . Lorsquil est question de
partage de linformation au sein du Groupe CIBC, il sagit
dchange de renseignements entre un membre du
groupe et certains ou tous les autres.
Lexpression la loi nous le permet ou nous y
oblige ou les formes drives de cette expression, ainsi
que les termes exigences, autorits, restrictions ou fins
juridiques ou rglementaires dsignent les lois, les
rglements, les directives et les demandes dautorits
de rglementation ou dorganismes dautorglementation
(le Bureau du surintendant des institutions financires,
lOrganisme canadien de rglementation du commerce
des valeurs mobilires, etc.) qui sadressent la CIBC.
La CIBC sengage aider ses clients raliser ce
qui compte dans leur vie. Le respect dune stricte
confidentialit de vos renseignements personnels
et de vos affaires fait partie intgrante de notre
engagement envers vous.
Nous esprons que la prsente politique vous
donnera linformation ncessaire la
comprhension de nos pratiques relatives la
protection des renseignements personnels.
22
131A870F
01/11
22
00015A-12 5417
Le logo CIBC et CIBC Pour ce qui compte dans votre vie sont des marques
dposes de la Banque CIBC.
MD Aroplan est une marque dpose dAroplan Canada Inc.
La Banque CIBC est titulaire de licence autoris de cette marque.
* Visa Int./Banque CIBC : usager lic.
MD1 Carte Pratique est une marque dpose de la Banque CIBC.