Sie sind auf Seite 1von 3

Ehrung fr deutsch-polnisches Engagement

Viadrina-Preis fr "Brckenbauer" Wolfgang


Templin
Mit Polen verbindet Wolfgang Templin Widerstandsgeist und
Aufbruch. In den 1970ern und 1980ern sorgte der einstige
DDR-Brgerrechtler fr Austausch zwischen den
Oppositionen der DDR und Polens, auch heute pflegt er enge
Beziehung zum Nachbarland. Am Montag ist er fr sein
deutsch-polnisches Engagement geehrt worden.
Der frhere DDR-Brgerrechtler und Publizist Wolfgang Templin ist am
Montag mit dem Preis der Viadrina-Universitt in Frankfurt (Oder)
geehrt worden. Er erhielt die mit 5.000 Euro dotierte Auszeichnung fr
sein deutsch-polnisches Engagement.
"Wir freuen uns, mit Wolfgang Templin einen frhen Brckenbauer
zwischen Polen und Deutschland mit dem Viadrina-Preis auszeichnen
zu drfen", erklrte Viadrina-Prsident Alexander Wll.
Der einstige Brgerrechtler Templin hatte bereits in den 1970er Jahren
Kontakte zur polnischen Opposition und versuchte nach deren Vorbild
politischen Widerstand in der DDR aufzubauen.

INTERVIEW

Polen verwundert ber die Naivitt


in der DDR

Der in Jena geborene Wolfgang


Templin studierte in den 1970er Jahren
Philosophie an der HumboldtUniversitt in Ost-Berlin. Der damals
bekennende Marxist ging 1976 nach
Inforadio | 04.05.2015
Deutsch-polnisches
Warschau, wo er an der Universitt auf
Engagement
unglubige Kommilitonen stie, die die
Anlsslich der Vergabe des Preis
vermeintliche Naivitt mancher DDRder Viadrina-Universitt in
Brger kritisierten. "Mir trat
Frankfurt (Oder) spricht
Wolfgang Templin ber seine
Verwunderung entgegen. Wie kann man
Faszination von Polen, fr ihn ein
noch so naiv sein? Wie kann man noch
Land mit Aufbruchsgeist und
Hoffnung auf eine andere linke,
Widerstandstradition.
kritische Option haben? Die Polen
strebten im Gegensatz zu uns nach
einer pluralen demokratischen Opposition, die Widerstand in ganz
verschiedener Form mglich machte", erzhlte Templin vorab im
Gesprch mit dem rbb-Inforadio. "In den Komitees und spter in der
Solidarno vermischten sich Ex-Marxisten, kritische Katholiken und
nationalbewusste Intellektuelle. Und genau das wurde fr mich zum
Antrieb und zum Vorbild", so Templin.
Templin bezeichnete Polen als "ein Land mit Widerstandstradition, mit
einem Aufbruchsgeist und einem Willen zum Aufbegehren", diese
Eigenschaften htten ihn in seiner Zeit in Warschau geprgt. "Fr mich
sind die friedliche Revolution von 1989 und Polen zutiefst miteinander
verbunden", sagte der Brgerrechtler rckblickend.
Zur Ausreise aus der DDR gezwungen
In den 1980ern grndete Templin - auch mit "dem Vorbild Polen" im
Kopf - die "Initiative Frieden und Menschenrechte" in Ost-Berlin mit.
Der DDR-Brgerechtsbewegung gelang es mithilfe westdeutscher

Friedens- und Menschenrechtsaktivisten, aber auch Politikern und


Diplomaten, Kontakt zu den stlichen Nachbarn zu halten. "Dies
ermglichte uns, auf Demonstrationen aufmerksam zu machen und auf
Verhaftungen in anderen Lndern mit Appellen und Solidarittsaktionen
zu antworten", sagte Templin dem rbb.
Diese Kontakte htten auch zu den internationalen Protesten gefhrt,
als Templin zusammen mit seiner Frau und weiteren Mitgliedern der
Brgerechtsbewegung 1988 verhaftet und zur Ausreise aus der DDR
gezwungen wurde.
Viadrina-Preis wird seit 1999 verliehen
Zu DDR-Zeiten engagierte er sich fr den Austausch zwischen der
Opposition in der DDR und Polen, nach der Wende arbeitete Templin
unter anderem in der Stasi-Unterlagenbehrde. Dass er in den 1970er
Jahren vor seiner Zeit in Polen Kontakte zur Stasi hatte, legte er
frhzeitig offen. In Warschau lebte Templin nochmals von 2009 bis
2014, wo er als Leiter des Bros der Heinrich-Bll-Stiftung arbeitete.
Der Viadrina-Preis wird seit 1999 jhrlich vom Uni-Frderkreis fr
herausragende Verdienste um die Beziehungen zwischen Deutschland
und Polen verliehen. Zu den bisherigen Preistrgern gehren der
Komponist Krzysztof Penderecki und der Literaturnobelpreistrger
Gnter Grass. Die Laudatio hlt Basil Kerski, Direktor des Europischen
Solidarnosc-Zentrums Danzig und Herausgeber des deutsch-polnischen
Magazins "Dialog".
Stand vom 04.05.2015