Sie sind auf Seite 1von 262

[PAGINA 1]

WORLDWIDE CITIES AND RESORTS 2015


AMERICAN EXPRESS VACATIONS
[PAGINA 2]
Las vacaciones que mereces comienzan desde este momento.
Ya sea que viajes cerca o lejos, nosotros podemos crear una experiencia
sorprendente en un destino que nunca hayas visitado, o reservar en aquel
lugar al cual prometiste a toda tu familia que volveran. Nuestros Agentes
de Viajes se encontraran felices de compartir sus consejos expertos acerca
de tu prximo viaje, permtenos ayudarte a hacer tu viaje realmente
memorable.
Para ms informacin o para hacer una reservacin llama por favor
a nuestro servicio Platinum Travel al +44 (0) 1273 576 454

Hoteles Excitantes
American Express Vacations se muestra orgulloso de presentar su nuevo
repertorio de hoteles en algunos de los lugares ms exticos del mundo as
como en ciudades fascinantes. Continuamente nos mantenemos aadiendo
nuevos hoteles y destinos a nuestro portafolio a medida que nuevos hoteles
se abren a lo largo del ao; encontraras una gran seleccin en este folleto,
por favor sintete seguro de comunicarte con nosotros para escuchar acerca
de nuestras nuevas adiciones.
Precios Competitivos
Nuestras relaciones de largo tiempo con hoteles lderes y compaas de
viajes nos han permitido negociar precios competitivos y valores
aadidos excepcionales.
Valor Premium
Tmate un descanso de tu cartera con unas vacaciones todo incluido. Los
hoteles que recomendamos incluyen bebidas, comida, entretenimiento y
actividades en el precio de tus vacaciones1. Cada resort es elegido
cuidadosamente para proveer un nivel de servicio que nosotros sabemos
que tu esperas y valoras, a un precio que no se puede ignorar.
Vacaciones de Bienestar

1 La ofertas todo incluido varan por establecimiento y estn disponibles a


peticin en su servicio Platinum Travel

Por qu no maximizar tu valioso tiempo libre con un descanso saludable y


de bienestar, diseado alrededor de tus metas personales? Ya sea estar en
forma, perder peso, desintoxicarse, descubrir o simplemente relajarte.
Dirgete a nuestra seccin de Bienestar para una seleccin de vacaciones
saludables garantizadas para que regreses a casa vindote y sintindote
maravilloso.
Claves de los Smbolos
Hoteles todo incluido
F

Hoteles en nuestro programa familiar

Nuevo para el 2015

Aplican restricciones de edad para los huspedes

Solo una llamada a su servicio Platinum Travel es todo lo que toma


asegurar unas vacaciones relajantes y despreocupadas. Estamos
aqu para hacer sencillo el disfrutar las vacaciones que t mereces.
Imagen de la Portada
NYAMA Maldivas
Todos los arreglos de viajes son operados por ALG Tide UK LTD,
comercialmente como American Express Vacations (Direccin registrada 49
Southwark Bridge Road, Londres, Reino Unido, SE1 9HH; Numero registrado
08514631). Todos los servicios ofrecidos y prestados por American Express
Vacations son provedos nicamente por ALG Tide UK LTD y sus agentes.
ALG Tide UK LTD no est afiliada con American Express Company. Para
evitar dudas, ninguno de dichos productos o servicios son ofrecidos o
prestados por American Express Company o sus subsidiarias o afiliados.
[PAGINA 3]
[Pie de Foto]
El Cielo mismo en Maia Luxury Resort & Spa en las Seychelles, donde un
medioambiente tranquilo encaja con un asentamiento asombroso.
[PAGINA 4]
Reservar con American Express Vacations siempre significa

Up-grade de Habitacin de cortesa


Si est disponible al Check-in
Early Check-in y Check-out tardo
Si est disponible al Check-in
Comida de cortesa
Tratamientos de spa de cortesa
Ofertas nocturnas de cortesa

[Cabezas de Foto]
UP-GRADE DE HABITACIN DE CORTESA
FACTURACION ANTICIPADA Y CHECK-OUT TARDO DE CORTESA

Up-grade de Habitacin es la siguiente categora de habitacin y a la


discrecin del hotel, son sujetos a disponibilidad al Check-in. Registro por
adelantado y Check- out tardo slo si estn disponibles al Check-in. Una
Estancia mnima de dos noches aplica para la mayora de nuestros hoteles.
Ve las paginas individuales de los establecimientos las excepciones se
detallan especficamente. Los beneficios varan por establecimiento y por
fecha de validez, y estn sujetos a disponibilidad. Ofertas de noches de
cortesa estn basadas en un criterio de un mnimo de das consecutivos de
Estancia. Para una lista completa de ofertas, favor de contactarnos. Aplican
Trminos y Condiciones de asociados.
[PAGINA 5]
[Pie de Foto]
TRATAMIENTOS DE SPA DE CORTESA
[Pie de Foto]
CENA DE CORTESA
[Pie de Foto]
OFERTAS DE NOCHES DE CORTESA
[Pie de Foto]
EXCURSIONES DE CORTESA
[PAGINA 6]
[Pie de Foto]
Las Caractersticas especialmente seleccionadas en nuestro Programa
Familiar le darn a toda tu familia razones para sonrer.
[PAGINA 7]
Valores familiares excepcionales
Hemos tenido mucho cuidado para proporcionarte una seleccin de
establecimientos que tienen el ambiente adecuado as como

entretenimientos para unas vacaciones familiares mgicas. Podrs


encontrar hoteles amigables para familias en todos nuestros destinos.
Ms de 40 establecimientos son parte de nuestro Programa Familiar. Estos
resorts no solo te ofrecen todo lo que necesitas para unas vacaciones
perfectas, sino que tambin vienen con un extraordinario valor familiar,
creado exclusivamente para ti.
NUESTRO PROGRAMA FAMILIAR TE OFRECE:

Alojamiento de cortesa para hasta dos nios menores de 12 aos,


cuando comparten la habitacin de los padres 1
50% de descuento en cuartos adjuntos o interconectados para nios
menores de 18 aos2
Comidas de cortesa para nios que comparten el cuarto de los
padres basadas en el plan de comida de los padres 3
Entradas de cortesa todos los das al club infantil, sujeto a
restricciones de edad4

Nuestro programa familiar est disponible todo el ao incluyendo las


vacaciones escolares5

Los hoteles que son parte de nuestro programa familiar pueden ser
reconocidos por este smbolo: f

[Pie de Foto]
1 La ocupacin de cuartos por nios depende del hotel favor de
consultarnos
2 Descuento en cuantos adyacentes o interconectados se basa en dos nios
(hasta los 18 aos) compartiendo alojamiento. Ofertas especiales y precios
adicionales solo aplican al cuarto de los padres, no a los nios en su propio
cuarto
3 El plan de comidas de cortesa de los nios ser en las mismas bases que
el plan de alimentos de los padres comprado anteriormente
4 Las restricciones pueden aplicar al acceso de cortesa al club infantil
incluyendo el lmite de edad, y varia por establecimiento
5 Fechas cerradas pueden aplicar a cualquiera de los beneficios de nuestro
Programa Familiar como estn enlistados en 1-4. Para mas detalles, favor de
consultarnos.

Los nios menores de 12 aos pueden quedarse como cortesa en el cuarto


de los padres en los establecimientos seleccionados.

[Pie de Foto]
El Club Infantil de cortesa ser el deleite de los menores

[PAGINA 8]
EXPLORA UN MUNDO DE MARAVILLAS
CIUDADES
EUROPA
Londres

92

Paris

93

Roma

95

Venecia

96

msterdam

97

Viena

97

Estambul

98

Barcelona

99

EL MUNDO
Hong Kong

80

Singapur

80

Bangkok

41

Ciudad del Cabo

88

Nueva York

160

RESORTS
VACACIONES DE BIENESTAR

10

AFRICA DEL NORTE Y MEDIO ORIENTE


Emiratos rabes Unidos

18

Omn

30

Tnez

33

Marruecos

33

Egipto

36

LEJANO ORIENTE
Tailandia

41

Malasia

48

Indonesia

49

Vietnam

52

OCANO NDICO
Mauritania

56

Seychelles

64

Maldivas

68

Sri Lanka

82

FRICA

84

EUROPA
Espaa
Portugal

100
117

Francia

122

Mnaco

126

Italia

127

Croacia
Malta

137
139

Chipre

140

Grecia

144

Turqua

154

FLORIDA, CARIBE Y MXICO


Florida

162

Mxico

168

Costa Rica

171

Bahamas

172

Repblica Dominicana

174

Anguila

175

Saint Barth

176

Antigua

176

Santa Luca

177

Barbados

178

[Pie de Foto]
La magnfica terraza del bar St. Cloud en el hotel The Knickerbocker en
Nueva York.
[Pie de Foto]
El Hotel Shangri-la, en Pars permite soberbias imgenes de los icnicos
sitios destacados de la ciudad

[PAGINA 8]
[Pie de Foto]
Banyan Tree Seychelles es la puerta de entrada definitiva a la
tranquilidad entre palmeras que se balancean y un verdor exuberante.
[PAGINA 9]
VACACIONES DE BIENESTAR
Muchos de nosotros llevamos vidas ocupadas y somos exitosas personas de
negocios, pero en ocasiones nos encontramos con que esto nos deja poco
tiempo para pensar en nuestra propia salud y bienestar. En ocasiones ayuda
el poner las tensiones de cada da atrs y enfocarte en tus metas
personales.
As que porque no maximizar tu valioso tiempo libre con unas vacaciones
diseadas alrededor de ellas?

Ya sea que desees ponerte en forma, perder peso, desintoxicarte, o


simplemente relajarte, nuestra seleccin de resorts de bienestar ha sido
elegida siempre debido a sus soberbias localizaciones en el mundo por
ejemplo en el emplazamiento de unas fuentes termales- y siempre debido al
extenso rango de comodidades que proveen, como son instalaciones
dedicadas por completo a un spa, programas de actividades diarias, yoga,
meditacin y consejos de nutricin. Muchos de ellos sirven tambin
deliciosas comidas veganas, frescas y saludables para ayudar a alcanzar tus
metas.
Y no hace falta decir que siempre vienen con los beneficios aadidos de
American Express Vacations, negociados especialmente para ti.
En las siguientes pginas, hemos resaltado tan solo algunas de los
maravillosos establecimientos a los cuales puedes escapar, pero llmanos
para darte ms detalles en todos los resorts que tenemos disponibles, y
estaremos encantados de ayudarte a escoger uno perfecto para ti.
[Pie de Foto]
Consintete con tratamientos corporales rejuvenecedores
[Pie de Foto]
Alisa esos nudos con divinos masajes corporales
[PAGINA 11]
Bad Ragaz | Toscana | Suiza e Italia
Grand Resort Bad Ragaz*****
Bad Ragaz
El Grand Resort Bad Ragaz se encuentra ubicado en Suiza Oriental al pie de
los Alpes Suizos en la zona vacacional Heidiland. Siendo un miembro de
The Leading Hotels in the World, es considerado como el resort lder en
bienestar y salud de Europa, con sus propios manantiales de fuentes
termales. Ofrece dos hoteles de lujo, el Grand Hotel Quellenhof & Spa Suites
y el Grand Hotel Hof Ragaz, gastronoma gourmet en ocho restaurantes,
premiados con una estrella Michelin y 58 puntos Gault Millau, dos campos
de golf y un casino. El rea del spa consiste en un rea de aguas termales y
un sauna world que se extiende a lo largo de 12,800 m. La seleccin de
ofertas de bienestar y relajamiento se ve complementada por el Medical
Health Centre, renombrado internacionalmente. Sus servicios van desde
rehabilitacin hasta chequeos y diagnsticos, tratamientos de belleza y
medicina preventiva.
Ubicacin Bad Ragaz, aprox. 60 minutos desde el aeropuerto internacional
de Zrich.

Habitaciones 267 habitaciones con vistas asombrosas de las montaas.


Puedes elegir entre habitaciones de Diseo, Clsicas, Tradicionales e
Histricas. Las habitaciones de la Spa Tower tienen sus propias aguas
termales para spa, bao de vapor y sistema de iluminacin con cristales
Swarovsky. Muchos ofrecen tambin un sauna privado.
Instalaciones 8 restaurantes, 10 piscinas, 12,800m en instalaciones de
spa y bienestar, Medical Health Centre con el Swiss Olympic Medical Centre,
2 centros de acondicionamiento fsico, 5 canchas de tenis, casino, club
infantil, un campo de golf de campeonato PGA con 18 hoyos, un campo de
golf ejecutivo de 9 hoyos con campo de prcticas y academia.
Valor Agregado

Up-grade de Habitacin y Early Check-in / Check-out tardo si estn


disponibles al Check-in
Un crdito de spa por CHF100 por cuarto por estancia.*

Bagni di Pisa Palace & Spa *****

(*)

Toscana
Bagni di Pisa Palace & Spa ocupa una exuberante extensin de la campia
Toscana que tiene como teln de fondo las Montaas de Pisa y los Alpes
Apuanos. La antigua residencia/spa del siglo XVIII perteneciente al Gran
Duque de Toscana, se mantiene actualmente como un establecimiento con
solo 60 habitaciones y suites presentando techos con frescos y vistas
panormicas de la famosa torre inclinada de Pisa. Ubicado entre aguas
termales curativas al este y los baos de Monte San Giuliano al oeste, el
hotel cuenta con un equipo de profesionales certificados de la salud y del
spa, que se especializan en programas para la prdida de peso; y el spa
ofrece masajes Ayurvedicos, cuidados de la piel y consultas para el
acondicionamiento fsico y nutricin. En el restaurante Dei Lorena, el Chef
Umberto Toscano reinterpreta clsicos toscanos en platos saludables con
bajas caloras. Miembro de The Leading Hotels in the World. Perfecto para
parejas buscando unas autnticas vacaciones de bienestar.
Ubicacin Entre Pisa y Lucca en la campia Toscana. Aprox. 15 minutos
desde el aeropuerto internacional de Pisa.
Habitaciones Solo 52 habitaciones y 9 suites con acceso a internet, TV,
minibar y caja de seguridad. Las Suites y las Suites Junior cuentan con piso
de graniglia y 7 metros de techos con frescos que datan del siglo XVII, y
cuentan con una sala de estar y un sof.
Instalaciones Restaurante, Bar, Spa y Gimnasio, Circuito Bioaquam termal,
Fuente de Minerva, una piscina termal interior y una exterior, Bao Turco y
Sauna Sueco. Caminatas matutinas. Playas y Clubes nocturnos cercanos.

Tambin disponible en los alrededores: paseos a caballo y recorridos en


transporte, parapente, ciclismo, cata de vino y golf.

Valor Agregado

Up-grade de Habitacin y Early Check-in / Check-out tardo si estn


disponibles al Check-in
Una entrada de cortesa por persona por estancia al bao termal de
vapor en la cueva natural del Gran Duque. 10% de descuento en
todos los tratamientos del spa.*

*Se aplican trminos; favor de ver paginas 4, 7 y trminos y condiciones al


final del folleto
[PAGINA 12]
12|Toscana|Italia
Terme di Saturnia Spa & Golf Resort *****
Toscana
El Terme di Saturnia Spa & Golf Resort se encuentra localizado en la
Maremma Toscana, en el sitio de una fuente termal anterior a la poca
Etrusca. Generaciones de baistas han disfrutado las relajantes aguas,
brotando a un ritmo de 500 litros por segundo, a una temperatura constante
de 37C. El Spa de ltima generacin ofrece una gran variedad de terapias
regenerativas de lujo que potencian el poder curativo de las aguas del
manantial. Una filosofa primordial de buscar la armona se encuentra
reflejada en el diseo elegante y contemporneo de las habitaciones y una
soberbia casa/club del campo de golf de 18 hoyos, diseada para mezclarse
impecablemente con la campia circundante. El restaurante Aqualuce
ofrece una sabrosa cena mediterrnea y mens del spa, mientras que el
AllAquacotta Gourmet, con una estrella Michelin, sirve deliciosas comidas
inspiradas por la Toscana.
Ubicacin En el corazn de la campia Toscana, 170 km de FiumicinoAeropuerto Internacional Leonardo da Vinci y a 200 km de Florencia.
Habitaciones 128 habitaciones, de las cuales 75 son De luxe y 2 Grand
Suites. Todas las habitaciones cuentan con TV va satlite, aire
acondicionado y minibar. Las habitaciones De luxe presentan vestidor y
grandes baos con baeras y regaderas separadas.
Instalaciones 2 restaurantes (1 con una estrella Michelin), 2 bares, piano
bar, 4 piscinas termales exteriores, bao romano con sauna y bao de
vapor, 54 cabinas de tratamiento, gimnasio completamente equipado,

campo de tenis, campo de golf de 18 hoyos, campo de prcticas y 2


boutiques.
Valor Agregado

Up-grade de Habitacin y Early Check-in / Check-out tardo si estn


disponibles al Check-in
Un crdito por 50 en tratamientos de Spa por noche por estancia.
Ten una estancia de al menos 5 noches y recibirs un almuerzo de
cortesa en Aqualance por cuarto por estancia*
20% de descuento en las habitaciones entre 11 de Ene-02 de Abr, 03
de Jun-11 de Ago y 17 de Ago-29 de Oct si se registran 30 das antes
de su llegada. 25% de descuento del 11 de En-02 de Abr, 03 de Jun-11
de Ago y 17 de Ago-29 de Oct (Estancia mnima de 7 noches*)

*Se aplican trminos; favor de ver paginas 4, 7 y trminos y condiciones


al final del folleto
[PAGINA 13]
Miami Beach |Florida |Florida y Santa Lucia|13
The Standard Spa Miami Beach *****

(18+)

Miami Beach
Una muestra moderna de las antiguas tradiciones del bao, el Standar Spa
es uno de los mejores hoteles spas en Amrica y el Caribe. Es un paraso
Holstico hipster: un patio de recreo adulto que provee un respiro tropical
mientras se est a tan solo unos pasos del murmullo de South Beach. Todos
los huspedes tienen acceso al spa, y para complementar sus tratamientos
y actividades, el renombrado Chef Mark Zeitouni ha creado con sobriedad
uno de los mejores repertorios de comidas veganas, frescas y saludables.en
el fabuloso restaurante frente al mar del resort: el Lido Restaurant &
Bayside Grill. Ubicado al Lado de la Baha en Miami, podrs cenar junto al
mar en el Standar Spa y disfrutar de deportes acuticos no disponibles en el
ocano. No se admiten menores de 17 aos.
Ubicacin Belle Island, aprox. 19.5 km/20 min. del Aeropuerto Internacional
de Miami
Habitaciones 100 habitaciones incluyendo habitaciones jardn con terrazas
y habitaciones bao/terraza con baeras de spa al aire libre. Bay View Suite
con un rea de estar separada. Todas las habitaciones cuentan con divn,
minibar con golosinas orgnicas, productos orgnicos de bao y estreo
compatible con iPod.
Instalaciones Restaurante, spa, eventos, talleres, vapores aromticos,
regadera de lluvia fresca, gimnasio, bicicletas Warby Parker, saln jardn de

fuego, bao Romano caliente en cascada, cada de agua en columna, Salto


rtico, piscina de borde infinito, saln de barro, circulo para el saludo al sol,
superficie para yoga al atardecer, hamman, sauna de cedro, ducha de
sonido, csped circulo solar, sala de matorral y baeras, rea estril y
baeras.
Valor Agregado

Up-grade de Habitacin y Early Check-in / Check-out tardo si estn


disponibles al Check-in
10% de descuento en los tratamientos de spa*

The BodyHolyday *****

() (16+)

Santa Lucia
Desde 1988, El BodyHoliday, LeSPORT ha estado cumpliendo su
promesa Mndanos tu cuerpo una semana y nosotros te regresaremos
tu mente. Ms que una playa para vacacionar con todo incluido, los
huspedes pueden disfrutar de un tratamiento de spa completo cada da
y una gran seleccin de actividades. Escoge desde arquera hasta
navegar, de spinning a Pilates, de tratamientos Ayurvedicos hasta Reiki.
Con tantas opciones te sentirs libre para hacer tanto o tan poco como
quieras, y los especialistas te ayudaran a personalizar tus vacaciones de
tal manera que obtengas lo que buscas. Elegido como uno de los 3
principales Hoteles Spa en el Caribe, Bermudas y las Bahamas en los
Travel + Leisure Worlds Best Awards 2014, y uno de los 10 Mejores
Destinos de Spa del 2014 por los lectores del Cond Nast Traveler. No se
aceptan menores de 12 aos en verano ni menores de 16 en invierno.
Ubicacin Playa Cariblue, a 30 min. Desde el aeropuerto George F.L.
Charles; 90 min. Desde el Aeropuerto Internacional Hewannora.
Habitaciones 155 habitaciones y suites todas con camas de cuatro
postes o gemelas, y la mayora con mini refrigerador y balcn. Las suites
presentan cuartos de estar. La Grand Luxury Ocean Front Suite tiene una
barra-bar un balcn de doble tamao. 1 suite pent-house con
mayordomo y un spa hamman en el interior de la habitacin.
Instalaciones 4 restaurantes, bar, 3 albercas, jacuzzi, playa, Centro de
fitness, clnica para la piel, estudio para ponerse en forma, canchas de
tenis, yoga, tai chi, Pilates, aerobic, spinning, buceo SCUBA, navegar,
esqu acutico, kayaks, ciclismo, arquera, esgrima, clases de baile,
boxeo y Zumba, campo de golf (4 hoyos , minigolf) y escuela de golf.
Valor Agregado

Up-grade de Habitacin y Early Check-in / Check-out tardo si estn


disponibles al Check-in
Un crdito de spa por US$100 por cuarto por estancia*

*Se aplican trminos; favor de ver paginas 4, 7 y trminos y condiciones


al final del folleto

[PAGINA 14]
14 |Koh Samui | Thailandia
Kamalaya Wellness Sancturay and Holistic Spa *****
Koh Samui
Ubicado en un asombroso medioambiente natural al frente del mar
rodeando una cueva secular, una vez utilizada por monjes budistas
como lugar de meditacin, el varias veces premiado Kamalaya Wellness
Sanctuary and Holistic Spa ha sido proveedor de soluciones de bienestar
holstico para los estilos de vida demandantes desde el 2005. Los
programas incluyen de- stress, desintoxicacin, y modo de vida
saludable: lo cual cubre peso ideal, estado fsico ptimo e incremento del
sueo- as como retiros personalizados de yoga. El santuario hace uso de
programas adaptados individualmente, sin reglas estrictas, para ayudar
a inspirar a los huspedes a alcanzar sus metas, reconectarse con el
potencial de la vida y alcanzar un bienestar ptimo. Un retiro
autnticamente restaurador, premiado con el Spa Retreat of the Year
por segundo ao consecutivo en los Asia Awards 2012. Se requiere de un
mnimo de 16 aos para acceder al centro de bienestar y las
instalaciones.
Ubicacin Costa Sur, aprox. 45 minutos desde el Aeropuerto
internacional Samui.
Habitaciones Solo 59 habitaciones, inmersas todas ellas en la belleza
de la naturaleza y equipadas con todas las comodidades modernas: 24
habitaciones en las acogedoras laderas, la mayora con jardines o vistas
al mar; 10 suites y 20 villas con vistas al mar; una Villa en la cima de la
roca ( 2 camas con varios pisos); 1 villa piscina y 2 villas frente a la playa
( una con una cama y otra con dos camas).
Instalaciones Restaurante y saln de t, 2 albercas, una piscina con
carriles, una piscina para relajarse, extensas instalaciones para ejercicio,
caverna con vapores herbales, albercas para clavados, bar elixir,
pabelln de yoga y sala de yoga. Cueva de los monjes para reflexionar y
meditar, librera 24 horas y saln de TV con internet, galera de arte y
tienda-galera. Playa privada.

Valor Agregado

Up-grade de Habitacin y Early Check-in / Check-out tardo si estn


disponibles al Check-in
Con estancia de un mnimo de 5 noches se recibe un bono de crdito
para spa por THB 3,800*

*Se aplican trminos; favor de ver paginas 4, 7 y trminos y condiciones


al final del folleto

[PAGINA 15]
Ubud |Bali |Indonesia | 15
COMO Shambala Estate *****

(*)(16+)

Ubud
Ubicado en medio de hermosos jardines rodeados por bosques y campos
de arroz, este galardonado resort de bienestar de Bali tiene un enfoque
holstico nico. Los tratamientos de un destino con spa convencional son
entretejidos en un Programa de Bienestar personalizado, con expertos
en distintas modalidades como Ayurveda y yoga, para que puedas
disfrutar de una experiencia de lo ms completa. Despus de una
consulta inicial, expertos disean un ptimo Programa Personal
elaborado para coincidir con tus metas- ya sea estar en forma,
desintoxicacin, manejo de estrs, prdida de peso y msrecomendando entonces tratamientos especficos que se combinan con
las actividades diarias del resort como son yoga, caminatas guiadas y
meditacin. Tambin ofrecen actividades ms rigurosas como aventuras
con bicicleta para explorar el panorama de ros y jungla. Menores de 16
aos son bienvenidos solamente en las villas/ residencias.
Ubicacin Ubud, 60 minutos desde el Aeropuerto Internacional Ngurah
Rai
Habitaciones 22 suites localizadas en 5 residencias. Cada residencia
cuenta con una piscina e instalaciones para invitados. Tambin se tienen
Villas de retiro con una cama, cada una con su propia piscina, y villas de
dos camas y dos pisos cada una con piscina, sala de estar y comedor as
como una segunda habitacin en el piso inferior con su propia entrada.
Estas son villas privadas con 2 o 3 habitaciones y una alberca.
Residencias completas pueden ser utilizadas exclusivamente por
familias/grupos.

Instalaciones 2 restaurantes, spa con tratamientos holsticos, masajes


y clases de yoga, consultas de bienestar personal en salud holstica y
bienestar con consultores residentes del establecimiento. Programa
diario de actividades, gimnasio en la selva, alberca de hidroterapia y
rocdromo.
Valor Agregado

Up-grade de Habitacin y Early Check-in / Check-out tardo si estn


disponibles al Check-in
Con estancia de un mnimo de 5 noches en un programa de bienestar
se recibe un bono de crdito por US$100 por habitacin*
5% de descuento en los paquetes de bienestar del 7 de Ene-29 de
Mar, 09 Ab-30 Jun y 10 Oct-19 Dic al Check-in con 60 das de
anticipacin.

*Se aplican trminos; favor de ver paginas 4, 7 y trminos y condiciones al


final del folleto
[PAGINA 16]
[Pie de Foto]
En la pennsula de uno de los ms espectaculares paisajes del mundo,
One&Only The Palm en la playa ms elegante de Dubi
[PAGINA 17]
AFRICA DEL NORTE Y MEDIO ORIENTE
Abu Dabi
El ms rico de todos los Emiratos, Abu Dabi est surgiendo como la
capital cultural del Medio Oriente. Resorts de Lujo se abren y pavimentan
el camino hacia el brillante futuro del Emirato. Nuestra seleccin incluye
un Lujoso Resort en el desierto.
Dubi
Tal vez el destino ms seductor contemporneo, Dubi se ha cincelado
un nicho para el glamur insuperable en cualquier otro lugar. Joven,
tolerante y extraordinariamente rico, Dubi ofrece compras
excepcionales, restaurantes soberbios y playas de clase mundial.
Egipto
El brillo del sol durante todo el ao en la Riviera Egipcia es siempre el
impulsor para unas vacaciones que nos suministrarn mucho ms.
Nuestros hoteles en el Mar Rojo operan con los ms altos estndares,
ofreciendo vacaciones inolvidables para individuos, parejas y familias.

Marruecos
Un nuevo Marruecos est emergiendo, introduciendo bares casuales y
hoteles chic, a la moda, en el mstico mundo de esta tierra antigua.
Descubre los hammans tradicionales, los zokos llenos de ofertas, y la
fabulosa arquitectura de Marrakech.
Omn
Omn es un verdadero deleite, su cultura fascinante nos proporciona un
indiscutible sentido del escape. Hermosas playas, montaas y paisajes
desrticos hacen un sensacional teln de fondo a cualquier vacacin.
Ras al-Khaimah
Este emirato naciente de los EAU, situado en la costa poniente sobre
Dubi, ofrece soberbias playas de arena y aguas azules cristalinas donde
los visitantes pueden experimentar la vida en tiendas de un tradicional
campamento Beduino.
Tnez
En Tnez hay mucho por descubrir: Playas de arenas blancas, Ruinas de
ciudades romanas, safaris a camello en el desierto vaco.
[Pie de Foto]
Reljese confortablemente bajo las estrellas bajo el extico One&Only
Royal Mirage de Dubi
[Pie de Foto]
El One&Only Royal Mirage en Dubi ofrece tres maravillosas piscinas
gigantes
[PAGINA 18]
18| Abu Dabi| Emiratos rabes Unidos
Anantara Qasr Al Sarab Desert Resort *****
Abu Dabi
Localizado en el legendario Desierto Liwa en el Empty Quarter, el mayor
desierto de arena ininterrumpido en el mundo, Anantara Qasr Al Sarab
Desert Resort mezcla las aventuras picas de la cultura indgena del
desierto con un lujo renombrado. Reljese en el insuperable confort de
una villa privada, de estilo palaciego, en un Palacio Espejismo, rodeado
de miles de aos de tradiciones intrigantes. La serenidad de los desiertos
puede ser encontrada en el Anantara Spa, ofreciendo una idlica
seleccin de tratamientos para el cuerpo y el rostro que aseguran la
completa relajacin en este paraso del desierto. Explore dunas

imponentes y senderos desrticos arenosos, experimente un retiro


fundiendo fabulosamente tradiciones culturales con la tranquilidad del
desierto.
Ubicacin Desierto Liwa, 190 km. Del Aeropuerto Internacional de Abu
Dabi
Habitaciones 206 habitaciones, suites y villas, todas decoradas en
tonos terrosos con telas indgenas y candelabros enjoyados. Todas las
acomodaciones cuentan con vistas al desierto, duchas y baeras
enormes, las villas tiene la asistencia de un mayordomo con una alberca
privada y un solarim.
Instalaciones 4 restaurantes y bares, albercas, piscina infantil,
Anantara spa con 6 cuartos para tratamiento, duchas Vichy y hamman
marroques, Fitness Center fsico, canchas de tenis, campo de volleyball,
arquera, viajes en camello, caminatas al desierto, cetrera, viajes a las
dunas, carros a vela (sand sailing), Fat Biking, Club Infantil.
Valor Agregado

Up-grade de Habitacin y Early Check-in / Check-out tardo si estn


disponibles al Check-in
Amenidades de bienvenida con frutos secos y dtiles en tu cuarto al
llegar*
15% de descuento en las tarifas de las habitaciones hasta el 30 Abr y
del 01 Oct-31 Oct cuando se hayan registrado 45 das antes de la
llegada. 15% de descuento del 01 May-30 Sept cuando se hayan
registrado 14 das antes. 25% de descuento hasta el 30 Abr y 01 Oct31 Oct (Exclusivamente Royal Pavillion Vilas y una estancia minima de
3 noches). 3. Noche de cortesa del 01 May- 30 Sept (Excl. Royal
Pavillion Villas)*

Park Hyatt Abu Dabi Hotel y Villas *****


Abu Dabi
Ubicado en la prestigiosa isla natural de Saadiyat, Park Hyatt Abi Dabi
Hotel y Villas est situado en un estrecho de nueve kilmetros de arena
blanca protegido ambientalmente. El resort se encuentra adyacente al
Saadiyat Beach Golf Club y a minutos de The Corniche y ofrece 306
habitaciones espaciosas, contemporneas, suites y villas con sutiles
toques arbigos. Reflejando el enfoque sensible del Hyatt hacia la
hospitalidad, el hotel tambin presenta una seleccin de primera de
opciones para comer, cuatro piscinas de tamao generoso, una variedad
de actividades acuticas, el hermoso Spa Atarmia, un campo de tenis, y
un club infantil Camp Hyatt. Elegido como Uno de los mejores Hoteles

y Uno de los mejores nuevos Spas en el mundo por Cond Nast


Traveler.
Ubicacin 5 minutos del aeropuerto de Abu Dabi y 10 minutos de The
Corniche.
Habitaciones 306 habitaciones, todas con balcn con baera y ducha
separadas, aire acondicionado, caja fuerte, minibar, seleccin de ts y
mquina de Nespresso, fruta fresca diaria, acceso a internet de alta
velocidad, pantalla de TV de mnimo 40y reproductor de DVD, conserje
de 24 horas, cunas y consolas de videojuegos disponibles al solicitarlas.
Suites de Playa y Villas Ejecutivas que ofrecen piscinas y reas exteriores
de masaje.
Instalaciones 3 restaurante, 2 bares, 1 coffe lounge, 4 albercas, una
para nios, spa con 9 cuartos de tratamiento, terrazas privadas
exteriores e instalaciones deportivas y un club infantil. A solo 15 minutos
de las principales atracciones de Abu Dabi como son el Circuito Yas
Marina y el parque temtico Ferrari World.
Valor Agregado

Up-grade de Habitacin y Early Check-in / Check-out tardo si estn


disponibles al Check-in
Botella de bienvenida y frutas al llegar a su habitacin*

*Se aplican trminos; favor de ver paginas 4, 7 y trminos y condiciones al


final del folleto
[PAGINA 19]
Abu Dabi| Emiratos rabes Unidos| 19
Shangr-La Hotel, Qaryat Al Beri *****
Abu Dabi
El opulento hotel Shangr-La, Qaryat Al Beri tiene su frente hacia una
playa privada de arenas brillantes y que se extiende a lo largo de un
kilmetro sobre el frente acutico de Abu Dabi. De diseo
contemporneo, la decoracin del hotel combina el lujo con lo clsico: La
vista desde la piscina de borde infinito lo hace ver como lago salido
directamente desde las mil y una noches. El excelente men incluye
sabores internacionales: Frances, Chino y Vietnamita entre ellos; y CHI, el
Spa de Sahangri-La ofrece a los huspedes terapias maravillosamente
balanceadas. Para comprar, explore el zoko: un mercado inspirado
tradicionalmente de tiendas conectadas por una camino de agua en el
cual se presentan las gndolas Arbigas o abras.

Ubicacin A solo 10 minutos del Aeropuerto Internacional de Abu Dabi y


15 minutos del centro de la ciudad.
Habitaciones 214 habitaciones de lujo y suites amuebladas en un
estilo rabe moderno. Todos vienen con un balcn o terraza, TV por
satlite o cable, reproductor de DVD, minibar y caja fuerte electrnica.
Instalaciones 5 restaurantes, 4 lounges y bar, 3 albercas, CHI, el Spa en
Shangri-La y zona de bienestar incluyendo dos gimnasios, una alberca y
cuarto de yoga. Saln de belleza, servicio de traslado a malls
seleccionados y atracciones cercanas.
Valor Agregado

Up-grade de Habitacin y Early Check-in / Check-out tardo si estn


disponibles al Check-in
Una comida de cortesa por persona por estancia (excluidas las
bebidas)en Sofra Bld.*
15% de descuento en tarifas de habitacin del 16 May- 31 Ago si se
registran para el 28 de Febrero. 15% de descuento 01Sept-31 de Dic
cuando se registran al 30 de Junio un crdito AED500 por habitacin
en el restaurante Bord Eau (estancia minima 7 noches). Up-grade de
Habitacin y 20% de descuento en comidas y bebidas del 01 Dic- 23
Dic si se registran para el 30 de Sept.*

*Se aplican trminos; favor de ver paginas 4, 7 y trminos y condiciones al


final del folleto.
[PAGINA 20]
20| Ras Al-Khaimah| Emiratos rabes Unidos
Waldorf Astoria Ras Al Khaimah*****

(*)

Ras Al Khaimah
Este resort palaciego abri sus puertas a los viajeros internacionales en
agosto del 2013 y desde entonces a mantenido una envidiable reputacin
como uno de los hoteles lderes de los EAU. Acunado por las montaas
Hajar, un campo de golf de campeonato, playas de arenas blancas y las
aguas azur del Mar Arbigo- traen al legendario servicio Waldrof a uno de
los ms seductores sitios frente al mar del Medio Oriente. Los restaurantes
sirven selecciones eclcticas de cocina internacional y local y el spa ofrece
tanto tratamientos distintivos como La Seleccin Experta, nica de este
hotel. Una variedad de aventuras divertidas para nios son organizadas y
supervisadas por el Club Infantil. Existe una seleccin de dos campos de golf
de campeonato de 18 hoyos, ambos ofreciendo increbles instalaciones

incluyendo lecciones para principiantes. Con todo, un excelente resort para


toda la familia con mucho que hacer con grandes comodidades.
Ubicacin Villa Al Hamra, a 20 min. Manejando desde el aeropuerto de Ras
Al Kharmah; 50 min. Desde el Aeropuerto Internacional de Dubi.
Habitaciones 346 habitaciones la mayora con balcn y vista al mar, todas
con cama king/ 2 queen, vestidor y bao de mrmol con baera y ducha.
Los cuartos Deluxe tienen reas separadas para estar; Suites, un saln
aparte; Suites de Torre, con cabaa privada junto a la alberca. La Suite
King Royal cuenta con su propio piso con elevador y acceso privado al spa.
Instalaciones 10 restaurantes y lounges, 2 albercas, playa privada, spa
con 12 cuartos de tratamiento y suite de parejas, gimnasio con estudio y
entrenador personal, 2 canchas de tenis, club infantil, dos campos de golf
de campeonato con 18 hoyos.
Valor Agregado

Up-grade de Habitacin y Early Check-in / Check-out tardo si estn


disponibles al Check-in
Un tratamiento en el spa de 30 minutos por persona por estancia*
30% de descuento en las tarifas de la habitacin hasta octubre 31 si
se registr 90 das antes de lu arribo. 25% de descuento hasta Oct 31
si se registr 30 das antes. Media pensin de cortesa 09 May- 23
Sept (min. Estancia de tres noches).*

Banyan Tree Ras Al Khaimah Beach *****

(*)

Ras Al Khaimah
Este es un resort maravillosamente romntico localizado en un exclusivo
enclave en Ras Al-Khaimah. Acomodado en su propia playa privada con
vistas cautivadoras, la acomodacin es de villas al estilo de Tiendas
Beduinas cada una proveyendo 170 m de pura indulgencia con su propia
piscina y cabaa elevada en la arena. Cuando no se estn relajando en la
playa los huspedes podrn disfrutar de una variedad de deportes acuticos
o ir tierra adentro para disfrutar de aventuras en el desierto. Dominando la
piscina de borde infinito del resort, el restaurante Sands sirve saludables
entregas de cocina internacional y el Sands Bar es perfecto para probar
refrescantes cocteles o finos vinos y disfrutar la shisha rabe. El Hotel
Hermana Banyan Tree Al Wadi est a solo 20 minutos de distancia y ah
existe un vehculo complementario para permitir a los huspedes sacar
provecho de una gran variedad de actividades incluyendo un spa dedicado y
actividades desrticas
Ubicacin Al Hamra, Ras Al-Khaimah, a 45 minutos manejando desde el
Aeropuerto Internacional de Dubi y despus un corto viaje en bote.

Habitaciones 22 suntuosas villas con alberca techadas cual tiendas al


frente del mar, solrium y divn as como una cabaa de playa elevada. Los
techos tienen dosel lo mismo que la cama king size. Los servicios
romnticos incluyen sistema de msica Bose, lmpara de aceites
aromticos, gabinete minibar y batas de seda.
Instalaciones Restaurante en la playa, piscina de borde infinito, yoga,
deportes acuticos (snorkeling, navegar, buceo scuba y kayak). Transporte
de cortesa a Banyan Tree Al Wadi para el Banyan Tree spa y actividades
desrticas como cetrera, montar a caballo o camello, arquera y ciclismo.
Valor Agregado

Up-grade de Habitacin y Early Check-in / Check-out tardo si estn


disponibles al Check-in
Una Experiencia Selvtica para dos por villa por estancia. Si te alojas
un mnimo de 5 das recibes una comida de cortesa para dos
incluyendo refrescos en Sands.*
20% de descuento en las tarifas de habitacin hasta oct 31 cuando te
registras 45 das antes de arribar. 10% de descuento hasta oct 31 si te
registras 20 das antes. 3 noche de cortesa 01 jun-23 sep.

*Se aplican trminos; favor de ver paginas 4, 7 y trminos y condiciones al


final del folleto.
[PAGINA 21]
Dubi| Emiratos rabes Unidos| 21
Jumeirah Zabeel Saray *****
Dubi
Este espectacular resort junto al mar est localizado en la creciente
poniente del exclusivo Palm Jumeirah y ofrece estimulantes vistas del Golfo
Arbigo y el impresionante horizonte de Dubi. El hotel est decorado
profusamente en un estilo exquisito reminiscente del Imperio Otomano con
techos y murales pintados a mano, mrmol trabajado, candelabros de cristal
y Arte Oriental digno de las ms finas galeras. El resort ofrece lo ms fino
en experiencias para la comida, asombrosas habitaciones para los
huspedes y una seleccin de actividades para el entretenimiento. Disfrute
el espectculo del Teatro Mehteran o embrquese en un viaje para los
sentidos en uno de los spas ms grandes y opulentos que el mundo pueda
ofrecer. Como con todos los establecimientos de Jumeirah el anhelo del
personal en Jumeirah Zabeel Saray es el siempre proveer experiencias
imaginativas y estimulantes con un servicio dedicado y generoso.
Ubicacin Palm Jumeirah, 45 minutos manejando desde el Aeropuerto
Internacional de Dubi

Habitaciones 405 habitaciones y suites cada una con balcn y vista del
ocano, la ultima tecnologa y bao estilo Otomano. Tambin se encuentran
disponibles 38 Residencias Privadas con 4 o 5 habitaciones, servicio de
mayordomo 24 horas, acceso ya sea a la Playa o a la Piscina Laguna o su
propia piscina y garaje.
Instalaciones 10 restaurantes de clase mundial y bares, piscina de borde
infinito con 2 jacuzzis, piscina infantil, playa privada, Spa de 8,000m con 42
cuartos de tratamiento, centro deportivo, 2 canchas de tenis, Teatro
Metheran, galera comercial, acceso gratuito al parque acutico Wild Wadi.
Valor Agregado

Up-grade de Habitacin y Early Check-in / Check-out tardo si estn


disponibles al Check-in
Un acceso gratuito a Wild Wadi por persona por estancia y servicio de
transporte al Mall de los Emiratos. Por una estancia de mnimo 5
noches se recibir una experiencia gratuita en el spa de 30 min. por
persona por estancia*
35% de descuento en las tarifas de habitacin y media pensin
gratuita del 01 Jun- 22 Sept. Si se registra antes del 25 Mar. 25% de
descuento y media pensin 13 Nov- 19 Dic. cuando se registren antes
del 15 de Jul.

*Se aplican trminos; favor de ver paginas 4, 7 y trminos y condiciones al


final del folleto.

[PAGINA 22]
22| Dubi| Emiratos rabes Unidos
Jumeirah Beach Hotel *****
Dubi
El Hotel Jumeirah Beach, con sus 25 pisos y un impresionante diseo en
forma de ola se ha convertido en uno de los hoteles ms exitosos en el
mundo. Localizado en la Playa Jumeirah, ste renombrado hotel ofrece unas
maravillosas vacaciones y una variedad de actividades placenteras. Los
muchos restaurantes, bares y cafs, entretenimiento diario en vivo y sus
instalaciones deportivas te mantendrn animado, mientras los nios pasan
un gran rato en el Club Infantil Sinbad o en el parque acutico Wild Wadi,
accesible gratuitamente desde una entrada privada del resort. El Hotel
Jumeirah Beach es apreciado por sus huspedes de todas las edades.
Ubicacin Jumeirah Beach, a 25 kilmetros del Aeropuerto Internacional de
Dubi.

Habitaciones 598 espaciosas habitaciones y suites, as como 19 villas Beit


al Bahar, todas con vista al mar. Lo interiores reflejan los 4 elementos de la
naturaleza: agua, fuego, tierra y aire, todas cuentan con muebles hechos a
mano y baos bien equipados. Todas las suites y 130 habitaciones cuentan
con balcones.
Instalaciones Ms de 16 restaurantes, bares y cafs, 5 albercas, marina y
club deportivo con sauna, jacuzzi, aerobics y masajes. 7 canchas de tenis,
playa, deportes acuticos, cancha de squash. Zona de juegos para los nios
y Club Infantil Sinbad (2-12 aos)
Valor Agregado

Up-grade de Habitacin y Early Check-in / Check-out tardo si estn


disponibles al Check-in
Acceso gratuito al Wild Wadi y transporte al Mall de los Emiratos.
Compra un tratamiento de spa y recibe el segundo gratis (por una
estancia mnima de 5 noches)
25% de descuento en las tarifas de habitacin y media pensin de
cortesa del 19 Abr-31 Ago si se registra para el 24 Mar. 25% de
descuento y media pensin de cortesa del 01 Sept- 23 Oct cuando se
registra para el 23 Jun. 25% de descuento y media pensin de cortesa
del 09 Nov- 25 Dic si se registra para el 14 Jul.*

*Se aplican trminos; favor de ver paginas 4, 7 y trminos y condiciones al


final del folleto.
[PAGINA 23]
Dubi| Emiratos rabes Unidos| 23
Madinat Jumeirah, El Resort rabe *****
Dubi
Diseado al estilo de una ciudadela antigua, este Resort es un tributo a los
estilos arquitectnicos del viejo Dubi, donde captadores de viento y
canales, domos elegantes, jardines paisajsticos y detalles soberbios han
recreado una escena de legendaria belleza. Ubicada en las costas del Golfo
Arbigo, Madinat Jumeirah incluye dos diferentes pero igualmente lujosos
hoteles Grand Boutique, una coleccin de 29 residencias de verano, un
bullicioso soko y el sin igual Spa Talise. Los nios no han sido olvidados en
este Resort con actividades cortesa del Club Infantil Sinbad y acceso
gratuito al fabuloso parque Wild Wadi.
Ubicacin Jumeirah Beach, a 25 minutos del Aeropuerto Internacional de
Dubi
Habitaciones 874 habitaciones y suites, exquisitamente decoradas con
gran riqueza de temas rabes.

Instalaciones 44 restaurantes, bares y cafs, 11 tentadoras albercas, 2


kilmetros de playa privada, Spa Talise con 26 esplendidos cuartos de
tratamientos, club de bienestar Quay, canchas de tenis, teatro al interior,
actividades y deportes acuticos y alrededor de 40 hectreas de jardines.
Club Infantil Sinbad para nios.
Valor Agregado

Up-grade de Habitacin y Early Check-in / Check-out tardo si estn


disponibles al Check-in
Acceso gratuito al Wild Wadi y transporte al Mall de los Emiratos.
Estancia de al menos 5 noches y recibe una comida de dos tiempos de
cortesa para dos en el restaurante Tortuga (no incluye bebidas)*
25% de descuento en las tarifas de habitacin y media pensin de
cortesa del 10 May-22 Sept si se registra antes del 24 Mar.

*Se aplican trminos; favor de ver paginas 4, 7 y trminos y condiciones


al final del folleto.

[PAGINA 24]
24| Dubi| Emiratos rabes Unidos
El Ritz-Carlton, Dubi *****
Dubi
Este hotel de lujo innato est localizado en una ubicacin de primera calidad
en Jumeirah Beach y a solo unos pasos del The Walk, la moderna avenida
comercial y gastronmica a lo largo de la playa de Dubi. El hotel se
distingue por su carcter personal, servicio y exclusividad. Tiene un diseo
arquitectnico poco elevado que est rodeado por jardines tropicales y
decorado con un estilo elegante. Con tan solo 140 habitaciones, el hotel es
capaz de ofrecer un nivel nico de atencin personal. Los huspedes del
nivel del Club cuentan con privilegios extra asi como acceso al Club Lounge
con su bar abierto y cinco presentaciones de comida al da. El spa es
altamente recomendado, donde puedes escoger de entre una gran variedad
de tratamientos y masajes relajantes. Este es uno de los hoteles ms
elgantes de Dubi con una atencin especial en los detalles.
Ubicacin En el corazn de la marina de Dubi y a 25 minutos del
Aeropuerto Internacional de Dubi
Habitaciones 148 habitaciones y suites con decoracin de estilo rabe,
balcn o patio con alberca y vista al jardn, baos de mrmol con baera y
ducha separadas. Todas las habitaciones del Club cuentan con beneficios
adicionales y vistas asombrosas del ocano y acceso al Club Lounge.

Instalaciones 5 restaurantes, restaurant para el almuerzo junto a la


piscina, 2 bares, piscina, dos piscinas para nios, spa, Fitness Center, 4
canchas de tenis y un club infantil. Deportes acuticos y campo de golf
disponibles en los alrededores.
Valor Agregado

Up-grade de Habitacin y Early Check-in / Check-out tardo si estn


disponibles al Check-in
20% de descuento en los masajes de spa seleccionados*
15% de descuento en tarifas de habitacin del 19 Abr-15 Sept si se
registre para el 31 Mar (Excluye Suite Real) 15% 12 Sept- 31 Dic
cuando se registre antes del 31 Ago (Excluye Suite Real)

The Westin Dubai Mina Seyahi Beach Resort *****


Dubi
El Westin Mina Dubai Seyahi Beach Resort & Marina es un lujoso resort 5
estrellas localizado en la prstina Jumeirah Beach. Ofrece 294 habitaciones y
suites espaciosas; todas con la afamada Westin Heavenly Bed, un
suntuoso Heavenly Spa por Westin y una seleccin de nuestra
galardonada cocina incluyendo Italiana, Thai y Hunters Room & Grill.
Nuestras instalaciones incluyen la sinuosa piscina y nuestra piscina de
carriles, cuatro canchas de tenis con iluminacin y un centro de deportes
acuticos. Un anfiteatro al aire libre con vista a la playa y sus prados lo
hacen un establecimiento completo.
Ubicacin Jumeirah Beach, al lado opuesto del Club de Golf de los
Emiratos y 30 minutos del Aeropuerto Internacional de Dubi
Habitaciones 294 habitaciones, todas con vista al mar o al interior, la
mayora con balcn o con terraza, una cama Westin Heavenly Bed, aire
acondicionado, TV via satlite, minibar y baeras.
Instalaciones 10 restaurantes y bares, 5 piscinas, Fitness Center con
estudio de aerobics, centro de deportes acuticos. Acceso a los restaurantes
y bares de Le Meriden Mina Seyahi, servicio al cuarto de 24 horas,
lavandera y servicio de valet, nieras (con cargo extra)
Valor Agregado

Up-grade de Habitacin y Early Check-in / Check-out tardo si estn


disponibles al Check-in
Canasta de fruta en tu cuarto. WiFi gratuito 20% de descuento en los
tratamientos del West Heavenly Spa. Por una estancia mnima de 5
noches se recibe una botella de Vino de bienvenida y 20% de
descuento en alimentos y bebidas (excepto minibar)*

20% de descuento en las tarifas de habitacin del 01 May- 16 Oct si se


registra para el 28 Feb.15% de descuento del 01 May- 16 Oct si se
registra para el 31 de Mar. Media pensin de cortesa 10 May- 02 Oct y
06 Dic- 19 Dic*

*Se aplican trminos; favor de ver paginas 4, 7 y trminos y condiciones


al final del folleto.

[PAGINA 25]
Dubi| Emiratos rabes Unidos| 25
Atlantis, The Palm *****
Dubi
Atlantis, the Palm es un resort/destino de entrenamiento. Transportndote a
un brillante mundo de imaginacin, Atlantis, The Palm, comprende: un sitio
de 46 hectreas con 17 hectreas de atracciones con tema acutico en el
Aquaventure Waterpark, extensas albercas con agua salada y dulce y una
laguna con exposiciones; un hbitat marino abierto, superado nicamente
por la Madre Naturaleza, con ms de 65,000 especmenes marinos, un
trecho interminable de playa, varias boutiques lujosas y numerosas
experiencias gastronmicas tradas a ti por chefs de clase mundial como son
Nobu Matsuhisa y Giorgio Locatelli. Y tambin est el excitante club
nocturno NDulge y el verdaderamente suntuoso Spa y Fitness Center
ShuQui. Los huspedes del resort tienen acceso gratuito al The Lost
Chambers Aquarium as como al Aquaventure Waterpark.
Ubicacin En la exclusiva Pal Island, 25 minutos manejando desde el centro
de Dubi; 45 minutos desde el Aeropuerto Internacional de Dubi.
Habitaciones 1539 habitaciones para los huspedes, incluyendo 166
suites. La Royal Bride Suite abarca las Torres Reales con elevador privado y
un servicio de mayordomo 24 horas. Las Suites Submarinas presentan
ventanas de piso a techo con vista al acuario del Ambassador Lagoon de
11 millones de litros.
Instalaciones 20 restaurantes, bares y lounges, 2 albercas, playa privada
de 1.4 km, club nocturno NDulge, Spa ShuQi, 3 canchas de tenis, tiendas,
Baha del Delfn, hbitat marino The Lost Chambers Aquarium, y
Aquadventure Waterpark, Club Infantil de Atlantis y Club Rush para
adolescentes.
Valor Agregado

Up-grade de Habitacin y Early Check-in / Check-out tardo si estn


disponibles al Check-in
10% de descuento en los tratamientos de spa. Acceso ilimitado
gratuito a Aquaventure y The Lost Chambers.*
Regreso de cortesa al Aeropuerto y acceso al Imperial Club Lounge y
mas beneficios cuando te registras en una categora Club Suite*

*Se aplican trminos; favor de ver paginas 4, 7 y trminos y condiciones


al final del folleto.
[PAGINA 26]
26| Dubi| Emiratos rabes Unidos
One&Only Royal Mirage *****
Dubi
Este resort es ms que un hotel 5 estrellas. Aqu se combinan la fantasa y
la arquitectura, dando como resultado un efecto ptico impresionante.
One&Only Royal Mirage es un oasis extico de lujo, asentado en una
hermosa playa y rodeado de bellos jardines panormicos armonizados con
agua. El resort domina la Baha de Palm Beach, el ms impresionante
desarrollo de Dubi y consiste en tres diferentes secciones: el Palacio,
construido como un fuerte rabe; el Patio rabe, un atractivo complejo con
una impresionante galera y muchos mosaicos; y la soberbia residencia y
spa. Siendo miembro de The Leadingo Hotels of the World este es un hotel
muy ntimo y exclusivo con un hamman excepcional y unas instalaciones del
Instituto del spa One&Only.
Ubicacin Jumeirah Beach, a 30 minutos del Aeropuerto Internacional de
Dubi
Habitaciones Todas las habitaciones y suites cuentan con un balcn o una
terraza con vista al mar. Las habitaciones y suites del Palacio y el Patio
rabe estn exquisitamente decoradas. Los alojamientos de la Residencia y
Spa son extremadamente lujosos.
Instalaciones 8 restaurantes y 4 bares, playa privada, alberca, canchas de
tenis, Spa One&Only, deportes acuticos, navegar, windsurfing, esqu
acutico, buceo y pesca. Recreaciones para los nios en el club KidsOnly
para nios de entre 4-11 aos ( los nios de entre 2-3 aos debern ir
acompaados por sus padres o una niera)
Valor Agregado

Up-grade de Habitacin y Early Check-in / Check-out tardo si estn


disponibles al Check-in

20% de descuento en tarifas de habitacin del 03 Oct-30 Oct si se


registran para el 28 de Ago. Media pensin de cortesa del 07 Ene- 09
May y del 30 Oct- 25 Dic (estancia mnima de 5 noches). Media
pensin de cortesa del 10 May- 02 Oct (Estancia mnima 3 noches).*

*Se aplican trminos; favor de ver paginas 4, 7 y trminos y condiciones


al final del folleto.
[ PAGINA 27 ]
Dubi| Emiratos rabes Unidos| 27
One&Only The Palm *****
Dubi
Llega en limusina con estilo al ms exclusivo resort de playa en Dubi.
Descubra este exquisito oasis-boutique de bajo perfil localizado en el
exuberante paisaje de la creciente de la pennsula de Palm Jumeirah. El
One&Only The Palm mezcla la arquitectura Morisca y Andaluza con
interiores chic, contemporneos, que consisten en 90 habitaciones y suites
y cuatro exclusivas Villas de Playa. Las Habitaciones con gran estilo de los
huspedes estn recluidas en un ambiente residencial con una mansin de
tres niveles, 6 mansiones de bajo perfil y 4 Villas Privadas de Playa. Una vez
que han desempacado y se han relajado, los huspedes son invitados a
complacerse con las instalaciones que incluyen una alberca de 850m, 450
metros de playa privada y las increbles Spa One&Only suites y Fitness
Center fsico. Es miembro de The Leading Hotels of the World
Ubicacin Palm, Dubi, 45 minutos del Aeropuerto Internacional de Dubi
Habitaciones Bellamente diseados y amueblados, todos los aolamientos
incluyen un suntuoso cuarto de bao de mrmol, con una ducha separada y
baera.
Instalaciones 3 restaurantes, incluyendo el 101 Dinnig Lounge and Bar
que esta sobre el agua, alberca con camas de playa gigantes y 6 cabaas
privadas con aire acondicionado, playa privada. Spa Privado One&Only con
8 cuartos de tratamiento individual y 1 doble, Fitness Center fsico con
alberca de carriles, cancha de tenis.
Valor Agregado

Up-grade de Habitacin y Early Check-in / Check-out tardo si estn


disponibles al Check-in (y a discrecin del hotel)
20% de descuento en tarifas de habitacin del 16 Jun- 20 Oct cuando
se registran para el 01 May. Y 20% de descuento del 03 Oct- 23Oct y
02 Nov- 25 Dic cuando se registran para el 28 Ago. (No incluye Suites
Junior con alberca, Suites Ejecutivas con alberca y Villas Palm Beach).

Media pensin de cortesa 07 Ene- 09 May y 03 Oct- 25 Dic (estancia


mnima de 5 noches)

*Se aplican trminos; favor de ver paginas 4, 7 y trminos y condiciones


al final del folleto.
[ PAGINA 28 ]
28| Dubi| Emiratos rabes Unidos
Kempinski Hotel & Residence Palm Jumeirah *****

(f)

Dubi
Localizado en la isla artificial de Palm Jumeirah, el Hotel Kempinski Hotel &
Residences , ostenta suites , penthouses y villas de lujo con vistas ya sea a
la Laguna Palm Jumeirah o al horizonte de la ciudad o al mar arbigo. Este
hermoso complejo junto al mar se ve complementado por 5 acres de
jardines paisajsticos junto con 500 metros de playas arenosas. El
restaurante mediterrneo Burnello, junto con el saln para fumar K-West y
la barbacoa junto a la playa ofrecen a los huspedes una variedad de
alimentos a pedir de boca. El Spa y Centro de Bienestar Cinq Mondes ofrece
gran variedad de tratamientos relajantes mientras que los menores son bien
cuidados en el Club Infantil Kempinski El estilo clsico uns pirado en Europa
del diseo interior, elaborado por la firma galardonada GAJ, presenta colores
discretos y una elegancia mesurada.
Ubicacin Palm Jumeirah, a 35 kilmetros del Aeropuerto Internacional de
Dubi
Habitaciones 193 lujosas habitaciones, 39 penthouses, y 12 villas variando
en tamao de los 98.5 m a los 894 m. Todos gozan con una terraza
adicional y algunas tienen una puerta extra y jacuzzi
Instalaciones 2 restaurantes, bar, piscina de forma libre de 1200 m con
una piscina adyacente bajo la sombra para los nios, spa de 400 m, centro
deportivo 24 horas con equipo a la vanguardia, club infantil y campo de
juegos asi como deportes acuticos no motorizados y actividades
recreacionales.

Valor Agregado

Up-grade de Habitacin y Early Check-in / Check-out tardo si estn


disponibles al Check-in
Regalo de bienvenida al llegar. Un masaje de 60 minutos de cortesa
por adulto por estancia.*

20 % de descuento menos en las tarifas de habitacin del 16 Ene- 31


Dic si te registras 30 das antes de la llegada. 25% menos y media
pensin de cortesa 04Nov- 20 Dic cuando te registres para el 04 Sep.

*Se aplican trminos; favor de ver paginas 4, 7 y trminos y condiciones


al final del folleto.
[PAGINA 29]
Dubi| Emiratos rabes Unidos| 29
Anantara Dubi The Palm Resort & Spa *****
Abierto a finales de 2013, siendo el primer resort en los Emiratos rabes
Unidos en presentar Villas sobre el agua con paneles de cristal en los pisos,
Anantara Dui The Palm Resort & Spa se encuentra localizado en creciente
oriental de la icnica The Palm Jumeirah. Diseado con un autntico sabor
asitico, ofrece encantadores aposentos al lado de la playa dominando las
piscinas de la laguna o The Palm, complementado por cocina desde Asia
hasta el Mediterrneo, Australia y alrededor del mundo, servidas en a lo
largo de cuatro avenidas de especialidades. Desarrollndose a lo largo de
tres lagunas turquesa aptas para nadar, disfruta un juego de tenis o reljate
con uno de los selectos tratamientos en el lijoso Spa del Hotel. EL resort
posee tambin un Club Infantil y un Club para Adolescentes para mantener
a los jvenes miembros de la familia entretenidos.
Ubicacin The Palm Jumeirah Dubi, a 45 minutos del Aeropuerto
Internacional de Dubi
Habitaciones 323 habitaciones, villas y apartamentos, todos amueblados
con gran gusto y con excepcionales comodidades. Las habitaciones de la
Laguna tienen vista o acceso directo a sta y cada una de las Villas de Playa
poseen una alberca de bordes infinitos. La mayora de las Villas sobre el
agua presentan paneles de cristal para ver hacia el fondo en los pisos. Las
Villas de Playa con alberca de Anantara son maravillosas para familias y
grupos.
Instalaciones 4 restaurantes, lounge y bar, 3 piscinas laguna y 1 piscina de
bordes infinitos, playa privada, Spa Anantara con 17 cuartos de tratamiento
y suites privadas con hamman, 2 canchas de tenis, 2 centros de
acondicionamiento fsico, deportes acuticos, Club Infantil con alberca.

Valor Agregado

Up-grade de Habitacin y Early Check-in / Check-out tardo si estn


disponibles al Check-in

Servicio de bienvenida con botella de vino y fruta en tu habitacin al


llegar*
20% de descuento en la tarifa del cuarto del 23 May- 01 Sep si te
registras 60 das antes de tu llegada. 20% menos del 24 May- 31 Ago
si te registras 15 das antes de tu llegada*

Conrad Dubai *****


Dubi
Descubre el impecable servicio del famoso Conrad Dubai. Este
impresionante resort urbano de 54 pisos, abierto por primera vez a fines del
2013, provee habitaciones contemporneas y suite que ofrecen confort
supremo, la ltima tecnologa, y vistas que quitan el aliento de Golfo
Arbigo o el Horizonte urbano de Dubi. El Oasis oculto de Purobeach ofrece
una alberca panormica abierta ofrece el punto ideal para relajarse o
disfrutar de una excelente inmersin o disfrutar con un coctel mientras se
observa un mgico atardecer rabe. En el suntuoso Spa Conrad, que ofrece
una variedad de selectos tratamientos, se promete un viaje de total
tranquilidad y relajamiento. Vino y comida en una seleccin de seis bares y
restaurantes, incluyendo uno liderado por el ganador de la estrella Michellin,
el chef Marco Pierre White. Conrad Dubai esta soberbiamente localizado al
lado del ms grande centro comercial del mundo, Dubai Mall.
Ubicacin Centro de Dubi, a 15 min./10km del Aeropuerto Internacional
de Dubi
Habitaciones 555 habitaciones y suites, con vistas al Golfo o al Horizonte
Urbano de Dubi, TV LCD, puerto para iPad, iPod, iPhone y WiFi de alta
velocidad. Baos con baera y regadera separadas HDTV en espejo anti
empaante. Las Suites Reales tienen dos habitaciones, lounge y comedor.
Instalaciones 6 restaurantes y bares, alberca exterior, Spa de 2,000m con
8 cuartos de tratamiento, 2 suites para parejas, lounge termal con regadera,
agua glacial, sauna, cuarto de vapor, piscina hydro/relajante, gimnasio y
pabelln exterior de yoga.
Valor Agregado

Up-grade de Habitacin y Early Check-in / Check-out tardo si estn


disponibles al Check-in
Un tratamiento de 30 minutos en el spa de cortesa por persona por
estancia.*
20% menos en la tarifa de la habitacin hasta el 31 Oct si te registras
90 das antes de tu llegada. 15% menos hasta el 31 Oct si te registras
60 das antes. 10% menos hasta el 31 Oct si te registras 30 das
antes.

*Se aplican trminos; favor de ver paginas 4, 7 y trminos y condiciones


al final del folleto.

[PAGINA 30]
30| Dubi| Zighy Bay| Emiratos rabes Unidos
JA Palm Tree Court *****

()

Dubai
JA Palm Tree Court es un resort en la playas de suites familiares dentro
del galardonado JA Jebel Ali Golf Resort a tan solo 40 minutos
conduciendo desde el centro de Dubi. Ofrece una playa privada de 800
metros, cuatro piscinas y numerosas actividades de ocio como spa, golf,
equitacin, pesca, buceo, tenis, squash y deportes acuticos. Tres clubs
infantiles, dos albercas, mens especiales y una gran variedad de
pavorreales domesticados en los jardines que mantendrn a los ms
jvenes entretenidos. El resort tambin ofrece una experiencia todo
incluido que incluye las todas las comidas, entremeses, sodas, licores de
marcas internacionales, cocteles, cervezas, vinos de la casa y comidas
en 15 restaurantes y bares. Ganador de varios premios incluyendo el
Middle East Leading Family Resort en los premios World Travel Award
en 2014
Ubicacin a 40 minutos del centro de la ciudad de Dubi y aeropuerto.
50 minutos del Aeropuerto de Abu Dhabi
Habitaciones 208 suites, incluyendo suites junior de 54m. Junior suites
de 54m frente a la playa con acceso directo a sta. Suite de 1 cama
(109 m) y Royal Jasmine Suites. La Residencia ofrece 14 suites
espaciosas de 1 o 2 camas, suites frente a la playa y servicio de
mayordomos.
Instalaciones 15 restaurantes y bares, 4 albercas, playa privada, 2
balsas, spa con sauna, jacuzzi, cuarto de vapor y hamman, gimnasio,
canchas de tenis, cancha de squash, establos de equitacin, club de tiro
y centro de buceo. 3 clubs infantiles, campo de golf de campeonato con
9 hoyos. Transporte diario a Ibn Battuta Mail (aprox. 15 minutos), al Mall
de Dubi y al parque Acutico Aquaventure.
Valor Agregado

Up-grade de Habitacin y Early Check-in / Check-out tardo si estn


disponibles al Check-in

Botella de vino de bienvenida, frutas frescas y chocolates al llegar.


Un tratamiento en el spa de cortesa por persona por estancia*

Six Senses Zighy Bay *****


Zighy Bay
La excepcionalidad de este resort fabuloso es aparente desde el comienzo.
Para completar el trayecto, los huspedes pueden elegir entre un viaje de
15 minutos en lancha de motor, un viaje 4X4 desde la punta de la colina que
domina la baha, o puede arribar de modo areo como pasajero con el
piloto profesional de parapente del resort! El dramtico contexto del Six
Senses Zighy Bay, una villa recluida de pescadores en la baha Zighy, es
perfecto para las villas lujosas, cada una con su propia piscina de bordes
infinitos, su playa privada y servicio de mayordomos. Tambin hay algunas
actividades innovadoras, algunas profundamente romnticas y otras
retadoramente aventureras. Trate el parapente, una caminata en el
desierto, o Navege a travs del golfo de Omn en un dhow tradicional. Para
una relajacin total, consintase en el galardonado Spa Six Senses.
Ubicacin Zighy Bay, Peninsula de Musandam, a 2 horas del aeropuerto
internacional de Dubi
Habitaciones 82 villas con mayordomo, y piscina de borde infinito privada,
TV, DVD y sistema de teatro en casa, cava de vino, Maijilis a lado de la
alberca o casa tradicional de verano rabe, ciclismo, regaderas al exterior e
interior, solrium y rea de comedor al exterior.
Instalaciones3 restaurantes,3 bares albercas de agua fresca y salada, spa
y paquetes de bienestar, deportes acuticos motorizados mflota de dhow y
lanchas de motor, Fitness Center, zoko de Zighy, varias actividades
incluyendo parapente, caminatas desrticas, lecciones de rabe y cocina
rabe, yoga y compras en Dubi.
Valor Agregado

Up-grade de Habitacin y Early Check-in / Check-out tardo si estn


disponibles al Check-in
Si te albergas al menos cinco das recibirs una botella de vino y un
selecto tratamiento de Spa Six Senses para dos*
5ta noche de cortesa del 10 Ene- 15 May y 01 Sep- 31 Oct y 4ta
noche de cortesa del 16 May 31 Ago (Retiros Privados y Reservacin
Privada no incluidas). Rgereso al Aeropuerto de cortesa al
aeropuerto de Dubi del 10 Ene- 31 Oct (min. 6 noches pagadas)

*Se aplican trminos; favor de ver paginas 4, 7 y trminos y condiciones al


final del folleto.
[PAGINA 31]

Mascat| Omn| 31
Shangri-Las Barr AL Jissah Resort & Spa *****
Mascat
Colocada entre hermosos jardines, Shangri-La Barr Al-jissah Resort & Spa se
localiza en la asombrosa lnea costera de Omn. El complejo comprende tres
hoteles separados: Al Waha que es un establecimiento de 5 estrellas con
muchas instalaciones propias para el entretenimiento para familias; Al
Bandar un resort diseado para atender al viajero conocedor; y el exclusivo
Al-Husn: un retiro lujoso que ofrece servico de mayordomo para aquellos
que buscan la exclusividad y la privacia. El resor cuenta con una gran playa
privada, una Villa Patrimonial Omani que refleja la cultura local, una amplia
seleccin de restaurantes y deportes acuticos, y CHI, el spa de Shangri-La
que ofrece fabulosos tratamientos chinos y asiticos.
Ubicacin Barr Al-jissah, a 15 minutos de Mascat viejo y 45 minutos del
Aeropuerto Internacional de mascat
Habitaciones 640 habitaciones y suites cada una con balcn privado,
terraza o patio que dominan los jardines, alberca o playa.
Instalaciones 21 restaurantes, outlets de comida casual, bares de billar,
lobby lounges y bares, 6 albercas, rio artificial. CHI, con 12 villas de
tratamiento, Fitness Center, sauna, hamman, jacuzzi, 4 canchas de tenis,
deportes acuticos, centro de buceo, Villa Patrimonial Omani, zoko de Al
Mazaar ,marina privada que ofrece centro de buceo y excursiones en bote
club Infantil Cool Zone y rea de juegos Adventure Zone.
Valor Agregado

Up-grade de Habitacin ( se excluyen cuartos familiares y suites) y


Early Check-in / Check-out tardo si estn disponibles al Check-in.
Jugo de bienvenida al llegar. Una botella de vino al llegar. 6ta y 7
noches de cortesa en cualquier categora de suite del 5 Ene- 31 Mar
y 09 Abr- 23 Dic*

*Se aplican trminos; favor de ver paginas 4, 7 y trminos y condiciones


al final del folleto.
[PAGINA 32]
32| Mascat| Omn
The Chedi Muscat *****
Mascat
Este asombroso establecimiento con sus extensos jardines de Palmeras y
ubicacin primordial en el frente de la playa es un espejismo de arquitectura

Oman, perfectamente mesclada con un estilo asitico Zen ofreciendo


esplendor sutil con pura calma Zen. El Chedi Muscat combina su entendida
elegancia toques luminosos y sorprende con habitaciones y suites
hermosamente decoradas, una cocina de nivel mundial y ganadora de
premios, un maravilloso spa donde puedes ser realmente consentido y
cuidado, Mascat presenta muchas de las ventajas de Dubi, pero se
mantiene placenteramente intocado y posee un encanto autentico.
Ubicacin AL Khuwair, a 20 minutos del viejo Mascat y 15 minutos del
Aeropuerto Internacional de Mascat.
Habitaciones 60 cuartos Ser ai, 52 habitaciones de lujo, 8 cuartos club
deluxe y 38 Suites Club Chedi, huspedes en las suites deluxe y Chedi
gozan de beneficios extra como el acceso al lounge del club, regreso al
aeropuerto y lavandera de cortesa. Todos los cuartos poseen un minibar
(agua, sodas y cerveza) que se renuevan diariamente y WiFi de cortesa.
Instalaciones 6 restaurantes (algunos de temporada), lobby lounge, club
lounge, 3 piscinas ( 2 exclusivas para adultos), playa privada, spa con 13
cuartos de tratamiento, Fitness Center, sauna, cuarto de vapor, 2 canchas
de tenis alumbradas, boutique.

Valor Agregado

Up-grade de Habitacin y Early Check-in / Check-out tardo si estn


disponibles al Check-in.
Estancia de 5 noches y recibiras una excursin con delfines para dos*
4ta noche de cortesa del 01 May- 14 Sep, 20 % de descuento en
comidas y bebidas y 30 % en tratamientos de spa 01 My- 14 Sep.
Transporte de cortesa de regreso al aeropuerto cuando te alojas en
una Suite Chedi Club o en un Cuarto Club Deluxe*

*Se aplican trminos; favor de ver paginas 4, 7 y trminos y condiciones


al final del folleto.
[PAGINA 33]
Tnez, Casablanca| Tnez y Marruecos| 33
The Residence Tunis *****

(f)

Tnez
Este hermoso establecimiento combina la gracia del esplendor rabe
andaluz con el sofisticado servicio que se esperara de un Leading Hotel of
the World el Residence ha instaurado nuevos estndares en cuanto a la
hospitalidad de Tnez, y es sin duda alguna uno de los mejores hoteles del

pas, bien conocido por su talasoterapia reminiscente de los baos romanos


en su spa. Emplazado dentro de unos jardines orientales que se abren paso
a una playa privada, con Sidi Boud Said y Cartago a corta distancia, el
Residence goza de una perfecta ubicacin. Cuenta con un campo de golf de
18 hoyos diseado por el premiado Rober Trent Jones II. Cercano a los
establecimientos del hotel, esta hermosamente colocado en medio de una
amplia reserva natural entre el mar y un lago salado. Una lujosa casa club
con restaurante, bar y una tienda de golf complementan este idlico
establecimiento.
Ubicacin Les Ctes de Carthage, a 15 minutos del Aeropuerto
Internacional Tnez-Cartago.
Habitaciones 164 elegantes habitaciones y suites con mobiliario de
madera sof y vestidor. Cada cuarto tiene una terraza con vistas a los
jardines o al mar.
Instalaciones 5 restaurantes ( abiertos de acuerdo a la temporada),
alberca, playa privada, impresionante talasso combinando los baos de
agua salada romanos con el antiguo hamman, y el spa Darphin. 2 canchas
de tenis, deportes acuticos, club infantil (abierto todo el ao) campo de
golf de 18 hoyos, clnicas de golf, lecciones, casa club. Transporte de
cortesa al campo de golf.
Valor Agregado

Up-grade de Habitacin y Early Check-in / Check-out tardo si estn


disponibles al Check-in.
Transporte de cortesa (Aeropuerto Internacional Tnez-Cartago). Una
botella de vino. Una comida para dos (bebidas no incluidas) en
Olivier*
25% menos en la tarifa de la habitacin del 05 Ene- 17 Abr, 04 May17 Jul y 23 Ago- 25 Dic ( excepto en suites y estancia mnima de 5
noches). 30% de descuento del 05 Ene- 17 Abr, 04 May- 17 Jul y 23
Ago- 25 Dic( excepto en suites y estancia mnima de 7 noches)*

Mazagan *****

(f)

Casablanca
A la orilla de las gentiles aguas en movimiento del Ocano Atlntico, se
ubica el magnfico Mazgan, sobre 250 hectreas de fabulosos campos
acondicionados y n a increble playa de 7 km delimita este deleitante resort
de cuento de hadas. Con 500 habitaciones, todas bellamente diseadas en
un suntuoso estilo marroqu, diversos restaurantes y bares, un campo de
golf de 18 hoyos Gray Player y un impresionante spa con 18 cuartos de
tratamiento, Mazgan es un destino en si mismo. La obra central de este
complejo es una imposiblemente grande alberca de la que se desprenden

los elegantes edificios con sus domos y diseo intrincado. El rea alrededor
del resort es una base para los amantes de la cultura, con sus ciudades
msticas, galeras de arte y sokos coloridos.
Ubicacin Sur de Casablanca, a una hora del Aeropuerto de Casablanca
Habitaciones las 468 habitaciones y 32 suites estn elegantemente
decoradas en un estilo marroqu contemporneo. Todas presentan un balcn
francs con vista al mar o a la alberca, un gran cuarto de bao con baera y
duchas separadas e instalaciones a la vanguardia.
Instalaciones Numerosos restaurantes y bares, club nocturno Alias por
Raimond Visan, casino, alberca, spa, Fitness Center, campo de golf con 18
hoyos, cancha de tenis, centro de deportes acuticos, centro de equitacin,
club para bebes, club infantil (con alberca), campo de juegos, club para
adolescentes.
Valor Agregado

Up-grade de Habitacin con vista a la alberca a vista parcial del


ocano, de vista parcial del ocano a vista al ocano. ( a ser
confirmada al Check-in)y Early Check-in / Check-out tardo si estn
disponibles al Check-in.
Te de bienvenida y pasteles marroques de bienvenida*
15% de descuento hasta el 31 Dic si se registr 30 antes. 4ta noche
de cortesa hasta el 28 Dic 7 noche de cortesa hasta el 28 Dic.
Traslado de cortesa al Aeropuerto
(Aeropuerto de Casablanca, servicio de transporte)*

*Se aplican trminos; favor de ver paginas 4, 7 y trminos y condiciones


al final del folleto.
[PAGINA 34]
34| Marrakech| Marruecos
Palmeraie Palace ****
Marrakech
Localizado en las faldas de los nevados montes Atlas, Palmeraie Palace se
asienta en el corazn de un legendario jardn de palmeras justo a las
afueras de Marrakech. Este excelente resort, bellamente diseado en un
estilo morisco, ofrece una gran variedad de instalaciones, entre las cuales
se encuentra uno de los mejores campos de golf del pas. Diseado por
Robert Tren Jones Senior. Por los ltimos cinco aos, el resort ha sido
seleccionado como el resort de Golf lder de frica por The World Travel
Awards. Pero el atractivo del Palmeraie Palace es muchsimo ms amplio: el
impresionante spa ofrece una gran cantidad de tratamientos restauradores,
el club infantil mantiene a los pequeos contentos con gran cantidad de

actividades y cinco distintos restaurantes ofrecen gran variedad de cocinas.


No es de impresionarse por que este resort es tan recomendado.
Ubicacin Le Palmeraie, a 15 minutos del centro de Marrakech y a 30
minutos del Aeropuerto Menara de Marrakech
Habitaciones 325 habitaciones y suites dominando la alberca, el campo de
golf y las montaas, cada una con aire acondicionado, TV , minibar, balcn o
terraza y rea de estar.
Instalaciones 5 restaurantes, 4 bares (incluyendo el famoso Nikki Beach) 5
piscinas, spa con hamman de 5,000m, centro de belleza, alberca interior y
Fitness Center, 2 canchas de tenis, club infantil Le Buzz campo de golf con
27 hoyos, traslado gratuito al centro de la ciudad cinco veces por da.

Valor Agregado

Up-grade de Habitacin y Early Check-in / Check-out tardo si estn


disponibles al Check-in.
Cortesas de bienvenida con fruta en tu cuarto. Una experiencia de
bao de vapor por persona por estancia. 20% de descuento en los
tratamientos del spa y acceso a la piscina interior y
acondicionamiento.*
6ta y 7 noches de cortesa hasta el 4 Abr y del 27 May 19 Sep. 7
noche de cortesa de 05 Abr 27 May y del 20 Sep-l 31 Oct. 20% de
descuento en las tarifas de la habitacin si se registr 20 das antes
de la llegada.*

*Se aplican trminos; favor de ver paginas 4, 7 y trminos y condiciones


al final del folleto.
[PAGINA 35]
Marrakech| Marruecos| 35
Royal Palm Marrakech *****
Marrakech
Bien ubicado el el centro de una vasta hacienda a tan solo 12 kilmetros de
Marrakech, Royal Palm Marrakech es un lujoso hotel sustentable bellamente
inspirado por la cultura Bereber. Los alojamientos son en suntuosas villas y
suites que ofrecen vistas hacia el campo de golf o a las afueras hacia los
nevados montes Atlas. Colocada entre jardines tropicales la alberca es uno
de los muchos lugares en los cuales relajarse aqu, habiendo tambin un
magnifico spa de Clarins y un vasto centro deportivo. Cuatro elegantes
restaurantes cocina gastronmica marroqu e Internacional, y los huspedes

tambin podrn disfrutar del campo de golf con 18 hoyos en las prestigiosas
instalaciones del Country Club. Royal Palm Marrakech es el segundo hotel
de la nueva marca de Beachcomber, Royal Palm, y los huspedes pueden
esperar el mismo nivel de servicio impecable que ha sellado la reputacin
del Royal Palm en Mauritania.
Ubicacin 8km/15 minutos desde el Aeropuerto de Marrakech Menara.
Habitaciones 135 suites y villas, de las Junior Suites con 74m a la Royal
Villa con 700m, todas con bao espacioso, vestidor y rea de estar. Suites
Presidenciales y Prince Villas tienen cocina y servicio de intendencia. Villas:
un alberca y hamman. Suites presidenciales: Jacuzzi de terraza.
Instalaciones 4 restaurantes Bar, rea de fumar. Piscina climatizada de
2,000m, Spa Clarins con 14 cabinas de tratamiento, hammans, sauna,
alberca, pabelln de yoga y saln de belleza. Centro deportivo con 4
canchas de tenis, cancha de squash, piscina, gimnasio y estudio de Pilates.
Cuatro boutiques, club infantil, campo de golf con 18 hoyos y country club.
Valor Agregado

Up-grade de Habitacin de Junior Suite a Palm Suite y Early Check-in /


Check-out tardo si estn disponibles al Check-in.
Pastelera marroqu al llegar. Si te registras por 5 das recibirs un
masaje selecto Royal Palm de 45 minutos por persona por estancia.
20% de descuento en las tarifas de habitacin del 05 Ene- 01 Abr y
del 07 Ago- 28Oct si se registr 30 das antes de su llegada.*

Sofitiel Marrakech Palais Imperial *****


Marrakech
Sofitiel Marrakech Palais Imperial es un magnifico palacio morisco que se
levanta en el centro de un lujoso jardn de palmas y buganvilias. Aqu las
inmensas columnas, techos esculpidos, exquisitos azulejos, alfombras y
obras de arte ofrecen una bella manera para relajarte en la hospitalidad
oriental y la excelencia de un estilo de vida francs. Localizado en el
corazn del deseable distrito residencial Hivernage, el hotel se encuentra a
tan solo 10 minutos de la famosa plaza Djemaa el fna y la medina. Todas las
habitaciones y suites del hotel estn decoradas con refinamiento oriental y
lujo morisco y poseen impactantes vistas de los Montes Atlas, jardines y
albercas. Los cuatro elegantes restaurantes y bares proveen del punto
perfecto para relajarse y socializar mientras ofrecen refinada concina
francesa combinada con una fusin de platillos de alrededor del mundo.
Ubicacin Hivernage, 4km/15 min. del Aeropuerto Internacional Marrakech
Menara.

Habitaciones 183 habitaciones y suites con hermosa decoracin marroqu,


balcn, terraza, bao de mrmol, lujosas Mybed, aire acondicionado, TV,
sistema de sonido Bose, caja fuerte y minibar. Las suites Junior tienen rea
lounge, las Suites Prestige tienen un cuarto de estar, terraza y artculos de
tocador Herms; las Suites Opera cuentan con cuarto de estar, terraza, 2
habitaciones y artculos de tocador Herms.
Instalaciones restaurantes y bares, 2 piscinas exteriores ( 1 climatizada) y
rea de jacuzzi, spa con piscina interior, hamman, jacuzzi, sauna, masajes y
tratamientos, saln de belleza y Fitness Center con entrenador. Suite Infantil
para nios de entre 4-12 aos.

Valor Agregado

Up-grade de Habitacin y Early Check-in / Check-out tardo si estn


disponibles al Check-in.
Cortesa de bienvenida con frutas en tu cuarto.*
4ta noche de cortesa del 05 Ene- 08 Feb y del 14 Jun- 13 Sep. 6ta y
7 noches de cortesa del 05 Ene- 08 Feb y del 14 Jun- 13 Sep.*

*Se aplican trminos; favor de ver paginas 4, 7 y trminos y condiciones


al final del folleto.
[PAGINA 36]
36| Baha Soma, Hurghada| Egipto
Kempinsky Hotel Soma Bay

(f)

Baha Soma
Frente al magnifico teln de fondo de las montaas del desierto y
dominando el Mar Rojo, este exquisito resort es un oasis elegante en medio
de un paisaje agreste. Situado en la pennsula de la Baha de Soma, que
alberga uno de los mejores campos de golf Gary Player de Egipto, este es el
punto preciso para relajarse y disfrutar de la hospitalidad egipcia. El hotel
posee un gran playa amplia de arena a sus puertas as como un mar
boyante de vida marina y corales. Con su amplio parque acutico dominado
por albercas a varios niveles y ros artificiales, el resort est diseado para
unas estimulantes vacaciones . Se coloca un nfasis especial en la
elaboracin de alimentos y bebidas, y los nios tienen un lugar especial con
la elaboracin de mens cuidadosamente diseados. El gran spa del hotel
alberga lo ltimo en auto indulgencia. Con todo, un resort fantstico.
Ubicacin Baha Soma, a 45 minutos del Aeropuerto Internacional de
Hurghada.

Habitaciones 325 habitaciones y sutes amuebladas en estilo rabe con


toques occidentales, tadas con balcn o terraza, rea de estar y bao con
baera y duchas separadas. Habitaciones del Club Laguna cuantan con
comodidades extra y acceso al lounge laguna donde se sirve desayuno,
merienda ligera, te de la tarde, cena ligera ms cervezas locales, vino,
cocteles y bebidas gaseosas diariamente de 7:00 a 22:00hrs.
Instalaciones Restaurantes, bares, alberca, alberca infantil, rio artificial de
1,300m, spa con sauna y jacuzzi, canchas de tenis y squash, club infantil,
playa privada de 400m, Centro de buceo, Kite House, campo de golf y
talasso localizadas cerca del hotel al cual se llega en transporte gratuito.
Valor Agregado

Up-grade de Habitacin y Early Check-in / Check-out tardo si estn


disponibles al Check-in.
Un bao ritual Cleopatra de cortesa una vez por estancia*
20% de descuento en tarifas de habitacin del 01May- 31 Oct si te
registras antes del 31 Mar. 15% de descuento del 01May- 31 Oct si te
registras antes del 3 Abr.*

The Oberoi, Sahl Hasheesh *****


Hurghada
Colocado con majestuosas montaas como trasfondo, El Oberoi, Sahl
Hasheesh se extiende a lo largo de una playa privada de cerca de un
kilmetro de largo. Jardines orientales rodean este complejo, construido en
un estilo arbigo, embellecido con arcos, domos y columnas. El Oberoi, Sahl
Hasheesh es el primer hotel de solo suites de lujo en la Riviera Egipcia, y el
Spa Oberoi ofrece terapias holsticas basadas en las tcnicas tradicionales
egipcias. El Oberoi, Sahl Hasheesh ofrece puro lujo, servicio sobresaliente y
privacidad ilimitada.
Ubicacin 20 minutos del Aeropuerto Internacional Hurghada
Habitaciones 102 lujosas suites colocadas a nivel de piso cerca del mar.
Todas las suite estn bien elaboradas en un estilo arbigo y presentan baos
con baeras hundidas. 18 de las suites presentan sus propias piscinas
climatizadas. Sutes interconectadas estn disponibles para familias.
Instalaciones 3 Restaurantes incluyendo uno de concina India autentico,
bar, librera, alberca con cmodas camas de sol. Spa Oberoi con Fitness
Center y tratamientos holsticos. Una cancha de tenis, centro de buceo, y
una variedad de instalaciones de deportes acuticos. Actividades Touching
Senses incluyendo astronoma, clases de cocina, yoga, Pilates,
aromaterapia, noches de cine en la playa, Club Infantil.

Valor Agregado

Up-grade de Habitacin de Suite Deluxe a Suite Superior y Early


Check-in / Check-out tardo si estn disponibles al Check-in.
Traslado al Aeropuerto de cortesa. Un tratamiento de spa de cortesa
por persona*
6 y 7 noches de cortesa del 01 May- 30 Sep.*

*Se aplican trminos; favor de ver paginas 4, 7 y trminos y condiciones


al final del folleto.

[PAGINA 37)
Sharm El Sheikh |Egipto |37

Baron Resort *****

()(f)

Sharm El Sheikh
Un hotel moderno y elegante, con un elegante estilo, colocado en su propia
paya amplia de arena en la Baha Ras Narani en el Mar Rojo, el Baron Resort
ofrece muchas actividades de entretenimiento que van desde deportes
acuticos hasta equitacin y es particularmente recomendado por su
programa premium todo incluido. De la misma manera en que provee
comidas, refrigerios y bebidas, tambin ofrece una variedad de extras, como
el refill del minibar, bebidas alcohlicas y sodas 24 horas, masaje de 30
minutos una vez a la semana, y clases introductorias al buceo, kayaks o
pedalos, cancha de tenis iluminada, y clases de rabe, cocina y belly dance.
La cocina en el Baron resort es de clase mundial, existe una variedad de
bufets internacionales con cocineros en tu mesa y cinco restaurantes a la
carta sirviendo cocina Italiana, Egipcia, BBQ & Grill y comida del mar. Un
gran resort para parejas y, con sus dedicados clubs infantiles, zona de juego
infantil e instalaciones, fabuloso para las familias tambin.
Ubicacin Sharm El Sheikh, 8 km del Aeropuerto Internacional Sharm El
Sheikh.
Habitaciones 360 habitaciones, suites y suites reales, muchas con vista al
mar, hasta con tres camas (una cama infantil extra de ser necesaria),
balcn/terraza, rea de estar, bao con baera/ducha, TV va satlite,
instalaciones par caf o t. Suites Reales con piscina privada.
Instalaciones 14 restaurantes y bares, alberca olmpica, baera de
hidromasaje de agua de mar para adultos, piscina infantil, playa privada,
pantaln flotante, spa, gimnasio, canchas de tenis, tiendas, saln de
belleza, teatro al aire libre. Centro de ocio con renta de bote, cuatrimotos,

safaris, viajes, viajes a camello y equitacin. Centro de manejo PADI y


centro de deportes acuticos, WiFi en reas pblicas, traslado al centro de
ciudad baha Naama, clubs infantil y junior. Golf cerca.
Valor Agregado

Up-grade de Habitacin y Early Check-in est disponibles al Check-in.


Check-out tardogarantizada a las 4pm.
Traslado de cortesa al Aeropuerto. 20% de descuento en el spa*

*Se aplican trminos; favor de ver paginas 4, 7 y trminos y condiciones


al final del folleto.
[PAGINA 38]
[Pie de Foto]
La Villa Deluxe de dos habitaciones en Banyan Tree Phuket en Tailandia
luce un hermoso jardn privado y una sala exterior.
[PAGINA 39]
Lejano Oriente
Bali
Bali es un paraso pintoresco con playas arenosas, lneas costeras
accidentadas y volcanes emergentes. Bosques tropicales exuberantes,
arrozales en terrazas y templos cubiertos de musgo: la isla entera est
cubierta por tonalidades de verde. Bali es tambin la isla de las sonrisas, del
servicio asombroso y fantsticos resorts. Relajacin, exploracin y
desenvolvimiento: esto es Bali.
Malaysia
Un pas lleno de contrastes, Malaysia combina mercados coloridos con
selvas lluviosas verde esmeralda, playas de arena interminables y
escondites en islas tropicales. Con una gran diversidad cultural, escenarios
cautivadores, vida silvestre abundante y una cocina soberbia, Malaysia es
una eleccin extica para unas vacaciones nicas.
Tailandia
Belleza natural, cocina sin rival, templos antiguos, ruinas histricas y villas
tranquilas: todas excelentes razones para descubrir Tailandia. Algunos de los
mejores spas del mundo se encuentran aqu en medio de ubicaciones
impresionantes. Deportes acuticos, diversin familiar y vida nocturna estn
disponibles si es lo que buscas, pero la calidez natural de su gente ser el
recuerdo persistente que te har volver, una y otra vez.
Vietnam

Renombrada desde hace mucho como una tierra de misterio, Vietnam se


est convirtiendo rpidamente en uno de los destinos ms amados. Con su
prstina belleza, poblacin encantadora y escenarios que quitan el aliento,
es definitivamente un lugar que visitar. Las propiedades chic y elegantes
que hemos seleccionado combinan fantsticas playas con intrigantes
panoramas locales.
[Pie de Foto]
Piscina con una gran vista en The Mulia, Mulia Resorts & Villas- Nusa
Dua Bali.
[Pie de Foto]
The Mulia, Mulia Resorts & Villas- Nusa Dua Bali al atardecer.

[PAGINA 40]
40 |Hong Kong, Singapur | China y Singapur
Grand Hyatt Hong Kong *****
Hong Kong
Localizado en el principal sitio de la lnea costera de la Isla de Hong Kong, el
Grand Hyatt Hong Kong convoca hermosas vistas del puerto Victoria y del
Horizonte Urbano Central, estando a solo algunos minutos de las reas
comerciales Central y de Causeway Bay.
Habitaciones El hotel presenta nuevas habitaciones y suites recin
diseadas, la mayora de ellas con soberbias vistas. Las habitaciones son
espaciosas, yendo desde los 40m, las Suites Grand Club residences ocupan
los ltimos siete pisos.
Instalaciones Nueve restaurantes y bares de clase mundial y una extensa
variedad de instalaciones como el spa Plateau, una piscina climatizada de
50 metros, studios de acondicionamiento 24 hrs, una pista de 400 metros
para correr, dos canchas de tenis, dos canchas de squash y un campo de
golf.
Valor Agregado Up-grade de Habitacin y Early Check-in/ Check-out tardo
si estn disponibles al Check-in. Desayuno diario de cortesa para dos*

Kowloon Shangri-La, Hong Kong *****


Hong Kong
Convenientemente colocado de tal manera que hay todo tipo de transportes
cercanos, el Kowloon Shangri-La, Hong con, a la orilla del mar, ofrece

acomodaciones de lujo, instalaciones modernas y restaurantes


galardonados mundialmente para viajeros experimentados.
Habitaciones Las Habitaciones Deluxe ofrecen a los clientes sofisticados
ambientes de lujo moderno. Las habitaciones con vista al puerto tienen
vistas espectaculares del puerto Victoria y el Horizon Club provee de
exclusivos privilegios y servicio especializado.
Instalaciones Restaurantes distinguidos como el Shang Palace,
galardonado con una estrella Michelin y dos restaurantes chinos, el
restaurante italiano Angelini, el restaurante japons Nadaman, el Caf Kool
para buffet internacional, Deli Kool, con un elegante Bar de Tapas y el Lobby
Lounge.
Valor Agregado Up-grade de Habitacin y Early Check-in/ Check-out tardo
si estn disponibles al Check-in. Desayuno diario de cortesa para dos* 20%
de descuento en alimentos (excl. En el comedor, ferias de chefs famosos,
mens promocionales y algunas fechas). Tercera noche gratis 15Ene-10Abr,
01May-10Oct y 16Nov-23Dec cuando se reserve antes 30Apr. *

Conrad Centennial Singapure *****


Singapur
Situado en la vibrante Marina Bay, el galardonado Conrad Centennial
Singapore ofrece un alojamiento sofisticado cerca del Singapore Flyer,
atracciones de clase mundial, como Jardines por la baha y Universal
Studios, y acceso cubierto directo a ms de 1.000 interesantes tiendas y
300 restaurantes.
Habitaciones Amplio lujo y comodidades modernas esperan en las 507
sofisticadas habitaciones, suites y habitaciones comunicadas. Una
habitacin clsica mide entre 40-43 m2: una de las habitaciones ms
grandes en Marina Bay. Cada una de las habitaciones ofrece vistas
panormicas de la ciudad, La Fuente de la Riqueza o el frente de la baha, y
ofrece a sus huspedes todas las comodidades modernas. Instalaciones El
galardonado 'Golden Peony' sirve exquisita cocina cantonesa o o trate en el
24 horas, o una comida casual en 'Oscar'. El hotel cuenta con una piscina al
aire libre, y el Spa Centenario ofrece masajes relajantes y tratamientos
corporales.
Valor Agregado Up-grade de Habitacin y Early Check-in/ Check-out
tardo si estn disponibles al Check-in. Uso diario gratuito de Internet para
dos (valor US $ 29.96 por da) *.

Shangri-La Hotel, Sinagapure *****

Sinagapur
Constantemente clasificado como uno de los mejores hoteles de lujo en Asia
y el mundo, el Hotel Shangri-La, Singapur es donde la legendaria
hospitalidad de Shangri-La comenz. El hotel se encuentra en medio de 15
hectreas de jardines botnicos y est a pocos pasos de la zona comercial
de Orchard Road. Habitaciones 747 habitaciones y suites, cada una con
cuarto de bao con baera y ducha separada, conexin Wi-Fi gratuita, TV
va satlite con canales de pelculas y un minibar.
Instalaciones restaurantes que sirven comida cantonesa, japonesa, cocina
internacional y mediterrnea, saln de t, lobby lounge y el bar. Gimnasio
abierto las 24 horas con jacuzzi y zonas de relajamiento, canchas de tenis,
CHI, el Spa, piscina de forma libre al exterior con jacuzzi y piscina para
nios, tienda de regalos.
Valor Agregado Up-grade de Habitacin y Early Check-in/ Check-out tardo
si estn disponibles al Check-in. T Chino de bienvenida y frutas a la
llegada. 10% de descuento en alimentos y bebidas (excl. Servicio de
habitaciones, minibar y en temporada festiva). Qudate un mnimo de 3
noches y recibe una botella de vino. *
*Se aplican trminos; favor de ver paginas 4, 7 y trminos y condiciones al
final del folleto.

[PAGINA 41]
Bangkok| Hua Hin| Tailandia| 41

Siam Kempinski Hotel *****


Bangkok
Un complejo urbano de lujo en diseo Tai contemporneo que ofrece un
santuario en el bullicioso corazn de Bangkok, con la zona principal de
compras y ocio de la ciudad a pocos pasos de distancia.
Habitaciones Todas las habitaciones y suites estn ubicadas en dos alas de
baja altura que rodean una gran zona de exuberante vegetacin, piscinas y
juegos de agua de diseo elegante. El hotel cuenta con un total de 303
habitaciones, incluidas 42 suites. Instalaciones delicias inspiradas por
Michelin en el restaurante 'Sra Bua', comidas ligeras y aperitivos en
'Rotunda' y especialidades continentales en 'Brasserie Europa'. El 'Hanuman
Bar' es el escenario para las ceremonias de t y caf vespertinas de la firma
Kempinski . Tambin hay un spa y tres piscinas rodeadas de jardines de lujo.

Valor Agregado: Up-grade de Habitacin y Early Check-in/ Check-out


tardo si estn disponibles al Check-in. Una botella de vino espumoso de
bienvenida . Un crdito de spa de 1.000 THB por persona. *

Banyan Tree Bangkok *****


Bangkok
Conocido por ser el ms alto hotel spa de lujo en Bangkok, Banyan Tree
Bangkok domina impresionantes vistas de la capital de Tailandia y ofrece
fcil acceso a las zonas comerciales y de ocio.
Habitaciones Las 327 habitaciones y suites son elegantes y
contemporneas con fantsticas vistas panormicas a la ciudad.
Electrodomsticos de ltima generacin y el famoso servicio Banyan Tree
crean el escenario perfecto en el que relajarse. Instalaciones Ocho
restaurantes y dos bares crean una impresin inolvidable, especialmente el
restaurante insignia 'Vertigo', con su impresionante comedor en la azotea. El
Banyan Tree Spa dispone de 16 salas de tratamiento bien equipadas y
terapias galardonadas.
Valor Agregado Up-grade de Habitacin y Early Check-in/ Check-out tardo
si estn disponibles al Check-in. Garantizado el registro de salida a 14:00.
Brindis a la puesta de sol en 'Latitud Lounge & Bar'. Garantizada Up-grade
de Habitacin Deluxe a Premier cuando hayas reservado 60 das antes de tu
llegada (min. Estancia de 3 noches). 10% de descuento 01Apr-31Oct cuando
hayas reservado 15 das antes de tu llegada. *

InterContinental Hua Hin Resort *****

(f)

Hua Hin
Con la inspiracin de la arquitectura clsica tailandesa, este complejo
contemporneo se encuentra en una hermosa franja de playa de arena
blanca en la ciudad real de Hua Hin. Famoso por sus campos de golf, playas
y lugares de inters histrico, Hua Hin es uno de los destinos tursticos
preferidos de Tailandia y el hogar de verano de la Familia Rea Tailandesal. El
InterContinental cuenta con amplias habitaciones con las instalaciones ms
modernas y un servicio de mayordomo las 24 horas. Amplios balcones con
divanes de gran tamao proporcionan el ambiente ideal para una estancia
relajante con vistas al ocano. La gran piscina, rodeada por un patio
ajardinado tropical, es una de las caractersticas principales de la propiedad.
Las opciones de restaurantes van desde la tradicional Cocina tailandesa
palaciega al estilo trattoria casual.
Ubicacin Hua Hin, a 10 minutos de Aeropuerto de Hua Hin, a 35 por aire
desde Bangkok.

Habitaciones 119 habitaciones, suites, 3 villas frente al mar con piscina


privada y 1 La Residence, todas con TV LCD de 40 pulgadas, reproductor de
DVD Bose con soporte para iPod, bao de mrmol con baera y ducha, y
balcn con sof-cama de gran tamao.
Instalaciones 3 restaurantes, 3 bares, piscina, spa, gimnasio con mquinas
cardiovasculares y pesas libres, de los Club Infantil Planet Excursionists (412 aos).
Valor Agregado

Up-grade de Habitacin y Early Check-in/ Check-out tardo si estn


disponibles al Check-in.
Un masaje de hombros de 30 minutos de cortesa para dos. * 15%
de descuento hasta 31Oct cuando hayas reservado 60 das antes de
la llegada. 10% de descuento si reservas 45 das antes. Sptima
noche 11Ene-31Oct gratuito. *

*Se aplican trminos; favor de ver paginas 4, 7 y trminos y condiciones


al final del folleto.
[PAGINA 42]
42| Phuket| Tailandia
Angsana Laguna Phuket *****
Phuket
Ubicado dentro de un resort integrado en Laguna Phuket, considerado el
mejor destino resort de Asia , Angsana Laguna Phuket, la propiedad
Angsana insignia, est colocada en tres kilmetros de playa de arena
blanca. El hotel est rodeado por las lagunas tranquilas de su propia "isla
dentro de una isla . Este complejo ofrece una amplia gama de habitaciones
y villas decoradas con gusto, una gran variedad de restaurantes y lugares
de entretenimiento, y unagran variedad de actividades recreativas. Desde
una cena romntica bajo las estrellas, hasta un ambiente de fiesta vibrante
en el club de playa XANA, este complejo ofrece todo lo necesario tanto para
una escapada tanto relajante como emocionante.
Ubicacin Baha de Bang Tao, Phuket, A 24 kilmetros del Aeropuerto
Internacional de Phuket.
Habitaciones 404 habitaciones, incluyendo suites y lofts con desayuno
gratuito, televisin va satlite, baera hundida y balcn. Piscina Residences
ofrece suites de 3 o 4 dormitorios proveyendo una intimidad absoluta
adems de los beneficios y las actividades propias de un resort de lujo de
servicio completo.
Instalaciones 7 restaurantes y avenidas de entretenimiento, piscina de
323 metros de largo en forma de laguna, piscina, playa, jacuzzi, spa,

gimnasio para nios (con aerbic, yoga y sesiones de Pilates), 2canchas de


tenis, deportes acuticos no motorizados (gratuitos), campo de golf de 18
hoyos, club Tree House Kids ', y 2 salas de karaoke privadas. Servicio
gratuito de autobs y barco en Laguna Phuket.
Valor Agregado

Up-grade de Habitacin y Early Check-in/ Check-out tardo si estn


disponibles al Check-in.
Una botella de vino espumoso. *
10% de descuento en la tarifa de las habitaciones 26Feb-24Dic si se
reserva 45 das antes de la llegada (excl. Angsana piscina
Residences). 15% de descuento 01Abr-24Dic cuando reservado 90
das antes. *

Banyan Tree Phuket *****


Phuket
Desde su apertura en 1994, el Banyan Tree Phuket varias veces ha sido
elegido como "The World's Leadin Spa Resort". Este es el lugar definitivo
para relajarse en un bello ambiente tropical. Un total de 135 villas,
construidas y decoradas en estilo tradicional tailands, estn dispersas
alrededor de los exuberantes jardines tropicales y ofrecen comodidades de
lujo, espacio y lo ltimo en privacidad. Un relajante viaje de 5 minutos a pie
lleva a la playa de arena, mientras que el campo de golf profesional revela
el secreto de su clase mundial, instalaciones de golf de 5 estrellas. El
galardonado Banyan Tree Spa, que ofrece tratamientos indulgentes para
rejuvenecer el cuerpo y la mente, es algo no debes perderte. Este es un
lugar para ser mimado y malcriado. Banyan Tree Phuket es un destino ideal,
tanto para parejas como para familias.
Ubicacin Baha de Bang Tao, Phuket, A 20 minutos del aeropuerto.
Habitaciones 135 villas, todas con jardn privado, terraza y bao hundido
al aire libre o ducha. Villas de la piscina tienen su propia piscina, mientras
villas de lujo tienen una piscina de chorros al aire libre. Las villas con piscina
de 2 dormitorios ofrecen un refugio perfecto para familias que deseen pasar
tiempo juntos.
Instalaciones 4 restaurantes, de comida en la villa, opciones para
barbacoa, lobby bar, bar de la piscina, 2 piscinas, Banyan Tree Spa, pabelln
deacondicionamiento, 3 canchas de tenis, deportes acuticos, el Banyan
Tree Gallery, campo de golf de 18 hoyos,Laguna Phuket, programa diario de
actividades, servicio de transporte y servicio de barco para visitar otros
centros tursticos Laguna Phuket.

Valor Agregado

Up-grade de Habitacin y Early Check-in/ Check-out tardo si estn


disponibles al Check-in.
Una cena de 3 tiempos de cortesa para dos en el restaurante
'Azafrn' (excl. Bebidas y excl. Temporada festiva). *
15% de descuento en los precios de las habitaciones 09Abr-30Sep y
07Oct-23Dic cuando has reservado 90 das antes de tu llegada. 10%
de descuento si reservas 45 das antes. Media pensin alimentaria
de cortesa para 2 adultos y 2 nios menores de 12 aos 01Abr-31Oct
cuando se alojne en una Villa con 2 dormitorios con piscina
o Deluxe Pool Villa con 2 dormitorios. *

*Se aplican trminos; favor de ver paginas 4, 7 y trminos y condiciones


al final del folleto.
[PAGINA 43]
Phuket| Tailandia| 43
Indigo Pearl *****
Phuket
Tocando la palya de Nai Yang, en la costa norte-oeste de Phuket, el elegante
Indigo Pearl recibe a sus huspedes en un santuario oculto a pocos minutos
del brillante mar de Andamn. Ocupando hermosos jardines en una
exuberante plantacin, el complejo ofrece 177 habitaciones y suites de
diseo nico que representa una fusin de la arquitectura post-moderna y la
tradicin tailandesa inspirada en el pasado minero de Phuket. Los
huspedes podrn disfrutar de la calidez y las texturas de las artes y las
telas tailandesas, mas la frescura de lujosa vegetacin tropical. El complejo
ofrece una serie de opciones para comer, pero lo ms destacado es la
gastronmica mgica Black Ginger, una obra maestra moderna de la
arquitectura antigua de Tailandia flotando majestuosamente sobre la laguna
y que sirve maravillosa cocina tailandesa. El Coqoon Spa ofrece una gama
de terapias holsticas naturales en una, acorde a la selva con lluvias todo el
ao.
Ubicacin Phuket del Norte, a 10 minutos del Aeropuerto Internacional de
Phuket.

Habitaciones Con vistas a los jardines o piscinas, todas las habitaciones


cuentan con un diseo original y distintivo. Todas las villas y pabellones
tienen una piscina privada. Diseo rstico, industrial, combinadas con
materiales blandos, ricos, creando un aire refinado de sofisticacin.

Instalaciones 3 restaurantes, 3 bares, 3 piscinas, una piscina para nios,


Spa Coqoon con terapias holsticas, gimnasio, estudio de yoga, Pilates y
boxeo tailands, 2 pistas de tenis, club y parque infantil, escuela de cocina
tailandesa de Moo.
Valor Agregado

Up-grade de Habitacin y Early Check-in/ Check-out tardo si estn


disponibles al Check-in.
Una botella de vino a la llegada. Traslados al aeropuerto y retorno de
cortesia. *
20% de descuento en los precios de las habitaciones 11JEne-11Abr
cuando has reservado 45 das antes de tu llegada. Quinta noche de
cortesa 12Abr-31Oct. 30% de descuento en la segunda habitacin
para nios menores de 12 aos 12Abr-31Oct. *

Point Yamu by COMO *****

(*)

Phuket
Punto Yamu by COMO es el nuevo resort de lujo Phuket situado en la punta
de Cabo Yamu con vistas al mar de Andamn y las dramticas calizas de
Phang Nga. Los Interiores por el diseador italiano Paola Navone ofrecen lujo
contemporneo tailands, junto a un retiro COMO Shambhala y dos
restaurantes de clase mundial que sirven cocina tailandesa e italiana. La
ubicacin del complejo en el lado menos conocido de la isla, y lejos de las
multitudes de turistas, ofrece a los clientes la oportunidad de experimentar
la vida local con actividades culturales, como clases de cocina tailandesa,
tours a Phuket y su viejo pueblo, as como paseos en barco privado a playas
e islas cercanas. Para aquellos que slo quieren la paz y la tranquilidad, hay
una relajante piscina de 100 metros. Las familias son atendidas con gran
variedad de habitaciones y suites interconectadas, as como un rea de
juegos para nios con juegos y actividades diarias de interconexin.
Ubicacin En la punta de Cabo Yamu en la costa este de Phuket, a 25
minutos en coche del Aeropuerto Internacional de Phuket.
Habitaciones 79 habitaciones y suites y 27 villas privadas. La mayora de
las habitaciones tienen terraza privada con vistas a travs de Phang Nga
Bay o al interior del Cabo. Algunas de las habitaciones, suites y las villas
privadas tienen su propia piscina. Las villas disponen de 1, 2 o 3
dormitorios.
Instalaciones 2 restaurantes, bar, lobby lounge, piscina de bordes infinitos
de 100 metros, spa COMO Shambhala con 8 salas de tratamientos, gimnasio
y estudio de yoga. Las actividades en el agua incluyen: buceo,
submarinismo, pesca en alta mar, y el mar canotaje por las cuevas y hongs.
En tierra: excursiones en bicicleta y senderismo de montaa. Club para
nios. Golf cercano.

Valor Agregado

Up-grade de Habitacin y Early Check-in/ Check-out tardo si estn


disponibles al Check-in.
Qudate un mnimo de 3 noches y recibe un almuerzo de cortesa
para dos. *

*Se aplican trminos; favor de ver paginas 4, 7 y trminos y condiciones


al final del folleto.

44| Pukhet, Yao Noi| Tailandia


Dusit Thani Laguna Phuket *****

(f)

Phuket
Dusit Thani Laguna fue el primer hotel de lujo en Laguna Phuket y cuenta
con una ubicacin inmejorable en la isla. Flanqueado por dos lagunas
tropicales, con vistas a una playa de arena blanca complementada por
jardines tropicales, Dusit Thani Laguna es un resort muy querido, que atrae
a muchos huspedes habituales y tiene excelentes instalaciones. En el
hermoso Angsana Spa, hay una opcin de siete diferentes masajes, y para
comer hay una seleccin de cinco restaurantes. Siempre recibiendo elogios,
el hotel ha sido un ganador en los premios World Travel desde 2010 hasta
2013 y ms recientemente aparecido en los Tatler Tailandia Mejores
Restaurantes 2014.
Ubicacin Bang Tao Beach, a 22 kilmetros del Aeropuerto Internacional
de Phuket.
Habitaciones Las 225 habitaciones cuentan con un balcn con vistas al
mar o a la laguna, una sala de estar y un amplio bao. Las 27 Dusit Thani
Pool Villas combinan un espacioso y elegante saln con maravillosas
piscinas de bordes infinitos.
Instalaciones 5 restaurantes, 1 bar, piscina, piscina para nios, spa,
gimnasio, pista de tenis, campo pitch & putt de golf, una gran variedad de
deportes acuticos, muchas actividades para los nios, incluyendo un
parque infantil y club infantil, boutiques y viajes en elefante & equitacin y
un campo de golf de 18 hoyos.
Valor Agregado

Up-grade de Habitacin de Deluxe Lagoon View Room a Deluxe Vista


al Mar y Deluxe con vista al mar a Deluxe Frente al Mar y Early
Check-in/ Check-out tardo si estn disponibles al Check-in.

Bebida de bienvenida a la llegada. 10% de descuento en alimentos y


bebidas. *
15% de descuento en los precios de las habitaciones 16Abr-31Oct
cuando hayas reservado 30 das antes. 50% de descuento en la
segunda habitacin para nios menores de 12 aos 16Abr-31Oct
cuando se aloje en una Deluxe Vista a la Laguna, Deluxe con vistas al
mar o habitacin de lujo frente al mar. Wi-Fi gratis. *

Six Senses Yao Noi *****


Yao Noi
El lujo moderno y sorprendente trabaja a lado de la belleza natural en el Six
Senses Yao Noi en la baha virgen de Phang Nga de Tailandia. Las villas se
funden en la exuberante ladera de la baha, mientras piscinas privadas y
duchas al aire libre dibujan el mundo exterior en el interior donde neveras
de vino y sistemas de msica Bose estn sutilmente trabajando en
interiores naturales. Servicio de mayordomos en cada villa y algunas villas
tienen su propia sala de spa. El matrimonio de la tradicin tailandesa y el
lujo moderno se ha perfeccionado tambin en el Six Senses Spa. Alojado con
sensibilidad en una casa larga tailandesa, una mezcla de terapias modernas
y antiguas para que encuentres la calma y te relajes. Si usted est
buscando un nuevo desafo, pruebe su suerte con la pesca tailandesa,
barbacoa en una isla apartada, escalada, vela, catamarn, o un recorrido
por los manglares en kayak - slo algunas de las actividades que el personal
estar encantado de organizar para ti.
Ubicacin En Yao Noi Island, a 25 minutos del Aeropuerto Internacional de
Phuket, y a 40 minutos en transporte en barco del muelle Ao Po Grand
Marina.
Habitaciones 55 amplias villas con piscina privada. Cada villa tiene su
propia piscina de borde infinito con terraza y servicio de mayordomo.
Instalaciones Varios restaurantes y bares, piscina, spa, playa privada,
gimnasio, cancha de tenis, alquiler de bicicletas, barco y excursiones en
bicicleta, buceo, tours exclusivos y excursiones en lanchas del resort,
excursiones culturales, clases de cocina tailandesa.
Valor Agregado

Up-grade de Habitacin y Early Check-in/ Check-out tardo si estn


disponibles al Check-in.
Una cena de 3 tiempos de cortesa para dos personas en 'El Saln'
(excl. Bebidas). *
7 de la noche de cortesa 11 Ene- 30 Abr, 01 Ago -31 Ago y del 01
Oct-21 Dic. 6 y 7 noches de cortesa 01 May 31 Jul y 01 Sep -30
Sep. Retorno compartido de cortesa y transferencias por tierra y
lanchas al aeropuerto de Phuket. *

*Se aplican trminos; favor de ver paginas 4, 7 y trminos y condiciones


al final del folleto.
[PAGINA 45]
Krabi| Tailandia| 45
Rayavadee *****
Krabi
Este idlico complejo turstico situado en el borde del Parque Nacional Marino
de Krabi en Tailandia, ofrece lujo en un espectacular ambiente natural que
combina la exuberante vegetacin, acantilados de piedra caliza, playas de
arena blanca y las aguas color esmeralda del mar de Andamn. Rayavadee
est construido en el estilo de un pueblo tailands y que est terminado en
un encantador pabelln de 2 plantas bellamente decorado con madera
pulida.
Este precioso resort es el escondite perfecto de lujo con su excelente spa,
deportes acuticos y excursiones a las islas vecinas. El complejo es un
miembro de 'The Leading Hotels of the World'.
Ubicacin Krabi, a 25 minutos del Aeropuerto de Krabi por tierra y luego
15 minutos en el mar, o 2 horas y 15 minutos desede Phuket por tierra o 1
hora por mar.
Habitaciones 98 Pabellones y 4 Villas frente al mar con 1, 2 o 3
dormitorios, sala de estar separada, reproductor de CD / DVD y bao para
dos. Hidromasaje y Pabellones de Spa tienen su propio jardn y piscina de
hidromasaje o jacuzzi; Pabellones Terraza ofrecen una amplia terraza al aire
libre. La mayora de las villas disponen de una piscina.
Instalaciones 4 restaurantes, 2 bares, una gran piscina, spa, 2 canchas de
tenis, una cancha de squash, gimnasio, kayaks de mar y otros deportes
acuticos no motorizados. Lanchas para excursiones a las islas Phi Phi,
Bamb y James Bond. Actividades diarias de cortesa para nios.
Valor Agregado

Up-grade de Habitacin y Early Check-in/ Check-out tardo si estn


disponibles al Check-in.
Una botella de vino espumoso a la llegada. Una cena de 3 tiempos de
cortesa para dos en el restaurante 'Krua Phranang tailands'
(bebidas excl.). 15% de descuento en actividades seleccionadas. Un
crdito de spa THB 2000 por habitacin. (Beneficios no estn
disponibles durante la temporada festiva). *
6 y 7 noches de cortesa 11Ene-31Oct (excl. Pabelln Deluxe). *

*Se aplican trminos; favor de ver paginas 4, 7 y trminos y condiciones


al final del folleto.
46| Koh Phangan, Koh Samui| Tailandia
Anantara Rasananda Koh Phangan Villa Resort & Spa *****
Koh Phangan

En la hermosa isla de Koh Phangan, Anantara Rasananda reside entre una


base de montaa de imponentes y exuberantes palmeras de coco y las
tranquilas aguas del Golfo de Tailandia. Aislado en medio de jardines
tropicales, 64 villas con piscina privada y suites que se abren invitando
arenas blancas. Aqu, puedes disfrutar de una piscina frente al mar con
camas de burbujas y jacuzzi, deportes acuticos y yoga. O sumrgete en
exticos tratamientos de spa en suites de madera de teca rodeadas de
verdes jardines de la selva. Toma un kayak, o navega a las islas brillantes y
bucea en los arrecifes abundantes antes de volver a disfrutar de un cctel
en el bar de la piscina. Al final de otro da en el paraso saborearas la cocina
local inspirado en las tendencias Michelin. Rasananda es un destino ideal
para una escapada romntica, no proporciona instalaciones para nios.
Ubicacin playa Thong Nai Pan Noi, en la costa noreste de Koh Phangan.
Aeropuerto ms cercano - Koh Samui, y despus un recorrido 40 minutos en
lancha rpida.
Habitaciones 64 villas y suites, todas con piscina, cama king size, TV LCD,
reproductor de DVD, puerto para iPod, mquina de caf espresso y minibar
con licores locales gratuitos. Suites comienzan en 100 m2 y las Ocean Pool
Villas abarcan una impresionante extensin de 260 m2 y cuentan con baos
al aire libre con grandes baeras de terraza.
Instalaciones Restaurante a pie de playa y junto a la piscina, comedor en
la villa y comedor de crucero sobre el Golfo de Siam, cava con vista al mar,
piscina de borde infinito frente a la playa, spa, gimnasio, buceo y otros
deportes acuticos, biblioteca, tienda, yoga y clases de cocina tailandesa.
Valor Agregado

Up-grade de Habitacin y Early Check-in/ Check-out tardo si estn


disponibles al Check-in.
Una experiencia de clases de cocina con su almuerzo preparado
servido en 'The Bistro @ The Beach'. Tres decantadores gratuitos de
bebidas espirituosas (gin, whisky y vodka) en tu habitacin y se
repone diariamente. *
15% de descuento en los precios de las habitaciones 12Ene-20Dic
cuando jayas reservado 90 das antes de tu llegada. 10% de
descuento si reservas 45 das antes. *

Anantara Bophut Resort & Spa *****


Koh Samui
Este hotel boutique se encuentra en Baha Bophut con vistas a la isla de Koh
Phangan. Ubicado en medio de grandes jardines diseados por el arquitecto
paisajista Bill Bensley, el Anantara Bophut es una visin del diseo y la
decoracin, que combina la arquitectura del sur de Tailandia con hermosas
telas y materiales. La gran piscina de borde infinito con vistas a la playa
blanca y suave, cursos de agua con antorchas conducen al restaurante. y
un hermoso spa ofrece una amplia gama de tratamientos de belleza y
masajes. El alojamiento es lujoso y elegante: grandes balcones tienen sofs
incorporados paraa sacar el mximo provecho de las noches clidas
tailandeses.
Ubicacin costa norte, a 10 minutos del Aeropuerto Internacional de Samui.
Habitaciones 106 elegantes habitaciones y suites en edificios de baja
altura con vistas al jardn o al mar. Experimenta el vibrante estilo tailands
contemporneo y un sinfn de comodidades modernas. Pasa al balcn o
terraza para admirar un jardn tropical o gloriosas vistas al mar.
Instalaciones 2 restaurantes, bar, piscina, Spa Anantara, gimnasio, cancha
de tenis, clases de cocina tailandesa, biblioteca, deportes acuticos, club
infantil.
Valor Agregado

Up-grade de Habitacin y Early Check-in/ Check-out tardo si estn


disponibles al Check-in.
Un cctel de autor gratuito. Traslado privado al aeropuerto de regreso
desde el aeropuerto de Samui. *
15% de descuento en los precios de las habitaciones 12Ene-20Dic
cuando hayas reservado 90 das antes detu llegada. 10% de
descuento si reservas 45 das antes de tu llegada. *

*Se aplican trminos; favor de ver paginas 4, 7 y trminos y condiciones


al final del folleto.

[PAGINA 47]
Koh Samui| Tailandia| 47
Six Senses Samui *****
Koh Samui

Situado en un promontorio en el extremo norte de la isla de Samui, en


medio de hectreas de plantas autctonas y casi rodeado por el mar, la
ubicacin de este resort ha sido cuidadosamente elegida para proporcionar
el escondite perfecto. Este es un lugar para relajarse en un entorno de lujo.
Hermosas villas, muchas de ellas con su propia piscina, proporcionan un
refugio de privacidad y magnificencia, atendidas por mayordomos discretos.
No es sorprendente que Six Senses Samui es extremadamente popular
entre los recin casados. Las comidas son una delicia y se sirven en dos
restaurantes diferentes o en la privacidad de tu propia villa. El Six Senses
Spa se centra en tratamientos desestresantes. Este es el lugar perfecto en
el que relajarse, descansar y rejuvenecer.
Ubicacin Koh Samui, a 15 minutos del Aeropuerto Internacional de Samui.
Habitaciones 66 villas de diseo nico, la mayora con piscina privada. La
mayora de las villas son de 2 plantas y disponen de una terraza en la planta
baja y jardn privado con ducha al aire libre. Todas cuentan con TV,
reproductor de CD y DVD y tienen un diseo natural y contemporneo.
Instalaciones 2 restaurantes, comedor en la villa, bar, piscina, Spa Six
Senses con tratamientos de interior y al aire libre, saunas, bao turco, saln
de belleza, gimnasio, centro de deportes acuticos.

Valor Agregado

Up-grade de Habitacin y Early Check-in/ Check-out tardo si estn


disponibles al Check-in.
Una cena de 3 tiempos de cortesa para dos personas en 'Dining on
the Hill "(excl. Bebidas). *
10% de descuento en los precios de las habitaciones 04Ene-22Dic
cuando hayas reservado 60 das antes de tu llegada (excl. Hideaway
Villa). 6 noche de cortesa 09Ene-31Mar. 6 y 7 noches de cortesa
11Abr- 22Dec. *

Akaryn Resort and Spa Samui *****


Koh Samui
Este hotel boutique de lujo se encuentra en su propia playa privada
deslumbrante de arena blanca de 400 metros en Bha Hanuman, una cala
resguardada, serena y casual en la punta noreste de Koh Samui. Muy
ntimo, tiene slo 52 suites y villas independientes, llenas de luz y espacio y
adornadas con piscina privada y jardines, que apunta hacia el arco de
turquesa de la baha. Con sus estndares excepcionalmente altos y mucho
ms privacidad de la que te dan en la mayora de los hoteles: Este complejo
es perfecto para parejas y pequeos grupos de amigos en busca de un

descanso tranquilo en un entorno sereno y bonito. Un miembro de los


"Small Luxury Hotels of the World 'y del World Luxury Hotels Awards.
Ubicacin Hanuman Bay, Samui, a solo 7 minutos del Aeropuerto
Internacional de Samui y 7 minutos al norte de la vibrante Chaweng.
Habitaciones 52 suites y villas, todas con piscina privada, aire
acondicionado, TV, iPod y muelle con biblioteca de msica, minibar, servicio
de t y caf, y caja fuerte. Las villas cuentan con amplias terrazas con
camas de da; las villas de 2 dormitorios tienen una gran terraza y 2
piscinas.
Instalaciones 2 restaurantes, bar en la playa, piscina y bar en la piscina,
piscina para nios, playa privada con kayak, buceo y' Beach Pampering
Service ', spa, sauna y salas de vapor, yoga y clases de cocina, conserjera,
boutique. Wi-Fi en todo el establecimiento.
Valor Agregado

Up-grade de Habitacin y Early Check-in/ Check-out tardo si estn


disponibles al Check-in.
30 minutos de masaje tailands de cortesa para dos. *
20% de descuento en los precios de las habitaciones 11Ene-31Oct si
reservas 40 das antes de tu llegada. *

*Se aplican trminos; favor de ver paginas 4, 7 y trminos y condiciones


al final del folleto.

48| Langkawi, Pangkor Laut| Malasia


[PAGINA 48]
Four Seasons Resort Langkawi *****
Langkawi
Situado a lo largo de 1,5 kilmetros de extensin de playa prstina - uno de
los ms bellos del Geoparque de la UNESCO Langkawi - y con vistas al mar
de Andamn, Four Seasons Resort Langkawi evoca el espritu de un pueblo
tradicional de la isla con su diseo morisco y malayo, mejorando los 91
pabellones, villas y casas de playa familiares dispersas en sus jardines
exquisitamente diseados. Adems de una amplia seleccin de actividades
disponibles en el pabelln de deportes acuticos en la playa, el complejo
cuenta con una piscina de borde infinito tranquila, con ocho cabaas
privadas para adultos y una piscina principal de diseo nico con pequeas
calas privadas y un hidromasaje para familias; cuatro opciones para cenar y
ccteles; el Geo Spa y gimnasio; y una amplia gama de actividades
realizadas en tierra y eco-aventuras, por lo cual es una eleccin de
vacaciones perfecta para parejas y familias por igual.

Ubicacin Langkawi, a 25 minutos del el Aeropuerto Internacional de


Langkawi.
Habitaciones 90 pabellones y villas, todas con balcn, sala de estar,
vestidor, baera en la terraza para dos, televisin, reproductor de DVD / CD,
puerto para iPod, conexin Wi-Fi y minibar. Beach Villas & Playa Familiar, Las
casas tienen una piscina de inmersin; Villas de 2 dormitorios tienen una
piscina de entrenamiento; Royal Villa con piscina, salas de spa, instalaciones
de cocina y mayordomo / servicio de limpieza.
Instalaciones 3 restaurantes, bar, piscina para adultos, piscina de la
familia, a la playa, spa, gimnasio, pista de tenis, escalada, tiro con arco,
bicicletas, deportes acuticos, pesca, Geoparque, Centro Discovery. Yoga
para nios y un club infantil. Buceo y Snorkel en Isla Payar; equitacin, bolos
y golf cerca.
Valor Agregado

Up-grade de Habitacin y Early Check-in/ Check-out tardo si estn


disponibles al Check-in.
Un crdito de spa de 150 MYR por persona. *
Media pensin gratuita 13Ene-27Mar y 24Abr-23Dic cuando hayas
reservado 60 das antes de la llegada. *

Pangkor Laut Resort *****


Pangkor Laut
Pangkor Laut Resort est altamente recomendado. Esta paradisaca isla
privada ofrece villas y fincas en un entorno espectacular de la selva y playas
impresionantes. Las villas estn construidas sobre pilotes con vistas al mar,
cerca de la playa o escondidas entre rboles centenarios muy arriba en las
colinas. Las propiedades pertenecen a la mejor que el mundo tiene que
ofrecer y garantizan una total privacidad, junto con los servicios de
cocinero y mayordomo. Hay mucho que explorar en la isla y una gama de
servicios disponibles, entre ellas un spa galardonado - Spa Village Pangkor
Laut.
Ubicacin Pangkor Laut Resort se puede llegar en lancha privada desde
Marina de la Isla Pangkor. Traslado a la isla dura aprox. 15 minutos en
lancha.
Habitaciones 140 villas, todas con cuarto de bao con ducha y baera de
gran tamao, nevera, aire acondicionado, reproductor de CD o soporte para
iPod en Mar y Spa Villas, TV en las Villas de Colina, Jardn y Playa, caja fuerte
y balcn con tumbonas o sillas. 22 Villas Spa, 8 Fincas con 2, 3 o 4
dormitorios.

Instalaciones 7 restaurantes, 2 bares, 2 piscinas, piscina de chorros y de


inmersin fra, gimnasio, Spa Village con 8 salas de tratamiento y cabaas
de sanacin", cancha de squash, 3 canchas de tenis, deportes acuticos,
senderismo selvtico.

Valor Agregado

Up-grade de Habitacin y Early Check-in/ Check-out tardo si estn


disponibles al Check-in.
Qudate un mnimo de 5 noches y recibe un tratamiento de spa
gratuito en pareja de 50 minutos (excl. Temporada festiva). *
10% de descuento en tarifas de habitaciones cuando reservas 60 das
antes de la llegada. Quinta noche de cortesa 11Ene-19Dic (excl. Villa
Jardn y Villa Playa). *

*Se aplican trminos; favor de ver paginas 4, 7 y trminos y condiciones


al final del folleto.

[PAGINA 49]
Ubud, Ulu Watu Bali| Indonesia|49
Alila Ubud *****
Ubud
Alila Ubud es un retiro aislado, elevado en el borde de una colina entre el
exuberante verdor del valle del ro Ayung en las estribaciones centrales de
Bali, en el pueblo balines de Payangan. Diseo de mezcla contempornea y
arquitectura tradicional balinesa, los patios aislados del resort, amplias
terrazas y jardines privados crean un ambiente ntimo. Hay slo 56
habitaciones ubicadas en edificios separados de dos plantas sobre pilotes
diseados para parecerse a un pueblo balins. Todas tienen vistas
panormicas sobre el valle mgico Ayung y la pieza central del complejo es
una piscina con forma de tabla imponente que sobresale como una
plataforma de clavados sobre la garganta del Ayung. Sereno y profesional
con un ambiente relajado, este es una gran opcin para una escapada
romntica. Uno de los mejores hoteles en Asia y el subcontinente indio en
los Cond Nast Traveller Readers Travel Awards.
Ubicacin Ubud, a 1 hora y 30 minutos / 40 km del aeropuerto
internacional de Ngurah Rai.
Habitaciones 56 habitaciones en edificios de 2 plantas: habitaciones ms
bajas con terraza en el jardn y patio trasero con bao al aire libre y ducha;
habitaciones superiores con balcn y vistas. Las habitaciones disponen de

minibar, caja fuerte, t y caf y conexin para iPod en las habitaciones


Deluxe. Tambin un Valley Villa (estilo "casa del rbol"), amplio de 120 m
Pool Villa con jardn y piscina y cuatro Terrace Tree Villas de 120 m encima
del dosel de la selva.
Instalaciones Restaurante, piscina, spa, conserjera de ocio, sala de TV con
Internet, Alila Living Boutique, galera de arte y jardn de esculturas, servicio
de transporte a Ubud.

Valor Agregado

Up-grade de Habitacin y Early Check-in/ Check-out tardo si estn


disponibles al Check-in.
Un t de la tarde para dos en "La Plantacin". *
10% de descuento en tarifa de habitaciones 01Abr-15Jul si reservas
antes 28Feb. 10% de descuento 16Sep-19Dic si reservas antes del
15Ago. *

Anantara Bali Uluwatu Resort & Spa *****

(*)

Uluwatu
Asentado en la parte superior del espectacular acantilado de Uluwatu que
cae en cascada para unirse all balanceo del Ocano ndico, Anantara Bali
Uluwatu Resort & Spa ofrece un panorama infinito del cielo y el mar desde
sus lujosas suites y villas con piscina. La encapsulacin de belleza y
misticismo natural de Bali con su ubicacin y arquitectura imponente, hacen
el sueo de un escapista sin carencia aventura o en busca de la relajacin
sublime. Disfruta unos das de relax en la piscina de borde infinito al borde
del abismo, revitalzate con el yoga y un mundo de mimos del Anantara Spa.
Para deleitar tu fino paladar, platos locales, internacionales y de cocina de
fusin se sirven con laegra junto a la piscina y en una azotea con vistas de
360 grados al ocano circundante y a las puestas de sol fascinantes de Bali.
Mientras 'Spice Spoons' te invita a clases de cocina interactivas que
comienzan con un recorrido vibrante al mercado. Precioso para relajacin
romntica, bodas y lunas de miel.
Ubicacin Imposible Beach, en la costa oeste del sur de Kuta, en la oculta
costa sur de Bali, a unos 25 minutos del aeropuerto Internacional de Ngurah
Rai.
Habitaciones 60 suites y 12 villas con vista al mar y balcn jacuzzi para
dos personas, equipo de msica, TV 42 " de plasma, conexin a Internet de
alta velocidad / Wi-Fi, puerto para iPod, caja fuerte electrnica, minibar y
cafetera Nespresso / tetera. Las villas disponen de cocina y comedor
separados y zona de estar independiente.

Instalaciones 3 restaurantes y bares, piscinas al aire libre, spa, gimnasio,


mini teatro, gira y excursiones, traslado a las playas locales, iPad y DVD
bajo peticin, capilla para bodas.
Valor Agregado

Up-grade de Habitacin y Early Check-in/ Check-out tardo si estn


disponibles al Check-in.
Una cortesa de masaje de 30 minutos para espalda y hombros para
dos. *
Cuarta noche de cortesa 06Ene-31Mar (excl. Villas). 15% de
descuento en las tarifas de las habitaciones del 01Abr-24Dic cuando
hayas reservado 90 das antes de tu llegada. 10% de descuento si
reservas 45 das antes. *

*Se aplican trminos; favor de ver paginas 4, 7 y trminos y condiciones al


final del folleto.

50| Seminyak| Bali, Indonesia


[PAGINA 50]
The Oberoi, Bali *****
Seminyak
The Oberoi, Bali es un paraso privado rodeada de bellos jardines tropicales
a lo largo de las doradas arenas de la playa de Seminyak. Aislado y
tranquilo, con un personal encantador y servicial sin fin, este complejo es
realmente un encantador escape de las preocupaciones de la vida cotidiana.
Catorce villas de lujo, la mayora con piscina privada, y 60 Lanais, estn
diseados de manera sutil en un estilo balins tradicional, y las villas
ofrecen espacio y confort increbles. Por la noche, la iluminacin sutil
transforma las piscinas y jardines en escenas dignas de un romance de
cuento de hadas.
Ubicacin Seminyak Beach, la costa sudoeste, a 9 kilmetros del
Aeropuerto Internacional Ngurah Rai.
Habitaciones 74 Lanais y villas, todas con paredes de piedra caliza y
amuebladas con madera de teca y artefactos balineses. Todos con un bao
hundido, TV va satlite, aire acondicionado, reproductor de DVD, soporte
para iPod y artculos de tocador. Villas tienen su propio jardn con pabelln
levantado.
Instalaciones 2 restaurantes, un anfiteatro para danzas culturales, bar,
piscina, spa con tratamientos extensos, gimnasio, cancha de tenis.
Instalaciones de deportes acuticos.
Valor Agregado

Up-grade de Habitacin y Early Check-in/ Check-out tardo si estn


disponibles al Check-in.
60 minutos de masaje Oberoi cortesa para dos personas. *
5 noche de cortesa 11JEne-30Jun y 01Oct-26Dic. *

El Legian y The Club at The Legian Bali *****


Seminyak
El Legian es un exclusivo hotel de suites que est rodeado de jardines
tropicales en un tramo tranquilo de la playa de Seminyak. Lively Seminyak,
con sus numerosas tiendas de moda, restaurantes y bares, est a las
puertas del hotel. La vecina 'The Club at The Legian' ofrece lo ltimo en
vacaciones de lujo con una seleccin de diez villas de 1 dormitorio y una
villa de 3 dormitorios, cada una de ellas con piscina privada y servicio de
mayordomo. Esta propiedad maravillosamente privada tiene un excelente
spa que ofrece tcnicas de sanacin contemporneas combinadas con
elixires exticos. El Legian confirma una vez ms que Bali tiene algunos de
los mejores resorts del mundo. Un miembro de 'The Leading Hotels of the
World'.
Ubicacin Seminyak, a 25 minutos del Aeropuerto Internacional de
Ngurah Rai.
Habitaciones 67 suites y una casa de playa en The Legian, decoradas con
madera y mrmol, todas con amplios baos, salas de estar y grandes
balcones. Once villas en el club que ofrecen el eptome del lujo, como baos
en estanques ornamentales accesibles por pasarelas de madera.
Instalaciones Restaurante, El Club Lounge para huspedes de las villas,
lobby lounge, 2 bares en la piscina, piscina, spa, gimnasio, biblioteca, clases
de yoga, boutique, servicio de consejera.
Valor Agregado

Up-grade de Habitacin y Early Check-in/ Check-out tardo si estn


disponibles al Check-in.
canaps de bienvenida. *
6 noche de cortesa 01Abr-31Jul y 23Ago-27Dic y 4 noche de
cortesa en el Club del Legian durante este perodo. Seleccin de
cortesa de refrescos y jugos en el minibar. Uso gratuito de bicicletas
y Wifi. *

*Se aplican trminos; favor de ver paginas 4, 7 y trminos y condiciones al


final del folleto.

Sanur, Nusa Dua| Bali| Indonesia| 51


Fairmont Sanur Beach Bali *****

(f)

Sanur
Situado en la playa de Sanur, la parte oriental de la costa de Bali, el
impresionante Fairmont Sanur Beach Bali est ubicado entre diez hectreas
de jardines tropicales y tiene una hermosa piscina de borde infinito de 50
metros situada literalmente en la playa. Como capital del Spa en Asia,
ningn viaje a Bali sera completo sin un poco de mimos profesionales
fsicos y mentales, y Fairmont Sanur Beach Bali cuenta con un spa
verdaderamente gourmet en la revitalizacin de Bali y teraputicos
masajes, as como una gama de spas agradables y muy eficaces asi como
tratamientos de belleza. Cenar aqu es excelente, con cocina balinesa locale
fresca y sustentable en el men, as como opciones de alta cocina panasitica y clsica. El extenso club para nios, con su piscina dedicada,
mantendr a los jvenes felices.
Ubicacin Sanur Beach, aprox. 35 minutos del Aeropuerto Internacional de
Ngurah Rai
Habitaciones 94 suites desde las suites Deluxe de 90 m hasta suites de
spa de 181 m, con salas de tratamiento. Todas tienen un amplios cuartos
de bao; suites spa de primera clase: ucuentan con zona de comedor. Hay
25 villas con piscina, 2 o 3 dormitorios, cocina y mayordomo privado. Una
Villa con Piscina Frente a la Playa 2 dormitorios, piscina de borde infinito y
mayordomo.
Instalaciones 2 restaurantes, piscina infinita, piscina para adultos, piscina
para nios, playa con cabaas, spa con 5 salas de tratamientos individuales
y 2 habitaciones dobles para parejas y un saln de belleza, Fitness Center
Technogym, deportes acuticos, caminatas y rutas en bicicleta , boutiques
con las marcas de lujo. Club para nios.
Valor Agregado

Up-grade de Habitacin y Early Check-in/ Check-out tardo si estn


disponibles al Check-in.
Un masaje selecto de cortesa para dos. *
10% de descuento en los precios de las habitaciones 01Abr-31Dic
cuando hayas reservado 60 das antes de tu llegada.
7 noche de cortesa del 01Abr- 27Dic. *

El Mulia, Mulia Resort & Villas - Nusa Dua Bali *****


(f)(*)
Nusa Dua
Ubicado en la playa en la hermosa baha de Nusa Dua, este impresionante
complejo apareci en la lista selecta de la revista Cond Nast Traveler 2013
como uno de los "mejores nuevos hoteles del mundo. Proporciona tres
propiedades discretas para el viajero exigente. La primera lnea de playa, 'El

Mulia' de muy alta categora, cuenta con amplias suites con mayordomos y
una exclusiva zona de la piscina y un lounge : perfecto para las parejas que
buscan un alojamiento muy prestigiosos y un servicio altamente
personalizado. El familiar 'Mulia Resort' ofrece una variedad de habitaciones
y suites y un gran momento. Las piscinas son monumentales y hay un spa,
cuatro restaurantes - internacionales, mediterrneos, chinos y japoneses una charcutera tradicional, tres bares y una discoteca. Las exquisitas 'Mulia
Villas', que van desde villas de una y de dos camas, a la impresionante villa
de seis dormitorios Mulia Mansion, son perfectas para familias y grupos de
amigos.
Ubicacin costa este de South Kuta, la costa sur de Bali, a unos 15
minutos del Aeropuerto Internacional de Ngurah Rai.
Habitaciones 'El Mulia': 111 suites de una y dos camas de 105 m a 296
m cada una con jacuzzi en el patio. 'Mulia Resort': 526 habitaciones y
suites, incluyendo la Laguna Suites. 'Mulia Villas': 108 villas de una y de dos
camas y una mansin de seis dormitorios. Las villas disponen de jardines
privados y piscinas ultra-exclusivas de hidroterapia.

Instalaciones 4 restaurantes, 3 bares, tienda de delicatessen, piscinas,


Mulia Spa con 'Ice Room', un gimnasio, 2 canchas de tenis, club infantil con
piscina. Los huspedes que se alojen en Suites 'El Mulia' y 'Mulia Villas'
tienen acceso a las instalaciones de 'Mulia Resort'.
Valor Agregado

Up-grade de Habitacin y Early Check-in/ Check-out tardo si estn


disponibles al Check-in.
Un tratamiento de spa gratuito de 30 minutos para dos. *

*Se aplican trminos; favor de ver paginas 4, 7 y trminos y condiciones al


final del folleto.

[PAGINA 52]
52| Con Dao, Hoy An| Vietnam
Six Senses Con Dao *****
con Dao
Fiel a la filosofa de Six Senses de seleccin de destinos remotos en zonas
de gran belleza natural, Con Dao es impresionante - y es la ubicacin de
este complejo de lujo. Construido con un huella ecolgica muy sutil, Six
Senses Con Dao consta de 50 villas situadas a lo largo de una milla de playa

con impresionantes vistas del mar azul profundo y la curva de la baha.


Cada villa ofrece un amplio espacio personal y tiene su propia piscina de
borde infinito. El rea pblica del resort recrea un pueblo vietnamita, con
mercado local y la cocina vietnamita, donde los huspedes pueden disfrutar
de un Pho tradicional; mientras que el suntuoso spa ofrece una amplia gama
de terapias para la relajacin y de rejuvenecimiento. Six Senses Con Dao
ofrece aventura, cultura, deporte y excursiones: toda una gamade
experiencias para mantenerte entretenido si puedes prescindir de estar en
la piscina junto a la playa fabulosa.
Ubicacin Con Dao est a un vuelo de 45 minutos de Saign y el complejo
se encuentra a 12 minutos en coche del Aeropuerto Co Ong.
Habitaciones 50 villas que van desde el nivel simple hasta dplex y que
ofrecen 1, 2, 3 y 4 dormitorios y cuartos de bao de interior / exterior. Todas
tienen su propia piscina de borde infinito. Los servicios incluyen: TV LCD,
DVD, puerto para iPod, caja fuerte, minibar, nevera de vinos, mquina de
caf y servicio de mayordomo las 24 horas.
Instalaciones 2 restaurantes, incluyendo uno de cocina vietnamita,
delicatessen, piscina, spa, gimnasio, deportes acuticos como kayak, Hobie
Cats, tablas de surf, buceo y snorkel. Barcos de alquiler, clases de cocina,
excursiones, senderismo.
Valor Agregado

Up-grade de Habitacin y Early Check-in/ Check-out tardo si estn


disponibles al Check-in.
Qudate un mnimo de 5 noches y recibe un masaje gratuito de 30
minutos para dos (excl. Temporada festiva). *
10% de descuento en tarifas de habitaciones del 28Feb-28Mar y
11Abr-21Oct cuando hayas reservado 60 das antes de tu llegada. 6a
y 7a noches de cortesa del 12Ene-31Oct. *

The Nam Hai *****


Hoi An
Este complejo de lujo se cimienta en un tranquilo tramo de un kilmetro de
playa de arena prstina cerca del antiguo puerto comercial de Hoi An. The
Nam Hai combina un resort hotelero con lugares de inters cultural en una
zona que est llena de historia. Las amplias villas estn en medio de un
exuberante paisaje y tienen un diseo interior moderno con suelos pulidos,
plataformas elevadas y techos altos. En el centro del complejo esta el spa,
construido alrededor de una laguna y que ofrece unas instalaciones de
ltima generacin y tratamientos exquisitos. Dos restaurantes ofrecen una
seleccin de la mejor cocina vietnamita, platos de mariscos frescos y
especialidades internacionales.

Ubicacin a 30 minutos del Aeropuerto Internacional de Da Nang ya 15


minutos del centro de Hoi An.
Habitaciones 60 villas de un dormitorio y 40 Pool Villas con uno o hasta
cinco dormitorios con piscina privada. Todas estn equipadas con lujosas
zonas interiores y exteriores de estar, TV, sistema de sonido Bose, iPod,
mquina de caf espresso, ducha de lluvia de interior y al aire libre y
muchas caractersticas de lujo. Cada villa tiene su propio jardn, con vistas al
Mar del Este.
Instalaciones 2 restaurantes, bar, 3 piscinas, spa, gimnasio, 4 canchasde
tenis, cancha de bdminton, cancha de baloncesto, biblioteca, actividades
para nios, dos campos de golf de 18 hoyos. Buceo, snorkel y picnics estn
disponibles en la isla de Cham.
Valor Agregado

Up-grade de Habitacin de Villa con un dormitorio a Villa con un


dormitorio frente a la playa, y Early Check-in/ Check-out tardo si
estn disponibles al Check-in.
Qudate un mnimo de 4 noches y recibe un medio da guiado
gratuito a Hoi An por la ciudad con transporte privado para dos
personas. *
10% de descuento en la tarifa de las habitaciones 13Abr-22Dic
cuando hayas reservado 60 das antes de tu llegada. 4 noche de
cortesa 11Ene-31Mar, 13Abr-30Abr y 01Jul-31Ago. 3 noche gratis
01May-30Jun y 01Sep-22Dic. *

*Se aplican trminos; favor de ver paginas 4, 7 y trminos y condiciones al


final del folleto.
[PAGINA 53]
Lng C| Vietnam| 53
Angsana Lang Co, Vietnam central *****

(F)(*)

Lang Co
Ubicado en 3 kilmetros de frente de playa con un teln de fondo de las
imponentes montaas anamitas, Angsana Lang Co es una refrescante
mezcla de la herencia y la modernidad. Siendo parte parte del resort
integrado de Laguna Lang Co, este moderno hotel ofrece 229 habitaciones y
suites, una piscina serpentina fabulosa que se extiende por ms de 300
metros a lo largo de los jardines; hay mucho que hacer en y alrededor de la
zona, por lo que es un gran destino para parejas , amigos y familias. Es
equidistante a tres sitios de Patrimonio Mundial de la UNESCO para
actividades culturales; para los mas atrevidos hay senderismo en la
montaa o carreras con tus amigos en una moto acutica. Los amantes del

golf se deleitarn en el campo de golf profesional de 18 hoyos diseado por


Sir Nick Faldo; con elementos locales escnicos, como los campos de arroz,
a lo largo del curso: sin duda va a ser un juego para recordar.
Ubicacin en la costa central de Vietnam del Sur, 60 minutos en coche del
Aeropuerto Internacional de Da Nang; a 90 minutos en coche de Hoi An; a
70 minutos en coche a Hue.
Habitaciones 229 habitaciones que comprenden habitaciones de lujo,
habitaciones Premier con piscinas, de 1 y 2 dormitorios con piscina privada,
Lofts de 2 dormitorios con piso y terraza piscinas, y Angsana Lofts con
piscinas en la terraza y vistas de 180 grados de la playa. Todas estn
equipadas con todas las comodidades.
Instalaciones Cena en la habitacin y en los lugares de destino, 3
restaurantes, piscina exterior resort, spa, gimnasio, cancha de tenis,
actividades de interior y al aire libre gratuitos, actividades imputables tales
como paseos en bici y paquetes de actividades familiares, traslado a Hoi An
y Hue, centro de deportes acuticos, club infantil, campo de golf.

Valor Agregado

Up-grade de Habitacin de habitacin Deluxe a habitacin Premier,


de habitacin Premier a una suite de un dormitorio y de Suite de dos
dormitorio auna Loft Suite de dos habitaciones Early Check-in/ Checkout tardo si estn disponibles al Check-in.
Una cena de 3 tiempos de cortesa para dos. 20% de descuento en
masajes corporales.*
10% de descuento en tarifa de las habitaciones hasta 31Mar cuando
hayas reservado 30 das antes detu llegada. 10% de descuento
01Abr-31Dic cuandohayas reservado 45 das antes. *

*Se aplican trminos; favor de ver paginas 4, 7 y trminos y condiciones al


final del folleto.
[PAGINA 54]
[Pie de Foto]
One&Only Reethi Rah ofrece vistas asombrosas del Ocano ndico
[PAGINA 55]
Ocano ndico
Maldivas
Las Maldivas, con sus notables atolones de coral, estn formadas por ms
de 1.000 islas tropicales perfectamente aisladas. Playas como terciopelo

suave esperan tus huesos cansados y aguas cristalinas presentan un mundo


submarino vibrante para descubrir por excursionistas acuticos y buzos.
Resorts de primera clase con fabulosos spas, restaurantes y un servicio
excepcional tientan a los visitantes ao tras ao.

Mauricio
Influencias europeas, asiticas y africanas crean una mezcla encantadora de
las culturas, en medio de la exuberante vegetacin y pura arena blanca que
definen esta joya del Ocano ndico. La seleccin envidiable de hoteles de
verdadera clase mundial es perfecto para relajantes escapes; muchos de los
hoteles tambin ofrecen excelentes instalaciones para nios, haciendo
Mauricio una maravillosa opcin para un largo transportar vacaciones en
familia.

Seychelles
Literalmente miles de kilmetros de cualquier sitio, el esplndido
aislamiento de las Seychelles ha asegurado que su impresionante belleza
natural haya sido totalmente preservada. Este es el lugar para alejarse de
todo en lujo. Buceo entre arrecifes de coral impresionantes o un lugar para
simplemente relajarse y no hacer nada.

Sri Lanka
Clidas playas exticas, Colinas pequeas, exuberante selva, Budas
gigantes y desmoronadas ciudades antiguas, las ms amables de las
personas y el ms picante curry: la isla de ritmo suave de Sri Lanka hace
que sea un destino con encanto para aquellos que buscan un variado y
estimulante descanso.
[Pie de Foto]
Un masaje en Anantara Dhigu Resort & Spa, Maldives es acompaado
por los amortiguados sonidos del Ocano ndico.
[Pie de Foto]
Las Villas en Anantara Dhigu Resort & Spa, Maldivas vienen cada una
con su propia porcin de playa.

[PAGINA 56]
Mauricio| 56

Shanti Maurice - Un Resort Nira *****

(f)

Mauricio
Shanti Maurice - Un Resort Nira es un resort de estilo de vida boutique con
un spa galardonado. Promete tanto una experiencia feliz de Mauricio y un
camino a la vitalidad a travs de una unin de cuerpo, mente y alma.
Repartido en 36 acres de jardines tropicales, con impresionantes vistas de
las montaas y el Ocano ndico con sus arrecifes de coral, el complejo est
situado en el sur de Mauricio en San Flix. Aguas cristalinas color turquesa
te saludan al paso afuera de tu puerta, y las colinas boscosas
graciosamente rodean el spa. Encantamiento llena el aire mientras los
grandes sanadores -naturaleza, el descanso, la belleza y quietud - empiezan
a trabajar su magia. Con el club Infantil, Shanti Maurice es ideal para
familias y parejas. Un miembro de los "Leading Hotels of the World '.
Ubicacin San Flix, a 35 km del Aeropuerto Internacional Sir
Seewoosagur Ramgoolam, 40 minutos en coche.
Habitaciones 61 amplias suites y villas, todas repartidas en un paisaje de
36 acres de fragantes jardines tropicales. Las 17 villas, incluyendo la villa
presidencial, se encuentran en primera lnea de playa con vistas al ocano
ndico y cada una tiene una piscina, ducha de lluvia al aire libre y pabelln
comedor.
Instalaciones 3 restaurantes, saln bar, ron lounge, spa Nira de 7000 m
con 25 salas de tratamiento, gimnasio totalmente equipado, sala de yoga,
meditacin tradicional, canchas de tenis iluminadas, buceo, aerbic
acutico, putting green, conexin Wi-Fi gratuita en todas las reas del
resort, clases de cocina. Instalaciones y actividades para nios. Golf en Bel
Ombre, a 10 minutos en coche.
Valor Agregado

Up-grade de Habitacin de habitacin y Early Check-in/ Check-out


tardo si estn disponibles al Check-in.
Qudate un mnimo de 5 noches y recibe una botella de champn y
una cena gratuita para dos personas en 'La Kaze Mama "o" Shed ron'
(excl. Bebidas). *
35% de descuento en las tarifas de las habitaciones 07Ene-14Abr y
01Oct-22Dic. 45% de descuento en las tarifas de las habitaciones
15Abr-30Sep y 01Dic-22Dic. *

*Se aplican trminos; favor de ver paginas 4, 7 y trminos y condiciones al


final del folleto.
[PAGINA 57]
Mauricio| 57

Constance Le Prince Maurice *****


Mauricio
Este hotel de lujo, un miembro de 'The Leading Hotels of the World', tiene
una ubicacin idlica en la costa noreste de la isla. Rodeado de exuberantes
jardines tropicales, una laguna de color turquesa y playas blancas como el
azcar, este resort de ensueo ofrece la mxima calidad y total privacidad.
Constance Le Prince Maurice est construido en un estilo oriental y ofrece
suites (mnimo 70 m) y villas. Desde el hotel hay un servicio de transporte
a los dos campos de golf de 18 hoyos situados en el hotel de la localidad
hermana, Constance Belle Mare Plage. Los nios tambin son tratados como
pequeos VIPs en este fabuloso resort: hay club Constanza nios;
tratamientos de spa disponibles para nios de cuatro a 12 aos de edad; y
ms recientemente, el complejo ha introducido 'Yoga para Nios @
Constance Le Prince Maurice'.
Ubicacin Costa Nordeste, a 1 hora del Aeropuerto Internacional Sir
Seewoosagur Ramgoolam.
Habitaciones 64 suites junior, 12 suites familiares,12 villas y una suite
principesca, todas con suelos de madera, zona de estar, bao de lujo,
balcn o terraza, TV, vdeo, reproductor de CD & puerto de Apple Mac Mini e
iPod. Nueve de las 12 villas tienen su propia piscina.
Instalaciones 3 restaurantes (2 para el almuerzo), bodega, saln / bar con
msica de piano, piscina, Spa de Constanza por Sisley, gimnasio, jacuzzi,
bao de vapor y sauna, canchas de tenis, esqu acutico, buceo, windsurf,
kayak, paseos en barco con fondo de vidrio y catamaranes. Buceo y pesca
en alta mar por un costo extra. Club para nios.

Valor Agregado

Up-grade de Habitacin de habitacin y Early Check-in/ Check-out


tardo si estn disponibles al Check-in.
Botella de vino de bienvenida en su habitacin. Un almuerzo de
cortesa para dos (excl bebidas; mx. RS 1000) *.
30% de descuento en los precios de las habitaciones 07Ene-12Abr y
26Oct-22Dic cuando hayas reservado 45 das antes de la llegada
(Min. Estancia 5 noches). 40% de descuento 13Abr-25Oct cuando
hayas reservado 45 das antes de la llegada (min. Estancia de 5
noches). Almuerzo de cortesa 13Abr-25Oct. *

Constance Belle Mare Plage *****

()

Mauricio
Situado en amplios jardines tropicales en la fresca costa este de Mauricio, el
Constance Belle Mare Plage se asoma sobre una de las playas ms bellas de
la isla y, fuera de la costa, a travs de un arrecife de coral, donde el buceo
es excelente. Diseado en el sofisticado estilo de paredes blancas de
Mauricio, sus instalaciones deportivas de primera clase hacen de la
localidad una excelente opcin para las familias, mientras que dos campos
de golf de 18 hoyos atraen a los jugadores que quieren un reto en su juego.
Los huspedes pueden elegir entre mens internacionales en siete
restaurantes diferentes, y, con cuatro generosas piscinas al aire libre,
siempre hay un lugar tranquilo para relajarse junto a la piscina.
Ubicacin Costa Nordeste, aprox. 1 hora / 50 km del Aeropuerto
Internacional Sir Seewoosagur Ramgoolam.
Habitaciones 235 confortables habitaciones situadas en medio de
exuberantes jardines tropicales, decoradas en un estilo moderno y madera
de mrmol y cuentan con una terraza o balcn. Tambin disponibles en 20
villas (con 2 a 3 dormitorios) y una Villa Presidencial.
Instalaciones 7 restaurantes, 6 bares, 4 piscinas, centro de belleza
Shiseido, gimnasio, jacuzzi, 4 pistas de tenis, una gran variedad de deportes
acuticos de cortesa, centro de buceo, dos de 18 hoyos de golf, incluyendo
el campo de golf Legends - parte de la Campeonato de Golf European Senior
tour. Club infantil para nios de 4 a 12 aos de edad.

Valor Agregado

Up-grade de Habitacin de habitacin y Early Check-in/ Check-out


tardo si estn disponibles al Check-in.
Botella de vino de bienvenida en su habitacin. Un almuerzo de
cortesa para dos personas en restaurante 'La Kaze' (excl. Bebidas). *
30% de descuento en los precios de las habitaciones 07Ene-12Abr y
26Oct-22Dic cuando hayas reservado 45 das antes de tu llegada
(Min. Estancia 5 noches). 40% de descuento 13Abr-25Oct cuando
reserves 45 das antes de la llegada (Min. Estancia 5 noches). *

*Se aplican trminos; favor de ver paginas 4, 7 y trminos y condiciones al


final del folleto.
[PAGINA 58]
58| Mauricio
Maradiva Villas Resort & Spa, Isla Mauricio *****
Mauricio

Situado a lo largo de 800 metros, una hermosa playa de arena blanca de la


tranquila Tamarin Bay, el Maradiva Villas Resort & Spa es un paraso tropical,
donde los huspedes se deslizan fcilmente en el ritmo lento y tranquilo de
la vida. Las villas de lujo - inspirados en casas tradicionales de la isla - son
frescas, amplias y disponen de todas las comodidades, incluyendo piscinas
privadas. Cene en un ambiente relajado en el restaurante abierto todo el da
'Coast2Coast' que sirve cocina mediterrnea, de Mauricio e internacional o
al 'Cilantro', el restaurante japons o el indio con su cocina Teppanyaki en
vivo. En el spa 'Leading Spa', terapeutas altamente capacitados ofrecen
autnticos, tratamientos de Ayurveda, as como tratamientos selectos indios
y occidentales, con el uso de aceites esenciales e ingredientes naturales
para calmar, relajarse y rejuvenecer. Un miembro del 'The Leading Hotels of
the World "y" Leading Spas'.
Ubicacin Wolmar, a 60 minutos del Aeropuerto Internacional Sir
Seewoosagur Ramgoolam.
Habitaciones 65 villas de bao (163-345 m) cada una con piscina privada,
servicio de mayordomo las 24 horas (slo en llamada) en la villa, ducha de
lluvia, gran cuarto de bao con tocador doble, ducha de jardn al aire libre,
vestidor, TV plasma, DVD / sistema de CD, minibar, cafetera y caja fuerte.
Instalaciones 2 restaurantes, bar, piscina, spa, club, boutique de los nios,
traslados en limusina, centro de deportes con entrenadores personales,
pista de tenis iluminada, 800 metros de playa y una seleccin de deportes
acuticos como la pesca de altura, vela, buceo, submarinismo y esqu
acutico.
Valor Agregado

Up-grade de Habitacin de habitacin y Early Check-in/ Check-out


tardo si estn disponibles al Check-in.
Un crdito de spa de 80 por persona por estancia. *
30% de descuento en los precios de las habitaciones 05Ene-30Sep.
40% de descuento 05Ene-30Sep (Min. Estancia 6 noches; excl. la
Suite Presidencial Villa). 5 y 6 noches de cortesa del 01Oct-26Dic
(excl. La Suite Villa Presidential). *

*Se aplican trminos; favor de ver paginas 4, 7 y trminos y condiciones al


final del folleto.
[PAGINA 59]
Mauricio | 59
El St. Regis Mauritius Resort *****
Mauricio
El St. Regis Mauritius Resort, ubicado en el extremo sur-occidental de la isla,
se compromete a ofrecer a los huspedes un escape encantador de la

realidad y est destinado a convertirse en uno de los mejores resorts del


Ocano ndico. El complejo se encuentra sobre idlica arena blanca en un
sitio del Patrimonio Mundial de la UNESCO en Le Morne, y bordeado por una
laguna turquesa; cuenta con la firma de servicios de mayordomo St. Regis,
un lujoso spa Iridium, una variedad de actividades de ocio, y seis finos
restaurantes, cada uno con su propio estilo distintivo y todos dirigidos por
chefs altamente aclamados del hotel. El complejo cuenta con 172
habitaciones de lujo y se ha diseado de acuerdo con el estilo colonial
tradicional de la isla, complementado con toques indgenas y
contemporneos, mientras que tambin se incluyen todos los servicios de
alta tecnologa. El servicio es fantstico, lo que tu esperaras de un resort
St. Regis.
Ubicacin Le Morne Peninsula, a 60 minutos del Aeropuerto Internacional
Sir Seewoosagur Ramgoolam.
Habitaciones 172 elegantes habitaciones y suites, incluyendo suites con
spa y una villa. Prestaciones de lujo, como una amplia terraza amueblada,
ropa fina de cama y accesorios de bao de diseo personalizados, TV LCD
40 " con reproductor de DVD, multimedia / puerto para iPod y caja fuerte.
Servicio de mayordomo de la Firma St. Regis.
Instalaciones 6 restaurantes de primer nivel, 2 bares, incluyendo uno en la
playa y un bar en la piscina, gran piscina, playa de arena blanca, un spa con
tratamientos personalizados, Gimnasio abierto las 24 horas, biblioteca y
sala de cine privada, cancha de tenis, buceo y centro de deportes acuticos,
el Club Mistral Prestige wind ( & kite) escuela de surf. Club infantil y una sala
de entretenimiento.
Valor Agregado

Up-grade de Habitacin de habitacin y Early Check-in/ Check-out


tardo si estn disponibles al Check-in.
Una botella de champagne de bienvenida a la llegada. Un crdito de
spa de MUR 4000 por habitacin y estancia. *
20% de descuento en la tarifa de las habitaciones 08Ene-21Dic
cuando hayas reservado 30 das antes de la llegada (excl. El St Regis
Villa) y el 20% de descuento 22Dic-31iec cuando reservado 60 das
antes de la llegada (excl. El St Regis Villa). *

*Se aplican trminos; favor de ver paginas 4, 7 y trminos y condiciones al


final del folleto.
[PAGINA 60]
60 | Mauricio
Dinarobin Golf & Spa *****
Mauricio

Le Morne Peninsula es el escenario idlico de este hotel asociado de Paradis


Hotel & Golf Club. Las suites de lujo de Dinarobin Golf & Spa se establecen
dentro de exuberantes jardines tropicales entre el campo de golf y el tramo
dorado de la magnfica playa, y la arquitectura se inspira en la tradicin de
Mauricio. Dinarobin Golf & Spa ofrece todo lo necesario para relajarse junto
con todas las actividades de Paradis a slo un tiro de piedra de distancia como el acceso a un campo de golf de 18 hoyos par 72 y otros cuatro
restaurantes. La hermosa Clarins Spa ofrece una amplia gama de
tratamientos y un centro ayurvdico.
Ubicacin costa oeste, a 60 minutos del Aeropuerto Internacional Sir
Seewoosagur Ramgoolam.
Habitaciones La mayora de las 148 suites junior, 24 senior suites y 3 villas
con piscinas ofrecen vistas al mar y una terraza o balcn y estn todas
equipadas con aire acondicionado, bao con ducha separada y baera,
minibar, caja de seguridad, TV y conexin Wi-Fi gratuita. Las habitaciones
estn decoradas en un estilo colonial, con colores clidos.
Instalaciones 4 restaurantes, entretenimiento nocturno, 3 pistas de tenis,
Spa de Clarins, kayak, botes a pedal y un mini club para nios. Todas las
instalaciones deportivas del Paradis estn muy cerca, como buceo, barcos
con fondo de cristal y motos de agua.
Valor Agregado

Actualizacin de un Junior Club Room Suite para una Junior Suite Club
frente a la playa y early check-in / check-out tardo si est disponible
al momento del check-in.
Qudate un mnimo de 5 noches y recibe un tratamiento Balneo de
cortesa por persona y estancia en el spa Clarins (excl. Pascua y la
temporada festiva). *
20% de descuento en la tarifa de las habitaciones 27Abr-30Nov si
reservas antes 28Feb. 20% de descuento 01Oct-30Nov si reservas
antes 30Apr. Green fees gratuitos 10May-30Sep. *

Paradis Hotel & Golf Club *****


Mauricio
Acomodado a travs de Fishermans Point, entre la montaa Le Morne y una
de las ms hermosas playas de Mauricio, el acomodo del Paradis Hotel &
Golf Club es verdaderamente excepcional, y la calidad de sus servicios e
instalaciones ser de inters para el ms sofisticado de los huspedes. El
enfoque Paradis 'es en el bienestar y una amplia gama de deportes que se
ofrecen, como aerbic, spinning, yoga, aquagym y pilates. Con un
desafiante campo de golf, un spa Clarins relajante, un mini club para nios,

deportes acuticos y cuatro restaurantes muy diferentes para elegir, el


amable Paradis es el destino perfecto para todos los miembros de la familia.
Ubicacin costa oeste, a 60 minutos del Aeropuerto Internacional Sir
Seewoosagur Ramgoolam.
Habitaciones 40 habitaciones de lujo, 60 habitaciones frente a la playa de
lujo, 174 junior suites y senior, y 13 apartamentos repartidos a lo largo de la
playa o en los jardines ya sea hacia el ocano o a la laguna. Todas las
habitaciones disponen de terraza o balcn, aire acondicionado, minibar, caja
de seguridad, TV y conexin Wi-Fi gratuita.
Instalaciones 4 restaurantes, 3 bares, piscina, Clarins Spa, sauna, bao
turco y masajes, centro de fitness y aerbic, 6 pistas de tenis, cortesa de
esqu acutico, windsurf, barcos con fondo de cristal, veleros y kayaks.
Buceo y pesca de altura disponible por un cargo adicional. Mini Club para
nios de ms de 3 aos. Campo de golf
Valor Agregado

Up-grade de Habitacin de una frente a la playa de lujo a una suite


junior y early check-in / check-out tardo si est disponible al
momento del check-in.
Qudate un mnimo de 5 noches y recibe un tratamiento de cortesa
Balneo por persona y estancia en el spa Clarins (excl. Pascua y la
temporada festiva). *
20% de descuento en los precios de las habitaciones 27Abr-30Nov si
se reserva antes 28Feb. 20% de descuento 01Oct-30Nov si se reserva
antes 30Abr. Green fees gratuitos 10May-30Sep. *

*Se aplican trminos; favor de ver paginas 4, 7 y trminos y condiciones al


final del folleto.
[PAGINA 61]
Mauricio | 61
Royal Palm *****
Mauricio
El Royal Palm reclama la reputacin de ser el mejor resort en la isla
Mauricio. Ubicado en una playa de arena excepcional, todo lo que ves refleja
el estilo perfecto y elegancia. Una sofisticada clientela se siente como en
casa en este hotel, y caras conocidas puede relajarse sin ninguna intrusin.
Las 69 suites de lujo, totalmente renovadas y exquisitamente decoradas y
ofrecen el ms alto nivel de confort. La excelente cocina, en la que se
utilizan los mejores ingredientes, nica en el mundo, es insuperable. El hotel
es miembro de "The Leading Hotels of the World 'y es famoso por su
impecable servicio.

Ubicacin Costa norte, Grande Baie, 1 hora y 15 minutos del Aeropuerto


Internacional Sir Seewoosagur Ramgoolam.
Habitaciones 69 junior suites y suites con vistas al mar, cada una con sala
de estar y balcn o terraza. Cada suite cuenta con un gran cuarto de bao
con baera y ducha separada y viene con conexin Wi-Fi gratuita.
Instalaciones 3 restaurantes, 2 bares, 2 piscinas, spa Clarins, bao turco,
gimnasio, 3 canchas de tenis, de squash, esqu acutico, windsurf,
hidropedales, vela, paseos en barco con fondo vtreos, buceo (todo gratis).
Club infantil para infantes 3 a 12 aos de edad.
Valor Agregado

Up-grade de Habitacin de una Junior Suite a una Suite Junior Tropical


y Early Check-in / Check-out tardo si est disponible al check-in.
Qudate un mnimo de 5 noches y recibe un masaje gratuito por
persona y estancia (excl. Pascua y la temporada festiva). *
20% de descuento en los precios de las habitaciones 09Ene-30Nov
cuando hayas reservado 30 das antes tu llegada. 10% de descuento
09Ene-30Nov cuando hayas reservado 7 das antes de tu llegada.

Trou aux Biches *****


Mauricio
Rodeado de exuberantes jardines junto al mar en una playa paradisaca del
mismo nombre, Trou aux Biches es un escondite cautivante para familias y
parejas en la costa noroeste de Mauricio. Una autntica joya hecha resort,
Trou aux Biches es todo sobre el espacio, la serenidad y la armona con la
naturaleza. El hotel ha sido diseado para complementar el exquisito
entorno natural, y todas las instalaciones conforme a las ms exigentes
normas ecolgicas, lo que significa que los huspedes pueden disfrutar de
una estancia de lujo sin ningn impacto negativo en el medio ambiente.
Oferta culinaria superlativa del complejo puede ser mostrada en seis
restaurantes diferentes, que ofrecen una excelente cena en una variedad de
diferentes estilos, y para aquellos que deseen relajarse y descansar, el Spa
de Clarins ofrece una sofisticada experiencia, tropical.
Ubicacin costa Noroeste, a 1 hora del Aeropuerto Internacional Sir
Seewoosagur Ramgoolam.
Habitaciones Las suites y villas ofrecen una sensacin de elegancia
tropical. Decoradas en un estilo cmodo, pero elegante y bien ventiladas,
muchas ofrecen duchas al aire libre y algunastienen una piscina privada.
Wi-Fi gratis.
Instalaciones 6 restaurantes, 2 bares, 7 piscinas, Spa de Clarins con 17
salas de tratamientos, sala de balneoterapia y 2 habitaciones algoterapia.
Gimnasio con 2 baos turcos, 6 canchas de tenis con academia Head, tenis

de mesa, alquiler de bicicletas, deportes acuticos, mini club, club de


adolescentes, sala de embarque con duchas y vestuarios.
Valor Agregado

Up-grade de Habitacin de Junior a Tropical Suite Junior y early checkin / check-out tardo si est disponible al momento del check-in.
Qudate un mnimo de 5 noches y recibe un tratamiento Balneo de
cortesa por persona y estancia en el spa Clarins (excl. Pascua y la
temporada festiva). *
20% de descuento en los precios de las habitaciones 27Abr-30Nov si
se reserva antes 28Feb. 20% de descuento 01Oct-30Nov si se reserva
antes 30Abr. *

*Se aplican trminos; favor de ver paginas 4, 7 y trminos y condiciones al


final del folleto.
[PAGINA 62]
62 | Mauricio
The Residence, Mauricio *****

(+)

Mauricio
Lujo y elegancia caracterizan este bien resort, que est situado
directamente en la playa, en la costa este de la isla. The Residence ha sido
diseado en un estilo colonial, que ha llevado el estilo de 1920 de vuelta a
la vida y cada habitacin tiene su propio mayordomo. La arquitectura
especial y decoraciones finas hacen que su estancia en este hotel una
experiencia nica. "El Santuario Spa 'es tambin una parte del hotel, un
centro para la relajacin total en base a tratamientos zen.
Ubicacin Costa este, a 50 minutos del Aeropuerto Internacional Sir
Seewoosagur Ramgoolam.
Habitaciones 135 habitaciones y 28 suites con vistas al jardn o al mar.
Todas estn equipadas con aire acondicionado, sala de estar, TV, bar, bao
de mrmol y vestidor.
Instalaciones 2 restaurantes, sala de estar y bar, piscina, piscina para
nios, spa, gimnasio, sala de aerbic, jacuzzi, sauna, bao de vapor, 3
canchas de tenis, cortesa de esqu acutico, windsurf, catamarn,
piragismo y kayak, snorkel y paseos en lancha con fondo de cristal. Club
para nios de edades 3-12 aos.
Valor Agregado

Up-grade de Habitacin y early check-in / check-out tardo si est


disponible al momento del check-in.
20% de descuento en tratamientos de spa. *

6 y 7 noches de cortesa 04Ene-21Dic. *

Heritage Le Telfair Golf & Spa Resort *****

(+)

Mauricio
Ubicado en el sitio de la antigua plantacin de azcar 'Bel Ombre', Heritage
Le Telfair Golf & Spa Resort se encuentra ubicado entre las aguas turquesas
del Ocano ndico y las exuberantes Plaine Champagne Hills. Captura el
espritu colonial del pasado con su arquitectura de plantacin y su lujoso
interior fresco. Amplios jardines tropicales, una playa en polvo suave y un
Spa Seven Colors ofrecen un ambiente relajante, mientras que el campo de
golf de campeonato de 18 hoyos del resort, la reserva natural circundante y
muchos deportes acuticos son ideales para aquellos que buscan
actividades y pasatiempos. Las habitaciones y suites estn situadas en 20
villas diferentes, repartidas entre los jardines y ofrecen el mximo confort.
Un complejo de ambiente romntico, con excelentes instalaciones, y un
miembro del Small Luxury Hotels of the World.
Ubicacin Costa sur, a 45 minutos del Aeropuerto Internacional Sir
Seewoosagur Ramgoolam.
Habitaciones 128 habitaciones superiores que se encuentran en 20 villas
diferentes repartidas a lo largo de la playa, jardines y el ro y estn
decoradas con tejidos de lino y algodn naturales; 20 Junior Suites con
muebles coloniales y hermosas baeras; 8 Senior Suites y 2 Ocean Suites.
Instalaciones 3 restaurantes y 2 bares,2 piscinas (1 climatizada),Spa
Seven Colors - Millesime Collection, gimnasio, 3 canchas de tenis, deportes
acuticos, un Campo de golf profesional de 18 hoyos, Cours de golf de 9
hoyos. Club para nios entre las edades 2-11 aos. Acceso a la nueva 'C
Beach Club' de Domaine de Bel Ombre.
Valor Agregado

Up-grade de Habitacin y early check-in / check-out tardo si est


disponible al momento del check-in.
Una botella de vino. *
10% de descuento en tarifas de las habitaciones 04Ene-22Dic cuando
hayas reservado 30 das antes de tu llegada. Noches 6 y 7 de
cortesa del 04Ene-22Dic. Green fees ilimitadas en Heritage Golf Club
(9 hoyos y 18 hoyos en el campo de golf de campeonato). *

*Se aplican trminos; favor de ver paginas 4, 7 y trminos y condiciones al


final del folleto.
[PAGINA 63]
Mauricio | 63

One&Only Le Saint Gran *****


Mauricio
One & Only Le Saint Geran es ms que un hotel de 5 estrellas. Tiene una
reputacin mundial como uno de los mejores hoteles en el Ocano ndico.
Situado en una pennsula privada, en medio de 60 hectreas de jardines
tropicales, One & Only Le Saint Geran se beneficia de uno de los lugares
ms bellos de la Isla Mauricio. Interminables playas de arena blanca rodean
este lugar encantador y miles de palmeras contribuyen a la atmsfera
tropical. Amplias suites con terraza o balcn miran hacia el Ocano ndico.
Una laguna protegida ofrece aguas tranquilas para una gran variedad de
deportes acuticos de cortesa, ideal para adultos y nios por igual,
mientras que el One & Only Spa ofrece un santuario privilegiado de mimos
en tranquilidad con su propia piscina privada. Exuberante campo de golf
Gary Player de 9 hoyos del hotel, tiene su propio club y el One & Only Golf
Academy.
Ubicacin Costa Nordeste, aprox. A 60 minutos del Aeropuerto
Internacional Sir Seewoosagur Ramgoolam.
Habitaciones 162 Jnior & Ocean Suites cada una con vista al mar, balcn
o terraza, servicio de mayordomo, un amplio bao con baera y ducha,
vestidor independiente, puerto para iPod y cafetera Nespresso, TV de
plasma y reproductor de DVD.
Instalaciones 3 restaurantes, 5 bares, 2 piscinas y 1 piscina para nios,
One & Only Spa, gimnasio, club de tenis con profesional de tenis, deportes
acuticos (la mayora gratuitos). 9 hoyos de golf Gary Player. Club KidsOnly
'para nios de entre 3 a 11 aos. (Los nios menores de 3 a ir acompaados
por sus padres o niera.)
Valor Agregado

Up-grade de Habitacin y early check-in / check-out tarde si est


disponible al momento del check-in.
Un almuerzo de cortesa de 3 tiempos para dos (excl. Bebidas). *
5, 6 y 7 noches de cortesa 04Ene-16Oct y 01Nov-18Dic (excl. La
Villa). 40% de descuento en tarifa de las habitaciones 04Ene-16Oct y
01Nov-18Dic (excl. La Villa). 30% de descuento 17Oct-31Oct (excl. La
Villa). Media pensin gratuita 04Ene-18Dic (excl. 20Oct). *

*Se aplican trminos; favor de ver paginas 4, 7 y trminos y condiciones al


final del folleto.
[PAGINA 64]
Praslim | Seychelles

Constance Lemuria Seychelles *****


Praslin
En la hermosa isla de Praslin est la exquisita Constance Lemuria
Seychelles, que ofrece un lujo de primera clase y el servicio. La ubicacin es
un sueo con 'Anse Georgette', una de las tres playas de Lemria,
considerada una de las ms bellas playas del mundo. El edificio principal se
sita en una colina y la piscina de 3 niveles fluye a travs de los jardines
haca el mar. Los huspedes pueden relajarse en un ambiente elegante y
refinado y disfrutar del magnfico servicio y cocina. En Lemria hay algo
para todo el mundo: desde el descanso y la relajacin en el relajante Spa de
Constanza, al campo de golf de 18 hoyos y un impresionante mundo
submarino en el arrecife de granito. Y los ms pequeos no son olvidados;
en el Club Tortuga hay mucho que ofrecer para mantenerlos entretenidos.
Un miembro de 'The Leading Hotels of the World'.
Ubicacin Anse Kerlan, costa noroeste de Praslin, a 8 minutos del
Aeropuerto de Praslin.
Habitaciones 88 suites junior y 8 suites senior ubicadas en jardines, a
pocos metros del ocano ndico. Todas las suites cuentan con aire
acondicionado, minibar, caja fuerte, TV LCD, Mac mini y terraza o balcn.
Ocho villas cuentan con una piscina y servicio de mayordomo privado.
Instalaciones 3 restaurantes y 1 bar de aperitivos, 4 bares, 3 piscinas,
gimnasio con sauna, jacuzzi, gimnasio, bao turco, pabelln Shiseido,
canchas de tenis, deportes acuticos, magnfico campo de golf de 18 hoyos,
club de nios.
Valor Agregado

Up-grade de Habitacin y early check-in / check-out tardo si est


disponible al momento del check-in.
Una botella de vino en la habitacin. Un almuerzo por persona por
estancia (mx. 40 por persona, excl. Bebidas). *
30% de descuento 13Ene-18Abr y 01Oct-26Dic cuando reservado 60
das antes de la llegada (min. Estancia 4 noches). 35% de descuento
19Abr- 31Jul y 24Ago-30Sep (min. Estancia de 4 noches). Media
pensin gratuita 13Ene-26Dic al reservar alguna Villa. *

Raffles Praslin Seychelles *****


Praslin
Escondido en dichosa reclusin en la isla de Praslin este impresionante
complejo nuevo Raffles presenta 86 espaciosas villas con piscina que
ofrecen un confort excelente y fascinantes vistas al ocano ndico y la
exuberante vegetacin - incluso desde sus baeras. Las vistas son

importantes en el suntuoso Raffles Spa tambin, sus 13 pabellones de


tratamiento ofren vistas espectaculares desde todas las ventanas. Una
seleccin de excelentes restaurantes y un saln espectacular en la azotea,
que ofrece ccteles exclusivos Raffles bajo las estrellas, complementan la
oferta en este resort de lujo. Como era de esperar de una galardonada,
cadena internacional de hoteles de lujo, el servicio en Raffles Praslin
Seychelles es insuperable: siempre atento, personalizado y discreto. Los
nios son tambin muy apreciados y bien atendidos aqu, haciendo este
complejo adecuado tanto para parejas como para familias.
Ubicacin Anse Takamaka, a 20 minutos en coche del Aeropuerto de
Praslin.
Habitaciones 86 villas (incluyendo suites de 1 y 2 dormitorios), todas con
piscina, pabelln al aire libre con sof-cama, mesa de comedor y un
pequeo bar (adems de barbacoa en suites villa), baera con vistas al
exterior, ducha al aire libre, un dormitorio con cama king o queen size,
vestidor, TV de 42 "y reproductor de DVD y plug-and-play para MP3s, bar
principal con vino y champn y Nespresso. Servicio de mayordomo Raffles
24 horas.
Instalaciones 3 restaurantes, 3 bares, 2 piscinas de borde infinito, spa con
13 salas de tratamientos, sala de vapor, sauna y jacuzzi, gimnasio,
boutiques, servicio de buggy las 24 horas, 3 clubes de los nios (0-4aos, 512aos, 13-18aos).
Valor Agregado

Up-grade de Habitacin y hora de entrada si est disponible al


momento del check-in. Garantizada late check-out hasta las 16:00.
Un cctel de cortesa Raffles Sling para dos en 'Pti Zil Beach Bar "una
vez durante la estancia. *
20% de descuento en los precios de las habitaciones 10Ene-26Dic si
se reserva 45 das antes de la llegada. Cuarta noche de cortesa
10Ene-26Dic. 6 y 7a noches de cortesa 10 de enero-26Dic. *

*Se aplican trminos; favor de ver paginas 4, 7 y trminos y condiciones al


final del folleto.

[PAGINA 65]
Mah | Seychelles | 65
Constance Ephelia Seychelles *****
Mah
Ubicado en medio de 120 hectreas de vegetacin tropical y con vistas al
parque nacional marino de Port Launay y una de las mejores playas de la

isla de Mah, la Constance Ephelia goza de una esplndida ubicacin. El


complejo consta de suites y villas de lujo repartidos por la gran propiedad.
Un gran nfasis se coloca en la cocina, con cinco restaurantes diferentes
que atienden a todos los paladares. Incluso los ms pequeos no se olvidan,
ya que hay gourmet con comida para beb en el men. Uno de los aspectos
ms destacados de la localidad es el magnfico spa. No menos de 7.000 m
de puro relax, un pabelln spa Shiseido y una tentadora carta de
tratamientos que seducirn a todos. El complejo tambin cuenta con una
amplia gama de deportes acuticos, incluyendo pesca en alta mar y el
buceo.
Ubicacin Port Launay, a 40 minutos del Aeropuerto Internacional de
Seychelles.
Habitaciones 183 junior suites, 40 senior suites y 40 villas con piscina y
mayordomo privado. Todas las habitaciones disponen de aire acondicionado,
caja fuerte, TV LCD, Mac mini y bao con baera y ducha separadas.
Instalaciones 5 restaurantes, 4 piscinas, pista de tenis, pista de squash,
spa Shiseido, sauna, piscina termal, jacuzzi, gimnasio, club infantil con sala
de juegos y zona de comedor, deportes acuticos no motorizados de
cortesa, un muro de escalada y tirolesas.
Valor Agregado

Up-grade de Habitacin y early check-in / check-out tarde si est


disponible al momento del check-in.
Una botella de vino de bienvenida en su habitacin. Una sesin de
yoga grupal de cortesa por persona y estancia (a reservar a la
llegada). *
30% de descuento en la Tarifa de las habitaciones 13Ene-31Jul y
24Ago-26Dic cuando hayas reservado 60 das antes de tu llegada
(min. Estancia de 4 noches). 15% de descuento 13Ene-31Jul y 24Ago26Dic (min. Estancia de 4 noches). 15% de descuento 01Ago-23Ago.
Media pensin gratuita 13Ene-26Dic cuando reservas una categora
de Villa. *

Kempinski Seychelles Resort *****


Mah
Situado en el exclusivo extremo sur de Mah en el famoso Baie Lazare,
Kempinski Seychelles ofrece un paraso tropical rodeado de belleza natural
intacta. Elegantes habitaciones de dos niveles ofrecen puntos de vista no
obstruidos desde la colina, a la laguna, la playa y al mar que acentan la
sensacin de tranquilidad y felicidad, y estn equipadas con todas las
comodidades modernas. Los golosos pueden disfrutar de una mezcla de
sabores autnticos y tentadores en cualquiera de los cuatro restaurantes y
bares de resort, incluyendo un restaurante de autor inspirado en la
gastronoma de la cuenca del Ocano ndico, un bar casual en el vestbulo,

un restaurante abierto todo el da, y un bar junto a la playa. El complejo


cuenta con una piscina olmpica en la propiedad y ofrece instalaciones
gratuitas para actividades acuticas en la playa.

Ubicacin Baie Lazare, a 30 minutos del Aeropuerto Internacional de


Seychelles.
Habitaciones 127 habitaciones premium, 16 habitaciones de lujo y 7 suites
de un dormitorio, todos con sala de estar en el nivel inferior, con sof, patio
o balcn con mesa y sillas para dos, televisin interactiva, mini nevera
(primer llenado gratuito), mbolo de caf, caja de seguridad y Wi-Fi.
Habitaciones y suites de lujo tienen baos con baeras y duchas separadas,
y una mquina de caf espresso.
Instalaciones 2 restaurantes, 2 bares, alberca olmpica, Spa Kempinski, 2
canchas de tenis, centro de buceo, voleibol de playa, centro de recreacin
para las actividades previstas, biblioteca y sala de juegos, saln de baile,
casino y club infantil.
Valor Agregado

Up-grade de Habitacin y early check-in / check-out tarda si est


disponible al momento del check-in.
Una botella de vino y fruta fresca a la llegada. Un crdito del resort
de 50 por persona y estancia. *
6 noche de cortesa 11Ene-31Oct. Noches 11 y 12a de cortesa del
11Ene-31Oct. 10% de descuento en los precios de las habitaciones
hasta 31Oct cuando hayas reservado 45 das antes de tu llegada
(min. Estancia de 3 noches). 15% de descuento hasta 31Oct cuando
reserves 60 antes (min. 3 noches de estancia). *

*Se aplican trminos; favor de ver paginas 4, 7 y trminos y condiciones al


final del folleto.

[PAGINA 66]
66| Mah | Seychelles
Banyan Tree Seychelles *****
Mah
Situado en la costa sur-oeste de la isla principal, Mah, este exquisito
complejo es el ms lujoso de la isla. Banyan Tree es bien conocido por su
excelente servicio, lujo y alojamiento ntimo, y este complejo est situado
en una idlica playa, con espectaculares vistas del Ocano ndico. Cuenta
con 60 villas que se encuentran enclavadas en la playa entre las rocas o en
las colinas, y cada una tiene su propia piscina privada. Banyan Tree es

reconocido en todo el mundo por la excelencia de sus balnearios - y este es


el lugar para averiguar por qu. A travs de ocho pabellones de ladera
suntuosas descubriras un remanso de bienestar, con terapeutas talentosos
que ofrecen tratamientos dichosos.
Ubicacin Intendance Bay, a 30 minutos del Aeropuerto Internacional de
Seychelles.
Habitaciones Las 60 villas tienen su propia piscina privada, porche o
pabelln con saln y sala de estar y terraza. Algunas de las villas tienen una
ducha exterior con una piscina de chorros al aire libre y un pabelln de
hidromasaje.
Instalaciones 3 restaurantes, comedor en la villa, bar, piscina, Banyan Tree
Spa con masajes y tratamientos de belleza, peluquera, Cancha de tenis, el
Banyan Tree Gallery, kayaks y snorkel.
Valor Agregado

Up-grade de habitacin y early check-in / check-out tarde si est


disponible al momento del check-in.
Un almuerzo de cortesa para dos (excl. Bebidas) en el restaurante
"Au Jardin d'Espices. 20% de descuento en un masaje de 90 minutos
por persona y estancia. *
10% de descuento en Tarifa de las habitaciones 11Ene-31Oct si
reservas 45 das antes de la llegada. Cuarta noche de cortesa 11Ene31Oct. 6 y 7 de cortesa 11Ene-31Oct.*

*Se aplican trminos; favor de ver paginas 4, 7 y trminos y condiciones al


final del folleto.
[PAGINA 67]
Mah | Seychelles | 67
Four Seasons Resort Seychelles *****

(f)

Mah
Descubre el secreto mejor guardado de Seychelles : un anfiteatro tropical de
villas entre las copas de los rboles rodeando la arena blanca de la idlica
baha Petite Anse de Mah. Baja por los frondosos senderos boscosos de la
aislada playa de arena o elevate a las alturas dramticas del moderno spa,
con acantilados en la ladera con vistas que se extienden por siempre.
Descubre 67 villas casa del rbol, plantadas sobre pilotes entre rboles de
mango, jaca y canela, todos con piscinas privadas inteligentemente
integradas en grandes terrazas de madera, duchas interiores y exteriores y
grandes baos de vista ocano. De das solitarios a vibrantes noches
criollas, sumrgete en las esencias culturales y culinarias de las Seychelles
infundidas con la legendaria atencin Four Seasons.

Ubicacin Petite Anse, Baie Lazare, Mah. 18 km del Aeropuerto


Internacional Seychelles.
Habitaciones 62 villas y 5 suites, todas con vista al mar o a los bosques
tropicales, piscina de borde infinito, ducha al aire libre, cuarto de bao con
paredes de cristal, zona de estar al aire libre, TV, reproductor de DVD y
puerto para iPod. Todas las suites (excl. Royal Suite) tienen 2 dormitorios.
Estando a pocos pasos de la lnea de costa, tanto la Suite Presidencial de 2
camas, y el Royal Suite de 3-camas disfrutan vistas premier al ocano.
Instalaciones 2 restaurantes y 2 salones (incl. 1 sushi lounge), piscina al
aire libre, spa, gimnasio, deportes acuticos, como buceo, snorkel, kayak,
vela, windsurf, pesca y paseos en barco. Tambin hay una escuela de surf,
biblioteca, galera de arte, pabelln de yoga y club infantil.
Valor Agregado

Up-grade de habitacin y early check-in / check-out tarde si est


disponible al momento del check-in.
Un crdito de alimentos y bebidas de US $ 85 una vez por estancia
por villa para el almuerzo o la cena. *
4a noche de cortesa 16Ene-22Mar, 14May-15Jul, 06Ago-19Sep y
01Dic-20Dic en Villas Garden ,Villas Ocean y Hilltop Ocean View
Villas. Noches 6 y 7 de cortesa 16Ene-22Mar, 14May-15Jul, 06Ago19Sep y 01Dic-20Dic en Villas Garden ,Villas Ocean y Hilltop Ocean
View Villas *

Maia Luxury Resort & Spa *****

()

Mah
Este impresionante complejo est situado en una pennsula privada con
vistas a la aislada playa de arena blanca de Anse Louis, y es un santuario
para los sentidos, un lugar para relajarse y descansar en medio del hermoso
paisaje de la isla de Mah. Las 30 villas tienen vistas al mar de 180 grados y
ofrecen lo ltimo en lujo. Baos al aire libre se sumergen en piscinas
privadas, una ubicacin perfecta para disfrutar de champn al atardecer.
Durante las horas ms calurosas, por la tarde, un mirador al aire libre con
sof-cama de gran tamao es el lugar perfecto para un descanso
placentero. Maia Signature Villas ofrecen lo ltimo en aislamiento e incluyen
toques adicionales. La relajacin puede ser encontrada en el Spa Maia o en
el pabelln de meditacin. Noches romnticas con cenas que se sirven en
el restaurante o preparados por su mayordomo en su villa. Un miembro de
'The Leading Hotels of the World'.
Ubicacin Anse Louis, a 25 minutos del Aeropuerto Internacional de
Seychelles.

Habitaciones 11 Maia Signature Villas (playa) y 19 Maia Ocean Panoramic


Villas (colina). Todas cuentan con un amplio dormitorio de lujo con bao,
ducha interior, bao al aire libre para dos personas con piscina y gazebo, y
estn decoradas en tonos clidos y terrosos.
Instalaciones Restaurante gastronmico, piscina, Maia Spa de Omorovicza,
sala de fitness con Technogym Excite y equipos Kinesis, canoa, kayak,
buceo, pesca, sesiones grupales diarias de Yoga y Qi Qong. Excursiones
personalizadas a las islas perifricas.
Valor Agregado

Up-grade de habitacin y early check-in / check-out tarde si est


disponible al momento del check-in.
Un exclusivo masaje de 90 minutos para dos personas por villa por
estancia de cortesa.*
7 noche de cortesa 11Ene-31Oct. Noches 9 y 10 de cortesa
11Ene-31Oct. *

*Se aplican trminos; favor de ver paginas 4, 7 y trminos y condiciones al


final del folleto.
[PAGINA 68]
Atolon Gaafu Alifu | Isla Silhouette | Seychelles y Maldivas
Hilton Seychelles Labriz Resort & Spa *****

(f)

Isla Silhouette
El galardonado Hilton Seychelles Labriz Resort & Spa est situado en la
impresionante isla de Silhouette conocida por sus picos montaosos, su rico
patrimonio cultural y biodiversidad nica. El resort ofrece amplias villas
romnticas, con maravillosas vistas a la montaa o al mar y muchas de ellos
tienen su propia piscina privada. Con cinco elegantes restaurantes y bares
donde no faltan para opciones para comer. Podras disfrutar de un cctel
inspirado en la isla antes de disfrutar de los mejores mariscos de la orilla del
mar, o saborear colorida cocina criolla en la casa de la plantacin
restaurada. Hay un spa de montaa de lujo que ofrece tratamientos de
inspiracin criolla y, cerca, un centro de buceo PADI de 5 estrellas para los
amantes del agua. El club infantil hace de este complejo adecuado tanto
para familias como parejas.
Ubicacin 30 minutos en barco o 15 minutos en helicptero del Aeropuerto
Internacional de Seychelles.
Habitaciones 111 villas, algunas interconectadas, cada una con ducha al
aire libre, cuarto de bao con baera y ducha separadas, TV LCD,
reproductor de DVD y CD, minibar y servicio de t y caf. Villas Deluxe pool
tienen su propia piscina privada y un pabelln de comedor, y bao con
baera para dos.

Instalaciones 5 restaurantes y bares, piscina y jacuzzi, 2 km de playa de


arena blanca, spa con 6 villas de tratamiento (incluyendo 2 habitaciones
dobles de tratamiento), cancha de tenis, bdminton, voleibol, centro de
buceo PADI, club infantil (de 4 a 12 aos ). Granja de Tortuga en la aldea
aprox. 800 metros de distancia.
Valor Agregado

Up-grade de habitacin y early check-in / check-out tarde si est


disponible al momento del check-in.
Qudate un mnimo de 5 noches y recibe un cargo (compartido) de
ida y vuelta en barco desde la silhouette de Mah (excl. Los traslados
de llegada y salida en barco). *
15% de descuento en tarifa de las habitaciones hasta 31Dic cuando
hayas reservado 45 das antes de tu llegada. 4 noche de cortesa
11Ene-26Dic. 7 y 8 noches de cortesa 11Ene-26Dic. *

Park Hyatt Maldives Hadahaa *****

()

Atoln Gaafu Alifu


Situado en el corazn de uno de los atolones naturales ms grandes y
profundos del mundo, rodeado por ms de 150 islas deshabitadas y a ms
de 10 km de la isla habitada ms cercana, Park Hyatt Maldives Hadahaa es
una reminiscencia de las Maldivas hace cincuenta aos. Con su propio
arrecife con certificacin EarthCheck, ofrece buceo espectacular en un lugar
de refugio lejos del bullicio. El alojamiento es en solo 50 villas de lujo de
estilo contemporneo y en el restaurante a la carta y Grill, se sirven una
deliciosa seleccin de cocina internacional y platos regionales inspirados.
Con comedor privado tambin disponible en la villa, en el muelle, en el
mirador romntico o en la playa, y tratamientos "Relaxing Romance
Couples 'disponibles en La Vidhun Spa - este complejo de ambiente
romntico es ideal para parejas. Premiado con el Best Sustainable Hotel in
Asia Pacific en los premios los 2013 Hotel Awards.
Ubicacin Atoln Gaafu Alifu, un vuelo domestico de 45 minutos del
Aeropuerto Internacional de Mal, a continuacin, un traslado en lancha de
30 min.
Habitaciones 50 Villas: 16 Park Villas; 20 Park Pool Villas con piscina; 14
Water Park Villas alzadas sobre el ocano. Todas estn equipadas con
sistema de entretenimiento en el hogar, centro de medios digitales, TV LCD,
reproductor de DVD y CD, iPad, Wi-Fi, bar personal, cafetera y anfitrin
personal de la villa.
Instalaciones Restaurante, Grill, bar, saln, piscina, spa con piscina y villas
de tratamiento 5 cuples, PADI centro de 5 estrellas buceo, snorkel guiado,

delfines, viajes a travs del Ecuador, pesca y visitas a islas deshabitadas


tradicionales de Maldivas. Gimnasio, estudio de yoga y boutique.
Valor Agregado

Up-grade de habitacin y early check-in / check-out tarde si est


disponible al momento del check-in.
Un crdito de US $ 100 de spa por habitacin y estancia. *
40% de descuento en tarifas de habitacion 01May-26Dic cuando
hayas reservado antes del 28Feb. 6 y 7 noches de cortesa del
05Ene-20Dic. *

*Se aplican trminos; favor de ver paginas 4, 7 y trminos y condiciones al


final del folleto.

[PAGINA 69]
Vilingili | Maldivas | 69

Shangri-La Villingili Resort and Spa, Maldives *****


Villingili
Shangri-La Villingili Resort and Spa ofrece a sus huspedes una experiencia
de estilo en un ambiente espacioso, de estilo boutique. El complejo abarca
una exuberante vegetacin incluyendo 17.000 cocoteros, ms de seis
kilmetros de costa y cerca de dos kilmetros de impresionantes playas de
arena blanca. El alojamiento con estilo oscila entre retiros ocenicos
tropicales privados, a las villas casa del rbol con vistas panormicas nicas a las Maldivas. Los huspedes pueden disfrutar de una tentadora
seleccin de restaurantes y locales de ocio, un juego recreativo de golf en el
primer campo de golf de las Maldivas, tratamientos innovadores en CHI, The
Spa, y una variedad de actividades acuticas. Explora las cinco islas vecinas
en bicicleta, o, para aquellos que buscan una experiencia diferente, toma un
crucero en un yate de lujo para el almuerzo en el ecuador.
Ubicacin Un vuelo de 70 minutos desde Mal y un traslado en una lancha,
a 8 minutos del Aeropuerto Internacional de Gan en Addu Atoll.
Habitaciones 132 villas de lujo, incluyendo las nicas Villas casa del rbol
encaramadas sobre pilotes, con duchas amplias, terrazas / patios, divanes y
espacios de saln y de interior y al aire libre. Todas tienen un 40 "LCD TV,
reproductor de DVD Bose con sistema de sonido envolvente, puerto para
iPod y cafetera Nespresso. Todas las villas en tierra tienen una piscina
privada.
Instalaciones 3 restaurantes, 3 bares y 'cene con diseo privado. Piscina
de bordes infinitos, spa, gimnasio y centro de fitness, sala de yoga, club

infantil Cool Zone ', submarinismo, buceo y deportes acuticos, 2 canchas


de tenis, ciclismo y senderos naturales. Tiendas y un campo de golf de 9
hoyos.
Valor Agregado

Up-grade de habitacin y early check-in / check-out tarde si est


disponible al momento del check-in.
A 'Relax' ritual de bao de cortesa para dos en la ltima noche. *
6 y 7 noches de cortesa 10Ene-19Feb y 28Feb-18Dic cuando
hayas reservado antes 30Sep (excl. Villa Muthee y Villa Laalu y excl.
Media pensin de cortesa). Vuelo nacional gratuito 29Ago-18Dic
cuando hayas reservado antes del 31May (min. 7 noches de estancia
en algunas categoras de habitacin). *

*Se aplican trminos; favor de ver paginas 4, 7 y trminos y condiciones al


final del folleto.

[PAGINA 70]
70 | Atoln Laamu, Falhumaafushi | Maldivas

Six Senses Laamu *****

(f)

Atoln Laamu
Ubicado en una isla cual joya en el Atoln Laamu, Six Senses Laamu tiene
una elegancia sencilla en armona con la belleza de su entorno natural y
ofrece una excelente privacidad y lujo. Reljate entre las flores tropicales del
jardn privado de tu villa de la playa; o disfruta de las vistas al mar desde la
cubierta sobre el agua de tu villa de agua. Pasar el tiempo en las tumbonas
de lujo o en hamacas perezosas. El Spa Six Senses de clase mundial tiene
cinco habitaciones aisladas y cuatro nidos de tratamiento maravillosos
donde se puede disfrutar terapias galardonadas. Hay una gran cantidad de
deportes acuticos no motorizados, y Laamu tiene una cultura del surf
increble y ofrece clases de surf. Tambin es ideal para los amantes de la
comida y el vino -existen numerosos locales de gastronoma y una fresca
torre de vino de cristal subacutico donde podr disfrutar de catas de vino.
Ubicacin Atoln Laamu, a 240 km del aeropuerto de Mal. Traslado en un
vuelo interno de 50 minutos y un paseo en lancha de 15 minutos.
Habitaciones 97 villas, todas con servicio de mayordomo, sistema de
entretenimiento Bose, minibar, servicio de bebidas y el bao al aire libre
cubierto con ducha de lluvia. Beach Villas tiene acceso privado a la playa, al
jardn ya la plataforma de comedor. Villas de agua tienen un jardn de agua,

cubierta de comedor acuario, plataforma de relajacin y baera hundida con


vista al mar.
Instalaciones restaurante principal del resort, bar, restaurante en el jardn
orgnico, bodega, piscina, spa, deportes acuticos no motorizados, surf
(ms famosas olas a pocos minutos en barco 5-10 minutos de distancia),
cine abierto en la selva al aire, heladera , chocolatera, club infantil.
Valor Agregado

Up-grade de habitacin y early check-in / check-out tarde si est


disponible al momento del check-in.
Media botella de champn a la llegada. Un tratamiento de spa de 50
minutos por persona y estancia. Placa de chocolate en el ltimo da. *
7a noche de cortesa 08Ene-31Ene, 01Mar-31Mar, 16Abr-30Sep y
01Oct- 31Oct. Media pensin gratuita 16Abr-30Sep (min. 7 noches). *

The Residence Maldives *****

()

Falhumaafushi
The Residence Maldives se encuentra en Falhumaafushi, una isla virgen en
el Atoln virgen Gaafu Alifu que permite disfrutar de las Maldivas como
solan ser, con buceo tranquilo y sitios de snorkeling y bancos de arena
remotas. El apartado refugio cuenta con 94 villas cuyos interiores
elegantemente combinan a la perfeccin con la arquitectura tradicional de
las Maldivas. Muebles hechos a medida se codean con artefactos locales y
arte de pared y techos altos y ventanas francesas se conjugan para
garantizar que cada villa es espaciosa y llena de luz. Las villas frente al mar
ofrecen una experiencia 'pies en la arena'; las que estn sobre el agua: la
oportunidad de meterse directamente desde su terraza en la laguna azul.
La propiedad ofrece una excelente gastronoma en tres restaurantes con
vista al mar, y este 'Leading Hotel of the World' es el hogar del primer y
nica 'The Spa by Clarins' en las Maldivas.
Ubicacin Falhumaafushi, un vuelo de 55 minutos desde Mal al
Aeropuerto de Kooddoo se toma entonces un paseo en lancha de 7 min; o
un vuelo en hidroavin de 90 minutos desde Mal a la isla.
Habitaciones 94 villas en la playa y 75 sobre el agua, todas con aire
acondicionado, TV 40 " y reproductor de DVD, Internet, bar, cafetera / tetera
y caja fuerte, mquina de caf espresso, adems de que muchas tienen su
propia piscina. Tambin hay seis villas de 2 dormitorios disponibles.

Instalaciones 3 restaurantes, piscina, spa, gimnasio, centro de buceo,


biblioteca, tienda. Deportes acuticos no motorizados de cortesa incluyen
catamaranes, windsurf y kayaks. Actividades motorizadas con cargo

incluyen buceo, esqu acutico y motos de agua. Club para nios. Isla
privada Nufrago.
Valor Agregado

Up-grade de habitacin de Villa de playa a la Villa de playa con


piscina y desde Water Villa a Water Villa con piscina y early check-in /
check-out tarde si est disponible al momento del check-in hasta las
16:00hrs.
Botella de cava de bienvenida. Un masaje de espalda de 30 minutos
para dos. 15% de descuento en todos los masajes. *
6 y 7 noches de cortesa 01May-21Dic. *

*Se aplican trminos; favor de ver paginas 4, 7 y trminos y condiciones al


final del folleto.
[PAGINA 71]
Isla Rangali | Maldivas | 71

Conrad Maldives Rangali Island *****


Rangali Island
El impresionante complejo de Conrad Maldives Rangali Island se encuentra
en dos islas idlicas y cuenta con un kilmetro de playa de arena suave y un
arrecife de coral vibrante. En la isla principal de Rangalifinolhu, elegantes
villas de playa se encuentran dispersas en los jardines tropicales, a pocos
pasos de la playa. Al otro lado del puente en Rangali Island, 50 Water Villas
son el eptome de lujo. Los amantes del spa son tratados con dos spas
diferentes. El lujoso 'Over-Water Spa' ofrece tratamientos dichosos en
habitaciones con piso de vidrio con vistas al arrecife, mientras que el 'Spa
Retreat' es un verdadero destino de spa que ofrece tratamientos holsticos.
Con una seleccin de ocho lugares para cenar deslumbrantes, nunca hay un
momento aburrido en Conrad Rangali. Dos veces ganador como el "mejor
hotel del mundo", esta propiedad es muy recomendable.
Ubicacin Isla Rangali, a 30 minutos en hidroavin del aeropuerto
Internacional de Mal.
Habitaciones 50 water villas, 79 beach villas y 21 retreat water villas.
Retreat water villas tienen sus propias salas de tratamiento. Todas las villas
estn equipadas con televisin, reproductor de DVD, cafetera Nespresso y
otras comodidades de lujo.
Instalaciones 8 restaurantes, 4 bares, 2 piscinas, Over-Water Spa, Spa
Retreat, gimnasio, cancha de tenis, 3 boutiques, programas Majaa para la

nios con actividades temticas diarias, programa de excursiones, deportes


acuticos, centro de buceo.
Valor Agregado

Up-grade de habitacin y early check-in / check-out tarde si est


disponible al momento del check-in.
30 minutos de masaje sueco o aromaterapia de cortesa por persona.
*
4 noche de cortesa 09Ene-25Dic. 10% de descuento en los precios
de las habitaciones 09Ene-25Dic cuando hayas reservado 90 das
antes de tu llegada. *

*Se aplican trminos; favor de ver paginas 4, 7 y trminos y condiciones al


final del folleto.
[PAGINA 72]
72 | Fesdu | Atoln Thaa | Maldivas
Maalifushi by Como, Maldives *****

(*)

Atoln Thaa
El estilo sobrio de Maalifushi by COMO captura la esencia de la vida del
Ocano ndico, con alojamientos lder por el diseador japons Koichiro
Ikebuchi. Elije entre suites de situados entre jardines exuberantes y villas
con piscina privada, o encantadoras villas sobre el agua que se destacan por
encima de la laguna de aguas cristalinas. En el Retiro COMO Shambhala,
rituales holsticos prometen relajacin e instalaciones de yoga de clase
mundial. La cena es simplemente inolvidable, si selecciona la clsica comida
todo el da en 'Madi' con su variedad emocionante de platos locales del
Mediterrneo, Indonesia, Tailandia, o de las delicias de cocina japonesa 'Tai'
con un sushi bar hundido y Teppanyaki. Las familias y parejas apreciarn el
ambiente tranquilo de la localidad, mientras que los surfistas, buceadores y
amantes de la vida marina se emocionarn al ver a las poblaciones locales
de tiburones ballena, martillo y manta rayas.
Ubicacin Atoln Thaa, a 50 minutos en hidroavin del Aeropuerto
Internacional de Mal.
Habitaciones 28 habitaciones de jardn, suites de playa, villas y residencias
con acceso directo a la playa; 33 sobre el agua, suites y villas construidas a
travs de pasarelas de madera por encima de la laguna. Servicio de
mayordomo en villas de playa, residencia Como, villas de agua Maalifushi y
Como villas. La mayora cuenta con una piscina.
Instalaciones 2 restaurantes, bar, 44m de piscina de forma libre, COMO
Shambhala Retreat con 8 habitaciones dobles de tratamiento, pabelln de
yoga, gimnasio, centro de deportes acuticos, centro de buceo, boutique,

biblioteca. Carritos de golf y bicicletas para el transporte alrededor de la


isla. Servicio de niera, cuidado de los nios, sala de adolescentes.
Valor Agregado

Up-grade de habitacin y early check-in / check-out tarde si est


disponible al momento del check-in.
Qudate un mnimo de 3 noches y recibe un almuerzo de cortesa de
3 tiempos para dos. *

W Retreat & Spa - Maldives *****

(+16)

Fesdu

W Retreat & Spa - Maldivas es el eptome del diseo ultra-chic


contemporneo. Ubicado en la extica isla de Fesdu, conocida por sus sitios
de buceo bajo el agua, los arrecifes de coral y hermosa laguna, W Maldivas
est en perfecta armona con la isla. Exteriores tradicionales de Maldivas
ocultan interiores contemporneos con arcos panormicos de brillante arena
blanca y agua turquesa. Los 28 Beach Oasis retreats estn cubiertos a lo
largo de las costas de la isla, mientras que los 46 Ocean Oasis retreats se
construyeron en el agua y tienen suelos de cristal con vistas perfectas de
los peces de colores. El agua sobre AWAY Spa es un paraso de relajacin y
terapias curativas naturales calmantes. Una gran variedad de lugares
hermosos, as como bebidas y comidas, completan la 'Experiencia W'. Los
nios menores de 13 aos no son aceptados en la isla.
Ubicacin Isla Fesdu, Atoln North Ari, a 25 minutos en hidroavin del
Aeropuerto internacional de Mal.
Habitaciones Hay 78 retiros privados con piscinas. Retiros Ocean Oasis
(146 m) son bungalows sobre el agua con gran comedor / reas de
entretenimiento y un saln al aire libre con tumbonas. Retiros Beach Oasis
(188 m) tienen una superficie habitable de nivel superior con una zona de
barbacoa y lounge, sofs cama y zona de relajacin.
Instalaciones 3 restaurantes, bar piscina, lounge / discoteca, bar de la
puesta, piscina de borde infinito, spa y fitness center, centro de recreacin,
deportes acuticos, buceo, compras. Una isla privada que se puede alquilar
en exclusiva para das de campo o la cena.
Valor Agregado

Up-grade de habitacin y early check-in / check-out tarde si est


disponible al momento del check-in.
Bienvenida con cctel firma W con aperitivos especiales en el Retiro
a la llegada. Dos vales '15BELOW'. *

10% de descuento en tarifa de las habitaciones 10Ene-23Dic cuando


has reservado 90 das antes de tu llegada. 7 noche de cortesa en la
playa Oasis, Ocean Oasis y Laguna Oasis 10Ene-12Feb, 26Feb-02Abr,
15Abr-30Sep y 08Oct-23Dic. *

*Se aplican trminos; favor de ver paginas 4, 7 y trminos y condiciones al


final del folleto.
[PAGINA 73]
74 | Atoln Dhaalu | Lhaviyani | Maldivas
Anantara Kihavah Villas *****
Baa Atoll
Ubicado en Kihavah Huravalhi, uno de los ms exclusivos de todas las islas
Maldivas, este resort se encuentra en una gran isla de coral en forma de
pera que ofrece un escape prstino bordeado de vegetacin exuberante.
Disfruta de una villa con piscina situada justo sobre el agua, con tu propia
piscina privada y vistas impresionantes de las aguas de color enjoyado del
Ocano ndico, o explorar la laguna de aguas cristalinas con excelente
buceo y un hermoso arrecife cercano a descubrir. El comedor sobre- y bajoel agua en el 'Sea.Fire.Salt.Sky.' de resort es una experiencia culinaria nica
con creaciones deslumbrantes y una variedad de cocinas en cuatro ajustes
exquisitos. Elija entre cenar en una playa blanca prstina o en medio de la
belleza del mundo submarino una verdadera experiencia!
Ubicacin Atoln Baa, Maldivas, a 35 minutos en hidroavin del
Aeropuerto Internacional de Mal.
Habitaciones 40 Pool Villas sobre el agua y 34 Beach Pool Villas. Todas
cuentan con una piscina privada. 2 Pool Residences sobre el agua con 2
dormitorios. 2 Pool Beach Residences con 2 dormitorios. Y 1 Pool Residence
de 3 habitaciones, pabelln de comedor, solarium, amplia zona de descanso
con camas de da batientes, ducha al aire libre y baera de gran tamao
para dos.
Instalaciones 5 restaurantes, 2 bares, piscina con camas oscilantes,
Anantara Spa con 6 suites sobre el agua de tratamiento, gimnasio, canchas
de tenis y voleibol, laboratorio marino, clases de cocina, amplias
instalaciones para practicar deportes acuticos. Club de Thiththi Boli para
nios.
Valor Agregado

Up-grade de habitacin y early check-in / check-out tarde si est


disponible al momento del check-in.
Crdito de Spa de US $ 50 por habitacin. Un viaje de buceo de
cortesa para dos (no privado). *

6 y 7 noches de cortesa 05Ene-12Abr y 20Sep-27Dic. 4 noche de


cortesa 13Abr-19Sep. *

*Se aplican trminos; favor de ver paginas 4, 7 y trminos y condiciones al


final del folleto.
[PAGINA 74]
74 | Atoln Dhaalu | Lhaviyani | Maldivas
Kanuhura *****
Lhaviyani
Este esplndido y autntico complejo es ms que un hotel de 5 estrellas.
Kanuhura ofrece un alto estndar en exquisito alojamiento, servicio y
cocina. El complejo en s es slo de un kilmetro de longitud y slo 200
metros de ancho, con el resto de la isla siendo follaje tropical con palmeras
y flores. Una playa virgen y aguas cristalinas, llenas de peces exticos,
rodean la isla. El alojamiento es en casas, ya sea en la franja de arena de
coral de la isla o sobre pilotes en el extremo de muelles de madera. Las
villas de agua construidas en el mar ofrecen un ambiente especialmente
romntico haciendo de este un gran complejo para los recin casados. El
hotel es miembro de "The Leading Hotels of The World '.
Ubicacin Atoln de Lhaviyani, a 40 minutos en hidroavin del aeropuerto
internacional de Mal.
Habitaciones 68 villas de playa, construidas con materiales naturales, con
muebles de madera preciosa. Todas tienen aire acondicionado, terraza, bao
de piedra, reproductor de CD y cama con dosel. Grand Beach Villas con 2
dormitorios y 2 baos. 5 Villas dplex; 18 Villas de agua; 2 Gran Water Villas
y 1 Villa Real Kanuhura.
Instalaciones 4 restaurantes, 2 bares, bar en la playa, entretenimiento en
vivo, discoteca, spa con aromaterapia, masajes indonesios y tailandeses y
tratamientos de belleza. Club para nios de 4 a 11 aos (Nios de 2-3 aos
deben estar acompaado por sus padres o niera). Esqu acutico (hrs
definidos), windsurf y piragismo gratuito. Oportunidades de buceo.
Valor Agregado

Up-grade de habitacin y early check-in / check-out tarde si est


disponible al momento del check-in.
Un crucero al atardecer de cortesa para dos (no privado y excl.
Temporada festiva). 20% de descuento en tratamientos de spa. *
7 noche de cortesa en la playa y Water Villa 05Ene-27Mar y 01 de
agosto-22Dic si la reservas 30 das antes de la llegada. *

NIYAMA Maldives *****

Atoln de Dhaalu
Un vanguardista, moderno resort, perfecto para el viajero elegante, niyama
Maldivas, un Resort Per AQUUM, incorpora la elegancia tradicional de las
Maldivas en una esttica natural moderna. Repartidas en dos islas Embudhufushi y Olhuveli el alojamiento es en 134 estudios y habitaciones
pabelln, cada una con bao al aire libre, zona de terraza con vistas a la
playa, piscina privada, acceso exclusivo a la playa y servicio de mayordomo
las 24 horas. Una gran variedad de comida y bebida se sirve en el Epicure,
Fahrenheit y en los restaurantes tribales, mientras que el primer club de
msica bajo el agua del mundo ofrece una experiencia de la vida nocturna
inusual. NIYAMA tambin cuenta con l CAL Spa, donde los huspedes
pueden elegir entre una amplia gama de tratamientos y servicios de belleza
las 24 horas del da. Votado como "Best New Sensation '- en los premios
Tatler 2013, y apareci en la lista Hot 2013 de Cond Nast Traveller.
Ubicacin Atoln suroccidental de Dhaalu, un vuelo en hidroavin de 40
minutos del Aeropuerto Internacional de Mal.
Habitaciones 134 habitaciones de diferentes tipos: estudios de playa con
bao al aire libre, terraza y vista a la playa; estudios de playa de lujo con
piscina; beach pool suite con 1 cama; pabellones de la playa con 1 y 2
camas con servicio de mayordomo, piscina y playa exclusiva; estudios de
agua con vista al mar, piscina y sala de estar. Grand Beach Pavillion de 1 a 3
camas con amplia sala de estar, cama de gran tamao y servicio de
mayordomo.
Instalaciones 5 restaurantes, tienda de delicatessen, 3 bares, primer club
bajo el agua del mundo, piscina de borde infinito, tratamientos de spa da y
noche, gimnasio y zona de juegos 24 horas con Wii, PS3, Xbox y simuladores
deportivos. Deportes acuticos no motorizados y motorizados y buceo.
Valor Agregado

Up-grade de habitacin y early check-in / check-out tarde si est


disponible al momento del check-in hasta las 16:00.
Un almuerzo de 3 tiempos de cortesa para dos personas en 'Epicure
(exc. Bebidas). *
10% de descuento en tarifa de las habitaciones 05ENe-12Abr cuando
hayas reservado 60 das antes detu llegada. 10% de descuento
13Abr-19Sep y 06Oct-23Dic cuando reserves 90 antes. 6 y 7
noches de cortesa 05Ene-19Sep y 05Oct-27Dic. *

*Se aplican trminos; favor de ver paginas 4, 7 y trminos y condiciones al


final del folleto.
[PAGINA 75]
Atoln Ari Norte| Maldivas | 75
Constance Halaveli Maldivas *****

Atoln de Ari Norte


Flotando en el Atoln Ari Norte y con forma de dhoni curva - un barco de
Maldivas - est la idlicas Constance Halaveli Maldivas. Este es un lugar
donde el tiempo parece haberse detenido y los sueos se convierten en
realidad, donde el agua y la arena se combinan para contrastar contra un
follaje verde exuberante. La sombra de las 86 villas cae en la laguna
turquesa idlico, el teln de fondo perfecto para la relajacin y revitalizacin
en un refugio mayoritariamente pacfico. Los tres restaurantes para todos
los gustos culinarios, y el spa asegura que tanto el cuerpo y la mente se
nutren y calman. Un miembro de 'The Leading Hotels of the World'.
Ubicacin Atoln Ari Norte, islas Maldivas. Est a 25 minutos del
Aeropuerto Internacional Mal en hidroavin.
Habitaciones Las villas estn equipadas con aire acondicionado, con
terrazas amplias y cada una tiene su propia piscina privada situada en la
playa o sobre el agua. Estn amuebladas con comodidad usando madera
moderna y mrmol, y muchos tienen una ducha al aire libre.
Instalaciones 3 restaurantes, 2 bares y una piscina al aire libre. Spa de
Constanza, con 5 habitaciones individuales de tratamiento, 3 habitaciones
dobles tratamientos, un rea dedicada a los tratamientos ayurvdicos, y una
gama de tratamientos disponibles en exclusiva de la marca suiza Valmont.
Gimnasio, cancha de tenis, deportes acuticos, como windsurf, kayaks,
catamaranes y esqu acutico, centro de buceo, club para nios (4-12 aos),
dos boutiques.
Valor Agregado

Up-grade de habitacin y early check-in / check-out tarde si est


disponible al momento del check-in
Una botella de vino de bienvenida. Un almuerzo de 3 tiempos de
cortesa para dos (excl. Bebidas). *
20% de descuento en tarifa de las habitaciones 07Ene-30Abr y 01Oct26Dic cuando hayas reservado 60 das antes de tu llegada (min.
Estancia de 5 noches). 40% de descuento 01May-30Sep cuando
hayas reservado 60 das antes de tu llegada (min. Estancia de 5
noches). *

Constance Moofushi Maldivas ****

()

Atoln Ari Norte


Inaugurado en 2010, el Premium del todo incluido Constance Moofushi
Maldivas se convirti rpidamente en un favorito de los huspedes.
Increblemente elegante - con 110 villas de tierra y agua en un lugar ntimo
de lagunas puras, bancos de arena y bosques - este idilio descalzo es
perfecto para los amantes de la buena mesa, los amantes del buceo, y
aquellos que buscan lujo, relajacin frente a la playa. La vista al mar

exquisito que rodea el complejo es sin igual - como es la riqueza de la vida


marina. Aparte del snorkel y el buceo disponible aqu, hay una amplia gama
de deportes acuticos para los huspedes a disfrutar, y un spa de lujo sobre
el agua ofrece tratamientos naturales para volver a equilibrar el cuerpo y la
mente. Constance Moofushi Maldivas ofrece fantstico estilo de vida a la
Robinson Crusoe con el ms alto nivel de servicio prestado por el reconocido
Hotels and Resorts Constanza Grupo.
Ubicacin Atoln Ari Norte. La isla se encuentra a 25 minutos del
Aeropuerto Internacional de Mal en hidroavin.
Habitaciones 110 habitaciones que comprenden: 24 villas de playa, 56
villas de agua y 30 villas de agua de alto rango. Todos vienen con una gran
terraza, aire acondicionado, dormitorio, bao y saln con TV LCD, Mac mini
con iPod, CD y conexin de DVD, minibar, caja fuerte, t y caf y conexin
Wi-Fi gratuita.
Instalaciones 2 restaurantes, 3 bares, piscina, Spa de Constanza,
gimnasio, escuela de buceo, snorkeling, pesca, deportes acuticos no
motorizados y una boutique.
Valor Agregado

Up-grade de habitacin y early check-in / check-out tarde si est


disponible al momento del check-in
Una botella de vino de bienvenida. *
20% de descuento en los precios de las habitaciones 07Ene-30Abr y
01Oct-26Dic cuando hayas reservado 60 das antes de tu llegada
(min. Estancia de 5 noches). 30% de descuento 01May-30Sep cuando
hayas reservado 60 das antes de tu llegada (min. Estancia de 5
noches). *

*Se aplican trminos; favor de ver paginas 4, 7 y trminos y condiciones al


final del folleto.
[PAGINA 76]
76 | Kunfunadhoo | Atoln Mal Sur | Maldivas
Soneva Fushi *****

(f)

Kunfunadhoo
Un resort de de estilo Robinson Crusoe, Soneva Fushi est rodeada por una
playa de arena blanca y una laguna protegida por un arrecife. Toda la isla es
enorme en tamao, y con slo 57 villas, suites y residencias, hay un montn
de privacidad y de paz disponible aqu. El concepto de Soneva Fushi es "de
lujo de vuelta a la naturaleza" - tambin llamado "lujo inteligente" -, pero
con todos los medios posibles de confort. El complejo impresionante Six
Senses Spa se especializa en tratamientos holsticos para cuerpo y mente.

Con su lejana y la sofisticacin, Soneva Fushi es un destino perfecto para


unas vacaciones romnticas o luna de miel.
Ubicacin 30 minutos en hidroavin del aeropuerto internacional de Mal.
Habitaciones 57 villas, suites y residencias que capturan la esencia misma
de una fantasa lujosa del nufrago. Cada villa se abre a su propia extensin
de playa de arena blanca a slo unos pasos de distancia, mientras que
muchos de ellos tambin tienen una piscina de agua salada privada. Todos
los baos se extienden a un jardn privado y se le da al medio ambiente el
mayor cuidado.
Instalaciones 3 restaurantes, 4 bares, bodega, 'EverSoneva So Celestial
Observatory', Cinema Paradiso, spa, tenis, ciclismo, gimnasio, biblioteca,
tienda, escuela de buceo, vela, windsurf, esqu acutico, buceo, paseos en
lancha y pesca.
Valor Agregado

Up-grade de habitacin y early check-in / check-out tarde si est


disponible al momento del check-in hasta las 16:00.
sesin de observacion de estrellas privada para dos con el
astrnomo. Qudate un mnimo de 5 noches y recibe una sesin de
buceo para dos con la especialista marina / bilogo. *
7noche de cortesa 11Abr-11May. Noches 6 y 7a de cortesa 12May24Jul y 01Sep-19Oct. Media pensin gratis para dos 12May-24Jul y
01Sep 19Sep cuando hayas reservado al 28Mar. *

Jumeirah Vittaveli *****


Sur de Mal
Trayendo la experiencia viva esencial de Jumeirah a un impresionante atoln
de las Maldivas, Jumeirah Vittaveli presenta 89 villas y suites
impresionantes, cada una con una piscina privada, acceso directo a la playa
o a la laguna. Con las fiestas al aire libre junto al mar o ccteles y
sofisticacin culinaria en interiores temticos se puede disfrutar de nuevos
niveles de experiencias gastronmicas a excelentes restaurantes y bares del
resort; y la Talise Spa ofrece un oasis de tranquilidad y lujo que invita a
relajarse y disfrutar. En el hotel 5 estrellas, el centro de buceo con
certificacin PADI ofrece una amplia gama de deportes acuticos, de cursos
de buceo a kayak, vela, pesca y buceo al atardecer; y piscinas y clubes para
nios y adolescentes garantizan diversin para todas las edades. Excelente
para parejas y familias.
Ubicacin Atoln Mal Sur, un paseo en bote de 20 minutos del Aeropuerto
Internacional de Mal.

Habitaciones 89 villas y suites con ya sea acceso directo a la playa o a la


laguna. Todas tienen suelos de madera y habitaciones de techos altos,
piscina, hamacas, camas de da, lounge, Centro de Media Apple, Wi-Fi, maxibar con enfriador de vino sub cero, vestidor, ducha de lluvia al aire libre y
baera al aire libre.
Instalaciones 3 restaurantes, bar, piscina para adultos, piscina familiar,
Talise Spa, gimnasio de ltima generacin sobre el agua, centro de buceo
PADI ofreciendo clases, cursos y expediciones privadas asi como una amplia
seleccin de deportes acuticos, cruceros de pesca puestas de sol, clases de
cocina en la playa, alimento a las rayas y peces. Club & lounge adolescentes
y nios.
Valor Agregado

Up-grade de habitacin y early check-in / check-out tarde si est


disponible al momento del check-in
Un almuerzo de 3 tiempos de cortesa para dos. *
30% de descuento en los precios de las habitaciones, adems de
media pensin gratuita 10May-22Sep si reservas antes 28Feb (excl.
Suite Vista al Mar y Playa Suite con 2 dormitorios). *

*Se aplican trminos; favor de ver paginas 4, 7 y trminos y condiciones al


final del folleto.

[PAGINA 77]
Atoln Mal Norte | Maldivas | 77
One & Only Reethi Rah *****
Atoln Mal Norte
Este ultra-elegante, centro vacacional de villas aprovecha al mximo la
forma de pulpo de la isla de Reethi Rah que se beneficia de no menos de
seis kilmetros de costa. Cada una de las villas de tamao generoso tiene
una vista directa al mar y acceso privado a la playa. Water Villas estn
construidas sobre pilotes en el mar y son accesibles por pasarelas; Beach
Villas vienen con o sin piscina. Los huspedes pueden pasar mucho tiempo
en y alrededor de su casa, pero este complejo tiene mucho, mucho ms que
ofrecer. El One & Only Spa de ESPA es uno de los mejores en las Maldivas
que ofrece una variedad de tratamientos; los restaurantes sirven mariscos
frescos y especialidades internacionales; y los nios tendrn las vaciones de
sus vidas en el KidsOnly club totalmente supervisado.
Ubicacin 45-60 minutos en yate de lujo o lancha puesta en marcha desde
el Aeropuerto internacional de Mal.

Habitaciones 128 villas, cada una con su propio segmento de costa de


arena o terraza privada. Algunas villas tienen su propia piscina. Los
interiores son elegantes y refinados con TV de plasma y reproductor de
DVD, cuarto de bao con baera grande, vestidor y los servicios de un
anfitrin de la villa.
Instalaciones 5 restaurantes, 3 bares, 2 piscinas y 1 piscina para nios,
One & Only Spa de ESPA con saunas de piedra, fuentes de hielo y muchos
tratamientos, centro de deportes acuticos con escuela de buceo, club
KidsOnly para nios de 4 a 11 aos (nios de 2 -3 aos deben de estar
acompaados por sus padres o una niera).
Valor Agregado

Up-grade de habitacin y early check-in / check-out tarde si est


disponible al momento del check-in
Qudate un mnimo de 5 noches y recibe una botella de champn.
Qudate un mnimo de 7 noches y recibiras un barco de excursin de
cortesa'Secretos de Thila'. *
7 noche de cortesa adems de media pensin de cortesa para dos
11May-18Dic cuando reserves antes 31Mar (excl. Dplex y Grand
Villas). *

*Se aplican trminos; favor de ver paginas 4, 7 y trminos y condiciones al


final del folleto.

[PAGINA 78]
78 | Atoln Mal Norte | Maldivas
Huvafen Fushi *****
Norte de Mal
El hogar de primer spa submarino del mundo, Huvafen Fushi es un sueo
hecho realidad. Resplandeciente en su propia laguna, el retiro resplandece
en el calor de Maldivas. Hay bungalows ocanicos con suelos de cristal que
invitan a mirar hacia abajo en las olas mientras se disfruta de un masaje, y
los bungalows de playa igualmente impresionantes cada uno con su propia
vivienda, patio privado, un bao de gran tamao y ducha cascada. Una
piscina privada viene con cada alojamiento. Con un Thakuru, un servicio de
mayordomo de las Maldivas, y de 24 horas, en el comedor del bungalow,
puedes tener la tentacin de "quedarte en casa", pero igualmente
fascinante son los cuatro restaurantes excepcionales que Huvafen Fushi
tiene para ofrecer.
Ubicacin Atoln Mal Norte, a 35 minutos en lancha del Aeropuerto
Internacional de Mal.

Habitaciones 44 bungalows y pabellones, todas con camas de gran


tamao, ropa de cama Frette y TV de plasma, sistemas de sonido
envolvente Bose. Todos los bungalows y pabellones tienen un oasis privado
con piscina. Beach bungalows tienen acceso directo a la playa, mientras que
los de los Lagoon y Ocean bungalows te permiten deslizarse directamente
en el mar.
Instalaciones 4 restaurantes, 2 bares, piscina, LIME Spa con las primeras
salas de tratamientos de cristal bajo el agua en el mundo, pabelln de yoga,
gimnasio, biblioteca, deportes acuticos no motorizados gratuitos, buceo.
Valor Agregado

Up-grade de habitacin y early check-in / check-out tarde si est


disponible al momento del check-in
Un masaje gratuito de la pareja de 30 minutos. Una adopcin de coral
con el bilogo marino. *
6 y 7 noches de cortesa 05Ene-03Mar y 20Sep-27Dic. 4 noche de
cortesa 13Abr-19Sep. *

*Se aplican trminos; favor de ver paginas 4, 7 y trminos y condiciones al


final del folleto.
[PAGINA 78]
Lankafushi | Maldivas | 79
Gili Lankanfushi Maldives *****
Lankanfushi
El exclusivo resort Gili Lankanfushi Maldives se encuentra en una de las
mayores lagunas naturales en el mundo. Gili Lankanfushi fue el primer
resort en las Maldivas para consistir en slo suites de agua y residencias.
Tres muelles se extienden hacia fuera de la isla y junto con las suites, se
encuentran a ms de diez metros de distancia. Tanto el Meera Spa y el bar
principal son sobre el agua, mientras que el restaurante gourmet al aire
libre afronta la puesta de sol en la isla. No hay que perderse el restaurante
japons, 'By the Sea', que ayud a establecer el aclamado chef japons
Toshiro Konishi. Cenas de luna bajo las estrellas en la cubierta superior del
solar de una villa son uno de los autnticos lujos en este complejo.
Ubicacin a 20 minutos en lancha del Aeropuerto Internacional de Mal.
Habitaciones 28 Suites Villa, 1 suite villa con spa, 7 residencias, 1
residencia con spa, 7 residencias Crusoe y una reserva privada (1.400 m de
mximo lujo y privacidad), accesible slo por barco. Todas las habitaciones
tienen un solar y Servicios privados tales como seguridad, reproductor de
CD, conexin Wi-Fi gratuita, TV y equipo de msica con sonido envolvente.

Instalaciones Main Restaurant", el restaurante japons "By The Sea ",'


Overwater Bar,'Underground Wine Cellar & Cave Chocolate ', piscina, spa,
paseos Meera, biblioteca, pistas, picnics en la isla, buceo, pesca, buceo,
lancha motora, windsurf y vela.
Valor Agregado

Up-grade de habitacin y early check-in / check-out tarde si est


disponible al momento del check-in
Un tratamiento de spa de 50 minutos de cortesa en el Meera Spa
para dos. *
5 noche de cortesa 05Ene-06Feb, 21Feb-30Abr y 15May-18Dic.
Media pensin gratuita 05Ene-18Dic cuando hayas reservado 60 das
antes detu llegada (excl. La Reserva Privada). *

*Se aplican trminos; favor de ver paginas 4, 7 y trminos y condiciones al


final del folleto.
[PAGINA 80]
80 | Dhuni Kolhu, Dhigufinolfhu |Maldivas
Coco Palm Dhuni Kolhu *****

()

Dhuni Kolhu
De la pequea isla de Dhuni Kolhu se dice que es una de las ms
impresionantes islas de las Maldivas. Lagunas azules y blancas playas
deslumbrantes cumplen todas las expectativas de un paraso tropical. Aqu
encontrars las fabulosas villas de Coco Palm, muchas de ellas con bao al
aire libre y terraza. Cuando llega la hora de comer, lo que llama la atencin
a los clientes son los pabellones arquitectnicamente impresionantes, como
tiendas de campaa que albergan a los restaurantes y bares: el
Restaurante 'Cowrie' es un enorme comedor atmosfrico con cocina en vivo;
y el restaurante 'Cornus' sirve platos de especialidades incluyendo de
Maldivas, Tailandia y la India, y los mariscos ms frescos. El Coco Spa es un
espacio tranquilo para disfrutar totalmente de sus deseos personales para la
belleza, el bienestar y la relajacin pura.
Ubicacin Dhuni Kolhu, a 30 minutos en hidroavin del Aeropuerto
Internacional de Mal.
Habitaciones Las villas son de un tamao mnimo de 87 m. Beach Villas y
Sunset Beach Villas tienen paredes blancas, muebles de madera, baos al
aire libre y terrazas. Lagoon Villas tienen una piscina y una gran terraza de
madera. Estas villas tienen acceso directo al mar. Villas de lujo tienen un
bao al aire libre y piscina.
Instalaciones 2 restaurantes, 2 bares, boutique, y tienda de regalos, spa,
gimnasio, yoga, una variedad de deportes acuticos, esqu acutico,
windsurf, catamarn, biblioteca, centro de buceo PADI.

Valor Agregado

Up-grade de habitacin y early check-in / check-out tarde si est


disponible al momento del check-in
Fruta de cortesa a la llegada. Un masaje gratuito de 30 minutos por
pareja por estancia. Un crucero al atardecer (salida programada). *
10% de descuento en tarifas de las habitaciones 12Abr-31Oct cuando
hayas reservado 30 das antes detu llegada. 7 noche gratis 08Ene11Abr y 01Nov-26Dic. 6 y 7 noches de cortesa 12Abr-31Oct. *

Anantara Dhigu Resort & Spa, Maldives *****

(f)

Dhigufinolhu
Anantara Veli Resort & Spa, Maldives se encuentra a slo 35 minutos del
Aeropuerto de Mal y ofrece un ambiente inspirado por un descubrimiento
del paraso. En las costas pacficas de una isla de arena blanca en el sur de
Mal, descansa en la comodidad de una de las 110 elegantes villas y suites
sobre el agua. Comienza tu viaje a travs de una cultura fascinante, con un
relajante masaje anti edad, o fija la vela en un dhoni sobre los mares de
color turquesa. Forja tus recuerdos de este encantador destino establecido
cerca de los arrecifes de coral, las islas deshabitadas y pueblos de
pescadores.
Ubicacin Dhigufinolhu, Atoln Mal Sur, a 35 minutos en barco del
Aeropuerto Internacional de Mal.
Habitaciones 62 villas frente al mar, cada una con terraza o cubierta,
tumbonas y equipo de snorkel y cuarto de bao de gran tamao al interior o
al aire libre. 38 suites de sobre el agua con terrazas privadas para el acceso
directo a la laguna. 2 sunset villas con piscina, 6 Anantara Pool Villas & 2
Anantara Over wter Villas con piscina.
Instalaciones 3 restaurantes y un bar, adems los huspedes pueden
disfrutar de ms opciones para comer en la isla hermana Anantara Veli,
Anantara Spa, gimnasio, piscina de borde infinito, cancha de tenis, centro de
buceo PADI, centro de deportes acuticos con equipo actualizado, una
biblioteca y yoga. Club de Dhoni Nios (3-11 aos).
Valor Agregado

Up-grade de habitacin y early check-in / check-out tarde si est


disponible al momento del check-in
Un exclusivo masaje de 90 minutos para dos de cortesa. *
6 y 7 noches de cortesa 05Ene-12Abr y 20Sep-27Dic. 4 noche de
cortesa 13Abr-19Sep. *

*Se aplican trminos; favor de ver paginas 4, 7 y trminos y condiciones al


final del folleto.
[PAGINA 81]

Bodu Hithi | Maldivas | 81


Coco Bodu Hithi *****
Bodu Hithi
En una isla de pasillos serpenteantes entre cocoteros y manglares, las villas
de Bodu Hithi se ocultan entre la exuberante vegetacin o se levantadan
sobre pilotes por encima de las clidas aguas azules de la laguna. Las villas
son frescas y contemporneas, decoradas en maderas naturales, algodones
y muselinas, los huspedes pueden caminar descalzos directamente sobre
la arena blanca y perfecta. Para comodidad ltima esta la opcin para los
exclusivos Escape Water Residences con su ejrcito de anfitriones listos
asistir a todos los deseos de los huspedes. Revitalzate con tratamientos de
spa extrados de la sabidura antigua de Asia; se aventurero en una noche
de pesca o buceo; o consigue una romntica cena tranquila en la orilla del
agua y una pelcula para dos bajo un cielo iluminado por las estrellas de
Maldivas.
Ubicacin Atoln Mal Norte, a 40 minutos del aeropuerto Internacional de
Mal en lancha.
Habitaciones 100 villas de lujo mezcla de estilo moderno con el encanto de
Maldivas. Cuatro tipos: 44 villas de la isla resguardadas en la exuberante
vegetacin con baera de gran tamao y un amplio dormitorio en el centro
de con terraza y piscina; 16 villas de agua y 16 villas de Escape Water con
terraza privada, piscina y acceso directo a la laguna; y 24 residencias de
Escape Water que ofrecen lujo aislado con un restaurante y un bar dedicado,
atendidos por los anfitriones de estilo de vida.
Instalaciones 5 restaurantes, 2 bares, restaurantes en la playa, spa,
piscina de borde infinito, yoga, gimnasio sobre el agua, cancha de tenis,
centro de buceo PADI, deportes acuticos, boutiques. Programa de
excursin completo.
Valor Agregado

Up-grade de habitacin y early check-in / check-out tarde si est


disponible al momento del check-in
Fruta a la llegada de cortesa. Un masaje gratuito de 30 minutos por
pareja por estancia. Un crucero al atardecer (salida programada). *
10% de descuento en tarifa de las habitaciones 12Abr-31Oct si
reservas 45 das antes de tu llegada. 7 noche gratis 08Ene-11Abr y
01Nov-26Dic. 6 y 7a noches de cortesa 12Abr-31Oct. *

*Se aplican trminos; favor de ver paginas 4, 7 y trminos y condiciones al


final del folleto.
[PAGINA 82]
82 | Sri Lanka

[Cabeza de Foto]
Sri Lanka: Highlights Tour
Sri Lanka es una de las islas ms diversas y hermosas del planeta.
Para una isla tan pequea con una variedad de fauna, tesoros
culturales, espectaculares paisajes y playas increbles tal, es
extraordinaria. Ven a un viaje que rebosa en lo mejor de lo que esta
isla tiene para ofrecer.
Da 1: Thirappane
A tu llegada al aeropuerto de Negombo se le presentar a su chofer gua
que se le escoltara en su recorrido. Comienza su viaje a travs de esta
increble isla en direccin al tringulo cultural. Haz una parada en tu ruta en
una plantacin de pias y ten tu primera experiencia de esta deliciosa fruta
tropical en su ms fresca forma. Registrate en tu chalet en el Hotel de 5
estrellas boutique de lujo, Ulagalla Resort, y el resto del da es tuyo para
relajarse.
Da 2: Sigiriya
Por la maana sube a la cima de Sigiriya, Patrimonio Mundial de la ONU,
considerada por algunos como la octava maravilla del mundo. Esta roca
increble es tanto un palacio como una fortaleza. Maravllate con los restos
del Palacio del Cielo situado en la parte superior de la roca y los
mundialmente famosos frescos de Sigiriya, donde rollizas doncellas de
cintura estrecha q llevan flores en medio del desierto y ruinas antiguas. Si lo
deseas, puedes disfrutar de un recorrido por el pueblo cercano para
experimentar la sencilla forma de vida de los lugareos. Regresa al hotel
para descansar y refrescarte.
Da 3: Dambulla y Matale
Despus del desayuno procede a Kandy. En la ruta visita la Cueva con
Templos de Dambulla. Este complejo de la cueva es uno de los ocho sitios
del Patrimonio Mundial de la UNESCO del pas y es famoso por sus
esculturas nicas y pinturas murales. Visita un extico Spice Garden en
Matal, donde podras disfrutar de un recorrido por los jardines y de apreciar
el sabor y el aroma de las Especias de fama mundial de Sri Lanka. Procede a
tu habitacin Deluxe en el Kandy House de 5 estrellas, una magnfica casa
seorial de 200 aos en Kandy.
Da 4: Kandy
Disfruta de una excursin de da completo en Kandy. Explora el Templo de la
ciudad de la Reliquia del Diente Sagrado de Buda, que es el orgullo de los
budistas en Sri Lanka y en todo el mundo. Las gradas del palacio del templo
estn rodeadas por un foso, mientras su techo dorado brilla a la luz del sol,
peregrinos vestidos de blanco llevan flores de loto y se aglomeran para la

adoracin. Despus, visita los esplndidos jardines botnicos Peradeniya, en


un momento reservado exclusivamente para la realeza Kandy. Tambin
puedes disfrutar de una visita al Orfanato de elefantes Pinnawala. Regreso
al hotel para disfrutar de tu ltima noche en este maravilloso pas.
Da 5: "Adis. . . Hasta que nos volvamos a encontrar "
Despus del desayuno, seras trasladado al Aeropuerto para abordar tu vuelo
internacional a casa.
Programa de Extensin Opcional:
Da 5: de Kandy a Dickoya
Abrgate bien y dirgetehasta los climas ms frescos de la regin de t de las
laderas panormicas de Sri Lanka. Llega a su hotel, las maravillosas Tea
Trails Relais & Chteaux de Ceiln, a tiempo para un almuerzo en casa.
Ponte tus zapatos y comienza tu caminata por el pas del t pintoresco.
Estas justo a la puerta con tantos paseos increbles que van de 20 minutos a
4 horas. La eleccin es tuya. Disfruta de la mejor crema de t en Sri Lanka y
tal vez un juego de croquet.
Da 6: Dickoya
Disfruta de otro paseo a pie o en bicicleta a travs de las plantaciones de t.
Se recomienda tomar una gua contigo y uno de deliciosos picnics gourmet
de Tea Trails. Hay tantos lugares mgicos para hacer picnic a lo largo del
camino. Regresa al hotel para relajarte y disfrutar de la noche final.
Da 7: "Adis. . . Hasta que nos volvamos a encontrar
Despus del desayuno procede al aeropuerto para abordar tu vuelo
internacional a casa.
[PAGINA 83]
Tangalle, Bentota | Sri Lanka | 83
Amanwella *****

(*)

Tangalle
Amanwella es una boutique Beach Resort elegante en la costa sur de Sri
Lanka. Situado cerca de la aldea de Tangalle, el resort se encuentra en un
bosque de cocoteros maduros al frente de una playa con forma de media
luna, como una imagen postal . Ofrece slo 30 suites exclusivas, cada una
con su propia terraza privada y piscina. Durante el da, los huspedes
pueden relajarse en la amplia terraza que rodea la piscina de borde infinito
rodeada de palmas, o en la playa de arena suave y sedosa. Los tratamientos
de spa que incluyen tratamientos faciales y masajes se ofrecen en el Spa
Suite, en la privacidad de las suites de los huspedes o en lugares selectos
de jardn, mientras que el yoga se ofrece en el bosque de cocoteros. El

restaurante ofrece vistas panormicas a la baha y sirve deliciosos platos


mediterrneos y asiticos. El Beach Club tambin ofrece un espacio de
comedor pintoresco y es un escenario ideal para barbacoas romnticas de
playa en las noches.
Ubicacin Tangalle, aprox. 3,5 horas en coche del aeropuerto de Colombo,
o taxi areo a la pista de aterrizaje Dickwella y luego a 15 minutos en coche.
Habitaciones 30 suites de planta abierta, establecidas ya sea en la ladera
o cerca del ocano, todas con piscina y terraza privada. El dormitorio y saln
se combinan y cuentan con una cama king size y bar personal. Los baos
tienen baeras exensas. Algunas de las suites comparten una puerta de
comunicacin en la terraza - ideal para familias.
Instalaciones Restaurante, saln, bar, terraza de la piscina, club de playa,
piscina 47m, spa, boutique, servicio de niera gratuito. El complejo puede
organizar clases de surf, buceo y paseos en barco para pescar, y para
avistar delfnes y ballenas.
Valor Agregado

Up-grade de habitacin y early check-in / check-out tarde si est


disponible al momento del check-in
Amenidad de bienvenida. *

Vivanta by Taj - Bentota *****

(*)

Bentota
El recientemente reformado Vivanta by Taj - Bentota est deliciosamente
situado en una de las mejores playas de la costa sudoeste de Sri Lanka. Con
la arena, las olas y la suave brisa del mar vienen 160 residencias
reformadas bordeadas de exuberantes jardines. El nuevo rumor se extiende
a los restaurantes donde los chefs reparten creaciones culinarias que dejan
al paladar con ansias por ms: 'CABANA' ofrece mariscos frescos en un
ambiente de aire abierto con vistas al ocano; el restaurante 'Sea View' es
apreciado por los amantes del vino; y 'Pabelln Oriental' es el nico
autntico restaurante chino en Bentota. Hip bar 'Tease' es donde ccteles
ms imaginativos de Bentota cobran vida. Ell magnfico Jiva Spa del resort
ofrece lo mejor de la terapia de rejuvenecimiento de la India, que van desde
masajes de aromaterapia indios, a peelings corporales y envolturas. Un
complejo encantador para parejas y familias por igual.
Ubicacin Bentota, aprox. 2,5 horas en coche al sur del Aeropuerto de
Colombo
Habitaciones 160 habitaciones y suites con balcn/terraza con vistas a los
jardines o al mar. Deluxe Delight Terrazas con Jardn estn en la planta baja
con acceso a los jardines que conducen a la playa. Los 45 m de

habitaciones Premium Indulgence son ideales para familias con nios. Las
habitaciones incluyen un reproductor de DVD y fruta fresca de cortesa,
canaps por la tarde y vino de la casa. Las suites cuentan con salas de
estar, y la suite presidencial tiene su propio jacuzzi.
Instalaciones 4 restaurantes, bar, piscina, Jiva Spa con sanarium,
laconium, bao turco, piscina chill y piscina, gimnasio, servicios de
conserjera.
Valor Agregado

Up-grade de habitacin y early check-in / check-out tarde si est


disponible al momento del check-in
Frutas y bebida de bienvenida. Pesente de bienvenida. *

*Se aplican trminos; favor de ver paginas 4, 7 y trminos y condiciones al


final del folleto.

[PAGINA 84]
[Pie de Foto]
Entre sus safaris de la maana y tarde disfruta de vistas relajantes de la
selva desde la tranquilidad de tu casa de campo.
[PAGINA 85]
frica
frica - no hay continente en la tierra con ms misterio, belleza y
posibilidades seductoras. Las culturas antiguas, la abundancia de la caza y
el paisaje verdaderamente sensacional hacen una visita fascinante.
American Express Vacations est aqu para crear un recorrido individual slo
para ti. Desde el seguimiento de los 'Big Five' en las amplias sabanas, a
suaves rutas del vino, o resorts de lujo en playas de islas desiertas, vamos a
hacer un itinerario a la medida tomando los pases y las experiencias que
anelas.
Las siguientes pginas muestran slo un par de ejemplos de nuestros tours
sudafricanos ms populares. Si deseas una visita de Kenia, Tanzania,
Botswana, Zimbabwe, Uganda, o casi cualquier otro lugar en este fascinante
continente; slo haznoslo saber y vamos a planificar los detalles para que tu
experimentes el frica ms cercana a tu corazn. Tambin hemos destacado
algunos magnficos alojamientos en Ciudad del Cabo y los viedos, y un par
de lodges para safari de primera categora. Esto es slo una muestra de
infinitas posibilidades.

Podemos organizar el alojamiento para que coincida con casi cualquier estilo
y presupuesto - ya sea que busques noches bajo una tienda, lodges
premiados o retiros de 5 estrellas.
Tambin podemos combinar un tour en frica con unas vacaciones lujosas,
de descanso, junto a la playa en la Isla Mauricio, Zanzbar, Mozambique o
las Seychelles para crear la combinacin ltima entre isla safari y paraso.
Llmanos para discutir tu sueo africano. Estaremos encantados de ayudar
a que sea una realidad para ti.
[Pie de Foto]
No importan los leones. El macho alfa ms peligroso de frica es el
hipoptamo.
[Pie de Foto]
Arte del grano de Sudfrica es uno de los favoritos entre los visitantes, ya
que refleja las muchas culturas y colores de Sudfrica.
[PAGINA 86]
86 | frica
Sudfrica: Cabo, Winelands y Safari
Slo diez das para explorar Sudfrica? Este emocionante itinerario
es una introduccin a los lugares destacados de Sudfrica:
combinan la cosmopolita Ciudad del Cabo y sus pintorescos viedos
histricos con safaris inolvidables en la exclusiva reserva de caza
Sabi Sands.
Das 1-4: Ciudad del Cabo
A tu llegada, traslado al gentil Hotel Table Bay en Ciudad del Cabo. La
cosmopolita Ciudad del Cabo es tuya para explorar con tu conductor privado
/ gua para los prximos cuatro das. Conduce hacia el sur a travs de los
Picos y Hout Bay desde Chapman a Cape Point, donde los ocanos ndico y
Atlntico se encuentran. En el camino de regreso puedes ver una colonia de
pinginos y ciudades histricas como la ciudad de Simons. Toma el
telefrico hasta la cima de Table Mountain, camina en el hermoso
Companys Garden, visita el Museo de Sudfrica y Bo-Kaap, con sus
impresionantes casas pintadas de vivos colores. Ve Camps Bay y Clifton con
sus playas de arena blanca bordeadas de palmeras. Un viaje a la
impresionante isla de Robben, donde Nelson Mandela pas la mayor parte
de su tiempo en la crcel, no te lo puedes perder. En tu ltimo da visita los
impresionantes jardines de Kirstenbosch, uno de los grandes jardines
botnicos del mundo, y luego en coche a Groot Constantia, donde se
produjeron los primeros vinos de Sudfrica.

Da 5: Ciudad del Cabo Stellenbosch


Despus del desayuno, la salida es hacia las tierras del vino del Cabo. Estas
18 rutas del vino oficiales del Cabo, y dos rutas de brandy, se encuentran
entre las ms pintorescas del mundo, ya que esta ruta dispone de varias
bodegas histricas que datan de siglos. Seras conducido a Riebeek West, un
pequeo y encantador pueblo de la zona de vinos Swartland. De ah a
Tulbagh con sus muchas casas estilo Cape Dutch, que casi fueron destruidas
en la dcada de 1960 por un terremoto. De Tulbagh te dirigiras de la Baines
Pass a Worcester y finalmente Stellenbosch la regin premier del vino de
frica del Sur. Permaneceas en el encantador Hotel georgiano Oude Werf, el
hotel ms antiguo y con ms historia de Sudfrica.
Da 6: Winelands
Despus del desayuno, visitaremos la ciudad de Franschhoek ('French
Corner'), conocida como la capital de la comida y el vino del pas, donde los
hugonotes franceses primero comenzaron a producir vino en la dcada de
1690. Muchas de las fincas todava mantienen sus nombres en francs. Aqu
tu no puedes dejar de dar un paseo por la ciudad. Desde Franschhoek la
unidad te llevar de vuelta a Stellenbosch donde se puede disfrutar de una
degustacin de vinos en algunas de las bodegas.
Da 7: Winelands - Parque Kruger
Esta maana el desayuno ser temprano antes de tu traslado al aeropuerto
de Ciudad del Cabo para tu vuelo a Parque Kruger. Seras recibido en el
aeropuerto por tu conductor, que te llevara hasta el lujoso Idube Game
Lodge en la reserva de caza Sabi Sand. Situado en la esquina suroeste del
Parque Nacional Kruger de renombre mundial, este es el ms prestigioso de
la reserva de caza en Sudfrica, famosa por los avistamientos de increbles
leopardos. Idube Game Lodge es la base perfecta para ver todo lo que esta
reserva tiene que ofrecer. Tras el almuerzo, saldras en tu primer viaje en un
vehculo abierto.
Das 8-9: Idube Game Lodge
Dos viajes en un da en vehculos abiertos te permitiran rastrear a los "Big
Five" de frica - elefante, len, leopardo, rinoceronte y bfalo. Pero Sabi
Sands es tambin el hogar de muchos otros animales como cebras, jirafas,
monos y del impala. Aventrate a salir por la noche con guardabosques y
rastreadores shangaan. Durante el da puedes relajarte en la piscina o bien
optar por un corto safari a pie, donde se puede aprender ms acerca de las
plantas y rboles que son la fuente de vida para muchos animales.
Da 10: "Adis. . . Hasta que nos volvamos a encontrar
Despus del ltimo viaje temprano en la maana del ltimo da, puedes
disfrutar del desayuno antes de salir y partir hacia el aeropuerto para tomar
el vuelo a Johannesburgo, y tu conexin a casa.

[PAGINA 87]
frica | 87
Sudfrica: Conservacin y Cultura
Te imaginas una superficie de 100.000 hectreas en medio del
Kalahari, que slo permite un mximo de 30 personas? Una reserva
natural donde los dibujos antiguos y hermosas flores se unen de
una manera espectacular y un lugar emocionante que ofrece
experiencias inigualables en un entorno nico cerca de las ballenas
de Hermanus? Conservacin, experiencias y cultura son los
elementos clave de este fantstico itinerario.
Das 1-4: Tswalu
Desde el aeropuerto de Johannesburgo partir hacia Tswalu. Esta es la mayor
reserva de caza privada de Sudfrica, una casa de campo nico y ecolgico
de lujo asentado en medio de la magnfica naturaleza del Kalahari. Visitar
Tswalu es como entrar dentro de otro mundo, donde la humanidad se vuelve
insignificante y la naturaleza se apodera por completo. Tswalu est
construido como un homenaje al Kalahari, donde vastos espacios, fauna
nica y paisajes mgicos prevalecen. Tswalu alberga un tercio de toda la
poblacin que queda del rinoceronte negro de Sudfrica, una especie en
peligro de extincin. Aparte de los rinocerontes hay 70 especies de
mamferos, como los leones del Kalahari y antlopes raros. Este es tambin
el hogar de los San People (bosquimanos) y de los grabados antiguos que
estn entre los ms antiguas del mundo. La Experiencia Tswalu significa una
total flexibilidad de desayunos con champn tranquilamente en la cama y
picnics gourmet durante los safaris. Alojamiento de lujo, excelente cocina y
una seleccin de actividades aseguran una estancia fantstica.
Das 5-7: Grootbos
Salida en vuelo con destino a Ciudad del Cabo, seguido de un traslado
privado a Grootbos. A slo dos horas de Ciudad del Cabo y cerca de
Hermanus, este singular propiedad de cosechadoras es un Alojamiento de 5
estrellas, con una cocina galardonada con experiencias inolvidables, todo en
un entorno natural magnfico. Grootbos muestra a los huspedes la
verdadera Sudfrica, con la oportunidad de interactuar con la comunidad
local, participar en la naturaleza y la conservacin y al mismo tiempo
relajarse en el hermoso alojamiento. La comida en Grootbos ha ganado una
excelente reputacin, que ofrece productos frescos y naturales de una
manera muy innovadora. Este maravilloso lugar completa una experiencia
sudafricana nica, para aquellos que estn buscando algo completamente
diferente.
Das 8-10: Bushmans Kloof

Traslado privado al Bushmans Kloof, un complejo extraordinario a los pies de


las montaas de Cederberg. Bushmans Kloof garantiza una experiencia
holstica, donde el cuerpo y la mente se calman en un hermoso paraso
natural. Cuando el Kalahari presenta marcados paisajes majestuosos,
Bushmans Kloof tiene una belleza natural sutil que es irresistible. Flores
maravillosas africanas, sitios de patrimonio de edad, un gran spa, las aves y
la vida silvestre y el arte rupestre increble completan la experiencia en este
paraso natural.
Da 11: "Adis. . . Hasta que nos volvamos a encontrar "
Traslado al aeropuerto de Ciudad del Cabo para abordar tu vuelo
internacional a casa.
[PAGINA88]
88 | Ciudad del Cabo | Sudfrica
La baha de Table *****

(*)

Ciudad del Cabo


Situado en la animada costa de Ciudad del Cabo, Table Bay es un resort
dentro de la ciudad que refleja una vida agradable y una elegancia
atemporal. La impresionante entrada se abre en un gran vestbulo y saln
con mosaicos de mrmol, suelos de parqu y grandes ventanales que
ofrecen vistas completas a la montaa. Un miembro de 'The Leading Hotels
of the World', esta propiedad Sun International es considerado como uno de
los mejores hoteles en Ciudad del Cabo.
Habitaciones 329 confortables habitaciones, todas con grandes ventanales
con vistas al puerto de trabajo o el vasto Ocano Atlntico. Las habitaciones
cuentan con baos revestidos de mrmol, TV va satlite, aire acondicionado
y estn decoradas en un estilo clsico.
Instalaciones 3 restaurantes, un bar, un bar en la piscina, piscina, spa y
gimnasio.
Valor Agregado Un regalo de bienvenida local de cortesa *.

One & Only Cape Town *****

(*)

Ciudad del Cabo


En medio de la animada zona de juegos de una de las ciudades ms
fascinantes del mundo, el One & Only Cape Town es un complejo martimo
de elegancia urbana con vistas cautivantes de Table Mountain y un Spa- Isla
privada. La experiencia de un oasis de lujo y relajacin en medio de la
ciudad.

Habitaciones 91 habitaciones y suites en los siete pisos de altura del


Marina Rise con balcones con vistas al puerto y Table Mountain, 40 suites de
islas situadas en una isla aislada rodeada por un canal de agua.
Instalaciones restaurante 'Nobu' por el aclamado chef Nobuyuki
Matsuhisa, 'Reubens "por famoso chef de Sudfrica, Rubn Riffel,
restaurante junto a la piscina 'Isola', ocho metros de altura 'Vista Bar &
Lounge', balneario, spa adolescente, gimnasio, club infantil supervisado.

Valor Agregado Up-grade de habitacin y early check-in / check-out


tardo si est disponible al momento del check-in. Un masaje de 30
minutos de cortesa por persona y estancia (mn. 3 noches de estancia) *.
Lawhill Luxury Apartments *****

(*)

Ciudad del Cabo


Estos apartamentos con cocina completamente amueblados, se encuentran
directamente en el V & A Waterfront, a 500 metros de la zona comercial de
Barrio del Cabo y en una ubicacin privilegiada para disfrutar de los bares y
restaurantes de la Marina. Los huspedes pueden utilizar el spa y el
restaurante en el vecino One & Only Cape Town.
Habitaciones Los apartamentos estn disponibles con 1, 2 y 3 dormitorios
y tambin hay con 3 dormitorios y ticos. Algunos ofrecen una zona de
comedor al aire libre en un balcn privado y algunos tienen una piscina
privada.
Instalaciones En el lugar la piscina exterior, gimnasio, y aparcamiento
gratuito para coches in situ. El mostrador de recepcin te ayudar a
organizar excursiones por la zona a sitios como la Isla de Robben y Table
Mountain.
Valor Agregado Una botella de vino *.

The Twelve Apostles Hotel and Spa *****

(*)

Ciudad del Cabo


En las mismas orillas del Atlntico con su homnimo, mountain range como
teln de fondo, este es un paraso de tranquilidad a pocos minutos en coche
del animado centro de Ciudad del Cabo. Lujoso e ntimo, este miembro de
"The Leading Hotels of the World 'ofrece un nivel de servicio excepcional.
Habitaciones 70 habitaciones y suites elegantemente terminados y que
ofrecen una gama completa de comodidades, incluyendo un centro de
entretenimiento con reproductor de DVD y albornoces y zapatillas de felpa
de lujo para los huspedes.

Instalaciones El restaurante Azure sirve cocina excelente, con especial


nfasis en los productos de Sudfrica. Dos piscinas de borde infinito con
calefaccin y B | spa frica. Paseos de buceo, surf, golf, pesca y montaas
estn disponibles cerca.
Valor Agregado Up-grade de habitacin y early check-in / check-out
tardo si est disponible al momento del check-in. Un masaje gratuito
por persona y estancia. *.

*Se aplican trminos; favor de ver paginas 4, 7 y trminos y condiciones al


final del folleto.

[PAGINA 89]
Winelands, Reserva Sabi Sand | Sudfrica | 89
Delaire Graff Estate *****

(*)

Winelands
Ubicado entre majestuosas montaas y con vistas a los viedos de
Stellenbosch, el soberbio Delaire Graff Estate con su llamativa arquitectura
holandesa del Cabo, objetos africanos y estilo, ofrece a sus huspedes una
combinacin de un bello entorno, excelentes opciones gastronmicas y
vinos excelentes de sus propias bodegas.
Habitaciones Un total de 10 Lodgess que comprenden 4 Deluxe Lodges
que dan al jardn, 4 Luxury Lodges frente a los viedos habitacin individual
habitacin individual y los Lodges Presidential y Owners de dos dormitorios
orientadas al viedo. Todos tienen su propia piscina privada.
Instalaciones dos restaurantes, una bodega a la vanguardia, un spa de
destino y dos boutiques de lujo.
Valor Agregado Una cena gratuita de 3 tiempos para dos (excl bebidas.) *.

Le Quartier Francais *****

(*)

Winelands
Le Quartier Francais es un elegante hotel boutique en el corazn de la Aldea
Franschhoek cuya fama se extiende mucho ms all de las fronteras del
pas. Reconocido por su restaurante 'The Tasting Room' - considerado uno
de los 50 mejores del mundo - no esperes nada menos que la buena comida
y excelente servicio.

Habitaciones 15 habitaciones, 2 suites con piscina privada, y las suites


Four Quarters que rodean una piscina independiente y ofrecen una zona de
bar / lounge y servicio de mayordomo. Todas las habitaciones estn
decoradas en colores vivos, disponen de todas las comodidades.
Instalaciones El galardonado restaurante 'The Tasting Room', Restaurante
Bread & Wine Vineyard, sala de desayunos, bar, piscina, spa.
Valor Agregado Una cata de vinos de cortesa en el Moreson Wine Estate
*.

Singita *****
Reserva Sabi Sand

(*)

Singita es, posiblemente, la ms lujosa de todas las empresas de safari. Sus


lodges ofrecen una visin panormica privada y es difcil no utilizar
superlativos cuando hay que describirlos. Cuenta con cinco casas de campo
en Sudfrica: tres en Sabi Sand Game Reserve, incluyendo Boulders su
casa insignia, y el privado "Castleton y dos en el Parque Nacional Kruger incluyendo la casa insignia' Lebombo '.
Habitaciones En Sabi Sand: los Lodges "Boulders & Ebony, cada uno
contienen 12 suites, cada una con una piscina privada y consola de video
juegos; y el privado 'Singita Castleton' ofrece alojamiento a familias o
grupos de hasta 12 personas. En el Parque Nacional Kruger: Lodge
'Lebombo' cuenta con 15 suites tipo loft y 'Sweni' Lodge cuenta con 6 suites
ubicadas en los rboles.
Instalaciones Todos los lodges ofrecen buena comida, piscina, spa y
gimnasio, viajes por la maana y por la noche en Land Rovers abiertos con
guardaparques y rastreadores experimentados, y paseos guiados por los
matorrales.
Valor Agregado Una botella de vino y cesta de frutas. Un desayuno en la
zona de matorral. *

Ulusaba Private Game Reserve *****

(*)

Reserva Sabi Sand


Ulusaba de Sir Richard Branson est en el corazn de la reserva de Sabi
Sand, tiene dos casas de campo excelentes. 'Rock Lodge' encaramado en la
cima de una koppie le ofrece vistas panormicas a los matorrales, mientras
que en el 'Safari Lodge' en el lecho seco de abajo, normalmente se ven los
animales que pasan en su camino hacia el abrevadero.

Habitaciones 21 habitaciones y suites en total. Las habitaciones 'Safari


Lodge' tienen su propia terraza y te encantar la sensacin de aventura
debido a que el acceso a algunas es por puente de cuerdas. En las
habitaciones 'Rock Lodge' cada una tiene una terraza y algunas tienen una
piscina. Para la experiencia ltima, los huspedes pueden compartir su
tiempo entre ambos lodges.
Instalaciones Su estancia en Ulusaba incluye todas las comidas y bebidas
ilimitadas. Otras instalaciones incluyen piscinas, un spa, gimnasio y canchas
de tenis. Dos conductores salen diariamente, safaris, observacin de aves y
observacin de estrellas caminando.
Valor Agregado Up-grade de habitacin si esta disponible al Check-in. Un
libro exclusivo Ulusaba. *
*Se aplican trminos; favor de ver paginas 4, 7 y trminos y condiciones al
final del folleto.

[PAGINA 90]
[Pie de Foto]
El elegante hotel boutique D-Resort Gocek, en Turqua, esta a solo 800m
de su propia playa privada.
[PAGINA 91]
Europa
Croacia
Con sus aguas cristalinas, ms de 1.000 kilmetros de costa e islas
encantadoras en espera de ser exploradas, la hermosa Croacia se cita a
menudo como "el Mediterrneo como lo que sola ser".
Chipre
Una isla verdaderamente evocadora donde resorts suntuosos, establecidos
en hectreas de terrenos privados, ofrecen un oasis de calma y relajacin.
Francia
La Costa Azul - con sus magnficos hoteles y vida nocturna deslumbrante es un destino para mantenerte realmente entretenido. El brillante Monte
Carlo en Mnaco es el eptome del glamour. Crcega sigue siendo autntica
ofreciendo los mejores elementos de Francia y su vecina cercana Italia.
Grecia

Impresionantes playas, clima glorioso y un ambiente clido, cordial


bienvenida; personifican esta tierra de muchas sorpresas. Te traemos una
serie de resorts verdaderamente excepcionales.
Italia
Italia tiene que ver con el romance, belleza, cultura, sol y cintura en
expansin comida y el vino. La nica dificultad que tendrs es decidir en
qu porcin de este magnfico pas engordaras.
Malta
Con sus calles adoquinadas repletas de catedrales y palacios barrocos,
Malta ha mantenido totalmente su encanto sin dejar de ofrecer todas las
comodidades modernas.
Portugal
Con algunas de las playas ms vrgenes de Europa, el Algarve es ideal para
unas vacaciones en familia. Tambin es famoso por sus magnficos campos
de golf, buena cocina y el patrimonio fascinante.
Espaa
Espaa ofrece actualmente hoteles boutique para el ms exigente de los
viajeros. El clima durante todo el ao en las Islas Canarias, la autenticidad
de la Baleriacs o la belleza de la Costa del Sol son todos elementos que vale
la pena investigar.
Turqua
Turqua es una mezcla cultural gloriosa de misterio oriental tradicional y de
alta influencia europea, y, con su impresionante costa y paisajes
espectaculares, tiene mucho que ofrecer.

[Pie de Foto]
Daios Cove Luxury Resort & Villas en Grecia est perfectamente situado
para disfrutar de unas impresionantes vistas al mar cerleo.
[Pie de Foto]
El elegante Daios Cove Luxury Resort & Villas se encuentra en una preciosa
cala en la costa este de Creta.
[PAGINA 92]
92 | Londres | Reino Unido
Le Mridien Piccadilly *****

Londres
Este edificio de estilo eduardiano, punto de inters recientemente
restaurado, ofrece alojamiento autntico y moderno a poca distancia de
Piccadilly Circus, el Soho, la Real Academia y las prestigiosas tiendas de
Mayfair. Los huspedes disponen de acceso gratuito a las exposiciones de
Tate Modern y la Tate Britain.
Habitaciones 280 sofisticadas habitaciones que van desde habitaciones
clsicas, pasando por las habitaciones Club, con acceso al saln del club,
hasta suites ejecutivas con sala de estar y comedor. Todas estn equipadas
con comodidades como bar y centro de entretenimiento con TV.
Instalaciones Disfruta de un tradicional t de la tarde o de una experiencia
culinaria original con 'Gin & Tonic t de la tarde ". Delitate con comidas a la
parrilla-hechas a la perfeccin en el Terrace Grill & Bar. El hotel cuenta con
un reconocido club de salud con espectacular piscina, campo de squash y
gimnasio de ltima generacin.
Valor Agregado Up-grade de habitacin y early check-in / check-out
tardo si est disponible al momento del check-in. Botella de vino
tinto en su habitacin. Acceso VIP a la Tate Modern. *

Mondrian Londres en Sea Containers *****

(*)

Londres
Inaugurado en el otoo de 2014, Mondrian Londres en Sea Containers
mezcla la audaz energa del original Mondrian LA con ambiente eclctico del
Banco del Sur. Situado en la milla cultural de Londres, Tate Modern, Borough
Market y el Centro Southbank se encuentran a poca distancia.
Habitaciones el premiado diseador Tom Dixon fusiona diseo de
vanguardia y funcionalidad en cada una de las 316 habitaciones y 43 suites,
creando una atmsfera que encarna la elegancia de un transatlntico de
1920. Muchas de las habitaciones y suites tienen vistas al ro, espacio
exterior, Wi-Fi y servicio de conserjera las 24 horas.
Instalaciones Restaurante Riverside dirigido por el chef de Nueva York
Seamus Mullen, un bar cctel de temporada, bar glamuroso en la azotea y
terraza con vistas panormicas de Londres. Descubra el concepto de
parque spa y terapias autnticas en Agua Bathhouse & Spa.
Valor Agregado Up-grade de habitacin y early check-in / check-out
tardo si est disponible al momento del check-in. Pelculas gratuitas
en las habitaciones. 15% de descuento en tratamientos de spa. *

Shangri-La Hotel, At the Shard, Londres *****


Londres
El primer hotel de lujo elevado de Londres, ocupa los niveles 34-52 de The
Shard, el edificio ms alto de Europa occidental y ofrece la legendaria
hospitalidad de Shangri-La. Situado en una de las zonas ms animadas de
Londres, est a poca distancia a pie del Tate Modern, la Torre de Londres y la
catedral de St. Paul.
Habitaciones 202 habitaciones y suites con ventanales del suelo hasta el
techo, cama de la firma de Shangri-La bed, TV LED mnimo "40, puerto para
iPod, cafetera e Internet de cortesa. Baos con TV en el espejo del bao,
calefaccin de suelo radiante y artculos de higiene personal Acqua di
Parma. Bao con vista en algunas habitaciones y servicio de mayordomo
personal en las 17 suites.
Instalaciones Hay tres firma de la ganadora Shangri-La y lugares para
comer en todo el edificio, un gimnasio abierto las 24 horas. Nivel 52 es el
hogar del Bar ms alto de Londres 'Gong' y la piscina de borde infinito
'Skypool ", la ms alta en Europa occidental.
Valor Agregado Up-grade de habitacin y early check-in / check-out
tardo si est disponible al momento del check-in. t de bienvenida y
servicio de bienvenida en la habitacin *.
The May Fair *****
Londres
Si est sucediendo en Londres, est sucediendo en el hotel The May Fair - un
icono del diseo expresivo con un estilo ldico que redefine el ethos de
hospitalidad cinco estrellas.
Habitaciones Las 406 habitaciones son espaciosas, con mobiliario
contemporneo y toques de lujo como televisores Samsung y puertos para
iPod. Las 12 hermosas suites exclusivas distinguen al hotel, que ofrece lo
ltimo en glamour y estilo.
Instalaciones El lugar de visita obligada en el bar de May Fair, super-cool,
cuenta con una extensa carta de ccteles para adaptarse a la mayora de
los visitantes, y 'The May Fair Kitchen' ofrece una experiencia gastronmica
excelente. The May Fair Spa ofrece un refugio urbano con una gran variedad
de tratamientos para hombres y mujeres.
Valor Agregado Up-grade de habitacin y early check-in / check-out tarde
si est disponible al momento del check-in

*Se aplican trminos; favor de ver paginas 4, 7 y trminos y condiciones al


final del folleto.
[PAGINA 93]
Londres, Pars | Reino Unido y Francia | 93
The Langham, London *****
Londres
Inaugurado en 1865, The Langham, Londres fue el primer 'Grand Hotel' de
Europa y todava irradia una elegancia delicada e imperecedera hoy. Con
una ubicacin inmejorable - en el corazn del West End - delicias
comerciales de Londres y famosos teatros estn justo en su puerta.
Habitaciones Las habitaciones clsicas tienen un estilo tradicional con
toques modernos y cada una viene con aire acondicionado, minibar y
servicio de t y caf.
Instalaciones 'Roux at the Landau' ofrece platos franceses clsicamente
elaborados y el elegante 'Artesian' cuenta con una fantstica lista de
ccteles. El galardonado 'Palm Court' es donde la tradicin de t de la tarde
naci hace ms de 140 aos, y el hbito an perdura en la actualidad. El
'Chuan Spa' del hotel ofrece tratamientos basados en la filosofa de la
medicina tradicional china, y hay una piscina de 16 metros.
Valor Agregado Up-grade de habitacin y early check-in / check-out tarde
si est disponible al momento del check-in . Un regalo de 'Sabores de
Langham' en su habitacin. 10% de descuento en tratamientos de spa. *

ME London *****
Londres
Situado en el corazn cultural de Covent Garden, en The Strand, ME London
es un hotel nico, vanguardista, con espectaculares vistas de la ciudad, y a
pocos minutos de lugares de inters turstico, teatros, zlas onas comerciales
ms populares y vida nocturna.
Habitaciones Diseado por los arquitectos de fama mundial Foster and
Partners, ME London ofrece 157 habitaciones modernas exquisitamente
diseadas, y un tico de 2 pisos de gran lujo, 'Suite ME'. Las habitaciones
disponen ventanas de piso a techo, paredes de cuero blanco, una cama de
plumas de lujo y cuarto de bao con ducha de lluvia Bali y artculos de aseo
de primera calidad.
Equipamiento cocina italiana rstica en 'Cucina Asellina' u puedes optar
por el popular Restaurante londinense, de alta energa, "STK". Disfruta de
las impresionantes vistas de la Radio Rooftop Bar. Gimnasio bien equipado.

Valor Agregado Up-grade de habitacin y early check-in / check-out


tardo si est disponible al momento del check-in. Caja de bombones
en la habitacin. Wi-Fi de cortesa (valor de 15 por da). *

Bel Ami *****


Pars
En el corazn de Saint-Germain-des-Prs, en el moderno Pars Rive Gauche
se encuentra el acogedor Hotel Bel Ami; Toques contemporneos clidos y
relajado confort elegante epitomizan este hotel, que es un paraso para los
que buscan un paradero de moda pero discreto en Pars. Un miembro de
Design Hotels.
Habitaciones 108 elegantes habitaciones, incluidas 7 suites y 12
habitaciones de lujo, acabados con materiales naturales y colores clidos.
Instalaciones En el Bel Ami Bar se organizan exposiciones de arte
mensuales. El centro de bienestar por Estherderm ofrece cuidado del cuerpo
y de la piel y una sala de fitness y sauna. Un abundante desayuno buffet se
sirve en el Bel Ami Caf y hay un brunch orgnico los domingos.
Valor Agregado Up-grade de habitacin y early check-in / check-out
tardo si est disponible al momento del check-in. Bebida de
bienvenida a la llegada. Pastelera francesa en tu habitacin a la llegada.
15% de descuento en tratamientos de spa. *

Hotel Du Collectionneur *****


Pars
Situado en el elegante 8avo. Distrito, Este encantador hotel art deco es
ideal para disfrutar de los sitios tursticos y de compras de Pars y su
preciosa terraza jardn ofrece un santuario interior cuando se desea escapar
del ajetreo y el bullicio.
Habitaciones 478 habitaciones, desde 30 m a 150m, y 52 suites
inspiradas en los grandes diseadores de arte deco. Algunas tienen terraza
y otras, una vista de la Torre Eiffel. Los huspedes de los pisos ejecutivos
tienen acceso a un saln privado donde se puede disfrutar de varios
privilegios.
Instalaciones Restaurante 'Le Safran' de cocina francesa moderna,
refinada, servido en el comedor art deco o en la terraza; 'El Purple Bar' para
ccteles y comidas ligeras para saborear en la terraza o en un ambiente
retro chic. Reljese en el spa inspirado en mosaicos o en el hermoso patio
panormico Mediterrneo con jardn perfumado.

Valor Agregado Up-grade de habitacin y early check-in / check-out


tardo si est disponible al momento del check-in. Una bebida gratis
en la compra de una cena en el restaurante Safran.
*Se aplican trminos; favor de ver paginas 4, 7 y trminos y condiciones al
final del folleto.
[PAGINA 94]
94 | Pars | Francia
InterContinental Paris Le Grand ****
Pars
InterContinental Paris Le Grand es un hotel parisino histrico y autntico,
situado en el centro frente a la pera Garnier, ya pocos pasos de las
atracciones tursticas ms conocidas, los famosos grandes almacenes y las
tiendas de lujo de la Place Vendme.
Habitaciones 470 habitaciones en el tradicional estilo Imperio segundo
con la ms alta tecnologa.
Instalaciones Completo desayuno buffet americano, japons y chino
servido en el Caf de la Paix. Un acogedor bar y un saln club, que ofreceN
un servicio dedicado y una atencin especial a los ms exigentes
huspedes. Gimnasio & I-Spa by Algotherm.
Valor Agregado Up-grade de habitacin y early check-in / check-out tarde
si est disponible al momento del check-in . Bebida de bienvenida a la
llegada y caja de bombones en la habitacin. Aperitivo champn gratis al
comprar el almuerzo o la cena en el Caf de la Paix . Wi-Fi gratis. *

Shangri-La Hotel, Paris *****


Pars
Delineando lo mejor de dos culturas - el arte asitico de la hospitalidad y el
arte francs de la vida - esta residencia histrica, antigua residencia del
prncipe Roland Bonaparte, est situada en el elegante distrito 16, cerca de
el Trocadro y en medio de una de las mayores concentraciones de museos
de Europa.
Habitaciones 101 habitaciones, incluyendo 36 suites muchas con balcn
privado y espectaculares vistas a la Torre Eiffel, numerosos monumentos
parisinos y precioso jardn del hotel.
Instalaciones Tres restaurantes que ofrecen tres grandes estilos de cocina:
comida casual en La Bauhinia, gastronoma francesa en L'Abeille,
galardonado con dos estrellas Michelin, y cantonesa en el Palacio de Shang,

galardonado con una estrella Michelin. Le Bar, con su decoracin Imperio


autntica, es el lugar perfecto para disfrutar de un cctel o una copa de
vino. Un gimnasio y una piscina de 16 metros con luz natural completan la
oferta.
Valor Agregado Up-grade de habitacin y early check-in / check-out
tardo si est disponible al momento del check-in. T Chino de de
bienvenida a la llegada. Botella champagne. *

The Westin Paris - Vendme ****


Pars
The Westin Paris - Vendme ofrece lo mejor de la Ciudad de la Luz en su
puerta. Adems de excelentes vistas de la Torre Eiffel desde las habitaciones
que dan a los jardines de las Tulleras - que est a pocos minutos del Louvre,
la Place Vendme, Place de la Concorde, y las tiendas de la rue du Faubourg
Saint-Honor.
Habitaciones Cada una de las 428 habitaciones y suites combina
perfectamente estilo parisino tradicional con un diseo contemporneo con la artesana evidente en cada detalle. La firma Westin Heavenly Bed le
acunar en confort exquisito.
Instalaciones Podr disfrutar de la cocina autntica y creativa de Gilles
Grasteau en 'le First restaurante boudoir paris ', y renovarse en' Six Senses,
rue de Castiglione', el primer Six Senses Spa en Francia. El WestinWORKOUT
Gym est abierto las 24 horas del da.
Valor Agregado Up-grade de habitacin y early check-in / check-out
tardo si est disponible al momento del check-in. Confitera de
manzana parisina de cortesa en su habitacin. *.

Hotel Scribe Paris Managed by Sofitel *****


Pars
el Hotel Scribe Paris se sita en el corazn de uno de los barrios ms
prestigiosos de la ciudad, entre la pera Garnier y de la Place Vendme. Una
larga tradicin de excelencia en el arte de la vida le espera en este
majestuoso edificio del siglo 19, junto con las comodidades modernas.
Habitaciones Todas las 200 habitaciones y 13 suites estn equipadas con
aire acondicionado, minibar, caja fuerte, TV va satlite y servicio de
habitaciones las 24 horas.

Instalaciones Dos restaurantes: 'Le Lumire', que sirven cocina francesa, y


'1 T Rue Scribe' Tea House, ms el bar del hotel. LeSpa con tratamientos de
belleza, masajes, baos turcos y jacuzzis.
Valor Agregado Up-grade de habitacin y early check-in si est disponible
al momento del check-in. Check-out tarde garantizado hasta las 4:00
pm.Horneados franceses en tu habitacin.
*Se aplican trminos; favor de ver paginas 4, 7 y trminos y condiciones al
final del folleto.
[PAGINA 95]
Roma | Italia | 95
Grand Hotel Palace Roma *****
Roma
Situado en la Via Veneto, La calle ms elegante y de moda de Roma, a
pocos pasos de la Piazza di Spagna y Villa Borghese, el hall de entrada del
Grand Hotel Palace Roma envuelve a sus huspedes con un ambiente retro;
este es el escenario de la Dolce Vita.
Habitaciones La elegancia y la pureza son las caractersticas que definen
el estilo esencial y carcter eclctico de las 87 habitaciones de lujo en ocho
plantas. Las habitaciones ejecutivas de lujo en el Quinto piso se abren a
unas vistas maravillosas desde esplndidos balcones travertinos; y las
suites ofrecen lo mejor del diseo interior italiano.
Instalaciones El encantador restaurante 'ABC', un saln bar adornado con
frescos de Cadorin, y 'La Dolce Vita Bistro'. Centro de salud KamiSpa.
Valor Agregado Up-grade de habitacin y early check-in si est disponible
al momento del check-in. Garantizado el registro de salida a 14:00. 10% de
descuento en alimentos y bebidas del hotel. 10% de descuento en
tratamientos de spa. *

Boscolo Exedra Roma *****

(*)

Roma
El Boscolo Exedra, en el corazn de Roma, es un lugar sin tiempo eterno
situado en un lujoso y dominante palacio del siglo 19 sobre Piazza della
Repubblica, entre las Termas de Diocleciano y la Baslica de Santa Maria
degli Angeli, diseado por Miguel ngel.
Habitaciones 238 habitaciones en estilo neoclsico con comodidades
modernas como conexin Wi-Fi gratuita. Algunas habitaciones estn

situadas en el Clementino, una vez el mayor granero papal. Tambin se


dispone de 12 Junior Suites, 3 Suites Ejecutivas y 2 Suites Presidenciales.
Instalaciones El "Lobby Bar" para tomar un aperitivo agradable, el
'Champagnerie Tazio' para las bebidas o comida ligera, el elegante 'Tazio
Restaurant & Gallery Bar', 'La Frusta' para los desayunos con vistas, y la
'Terraza Posh Bar & restaurante 'al lado de la piscina en la azotea con vistas
panormicas de la Ciudad Eterna. Centro de bienestar, gimnasio y servicios
de conserjera.
Valor Agregado Up-grade de habitacin y early check-in / check-out
tardo si est disponible al momento del check-in. 10% de descuento
en alimentos y bebidas del hotel. 10% de descuento en tratamientos de
spa. *

Parco Dei Principi Grand Hotel & Spa *****


Roma
Este hotel es el primer y nico complejo urbano en Roma, situado en el
barrio de Parioli, a pocos pasos de la prestigiosa Galera Borghese. Situado
en su propio parque botnico privado, es un "oasis urbano" a slo unos
minutos a pie del centro de la ciudad y lugares de inters turstico, como el
Coliseo, las tiendas de moda Via Veneto y de la Ciudad del Vaticano.
Habitaciones 179 amplias habitaciones elegantemente amuebladas con
todas las comodidades modernas y ofrece magnficas vistas de los jardines
de Villa Borghese y con vistas a la Ciudad del Vaticano.
Instalaciones Gimnasio y centro de fitness, piscina al aire libre en los
tranquilos jardines del hotel y un restaurante galardonado, el 'Pauline
Borghese'. SPA El Prncipe dispone de una piscina cubierta y 2.000 m2 zona
de bienestar - una experiencia real para la mente, cuerpo y alma.
Valor Agregado Up-grade de habitacin y early check-in / check-out
tardo si est disponible al momento del check-in. 10% de descuento
en tratamientos en el SPA Prncipe. 10% de descuento en alimentos y
bebidas en el 'Pauline Borghese'. *

Residenza di Ripetta ****


Roma
En el corazn de Roma a pocos pasos de la Piazza del Popolo y Piazza di
Spagna, este oasis de tranquilidad se encuentra en uno de los ms famosos
antiguos conventos de Roma, una estructura del siglo 17 impresionante, con
un bonito patio interior.

Habitaciones Con el ambiente de una casa privada, las 67 encantadoras


habitaciones estn decoradas en estilo clsico con toques contemporneos.
Los altos techos de las amplias suites caracterizan la arquitectura original
del siglo 17.
Instalaciones El jardn interior es un oasis de vegetacin mediterrnea con
mesa y sillas al aire libre y un elegante gazebo. El ntimo 'Caf di Ripetta'
abraza a sus huspedes con tonos clidos y muebles finos antiguos. El bar
cuenta con un ambiente elegante y atemporal.
Valor Agregado Up-grade de habitacin y early check-in / check-out
tardo si est disponible al momento del check-in. 10% de descuento
en alimentos y bebidas.. Una cena gratuita de 3 platos (excl. Bebidas) en
'Cafe di Ripetta' para los huspedes en Royal Junior Suite, o por encima
(min. 3 noches). 3a noche de cortesa 04 Ene- 18 Mar y 19 Jul- 09Sep.
*Se aplican trminos; favor de ver paginas 4, 7 y trminos y condiciones al
final del folleto.
[PAGINA 96]
96 | Venecia | Italia
Bauer Hotel *****
Venecia
Bauer Hotel est situado en el corazn de Venecia, a slo dos minutos a pie
dePlaza de San Marcos y de las tiendas ms elegantes. Desde que abri sus
puertas en 1880, el Bauer Hotel siempre ha estado en el centro de la vida
veneciana.
Habitaciones 119 habitaciones de lujo y amplias, todo conservando un
encanto nostlgico con hermosos muebles de principios de los aos 1940 y
1950. Todas las habitaciones tienen aire acondicionado, un vestidor, TV va
satlite y minibar.
Instalaciones Ofreciendo una excelente cocina veneciana y mediterrnea,
el restaurante del hotel 'De Pisis 'ofrece cocina gourmet ntima para cenar
tanto en el interior, en el comedor elaboradamente decorado, o en la
terraza con vistas a la espectacular Gran Canal.
Valor Agregado Up-grade de habitacin y early check-in / check-out
tardo si est disponible al momento del check-in. Pase de cortesa a
la Plaza de St.Mark por persona. Wi-Fi (valor de 20 ). Tercera noche gratis
04Ene-12Feb, 17Feb-22Abr y 19Jul-25Ago. *

Hilton Molino Stucky, Venecia *****


Venecia

Situado en la isla de Giudecca, esta es una triunfante restauracin de uno


de los edificios ms caractersticos de Venecia. Con todos los cuidadosos
toques tpicos de un hotel Hilton, el hotel ofrece las mejores vistas posibles
de esta mgica ciudad.
Habitaciones 379 amplias habitaciones y suites, cada una con un carcter
nico. Las habitaciones son elegantes, decoradas con telas venecianas finas
y caractersticas bien preservadas en los techos hacen eco de los orgenes
histricos del edificio.
Instalaciones Los comensales pueden elegir entre siete restaurantes y
bares, con el Skyland Rooftop que ofrece vistas deslumbrantes a lo largo del
Canal de la Giudecca y de la Piazza San Marco. En verano, disfrutra de la
vista desde un ngulo diferente en la piscina de la azotea.
Valor Agregado Up-grade garantizada de habitacin Standard Guest en
habitacin Deluxe y early check-in / check-out tarde si est disponible al
momento del check-in.
The Westin Europa & Regina *****
Venecia
En una posicin sumamente privilegiada a orillas del Gran Canal, The Westin
Europa & Regina est a pocos pasos de la plaza de San Marcos. Ubicado en
cinco palacios histricos, este hotel es elegante y acogedor; sus interiores
brillantes evocan el glamour y el romance con sus candelabros, mrmol y
mosaicos.
Habitaciones 185 habitaciones y suites histricas terminadas en un estilo
veneciano contemporneo. Todos ofrecen famosa cama Heavenly Bed de
Westin.
Instalaciones Los taxis acuticos llevan a los clientes directamente a la
entrada del hotel. Para cenar, hay 'Restaurant La Cusina' con vistas al Gran
Canal y 'Bar Tiepolo', donde los huspedes pueden disfrutar de comidas ms
informales.
Valor Agregado Up-grade de habitacin y early check-in / check-out
tardo si est disponible al momento del check-in. Amenidad de
bienvenida en la habitacin. Desayuno del servicio de habitaciones diario
gratuito. 3 noche de cortesa para llegadas en domingo, lunes o martes
01Ene-30Abr. *

Hotel Metropole *****


Venecia

Hotel Metropole goza de una de las mejores ubicaciones en el conjunto de


Venecia, con una vista espectacular de la laguna, mirando hacia la isla de
San Giorgio, a pocos pasos de la Plaza de San Marcos y de la Bienal de Arte,
y cerca de las tiendas ms populares calles.
Habitaciones Las 67 habitaciones, todas diferentes en estilo, tienen
muebles de poca, que van desde el Renacimiento hasta el art nouveau y
art deco, y estn decoradas con preciosas sedas y terciopelos delicados que
recuerdan la tradicin veneciana.
Instalaciones El restaurante galardonado con una estrella Michelin MET
sirve cocina tradicional y contempornea; El Citrus Garden es un refugio
mgico con plantas exuberantes y un pozo del siglo 15; y The Oriental Bar
es un refugio marroqu con sofs y cojines.
Valor Agregado Up-grade de habitacin y early check-in / check-out
tardo si est disponible al momento del check-in.
*Se aplican trminos; favor de ver paginas 4, 7 y trminos y condiciones al
final del folleto.

[PAGINA 97]
Amsterdam, Viena | Pases Bajos y Austria | 97

Andaz Amsterdam Prinsengracht *****


Amsterdam
El reconocido arquitecto y diseador holands Marcel Wanders ha
transformado la antigua Biblioteca Pblica de Amsterdam en este fabuloso
nuevo hotel boutique que est a poca distancia de las principales
atracciones de la ciudad. Hotel Premiado del Ao 2014 por la gua Gault
Millau.
Habitaciones El hotel ofrece 122 habitaciones inspiradas artsticamente, 5
de ellas suites, con todas las comodidades, incluyendo conexin Wi-Fi
gratuita y minibar con aperitivos y bebidas no alcohlicas.
Instalaciones El restaurante del hotel y bar 'Bluespoon' sirve fina comida
franco-holandesa con un toque locavore y hay un spa de la firma con salas
de sauna, vapor y tratamiento. Bicicletas estn disponibles para huspedes.
Valor Agregado Up-grade de habitacin y early check-in / check-out
tardo si est disponible al momento del check-in. 25 de crdito

para alimentos y bebidas por habitacin y estancia. Alquiler gratuito de


bicicletas sujetas a disponibilidad. *

Sofitel Legend The Grand Amsterdam *****


Amsterdam
Sofitel Legend The Grand Amsterdam es el eptome de la elegancia histrica
y el lujo contemporneo en el corazn de la ms querida ciudad de los
Pases Bajos. El hotel tiene una ubicacin cntrica y est cerca de la mayora
de los monumentos principales.
Habitaciones Al tiempo que mantiene el alma de un lugar histrico, el
hotel ofrece 177 habitaciones bien equipadas, incluyendo 52 suites de lujo.
Todas las habitaciones tienen unas vistas impresionantes de los canales, el
jardn interior o al patio.
Instalaciones El restaurante con estrellas Michelin 'Bridges' y el bar
ofrecen el escenario perfecto para relajarse ofreciendo pescado holands
con un toque francs. El jardn privado y la Biblioteca d'Or son dos
acogedores rincones. Diseado en dos plantas, la So SPA ofrece una piscina
cubierta con salas de la corriente en chorro, jacuzzi, sauna, hammam y
tratamientos.
Valor Agregado Up-grade de habitacin y early check-in / check-out tardo
si est disponible al momento del check-in.A disposicin gofres de caramelo
holandes en su habitacin. 35 de crdito en todos los tratamientos de 60
o 90 minutos spa en SoSpa de lunes a viernes. *

Palais Hansen Kempinski Viena *****


Viena
Palais Hansen Kempinski Viena est situado en el centro de la ciudad de
Viena, en el famoso Ring Boulevard y cautiva a los visitantes con su edificio
histrico, la arquitectura moderna y el lujo contemporneo.
Habitaciones El hotel cuenta con 152 elegantes habitaciones y suites y
ofrece a cada invitado un sistema individual de entretenimiento iPad. Acceso
gratuito a internet y una mquina de caf Nespresso son beneficios
adicionales en las habitaciones.
Instalaciones Restaurante "Die Kche" es un refugio para aquellos que
aprecian los lujos de hoy, mientras que todava valoran lo hogareo con los
pies en la tierra. Restaurante "Edvard" es un buen lugar para comida fresca,
que ofrece cocina de temporada . Tres bares, gran zona de spa con piscina
de hidromasaje y gimnasio.

Valor Agregado Up-grade de habitacin y early check-in / check-out tardo


si est disponible al momento del check-in. Postre selecto en su habitacin
a la llegada. Mejora de habitacin garantizada (min. 3 noches). *

Sofitel Vienna Stephansdom *****


Viena
Situado en una de las zonas ms de moda de la ciudad, Hotel Sacher Wien
es un vanguardista obra maestra que ofrece alojamiento elegante cerca de
algunos de los lugares ms interesantes de la ciudad. A pocos pasos y ests
en el Altstadt histrico y los adictos a las compras encontrarn el
Krtnerstrae y Graben.
Habitaciones haciendo eco con el exterior elegante, las 182 habitaciones y
suites estn decoradas en monocromtico ya sea inmaculado blanco, gris
fresco o aterciopelado negro, y cuentan con el legendaria "MyBed"Sofitel,
cafetera Nespresso, sistema de sonido Bose y artculos de tocador Herms.
Instalaciones disfruta de las vistas y de una cocina innovadora en la
planta superior, en el 'Le Loft' restaurante y bar, encapsulado en cristal. Los
huspedes tienen acceso gratuito a So SPA & So FIT.
Valor Agregado Up-grade de habitacin y early check-in / check-out tardo
si est disponible al momento del check-in. Chocolates y macarrones en su
habitacin a la llegada.. 85 de crdito en alimentos y bebidas para
estancias en Junior Suites y anteriores. Garantizado el registro de salida a
14:00 los sbados.*
*Se aplican trminos; favor de ver paginas 4, 7 y trminos y condiciones al
final del folleto.
[PAGINA98]
98 | Estambul | Turqua

Grand Hyatt Istanbul *****


Estanbul
Ofreciendo un servicio Hyatt de renombre mundial, Grand Hyatt Istanbul se
encuentra a cinco minutos de lugares de inters histrico, como Santa Sofa,
la Mezquita Azul y el Palacio Topkapi. Desde el hotel se encuentra a pocos
pasos de las zonas comerciales y de ocio de la plaza de Taksim.
Habitaciones 360 elegantes habitaciones y suites con vistas a la ciudad, la
piscina o el estrecho del Bsforo. Todas tienen una cama king-size, sala y

amplio bao de mrmol con baera y ducha independiente. Caractersticas


de alta tecnologa incluyen Wi-Fi y puerto para MP3.
Instalaciones Dos relajantes bares y un restaurante de cocina tradicional
turca y mediterrnea. El hotel cuenta con una gran piscina exterior con
solrium y una cafetera junto a la piscina abierta durante los meses de
verano. Su totalmente renovado Gaia Gimnasio & Spa ofrece dos
tratamientos de spa modernos y autnticos rituales de hammam.
Valor Agregado Up-grade de habitacin y early check-in / check-out tardo
si est disponible al momento del check-in. Una cesta de frutas en la
habitacin. Una botella de vino a la llegada de los huspedes en Grand
Suites. *

Shangri-La Bsforo, Estambul *****


Estanbul
Hospitalidad cinco estrellas le espera en la encantadora Shangri-La. Con
vistas cercanas al estrecho del Bsforo desde sus elegantes habitaciones y
suites, el hotel tambin est cerca de la ciudad vieja de Estambul, el
opulento Palacio de Dolmabahe y las boutiques de lujo de Nisantasi.
Habitaciones 169 habitaciones de lujo de 42 m a 60 m y 17 suites con
sala de estar. Muchas ofrecen excelentes vistas de la ciudad y el estrecho
del Bsforo y algunas tienen una terraza abierta. Todas estn equipadas con
comodidades de lujo y acceso a Internet de alta velocidad.
Instalaciones Las instalaciones del hotel para cenar incluyen Shang Palace,
que sirve autntica delicias chino-cantonesas; el restaurante de
especialidades, con servicio todo el da, 'IST TOO'; El saln del vestbulo, y
un bar. Para relajarse hay una piscina cubierta climatizada y CHI, The Spa,
que cuenta con ocho suites privadas.
Valor Agregado Up-grade de habitacin y early check-in / check-out tardo
si est disponible al momento del check-in. T de bienvenida especial. 10%
de descuento en tratamientos en CHI, The Spa. *

10 Karakoy, A Morgans Original *****

(*)

Estambul
10 Karaky, A Morgans Original es un nuevo hotel boutique de lujo situado
en Karaky, uno de los barrios ms vibrantes y florecientes en el corazn de
Estambul. Ubicado en un edificio histrico restaurado ofrece a sus
huspedes todas las comodidades modernas y se encuentra a slo minutos
de Sultanahmet y Beyoglu.

Habitaciones Hay slo 71 habitaciones, que incluyen amplias Loft Terrace


Suites con sala de estar separada. Todas las habitaciones cuentan con cama
king, queen o dos camas y muebles diseados por Sinan Kafadar.
Instalaciones Excelente restaurante mediterrneo dirigido por el famoso
chef Rudolph Van Nunen y un bar en la azotea y terraza con vistas al puerto
Karaky, la pennsula histrica de Estambul, y la conocida Torre de Glata.
Gimnasio a la vanguardia.
Valor Agregado Up-grade de habitacin y early check-in / check-out tardo
si est disponible al momento del check-in. Botella de vino en la habitacin
a la llegada. *.

W Istanbul *****
Estanbul
El W Istanbul es el centro de las histricas casas Akaretler, un barrio de arte
y diseo exclusivo a pocos pasos del Bsforo. Este lujoso hotel de 136
habitaciones combina la arquitectura histrica con diseo icnico de W
Hotels.
Habitaciones 136 habitaciones y suites especiales inspiradoras, muchas de
ellas con su propio jardn, terraza y una cabaa. Lujosas comodidades en
todas las habitaciones cuentan con techos altos, cama firma W, ducha de
lluvia, artculos de higiene personal de la ducha, y la radio BOSE con puerto
para iPod.
Instalaciones Podras hacer ejercicio en el gimnasio, bien llamado,
SWEAT, dejarte mimar en el W spa de da, y entonces disfrutar y relajarte
en el 'W Lounge', 'SIP', restaurante en el Restaurante de la cadena 'Minyon'.
Valor Agregado Up-grade de habitacin y early check-in / check-out tardo
si est disponible al momento del check-in. Botella de vino y postre de firma
en su habitacin a la llegada. *.
*Se aplican trminos; favor de ver paginas 4, 7 y trminos y condiciones al
final del folleto.

[PAGINA 99]
Barcelona | Espaa | 99

Gran Hotel La Florida *****

(*)

Barcelona
Situado en la colina de Tibidabo, a slo 20 minutos en coche del centro de
Barcelona, este miembro de los 'Leading Hotels of the World' ofrece vistas
espectaculares y lujo urbano, lejos del ajetreo y el bullicio del centro de la
ciudad.
Habitaciones 70 habitaciones amplias y luminosas, incluyen habitaciones
Deluxe, amplias habitaciones familiares.Habitaciones con terraza y balcones
amueblados. Las Junior Suites cuentan con zonas de estar independientes.
Ocho Design Suites decoradas por artistas de renombre internacional,
algunas de ellas con jacuzzi al aire libre en su terraza.
Instalaciones restaurante L'Orangerie sirven especialidades
mediterrneas, tiene una bodega con ms de 350 referencias, y el Caf
1925 ofrece vistas panormicas a la ciudad y acceso a una terraza
ajardinada y el bar. Piscina y spa de L'Occitane al aire libre y de interior.
Transporte gratuito desde y hacia el centro de la ciudad.
Valor Agregado Up-grade de habitacin y early check-in / check-out tardo
si est disponible al momento del check-in. Amenidad de bienvenida de
L'Occitane de Provence. Estacionamiento de cortesa. *

Hotel Omm *****

(*)

Barcelona
El moderno Hotel Omm trae el elegante estilo Zen Nordic a Barcelona.
Situado en el corazn de la ciudad de Paseo de Grcia, tiendas de diseo
estan a la vuelta de la esquina en un paseo de 20 minutos a la ciudad vieja.
Habitaciones 91 habitaciones y suites simplificadas creadas usando
materiales naturales como suelo de parquet y alfombras tejidas a mano. Las
habitaciones en la parte trasera del hotel tienen terrazas privadas. Las
suites cuentan con camas con dosel y un espacio extra.
Instalaciones con estrellas Michelin 'Roca Moo' sirve alta cocina catalana y
el animado 'Roca Bar "es un lugar de reunin para la gente de la ciudad.
Caracterstica discoteca 'Ommsession' msica en vivo y DJs. Terraza en la
azotea elegante con piscina y vistas a los tejados de Gaud. La relajacin y
el cuidado personal en el centro 'Spaciomm'.
Valor Agregado Up-grade de habitacin y early check-in / check-out tardo
si est disponible al momento del check-in. Bebida de bienvenida a la
llegada. *.

The Level en el Meli Barcelona Sky *****

Barcelona
Situado en el hotel Meli Barcelona Sky, 'The Level' es la zona ms exclusiva
de la propiedad que ofrece una gama superior de habitaciones, servicios e
instalaciones y es para complacer al ms exigente de los huspedes.
Habitaciones habitaciones de categora superior con inmejorables vistas
sobre el mar y la ciudad, y mquinas de caf Nespresso. Los huspedes
tienen acceso gratuito al YHI Wellness y gimnasio y The Level Lounge, que
sirve bebidas y aperitivos durante todo el da.
Instalaciones El 'Dos Cielos', con estrellas Michelin, sirve cocina celestial
de los aclamados Hermanos Torres; mientras que el restaurante 'The Place'
ofrece cocina mediterrnea, fresca l del mercado. 'Le piscina Club' tiene una
amplia y exclusiva terraza con una piscina donde se puede disfrutar de
ccteles, tapas y ensaladas.
Valor Agregado Up-grade de habitacin y early check-in / check-out tardo
si est disponible al momento del check-in. 20% de descuento en el men a
la carta en el restaurante 'The Place'.. 20% de descuento en tratamientos
de spa. *

W Barcelona *****
Barcelona
Diseado por el famoso arquitecto Ricardo Bofill, el W Barcelona ofrece una
experiencia de estilo de vida contemporneo, con una oferta de servicios
completa y fcil acceso tanto al centro histrico y al Mediterrneo.
Habitaciones El hotel cuenta con 473 habitaciones, incluyendo 67 suites,
dos suites WOW y una suite Extreme WOW con vistas panormicas de 360
grados.
Instalaciones el primer Bliss Spa de Espaa; Restaurante de la Firma
BRAVO24 por el chef con estrella Michelin Carlos Abelln, con magnficas
vistas de la costa de Barcelona, baada por el sol de Salt Beach Club;
restaurante y saln; Eclipse bar de la azotea por el Grupo Ignite; Piscina
WET con terrazas al sol y cabaas; Gimnasio FIT con equipamiento
Technogym.
Valor Agregado Up-grade de habitacin al reservar una habitacin
Wonderful o Fabulous y early check-in / check-out tardo si est disponible al
momento del check-in. Cena gratuita para dos personas en el restaurante
'Wave' para los huspedes que se alojen en una suite Cool Corner (min. 2
noches). *
*Se aplican trminos; favor de ver paginas 4, 7 y trminos y condiciones al
final del folleto.

[PAGINA 100]
100 | Costa del Sol | Espaa

Kempinski Hotel Baha *****


Costa del Sol
Con su ubicacin privilegiada, Kempinski Hotel Baha ofrece vistas
panormicas al mar Mediterrneo y la costa africana. Este complejo de lujo
frente al mar, rodeado de exuberantes jardines tropicales, cuenta con 128
amplias habitaciones y 17 elegantes suites, todas lujosamente diseadas.
La hermosa coleccin de arte - con ms de 100 piezas de Stefan Szczesny agrega un sabor especial. Kempinski Spa ofrece una variedad de
tratamientos usando productos 100% naturales. Kempinski Hotel Baha es
miembro de 'The Leading Hotels of the World'.
Ubicacin a 2 km de Estepona, a unos 45 minutos del Aeropuerto
Internacional de Mlaga ya 25 minutos de Gibraltar.
Habitaciones Las 145 habitaciones y suites estn al jardn o la playa de
frente y tiene un balcn con zona de estar. Las habitaciones tienen aire
acondicionado, TV, caja fuerte y minibar. Los baos cuentan con baera y
ducha separadas.
Instalaciones 4 restaurantes (de temporada), 3 bares (1 temporada), 3
piscinas al aire libre (1 climatizada), 1 piscina cubierta climatizada,
Kempinski Spa, sauna, sala de vapor, gimnasio, cancha de tenis, club
Kempinski Kids '(apertura de temporada). Las reservas se realizan Clubes de
golf locales.

Valor Agregado

Up-grade de habitacin y early check-in / check-out tardo si est


disponible al momento del check-in.
Botella de cava de bienvenida y cesta de frutas en la habitacin. Una
Cena-cortesa de 3 tiempos para dos (excl. Bebidas y excl. 22Jun12Sep). Wi-Fi gratis. *
10% de descuento en los precios de las habitaciones hasta 31Oct
cuando hayas reservado 60 das antes de tu llegada. 7 noche de
cortesa hasta 30Abr y 01Oct-31Oct.*

*Se aplican trminos; favor de ver paginas 4, 7 y trminos y condiciones


al final del folleto.

[PAGINA 101]
Costa del Sol | Espaa | 101
Don Carlos Leisure Resort & SPA *****
Costa del Sol

Edificado entre 40.000 m2 de fragantes jardines y situado en la mejor playa


de Marbella, los huspedes podrn admirar la exuberante entorno del Don
Carlos Leisure Resort & SPA. Los jardines son un hervidero de actividad para
toda la familia, con clases de yoga fuera y animacin infantil profesional,
pero siempre es posible encontrar un lugar tranquilo para relajarse con la
brisa refrescante. El lujoso Beach Club atraera a los huspedes a la costa
para disfrutar de la playa y piscina privada, mientras que aquellos que
buscan un ambiente ms glamuroso se dirigir a la famosa playa de Nikki
con su servicio VIP, restaurante a la carta y chill-out lounge . Los numerosos
restaurantes ofrecen todas las delicias gastronmicas imaginables; el
excelente spa ofrece una experiencia zen en los verdes jardines del
complejo; y los jvenes pueden disfrutar de una variedad de actividades en
el club infantil.
Ubicacin Elviria, Marbella. A 40 minutos del Aeropuerto Internacional de
Mlaga.
Habitaciones Las 243 frescas habitaciones y suites contemporneas estn
baadas en tonos neutros y clidos y tienen muebles modernos y tecnologa
de ltima generacin. Villas de lujo son ms de estilo minimalista, y estn
situadas junto a una piscina exclusivamente a disposicin de los huspedes
de la Villa.
Instalaciones 4 restaurantes, 2 bares, piscina principal y Piscina Villa
exclusiva, piscina, spa, gimnasio, yoga, clases de pilates y aerbics,
9canchas de tenis de arcilla, Beach Club (de temporada) y Nikki Beach (de
temporada), deportes acuticos, y un club infantil.

Valor Agregado

Up-grade de habitacin y early check-in / check-out tardo si est


disponible al momento del check-in.
La entrada de cortesa y copa de bienvenida en el Casino Nueva
Andaluca. Para Deluxe Villas: Un Mini Cooper a disposicin de los
huspedes (por un tiempo limitado y sujeto a disponibilidad) *

20% de descuento 01May-30Jun y 01Sep-31Oct cuando hayas


reservado 15 das antes. 20% de descuento 01Jul-31Ago cuando
hayas reservado 30 das antes. *

Villa Padierna Palace Hotel *****

(*)

Costa del Sol


Con reminiscencias de un palacio toscano rodeado de las onduladas calles
de color verde esmeralda de tres campos de golf de 18 hoyos, y amplias
vistas sobre el siempre tan azul mar Mediterrneo, el Villa Padierna Palace
Hotel es un campo de golf y spa resort de autntico lujo que ofrece 130
habitaciones, incluyendo suites de uno y dos dormitorios y nueve villas
bellamente decoradas cada una con su propia piscina privada. El complejo
ofrece una seleccin de excelentes experiencias in situ como Los Flamingos
Golf Club con tres campos de golf de 18 hoyos y el Michael Campbell
Academy de Golf Villa Padierna para los golfistas de todas las edades y
habilidades. El galardonado Instituto Medical Wellness cuenta con ms de
2.000 m para restaurar el cuerpo y la mente. Las opciones gastronmicas
incluyen un elegante restaurante comedor 'La Veranda', y hay un fabuloso
club de playa privado abierto 'Club de Mar' durante la temporada de
primavera-verano. Un miembro de los "Small Luxury Hotels of the World '.
Ubicacin Benahavs, Marbella, a 35 minutos del Aeropuerto Internacional
de Mlaga.
Habitaciones 64 habitaciones de lujo algunas con terraza; 57 suites
algunas con hidromasaje, 3 de ellas con 2 camas; 9 villas con piscinas, 7 de
ellas 2 camas. Obama Villa con2 camas 3 plantas, sala, comedor, cocina y 3
terrazas. Algunas de las habitaciones y suites se pueden interconectar para
las familias.
Instalaciones 4 restaurantes, 2 bares, al aire libre y piscina cubierta,
servicio de transporte al club de playa privado a 1 km, spa con2.000 m, 11
salas de tratamientos y gimnasio, Racquet Club, 2 canchas de tenis y 6
paddle, anfiteatro romano para bodas, club de golf con tres campos de 18
hoyos y academia de golf de Michael Campbell.

Valor Agregado

Up-grade de habitacin y early check-in / check-out tardo si est


disponible al momento del check-in.
Un regalo de bienvenida. Un circuito termal gratuito por persona y
estancia. Un almuerzo de cortesa por persona y estancia en el
restaurante 'La Loggia' (excl. bebidas). *

15% de descuento en tarifa de las habitaciones hasta 31Oct cuando


hayas reservado 60 das antes de tu llegada. 7a noche de cortesa
hasta 01Abr, 06Abr-31May y 01Oct-31Oct. *

*Se aplican trminos; favor de ver paginas 4, 7 y trminos y condiciones al


final del folleto.

[PAGINA 102]
102 | Costa del Sol | Espaa
Gran Meli Don Pepe *****
Costa del Sol
Esta propiedad bien establecida goza de una posicin privilegiada frente al
mar en la famosa Milla de Oro de Marbella. Ubicado dentro de un amplio
jardn subtropical, el Gran Meli Don Pepe combina servicios de primera
clase y la asistencia con un ambiente relajado e informal. La gran piscina
con sus cmodas tumbonas es un lugar ideal en el que relajarse, y el
precioso casco antiguo de Marbella est a slo una diez minutos a pie. La
excelente cocina del complejo es variada, que van desde la cocina japonesa
tradicional y moderna mezclada en
'Tahini' al espectacular restaurante 'T-Bone Grill' que ofrece la mejor carne
en la ciudad. El Oyster & Caviar Champagne Bar del hotel una ofrece una
magnfica seleccin de ostras y caviar y una gran variedad de champanes.
Ubicacin Marbella, a 40 minutos del Aeropuerto Internacional de Mlaga.
Habitaciones 194 habitaciones y suites, decoradas en un estilo elegante y
contemporneo. Esto incluye 52 habitaciones y suites RedLevel
exquisitamente decoradas y equipadas con una amplia gama de servicios
adicionales (slo adultos). Todas las habitaciones cuentan con un amplio
bao de mrmol, TV de plasma, minibar y caja fuerte. La mayora de las
habitaciones tienen vistas al Mediterrneo y tiene un balcn con zona de
estar.
Instalaciones 5 restaurantes, 3 bares, 2 piscinas al aire libre, incluyendo
una piscina para nios, piscina cubierta climatizada, 2 pcanchas de tenis,
spa, gimnasio y sauna, galera comercial y la clnica mdica in situ.

Valor Agregado

Up-grade de habitacin y early check-in / check-out tardo si est


disponible al momento del check-in.
Cesta de frutas de bienvenida en la habitacin. *

Puente Romano de Marbella Beach Resort *****


Costa del Sol
Situado en el corazn de la famosa Milla de Oro, Puente Romano de
Marbella Beach Resort goza de una ubicacin bendita en medio de jardines
subtropicales llenos de palmeras y buganvillas, y lagos y cascadas que
desembocan en un tramo de playa de arena. El hotel debe su nombre al
viejo puente romano de 2000 aos situado dentro del complejo. Las
agrupaciones de edificios de estilo andaluz estn repartidas en los jardines y
son las ubicaciones de las habitaciones. Una seleccin de restaurantes
fabulosos - incluyendo un restaurante de dos estrellas Michelin del
reconocido chef Dani Garca, con nombre epnimo - un elegante club de
playa, un campo de golf y cuadras de caballos para montar, son parte de la
experiencia de Puente Romano Beach Resort. El hotel est situado al lado de
su hotel hermano Marbella Club y es miembro de 'The Leading Hotels of the
World'.
Ubicacin Marbella, a 35 minutos del Aeropuerto Internacional de Mlaga.
Habitaciones 269 habitaciones y suites elegantemente decoradas y
amplias de lujo, todas con suelos de mrmol, sala de estar y balcn. Las
habitaciones estn situadas en 27 edificios de tres plantas con vistas a los
exuberantes jardines.
Instalaciones 8 restaurantes, incluyendo "BIBO 'andaluz Brasserie by Dani
Garca y el 2 estrellas Michelin' Dani Garca Restaurant ', 3 piscinas, club de
playa con piscina, restaurante y bar, deportes acuticos, tenis y club de
fitness con sauna, bao de vapor y sala de tratamiento, Marbella club Golf
Resort con 18 hoyos y equitacin (servicio de transporte gratuito sujeto a
disponibilidad). Club para nios abierto del verano, Pascua y Medio Plazo.
Valor Agregado

Up-grade desde Habitacin doble a Jnior Suite o Garden Suite a


Deluxe Garden Suite y early check-in / check-out tardo si est
disponible al momento del check-in.
Un almuerzo gratuito por persona y estancia (bebidas excl.). *
15% de descuento en habitacin doble, Junior Suite, Suite Jardn,
Deluxe Garden Suite, Junior Suite Deluxe y Grand Suite Junior 10Jul30Jul y 16Ago-22Ago si la reservas antes del 30Jun. *

*Se aplican trminos; favor de ver paginas 4, 7 y trminos y condiciones


al final del folleto.

[PAGINA 103]

Mallorca | Islas Baleares | Espaa | 103


El St. Regis Mardavall Mallorca Resort *****
Mallorca
A pocos minutos a pie del famoso Puerto Portals est el resort de lujo de The
St. Regis Mardavall. Este exclusivo hotel, construido en el estilo regional de
la isla, es una propiedad completa y de lujo situada en un lugar
impresionante y tiene uno de los balnearios ms bellos del Mediterrneo. El
Arabella Spa ofrece una increble variedad de tratamientos para el cuidado
del cuerpo, de la talasoterapia con la medicina china, y un gimnasio con
entrenadores personales. Los amantes del golf disfrutarn de las
instalaciones de la Academia de Golf de Arabella, y los ms pequeos
estarn bien atendidos por el equipo de cuidado de los nios del club de
bienestar con su propia zona de la piscina a la sombra. Creatividad culinaria
se celebra aqu - experimenta creaciones verdaderamente excepcionales en
un restaurante con estrellas Michelin gourmet, 'Es Fum'.
Ubicacin Puerto Portals, a 20 kilmetros de Palma de Mallorca.
Habitaciones 130 habitaciones y suites, la mayora de ellas con vistas al
Mediterrneo. Todas cuentan con un amplio balcn, TV, conexin Wi-Fi
gratuita, puerto para iPod y un bao de mrmol con pantalla de TV de
plasma.
Instalaciones 2 restaurantes, bar, piscina al aire libre, Arabella Spa de
4.700 m con bao turco, sauna finlandesa y roca, cueva de hielo, piscinas
de agua salada y dulce y un lujoso centro de talasoterapia con gimnasio y
13 cabinas de tratamientos. Cuatro campos de golf se comparten con dos
hoteles de la cadena. Club para nios (3-12 aos de 10 a.m.-6 p.m.
incluyendo almuerzo y cena) con piscina y zona de juegos para nios.

Valor Agregado

Up-grade de habitacin y early check-in / check-out tardo si est


disponible al momento del check-in.
Amenidad de bienvenida. Acceso al spa. Bus a Arabella campos de
golf: Son Vida, Son Muntaner, Son Quint y Son Quint Executive Curso
8.30 - 16:30 *
4 noche de cortesa 01Mar-28Mar, 07Abr-13May y 06Sep-08Nov. 7
noche de cortesa-14May 16Jul y 16Ago-05Sep. 6 y 7 noches de
cortesa 01Mar-25Mar. *

*Se aplican trminos; favor de ver paginas 4, 7 y trminos y condiciones al


final del folleto.

[Pagina 104]
104 | Mallorca | Islas Baleares | Espaa
Hilton Sa Torre Mallorca *****
Mallorca
El Hilton Sa Torre Mallorca es un refugio nico construido alrededor de una
impresionante torre del siglo XIV en la hermosa campia mallorquina, a slo
20 minutos de la capital, Palma. Adems de una capilla privada, el hotel
consta de 90 habitaciones y suites decoradas en un estilo clsico y moderno
situado en diferentes edificios de bajo nivel y que proporciona todas las
comodidades que usted esperara de un hotel Hilton. Despus de un
desayuno clsico Hilton, los huspedes pueden descansar en una de las dos
piscinas al aire libre o relajarse con estilo inolvidable en el centro de spa del
hotel. Por la noche, para una cena tranquila el restaurante 'Arxiduc' ofrece
deliciosos sabores mediterrneos y una amplia seleccin de vinos.
Ubicacin 5 km de la costa en la campia mallorquina, a unos 16 km de
Palma de Mallorca.
Habitaciones 66 habitaciones y habitaciones de lujo y 24 junior suites y
suites, todas con TV LCD, caja fuerte, minibar y set de t y caf. Las suites
tienen vistas al jardn y sala de estar separada.
Instalaciones 1 restaurante, 2 bares (1 abierto en temporada alta), 3
piscinas (1 para nios), spa con 3 salas de tratamientos, piscina cubierta
con chorros de agua, cascadas y jacuzzi, sauna, ducha de sensaciones,
fuente de hielo, Aquadom y bao de vapor, gimnasio Hilton con equipos
Precor, 2 canchas de tenis, campo de ftbol estndar de la FIFA.
Transporte gratuito a la playa a 10 km y Palma y Mhares Sea Club, y club
infantil en temporada alta. Tres campos de golf de 18 hoyos cercanos.
Valor Agregado

Up-grade de habitacin y early check-in / check-out tardo si est


disponible al momento del check-in.
Una copa de vino de la cava a la llegada. 10% de descuento en
tratamientos de spa. Qudate un mnimo de 5 noches y recibe una
cena gratuita para dos personas en restaurante 'Arxiduc' (excl.
Bebidas). *
10% de descuento en la sala califica 01Mar-31Oct cuando hayas
reservado 60 das antes de la llegada. *

*Se aplican trminos; favor de ver paginas 4, 7 y trminos y condiciones


al final del folleto.
[PAGINA 105]
Mallorca | Islas Baleares | Espaa
Hospes Maricel *****

(12+)

Mallorca
Tan grandioso y opulento como un pequeo palacio del siglo XVII y
contemporneo y ultra-confortable en la decoracin, Hospes Maricel es un
oasis de vida elegante. Con su propio embarcadero privado y terrazas con
vistas al mar, el hotel es atemporal, tranquilo y elegante y con una poltica
libre de nios operando en temporada alta - conviertiendo al hotel en uno
de los ms relajantes de Mallorca. Comida gourmet, incluyendo el desayuno,
que se sirve en la terraza con vistas al mar, se hace con los productos ms
fresco del lugar, asi como comida mediterrnea y de temporada, y el spa
ofrece una gama de tratamientos de rejuvenecimiento y revitalizacin.
Durante el verano, los huspedes pueden disfrutar de relajantes masajes al
aire libre debajo de imponentes arcos de piedra con vistas al mar. Hace
unos aos se aadieron dos nuevos edificios con suites de lujo y una zona
de bienestar Bodyna.
Ubicacin A 20 minutos de Palma de Mallorca; a 10 minutos del centro de
Palma.
Habitaciones 51 habitaciones y suites distribuidas en 2 edificios. Todas las
habitaciones cuentan con TV y reproductor de DVD y sbanas de algodn
egipcio. Habitaciones y suites en el edificio ms nuevo presentan una
piscina privada y terraza. Los muebles son de estilo minimalista y las
habitaciones tienen vistas a las montaas o al mar.
Instalaciones Restaurante, bar, piscina de borde infinito. Bodyna Spa con
piscina climatizada interior / exterior, jacuzzi, bao turco, sauna finlandesa,
gimnasio con Pilates y yoga, 9 salas de tratamientos y un solrium. Amarre
privado. Deportes acuticos. Golf cercano.
Valor Agregado

Up-grade de habitacin y early check-in / check-out tardo si est


disponible al momento del check-in.
Bebida de bienvenida. Una cena de 3 tiempos para dos (excl.
Bebidas). Uso del spa, jacuzzi, piscina, sauna y bao turco. *
3 noche gratis 04Ene-01Abr.4 noche de cortesa 06Abr-30Abr,
04May-31May y 01Oct-31Oct.
10% de descuento 02Abr-30Jun y 01Sep-31Oct cuando hayas
reservado 30 das antes de tu llegada. 15% de descuento 04Ene01Abr cuando hayas reservado 30 das antes de la llegada. *

Meli De Mar *****

(16+)

Mallorca
Ubicado en un entorno tranquilo de la zona residencial de Illetas, a slo diez
minutos del centro de la ciudad de Palma, reformado recientemente el Meli
de Marslo para adultos posee una envidiable posicin directamente frente
al mar y con una pequea playa de arena. El hotel ha sido
arquitectnicamente diseado para aprovechar al mximo las vistas
espectaculares y las habitaciones de diseo tienen todas las comodidades
que usted esperara de un hotel de cinco estrellas. Sus amplias habitaciones
y suites 'Nivel de experiencia' ofrecen comodidades adicionales. Hay una
encantadora piscina rodeada de camas balinesas - donde el conserje le dar
todo lo que necesites, de bloqueador solar hasta ccteles y frutas
congeladas - y un elegante restaurante con una terraza con una
extraordinaria variedad de platos mediterrneos japons. El hotel abre de
abril a octubre y es slo estrictamente para adultos. Edad mnima 15 aos.
Ubicacin Illetas, Palma de Mallorca; A 15 minutos en coche del
Aeropuerto de Palma de Mallorca.
Habitaciones 144 habitaciones de lujo y suites, todas con balcn privado
con vistas al mar, bao con baera y ducha, cama DREAMAX, aire
acondicionado, TV satlite, caja fuerte y cafetera Nespresso. Habitaciones y
suites "Nivel de Experiencia 'ofrecen instalaciones y servicios adicionales.
Instalaciones 'Q4' restaurante de alta cocina y restaurante al aire libre 'Le
Pool', bar 'Bodega' vino, 2 piscinas exteriores, 1 piscina cubierta, jacuzzi al
aire libre, gimnasio y Yhi Spa ofrece tratamientos de belleza, sauna, bao
turco, duchas de bienestar , una piscina de hidromasaje y bienestar. Cancha
de tenis.

Valor Agregado

Up-grade de habitacin y early check-in / check-out tardo si est


disponible al momento del check-in.
Un crdito Resort de 15 por persona por da para el restaurante,
servicio de habitacin o tratamientos Yhi Spa (exc. Productos). 20%
de descuento en tratamientos YHI Spa. *
15% de descuento 01Abr-31Oct cuando hayas reservado antes del
19Abr. 20% de descuento 01Abr-31Oct (Min. Estancia 10 noches). *

*Se aplican trminos; favor de ver paginas 4, 7 y trminos y condiciones al


final del folleto.

[PAGINA 106]

106 | Ibiza | Islas Baleares | Espaa

Aguas de Ibiza Lifestyle & Spa *****


Ibiza
En la parte elegante del norte de la isla, lejos de las multitudes que acuden
la ciudad de Ibiza, se encuentra a este miembro contemporneo y ecolgico
de Design Hotels, que se centra en la naturaleza y el bienestar. Aguas de
Ibiza Lifestyle & Spa goza de una ubicacin privilegiada en el paseo
martimo de Santa Eulalia con vistas a su puerto deportivo. El hotel es una
armoniosa mezcla de materiales naturales y un diseo elegante y ofrece
habitaciones amplias, siguiendo principios del Feng Shui. "Alabastro" sirve
maravillosa cocina ibicence e internacional con un toque moderno y
glamoroso, la terraza en la azotea de dos estrellas Michelin 'Vi Cool' con sus
maravillosas vistas y la piscina es el lugar perfecto para comer y relajarse al
final del da . El Revival Wellness Spa de Clarins tiene un extenso programa
de tratamiento. El amable personal de aqu se asegurar de que su estancia
en Ibiza es inolvidable.
Ubicacin Santa Eulalia, a 24 km de Aeropuerto de Ibiza.
Habitaciones 112 habitaciones y suites, cada una con TV Bang & Olufsen,
zona de estar, terraza privada y cuarto de bao de piedra natural con ducha
y baera. Todas las habitaciones estn decoradas en un estilo mediterrneo,
fresco y contemporneo.
Instalaciones 3 restaurantes, bar, terraza en la azotea, 2 piscinas al aire
libre con sistema de sonido bajo el agua, Revival Wellness Spa de Clarins,
saln de belleza.

Valor Agregado

Up-grade de habitacin y early check-in / check-out tardo si est


disponible al momento del check-in.
Una botella de la cava de bienvenida en la habitacin. Qudate un
mnimo de 5 noches y disfruta del uso gratuito del Revival Spa de
Clarins durante tu estancia. *
10% de descuento en los precios de las habitaciones 15Abr-31Oct
cuando hayas reservado 30 das antes detu llegada.
4 noche de cortesa 15Apbr-30Abr y 04Oct-31Oct. 6 y 7 noches de
cortesa 15Abr-21May y 04Oct-31Oct. *

*Se aplican trminos; favor de ver paginas 4, 7 y trminos y condiciones


al final del folleto.

Ibiza | Islas Baleares | Espaa | 107


Ibiza Gran Hotel *****
Ibiza
Situado en una zona de Ibiza excepcional con unas vistas privilegiadas de
Dalt Vila - antigua ciudad amurallada de Ibiza - y el mar Mediterrneo, Ibiza
Gran Hotel ofrece exclusividad, bienestar, confort de lujo, y la mxima
privacidad. Limpio y moderno en el diseo, las ltimas instalaciones
tecnolgicas y de lujo se mezclan a la perfeccin con las obras de arte
nicas en cada una de las fabulosas suites. El estilo fresco y contemporneo
se extiende a la impresionante zona de la piscina - el lugar perfecto para
descansar lejos durante el da - y el Spa abierto con sus diversas reas de
bienestar. El hotel dispone de dos restaurantes y varios bares y, para una
noche "diferente", el acceso al Casino de Ibiza se encuentra en el Paseo
Martimo - una de las zonas de ocio ms conocidos de Ibiza.
Ubicacin ciudad de Ibiza, a slo 8 km del aeropuerto de Ibiza (a 10
minutos en coche).
Habitaciones 157 suites de varios tamaos, pero todos
contemporneamente amuebladas con arte moderno, balcn o terraza,
cuarto de bao de lujo con ducha separada y baera de hidromasaje, aire
acondicionado, TV HD, iPhone Ipod / y minibar. Las suites de lujo y Grand
Suites son adecuadoa para las familias, las Grand Suites con dos
dormitorios.
Instalaciones 3 restaurantes, 2 bares, 2 piscinas (1 con jacuzzi y solarium),
jardines y terrazas con vistas al mar, spa de ms de 1.300 m y consta de
Open Aqua, Open Fitness, Open Experience Spa y Open Beauty. Playa a 500
m de distancia. Acceso a Casino de Ibiza.
Valor Agregado

Up-grade de habitacin y early check-in / check-out tardo si est


disponible al momento del check-in.
Canasta de frutas en la habitacin a la llegada. *
10% de descuento en tarifa de las habitaciones 01Abr-20May y
31Ago-31Oct cuando hayas reservado antes del 28Feb. *

*Se aplican trminos; favor de ver paginas 4, 7 y trminos y condiciones al


final del folleto.

ME Ibiza *****

(*)

Ibiza
Situado justo al lado de la playa muy cerca de algunos de los mejores
restaurantes de la isla y galeras de arte, tiendas exclusivas y un hermoso

puerto deportivo con acceso directo en barco, este elegante hotel de 5


estrellas goza de una sensacin casi privada, ideal para aquellos que buscan
el descanso y el juego. Con 179 habitaciones y 26 suites de lujo que
muestra una decoracin inspirada en la Ibiza minimalista, ME Ibiza presenta
una experiencia de recreo para el viajero de estilo de vida. ME azotea ofrece
la mejor cocina, ccteles irresistibles y una piscina privada con vistas de 360
grados de la marina. Los huspedes pueden optar por disfrutar de relajantes
tratamientos SkinC Spa en la terraza spa en la azotea SkinC o en el centro
de belleza y bienestar en la planta baja. En la vecina Nikki Beach Club
encontrars una exquisita comida, champn de primera calidad y los actos
en vivo ms atrayentes. Un miembro de 'The Leading Hotels of the World'.
Ubicacin Santa Eulalia, Ibiza, a 22 km de Aeropuerto de Ibiza; 12 km de la
ciudad de Ibiza.

Habitaciones 205 habitaciones y suites de estilo minimalista que van


desde una sala Aura de 28 m a los 400 m de la SUITE ME con 3
dormitorios comunicados, piscina y terraza amueblada. Todas las
habitaciones estn equipadas con medios digitales y luz de ambiente.
huspedes de las suites ME + disfrutan lujos adicionales y un servicio de
conserje.
Instalaciones 2 restaurantes, 2 bares, 2 piscinas, piscina para nios, SkinC
Spa en la azotea, acceso a Nikki Beach Club (excl fiestas especiales.), Yoga,
eventos de estilo de vida: DJs, exposiciones de arte, desfiles de moda y
presentaciones culturales. Se aceptan mascotas. Acceso directo para los
barcos. Jet privado disponible para recoger a los huespedes.
Valor Agregado

Up-grade de habitacin y early check-in / check-out tardo si est


disponible al momento del check-in.
Acceso gratuito a Nikki Beach durante la estancia (excl. Eventos
especiales). Wi-Fi gratis. *
15% de descuento en la sala califica 01May-31Oct si se reserva por
31Mar. *

*Se aplican trminos; favor de ver paginas 4, 7 y trminos y condiciones al


final del folleto.

[PAGINA 108]
108 | Menorca, Fuerteventura | Islas Baleares, Islas Canrias | Espaa
Torralbenc *****
Menorca

Ubicadoaen una pequea colina en las tierras de cultivo y viedos, con


vistas al Mediterrneo, Torralbenc es una granja tradicional menorquina
cuidadosamente reformada para convertirla en un hotel de lujo. La
integridad de la arquitectura y del medio ambiente natural se han
respetado, mientras que los diseadores han creado un interior
contemporneo magnficamente cmodo. La nica propiedad de este tipo
en la isla, que tiene tan slo 27 habitaciones y dos casas de campo, y un
acogedor restaurante convertido con amor desede la ex bodega de la
granja. Bajo la direccin del reconocido chef Paco Morales - galardonado con
una estrella Michelin en su restaurante homnimo en Ontinyent - que utiliza
los mejores productos de proveedores locales en recetas familiares
establecidos mediante las nuevas tcnicas culinarias. Un miembro de los
"Small Luxury Hotels of The World '. Ideal para aquellos que quieren escapar
de los hoteles hedonistas ms grandes de las Islas Baleares.
Ubicacin Alaior Ayuntamiento de Menorca, cerca de la costa, a 10
minutos en coche del Aeropuerto de Menorca.
Habitaciones 27 habitaciones, algunas con terraza / balcn y algunas con
vistas al Mediterrneo. Dos casas: Garden Cottage situada en su propio
jardn, ofrece una sala de estar, dormitorio y patio; y Piscina Cottage,
orientado al sur con vistas al mar y una piscina.

Instalaciones Restaurante, piscina al aire libre con vistas panormicas,


zona de fitness y sala de yoga, masajes y tratamientos, clases de cocina en
vivo, bicicletas gratuitas. A corta distancia de las playas, viedos, paseos
por la naturaleza, tiendas y cursos de Golf.

Valor Agregado

Up-grade de habitacin y early check-in / check-out tardo si est


disponible al momento del check-in.
Bebida de bienvenida a la llegada. Botella de vino y frutas en la
habitacin al llegar. *

Sheraton Fuerteventura Beach, Golf & Spa Resort *****


(*)
Fuerteventura
Sheraton Fuerteventura Beach, Golf & Spa Resort es una gran opcin de 5
estrellas para unas vacaciones en familia, todo el ao, gracias a la que
temperatura promedio de Fuerteventura es de 24 C. A tan slo diez
minutos del aeropuerto, rodeado de playas de arena, un campo de 18
hoyos, y, por supuesto, a corta distancia del centro comercial y del ocio, es

una fabulosa base desde la que explorar la isla. Amplias y confortables


habitaciones estn adornadas con una decoracin de estilo tradicional
canario y disponen de famosas camas Sheraton Sweet Sleeper para un
sueo reparador perfecto. Durante el da las Hesprides Thalasso Spa ofrece
un ambiente relajante que combina terapias tradicionales con prcticas al
da. Los nios podrn disfrutar de su propia piscina, club y parque infantil.
La cena es una delicia, con una seleccin de cuatro restaurantes que sirven,
cocina mediterrnea, internacional, asitica y local.
Ubicacin Caleta de Fuste, a 10 minutos del Aeropuerto Internacional de
Fuerteventura.
Habitaciones Habitaciones de 3 personas vienen con cama King, o dos
camas individuales, adems de una cama secundaria, TV satlite, caja
fuerte y balcn o terraza con vistas al jardn. Tambin disponibles
habitaciones para uso exclusivo, habitaciones con vistas al mar, junior
suites, habitaciones familiares vista mar (hasta 4 adultos y 4 nios) que
comprenden 2 habitaciones comunicadas, habitaciones ejecutivas y suites
con sala de estar y comedor.
Instalaciones 4 restaurantes, 2 bares, 3 piscinas (1 climatizada),
Hesprides Thalasso Spa, Sheraton Fitness Gym, Club infantil Yambaland
Kids para nios de 4 a 12 aos. Cancha de tenis y mini golf con cargo.

Valor Agregado

Up-grade de habitacin y early check-in / check-out tardo si est


disponible al momento del check-in.
Bebida de bienvenida a la llegada. Botella de cava de bienvenido y
frutas en tu habitacin a tu llegada. *
25% de descuento en tarifas de habitacin 01May-31Oct cuando
hayas reservado antes del 15Apr. 10% de descuento 01Jul-31Oct
cuando hayas reservado para el 30Jun. *

*Se aplican trminos; favor de ver paginas 4, 7 y trminos y condiciones al


final del folleto.

[PAGINA 109]
Lanzarote | Islas Canarias | Espaa | 109
Princesa Yaiza Suite Hotel Resort *****
Lanzarote

Diseado en un estilo canario colonial, con impresionantes vistas al mar,


Princesa Yaiza Suite Hotel Resort ofrece elegantes habitaciones y un
excelente servicio en una de las mejores playas de arena blanca en las Islas
Canarias. Situado en Playa Blanca, uno de los escenarios ms sofisticados
en Lanzarote, el resort combina el confort tradicional con instalaciones de
playa insuperables. Durante el da los huspedes pueden disfrutar del
moderno centro de talasoterapia con 50 salas de tratamiento y la mgica
piscina circuito 'Las mil y una noches'. Los nios sern cautivados por
Kikoland, su propio mundo de fantasa donde pueden dar rienda suelta a su
imaginacin. Con ocho restaurantes que ofrecen una selecta, variada y
refinada cocina, y una fabulosa variedad de locales y productos exticos,
Princesa Yaiza Suite Hotel Resort ofrece una escapada inolvidable tanto para
parejas y familias.
Ubicacin Playa Blanca, Lanzarote a 40 minutos del Aeropuerto de
Lanzarote.
Habitaciones 385 amplias y confortables habitaciones y suites con vistas a
las piscinas, los hermosos jardines o al mar. Las habitaciones y suites estn
bien equipadas en colores fros y neutros con toques tradicionales canarios.
Instalaciones 8 restaurantes, lounge bar con msica en vivo, con 4
piscinas, 3 piscinas infantiles. Centro de talasoterapia con 50 salas de
tratamiento, circuito de agua 'Las mil y una noches' y casa de t. Gimnasio,
dos canchas de tenis y voleibol de playa. Club para nios Kikoland para
nios de 3 a 16 aos edad con plena supervisin.

Valor Agregado

Up-grade de habitacin y early check-in / check-out tardo si est


disponible al momento del check-in.
Botella de cava de bienvenida. Una entrada gratuita por persona y
estancia en el Thalasso Spa que incluye un circuito de talasoterapia.
Un desayuno gourmet a la carta por adulto en 'Isla de Lobos' por
estancia. Qudate un mnimo de 5 noches y recibe una cena de
cortesa por persona (bebidas excl.). *
10% de descuento en los precios de las habitaciones 01May-31Oct si
se reserva para el 31Mar (excl. Jardn o la Pool View Suites). *

*Se aplican trminos; favor de ver paginas 4, 7 y trminos y condiciones al


final del folleto.

[PAGINA 110]
110 | Tenerife | Islas Canarias | Espaa
Sheraton La Caleta Resort & Spa *****

Tenerife
En la silenciosa Costa Adeje de Tenerife, con vistas al mar espumoso y muy
lejos de las multitudes, se encuentra el Sheraton La Caleta Resort & Spa.
Esta propiedad est ubicada en medio de jardines de flores y cuenta con
tres piscinas muy atractivas - una con una isla jacuzzi - o con la playa que se
encuentra a 300 metros de distancia. La arquitectura de este excelente
complejo est influenciada por elementos tradicionales espaoles. Los
colores brillantes dominan el exterior y tambin se pueden encontrar en las
habitaciones y suites. El 'Eutonos Spa' es un oasis de relajacin con sus
circuitos termales y salas de tratamiento, y hay un gran club para nios y el
club de adolescentes para mantener a los jvenes felices. Sheraton La
Caleta Resort & Spa ofrece un estilo elegante y amable y excelentes
instalaciones.
Ubicacin Costa Adeje, aprox. a 20 minutos del Aeropuerto de Tenerife Sur.
Habitaciones 284 habitaciones y suites decoradas en colores brillantes,
todas con balcn con vistas al ocano, jardines o piscinas. Las habitaciones
estn equipadas con la famosa cama Sheraton Sweet Sleeper, aire
acondicionado, TV va satlite, servicio de t y caf, minibar, caja fuerte y
un amplio bao con baera y ducha separada.
Instalaciones 4 restaurantes, 2 bares, 3 piscinas, spa con 12 salas de
tratamiento, igl de hielo, piscina de vitalidad y sala de vapor cristal,
gimnasio, 'Guanchito Club' para nios 3-12 aos y 'M @ GMA' para los nios
de 8 aos hacia arriba, piscina para nios, mini golf y cancha de tenis y
padel.
Valor Agregado

Up-grade de habitacin y early check-in / check-out tardo si est


disponible al momento del check-in.
Bebida de bienvenida en el check-in. botella de cava de bienvenida
en la habitacin. Una entrada gratuita al spa por adulto por estancia.
*
15% de descuento en tarifa de habitacin 01May-31Oct cuando hayas
reservado para 30Abr. 7 noche de cortesa 01May-30Jun. *

Red Level en el Gran Meli Palacio de Isora *****


(*) (18+)
Tenerife
Gran Meli Palacio de Isora es un resort de lujo frente al mar construido a lo
largo de la pintoresca costa de Gua de Isora. El hotel boutique Red Level
Construido como un 'resort dentro de un resort' ende un estilo neo-clsico
bellamente construido, en la zona ms exclusiva del complejo, que cuenta
con una gama superior de servicios e instalaciones que incluyen: servicio de

mayordomo, acceso al exclusivo Red Level lounge (incluyendo bar abierto


una hora todas las tardes), Red Level piscina con conserje de la piscina,
rea de recepcin privada, reservas preferenciales para instalaciones de
ocio y acceso exclusivo al restaurante "La Terraza". Todas las instalaciones
del Gran Meli Palacio de Isora tambin estn disponibles para los
huspedes Red Level. Se trata de un complejo donde elegancia y calidad se
conjugan. Ganador de la revista Cond Nast Traveller Award 2014 'Mejor
Resort en Espaa'. A lo largo de 18 aos.
Ubicacin Costa Oeste, aprox. A 35 minutos del aeropuerto de Tenerife
Sur.
Habitaciones 90 habitaciones, con terraza o balcn, decoradas en madera
de caoba y granito, con cafetera Nespresso, duchas jet spa, carta de
almohadas y conexin Wi-Fi. Algunas tienen una baera de hidromasaje en
la terraza. Los 120 m de villas de lujo tienen un jardn de 480 m con
piscina y cama balinesa.
Instalaciones Restaurante Exclusivo RedLevel, saln y piscina, reservas
preferenciales para instalaciones de ocio. Huspedes Red Level tambin
tienen acceso a las instalaciones de Gran Meli Palacio de Isora: 6
restaurantes, 6 bares, 3 piscinas, Yhi Spa con tratamientos de salud y
bienestar, 3 canchas de tenis, gimnasio, yoga, pilates y clases de Spinning.
Valor Agregado

Up-grade de habitacin y early check-in / check-out tardo si est


disponible al momento del check-in.
Un ritual de agua de cortesa en el YHI Spa por persona y estancia.
Servicio de 60 minutos bar abierto de cortesa, con aperitivos y
snacks, por noche en el Saln RedLevel. *

*Se aplican trminos; favor de ver paginas 4, 7 y trminos y condiciones al


final del folleto.

[PAGINA 111]
Tenerife | Islas Canarias | Espaa
The Ritz-Carlton, Abama *****
Tenerife
Sin rival en lujo, instalaciones y servicio personalizado, The Ritz-Carlton,
Abama ha sido diseado como un paraso para el viajero exigente. Ubicado
en las faldas del Teide en la encantadora parte sur-oeste de Tenerife, The
Ritz-Carlton, Abama ocupa tanto espacio que es un destino en s mismo. Dos
de sus mejores caractersticas son la playa de arena dorada aislada y el
campo de golf de 18 hoyos que se apoya con una academia de golf y casa

club. Hay una seleccin de diez restaurantes (con 3 estrellas Michelin), cada
uno garantiza delicias culinarias. La arquitectura excepcional y amplia gama
de instalaciones en The Ritz-Carlton, Abama hacen de esta una propiedad
que superar las expectativas.
Ubicacin costa Suroeste, aprox. a 25 minutos del aeropuerto de Tenerife
Sur.
Habitaciones 469 habitaciones, suites y villas Tagor con vistas al campo de
golf, jardines, piscinas, ciudadela o el ocano. Todas las habitaciones
cuentan con terraza privada, bao de mrmol de gran tamao y TV, y son
de la ms alta calidad.
Instalaciones 10 restaurantes (dos estrellas Michelin), 3 bares, 7 piscinas
(2 slo para adultos y 2 para las familias), spa, gimnasio, academia de tenis,
amplios jardines subtropicales, galera comercial con marcas de diseo,
campo de golf de 18 hoyos, academia de golf, playa y club de playa, club
para nios Ritz nios. El servicio de transporte a Playa de Las Amricas.

Valor Agregado

Up-grade de habitacin de vistas al mar en villas (excl. Tagor) y early


check-in / check-out tardo si est disponible al momento del checkin.
Botella de vino de bienvenida. Un acceso al spa por persona y
estancia. Qudate un mnimo. de 7 noches en una suite Ciudadela o
Villa, incluyendo Tagor Villas y recibe una cena para dos personas en
restaurante 'El Mirador' (excl. bebidas). *
6 y 7 noches de cortesa 12Abr-31May. 7 noche de cortesa 04Ene20Mar, 01Jun-23Jul, 31Ago-09Oct y 08Nov-19Dic.*

*Se aplican trminos; favor de ver paginas 4, 7 y trminos y condiciones al


final del folleto.

[PAGINA 112]
112 | Tenerife | Islas Canarias | Espaa
Gran Hotel Baha del Duque Resort *****
Tenerife
Este impresionante complejo, situado en la parte sur de Tenerife, al estilo de
un pueblo espaol con casas de colores pastel y frescos patios. Gran Hotel

Baha del Duque se distingue por su diseo interior, el lujo y las


instalaciones. El resort est situado a orillas del mar, rodeado de hermosos
jardines y patios, fuentes; lugares con sombra complementan los colores
pastel de esta elegante propiedad. El complejo tambin cuenta con 40 villas
de lujo, cada uno con su propia recepcin, piscina y servicio de mayordomo.
El spa de talasoterapia a la vanguardia ofrece 3.500 m de tratamientos
especialmente diseados en tres niveles diferentes utilizando ingredientes
naturales indgenas de las Islas Canarias. Un merecido miembro de 'The
Leading Hotels of the World'.
Ubicacin Costa Adeje, a 15 minutos del aeropuerto de Tenerife Sur.
Habitaciones Las 354 habitaciones de lujo y suites estn ubicadas en 20
"casas" diferentes, construidas en estilo tradicional canario. 'Las Casas
Ducales' son una parte exclusiva del hotel, donde los huspedes pueden
disfrutar de instalaciones adicionales.
Instalaciones 8 restaurantes, 6 bares, 6 bares, 5 piscinas, spa L'Occitane,
amplio gimnasio, 2 canchas de tenis, 2 pistas de padel, pista de squash, 5
campos de golf en las inmediaciones, club infantil, saln de los adolescentes
con PlayStation 3, Wii, Internet y libros.
Valor Agregado

Up-grade de habitacin Suite con vistas al jardn para Villa con 1


dormitorio (excl. 27Mar-09Abr,01May-15May, 15Jul-15Ago,15oct15Nov y 26Dic-03Ene16) y early check-in / check-out tardo si est
disponible al momento del check-in.
Una botella de vino de bienvenida. Una entrada al Thalasso Spa por
adulto por estancia. Un men de almuerzo por reserva por estancia
en el Beach Club (bebidas excl.). *

*Se aplican trminos; favor de ver paginas 4, 7 y trminos y condiciones al


final del folleto.

[PAGINA 113]
Gran Canaria | Islas Canarias | Espaa | 113
Seaside Grand Hotel Residencia *****
Gran Canaria
Este destacado hotel de lujo es el hotel ms lujoso de Gran Canaria. Seaside
Grand Hotel Residencia est construido en el estilo de un pueblo colonial
espaol y est escondido en el hermoso oasis de palmeras de Maspalomas.
El hotel tiene slo 94 habitaciones y suites con vistas hacia el interior, a la
piscina, al jardn o dunas laterales. Este hotel elegante y exclusivo ofrece un
ambiente personal e individual, y es miembro de "The Leading Hotels of the

World '. Ideal para parejas, el hotel ofrece un agradable centro de spa y
bienestar, y para los amantes del golf, el acceso a los ocho campos de golf
de la isla.
Ubicacin Maspalomas, a 38 kilmetros de aeropuerto de Gran Canaria.
Habitaciones Las 94 habitaciones y suites estn decoradas en estilo
espaol / colonial con colores clidos y tienen una zona de estar, TV,
reproductor de CD y DVD, aire acondicionado, minibar, balcn o terraza con
muebles de teca y conexin Wi-Fi gratuita. Juego de caf y t disponibles
bajo peticin. Las amplias Junior Suites tienen jacuzzi.
Instalaciones Restaurante, bar piscina, piano bar, piscina grande de lujo,
tumbonas, piscina de agua salada, spa, centro de belleza con sala de
fitness, sauna, bao de vapor y varios tratamientos, y una biblioteca. Tasas
especiales en ocho campos de golf.
Valor Agregado

Up-grade de habitacin y early check-in / check-out tardo si est


disponible al momento del check-in.
Qudate un mnimo de 5 noches y recibe: bebida de bienvenida,
flores y frutas en tu habitacin, y un bao de cortesa Rasul por
persona por estancia. *

Seaside Hotel Palm Beach *****

(f)

Gran Canaria
Seaside Hotel Palm Beach est incrustado en un antiguo palmeral y es el
primer miembro de Design Hotels en Gran Canaria. El Arquitecto Alberto
Pinto ha creado una mezcla nica de diseo tradicional y moderno que se
centra en la dcada de 1970. La pieza central es la gran piscina climatizada
de agua dulce rodeada de exuberantes jardines con un montn de
tumbonas para relajarse. Ms relajacin es posible en el gran spa, donde
una variedad de tratamientos y masajes estn disponibles para satisfacer
casi todas las necesidades. Excelente comida, buen servicio y una gama de
instalaciones completas en este distinguido resort.
Ubicacin Maspalomas, a 38 kilmetros de Aeropuerto de Gran Canaria.
Habitaciones 328 habitaciones y suites en 4 tonos y diseo de los 70.
Cada habitacin tiene aire acondicionado, minibar, TV va satlite, caja
fuerte, balcn, bao de mrmol con baera y / o ducha y conexin Wi-Fi
gratuita.
Instalaciones 3 restaurantes (2 temporada), terraza restaurante, piscina
de agua dulce, piscina de agua salada con masaje y msica bajo el agua,

bar de piscina, spa, cancha de tenis, juegos en los jardines, animacin para
nios, piscina y parque infantil.
Valor Agregado

Up-grade de habitacin y early check-in / check-out tardo si est


disponible al momento del check-in.
Qudate un mnimo de 5 noches y recibe una bebida de bienvenida,
flores y frutas en tu habitacin. Un bao Rasul por persona y estancia.
*
15% de descuento en tarifa de habitacin 01May-31Oct cuando hayas
reservado para el 28Feb. 12% de descuento 01May-31Oct cuando
hayas reservado para el 30Apr. 10% de descuento 01Sep-31Oct
cuando hayas reservado para 30Jun. *

*Se aplican trminos; favor de ver paginas 4, 7 y trminos y condiciones al


final del folleto.

[PAGINA 114]
114 | Gran Canaria | Islas Canarias | Espaa
Lopesan Villa del Conde Resort & Corallium Thalasso *****
Gran Canaria
Con su arquitectura nica de catedral y su reputacin de primera clase, un
servicio amable, la Villa del Conde es un lugar ideal para la recargase y
relajarse. En el spa, tiene un centro de talasoterapia exclusivo especializado
en tratamientos y masajes pioneros en la antigua Grecia, y tambin dispone
de un circuito de dos horas y media incluyendo baos aromticos de vapor,
una sauna finlandesa, una piscina de gravedad y duchas sensuales
mltiples. Aunque esta a menos de un kilmetro de las atracciones
animadas de Meloneras - una playa de arena fina, blanca con increbles
dunas esculpidas por el viento - los clientes pueden encontrar que, con
cuatro excelentes restaurantes en el complejo, no hay necesidad de
aventurarse lejos de las piscinas del Villa del Conde.
Ubicacin Meloneras, a 30 minutos del Aeropuerto de Las Palmas.
Habitaciones 330 habitaciones con vistas al jardn, 191 con vistas al mar y
40 suites. Todas las habitaciones tienen aire acondicionado, vestidor, TV va
satlite y balcn o terraza. Minibar, caja fuerte y acceso a Internet
disponibles por un cargo.
Instalaciones 4 restaurantes, 6 bares, 5 piscinas (1 con agua salada, 3
climatizadas en invierno), 1 piscina para nios (climatizada en invierno) y la
playa artificial, 3 jacuzzis, centro de talasoterapia (con cargo), 2 boutiques,
club para nios (4-12 aos), entretenimiento nocturno, servicio de niera

(con cargo), putting green, tenis de mesa, gimnasio. Cancha de tenis


iluminada y entrenador (con cargo).
Valor Agregado

Up-grade de habitacin y early check-in / check-out tardo si est


disponible al momento del check-in.
Un servicio de Desayuno continental a la habitacin (en el desayuno)
por persona y estancia. Una experiencia Corallium Thalasso por
persona y estancia. El uso del gimnasio. Wi-Fi gratis. En Superior,
Superior & Royal Suites: traslados para volver al aeropuerto; un
masaje de relajacin por persona y estancia; una cena para dos
('Men de Degustacin') en el 'Club de Ovo' incluyendo vino de Rioja;
Car 2 das de alquiler por habitacin y estancia. *

*Se aplican trminos; favor de ver paginas 4, 7 y trminos y condiciones al


final del folleto.

[PAGINA 115]
Gran Canaria | Islas Canarias | Espaa
Lopesan Costa Meloneras Resort, Spa & Casino ****
Gran Canaria

Situado a slo 300 metros de la playa y con una temperatura primaveral


durante todo el ao, este resort cuenta con una fantstica piscina y un mini
club seis veces a la semana para mantener a los pequeos ocupados
mientras tomas el sol. Para las personas activas hay un montn de
actividades en tierra para elegir - y golf cerca - y el mar caliente y claro
ofrece una gran variedad de deportes acuticos como el windsurf y el esqu
acutico. El impresionante Corallium Spa del resort es el lugar ideal para la
relajacin total y mimos. Hay muchos restaurantes y bares para elegir y un
magnfico casino abierto todo el ao. Una gran opcin para familias y
parejas que buscan un lugar de vacaciones con un ambiente relajante,
playas de arena exuberantes, excelentes instalaciones y un montn de sol.
Ubicacin Maspalomas, Gran Canaria, aprox. 40 kilometros / 40 minutos
del Aeropuerto de Gran Canaria.
Habitaciones 1.021 habitaciones y 115 suites, todas con balcn / terraza y
bao de mrmol con baera y ducha separada. Todas las suites tienen un
balcn / terraza adicional y las suites reales tienen dos dormitorios.
Instalaciones Restaurantes y bares, casino,4 piscinas de agua dulce (3),
con calefaccin

3 jacuzzis, piscina infantil, playa artificial, 3500 m de spa, gimnasio, 4


canchas de tenis, tiendas, club infantil. Actividades en los alrededores, como
equitacin, vela, buceo, windsurf y esqu acutico. Descuentos de green fee
en los campos de golf cercanos yservicio de autobs gratuito a Meloneras y
Maspalomas Golf.
Valor Agregado

Up-grade de habitacin y early check-in / check-out tardo si est


disponible al momento del check-in.
Un desayuno continental de cortesa scon ervicio a la habitacion (en
el desayuno) por persona y estancia. Una experiencia Corallium
Thalasso (4 horas) por persona y estancia. Wi-Fi gratis. En Suites
Superior, Superior y Royal Suites: una cena para dos ('Paquete
Gourmet') en el 'Embajador' (excl. Bebidas). *
20% de descuento en los precios de las habitaciones 01May-31Oct
cuando hayas reservado 60 das antes de tu llegada (min. Estancia de
5 noches). *

*Se aplican trminos; favor de ver paginas 4, 7 y trminos y condiciones al


final del folleto.

[PAGINA 116]
116 | Gran Canaria | Islas Canarias | Espaa

Bohemia Suites & Spa *****


Gran Canaria
Bohemia Suites & Spa es un oasis de estilo de vida sofisticado para adultos
establecidos en medio de la belleza volcnica de Gran Canaria, donde los
huspedes pueden ser consentidos en paz y privacidad total.
Complementado con pisos de caoba de lujo y el rico mobiliario de madera
de olivo, la decoracin del hotel da a los huspedes la sensacin de estar
completamente envuelto por la naturaleza. Sus 67 habitaciones y suites
estn totalmente integradas espacios de vida donde los balcones y las
habitaciones combinan a la perfeccin en una; mientras que las cortinas
que fluyen suaves y piedras grises suaves ayudan a calmar a sus huspedes
en el Siam Spa hecho a la medida. En el restaurante de la azotea del hotel
se puede disfrutar de las vistas panormicas al ocano Atlntico y las dunas
suavemente ondulantes de Maspalomas; mientras tentadoras vistas al mar

son el escenario para tomar un aperitivo en el bar de la planta baja. Un


miembro verdaderamente merecedor de Design Hotels. Slo para adultos.
Ubicacin Playa del Ingls, en Gran Canaria, a 30 minutos del aeropuerto
de Gran Canaria.
Habitaciones Slo 67 habitaciones que comprenden: 38 habitaciones
dobles y 24 junior suites con vista al mar o al jardn; 3 Suites Plus con vista
al mar; y 2 Sky Suites con vista al mar. Todas cuentan con amarillo,
terracota o esquemas de color prpura, con muebles de madera de olivo y
vienen con minibar, conexin Wi-Fi gratuita, TV va satlite y soporte para
iPod. Las suites cuentan con un ordenador iMac y TV Loewe.
Instalaciones 2 restaurantes, saln, bar piscina, piscina principal de 22
metros, una piscina ms pequea y un jacuzzi, spa de 600 m de estilo
tailands con bao turco, sauna, bao turco, ducha de hielo y gimnasio.
Deportes y golf en las inmediaciones del Agua.
Valor Agregado

Up-grade de habitacin y early check-in / check-out tardo si est


disponible al momento del check-in.
Un crdito del resort de 50 por habitacin por estancia. *
15% de descuento en tarifa de las habitaciones 07Ene-18Dic cuando
hayas reservado 60 das antes detu llegada.
10% de descuento 07Ene-18Dic cuando hayas reservado 30 das
antes. *

*Se aplican trminos; favor de ver paginas 4, 7 y trminos y condiciones al


final del folleto.
[PAGINA 117]
Costa de Estoril, Algarve | Portugal | 117
The Oitavos *****
Costa de Estoril

El elegante Oitavos est situado en la costa de Estoril con vistas al Atlntico


y rodeado de un esplndido paisaje natural. Las habitaciones son grandes y
luminosas - bellamente decoradas con muebles contemporneos, luces
esculpidas y pinturas de portugueses modernos tiene caractersticos
ventanales piso a techo que dan a un balcn privado con vistas al mar y
campo de golf Oitavos Dunes. En 2013 el campo apareci entre los 100
mejores campos de Golf Magazine en el mundo y es actualmente
considerado el segundo mejor en la Europa continental. El hotel tambin
cuenta con un centro ecuestre y un spa de destino fabuloso inspirado en el
mar. Con 10habitaciones de tratamiento, piscinas de agua de mar interior y

exterior y salas de vapor y sauna con vistas a las dunas de arena, hay
mucho aqu para mantenerte en el regazo de lujo.
Ubicacin Cascais, a 35 minutos del Aeropuerto Internacional de Lisboa.
Habitaciones 140 habitaciones y 2 suites espaciosas, todas con las
comodidades que se esperan de un hotel de 5 estrellas, incluyendo un
balcn privado con vistas espectaculares del Ocano Atlntico o Oitavos
Dunes Golf Course, aire acondicionado, minibar, caja fuerte, 2 televisores y
Wi-Fi de alta velocidad.
Instalaciones 3 restaurantes, incluyendo el premier 'Ipsylon'. Mltiples
bares y salones, junto a la piscina, zona de estar y de entretenimiento bajo
techo, piscina de agua salada al aire libre, spa de servicio completo y un
gimnasio con zona de balneoterapia, piscina con agua de mar climatizada,
jacuzzi, sauna y bao turco (mayores de 16 aos).
Valor Agregado

Up-grade de habitacin y early check-in / check-out tardo si est


disponible al momento del check-in.
15% de descuento en tratamientos de spa. *

Conrad Algarve *****


Algarve

Grande para los jugadores de golf y situado en la elegante Quinta do Lago,


Conrad Algarve se encuentra dentro de 2.000 acres de paisaje idlico en el
Parque Nacional de Ra Formosa. Diseado para el viajero inteligente y
sofisticado de hoy - con el diseo y la tecnologa contempornea que fluye a
travs de un alojamiento amplio - que evoca un verdadero sentido de lugar,
desde el diseo del palacio portugus del siglo XVIII, a los ingredientes
locales utilizados tanto en su spa y oferta gastronmica. Conrad Algarve
est a slo cinco minutos de las playas vrgenes de la Costa del Algarve y a
una corta distancia de magnficos campos de golf. Para los ms pequeos
hay un club 'los nios de Little C Palace' ofrece tanto una atencin segura
como un mundo de diversin. Premios recientes para este fabuloso complejo
incluyen 'Worlds Leader New Resort', ' Portugals Leading New Luxury
Resort ' y 'Europes Leading New Resort'.
Ubicacin Quinta do Lago, a slo veinte minutos en coche del Aeropuerto
de Faro.
Habitaciones 134 habitaciones, 18 suites y2 suites de firma: el 300 m2
Roof Garden suite con saln piscina de borde infinito, y la Suite Conrad con
comedor y Host Personal. Todas las acomodaciones estn equipadas con

balcn, bao con ducha y baera, TV de 42 ", reproductor de DVD, MP3, WiFi, seguro de la mquina y Nespresso.

Instalaciones 3 restaurantes, incluyendo, con estrellas Michelin, el 'Gusto'


de Heinz Beck, 2 bares, piscina de borse infinito climatizada, piscina
climatizada, piscina de hidromasaje y la piscina cubierta climatizada, 1800
m de spa, canchas de tenis, gimnasio de ltima generacin. Playa a 5
minutos en autobs del hotel, club infantil, conserje de golf.
Valor Agregado

Up-grade de habitacin y early check-in / check-out tardo si est


disponible al momento del check-in.
amenidad de bienvenida a tu llegada con una botella de vino de
Oporto y pasteles regionales. Un acceso gratuito a la zona termal de
spa por persona por estancia. *

*Se aplican trminos; favor de ver paginas 4, 7 y trminos y condiciones al


final del folleto.
[PAGINA 118]
118 | Algarve | Portugal
Hotel Quinta do Lago *****
Algarve
Ofreciendo confort "hogar fuera de casa" con un servicio que te permite
dejar atrs el mundo real - y ganador del World Travel Awards consecutivos Hotel Quinta do Lago es considerado un hotel de referencia cuyo personal
encarna el carcter acogedor de los portugueses. Este emblemtico hotel
fue construido con la ms fina artesana en una ubicacin digna para la
realeza. Con vistas al parque natural de Ria Formosa y el Ocano Atlntico,
sus elegantes habitaciones han recibido innumerables clientes ms
exigentes. Tanto si pasas tus das en la playa o jugando al golf, el Hotel
Quinta do Lago garantizar una estancia inolvidable. Uno de los ms
grandes y prestigiosos campos de Golf de Europa - con cuatro campos de
campeonato y otros doce de fcil acceso - es un verdadero paraso para los
golfistas que disfrutan el desafo de campos de golf de calidad enmarcados
en bellos paisajes.
Ubicacin Aprox. A 20 kilmetros de Aeropuerto de Faro.
Habitaciones 121 habitaciones elegantemente decoradas y 20 suites.
Todas las habitaciones cuentan con balcn, aire acondicionado, TV va
satlite, caja fuerte y minibar, y tienen vistas al mar y las lagunas o los
jardines.

Instalaciones 2 restaurantes, bar, gran piscina, un spa con piscina


cubierta, bao turco, jacuzzi, sauna y gimnasio y pista de tenis. Para los
amantes del golf, el complejo ofrece green fees especiales y dar el primer
golpe en diferentes campos. Un club infantil (3+ aos) est disponible
durante las vacaciones escolares.
Valor Agregado

Up-grade de habitacin y early check-in / check-out tardo si est


disponible al momento del check-in.
Una botella de bienvenida de Mot & Chandon en tu habitacin. *
10% de descuento en tarifa de las habitaciones hasta 31Oct cuando
hayas reservado 60 das antes de la llegada (min. estancia de 5
noches). *

*Se aplican trminos; favor de ver paginas 4, 7 y trminos y condiciones al


final del folleto.
[PAGINA 119]
Algarve | Portugal | 119
Pine Cliffs Resort *****

(*)

Algarve

Pine Cliffs Resort se encuentra ubicado en el mismo terreno que el Hotel


Sheraton Algarve y ambas propiedades forman uno de los principales
destinos familiares en Europa y disfrutan de una ubicacin espectacular en
un acantilado. Con sus amplios apartamentos, casas adosadas y villas
privadas, el Pine Cliffs Resort ofrece alojamiento independiente exclusivo
para familias y grupos ms grandes. Los huspedes tienen acceso a las
infinitas instalaciones de ocio y deportivas que ofrece el hotel: golf, tenis,
piscinas y deportes acuticos, a la diversidad culinaria reflejada en una
amplia gama de cocinas internacionales y locales. Con centro de bienestar,
tiendas y boutiques para los adultos y el magnfico pueblo infantil 'Porto
Pirata' para los ms pequeos; realmente hay algo para todos aqu. Pine
Cliffs Resort es ganadora de mltiples premios y especialmente
recomendada por sus fabulosas instalaciones familiares.
Ubicacin Albufeira, aprox. a 30 minutos del Aeropuerto de Faro.
Habitaciones 154 Pine Cliffs Residences (apartamentos)de dos y de tres
camas; 20 Pine Cliffs Terrazas de dos, tres y cuatro camas (2 de ellas casas
rusticas) con piscinas compartidas; 4 Standard & 2 Deluxe Villas (ambas de
4 camas) con piscina privada. Una Estndar con piscina para nios; 2 con
piscina climatizada (bajo peticin): ideal para familias; Deluxe con jacuzzi y
la choza grande de Bali para los adultos.

Instalaciones 8 restaurantes y 2 bares (algunos de temporada), 5 piscinas


exteriores, 1 piscina cubierta, gimnasio y saln de belleza, Academia de
Tenis Annabel Croft con 5 canchas, deportes acuticos (en temporada alta),
clubeinfantil de temporada: "Porto Pirata (6meses-8 aos), el Club Juniors
(8-12 aos), mini golf, de 9 hoyos, campo de golf, campo de prcticas y
academia de golf.

Valor Agregado

Up-grade de habitacin y early check-in / check-out tardo si est


disponible al momento del check-in.
Una botella de vino de bienvenida de Oporto en tu habitacin. Un
green fee gratuito para los 9 hoyos del campo de golf Pine Cliffs por
persona y estancia. *
10% de descuento en tarifa de las habitaciones 01Abr-31Oct si lo
reservas para el 31Mar (excl. las Villas 4 dormitorios). *

*Se aplican trminos; favor de ver paginas 4, 7 y trminos y condiciones al


final del folleto.

[PAGINA 120]
120 | Algarve | Portugal
VILA VITA Parc Resort & Spa *****
Algarve
Este exclusivo complejo est situado en un oasis de jardines subtropicales
con una playa contigua de arena aislada. VILA VITA Parc tiene una
abundancia de instalaciones, como el opulento Spa Vital VILA VITA, que
ofrece una variedad de masajes relajantes, baos exticos, tratamientos de
belleza y terapias homeopticas. Para los golfistas hay un campo de
prcticas con red, putting green de 18 hoyos, pitch & putt de 9 hoyos, y
clases profesionales. Su belleza sutil subyace el carcter esencial y el
atractivo de este precioso complejo. VILA VITA Parc Resort & Spa es un
miembro de 'The Leading Hotels of the World'.
Ubicacin Porches, a 45 minutos Aeropuerto de Faro.
Habitaciones 180 habitaciones, suites y villas, todas cuidadosamente
decoradas. La residencia es un retiro 'slo para parejas' con 29 habitaciones
y suites, ubicado en una casa seorial cerca la costa.
Instalaciones Numerosos restaurantes y bares (de temporada), incluyendo
el restaurante premiado con 2 estrellas Michelin 'Ocean', bodega, piscinas,
spa, canchas de tenis, voleibol, gimnasio y piscina interior / exterior
climatizada. Yate privado. Traslado a la cercana playa para practicar

deportes acuticos (junio-septiembre). Para los nios de hasta 11 aos


Natalie Creche Guardera y Parque Infantil de Annabella.
Valor Agregado

Up-grade de habitacin y early check-in / check-out tardo si est


disponible al momento del check-in.
botella de vino de bienvenido y plato de fruta en tu habitacin. Una
cortesa de masaje de 25 minutos por adulto por estancia. *
10% de descuento en los precios de las habitaciones hasta 31Oct
cuando hayas reservado 45 das antes de tu llegada. Un crdito del
resort 50 por habitacin por estancia hasta 31Mar (min. estancia 4
noches). *

*Se aplican trminos; favor de ver paginas 4, 7 y trminos y condiciones


al final del folleto.
[PAGINA 121]
Algarve | Portugal | 121
EPIC SANA Algarve Hotel *****
Algarve
Situado en un pueblo encantador en el Algarve, con acceso directo a la
playa de arena dorada de Praia da Falsia, EPIC SANA Algarve Hotel es un
lugar ideal para parejas, familias y grupos de amigos con su amplia gama de
brillantes nuevas modernas habitaciones, suites y apartamentos
completamente equipados con instalaciones modernas y la ltima
generacin de aparatos tecnolgicos. Aqu, los huspedes podrn descubrir
maravillosas playas y calas ntimas, relajarse en cualquiera de las cinco
piscinas y excelentes instalaciones de spa, deleitarse con deliciosa cocina
internacional y portuguesa, y disfrutar de la clida hospitalidad portuguesa.
Los nios son particularmente bien atendidos en el Club de la localidad Little
Stars Kids 'y Bubbles Baby Club. Ganador Portugals Leading Hotel
Residences en los World Travel Awards en 2014, EPIC SANA Algarve Hotel se
compromete a proporcionar un servicio realmente personalizado.
Ubicacin Albufeira, a 37 km del Faro Aeropuerto Internacional.
Habitaciones del hotel: 160 habitaciones de lujo con acceso a la piscina
del resort o al mar y 2 suites de lujo, frente al ocano. 24 suites de jardn de
lujo en la zona ms privilegiada del resort que ofrecen una mayor
independencia y privacidad. 43 apartamentos para huspedes que buscan
todas las comodidades de un hotel, pero la privacidad de una departamento
de soltero.
Instalaciones 3 restaurantes y 4 bares (algunos de temporada), 5 piscinas
al aire libre (2 para nios), 1 piscina cubierta, Sayanna Wellness Spa con
piscina de hidromasaje, sauna, bao turco, ducha Vichy, 5 salas de

tratamiento interiores, 2 tiendas y pabelln, gimnasio, cancha de voleibol,


club Little Star Kids (4-12aos) y Bubbles Baby Club (6meses-3 aos).
Valor Agregado

Up-grade de habitacin y early check-in / check-out tardo si est


disponible al momento del check-in.
Una bebida de bienvenida en el 'Bluum Bar' por persona y estancia.
15% de descuento en tratamientos de spa. *
20% de descuento en tarifas de las habitaciones hasta 31Oct cuando
hayasreservado 90 das antes detu llegada. 10% de descuento hasta
31Oct cuando hayas reservado 45 das antes. *

*Se aplican trminos; favor de ver paginas 4, 7 y trminos y condiciones al


final del folleto.
[PAGINA 122]
122 | Riviera Francesa | Francia
AC Hotel Ambassadeur Antibes Juan les Pins *****
(18+)
Riviera francesa
Situado en el corazn de Juan-les-Pins, cerca de la famosa Gould Pine Grove,
el AC Hotel Ambassadeur Antibes Juan les Pins toma el sol en un entorno
idlico de vegetacin, palmeras y azul celeste. El hotel es uno de los ms
nuevos en el sur de Francia, y muestra arquitectura de vanguardia en medio
de un paisaje mediterrneo verde. Con una ubicacin ideal para explorar la
Riviera francesa, los huspedes estn invitados a descubrir la atmsfera
nica de la Costa Azul, o relajarse en la playa privada del hotel, a slo cinco
minutos a pie del hotel. El restaurante de la playa ofrece cocina provenzal y
es una gran opcin para una cena romntica con velas o un almuerzo
refrescante durante los meses de verano.
Ubicacin Juan les Pins, aproximadamente 25 minutos del Aeropuerto Nice
Cte d'Azur.
Habitaciones 221 habitaciones bien equipadas que incluyen 25 suites,
decoradas en un estilo moderno, con colores brillantes y todas con balcn o
terraza.
Instalaciones 3 restaurantes, incluyendo el restaurante Ambassadeur
playa (de abril a septiembre), bar, piscina exterior, gimnasio con piscina
cubierta climatizada, playa privada (de abril a septiembre).
Valor Agregado

Up-grade de habitacin y early check-in / check-out tardo si est


disponible al momento del check-in.
Regalo de bienvenida. Acceso gratuito a la piscina. *

3 noche gratis 01Abr-19Jun.


4 noche de cortesa 20Jun-09Jul y 01Sep-31Oct. 7 noche gratis
10Jul-31Ago. Upgrade de habitacin, confirmado en el momento de
efectuar la reserva, al reservar una categora superior hasta 31Mar. *

Hotel Villa Belrose *****


Riviera francs
El elegante Hotel Villa Belrose est situado en las colinas de Gassin, a poca
distancia de St. Tropez. Rodeado de pinos y jardines, la villa de estilo
florentino, con sus paredes de color mimosa, y amplias terrazas, domina
con sus impresionantes vistas a la baha de St. Tropez. Un miembro de la
prestigiosa "Relais & Chteaux", Althoff Hotel Villa Belrose combina un
servicio intachable y excelente cocina con un ambiente agradable y
relajado. Pasa unos das disfrutando de las maravillosas vistas desde la
terraza o alrededor de la gran piscina climatizada y preparate para la fiesta
gastronmica que te espera en las noches.
Ubicacin Gassin, a 5 minutos de St. Tropez y 1 hora y 30 minutos de Niza
Cte d'Azur.
Habitaciones 40 habitaciones y suites, todas con terraza privada, bao de
mrmol italiano, minibar y una agradable mezcla de muebles tanto de estilo
clsico como moderno. Las habitaciones tienen vistas a los jardines, la
piscina o el mar.

Instalaciones Restaurante ganador de una estrella Michelin- '16 / 20 Gault


Millau ', gran piscina climatizada, centro de belleza y gimnasio.
Valor Agregado

Up-grade de habitacin y early check-in / check-out tardo si est


disponible al momento del check-in.
Un regalo de bienvenida y botella de vino a la llegada. Un masaje de
30 minutos por persona y estancia. Un crdito de 100 en alimentos
y bebidas por habitacin por estancia. *
5 noche de cortesa 03Abr-21Jun y 31Ago-11Oct (min. Estancia de 7
noches). Noches 7 y 8a de cortesa.
03Abr-21Jun y 31Ago-11Oct (min. Estancia de 8 noches). *

*Se aplican trminos; favor de ver paginas 4, 7 y trminos y condiciones al


final del folleto.

[PAGINA 123]
Riviera Francesa | Francia | 123

InterContinental Carlton Cannes *****


Riviera francesa
Este impresionante hotel, construido en 1912, tiene un papel de liderazgo
en el Festival anual de Cine de Cannes. InterContinental Carlton Cannes
goza de una ubicacin privilegiada en la Croisette, frente a la famosa playa
privada Carlton. El hotel cuenta con arquitectura belle poque, con salones
lujosos y elegantes, restaurantes, habitaciones y suites. En la playa se
puede detectar una famosa estrella saborearndo un almuerzo gourmet en el
restaurante de verano. Disfruta de una cena deliciosa en el restaurante del
hotel y termina la noche con un cctel de autor en el mundialmente famoso
'Carlton Bar'.
Ubicacin Cannes, La Croisette a 30 minutos del Aeropuerto Nice Cte
d'Azur.
Habitaciones Las 343 habitaciones y suites estn decoradas con gusto y
todas tienen aire acondicionado, bao de mrmol con albornoces, TV va
satlite y minibar.
Instalaciones 2 restaurantes (incluyendo el restaurante de temporada de
playa), 2 bares, playa privada con deportes acuticos.
Valor Agregado

Up-grade de habitacin y early check-in / check-out tardo si est


disponible al momento del check-in.
Regalo de bienvenida y una botella de vino a la llegada. *
4 noche de cortesa hasta 31Mar. Mejora de habitacin garantizada,
confirmado en el momento de efectuar la reserva, hasta que 31Mar. *

JW Marriott Cannes *****


Riviera francesa
Este hotel de primera categora est situado en el corazn de la famosa
Croisette, a pocos pasos del centro de la ciudad antigua. El JW Marriott
Cannes se construy en el lugar de los originales Palais des Festivals y ha
tomado este tema para proporcionar un aspecto atractivo y contemporneo.
Es el nico hotel de lujo en la Croisette en Cannes en tener una terraza en
la azotea con una piscina, desde donde se puede disfrutar de
impresionantes vistas sobre la baha de Cannes. Hay un bar saln en el
vestbulo glamuroso y restaurante, el 'JW Grill Cannes'. JW Marriott Cannes
cuenta con un casino en el sitio. En total, un excelente hotel con un servicio
excelente.

Ubicacin Cannes, La Croisette a 30 minutos del Aeropuerto Nice Cte


d'Azur.
Habitaciones 261 habitaciones, de ellas, 50 suites de lujo, cada una con
mltiples medios y TV va satlite y minibar.
Instalaciones Restaurante, bar, piscina en la terraza del quinto piso con
vistas panormicas, 2 jacuzzis y una galera comercial.
Valor Agregado

Up-grade de habitacin y early check-in / check-out tardo si est


disponible al momento del check-in.
Regalo de bienvenida. Acceso gratuito a la piscina. Qudate un
mnimo de 5 noches y recibe una botella de champagne de
bienvenida en la habitacin. *
3 noche gratis 30Mar-19Jun y 24Ago-31Oct. 4 noche de cortesa
20Jun-17Jul. *

*Se aplican trminos; favor de ver paginas 4, 7 y trminos y condiciones al


final del folleto.

[PAGINA 124]
124 | Riviera Francesa | Francia
Majestic Barrire *****
Riviera francs
Este famoso y prestigioso hotel construido en 1920, es miembro de 'The
Leading Hotels of the World "y est situado en un lugar destacado en La
Croisette directamente frente al mar, frente a los' Palais des Festivals ', y
tiene una decoracin que combina el lujo con la tradicin y la modernidad.
Majestic Barrire cuenta con tres excelentes restaurantes, la brasserie 'de
Fouquet Cannes', el restaurante de estilo familiar 'La Petite Maison de Nicole
", famoso por su tpica cocina provenzal y ambiente hogareo, y el nuevo
restaurante de playa privada. Cuenta con dos casinos y justo enfrente del
hotel est un nuevo club de playa privado - La Plage, abierta todo el ao. La
propiedad ha sido recientemente mejorada con un nuevo precioso spa que
ofrece una amplia gama de tratamientos.
Ubicacin Cannes, La Croisette, aprox. a 30 minutos del Aeropuerto Nice
Cte d'Azur
Habitaciones 349 habitaciones renovadas y suites, incluyendo 2 suites en
el tico de 450 m cada uno, la mayora con vistas al mar. Todas las
habitaciones estn cmodamente equipadas con todas las comodidades
modernas.

Instalaciones 3 restaurantes, 2 bares, piscina exterior climatizada, spa


exclusivo con bao turco, sauna y ducha de sensaciones, un centro de
fitness y entrenador personal, club de playa privado con deportes acuticos
(en temporada), 2 casinos Barrire, sala de proyeccin privada,
aparcamiento privado , zona de tiendas de lujo.
Valor Agregado

Up-grade de habitacin y early check-in / check-out tardo si est


disponible al momento del check-in.
Una botella de vino de bienvenida y macarrones a la llegada. *
3 noche gratis 04Feb-08Mar y 14Mar-31Mar. 6 noche de cortesa
27Jun-16Jul y 23Ago-30Ago. *

Grand Hyatt Cannes Hotel Martinez *****


Riviera francs
Idealmente situado en La Croisette, el famoso paseo martimo de Cannes,
este imponente y glamoroso Grand Hyatt Cannes Hotel Martinez ha ofrecido
a los ms altos estndares de confort a las celebridades y gourmets desde
la dcada de 1920. A pocas cuadras de la emocin de la Palm Beach Casino,
el hotel cuenta con la mayor playa privada en Cannes y el encanto de sus
orgenes arte deco ha sido totalmente restaurado. Disfruta de tumbonas de
lujo, un servicio atento y refrescos en la piscina climatizada; maravilloso
para refugiarse del estrs de la la vida cotidiana es el spa de belleza
L.RAPHAEL. El hotel tambin cuenta con el mayor club de playa privado en
Cannes - Z Plage. Mira hacia fuera a travs del mar, elege una mesa en la
terraza y disfruta de una de las mejores cocinas de Francia en "La Palme
d'Or ', el nico restaurante de dos estrellas Michelin en Cannes.
Ubicacin Cannes, La Croisette a 30 minutos del Aeropuerto Nice Cte
d'Azur.
Habitaciones Las 409 habitaciones y suites cuentan con un servicio de
mxima calidad, amplios baos con mrmol, muebles bien diseados en un
prestigioso estilo art deco y conexin Wi-Fi gratuita.

Instalaciones 3 restaurantes (incluyendo el galardonado La Palme d'Or), 2


bares, piscina climatizada al aire libre, playa privada de arena, 'L.RAPHAEL
Beauty Spa del Hotel Martnez, sauna, gimnasio y peluquera.
Valor Agregado

Up-grade de habitacin y early check-in / check-out tardo si est


disponible al momento del check-in.

Una botella de vino rosado, cesta de fruta y plato de queso a la


llegada. *
4 noche de cortesa hasta 18Jun y 01Sep-31Dec (excl. Sea View
Deluxe). Quinta noche de cortesa 19Jun-16Jul y 24Ago-31Ago (excl.
Sea View Deluxe). *

*Se aplican trminos; favor de ver paginas 4, 7 y trminos y condiciones al


final del folleto.
[PAGINA 125]
Riviera Francesa, Ile De Cavallo | Freancia y Corcega | 125

Terre Blanche Hotel Spa Golf Resort *****

(f)

Riviera Francesa
Este complejo de 5 estrellas exclusivo ubicado en la Costa Azul y Provenza
con vistas de las montaas y pueblos autnticos. Terre Blanche es un
destino de golf, spa y familiar, a tan slo 35 minutos del ostentoso Cannes.
Las suites y villas ofrecen amplios dormitorios, salas de estar, baos y
terrazas, y algunas de las villas cuentan con jacuzzi o piscina. Naturaleza
generosa y espacio aseguran la privacidad, pero el complejo tambin ofrece
actividades de primer nivel para los que buscan el bienestar, los momentos
en familia o deporte: dos campos de golf de 18 hoyos de campeonato con
un inigualable Golf Performance Centre; un impresionante spa de 3.200 m;
cuatro piscinas; club infantil; dos canchas de tenis; y una excelente
gastronoma. Este miembro de "The Leading Hotels of the World" fue
galardonado con el Best European Golf Resort - 2013 y Best Luxury
destinations Spa, Francia - 2014.
Ubicacin Cerca de la Costa Azul, a 35 minutos de Cannes ya 45 minutos
de Niza Cte d'Azur.
Habitaciones 115 suites (min. 60 m) y apartamentos (min. 100 m) cada
una con terraza, caja fuerte, minibar, cafetera, edredn y almohadas de
plumas ganso, TV, DVD y reproductor de CD, conexin Wi-Fi gratuita y
conserjera las 24 horas. Puerto para iPod en villas.
Instalaciones 4 restaurantes en temporada, piscina climatizada, 2piscinas
para nios, spa con gimnasio, estudio de Zen, saln de belleza y peluquera,
piscina de borde infinito, piscina de vitalidad al aire libre (38 C). 2 canchas
de tenis, petanca, club infantil, dos campos de Golf de 18 hoyos, Campo de
Entrenamiento de Golf, Academia y Centro Biomecaswing David Leadbetter.
35 minutos de las playas de Cannes.
Valor Agregado

Up-grade de habitacin y early check-in / check-out tardo si est


disponible al momento del check-in.
botella de vino local de bienvenida y Delicias francesas en su
habitacin. *

Hotel & Spa des Pcheurs ****


Ile De Cavallo
El nico hotel en la privada 'Ile De Cavallo' en el archipilago de Lavezzi
entre Crcega y Cerdea. Construido con piedra de la isla y que consta de
50 habitaciones con terrazas con vistas a las aguas cristalinas de las bahas
que la rodean, el hotel est situado en un oasis impresionante de jardines
con playas de arena blanca. Aunndose con la naturaleza, slo bicicletas y
coches elctricos estn permitidos en la isla para mantener el aire puro, y
'bienestar' es parte de la vida diaria, junto al tenis, golf, buceo y excursiones
previstas para los huspedes. Para una relajacin total, est el exclusivo spa
con una amplia gama de tratamientos y una piscina de talasoterapia. El
personal del hotel es un apasionado de servicio y tiene un respeto profundo
y constante para la privacidad de los huspedes. Un miembro de los "Small
Luxury Hotels of the World '.
Ubicacin en la Ile de Cavallo, entre Crcega y Cerdea, aprox. 25 km del
Aeropuerto Figari Campo dell'Oro en Crcega y 70 km de Olbia Costa
Smeralda en Cerdea.
Habitaciones 49 habitaciones y 1 suite con balcn con vistas al jardn o al
mar. Todas las habitaciones tienen aire acondicionado, TV va satlite,
minibar y caja fuerte electrnica.
Instalaciones Restaurante con la mejor cocina francesa e italiana, piano
bar, piscina al aire libre, spa, club de salud / fitness con sauna, piscina de
talasoterapia con jacuzzi, tenis, buceo, barco privado y alquiler de coches
elctricos disponibles bajo peticin, golf.
Valor Agregado

Up-grade de habitacin y early check-in / check-out tardo si est


disponible al momento del check-in.
Una botella de champn una vez durante la estancia. Un masaje
clsico de 50 minutos por persona y estancia. *

*Se aplican trminos; favor de ver paginas 4, 7 y trminos y condiciones al


final del folleto.
[PAGINA 126]
126 | Monte Carlo | Monaco
Fairmont Monte Carlo ****

Monte Carlo
El Fairmont Monte Carlo ofrece todo por lo que el Principado es famoso: 'lujo
y el glamour' en una ubicacin frente al mar hermosa, y justo al lado del
legendario Casino de Monte Carlo. Con sus siete plantas construidas sobre
el mar, el hotel se asemeja a un barco de lujo permanentemente anclado en
uno de los mejores lugares de Monte Carlo - la famosa curva cerrada del
circuito del Gran Premio. El interior del hotel es una elegante mezcla de
temas nuticos y muebles sofisticados. Ventanales enormes en los que los
huspedes pueden aprovechar al mximo las vistas panormicas y las
habitaciones son confortables y disponen de amplias terrazas. Con su propio
casino de estilo americano y una excelente seleccin de lugares para cenar,
este gran resort tiene mucho que ofrecer.
Ubicacin Monte Carlo, a 30 kilmetros de Niza Cte d'Azur.
Habitaciones 602 habitaciones de lujo y suites con vistas a los jardines, la
ciudad o al mar. Todas ofrecen un balcn con zona de desayuno y un bao
de mrmol.
Instalaciones 2 restaurantes, 2 bares a la vanguardia, en la azotea con
piscina, Spa galardonado Willow Stream, saln de sauna, bao turco,
peluquera y saln de belleza, gimnasio, galera comercial y casino.
Valor Agregado

Up-grade de habitacin y early check-in / check-out tardo si est


disponible al momento del check-in.
Amenidad de bienvenida y una botella de vino a la llegada. *
3 noche gratis hasta 29Mar.4 noche de cortesa 20Apr-23Jul,
30Ago-21Sep y 27Sep-01Nov (excl. Suites). *

*Se aplican trminos; favor de ver paginas 4, 7 y trminos y condiciones al


final del folleto.

[PAGINA 127]
Riviera Francesa, Liguria | Francia e Italia | 127
Monte Carlo Bay Hotel & Resort ****
Riviera francesa
Este es definitiva el destino "todo-en-uno ' del Principado - completo con
restaurantes, bares, casinos, espectculos, una discoteca, un spa y una
magnfica laguna con cascadas, jacuzzis y terrazas. El resultado es un
prestigioso hotel - desde la arquitectura neoclsica hasta sus interiores
relajados. Modernas habitaciones y suites estn inspiradas en los colores de
Marruecos y todas ofrecen vistas de Mnaco, las montaas, RoquebruneCap-Martin y el mar. Con un montn de actividades de ocio para disfrutar,

como deportes acuticos, tenis y yoga, y un club de temporada para nios


con un programa de actividades para nios 6 a 12-aos de edad, este es un
gran complejo para parejas y familias por igual.
Ubicacin Aeropuerto ms cercano - Nice Cte d'Azur - 30 kilometros / 45
minutos en coche.
Habitaciones 334 habitaciones luminosas (incluyendo 22 suites) con vistas
al mar o a la ciudad, todas con balcn / terraza y decoradas en tonos pastel
con muebles de roble y suelos de arenisca blanca. Todas las habitaciones
estn equipadas con TV y reproductor de DVD.
Instalaciones Restaurantes, bar saln, club nocturno 'Jimmy'z', spa Cinq
Mondes, acceso a la piscina y club laguna, saln de belleza, helipuerto
privado, club infantil. A su llegada los huspedes reciben la tarjeta 'Cercle
Monte Carlo ", que les da acceso a interior y exterior; piscinas del complejo,
laguna, gimnasio, casino, servicio de transporte y de acceso exclusivo al
club de campo y club de golf con 50% de descuento en tasas de juego.
Valor Agregado

Up-grade de habitacin y early check-in / check-out tardo si est


disponible al momento del check-in.
amenidad de bienvenida a tu llegada con una caja de chocolates o
cesta de frutas. *

Royal Hotel Sanremo *****

(f)

Liguria
Un exclusivo hotel de 5 estrellas, inaugurado en 1872, el Hotel Royal
Sanremo es la eleccin perfecta para los que buscan tranquilidad y lujo. Con
una ubicacin nica en la encantadora Riviera Italiana de Flores, el hotel
est rodeado por un parque subtropical privado, y del casino, tiendas y de la
playa de San Remo a tan slo unos minutos. En el corazn de los jardines se
encuentra la piscina de agua salada, donde los huspedes pueden relajarse
con vistas al mar. El actualizado 'Royal Wellness' es el eptome de la
verdadera relajacin que ofrece tratamientos de spa de la firma y una
piscina de hidromasaje en un ambiente elegante. Comer en el Royal Hotel
Sanremo es una experiencia gastronmica con la oportunidad de degustar
la exquisita cocina en la terraza del restaurante gourmet "Il Giardino". Un
miembro de 'The Leading Hotels of The World".
Ubicacin San Remo, Italia. a 45 minutos del aeropuerto Nice Cte d'Azur,
Francia.
Habitaciones 126 habitaciones y suites de diseo individual y
elegantemente amuebladas. La mayora de las habitaciones estn
orientadas al sur con un balcn con vistas al mar.

Instalaciones 3 restaurantes, 2 bares, piscina con zona infantil (abriloctubre). Royal Wellness con piscina de hidromasaje y bao turco, Vitarium
y zona de relax. Gimnasio, pista de tenis, uso gratuito de la playa frente al
hotel (junio-septiembre), parque infantil, minigolf, un 20% de descuento en
green fees en el cercano Circolo Golf degli Ulivi.
Valor Agregado

Up-grade de habitacin y early check-in / check-out tardo si est


disponible al momento del check-in.
Una cena de cortesa por persona y estancia en el men a la carta en
el restaurante 'Fiori di Murano "(excl. Bebidas). *
4 noche de cortesa 12Feb-02Abr, 07Abr-21May, 25May-10Jul y
17Ago-02Nov. 7 y 8 noches de cortesa 12Feb-02Abr, 07Abr21May, 25May-10Jul y 17Ago- 02Nov. *

*Se aplican trminos; favor de ver paginas 4, 7 y trminos y condiciones al


final del folleto.

[PAGINA 128]
128 | Lago de Garda | Italia

Lefay Resort & SPA Lago di Garda *****


Lago de Garda
Vistas panormicas te esperan desde este esplndido resort ubicado dentro
de un Parque natural de 11 hectreas en el corazn de la Riviera dei Limoni.
Lefay Resort & Spa Lago di Garda trae un nuevo concepto de estilo de vida y
el bienestar de esta clebre zona, tan famosa por su belleza natural. La
innovadora arquitectura es uno de los rasgos ms llamativos de este
complejo, que est dominada por un gran complejo de spa con piscinas,
lagos y zonas de sauna que se extienden en los bosques. Actividades al aire
fresco y deportivas son clave, pero igualmente importantes son los muchos
buenos restaurantes, y las amplias, ventiladas junior suites diseadas para
la mxima comodidad y la contemplacin del impresionante paisaje. Un
hotel nico y miembro de "Small Luxury Hotels of the World '.
Ubicacin Gargnano, Lago de Garda, a 150 kilometros del aeropuerto de
Linate y a 65 km de Verona.
Habitaciones 41 Junior Suites Prestige, 43 Junior suites de lujo, 4 suites
familiares, 4 suites exclusivas y 1 Suite Royal Pool & Spa. Todas cuentan con
balcn o terraza con vistas al lago, bao de mrmol, TV LCD, conexin a
Internet a travs de cable y Wi-Fi, y muchas otras instalaciones, decoradas
con materiales naturales.

Instalaciones 2 restaurantes, un lounge bar, piscina bar, saln de


fumadores, complejo Lefay Spa con piscinas cubiertas y al aire libre, sauna,
gimnasio, tratamientos, circuito para correr, jardines teraputicos, gran
parque, club para nios.
Valor Agregado

Up-grade de habitacin y early check-in / check-out tardo si est


disponible al momento del check-in.
Una botella de vino espumoso a la llegada.
Un almuerzo de cortesa por persona y estancia en el restaurante 'La
Vigna' (excl. Bebidas). Una entrada gratuita al lago de sal 'La Luna
del Lago' por persona y estancia.*
6 noche de cortesa 03Apr-11Apr, 24Apr-02Jul y 13Sep-10Oct. 8
noche de cortesa 03Jul-12Sep. *

*Se aplican trminos; favor de ver paginas 4, 7 y trminos y condiciones al


final del folleto.
[PAGINA 129]
Lago Mayor, Lago Como | Italia | 129

Grand Hotel Majestic ****


Lago Mayor
Este elegante hotel, construido en 1870 y miembro de "Small Luxury Hotels
of The World ', soadoramente evoca la era de la Belle poque y disfruta de
uno de los lugares ms hermosos en el Lago Maggiore. Su privilegiada
ubicacin, en una pennsula con vistas al lago, ofrece unas impresionantes
vistas desde el restaurante, el bar, los jardines y muchas de las
habitaciones. Despus de una completa renovacin, el Grand Hotel Majestic
revive el ambiente romntico y la grandeza de tiempos pasados y todava
ofrece todas las comodidades modernas. El piso ejecutivo, con 20 suites y
junior suites, aade un toque adicional de lujo y elegancia a esta
encantadora propiedad.
Ubicacin Verbania-Pallanza, Lago Mayor, a 45 minutos del aeropuerto de
Miln Malpensa.
Habitaciones 80 elegantes habitaciones y junior suites, decoradas con
buen gusto en un estilo clsico, todas con una caja fuerte y minibar, y
muchas de ellas con hermosas vistas sobre el lago y balcones.
Instalaciones restaurante nocturno, restaurante, bar, gran terraza, piscina
cubierta, pequea playa privada, gimnasio, jardines ingleses, muelle propio,
pista de tenis, centro de bienestar /belleza. Deportes acuticos y ecuestres.

Valor Agregado

Up-grade de habitacin y early check-in / check-out tardo si est


disponible al momento del check-in.
Una copa de Prosecco italiano por persona. Un masaje de 30 minutos
por persona y estancia. *
5 noche de cortesa 24Apr-28May y 23Ago-17Oct. 7 noche 29 de
mayo de cortesa-22Ago. *

Grand Hotel Tremezzo, Lago Como *****


Lago de Como
Situado en el corazn del lago Como, contando con ms de 100 aos de
encanto, el Grand Hotel Tremezzo es un emblemtico hotel con
impresionantes vistas a Bellagio y las montaas Grigne. Un autntico
palacio de estilo Art Nouveau, que ofrece 78 habitaciones, 4 suites
histricas suntuosas y - ms recientemente - 8 suites lujosas en las azoteas,
enumerados por Elite Traveler en sus 'Top 101 Suites in the World 2012 ". El
hotel cuenta con tres piscinas relajantes y 'T Beach' con arena verdadera
recreando un lido clsico. El 'T Spa', con sus tratamientos ESPA de fama
mundial, es un paraso de relax junto al lago; y los clientes pueden navegar
por el lago en estilo en perodo de lanzamiento del motor veneciano del
hotel. Para los amantes del deporte y el golf, hay una rica seleccin de ideas
tanto en el hotel como en los alrededores. Cinco restaurantes y bares supervisado por el maestro Gualtiero Marchesi, el chef ms famoso de Italia
en el mundo.
Ubicacin Lago Como, de 50 a 100 minutos de 3 Aeropuertos importantes
- Lugano Agno, Miln-Malpensa y Miln-Linate.
Habitaciones 78 habitaciones y 12 suites, incluyendo: 8 suites en la planta
en la azotea, cada una con terraza y jacuzzi al aire libre; 4 suites histricas
en el palacio original y 8 habitaciones de lujo con ventanas dobles y vistas
al lago de180 grados. Todas las habitaciones estn ricamente decoradas con
telas suntuosas, muebles de poca y obras de arte.
Instalaciones 5 restaurantes y bares, 2 piscinas al aire libre, playa, spa con
piscina de borde infinito cubierta, un pequeo gimnasio, pista de tenis de
arcilla con iluminacin, ruta panormica ideal para caminar o trotar, barco
privado (de pago). Deportes acuticos y golf cerca.
Valor Agregado

Up-grade de habitacin y early check-in / check-out tardo si est


disponible al momento del check-in.
Un tratamiento ESPA de cortesa de 30 minutos. *
7 noche de cortesa 06Mar-22May y 01Oct-08Nov. *

*Se aplican trminos; favor de ver paginas 4, 7 y trminos y condiciones al


final del folleto.
[Pagina 130]
130 | Toscana | Italia
Tombolo Talasso Resort *****
Toscana
Situado en el corazn de la pintoresca campia de la Toscana, rodeado de
verdes colinas, olivares y viedos, se encuentra el Tombolo Talasso Resort.
Una pequea carretera separa el hotel de su propia playa privada. El edificio
original data de la dcada de 1930 y todava se hace eco de todo el encanto
y la elegancia atemporal de ese pasado, pero hoy tambin ofrece las
comodidades que esperaras encontrar en un moderno hotel de cinco
estrellas. El Centro de Talasoterapia y Spa cuenta con cinco diferentes
piscinas de agua marina en una gruta encantadora, una gran variedad de
tratamientos y masajes y es perfecto para mimarse. Los almuerzos se sirven
en la terraza o en el bar de vinos, mientras que las cenas pueden ser ms
formales en el restaurante de alta cocina.
Ubicacin a 50 minutos del Aeropuerto internacional Pisa; 1 hora y 30
minutos del aeropuerto de Florencia.

Habitaciones 96 habitaciones de diseo individual, decoradas en colores


naturales en un estilo elegante y contemporneo. Las habitaciones cuentan
con todas las comodidades modernas.
Instalaciones Restaurante, bar de vinos, bar mirador, spa, centro de
talasoterapia con 5 piscinas de agua salada, gimnasio, piscina de agua de
mar al aire libre, piscina para nios, playa privada.
Valor Agregado

Up-grade de habitacin y early check-in / check-out tardo si est


disponible al momento del check-in.
amenidad de bienvenida a su llegada con una botella de vino. Una
entrada gratuita por persona y estancia a las piscinas de
talasoterapia. *
20% de descuento en tarifa de las habitaciones 26Jun-05Jul cuando
hayas reservado 30 das antes de tu llegada (excl. Junior Suites y
Suites, min.estancia de 6 noches). *

Argentario Golf Resort & Spa *****


Toscana

Descubre la arquitectura de vanguardia y un diseo elegante y minimalista,


en medio de las suaves colinas, de la campia toscana. Argentario Golf
Resort & Spa es el nuevo resort de lujo en la Toscana, que combina
decoracin vanguardista, con paisajes naturales para crear la crislida
ltima de tranquilidad. La verdadera atencin al detalle en el diseo del
complejo, junto con el exclusivo campo de golf profesional de 18 hoyos y el
elegante spa hacen todo para un retiro relajante. Autntica cocina de la
Toscana se puede encontrar en el restaurante del resort 'Dama Dama', que
es un espacio contemporneo suntuosamente renombrado. Los golfistas
apreciarn una parada en la tienda bien surtida antes de embarcarse en una
ronda de golf en el pintoresco campo de golf. Un miembro distinguido de
Design Hotels.
Ubicacin Porto Ercole, Toscana, aprox. a 90 minutos del Aeropuerto
Fiumicino de Roma.
Habitaciones Las 73 habitaciones y suites tienen terrazas panormicas con
vistas al campo de golf y la laguna de Orbetello. Los huspedes pueden
elegir entre las habitaciones club glamurosas con sus colores clidos y tinas
en el centro; Habitaciones Toscana donde se conjugan el suelo de roble con
muebles negros; y las blancas, minimalistas Habitaciones Galera.
Instalaciones Restaurante gourmet, bar, piscina cubierta y piscinas al aire
libre, spa con servicio de masajes y tratamientos de belleza, sauna, bao
turco, gimnasio,3 canchas de tenis, club infantil, pilates y aerbic. Centro
Mdico de la salud.
Valor Agregado

Up-grade de habitacin y early check-in / check-out tardo si est


disponible al momento del check-in.
Una bebida de bienvenida a la llegada. Bienvenida con botella de
Prosecco italiano, fruta fresca y pasteles en su habitacin. Uso
gratuito del campo de prcticas de golf y un 50% de descuento en el
green fee de 18 hoyos. Wi-Fi y acceso al centro de bienestar
Espace, clases de acondicionamiento fsico y algunas actividades
deportivas. *
7 noche de cortesa 07Abr-31Jul y 23Ago-25Dic. *

*Se aplican trminos; favor de ver paginas 4, 7 y trminos y condiciones al


final del folleto.

[PAGINA 131]
Costa de Amalfi | Italia | 131

Casa Angelina *****

(12+)

Costa de Amalfi
Encaramada en la costa de Amalfi con sus todas blancas, habitaciones y
suites perfectas para una Luna de Miel y deslumbrantes vistas al cerleo
ocano, Casa Angelina es perfecta para una escapada romntica. El nica
hotel boutique contempornoa 5 estrellas en la costa ; el encantador
personal de aqu te atiende todas tus necesidades, para que puedas
relajarte, sereno y baado por el sol, simplemente deleitndote con el lujo
del tiempo - ya sea en la playa, en la piscina o en tu propio balcn de lujo.
Te apetece un zip alrededor de las curvas de la Costa Amalfitana en un
descapotable Alfa Romeo? O tal vez un viaje romntico en el barco Maestro
Angelina, disfrutando de las vistas de Capri? Cualquier cosa que tu corazn
desee, asistentes personales de conserjera del hotel harn que sea una
realidad especial. Casa Angelina es un miembro muy merecedor de "Small
Luxury Hotels of the World '.
Ubicacin Praiano, Costa de Amalfi, a 80 minutos de Npoles.
Habitaciones 39 habitaciones / suites en el hotel y 4 antiguas casas de
pescadores en la playa (15May-15Sep). La mayora tienen balcn / terraza,
Bang & Olufsen, TV, minibar, caja fuerte y bao con baera y ducha.
Habitaciones Grand De Luxe y Junior Suite terraza y zona de relajamiento.
Tambin tienen: Nespresso, computadora porttil, puerto para iPod y
reproductor de DVD.
Instalaciones Restaurante a la carta, bar y terraza en la azotea, piscina al
aire libre, piscina cubierta con jacuzzi, centro de bienestar y gimnasio,
conexin Wi-Fi en las habitaciones y reas pblicas, servicio de conserjera,
servicio de transporte a Positano, playa privada con acceso por ascensor
ms 200 pasos. Servicio de barco privado.
Valor Agregado

Up-grade de habitacin y early check-in / check-out tardo si est


disponible al momento del check-in.
Bebida de bienvenida. Una botella de champn de Casa Angelina y
cesta de frutas en la habitacin. Romntico bao de ptalos de rosa,
aceites esenciales y velas. Regalo de despedida a la salida. *
7 noche de cortesa y un 10% de descuento en alimentos y bebidas
28Mar-30Abr y 01Oct-25Oct (excl. Grand Deluxe y Suite Junior). *

Grand Hotel Cocumella *****

(*)

Costa de Amalfi
Originalmente construido como un monasterio jesuita del siglo 16, el Grand
Hotel Cocumella se encuentra justo en el borde del acantilado en una zona
tranquila en la pennsula de Sorrento, con vistas espectaculares a la baha

de Npoles. Un hotel de lujo desde 1777, su antiguo claustro y la iglesia,


hermosos jardines, habitaciones discretas y su tranquila y espectacular
terraza han seducido a los visitantes. Magistralmente restaurada, la
propiedad rebosa estilo y encanto con antigedades y comodidades
modernas en cada habitacin. Hay una pequea playa y junto al mar
solarium - una fabulosa terraza solar amueblada en las rocas a la que se
accede por ascensor o por un pasaje pintoresco, excavada en la roca. El
hotel tiene su propio barco de altura 'Vera', construido en 1880 y utilizado
para cruceros de un da a lo largo de la costa de Amalfi. Un miembro de los
"Small Luxury Hotels of the World" con un servicio muy amable y servicial.
Ideal para escapadas romnticas.
Ubicacin en Sorrento, en la costa de Amalfi, aprox. 60 minutos en coche
de Npoles.
Habitaciones 48 habitaciones discretas y tranquilas con vistas al mar,
vistas al jardn o huerto de ctricos. Elija entre Classic, Deluxe, Junior Suites
y Suites. Todas las habitaciones son diferentes, pero decoradas con
elegancia y encanto en la tradicin local con antigedades.
Instalaciones 3 restaurantes, gran terraza solarium, piscina, una pequea
playa, spa junto al mar, sauna, bao turco, gimnasio privado, cancha de
tenis, velero 'Vera' para excursiones y viajes privados. Servicio de
conserjera muy servicial.
Valor Agregado

Up-grade de habitacin y early check-in / check-out tardo si est


disponible al momento del check-in.
Bienvenida con botella de vino espumoso y frutas en la habitacin. *
7 noche de cortesa 01Abr-09Jul y 16Ago-31Oct. *

*Se aplican trminos; favor de ver paginas 4, 7 y trminos y condiciones al


final del folleto.

[PAGINA 132)
132 | Apilia | Italia

Borgo Egnazia *****

(f)

Apulia
Este pequeo paraso encantador est escondido en la autntica regin de
Apulia. Apulia es cada vez ms popular debido a su clima soleado ysu cocina
autntica. Sumado a esto, Borgo Egnazia tambin alberga uno de los

mejores campos de golf en Italia - San Domenico Golf, un campo de golf de


18 hoyos propagados sobre 6300 metros y a pocos pasos del mar. Para los
que necesitan una total relajacin y cuidado del cuerpo est el Vair Spa, que
ofrece tratamientos basados en las tradiciones populares de Apulia y
antiguos remedios naturales. Borgo Egnazia fu muy recomendado en la
Gua Tatler Spa 2013 y es miembro merecedor de "The Leading Hotels of the
World '.
Ubicacin a 35 minutos del Aeropuerto Brindisi - Salento; A 50 minutos del
Aeropuerto de Bari-Palese.
Habitaciones 63 sofisticadas y elegantes habitaciones (La Corte); 92
habitaciones y Casette nicas y tradicionales (Borgo); 28 refinadas Villas
con 3 camas con piscinas. Todas estn equipadas con todas las
comodidades (puertos para iPod en Villas) y hermoso baos de piedra con
telfono, baera y ducha de lluvia.
Instalaciones Restaurantes y bares, 2 clubes de playa, 3 grandes piscinas
al aire libre (1 climatizada), 1 piscina cubierta climatizada, Vair Spa, 4
canchas de tenis (1 de hierba), club, Fichi D'India para adolescentes,
Trullalleri club infantil, sala de biblioteca, boutique, tienda, campo de golf
profesional de 18 hoyos. Otras actividades incluyen cocina y lecciones de
cermica, bicicletas, paseos a caballo, buceo, deportes acuticos.
Valor Agregado

Up-grade de habitacin y early check-in / check-out tardo si est


disponible al momento del check-in.
Bienvenida con botella de vino espumoso en tu habitacin. Una cena
gratuita para dos (excl. Bebidas). Uso de gimnasio, piscina cubierta,
sauna y bao de vapor. *
4 noche de cortesa 07Jan-02Abr, 07Abr-29Abr, 28Sep-03Dic y 09Dic22Dic. 20% de descuento en las tarifas de las habitaciones 07Ene30Jun y 06Sep-31Dic cuando hayas reservado antes del 28Feb. *

*Se aplican trminos; favor de ver paginas 4, 7 y trminos y condiciones al


final del folleto.

[PAGINA 133]
Capri, Costa Smeralda | Italia | 133

Csar Augusto *****

(12+)

Capri
En lo alto de un acantilado a 300 metros por encima de la baha de Npoles,
el Csar Augusto se beneficia de uno de los ms espectaculares lugares en
Capri. Originalmente construido como residencia de un prncipe ruso, esta
impresionante villa se transform en un centro turstico de lujo hace 60
aos. Ilustres visitantes acudieron en masa a la isla, muchos de ellos en
calidad de invitados del Csar Augusto. El rey egipcio Farouk tena su propia
suite aqu, que fue bloqueado para el durante todo el ao. Actualmente, el
hotel sigue siendo una de las mejores propiedades en Capri. El restaurante
con terraza, con sus impresionantes vistas de la puesta, contribuye a la
fama de la pequea isla; la piscina de borde infinito parece a la deriva en el
mar deslumbrante; y el aroma de las flores de los jardines del hotel llena el
aire. Un miembro de la prestigiosa 'Relais & Chateaux'.
Ubicacin Anacapri, a 1 hora y 30 minutos del aeropuerto internacional de
Npoles (transferencia camino al puerto, hidroplano a Capri y traslado por
carretera al hotel).
Habitaciones 55 habitaciones, la mayora con balcn privado, suelos de
terracota, minibar y televisin va satlite. La mayora de las junior suites
tienen un vestidor, bao con hidromasaje y una cama con dosel. La mayora
de las habitaciones tienen vistas al mar y algunas tienen vistas a los bonitos
jardines.
Instalaciones Restaurante, bar, piano bar, terraza con impresionantes
vistas, piscina, saln de belleza, gimnasio, cancha de tenis cerca.
Valor Agregado

Up-grade de habitacin y early check-in / check-out tardo si est


disponible al momento del check-in.
Las transferencias de retorno a disposicin del puerto de Capri hasta
el hotel. Bienvenida de frutas y Prosecco en su habitacin. *
10% de descuento en tarifas de las Junior Suites y Suites 16Abr-25Oct
cuando hayas reservado antes del 15Mar. 4 noche gratis 01Abr31May y del 01 Sep- 31Oct. Llegadas los Domingos y salidas los
Jueves

Colonna Pevero Hotel *****

(*)

Costa Smeralda

En el corazn de la famosa Costa Smeralda - sinnimo de lujo, exclusividad


y glamour, donde los yates brillantes ofrecen un marco encantador para las
boutiques italianas ms elegantes - el encantador Colonna Pevero Hotel se
encuentra en una ladera de suave pendiente con maravillosas vistas sobre

la baha. El hotel cuenta con slo 100 habitaciones decoradas con una
mezcla perfecta de modernidad y tradicin, y su magnfico restaurante a la
carta 'Zafferano sirve una cocina refinada y sofisticada para el viajero
exigente. Para relajarse, los huspedes pueden elegir entre cinco piscinas,
algunas de ellas con reas para nios y una con un jacuzzi. Un precioso
acogedor centro de bienestar y belleza ofrece masajes relajantes y
tratamientos corporales. Si el golf es su cosa - uno de los clubes de golf ms
exclusivos del Mediterrneo - el famoso Club de Golf Pevero - est a slo 4
km de distancia.
Ubicacin Porto Cervo, Costa Esmeralda, a slo 30 minutos en coche de
Olbia Costa Smeralda.
Habitaciones 100 habitaciones y suites de 22 m2 a 160 m2, todas con
balcn / terraza. Las habitaciones de lujo cuentan con baera de
hidromasaje. Ejecutivo & Royal Suites tienen 2 habitaciones - 1 dormitorio y
1 sala de estar (con sof cama) separadas por una puerta corredera. Cada
habitacin tiene su propia entrada, bao y terraza. Suite Presidencial con
piscina de borde infinito.
Instalaciones 3 restaurantes, 2 (a la carta), 3 bares (1 piano bar), 5
piscinas, zona reservada en la playa, centro de belleza y bienestar,
gimnasio, servicio de transporte a Puerto Cervo, helipuerto, coches, motos y
alquiler de embarcaciones. Traslado al campo de golf y tarifas especiales.
Valor Aadido

Upgrade de habitacin y early check-in / check-out tarde si est


disponible al momento del check-in.
Una bebida de bienvenida y chocolates de Cerdea en su habitacin
a la llegada. Qudate un mnimo de 7 noches y reciba una botella de
vino espumoso a la llegada. En suites ejecutivas y superiores:
traslado de vuelta al aeropuerto de cortesa (Olbia) *

*Se aplican trminos; favor de ver paginas 4, 7 y trminos y condiciones al


final del folleto.

[PAGINA 134]
134 | Cerdea | Italia
Chia Laguna Resort ****

(f)

Cerdea
Rodeado de aguas tranquilas, dunas suaves, suaves arenas blancas y una
laguna llena de flamencos rosados, Chia Laguna Resort goza de una
ubicacin dichosa en el sur de Cerdea. Ubicado a los pies de las montaas,
el 'Village' comprende 240 casas se extendan alrededor de los jardines y en

torno a un gran piscina. La zona panormica de la Villa acoge al nuevo


'Spazio Oasi': 34 nuevas salas que dominan majestuosas vistas sobre todo
el complejo y el paisaje marino de Chia. Aquellos que buscan ms lujo
apreciarn las habitaciones con vistas al mar, vistas a la laguna en el 'Hotel
Laguna'. Una playa virgen est a slo 700 metros de del resort y ofrece
deportes acuticos. Una gama de otros servicios se pueden encontrar
dentro de la propiedad, incluyendo un campo de 18 hoyos de minigolf. Con
instalaciones para los nios, este es un gran complejo para las familias.
Ubicacin Chia, a 58 kilmetros deEl aeropuerto de Cagliari Elmas.
Habitaciones La aldea tiene 240 casas todas decoradas en tonos fros,
pastel. Tambin hay casas de jardn, casas de campo superiores mejoradas
y casas de familia. Hay 34 habitaciones nuevas en las panormica Spazio
Oasi. El Hotel Laguna cuenta con 82 habitaciones muy bien decoradas.
Instalaciones 9 restaurantes, incluyendo un restaurante para nios, 5
bares, 2 piscinas, una piscina para nios, gimnasio, centro de belleza,
canchas de tenis, deportes acuticos, transporte a la playa, plaza con
entretenimiento nocturno, club infantil. campo de golf Pitch & putt de 18
hoyos y campo de prcticas.
Valor Aadido

Upgrade de habitacin y early check-in / check-out tardo si est


disponible al momento del check-in.
Qudate un mnimo de 5 noches y recibe fruta de bienvenida en tu
habitacin y un tratamiento de belleza de 60 minutos por habitacin
por estancia. *

*Se aplican trminos; favor de ver paginas 4, 7 y trminos y condiciones al


final del folleto.

[PAGINA 135]
Cerdea | Italia | 135

Forte Village Resort *****


Cerdea
Ubicado junto a una playa de arena blanca en un parque extraordinario que
acoge a ms de 2.000 variedades de plantas, Forte Village Resort es el
destino turstico exclusivo para familias y parejas. Cuenta con un
impresionante conjunto de 21 restaurantes, uno liderado por el chef
ganador de una estrella Michelin Gordon Ramsay. Su 'Thalasso del Forte' es

miembro de 'Leading Spas' con su ofrenda de purificacin, tratamientos de


origen marino. Hay una gran cantidad de actividades en las academias
deportivas Forte Village para el tenis, el rugby, el ftbol y el golf. Aqu se
puede jugar al tenis con leyendas de Wimbledon o cumplir sus sueos de
ftbol en la Escuela de Ftbol Chelsea. Para los ms pequeos hay un gran
club infantil. Un hotel excepcional elegido para The Worlds Leadin Resort
por los mejores agentes de viajes internacionales durante los ltimos 16
aos.
Ubicacin Santa Margherita di Pula, Cerdea Sur, a 45 minutos del
aeropuerto de Cagliari Elmas.
Habitaciones 750 habitaciones en ocho hoteles diferentes, cada una con
un balcn o patio, TV va satlite, aire acondicionado, caja fuerte y minibar.
Bungalows familiares tienen un dormitorio y una sala de estar.
Instalaciones 21 restaurantes (4 chefs con estrellas Michelin, el
restaurante Belvedere tiene una estrella Michelin), 10 piscinas, playa, centro
y salas de tratamientos de talasoterapia, baeras de hidromasaje, saunas,
bao turco y un centro de fitness, varias academias deportivas para tenis,
rugby y golf y una escuela de ftbol Chelsea, amplia gama de deportes
acuticos, karting, bowling. Fondo para los ms pequeos en la Ciudad de
los Nios y guardera.
Valor Aadido

Upgrade de habitacin y early check-in / check-out tardo si est


disponible al momento del check-in.
Amenidad de bienvenida a su llegada con una botella de champn
italiano y frutas frescas. Dos entradas de cortesa al centro de Spa
'Thalasso del Forte por persona por estancia. Wi-Fi gratis. Un crdito
de 100 en alimentos y bebidas por habitacin y estancia. *

*Se aplican trminos; favor de ver paginas 4, 7 y trminos y condiciones al


final del folleto.

[PAGINA 136]
136 | Sicilia | Italia

San Domenico Palace Hotel Taormina *****


Sicilia
Tallado en una ladera rocosa en Taormina, San Domenico Palace Hotel goza
de una perca impresionante en la costa. Hay varias terrazas, tres
restaurantes, jardines fragantes y una zona de piscina, todas con
impresionantes vistas al brillante mar Jnico. El hotel, ubicado en un antiguo

monasterio del siglo XIV, conserva su fachada clsica y techos altos y


muchas de sus habitaciones cuentan con terraza privada. Entre las
habitaciones ms codiciadas estan las Garden Suites con jacuzzis en sus
terrazas y vistas a l antiguo teatro griego vecino y el monte Etna en la
distancia. La regin tambin inspira la comida aqu con el galardonado con
dos estrellas Michelin 'Principe Cerami' reinterpretando platillos tradicionales
sicilianos en una gran terraza con vistas al mar. Un miembro de 'The
Leading Hotels of the World'.

Ubicacin Taormina, en la costa este de Sicilia, a 45 minutos del aeropuerto


internacional de Catania.
Habitaciones 105 alojamientos que comprenden 89 habitaciones, 8 junior
suites y 8 suites decoradas en estilo siciliano con muebles antiguos y
prestigiosas comodidades modernas, y muchas de ellas con balcn o
terraza. Las suites cuentan con sala de estar y suites jardn independientes
tienen jacuzzis en sus terrazas y se pueden conectar a una habitacin de
lujo por encargo.
Instalaciones 3 restaurantes, incluyendo el galardonado dos veces con una
estrella Michelin 'Principe Cerami', 2 bares, piscina (climatizada abril, mayo
y octubre), una esquina de belleza para masajes, gimnasio, cancha de tenis
iluminada cerca, traslado hacia o desde la playa.
Valor Agregado

Upgrade de habitacin y early check-in / check-out tardpio si est


disponible al momento del check-in.
Botella de vino siciliano de bienvenida y cesta de frutas a la llegada.
*
4 noche de cortesa 05Mar-31Mar y 05Oct-08Nov. 7 noche gratis
05Mar-08Nov y 21Dic-31Dic. 10% de descuento en las tarifas de las
habitaciones 05Mar-08Nov y 21Dic-31Dic cuando hayas reservado 60
das antes detu llegada (min. 3 noches de estancia). *

Donnafugata Golf Resort & Spa *****


Sicilia

Donnafugata Golf Resort & Spa, situado en la gran reserva natural de


Donnafugata, est rodeado de playas y reas de conservacin natural e
histricas. Es un punto de partida ideal para descubrir lugares de inters
cultural como muchos pueblos cercanos que son parte del Patrimonio de la
Humanidad por la UNESCO, quedando muy bien conservado en el estilo
barroco siciliano. El complejo en s es un modelo de preservacin histrica,

con detalles originales que permanecen intactos a travs de las


renovaciones y mejoras. Las habitaciones estn elegantemente
amuebladas; tres restaurantes ofrecen delicias gastronmicas; mientras que
un centro de a la vanguardia y dos piscinas en que los huspedes pueden
mantenerse activos con estilo. Los huspedes pueden relajarse en el spa
galardonado, y el resort es el sueo de un entusiasta del golf, ofreciendo
dos campos de golf de 18 hoyos y una academia de golf con 70 de practica..
Ubciacin Contrada Piombo Ragusa, a 100 km del aeropuerto de Catania.

Habitaciones 192 habitaciones y 10 suites, todas elegantemente


amuebladas con todas las comodidades de un hotel de 5 estrellas. Todas
tienen una terraza o balcn, aire acondicionado, TV va satlite, caja fuerte,
minibar y cafetera.
Instalaciones 3 restaurantes y varios bares, piscina cubierta y al aire libre,
spa con gimnasio, sauna, hammam y centro de belleza. Dos campos de golf
de 18 hoyos y Golf Academy. Acceso a la playa privada, windsurf y kitesurf,
pesca y excursiones de vela. Un servicio de conserjera est a su
disposicin. Tambin disponible: paseos a caballo, paseos en bicicleta,
aventuras en jeep, viajes en helicptero.
Valor Agregado

Upgrade de habitacin y early check-in / check-out taro si est


disponible al momento del check-in.
Un almuerzo de 2 platos por persona y estancia en la Casa Club de
Golf (bebidas excl.).*
5 noche de cortesa hasta 31Dic (excl. 01Ago-31Ago). *

*Se aplican trminos; favor de ver paginas 4, 7 y trminos y condiciones al


final del folleto.

[PAGINA 137]
Sicilia, Istria | Italia y Croacia | 137
Rocco Forte Verdura Resort *****

(f)

Sicilia
Este impresionante complejo goza de una ubicacin envidiable, cerca de los
famosos templos griegos de Agrigento, en la costa sur de Sicilia. Establecido
a travs de 230 hectreas de hermosa campia, sus 203 habitaciones y
suites ofrecen lo ltimo en lujo, y el primer resort de Rocco Forte viene con
una impresionante gama de instalaciones. El lujoso Verdura Spa es uno de
los ms grandes de Europa y ofrece una amplia carta de tratamientos, as
como un nuevo servicio de conserjera mdica, Vita Salud, con sus

programas a medida para la gestin del estrs, desintoxicacin, prdida de


peso y la calidad de Envejecimiento. Cuatro restaurantes ofrecen mltiples
experiencias culinarias, y cinco barras son perfectas para tomar un aperitivo
antes de la cena en la noche relajante. Los jvenes estn bien atendidos con
sus propios clubes, mientras que tenis, deportes acuticos y golf compiten
por su atencin. Un miembro de 'The Leading Hotels of the World'.
Ubicacin Sciacca (Agrigento), 1 hora y a 20 minutos del Aeropuerto
Falcone-Borsellino.
Habitaciones 203 habitaciones y suites, todas con vistas al mar y terraza o
balcn. Todas las habitaciones estn decoradas en un estilo fresco de Sicilia
y tiene una cama con dosel. Las suites cuentan con puerto para iPod,
reproductor de DVD y TV de plasma.

Instalaciones 4 restaurantes, 5 bares, piscina al aire libre, Verdura Spa con


11 salas de tratamiento, piscinas de talasoterapia, piscina cubierta y
gimnasio. Deportes acuticos, tenis, adolescentes y clubes infantiles. Dos
campos de golf campeonato de 18 hoyos y un campo de 9 hoyos.
Valor Agregado

Upgrade de habitacin y early check-in / check-out tardpio si est


disponible al momento del check-in.
Frutas de bienvenida en la habitacin a la llegada. Una ronda de golf
por persona y estancia. Una degustacin de vino por persona y
estancia. *
25% de descuento en las precios de las habitaciones 05 Ene-17Abr y
31May-10Jul (min. Estancia 4 noches).
15% de descuento 11Jul-07Ago (min. Estancia de 7 noches). 25% de
descuento 22Ago-04Sep (min. estancia 7 noches). *

Hotel Monte Mulini *****


Istria
Ubicado en un bosque encantador con vistas al mar y cerca de la
encantadora ciudad de Rovinj, Hotel Monte Mulini trae una nueva elegancia
y estilo a las costas de Istria. Situado justo al lado de la playa y rodeado de
vegetacin mediterrnea encantadora, el hotel es una maravilla de la
elegante arquitectura contempornea que se caracteriza por unas
magnficas instalaciones. Sus exquisitos restaurantes gastronmicos - y
celebrada bodega con ms de 500 etiquetas cuidadosamente seleccionadas
de vinos locales e internacionales - ofrecen lo mejor de la cocina francesa y
mediterrnea. Para aquellos que buscan la relajacin y el cuidado del
cuerpo, la firma Art Wellness Spa ofrece alivio y descanso, combinando

tratamientos modernos con los elementos naturales de la madera, la piedra,


el agua y el oro.
Ubicacin Rovinj, Istria, a 40 minutos del Aeropuerto Pula.
Habitaciones Las 113 habitaciones y suites son las ms grandes en la
costa y todas cuentan con balcn y vistas pintorescas del mar y al bosque
protegido. Elegante y sofisticado, todos ellos estn bien equipados con una
decoracin clida, natural y muebles hechos a medida exclusiva.
Instalaciones 2 restaurantes, lobby bar, bodega, 1 cubierta y 4 piscinas al
aire libre, Arte Wellness Spa de belleza, spa y zonas activas y salas de
tratamiento 4, saunas, hidromasaje y sala de flotacin, gimnasio. Cancha de
tenis cerca, escuela de tenis y canchas de baloncesto.
Valor Agregado

Upgrade de habitacin y early check-in / check-out tardpio si est


disponible al momento del check-in.
Una cata de aceite de oliva de cortesa por persona y estancia en
habitaciones ejecutivas y superior. *
15% de descuento en tarifa de habitacion 28Mar-08Nov cuando hayas
reservado 60 das antes de tu llegada. *

*Se aplican trminos; favor de ver paginas 4, 7 y trminos y condiciones al


final del folleto.

[PAGINA 138]
138 | Istri | Dubrovnik | Croacia

Kempinski Hotel Adriatic Istria *****


Istria
En las hermosas costas de Istria, el Kempinski Hotel Adriatic Istria ofrece a
sus huspedes un resort de lujo en una regin an por descubrir por
muchos. La ubicacin del hotel, en el corazn del pas vitcola famoso por
sus trufas blancas y aceite de oliva, es de primera clase, y los pueblos de
montaa de techos rojos de Istria y ciudades medievales son ideales para
salir a explorar. Las habitaciones del Kempinski Hotel Adriatic ofrecen un
confort moderno con tecnologa de entretenimiento de vanguardia y muchos
tienen excelentes vistas al Adritico. La comida es de primera clase, con lo
que sus huspedes pueden probar el sabor real de Croacia con
especialidades locales.
Ubicacin costa de Istria, a 1 hora de los Aeropuertos Trieste y Pula; 1,5
horas del Aeropuerto Ljubljana; 2 horas en barco desde Venecia.

Habitaciones 186 habitaciones y suites, todas con TV Bang & Olufsen y hifi de lujo. Todas disponen de balcn o terraza y bao con, TV espejo
integrado y baera y ducha separadas.
Instalaciones 2 restaurantes, 3 bares, Campo de de golf 18 hoyos, Carolea
Spa de 3.000 m con piscina cubierta y 2 piscinas al aire libre, saunas,
gimnasio con mquinas Technogym, tienda, club infantil Kempi y parque
infantil, playa privada, pistas de tenis, limusina privada, yate charter.
Valor Agregado

Upgrade de habitacin y early check-in / check-out tardpio si est


disponible al momento del check-in.
Chocolates de cortesa en su habitacin a la llegada. Una degustacin
de vino por persona y estancia. *
15% de descuento en tarifa de las habitaciones 07Abr-29Abr (min.
estancia de 3 noches). 25% de descuento 13Mar- 01Abr, 05Oct-22Oct
y 27Oct-14Nov (min. estancia de 3 noches). 15% de descuento 08Jun2Jul y 31Ago-30Sep (Min. Estancia 5 noches). 10% de descuento
02Jul-30Ago (min. Estancia de 7 noches). *

Hotel Excelsior *****


Dubrovnik
A pocos pasos del mar Adritico y el casco antiguo de Dubrovnik, El
Excelsior ofrece lujo excepcional en una de las ciudades ms bellas del
mundo. Con su rica historia y unas vistas impresionantes, este emblemtico
hotel ha dado la bienvenida a los grandes y los buenos desde 1913. La
misma Reina ha estado aqu, al igual que Elizabeth Taylor, Kevin Spacey y
una serie de otras celebridades. Habitaciones elegantemente diseadas
combinan comodidad con funcionalidad de primer nivel y disfrutan de vistas
al mar o a la ciudad amurallada de oro. El personal es atento e intuitivo, en
instalaciones de clase mundial. El Excelsior cuenta con su propia playa
privada y gran spa con piscinas benditas y terapeutas experimentados.
Comer en las terrazas ntimas del hotel es una delicia, con fabulosas vistas y
cuatro afamados restaurantes que ofrecen cocina local e internacional.
Ubicacin 5 minutos a pie del centro de la ciudad vieja de Dubrovnik, a 30
minutos del aeropuerto de Dubrovnik.
Habitaciones 141 habitaciones, 17 suites y las villa Agave. Todas disponen
de bao completo con ducha de hidromasaje, aire acondicionado, minibar,
TV va satlite, caja fuerte, albornoces y zapatillas, artculos de bao
exclusivos, servicio de habitaciones 24 horas y conexin Wi-Fi gratuita.
Instalaciones 4 restaurantes y bares, playa privada, piscina cubierta, spa,
gimnasio, boutiques y tiendas de regalos.

Valor Agregado

Upgrade de habitacin y early check-in / check-out tardpio si est


disponible al momento del check-in.
Bienvenida con cesta de frutas en la habitacin. En las suites
ejecutivas y superior:. Una botella de vino de la zona a la llegada *
25% de descuento en tarifa de las habitaciones 03Ene-15Mar
(min. 3 noches de estancia). *

*Se aplican trminos; favor de ver paginas 4, 7 y trminos y condiciones al


final del folleto.

[PAGINA 139]
San Julin | Malta | 139

The Westin Dragonara Resort, Malta *****


San Julin
Con una ubicacin privilegiada en una pennsula privada, el Westin
Dragonara lo tiene todo. El complejo respira un ambiente tranquilo y
relajante, con balnearios privados y playas que se adentran en el mar azul
claro. Sin embargo, a pocos pasos fuera de las puertas esta la zona de ocio
de St. Julian, con su abundancia de bares y restaurantes. El Westin
Dragonara ha sido galardonado "Best Family Resort en Europa" por los World
Travel Awards y hace honor a su reputacin ofreciendo muchas actividades
para todas las edades. Los nios estn muy bien atendidos con una
variedad de programas supervisados y comidas especiales que pueden ser
pre-ordenados. Los amantes del deporte se deleitaran en las muchas
instalaciones deportivas que el Westin Dragonara tiene para ofrecer. Un
resort que ofrece algo para toda la familia.
Ubicacin San Julin, a 20 minutos del aeropuerto internacional de Malta.
Habitaciones 340 amplias habitaciones y suites, todas con un famoso
Westin Heavenly Bed , aire acondicionado, TV, bao grande y balcn o
terraza. Todas las habitaciones tienen vistas al mar.
Instalaciones 3 restaurantes y 6 bares (algunos de temporada), 2 piscinas
al aire libre (de temporada), 2 playas privadas (de temporada), piscina para
nios, jacuzzis, gimnasio, piscina cubierta, pistas, deportes acuticos, club
infantil (por un cargo extra, abre bajo peticin en invierno), casino.

Valor Agregado

Upgrade de habitacin y early check-in / check-out tardpio si est


disponible al momento del check-in.
Una botella de vino y cesta de frutas en la habitacin a la llegada. *

Hilton Malta *****


San Julin
En el centro del puerto deportivo de Portomaso, el Hilton Malta ofrece lujo
contemporneo a poca distancia de las ciudades ms tradicionales de la isla
y pueblos de pescadores. Sus cuatro fabulosas piscinas, situadas entre
jardines subtropicales, se asoman a travs del mar y dos piscinas para nios
hacen de este un lugar perfecto para las familias. Cinco restaurantes
ofrecen una excelente seleccin de platos internacionales de tradicional
comida mediterrnea o lo mejor de la cocina asitica. En el 'Blue Elephant'
se puede cenar el autntico dim sum y esmeralda de pollo entre las chozas
de paja y cascadas de un pueblo tailands maravillosamente recreados.
Ubicacin San Julin, a 25 minutos del aeropuerto internacional de Malta.
Habitaciones 410 habitaciones muy confortables, todas con aire
acondicionado, minibar, caja fuerte y TV con canales de pelculas. Las
habitaciones tienen vistas al mar o al puerto deportivo.

Instalaciones 5 restaurantes (3 abierto todo el ao; 2 en verano), bares, 4


piscinas al aire libre, 2 piscinas para nios, gimnasio con piscina cubierta,
centro de belleza, sauna, bao de vapor, bao turco (de pago), pistas de
tenis y de squash, deportes acuticos y centro de buceo. Club infantil
(durante el verano) y guardera para nios de 6 mess a 6 aos (de pago).

Valor Agregado

Upgrade de habitacin y early check-in / check-out tardpio si est


disponible al momento del check-in.
La entrada al 'Living Well Health Club', campo de tenis, squash,
sauna, sala de vapor, piscina cubierta y clases de fitness
seleccionadas. *
10% de descuento en la sala califica 01May-31Oct cuando hayas
reservado para el 31Mar. 4 noche de cortesa 07Ene-31Ene. Sptima
noche gratis 01May-15May y 01Oct-15oct. *

*Se aplican trminos; favor de ver paginas 4, 7 y trminos y condiciones al


final del folleto.
[PAGINA 140]

140 | Pabhos | Chipre

Paphian Hotel *****

() (16+)

Paphos
Paphian Hotel es un 5 estrellas, slo para adultos, ofrece suites de estilo
boutique, ubicado en una hermosa playa de arena y ofreciendo estndares
impecables de hospitalidad y servicio. Todo en sus lujosas suites est
diseado para ofrecer lo ltimo en alojamiento para disfrutar de unas
vacaciones inolvidables. Situado en una zona tranquila, pero a poca
distancia del centro de la ciudad, tiendas y vida nocturna, ofrece dos
impresionantes piscinas interconectadas de agua dulce al aire libre con
jacuzzis, y algunas de las suites tienen su propia piscina privada y cabaa
de la playa. En el spa del hotel hay mucho para disfrutar en una
impresionante seleccin de masajes desestresante, relajantes y
teraputicos, un bao de vapor y dos saunas. Al no permitir menores de 16,
este complejo es perfecto para una escapada romntica.
Ubicacin Aprox. 15 km / 20 minutos del aeropuerto internacional de
Paphos.
Habitaciones 119 suites cada una con cama Simmons, bao con baera
y ducha separada, sala de estar separada (la mayora de las suites), balcn,
TV en la habitacin dormitorio y sala de estar, reproductor de DVD, minibar,
mquina de caf espresso, caf y t, caja fuerte, conexin Wifi. Grand
Superior & Executive Suites con piscina tienen servicios adicionales, por
ejemplo, cabaa de playa privada.

Instalaciones 4 restaurantes, 3 bares, 2 piscinas al aire libre


interconectadas con jacuzzi, 1 piscina cubierta con jacuzzi (climatizada de
abril), spa con bao de vapor y 2 saunas, hidromasaje, gimnasio, cancha de
tenis, saln de belleza / uas, tienda. Wi-Fi gratis en las zonas comunes y
suites.
Valor Agregado

Upgrade de habitacin y early check-in / check-out tardo si est


disponible al momento del check-in.
amenidad de bienvenida en el check-in con bebidas y canaps.
Champagne, fruta y dulces en la llegada. Una cena de 3 tiempos para
dos en 'Kymmata' restaurante a la carta (bebidas excl.). Wi-Fi y el uso
de la sauna y bao de vapor. *
media pensin gratuita 01Apr-31Oct si se reserva antes 30Abr. *

Annabelle *****

(f)

Paphos
Una hermosa zona de playa de lujo con una excelente reputacin, cerca del
centro de Paphos. Annabelle ofrece elegantes conjuntos de elegancia en
medio serpenteantes piscinas de forma libre, cascadas, palmeras y jardines
tropicales que crean un ambiente realmente mgico en el cual relajarse,
disfrutar de un cctel y tomar el sol. Propiedad familiar y ejecutiva, por lo
que tiene un ambiente genuinamente amable, acogedor y atento, este
encantador refugio ha construido una reputacin basada en a la
recomendacin de boca en boca entre los huspedes que regresan ao tras
ao para experimentar la soledad gloriosa, un servicio atento y altamente
aclamada cocina.
Ubicacin Costa sur-oeste de Paphos, aprox. 15 minutos del aeropuerto
internacional de Paphos.
Habitaciones 218 habitaciones de lujo, cada una con balcn / terraza, TV
va satlite, minibar, caja de seguridad, y albornoces. Estudio. Las suites
cuentan con su propio balcn / terraza; algunos tienen su propia piscina.
Jardn Studio Suites cuentan con 2 terrazas; algunos tienen un jacuzzi al aire
libre.
Instalaciones Restaurantes, bares, piscinas, solarium, gimnasio, tenis,
squash, deportes acuticos. Wi-Fi en las habitaciones y zonas comunes. Club
de adolescentes (13-17 aos) abierto julio-agosto Club y guardera infantil
disponible de abril a octubre en el hotel hermano al lado de Annabelle,
Almyra. Huspedes de Annabelle pueden utilizar todas las instalaciones de
Almyraspa, incluyendo piscina cubierta, situada en Almyra.
Valor Agregado

Upgrade de habitacin y early check-in / check-out tardo si est


disponible al momento del check-in.
Frutas y vino a la llegada. Una cena de 3 tiempos para dos en el
restaurante temtico (bebidas excl.). *
20% de descuento en tarifas de las habitaciones 01Abr-31Oct si se
reserva antes 30Abr (Min. Estancia 5 noches). Media pensin gratuita
en 'Fontana' restaurante buffet 01Abr-31Oct (min. Estancia de 5
noches). *

*Se aplican trminos; favor de ver paginas 4, 7 y trminos y condiciones al


final del folleto.

[PAGINA 141]
Paphos | Chipre | 141

Almyra *****

(f)

Paphos
Perfectamente situado en el paseo martimo, cerca del centro con vistas a la
puerto y el castillo de la animada Pafos, este complejo contemporneo de
gestin familiar, es el primero de su tipo en Chipre. Almyra se caracteriza
por su diseo elegante y moderno, un ambiente relajado y de los hermosos
jardines que se extienden hasta el mar. Su alojamiento elegante y con un
lujo contemporneo se combina con vistas al mar o al jardn, y tambin es
un complejo ideal para familias, con sus habitaciones comunicadas amplias
y numerosas instalaciones de ocio. Tambin ofrece un spa de lujo, la primera
en Chipre en introducir las ila 'Beyond Organic'. Almyra es miembro de
"Design Hotels".
Ubicacin costa Suroeste, Paphos, aprox. A 15 minutos del Aeropuerto
Internacional Paphos.
Habitaciones 189 habitaciones, que van desde habitaciones Inland con
vista a la deluxe Kyma Seafront Suites con terraza privada en la azotea, y
las habitaciones Aethon Premium Sea View en el ala slo para adultos. Todas
estn decoradas en un estilo mediterrneo moderno.
Instalaciones 4 restaurantes, 2 bares, conexin Wi-Fi en las habitaciones y
zonas comunes, 3 piscinas, incluyendo una piscina cubierta, deportes
acuticos, canchas de tenis, gimnasio, spa, piscina para nios y club para
nios, men infantil por encargo, y una guardera. Club de adolescentes
(abierto Julio-agosto) situado en adyacente hotel hermano Annabelle.
Servicio pre-ordenado 'Baby Go lightly'.
Valor Agregado

Upgrade de habitacin y early check-in / check-out tardo si est


disponible al momento del check-in.
Frutas y vino a la llegada. Una cena de 3 tiempos para dos en el
restaurante 'Notios' (men fijo, excl. Bebidas). *
20% de descuento en tarifa de las habitaciones 23Mar-31Oct si
reservas antes 30Apr (Min. Estancia 5 noches). Media pensin
gratuita en El restaurante buf'Mosaicos' 23Mar- 31Oct (min.
Estancia de 5 noches). *

*Se aplican trminos; favor de ver paginas 4, 7 y trminos y condiciones al


final del folleto.
[PAGINA 142]
142 | Limassol | Chipre

Four Seasons Hotel Beach Resort *****

Limassol
Este complejo de playa de lujo ofrece una amplia gama de instalaciones; y
un servicio perfecto, excelente cocina y un ambiente elegante son las
principales caractersticas del Four Seasons. El Shiseido SPA es un lugar
encantador para relajarse, y la piscina tropical - con sus islas, jacuzzi y
cmodas tumbonas - forma el centro de la localidad. El gimnasio hace que
el ejercicio sea un verdadero placer, y los nios pueden divertirse en el
jardn de infantes o el club infantil. Excelente para familias, el complejo
tambin es perfecto para parejas con sus alojamientos slo para adultos, la
piscina y el bar. El hotel es de propiedad y operacin independientes.
Ubicacin 8 kilmetros de Limassol, 40 minutos de Internacional
Aeropuerto de Larnaca.
Habitaciones Las 304 habitaciones son muy cmodas y disponen de baos
de lujo. Todas las habitaciones superiores cuentan con un jacuzzi doble con
ducha incorporada, o de ducha y baera separadas. El Garden Studios (slo
adultos), que combina la elegancia y la privacidad, es particularmente
impresionante, con sus propios jacuzzis al aire libre.
Instalaciones 5 restaurantes, 4 bares, 2 grandes piscinas, jacuzzis,
Shiseido SPA, gimnasio con piscina cubierta, gimnasio,2 canchas de tenis,
centro de buceo PADI de 5 estrellas y centro de deportes acuticos. Wi-Fi en
las habitaciones y zonas comunes. Kindergarten y club para nios con
supervisores experimentados.
Valor Agregado

Upgrade de habitacin y early check-in / check-out tardo si est


disponible al momento del check-in.
Qudate un mnimo de 5 noches y recibe un almuerzo buffet de
cortesa para dos personas en el restaurante 'Caf Tropical' (excl.
Bebidas y excl. 25Dic-26Dic y 01Ene-06Ene). Un tratamiento de
fangoterapia Aromasul en el spa Shiseido para dos. *
Media pensin y pensin completa gratuita para nios menores de 14
aos 01May-07Nov cuando ambos padres han reservado este plan de
comidas. *

Columbia Beach Resort Pissouri *****


Limassol

El solo suites Columbia Beach Resort est ubicado en la costa sur de Chipre,
en un entorno de naturaleza virgen y se asienta en el centro de una zona
tranquila de dos kilmetros de playa con bandera azul. De baja altura, se
sigue la pendiente natural del terreno por lo que muchas de sus suites

tienen espectaculares vistas sobre la piscina, laguna y la baha. El hotel es


conocido cuando se trata de una excelente cena en Chipre, gracias al duro
trabajo y la dedicacin de la chef de cuisine, Ioannis Giakoumidis. Trata
meze tradicional en el 'Apolo Tavern', o degusta la deliciosa gourmet italiana
en 'Baco', que ofrece una excelente cena en Chipre con una celebracin de
la cocina italiana con especialidades regionales de toda Italia. El
galardonado Hebe Spa ofrece tratamientos exclusivos y utiliza slo los
productos ms exclusivos de spa de primera marca de lujo Elemis. Un
recurso excelente para unas vacaciones familiares de lujo.
Ubicacin Baha de Pissouri, costa sur, a 20 minutos del aeropuerto de
Paphos o 65 minutos del aeropuerto de Larnaca.
Habitaciones 94 suites con zona y ya sea el jardn, la piscina o al mar.
Suites ejecutivas tienen una amplia sala de estar; Family Suites: un
dormitorio adicional; Panorama Suites: vistas despejadas sobre la localidad
y la baha.
Instalaciones 2 restaurantes, 4 bares, piscina, playa de los nios, spa con
piscina climatizada (slo en invierno), gimnasio, canchas de tenis y 2 de
squash, yoga, aerbic, deportes acuticos, ciclismo. Club infantil Sailors
(abril-octubre y la temporada festiva) y el servicio de pre-venta del Sailors
Clun Baby List. Traslado tarifas reducidas al campo de golf de nivel de
campeonato de 18 hoyos.
Valor Agregado

Upgrade de habitacin y early check-in / check-out tardo si est


disponible al momento del check-in.
Permanece un min. de 5 noches y recibe un regalo de bienvenida a tu
llegada con una botella de vino, cesta de frutas, trufas, tarro de miel,
florero, amenidades de bao y mini tratamiento de spa. *
15% de descuento 01Abr-31Oct cuando hayas reservado por 31Mar
(min. 5 noches de estancia). Media pensin gratuita (min. 5 noches
de estancia; excl. Suite Junior). *

*Se aplican trminos; favor de ver paginas 4, 7 y trminos y condiciones al


final del folleto.

[PAGINA 143]
Latchi | Chipre | 143
Anassa *****
Latchi
Anassa es uno de los balnearios ms bellos del Mediterrneo y ofrece la
privacidad exclusiva en una zona virgen y tranquila de Chipre. Se encuentra

en una playa de arena cerca de los famosos baos de Afrodita y al lado de la


prstina pennsula Akamas. Aqu la arquitectura es muy especial con diseo
griego, mosaicos romanos y venecianos frescos que reflejan la historia de la
isla. Las instalaciones del resort estn inspirados en el paisaje que lo rodea:
desde el amplio programa de talasoterapia en el galardonado, de estilo
romano, Thalassa Spa, a los productos locales de temporada que sirve en
sus de cuatro restaurantes Fresco desde la granaja. Hay mucho que hacer
en el lugar, tanto para adultos como para nios, y el complejo est a pocos
pasos de algunas de las mejores instalaciones para deportes acuticos de
lujo en Chipre. Un complejo exquisitamente elegante y miembro de 'The
Leading Hotels of the World'.
Ubicacin Polis, 50 minutos de PaphosAirport y 5 minutos de la pennsula
de Akamas.
Habitaciones 166 elegantes habitaciones y suites cada una con una cama
extra grande y balcn o terraza. Studio Suites en el edificio principal;
Estudios y Jardn en grupos de residencias de diseo tradicional al interior
de los jardines; Junior suites en el edificio principal o jardn. 4 Private
Residences (Alexandros y Alcyonecon 2 camas y Aether y Adromeda con 3
camas) cada una con su propia piscina.
Instalaciones 4 restaurantes, bares, 3 piscinas al aire libre, piscina
cubierta, piscina de carriles de agua de mar, spa, 2 canchas de tenis,
cancha de squash, centro de deportes acuticos con buceo, Wi-Fi, Clubes
infantil y de adolescentes gratuitos (adolescentes abierto Jul- agosto),
guardera para nios de 4 a 36 meses, "Baby Go Lightly".
Valor Agregado

Upgrade de habitacin y early check-in / check-out tardo si est


disponible al momento del check-in.
Frutas y vino a la llegada. Cena de 3 tiempos para dos en el
restaurante 'Helios' (bebidas excl.). Un bao de talasoterapia por
persona y estancia. *
20% de descuento en tarifa de las suites tipo estudio y Jardn Studio
Suites 16Mar-31Oct si reservas antes 31Mar (Min. Estancia 5
noches). 10% de descuento 01Abr-31Oct cuando reservas antes
30Abr. *

*Se aplican trminos; favor de ver paginas 4, 7 y trminos y condiciones al


final del folleto.

[PAGINA 144]
144 | Peloponeso | Grecia

The Romanos, a Luxury Collection Resort *****


Peloponeso
El suave murmullo de las aguas del mar Jnico adorna la costa virgen de
Navarino Dunes, en Costa Navarino. Bendecido con hermosos paisajes y
playas de arena suave, esta regin virgen tiene mucho que ofrecer a sus
visitantes. The Romanos Resort es el lugar perfecto para unas vacaciones de
lujo, con fcil acceso a los principales monumentos histricos. Las elegantes
habitaciones estn ubicadas en villas de baja altura, construidas en el estilo
local de la zona, y ofrecen las mejores vistas. El centro del pueblo Agora
alberga una seleccin de excelentes restaurantes, que van desde
restaurantes de cocina griega a contempornea. Un gran complejo de spa y
dos campos de golf: El Curso de dunas y el curso Bay diseado por Bernhard
Langer y Robert Trent Jones Jr., respectivamente, son slo un par de las
instalaciones que este maravilloso complejo tiene para ofrecer.
Ubicacin Mesenia, a 50 minutos del Aeropuerto Internacional de
Kalamata.
Habitaciones 321 habitaciones, suites y villas, 128 con su propia piscina de
borde infinito. Todas estn decoradas en un estilo griego contemporneo y
cuentan con balcn o terraza, amplio bao y muchas comodidades de lujo.
Las habitaciones tienen vistas al mar, a los jardines o al campo de golf.
Instalaciones Varios restaurantes y chill out bar, 2 piscinas, Spa Anazoe, 4
canchas de tenis, 2 campos de golf de firma de 18 hoyos, parque acutico,
actividades al aire libre, club infantil en las inmediaciones: The Westin
Resort Costa Navarino.

Valor Agregado

Upgrade de habitacin y early check-in / check-out tardo si est


disponible al momento del check-in.
Una botella de vino local de bienvenida. *
20% de descuento en tarifa de las habitaciones 28May-12 oct cuando
hayas reservado antes 30Abr (excl. Suites Premium Deluxe, Premium
y Premium Infinity, Grand Infinity 01Ago-20Ago). *

The Westin Resort Costa Navarino *****


Peloponeso
Este elegante complejo est situado en Navarino Dunes, en Costa Navarino,
un refugio tranquilo a lo largo de la espectacular costa jnica. Rodeado de
hermosos paisajes de montaa y muchos sitios arqueolgicos, este es uno
de los principales destinos del Mediterrneo, que combina una hermosa

arquitectura, con excelentes instalaciones. Villas de Pared de Piedra y


muebles de madera clara contemporneos crean un ambiente rstico, y el
complejo est diseado como un pueblo con restaurantes y bares chill out
fuera en su centro. Se pone nfasis en una experiencia familiar y los nios
tienen su propio centro de ocio con sala de teatro, sala de juegos, boliche,
restaurante y parque acutico. Dos firmas de campos de golf de 18 hoyos:
El curso Dunas y el curso Bay, diseados por Bernhard Langer y Robert Trent
Jones Jr., respectivamente y un esplndido spa complementan este
fantstico complejo.
Ubicacin Mesenia, a 50 minutos del Aeropuerto Internacional de
Kalamata.

Habitaciones 445 habitaciones y suites, 131 con su propia piscina de


borde infinito. Todas estn elegantemente decoradas en un estilo
contemporneo y cuentan con un Westin Heavenly Bed , cuarto de bao
con baera y ducha separadas, TV y servicios de lujo.
Instalaciones varios restaurantes, bares piscina, saln y chill-out, 3
piscinas, Anazoe Spa, 4 canchas de tenis, 2 campos de 18 hoyos de golf,
parque acutico, actividades al aire libre, club infantil.
Valor Agregado

Upgrade de habitacin y early check-in / check-out tardo si est


disponible al momento del check-in.
Una botella de vino local de bienvenida. *
20% de descuento tarifas de habitacion, 01Jun-30Sep si reservas
antes 30Apr. *

*Se aplican trminos; favor de ver paginas 4, 7 y trminos y condiciones al


final del folleto.

[PAGINA 145]
Halkidiki | Gracia | 145

Danae Beach Resort & Villas *****


Halkidiki
Esta romantic resort se beneficia de una localizacin espectacular en la
cima de un acantilado que ofrece unas vistas impactantes de las aguas
cristalinas del Mar Egeo. Jardines mediterrneos y rboles preciosos con

olor de pino rodean las suites y villas bien equipadas, y una playa de arena
privada tiene tumbonas confortables, al pie de una plataforma. Para cenar,
puedes elegir entre tres restaurantes, o, para una experiencia
verdaderamente memorable, los huspedes pueden disfrutar de una cena
gourmet en la playa privada en un entorno romntico bajo la suave luz de
las velas y candelabros, acompaado por msica clsica u pera. Un
complejo verdaderamente elegante e ntimo y digno miembro de 'The
Leading Hotels of the World ".
Ubicacin Halkidiki, Riviera Griega, a 50 minutos del Aeropuerto
Internacional Thessaloniki.
Habitaciones Las 60 suites y villas decoradas individualmente tienen pisos
de mrmol y muebles de lujo. Todas las villas y las 12 suites tienen su propia
piscina privada.
Instalaciones 3 restaurantes, todos con terrazas con vistas al mar
turquesa, un restaurante de playa, 2 bares, una piscina cubierta y al aire
libre, playa privada, gimnasio, sauna, Wellness Spa, cancha de tenis,
deportes acuticos y excursiones en barco. Campo de golf y buceo cerca.
Excursiones a viedos y sitios arqueolgicos.
Valor Agregado

Upgrade de habitacin y early check-in / check-out tardo si est


disponible al momento del check-in.
Una botella de champaa y uva de beinvenida. Botella de vino y
cesta de frutas de cortesa en la habitacin. Un masaje de 30
minutos por persona. *
10% de descuento en las precios de las habitaciones 14Abr-15oct si
reservas antes del 31Mar. *

*Se aplican trminos; favor de ver paginas 4, 7 y trminos y condiciones al


final del folleto.

[PAGINA 146]
146 | Halkidiki | Grecia
Sani Resort *****
Halkidiki
Situado en una reserva ecolgica de los paisajes verdes, bosques de pinos y
7km de playa, el impresionante Sani Resort ofrece cuatro hoteles
fabulosamente diferentes. Porto Sani Village & Spa es un elegante hotel de
suites del resort que es muy popular entre las familias; Sani Beach Club &
Spa dispone de poca altura, alojamientos de estilo bungalow y se siente
como un pueblo vacacional; y Sani Asterias Suites es un hotel boutique del

resort que proporciona el ms alto nivel de servicio y confort. El Sani Beach


Hotel es una opcin accesible para familias o parejas que buscan alguna
actividad. Hay un mundo de opciones para sus comidas y entretenimiento
en Sani Resort y un spa brillante donde los padres pueden disfrutar de un
poco de tiempo de inactividad, mientras que los ms pequeos se divierten
en los mini-club. Una playa privada y un animado puerto deportivo, con
muchas tiendas y restaurantes complementan la oferta.
Ubicacin Kassandra, Halkidiki, 50 minutos del Aeropuerto Internacional de
Salnica.
Habitaciones Porto Sani Village & Spa: 103 suites con balcn o terraza en
construcciones de 1 planta. Sani Beach Club & Spa: 205 habitaciones y
suites, algunas con jardn y / o piscina privada. Sani Asterias Suites: 48
suites con vistas al mar o al puerto deportivo y terraza o jardn. Sani Beach
Hotel: 380 habitaciones, incluyendo suites, con1 o 2 dormitorios, ideal para
familias.
Instalaciones 16 restaurantes, 15 bares, piscinas grandes en cada hotel,
playa privada, 3 spas, jacuzzi, bao turco, sauna, gimnasio. Deportes
acuticos, tenis, programa diario de actividades, (infantil 4meses-12 aos) y
clubes de adolescentes (13-16 aos), teatro al aire libre, boutiques.
Valor Agregado

Upgrade de habitacin y early check-in / check-out tardo si est


disponible al momento del check-in.
Qudate un mnimo de 5 noches y recibe una cena de 3 tiempos de
cortesa en el restaurante griego 'Psarogiannos', que incluye una
botella de vino. *
media pensin gratuita en el Porto Sani Village and Spa 09Abr-23May
y 27Sep-31Oct. *

*Se aplican trminos; favor de ver paginas 4, 7 y trminos y condiciones al


final del folleto.

[PAGINA 147]
Halkidiki, Rodas | Grecia | 147

IKOS Olivia *****

() (*)

Halkidiki
La nueva primera lnea de playa de la marca IKOS Olivia redefine lo todo
incluido como IKOS 'Estilo de Vida Infinita' con una seleccin de restaurantes

a la carta firmada por chefs con estrellas Michelin y mucho ms incluido en


el precio. Las habitaciones y suites junior tienen vistas al mar y las suites de
uno y dos dormitorios ubicadas en los bungalows de baja altura son el
eptome de la comodidad y el estilo con sus jardines privados
acondicionados. Cuatro restaurantes a la carta y un buffet ofrecen un
mundo de deleitae culinario mientras que un concepto 'Dine-Out' lleva a los
visitantes a la localidad costera de Gerakini y una seleccin de restaurantes
de la playa especialmente seleccionados, Todo inclusido. Para los ms
activos, hay deportes acuticos, tenis y ciclismo; para aquellos que deseen
relajarse 450m playa privada, piscina y zona de servicio completo de Anne
Semonin spa. Con zonas de silencio, adems de excelentes servicios de
guardera - IKOS Olivia es ideal para parejas y familias.
Ubicacin Cerca de Gerakini, en el corazn de la pennsula de Halkidiki, a
slo 35 minutos del aeropuerto internacional de Tesalnica.
Habitaciones 136 habitaciones y suites y 159 suites bungalow. Todas las
habitaciones tienen balcn; Bungalow Suites de una cama tienen un jardn
privado y de lujo, Bungalow Suites Beach Front de dos camas tienen acceso
a la playa. Las suites Deluxe Collection tienen servicio de conserjera y
zonas exclusivas de playa y piscina.
Instalaciones Restaurantes: 4 a la carta y 1 buffet-comedor 'Dine-Out', 6
bares, playa privada, piscinas al aire libre, spa con piscina cubierta, salas de
tratamiento, Suite de pareja, hammam, sauna, bao de vapor y hielo
piscina, gimnasio, tenis, ciclismo, deportes acuticos , guardera, Clubs
infantil y de adolescentes.

Valor Agregado

Upgrade de habitacin y early check-in / check-out tardo si est


disponible al momento del check-in.
Qudate un mnimo de 5 noches y recibe una masaje de 30 minutos
para cabeza y hombros para dos. *
30% de descuento en tarifa de las habitaciones 01May-23May y
27Sep-31Oct si se reserva antes del 28Feb. 15% de descuento
24May-01Jul y 03Sep-26Sep si se reserva antes del 28Feb. 10% de
descuento 02Jul-02Sep cuando se reserve antes del 28Feb. *

Amathus Elite Suites *****


Rodas
Situado en la ladera de la pintoresca localidad de Ixia, en la costa oeste de
Rodas, Amathus Elite Suites estn alojados dentro de un ala de baja altura,
apartada del edificio principal del hotel. Las 37 suites elegantemente
decoradas ofrecen cada 44 m de superficie con suelos de madera y

mrmol, colores suaves, una zona de estar y bao fantstico moderno.


Ventanas de piso a techo ofrecen vistas panormicas al mar Egeo y la
mayora de las suites se abren a una gran terraza con piscina privada.
Restaurante gastronmico 'Varkarola' sirve variada cocina que va desde
pescado fresco y mariscos meze hasta cenas a la carta, y el hotel cuenta
con un impresionante 1.300 m de spa. Para los nios, las Kids Club Pelican,
parque infantil, piscina y centro de ocio del hotel asociado, Amathus Beach,
al lado, se asegurar que los ms pequeos se entretienen.
Ubicacin Ixia, en la costa oeste, a 15 minutos en coche del aeropuerto
internacional de Rodas.
Habitaciones 37 suites de lujo con todas las comodidades modernas. Cada
uno ofrece 44 m de espacio, incluyendo una sala de estar con sof cama y
bao amplio y moderno y se pueden alojar hasta 2 adultos y 2 nios o 3
adultos en alto confort. La mayora de las suites se abren a una amplia
terraza amueblada con una piscina de m privada. Algunas tienen un jardn.
Instalaciones 1 restaurante exclusivo para Elite Suites. Los huspedes
tambin pueden utilizar las instalaciones del hotel asociado al lado, que
incluye 2 restaurantes y 4 bares, piscina cubierta, 1300 m de spa, cancha
de tenis y deportes acuticos. Pelican Club infantil, piscina, parque infantil y
centro de recreacin para nios.
Valor Agregado

Upgrade de habitacin y early check-in / check-out tardo si est


disponible al momento del check-in.
Media pensin gratuita. Un paquete de spa romntico para dos. *
Vino espumoso y cesta de frutas a la llegada. Bar de aperitivos con
vinos, canaps variados y especialidades fras y calientes. 15% de
descuento en tarifas de las habitaciones cuando reservas antes de
28Feb. 10% de descuento si reservas antes del 31Mar. *

*Se aplican trminos; favor de ver paginas 4, 7 y trminos y condiciones al


final del folleto.
[PAGINA 148]
148 | Santorini | Grecia
Canaves Oia Suites *****

(*) (12+)

Santorini
Situado en los acantilados de Oia, Santorini, con vistas a la caldera y el
volcn pintoresco - descubriras la impresionante Canaves Oia Suites. El
diseo espacioso, y los interiores chic que ven una paleta de color blanco
ntido en todo, evoca una sensacin de tranquilidad a cada paso. Renovado
en 2014, este impresionante edificio ha sufrido una actualizacin
contempornea, que abarca una esttica minimalista con un toque clido.

Desde el servicio de atencin a los detalles, a piscinas de borde infinito


privadas en cada balcn, la propiedad trae un nuevo significado al lujo en la
isla. Los huspedes pueden disfrutar de una amplia gama de tratamientos
maravillosos masajes y disfrutar de cenas al aire libre gourmet. Para los que
tienen ganas del mar, el resort puede organizar una vela privada a bordo de
un Yate de motor 69ft-largo o dar una vuelta en su barco de alta velocidad
de cuatro plazas. Un gran complejo para una escapada romntica. No nios
menores de 13 aos.
Ubicacin Oia, Santorini, a 30 minutos del Aeropuerto Nacional de
Santorini (Thira).
Habitaciones 26 suites encaladas, todas con sala de estar y reas de
dormitorio y terraza con vistas a la caldera y al mar. Algunas suites tienen
un jacuzzi y la suite Grande para 4 con capacidad para 5 personas.
Honeymoon Suite con piscina y jacuzzi con cada en forma de L. Canaves
Suite de ms de 2 plantas con 2 dormitorios y zona de comedor.
Instalaciones restaurante junto a la piscina, restaurante gourmet 'Petra'
con slo 3 mesas, bar piscina, bodega, piscina, tratamientos de spa, el hotel
de masajes en la habitacin y terapias de masaje de spa, conexin Wi-Fi
gratuita, biblioteca, catamarn y uso privado de yate de motor.

Valor Agregado

Upgrade de habitacin y early check-in / check-out tardo si est


disponible al momento del check-in.
Un almuerzo de 3 tiempos de cortesa para dos (excl. Bebidas).
Botella de vino de Santorini a la llegada. *

Vedema, un Luxury Collection Resort *****


Santorini
Este sorprendente y hermoso complejo se encuentra en el pueblo tradicional
de Megalohori. Rodeado por paredes de piedra, Vedema, un Luxury
Collection Resort se asemeja a una ciudad fortificada. Casas Cpula con
domos se construyen alrededor de una bodega del siglo 15 que forma el
corazn de resort, y caminos de adoquines y escaleras conducen al
restaurante gastronmico, donde se sirve excelente comida mediterrnea
en un ambiente romntico. Cada casa est lujosamente amueblado con
bao de mrmol, artefactos griegos y muebles de estilo isla creando un
ambiente simple pero elegante. La propiedad cuenta con un relajante spa y
ofrece servicios privados de playa en una de las playas de arena negra
nicas. Vedema Resort es un lugar para relajarse en medio de las bellezas
agrestes de Santorini en un autntico ambiente de la isla.

Ubicacin Megalohori, a 15 minutos del Aeropuerto Nacional de Santorini


(Thira).
Habitaciones 45 casas cada una contiene un amplio saln, 1-2 dormitorios,
minibar, TV va satlite, reproductor de CD, conexin Wi-Fi y aire
acondicionado. Cada casa cuenta con obras de arte de artistas griegos
conocidos. Doce villas tienen sus propios jacuzzi al aire libre, mientras que 5
villas cada una tienen su propia piscina.
Instalaciones Restaurante gastronmico y saln, comedor privado,
restaurante de la piscina, 3 bares, piscina, jacuzzi, spa, boutique, playa
privada con restaurante en la playa.
Valor Agregado

Upgrade de habitacin y early check-in / check-out tardo si est


disponible al momento del check-in.
Vino y fruta a la llegada. Una degustacin de vinos de cortesa para
dos. *
10% de descuento en tarifa de las habitaciones 07May-11Oct si
reservas antes del 31Mar. Retorno al Aeropuerto de cortesa y
transferencias al puerto (no privado). *

*Se aplican trminos; favor de ver paginas 4, 7 y trminos y condiciones al


final del folleto.

[PAGINA 149]
Mykonos | Grecia | 149
Royal Myconian Imperial Thalasso Spa Resort *****
Mykonos
En una baha aislada con vistas a su propia playa de arena, el lujoso Royal
Myconian Imperial Thalasso Spa Resort es un refugio idlico, que combina la
autntica hospitalidad Myconica con servicio distintivo y personalizado. Este
complejo de gestin familiar, elegante, construido en una posicin elevada
con vistas al mar Egeo, ofrece maravillosas instalaciones que incluyen un
centro de spa de talasoterapia a la vanguardia, as como piscinas cubiertas
y al aire libre. El complejo es un verdadero oasis de paz con habitaciones y
suites lujosamente diseadas, algunas de ellas con su propia piscina. Un
miembro de 'The Leading Hotels of the World'.
Ubicacin Elia Beach, a 20 minutos del puerto y el aeropuerto nacional de
la isla de Mykonos.

Habitaciones 180 habitaciones con vistas al mar con balcn o terraza,


cmodamente amuebladas con todas las comodidades. Tambin hay
habitaciones superiores con jacuzzi y suites junior con generosa zona de
estar. Algunas de las categoras ms altas tienen su propia piscina.
Instalaciones 4 restaurantes, varios bares, piscinas, gimnasios, piscinas
cubiertas y jacuzzi, centro de talasoterapia con una gama de tratamientos
de belleza, gimnasio, deportes acuticos, servicio de transporte gratuito a la
ciudad de Mykonos.
Valor Agregado

Upgrade de habitacin y early check-in / check-out tardo si est


disponible al momento del check-in.
Un tratamiento talasoterapia de cortesa todos los das por persona y
da. *

*Se aplican trminos; favor de ver paginas 4, 7 y trminos y condiciones al


final del folleto.

[PAGINA 150]
150 | Mykonos, Creta | Grecia
Santa Marina Resort & Villas *****
Mykonos
Un servicio personalizado y ambiente de lujo te esperan en este complejo
brillantemente ubicado, construido en el estilo blanco tradicional de las
Ccladas. Santa Marina est situada en una pennsula y ofrece hermosas
vistas sobre el Mediterrneo y la pintoresca baha de Ornos. Las
habitaciones de diseo contemporneo y suites y villas exclusivas de la
piscina con vistas panormicas al mar desde sus balcones, se establecen en
los extensos terrenos que incluyen exuberantes jardines y una playa privada
de arena. El complejo ofrece servicios especiales en un ambiente
cosmopolita y la animada Mykonos est a poca distancia. Cocina y el
servicio aqu alcanzan los ms altos estndares de un restaurante de clase
mundial, y el hotel tambin extiende una clida bienvenida a los nios con
club infantil para nios de tres a 12 aos de edad y una piscina para nios.
Un miembro de 'The Luxury Collection'.
Ubicacin Baha de Ornos, Mykonos, a 4,5 km del Aeropuerto Nacional de
la isla de Mykonos y a 3,5 km de la ciudad de Mykonos.
Habitaciones 100 habitaciones, suites y villas. Habitaciones y suites de
diseo contemporneo, ofrecen impresionantes vistas al mar desde los
balcones privados, mientras que las villas de lujo cuentan con servicio de
mayordomo, piscinas privadas y vistas panormicas.

Instalaciones 2 restaurantes y bares, 2 piscinas principales, jacuzzi


exterior, piscina para nios, playa privada, Lotus Beauty Spa con masajes y
tratamientos, gimnasio, pista de tenis, deportes acuticos, servicio de barco
privado, servicio de transporte gratuito a la ciudad Mykonos y transferencias
de llegada y salida de cortesa. Club para nios.

Valor Agregado

Upgrade de habitacin y early check-in / check-out tardo si est


disponible al momento del check-in.
Qudate un mnimo de 5 noches y recibe un regalo de bienvenida y
un almuerzo de cortesa para dos personas en el 'Colonial Pool' (excl.
Bebidas). *
7 noche de cortesa 20May-04Jun y 25Sep-05Oct. vuelta al
aeropuerto de cortesa y transferencias portuarias (no privado). *

Porto Elounda Golf & Spa Resort *****


Creta
Situado en el paseo martimo, este complejo nico es un oasis de
recreacin. Porto Elounda Golf & Spa Resort se compone de un edificio
principal, una plaza del pueblo con galera comercial, un campo de golf
privado de 9 hoyos y numerosos restaurantes y bares. La visin a travs de
la baha de Mirabello y de las montaas distantes muestra Creta en su mas
esplndida forma. Decorado con arte popular, antigedades y muebles
contemporneos, el ambiente de la estacin es relajante. El Kids Ark ofrece
actividades seguras y divertidas para los nios, entre ellos una guardera,
mientras que los padres pueden relajarse y descansar en el maravilloso spa
Six Senses. En verano, la cena a la carta se sirve en el olivar de restaurante
'Aglio Olio y', y el almuerzo, mariscos frescos y platos griegos, en el 'Ulises'
a la orilla del agua azul. La bonita capilla acoge bodas inolvidables, y los
recin casados son consentidos con sorpresas especiales.
Ubicacin Elounda, aprox. A 50 minutos del aeropuerto internacional de
Heraklion.
Habitaciones 128 habitaciones y suites en el edificio principal - algunos
con acceso a una piscina de agua salada compartida o privada. Todas tienen
vistas al mar, amplio balcn o terraza y un bao de mrmol.
Instalaciones 3 restaurantes (restaurantes al aire libre de temporada), 2
bares, Arsenal Soccer Academy, Six Senses Spa, piscinas de interior y al aire
libre, piscina para nios con toboganes de agua, el Arca de Kid, campo de
golf de 9 hoyos y academia, playa privada con deportes acuticos como
agua y jet-ski, centro de buceo PADI, 2 canchas de tenis AstroTurf, gimnasio
con Cybex equipos, tiendas y boutiques.

Valor Agregado

Upgrade de habitacin y early check-in / check-out tardo si est


disponible al momento del check-in hasta las 16:00.
Una cena de noche cretense de cortesa para dos (bebidas excl.).
Tres das de asistencia Arca de Kid gratuito por semana para nios de
6meses a 5 aos. *
Media pensin gratuita 24Abr-30Oct. *

*Se aplican trminos; favor de ver paginas 4, 7 y trminos y condiciones al


final del folleto.

[PAGINA 151]
Creta | Grecia | 151

Blue Palace, una coleccin Resort & Spa de Lujo *****


Creta
Este complejo de lujo con vistas a las brillantes aguas azules del mar
Mediterrneo se encuentra a unos cientos de metros de la tranquila
localidad pesquera de Plaka. Este es el lugar ideal para la relajacin en un
entorno de belleza natural nica. Los racimos de bungalows y suites estn
construidos sobre las colinas, garantizando espectaculares vistas al mar. La
mayora de las habitaciones tienen su propia piscina, y cinco excelentes
restaurantes sirven platos internacionales y locales de buen gusto,
complementados por una seleccin de vinos. El lujoso Elounda Spa y la
talasoterapia es el lugar perfecto para mimarse y ofrece una amplia gama
de masajes relajantes y tratamientos.
Ubicacin Elounda / Plaka, 78 kilometros del aeropuerto internacional de
Heraklion.
Habitaciones 251 bungalows y suites de lujo, incluyendo 4 villas privadas.
142 tienen su propia piscina privada. Todas las habitaciones disponen de
bao de mrmol con baera y ducha, una gran terraza o porche, y
tecnologa de punta . Estn agradablemente decoradas en colores crema y
tienen un aire tranquilo de elegancia.
Instalaciones 5 restaurantes, 3 bares, 3 piscinas, Elounda Spa con
interiores de talasoterapia piscinas, tratamientos y gimnasio, tenis, buceo,
windsurf, esqu acutico, piragismo, club y parque infantil.
Valor Agregado

Upgrade de habitacin (excl. Island Suite y Villas) y early check-in /


check-out tardo si est disponible al momento del check-in.

Qudate un mnimo de 3 noches y recibe un almuerzo de cortesa


para dos personas en el restaurante 'Isola' (excl. Bebidas). *
20% de descuento en tarifa de las habitaciones 25Abr-30Oct si
reservas antes del 15Feb. 10% de descuento si se reserva antes
15Abr. *

*Se aplican trminos; favor de ver paginas 4, 7 y trminos y condiciones al


final del folleto.

[PAGINA 152]
152 | Creta | Grecia

Daios Cove Luxury Resort & Villas *****

(f)

Creta
Daios Cove Luxury Resort & Villas es un complejo con su propia playa
privada situada en una cala en la costa este de Creta. Este elegante hotel
cuenta con 300 habitaciones de diseo individual, suites y villas, la mayora
con una piscina de agua salada privada y impresionantes vistas al mar, y
ofrece muchas distracciones fabulosas. En el centro de buceo PADI invitados
de todos los niveles pueden descubrir la vida marina impresionante que se
encuentra bajo el mar, mientras que para los ms cmodos sobre el agua
hay una seleccin de barcos a vela y motor disponible para la carta. Para los
ms deportivos, el complejo cuenta con canchas de tenis y un gimnasio. Los
clubs de guardera, infantil y de adolescentes mantendrn a los ms
pequeos completamente entretenidos mientras los padres se relajan en el
spa galardonado por Anne Semonin. Un gran resort para parejas y familias.
Ubicacin Vathi Aghios Nikolaos, aprox. 70 kilometros / 55 minutos del
aeropuerto internacional de Heraklion ya 7 km / 10 minutos de Aghios
Nikolaos.
Habitaciones 300 habitaciones (42 m), suites (42-65 m) y Villas (100-135
m), todas con balcn y la mayora con piscina de agua de mar y vistas al
mar. Otras comodidades incluyen media-hub TV LCD en el dormitorio y sala
de estar, conexin Wi-Fi gratuita, puerto para iPod, ropa de cama de lino
totalmente natural, artculos de tocador Apivita y minibar. Servicios Cove
club disponibles para los huspedes en las villas.
Instalaciones 3 restaurantes, 3 bares, 4 piscinas (2 para clientes del spa),
2500 m de spa, gimnasio, 2 canchas de tenis, playa privada, deportes

acuticos y centro de buceo PADI, barco charter, limusinas con chofer,


servicio de jet privado y helipuerto, actividades infantiles.
Valor Agregado

Upgrade de habitacin (excl. Island Suite y Villas) y early check-in /


check-out tardo si est disponible al momento del check-in.
Qudate un mnimo de 3 noches y recibirs una botella de vino de
bienvenida a la llegada; una cena romntica de 3 tiempos para dos
(excl bebidas.); acceso gratuito a la zona de bienestar (una vez
durante la estancia); un regalo de despedida. *
15% de descuento en tarifa de las habitaciones 17Abr-18May y
14Oct-30Oct. 25% de descuento 17Abr-31Oct cuando se reserve
antes 28Feb. 20% de descuento si se reserva por 31Mar. *

*Se aplican trminos; favor de ver paginas 4, 7 y trminos y condiciones al


final del folleto.

[PAGINA 153]
Creta | Grecia | 153
Elounda Bay Palace *****
Creta
El Elounda Bay Palace es uno de los hoteles y bungalow de planta baja ms
bellos entre los centros tursticos de lujo en Creta y miembro de 'The
Leading Hotels of the World'. Construido en la arquitectura caracterstica de
la isla, se encuentra en la baha de Mirabello, en Elounda, y ofrece un
servicio y un alojamiento extraordinarios. Cuenta con dos playas privadas,
jardines y salones y terrazas con vistas al mar. El complejo es ideal para los
amantes del golf - el club de golf de Creta estar a slo 30 minutos en coche
del hotel. Y tambin es ideal para familias con jvenes - que ofrece un
programa de animacin supervisada para nios y un gran servicio de
nieras.
Ubicacin Elounda, a 64 kilmetros del aeropuerto internacional de
Heraklion.
Habitaciones Las habitaciones superiores con balcones estn situadas en
el edificio principal y ofrecen vistas al jardn o al mar. Hay bungalows, suites
y villas superiores o de lujo. Algunos de los bungalows y las suites cuentan
con una piscina comunitaria o privada. Todas las habitaciones estn
decoradas y equipadas con un bao de mrmol de buen gusto.
Instalaciones 3 restaurantes, 3 bares, varias piscinas, 2 playas, ESPACE
VITALITE Chenot, canchas de tenis, centro de deportes acuticos con

escuela de buceo, gimnasio y tarifas reducidas y tee times preferenciales en


el club de golf de Creta. Programa de animacin especial para los nios.
Valor Agregado

Upgrade de habitacin (excl. Island Suite y Villas) y early check-in /


check-out tardo si est disponible al momento del check-in hasta las
16:00.
Una botella de vino de bienvenida en su habitacin. Una terapia de
cortesa de 30 minutos con barro o hidro tratamiento de
aromaterapia por persona por estancia. *
15% de descuento en tarifa de habitacion 28Mar-31Oct si reservas
antes 31Mar y el 10% menos si reservas antes de 30Abr. *

Elounda Beach Hotel & Villas *****


Creta
Este impresionante hotel es la perla de todos los hoteles griegos y es
considerado como uno de los balnearios ms bellos del mundo. Elounda
Beach se encuentra en medio de dos pintorescas bahas y ofrece lujo y un
servicio excepcional en una ubicacin genial en la baha de Mirabello.
Alojamiento, gastronoma, servicio e instalaciones son de una calidad
excepcional. El club de golf de Creta se encuentra a 30 minutos en coche
del hotel donde se ofrecen tarifas con descuento y horarios privilegiados a
los huspedes del hotel. Hay una gran variedad de habitaciones, suites y
bungalows, muchas de ellas con piscina privada. El ESPACE VITALITE Chenot
ofrece tanto el rejuvenecimiento holstico y relajacin en un entorno de
tranquilidad y se basa en el antiguo arte chino de armonizar cuerpo y
mente. Elounda Beach Hotel es miembro de 'The Leading Hotels of the
World'. Muy recomendable.
Ubicacin Elounda, a 64 kilmetros del aeropuerto internacional de
Heraklion.
Habitaciones 27 tipos de habitaciones diferentes de habitaciones Deluxe
con balcn / terraza, bao de mrmol y muebles hechos a mano; hasta
suites y bungalows con piscina privaday cuarto de bao con equipos de
gimnasia, cabina de vapor y jacuzzi. Las ms lujosas suites tienen una
piscina cubierta, un pianista y un entrenador personal.
Instalaciones 5 restaurantes, bar en la playa, bar en la piscina, piano bar,
bar embarcadero, piscina de agua de mar, 2 playas de arena, ESPACE
VITALITE Chenot con unas 18 salas de tratamiento, piscinas cubiertas y al
aire libre, gimnasio, canchas de tenis, deportes acuticos, como centro de
buceo PADI.
Valor Agregado

Upgrade de habitacin (excl. Island Suite y Villas) y early check-in /


check-out tardo si est disponible al momento del check-in hasta las
16:00.
Una botella de vino de bienvenida. Una terapia de barro de 30
minutos o hidro tratamiento de aromaterapia por persona por
estancia. *
Un 25 de crdito de cena por adulto por da para ser utilizado en los
restaurantes a la carta 16May-02Oct (nios 3-14 aos voluntad
recibir un crdito de 15 por da). *

*Se aplican trminos; favor de ver paginas 4, 7 y trminos y condiciones al


final del folleto.

[PAGINA 154]
154 | Belek | Turquia

Gloria Serenity Resaort *****

()

Belek

El Ultramoderno Gloria Serenity Resort esta situado cerca de rio Acisu,


cerca de Belek y se conecta con la palaya a travs de un puente. Es parte
del 'Gloria Resorts & Hotels' resorts y ofrece a sus huspedes una numerosa
variedad de restaurantes y bares que sirven comida Egea, cocina asitica,
francesa, italiana e internacional. Hay un servicio de transporte gratuito al
club de golf de Gloria, el resort de golf ms grande de Turqua, con sus 45
hoyos que comprende el campo de golf de 18 hoyos 'Old Course'; los 18
hoyos del New Course; y los de 9 hoyos 'Green Course', as como las
instalaciones de prcticas ms grandes de Turqua. Lo ms destacado del
resort es el fantstico Serenity Spa, donde los terapeutas de spa con
experiencia internacional ofrecen relajacin y regeneracin mezcladas con
hospitalidad turca y con los rituales del Lejano Oriente. La cortesa 'Gogi
Kids Club' en Gloria Golf Resort se harn a los jvenes felices.
Ubicacin Belek, aprox. a 30 minutos del Aeropuerto Antalya.
Habitaciones 369 habitaciones, suites y villas de varios tamaos, todas
con balcn/terraza y comodidades modernas. Las suites tienen jacuzzi en su
terraza. Las villas de lujo estn equipadas con una piscina privada, pabelln
de playa privada y su propio carrito de golf.
Instalaciones Numerosos restaurantes y bares, incluyendo un bar de
zumos y un bar / discoteca, piscinas cubiertas y al aire libre, Serenity Spa

con bao turco, bao de vapor, diferentes tipos de saunas, gimnasio,


canchas de tenis, billar y bolos, tiendas y una peluquera . Uso de Club &
Aqua Park Gogi para nios en Gloria Golf Resort. Transporte de cortesa al
club de golf de Gloria.
Valor Agregado
Upgrade de habitacin y early check-in / check-out tardo si est
disponible al momento del check-in.
Frutas y vino de bienvenida
*Se aplican trminos; favor de ver paginas 4, 7 y trminos y condiciones al
final del folleto.
[PAGINA 155]
Belek, Bodrum | Turqua | 155
Hotel Kempinski The Dome *****

()

Belek
La pintoresca ciudad de Belek es el escenario de esta ntima localidad turca,
perfectamente situada entre dos campos de golf y una playa privada. La
arquitectura del Kempinski The Dome refleja el apogeo de la poca
selycida, con su estilo extico y decoraciones suntuosas. Las habitaciones
son zonas de comodidad real y tienen vistas al mar azul o el paisaje
circundante. Diecinueve exclusivas villas se encuentra directamente en el
campo de golf y tienen su propio mayordomo, y algunas su propia piscina. El
impresionante spa es un oasis de bienestar y relax 3.600 m y ofrece una
tentadora variedad de lujosos tratamientos Thalasso y un autntico bao
turco otomano. Con acceso prioritario a los campos de golf Sultan y Pasha,
una gran variedad de lugares para comer y excelentes instalaciones para
nios, Kempinski Hotel The Dome ofrece todo para unas vacaciones de lujo.
Ubicacin Belek, a 30 minutos del Aeropuerto de Antalya.
Habitaciones 164 habitaciones y suites y 19 villas. Todas estn
elegantemente decoradas con suelos de madera y disponen de bao de
mrmol con baera y ducha, balcn privado, zona de estar, TV, minibar y
caja fuerte. Las Villas se encuentra en el campo de golf y 3 de ellos tienen
su propia piscina (las otras 16 comparten una piscina con 1 o 2 villas).

Instalaciones 4 restaurantes, restaurante aperitivos de la piscina, 5 bares,


piscina grande (2125 m), piscina cubierta, spa y gran centro de
talasoterapia, gimnasio, 3 canchas de tenis, doscampos de golf de 18 hoyos
David Jones, club y piscinas infantiles, instalaciones para deportes
acuticos.

Valor Agregado
Upgrade de habitacin y early check-in / check-out tardo si est
disponible al momento del check-in.
Plato de frutas de bienvenida en la habitacin.
Una cena de 3 tiempos de cortesa para dos personas en uno de los
restaurantes a la carta (excl. Bebidas). 10% de descuento en
traslados al aeropuerto.
10% de descuento en tratamientos de spa. *

Kempinski Hotel Barbaros Bay Bodrum *****

(f)

Bodrum
Kempinski Hotel Barbaros Bay Bodrum se encuentra en su propia playa
privada, de Bandera Azul, con vista a una baha azul deslumbrante en la
extensin del Mar Egeo. Premiado por la revista Cond Nast muchas veces
por su playa, spa y piscina, este impresionante refugio logra superar todas
las expectativas. El glamour del hotel combina con su entorno natural, al
tiempo que proporciona todas las comodidades modernas y lujos de un
resort de clase mundial. Cada una de sus habitaciones y suites de lujo estn
esplndidamente decoradas y ofrecen fantsticas vistas al mar. Una cadena
de restaurantes ofrece una amplia oferta gastronmica, que van desde la
cocina-turca del Egeo Moderno y la gastronoma italiana al asitico
contemporneo. El Kempinski Sanitas Spa & Wellness restaura el equilibrio
natural del cuerpo haciendo uso de la sabidura elemental de flores, plantas
y hierbas, y por lo tanto la naturaleza.
Ubicacin Yaliciftlik, a 35 minutos dell aeropuerto de Milas-Bodrum.
Habitaciones 173 habitaciones y suites, todas con balcn o terraza con
vistas al mar, aire acondicionado, caja fuerte, minibar, TV LCD va satlite,
suelos de madera y diseo de interiores moderno y contemporneo.
Valor Agregado
Upgrade de habitacin y early check-in / check-out tardo si est
disponible al momento del check-in garantizado despus de las 4:00
pm.
Una cena de 3 tiempos de cortesa para dos en Olives (excl.
bebidas)
20% en tarifa de habitacin hasta el 15 May y 16 Oct. 31Dic (min. 3
noches de estancia).
*Se aplican trminos; favor de ver paginas 4, 7 y trminos y condiciones al
final del folleto.
[PAGINA 156]
156 | Gcek | Turqua

D-Resort Gocek ****

(*)

Gcek
El hotel ms nuevo D-Hotels & Resorts abri sus puertas en mayo de 2014.
Ubicado enel tradicional pueblo turco de Gcek con el telon de fondo de las
cadenas montaosas espectaculares cubiertas de bosques y puertos
deportivos de lujo, este elegante hotel boutique se encuentra en ocho
edificios de diseo dirigido, exuberantes jardines y canales calmantes, y
est a slo 800 metros de su propia playa privada. Tambin junto a la playa,
el restaurante 'The Breeze' sirve cocina fina del Egeo y selecciones
internacionales para el almuerzo y la cena mientras domina unas vistas
impresionantes de la baha de Gcek, los puertos deportivos y el Mar
Mediterrneo. El D-SPA es verdaderamente excepcional en la regin y el
nico uso de productos ESPA. Terapeutas ESPA entrenados ofrecen una
maravillosa variedad de tratamientos corporales y de belleza en el spa, as
como masajes en la playa aislada. Un lugar maravilloso para parejas, y
genial si tienes un barco, ya que est justo al lado del puerto deportivo.
Ubicacin Esquina noroeste del golfo de Fethiye, en la costa Licia de
Turqua, a 20 minutos en coche del aeropuerto de Dalaman.
Habitaciones 103 habitaciones y 16 suites, todas con TV LED, cable de
banda ancha / de acceso inalmbrico a Internet de alta velocidad, aire
acondicionado central, caja fuerte digital, minibar, set de t y caf y
albornoz y zapatillas. Las suites cuentan con sala de estar independiente y
Nespresso Essenza, mquina de caf espresso.
Instalaciones 2 restaurantes gourmet, bares, playa privada y piscina al
aire libre. 1.500 mD-SPA con gimnasio y una zona de gimnasio, bao turco,
saunas abachi privados, sala de vapor, piscina de vitalidad, habitaciones
individuales y dobles de tratamiento con el mini bao, zona de relax al aire
libre con piscina y una planta entera dedicada a los masajes tradicionales y
asiticos.
Valor Agregado

Upgrade de habitacin y early check-in / check-out tardo si est


disponible al momento del check-in
Un masaje de 20 minutos por habitacin y desayuno continental
servido en tu habitacin una vez por estancia.
15% de descuento en alimentos y bebidas (exc. Minibar). 10% de
descuento en traslados al aeropuerto. *
15% de descuento en tarifa de las habitaciones 29Abr-01Nov si
reservas antes 28Feb. 10% de descuento 29Abr-01Nov si reservas
antes 30Apr. *

*Se aplican trminos; favor de ver paginas 4, 7 y trminos y condiciones al


final del folleto.

[PAGINA 157]
Peninsula Data | Turqua
D-Hotel Maris *****

(8+)

Pennsula de Data
D-Hotel Maris est situado en lo alto de la ladera en la impresionante zona
de reserva de la pennsula de Data, con vistas tanto al del Egeo como al
Mediterrneo, y tiene su propio yate de 100 pies a la medida, Sunseeker
Portofino 48 y Azimut 55 yates disponibles para charter privado. Ofrece una
ESPA Spa impecablemente diseado, un restaurante de desayunos, cinco
restaurantes a la carta y seis bares. La baha del hotel ofrece aguas
cristalinas y cinco hermosas playas de arena , a una de los cuales se le
concede Bandera Azul. Los deportes acuticos disponibles incluyen esqu
acutico y windsurf, y hay una escuela de vela internacional y centro de
buceo certificado. En tierra, hay una escuela de tenis con tres canchas, y la
residencia primera 'Clean and Lean' europea lanzada por Bodyism. Un
miembro de 'The Leading Hotels of the World'. Los nios mayores de 8 aos
son bienvenidos.
Ubicacin Pennsula de Data. Aeropuerto ms cercano: Aeropuerto de
Dalaman 130 km; 105 minutos.
Habitaciones 173 habitaciones, 27 suites y 1 villa, todas decoradas con los
mejores materiales y servicios sofisticados, algunas con balcn / terraza.
Todas estn equipadas con aire acondicionado, TV LED, conexin Wi-Fi a
Internet, caja fuerte y minibar. La mayora cuenta con una baera con
impresionantes vistas al exterior.
Instalaciones 5 restaurantes, incluyendo el favorito y celebre "Zuma",
restaurante de desayunos, 6 bares, piscina exterior, piscina cubierta, piscina
de vitalidad, ESPA Spa, gimnasio, 3 canchas de tenis, campo de deportes,
deportes acuticos como vela, surf, buceo, agua esqu y wakeboard. Kayak
guiada y ciclismo de montaa, paseos en yate, helicptero y hidroavin
transferencias y tours.
Valor Agregado

Upgrade de habitacin y early check-in / check-out tardo si est


disponible al momento del check-in
Una excursin en catamarn gratuito de 1 hora con el instructor para
dos personas. 20 minutos de masaje sueco por habitacin. Desayuno
continental de cortesa servido en su habitacin una vez por estancia.
*
15% de descuento tarifa de las habitaciones 29Abr-01Nov si reservas
antes 28Feb. 10% de descuento si reservas antes 30Apr. 7 noche
gratis 29Abr

*Se aplican trminos; favor de ver paginas 4, 7 y trminos y condiciones al


final del folleto.

[PAGINA 157]
[Pie de Foto]
Mirando a lo largo a slo una de las impresionantes playas de arena blanca
en The Cove Atlantis en las Bahamas.
[PAGINA 158]
Las Amricas
Caribe
Hay una isla para cada uno en el Caribe: Barbados tiene una sofisticacin
discreta atractiva; Anguila y Repblica Dominicana son famosas por sus
magnficas playas; y Antigua tiene algunos muy buenos restaurantes. St.
Barths aade un toque de glamour; y Santa Luca es una de las islas ms
romnticas del mundo. Para la natacin y el buceo - Bahamas apenas
encuentra igual. Sea cual sea el destino caribeo que usted elija - el servicio
y la hospitalidad incomparable estn garantizados.

Costa Rica
Costa Rica es el hogar de algunas de la ms diversa flora y fauna de
Amrica del Sur. Plantas espectaculares y coloridas aves se exhiben todas
partes en una explosin de colores vivos sobre un fondo de exuberantes
bosques verdes y volcanes espectaculares. Disfrute de las playas con poca
gente y los cafs y el chocolate ms frescos.

Florida
El "Estado del Sol" es un gran atractivo para nuestros miembros durante
todo el ao, ofreciendo una rica diversidad en vacaciones basadas en
actividades, retiros de lujo y destinos de familia. Buceo, golf, tenis y vela,
restaurantes fabulosos y maravillosos para hacer compras. En su
resurgimiento Miami, la nueva capital del glamour de los EE.UU. es una
distraccin fabulosa.

Mxico
Mxico es el paraso para los viajeros ms experimentados. Consentido con
sol todo el ao, hermosas playas de arena blanca, ruinas antiguas,
margaritas, fiestas, comida fabulosa y mucho ms!
[Pie de Foto]
Atlantis, Paradise Island en las Bahamas cuenta con 11 piscinas
impresionantes.
[Pie de Foto]
Nadar con delfines es una de las actividades favoritas en Atlantis,
Paradise Island.

[PAGINA 160]
160 | Nueva York | Florida
The Mark *****
Nueva York
Situado en una de las avenidas ms lujosas de Nueva York, a slo una
cuadra del Central Park, y rodeado de los mejores museos, tiendas y
restaurantesThe Mark combina la comodidad del viejo mundo, la tecnologa
del diseo de vanguardia con un servicio impecable.
Habitaciones: Las 100 habitaciones y 50 suites son remansos de calma,
lujo discreto,la perfeccin incorporando las ltimas tecnologas personales.
Todas estn equipadas con lo ltimo en Bang & Olufsen TV de alta definicin
y sistema de audio, un elegante bar de granito negro con refrigeracin
SubZero y un bao de mrmol con baera profunda, ducha separada,
telfono adicional y TV de espejo.
Instalaciones: The Mark Bar, el restaurante The Mark by Jean-Georges,
gimnasio con tecnologa de ltima generacin y servicio de peluquera
Frdric Fekkai.
Valor Agregado: Upgrade de habitacin y early check-in / Garantizado late
check-out. *

The Plaza, A Fairmont Managed Hotel*****


Nueva York
Obra maestra icnica de Nueva York, contina su herencia de la definicin
de lujo para satisfacer los ms altos y exigentes estndares. El personal de l

legendario Plaza anticipar todas sus necesidades y dara cabida a todos sus
deseos.
Habitaciones: 282 habitaciones, incluyendo 102 suites, cuentan con la
mayor cantidad en m de cualquier propiedad de lujo en Nueva York.
Mayordomos con guantes blancos asisten a todas las suites y el lujo del
viejo mundo se complementa con la ltima tecnologa, incluyendo iPads en
todas las habitaciones para el control de ambiente de la sala y los servicios
de acceso de invitados.
Instalaciones: Para cenar elegir entre el Palm Court, el elegante
Champagne Bar, el refinado Rose Club, o The Plaza Food Hall. Hay un spa
Caudalie Vinothrapie, un Saln Warren-Tricomi, y un gimnasio de La
Palestra.
Valor Agregado Upgrade de habitacin y early check-in / check-out tardo
si est disponible al momento del check-in. US $ 100 de crdito de
alimentos y bebidas para cenar en la habitacin, del Palm Court, El Club de
Rose, The Champagne Bar o El Todd Ingls de AlimenFood Hall. *

Tribeca Grand Hotel ****


Nueva York
El Tribeca Grand tiene vistas a uno de los barrios ms ricos de Manhattan,
que ha seducido celebridades y la alta sociedad de Nueva York desde hace
mucho. Algunos de los mejores restaurantes y boutiques de la ciudad estn
muy cerca, y las principales atracciones tursticas de Manhattan estn a un
corto trayecto en tren.
Habitaciones: 201 habitaciones con vistas de Manhattan y estndares
exigentes. Las elegantes habitaciones minimalistas inspiradas ofrecen el
mximo confort y estn equipadas con la ltima tecnologa, por ejemplo,
Reproductores de DVD, puertos para Wi-Fi e iPod gratuitos.
Instalaciones: Intimate Iglesia Lounge, un restaurante y un cine privado. El
hotel tambin cuenta con un gimnasio abierto las 24 horas.
Valor Agregado Upgrade de habitacin y early check-in / check-out tardo
si est disponible al momento del check-in. Seleccin de macarrones a
disposicin de su habitacin. Desayuno continental de cortesa para dos. *

El Westin New York at Times Square ****


Nueva York

Un refugio reparador en el corazn de la ciudad de Nueva York - El Westin


New York at Times Square est a pocos pasos de las atracciones tursticas
emocionantes, restaurantes gourmet y lo mejor de Broadway.
Habitaciones: Las 873 habitaciones de lujo cuentan con instalaciones de
clase mundial, tales como Westin Heavenly Beds, albornoces y cafetera.
Instalaciones: Podr recuperar energas en el gimnasio WestinWORKOUT,
relajarse con un cctel en el Bar 10, un lounge, o cenar en el Shula
Steakhouse, uno de los ms finos de Nueva York.
Valor Agregado Upgrade de habitacin y early check-in / check-out tardo
si est disponible al momento del check-in Internet gratis en las
habitaciones Wi-Fi (por valor de US $ 14.95 por da). *.
*Se aplican trminos; favor de ver paginas 4, 7 y trminos y condiciones al
final del folleto.

[PAGINA 161]
Nueva York | Florida | 161
Langham Place Quinta Avenida, Nueva York *****
Nueva York
Langham Place se eleva sobre el famoso tramo Midtown de la Quinta
Avenida de Manhattan y ofrece algunas de las habitaciones ms grandes de
la ciudad. Situado entre las Calles 36a y 37a, comparte la avenida con el
Guggenheim, le Museo Metropolitano de Arte, Tiffany y el Empire State
Building.
Habitaciones: 157 habitaciones y 57 suites de 39 m a los 177 m en el
Empire Residence de 2 camas. La atractiva belleza del hotel se refleja en la
calidad de sus materiales: roble negro y suelos de piedra caliza, superficies
luminosas de nix, mrmol y wallnut Calacatta, y los acentos de piedra fina.
Instalaciones: Reljate en "Measure" con un cctel de autor mientras se
escucha jazz todas las noches, luego asciende la escalera de honor a la
estrella Michelin 'Ai Fiori'. Tonificate en el spa, que cuenta con 11 salas de
tratamientos, sauna / baos de vapor y una piscina de vitalidad.
Valor Agregado Upgrade de habitacin y early check-in / check-out tardo
si est disponible al momento del check-in. Cctel de bienvenida.Cortesa
todos los das en la habitacin Wi-Fi (por valor de US $ 25.00 por da). *

Le Parker Meridien New York *****


Nueva York
Ubicado en la moderna West 57th Street, Le Parker Meridien est a slo
pasos de la Quinta Avenida, Central Park y los teatros de Broadway. El
vestbulo est dominado por un atrio de tres pisos inundado por la luz
natural y cuenta con obras de arte por la sensacin internacional, Damien
Hirst.
Habitaciones: 729 habitaciones y suites, todas con aire acondicionado
ergonmicamente inspirados, TV LED 46, pelculas, caja fuerte y minibar.
Instalaciones: Terraza: natacin en la piscina de tico y el premiado
gimnasio 'Gravity' y spa 'Moonshine'. Las opciones gastronmicas incluyen
una cafetera hamburguesa secreto, 'NORMA'S', y 'Bribn', un elegante bar
espresso / cctel.
Valor Agregado Upgrade de habitacin y early check-in / check-out tardo
si est disponible al momento del check-in. 20% de descuento en todos los
tratamientos de spa en 'Moonshine' *.

Loews Regency Hotel, Nueva York *****

(*)

Nueva York
Incluido en la lista Hot 2014 de Cond Nast Traveller UK, el completamente
renovado Loews Regency Hotel, Nueva York te da todas las ventajas de la
Midtown Manhattan a tu alcance, con una direccin de Park Avenue.
Habitaciones: 379 totalmente nuevas habitaciones de apartamentos de
estilo, incluyendo 58 suites, todas de la firma que proporciona privilegios
Park Avenue, como conexin Wi-Fi y ya sea un Mercedes para llevarte a
cualquier lugar en un radio de 20 bloques (primero en llegar, primero en ser
servido), o un FIAT 500L para transferencias a cualquier lugar en
Manhattan.
Instalaciones: El restaurante Regency Bar & Grill de la firma dirigida por el
aclamado chef de Nueva York Dan Silverman y el hogar del famoso "power
breakfast, y al estilo milans Sant Ambroeus Coffee Bar para tomar un caf
y deliciosos pasteles. Julien Farel Restaurar Salon & Spa y centro de fitness
de ltima generacin.
Valor Agregado Upgrade de habitacin y early check-in / check-out tardo
si est disponible al momento del check-in. US $ 50 de crdito hacia un
masaje en el Julien Farel Restaurar Salon & Spa *.

El Knickerbocker *****

(*)

Nueva York
Inaugurado a finales de 2014 este monumento emblemtico entre Times
Square y Bryant Park ha sido cuidadosamente restaurado con interiores
elegantes. Est a slo cuadras de Broadway y de la Opera Metropolitana y a
una caminata de la Quinta Avenida y Central Park. Un miembro de 'The
Leading Hotels of the World'.
Habitaciones: 330 habitaciones y suites, incluyendo una magnfica suite de
2 dormitorios en la planta superior. Todas las habitaciones disponen de
camas Stearns & Foster envueltas en sbanas sper suaves y TV Samsung
55 ". Conexin de las habitaciones y salas con sofs-camas tambin
disponibles.
Instalaciones: Dirigido por el chef estrella Michelin Charlie Palmer: tarifa
cafetera artesanal a nivel vestbulo Jakes @ The Knick; cocina americana de
Charlie Palmer en The Knick; men del saln y ccteles servidos en la
magnfica azotea St. Cloud. Gimnasio con cardio y pesas.
Valor Agregado Upgrade de habitacin y early check-in / check-out tardo
si est disponible al momento del check-in. Bienvenida con cctel selecto
para dos personas a la llegada. Acceso gratuito al gimnasio. *
*Se aplican trminos; favor de ver paginas 4, 7 y trminos y condiciones al
final del folleto.

[PAGINA 162]
162 |Palm Beach | Florida | Florida

The Breakers *****


Palm Beach
Situado en el corazn de Palm Beach, The Breakers se celebra por sus
extraordinarias instalaciones, servicio amable y la ubicacin deseable frente
al mar. Las inversiones de ms de $ 250 millones han transformado este
complejo en uno de los grandes clsicos modernos de Amrica no necesitas
saco! Ubicado en hermosos jardines tropicales - que es un complejo que
har las delicias de toda la familia. Los jugadores de golf estn muy bien
atendidos, con 36 hoyos de golf de campeonato, incluyendo el Ocean
Course y Breakers Rees Jones golf y otras instalaciones incluyen 10
canchas de tenis, un spa de lujo y un centro de entretenimiento para la
familia con actividades para todas las edades. Para aquellos que quieran

relax hay una seleccin de cuatro piscinas, cinco piscinas de hidromasaje,


una playa privada y bungalows de playa de lujo para el alquiler durante el
da. Una seleccin de excelentes restaurantes y bares completa esta
maravillosa propiedad.
Ubicacin a 11 km del aeropuerto de Palm Beach,68 km del Aeropuerto de
Fort Lauderdale-Hollywood y 104 km de aeropuerto de Miami.
Habitaciones 540 habitaciones, que incluyen 68 suites - 2 Imperial Suites y
4 Suites Royal Poinciana con minibar, TV, reproductor de DVD, PlayStation,
conexin para iPod y conexin Wi-Fi. El Flagler Club Level ofrece exclusivos
servicios de conserjera. Situado en los dos pisos superiores, tiene un saln
privado y terraza.
Instalaciones 8 restaurantes y bares, dos campos de golf de 18 hoyos, spa
amplio con vista al mar, club de playa con bungalows de lujo de playa para
alquiler durante el da, 4 piscinas y 5 piscinas de hidromasaje, deportes
acuticos, 10 canchas de tenis, alquiler de bicicletas, parque infantil, 11
boutiques.
Valor Agregado

Upgrade de habitacin y early check-in / check-out tardo si est


disponible al momento del check-in
US $ 100 de crdito resort por habitacin.
30% de descuento en green fees diarios, incluyendo carrito de golf,
ya sea en el Ocean Course o Rees Jones Curso. Desayuno americano
completo todos los das de cortesa y alquiler cancha de tenis 01May17Dec. *

*Se aplican trminos; favor de ver paginas 4, 7 y trminos y condiciones al


final del folleto.
[PAGINA 163]
Miami Beach | Florida | Florida | 163
Loews Miami Beach Hotel ****
Miami Beach
Loews Miami Beach Hotel hace alarde de una fusin de estilo South Beach
de influencias cosmopolitas y el arte deco, creando autntica elegancia
frente a la playa. Este hotel de 4 estrellas, cuatro diamantes 'y ms'
presenta 790 habitaciones y suites elegantes, un paseo lujoso y llena de
palmeras, una piscina frente al mar espumoso - el ms grande de South
Beach - frente a la playa de acceso directo, un spa y un gimnasio centro
Exhale, y siete restaurantes y bares fabulosos. Es el nico verdadero hotel
familiar en el corazn de South Beach, con sus programas de actividades
"Loews ama a los nios y adolescentes" tambin. El hotel ha ganado

numerosos premios, incluyendo ser nombrado como uno de los "Top 10


Beach Resorts for Families 'por la revista Parents.
Ubicacin South Beach, Miami, aprox. 20-30 minutos de Aeropuerto
Internacional de Miami y a 45 minutos a 1 hora del aeropuerto internacional
de Fort Lauderdale-Hollywood.
Habitaciones 790 habitaciones, incluyendo 52 suites con la baha, a la
ciudad o al mar, algunas con balcones. Todas estn equipadas con TV de
alta definicin, conexin para iHome, sbanas de 300 hilos, edredones
Frette, minibar, cafetera, batas de bao seguro, y 'Ultimate Doeskin'
Instalaciones 7 restaurantes y bares, entre ellos un restaurante bar y
Fishbar 'Lure', piscina frente al mar, jacuzzi y el vanguardista SOAK, cabaas
con piscina, acceso directo a la playa, deportes acuticos, Exhale Spa, 2
jacuzzis, gimnasio, 'Camp& Teens' para nios, boutique Splash.
Valor Agregado

Upgrade de habitacin y early check-in / check-out tardo si est


disponible al momento del check-in
Prima de cortesa Wi-Fi (valor US $ 19.95 por da). Qudate un mnimo
de 7 noches y recibe un crdito resort de US $ 100. *
5 noche de cortesa 01Ago-30Sep. *

Metropolitan by COMO, Miami Beach *****


Miami Beach
Situado en el precioso edificio art deco original del 1930, el Metropolitan,
Miami Beach es un hotel boutique de 74 habitaciones que ofrece acceso
directo al emblemtico South Beach de Miami y esta cerca de tiendas,
restaurantes y entretenimiento. Inaugurado a finales de 2013 - y alneado
con la famosa hospitalidad de COMO, el Metropolitan ofrece una fabulosa
mezcla de descanso y fiesta, la modernidad urbana y encanto de la poca a
travs de sus habitaciones llenas de luz, los interiores de vanguardia por el
renombrado diseador italiano, Paola Navone, y su excepcional spa COMO
Shambhala Urban Escape. Una gran presencia en todas las propiedades de
Como, el spa promueve la salud, la relajacin y el aprendizaje a travs de
sus productos, servicios, gastronoma, tratamientos e instalaciones. Con una
alta proporcin entre personal y huspedes, el servicio en el Metropolitan by
COMO, Miami Beach es impecable.
Ubicacin Miami Beach, a 25 minutos del aeropuerto internacional de
Miami.
Habitaciones 74 habitaciones, incluyendo 11 Vista al Mar y Lakeview
Suites. Las habitaciones incluyen City Rooms y Metropolitan Rooms, algunas
con balcn, con vistas parciales al mar, vista al mar o vistas al lago; y una
suite COMO, que se puede interconectar a un segundo y tercer dormitorio.

Ocean View Suites pueden conectarse a un segundo dormitorio. 13


habitaciones comunicadas.
Instalaciones Restaurante, bar, piscina, playa, COMO Shambhala Urban
Escape spa con cubierta de yoga, barra de jugos y piscina de hidroterapia
en la azotea. Muelle del hotel con acceso a la baha de Miami.
Valor Agregado

Upgrade de habitacin y early check-in / check-out tardo si est


disponible al momento del check-in
Postre de bienvenida en su habitacin a la llegada. Qudate un
mnimo de 4 das y recibe un crdito de spa de US $ 100 para
tratamientos en COMO Shambhala Retreat.*

*Se aplican trminos; favor de ver paginas 4, 7 y trminos y condiciones al


final del folleto.

[Pagina 164]
164 | Miami South Beach | Florida | Florida
Delano South Beach ****
Miami South Beach
Situado en el corazn de South Beach, justo en el ocano y junto a la zona
comercial de Lincoln Road, Delano South Beach es un hotel resort urbano de
clase mundial que reinventa el uso del espacio. Los huspedes pueden
explorar nueve reas bellamente concebidas que crean un pueblo
entretejido donde se puede encontrar tanto una gran cantidad de actividad
como un remanso de paz. Philippe Starck ha reunido una impresionante
coleccin internacional de muebles y objetos, incluyendo obras de
renombrados artistas como Antonio Gaud, Man Ray, Charles y Ray Eames,
Salvador Dal y Mark Newson. Este innovador hotel lleva este enfoque nico
a travs de sus habitaciones y suites de sbanas suaves de color blanco,
decoracin y los muebles suntuosos. Sumado a esto, el hotel cuenta con un
restaurante galardonado y un club nocturno a la vanguardia para salir a
mostrarse.
Ubicacin Miami Beach, aprox. a 14,5 km del aeropuerto internacional de
Miami.

Habitaciones 194 habitaciones, suites, bungalows, un Apartment &


Penthouse todo en diseo blanco sobre blanco de Philippe Starck y todo ello
con el iPad, televisin de alta definicin, puerto para iPod, reproductor de
DVD y conexin Wi-Fi gratuita. El Apartment & Penthouse de dos dormitorios

cuentan con amplios balcones y las sought- despus bungalows estn a


pocos pasos de la piscina.
Instalaciones restaurante italiano, sushi y sake bar, discoteca, bar de
playa, junto a la piscina y la playa de comedor, piscina, cabaas junto a la
piscina, servicios de spa, spa y en la habitacin, gimnasio con entrenadores
personales bajo peticin, deportes acuPenthouses, tienda, servicio de
conserjera. Servicio de cuidado de nios bajo peticin.
Valor Agregado

Upgrade de habitacin y early check-in / check-out tardo si est


disponible al momento del check-in
US $ 100 de crdito resort por habitacin. *

*Se aplican trminos; favor de ver paginas 4, 7 y trminos y condiciones al


final del folleto.

[PAGINA 165]
Miami Beach, South Beach | Florida | Florida | 165
El Betsy - South Beach

(*)

Miami Beach
Un escape interesante de los muchos edificios art deco en Miami Beach,
este emblemtico hotel boutique de playa es el nico sobreviviente de
Florida ejemplo de arquitectura georgiana en Ocean Drive. Su impresionante
prtico de cuatro columnas desmiente los relajados interiores tropicales y el
patio interior de la piscina del hotel. 'The Deck', una azotea amplia con
vistas espectaculares al Atlntico, alberga un Zen Wellness Garden & Spa
que ofrece una gama completa de tratamientos benditos de spa, y se sirven
ccteles y comidas ligeras aqu, as como en el "Lobby Bar" donde arte
original adorna las paredes. Cena de lujo brilla en 'BLT Steak' y, diseada
con un toque de glamour vintage, el escondite subterrneo 'B Bar' ofrece un
lugar nico para privado para comer y recepciones. Un miembro de la
"Small Luxury Hotels of the World . Precioso para las parejas.
Ubicacin Extremo norte de Ocean Drive, Miami Beach, aprox. 20 km del
aeropuerto internacional de Miami.
Habitaciones 61 habitaciones, desde habitaciones clsicas decoradas de
forma individual a los 23 m a la Royal Suite a 60 m. Todas estn equipadas
con elegancia en tonos blancos con toques de ocre, coral y verde y ofrecen
una suntuosa eleccin de una cama king o dos camas dobles y la ltima
tecnologa. Las suites tienen una zona de estar independiente con sof
cama para alojamiento adicional.

Instalaciones Restaurante, bar con especial de jazz semanal en vivo dos


veces por semana, bar en la azotea, patio con piscina climatizada, servicio
de playa, Wellness Garden & Spa, gimnasio, yoga al amanecer y algunos
das en la cubierta.
Valor Agregado

Upgrade de habitacin y early check-in / check-out tardo si est


disponible al momento del check-in.
Botella de champn en la habitacin a la llegada. Desayuno
Americano diario para dos personas. *

The Setai, Miami Beach


Miami South Beach
Acomodado en medio de jardines tropicales y piscinas en una ubicacin
privilegiada frente al mar, The Setai ha introducido simplicidad asitica y
elegancia a South Beach. Las bellamente diseadas habitaciones,
restaurantes y bares son una visin de paz Zen y lujo discreto. Tres piscinas
azules dan a la playa donde la privacidad se puede encontrar en divanes
solitarios, y el spa es el lugar perfecto para disfrutar de tratamientos
restaurativos, sensuales. Los entrenadores personales estn disponibles en
el gimnasio del hotel y el comedor es un autntico placer para la vista y el
paladar. Una magnfica propiedad.
Ubicacin South Beach, Miami, a 20 minutos del Aeropuerto Internacional
de Miami.
Habitaciones 85 habitaciones y 45 suites, todas con suelos de teca, felpa
ropa de cama Frette, TV LCD, sistema de sonido envolvente Bose, mquina
de caf espresso Lavazza, y cuarto de bao con baera suntuosa en granito
negro absoluto.
Instalaciones 2 restaurantes, 2 bares, bar en la playa, 3 piscinas
climticas, spa, gimnasio, patio al aire libre, golf y tenis en los alrededores,
deportes acuticos.
Valor Agregado

Upgrade de habitacin y early check-in / check-out tardo si est


disponible al momento del check-in hasta las 16:00.
Desayuno buffet de cortesa diario para dos. US $ 100 alimentos y
bebidas de crdito por habitacin y estancia. *
5 noche de cortesa 30Abr-01Oct (excl. Penthouse, Suites Grand,
Entertainment y Loft). *

*Se aplican trminos; favor de ver paginas 4, 7 y trminos y condiciones al


final del folleto.

[PAGINA 166]
166 | Sunny Isles Beach, Miami Beach | Florida | Florida
Trump International Beach Resort Miami *****

(f)

Sunny Isles Beach


Trump International Beach Resort Miami es una joya en la Riviera
Americana. Est situado en la hermosa y tranquila Sunny Isles Beach, no
muy lejos de las exclusivas tiendas de Bal Harbour, y es de fcil acceso
desde Miami y Fort Lauderdale. El espectacular vestbulo con su gran
cascada conforma la entrada de este fabuloso resort. Con su playa de fina
arena blanca con cabaas privadas con aire acondicionado, hermosa piscina
de forma libre con solrium grande, relajante Aquanox Spa, cocina
ampliamente considerada entre las mejores de Miami, y su club infantil
"Planet Kids, lleno de diversin - Trump International Miami Beach Resort
garantiza una estancia maravillosa para todos.
Ubicacin Sunny Isles Beach, a 30 minutos del aeropuerto internacional de
Miami y 20 minutos de Fort Lauderdale-Hollywood International Airport.
Habitaciones 390 habitaciones y suites de lujo todas con balcn privado,
cama de cabecera, nevera, microondas, caja fuerte y reproductor de CD. Las
de 1 y 2 dormitorios tienen cocinas totalmente equipadas.
Instalaciones 4 restaurantes y salones, gran complejo de piscinas,
hermosa playa de arena, cabaas de la playa y la piscina con aire
acondicionado. Aquanox Spa, gimnasio, deportes acuticos, numerosas
tiendas, servicio de transporte gratuito a South Beach, Aventura Mall y Bal
Harbour Shops. Programa para nios donde los nios pueden quedarse un
medio o todo un da.
Valor Agregado

Upgrade de habitacin y early check-in / check-out tardo si est


disponible al momento del check-in.
Caja de bombones o una cesta de frutas en su habitacin. *

Fontainebleau Miami Beach *****


Miami Beach
El Fontainebleau establece el estndar para Miami Beach en el diseo, el
estilo y la innovacin. Cuatro torres que adornan la costa del Atlntico

cuentan con fabulosas suites con muebles de lujo, grandes baos de


mrmol y amplios balcones, mientras que los edificios originales de
vanguardia han sido cuidadosamente restaurados. Los suntuosos interiores
son de estilo contemporneo y combinan elementos originales con nuevo
diseo brillante. El Fontainebleau Miami Beach es un paraso culinario con
no menos de tres firmas de restaurantes por chefs clebres. La piscina
espectacular, el spa Lapis con salas de tratamiento, la fantstica ubicacin
junto a la playa, y una serie de instalaciones, contribuyen a una experiencia
inolvidable.

Ubicacin Miami Beach, a 20 minutos del aeropuerto internacional de


Miami.
Habitaciones 1.504 habitaciones y suites en cuatro edificios de diseo
nico. Todas las habitaciones estn equipadas con televisin, puerto para
iPod / MP3, ordenador iMac y seguro. Las suites cuentan con zona de cocina
y cuartos de bao con baera de hidromasaje y ducha walk-in.
Instalaciones 11 restaurantes, bares y una discoteca, una piscina de forma
libre pool-scape con un total de 8 piscinas individuales, cabaas, club para
nios, Lapis Spa con 30 salas de tratamientos, gimnasio, playa con
tumbonas, sombrillas y tumbonas. Varias tiendas. Afiliacin con campo de
golf y club de tenis.
Valor Agregado

Upgrade de habitacin y early check-in / check-out tardo si est


disponible al momento del check-in.
Una caja de bombones en la habitacin a la llegada. *
5 noche de cortesa 01May-31Oct. Qudate un mnimo de 7 noches
en un Versalles Deluxe Balcn (o superior) 01May-31Oct y reciba US $
75 crdito resort por habitacin.*

*Se aplican trminos; favor de ver paginas 4, 7 y trminos y condiciones al


final del folleto.

[PAGINA 167]
Miami South Beach, Orlando | Florida | Florida | 167
Turnberry Isle Miami *****
Miami South Beach
Escondido detrs de la flora vibrante, exuberante vegetacin, palmeras
clidas, y sorprende por su arquitectura descansa un paraso de 300 acres,
reconocido como uno de los mejores del mundo. Este enclave es Turnberry
Isle Miami. Una joya escondida en tranquila zona de North Miami, este retiro

de estilo mediterrneo esta a poca distancia de todo lo que es el sur de


Florida: hermosas playas, deportes acuticos, tiendas de clase mundial, de
entretenimiento, adems de una multitud de eventos culturales y
deportivos. Turnberry Isle Miami es conocida por su excelente hospitalidad y
por la entrega de las experiencias personalizadas que se esperan de este
destino de primer nivel. Si estas en busca de golf de clase mundial y tenis,
tratamientos de spa de lujo, una celebracin o simplemente tomar el sol:
toda una coleccin de experiencias inolvidables a tu llegada.
Ubicacin Aventura, Miami, a 35 minutos del aeropuerto internacional de
Miami.

Habitaciones 408 habitaciones y suites de gran tamao, todas con balcn


privado, TV de plasma 42 ", y un amplio bao de mrmol con baera y
ducha cerrada de vidrio separado. Las habitaciones estn exquisitamente
decoradas con muchas comodidades y lujo.
Instalaciones 4 restaurantes, 3 bares, 3 piscinas, 2.300 m Award-spa con
23 salas de tratamientos y gimnasio, cancha de tenis, dos campos de golf
de 18 hoyos, club de playa con piscina, cabaas, deportes acuticos y
cafetera. Club para nios.
Valor Agregado

Upgrade de habitacin y early check-in / check-out tardo si est


disponible al momento del check-in.
Amenidad de bienvenida en la habitacin. Qudate un mnimo de 5
noches y recibe un crdito US $ 100 spa / golf por habitacin. *

Walt Disney World Swan and Dolphin *****

(f)

Orlando
Este impresionante complejo est situado en el corazn de Walt Disney
World, donde las estatuas de Swan y Dolphin definen un aspecto
encantador. Un lago, cinco piscinas - una con un tobogn y cascadas, y una
gama de atracciones recreativas, se encuentran en las instalaciones de las
Walt Disney World Swan and Dolphin. Los huspedes reciben muchos
beneficios especiales de Disney, incluyendo transporte gratuito a todos los
parques temticos y atracciones de Walt Disney World. Comidas con
personajes Disney son ofrecidas todas las noches, y para el desayuno
durante los fines de semana. Con sus amplias habitaciones familiares y
numerosas instalaciones para los nios, este es el complejo ideal para la
familia.
Ubicacin Lake Buena Vista, a 33 km del Aeropuerto Internacional de
Orlando.

Habitaciones 2.265 habitaciones y suites. Las lujosas habitaciones tienen


Heavenly Bed y tienen capacidad para 2 adultos y 2 nios. Todas las
habitaciones estn equipadas con nevera y caja fuerte.
Instalaciones 17 restaurantes y salones, 2 restaurantes famosos, 5
piscinas, 4 pistas de tenis, Spa Mandara, 2 clubes de salud, 36 hoyos de
mini golf, actividades supervisadas para nios 'Camp Dolphin'. Cuatro
campos de golf de campeonato de Disney cercanos.
Valor Agregado

Upgrade de habitacin y early check-in / check-out tardo si est


disponible al momento del check-in.
Un libro de cupones de US $ 250 por habitacin. Comidas de cortesa
para nios de hasta 9 aos en ciertos restaurantes. *

*Se aplican trminos; favor de ver paginas 4, 7 y trminos y condiciones al


final del folleto.

[PAGINA 168]
168 | Riviera Maya | Mxico

Zotry Paraso de la Bonita *****


Riviera Maya
Zotry Paraso de la Bonita es una joya mexicana deslumbrante escondida
en una baha privada protegida a lo largo de la arena dorada de la Costa
Maya. Con slo 90 suites frente al mar, este hotel boutique excepcional est
situado en 14 acres de tierra, incluyendo una playa privada de 500 yardas,
donde los huspedes reciben Endless Privileges. Con tres restaurantes, el
primer centro de talasoterapia certificado en Amrica del Norte, y un
catamarn privado de 48 pies, Zotry Paraso de la Bonita ofrece un nuevo
tipo de experiencia de vacaciones se centr en el bienestar, la serenidad y
el romance, as como en la responsabilidad social y ambiental . Un miembro
de 'The Leading Small Hotels of the World'.
Ubicacin Riviera Maya, a 20 minutos del Aeropuerto internacional de
Cancn.
Habitaciones 90 suites lujosas con vistas el ocano, cada uno con una sala
de estar independiente, 2 TV, y reproductores de DVD. Suites a nivel del
jardn tienen una pequea piscina; suites superiores tienen una terraza con
hamacao tumbonas.
Instalaciones 3 restaurantes, uno de sushi y ceviche bar, 2 bares, piscina
de bordes infinitos, piscina de agua de mar, centro de talasoterapia,

gimnasio, sauna, jacuzzi, playa, cancha de tenis, tours de compras gratuito


en barco a la Isla, catamarn, muchos deportes acuticos gratuitos.
Valor Agregado

Upgrade de habitacin y early check-in / check-out tardo si est


disponible al momento del check-in.
Qudese un mnimo de 5 noches, y segn el tipo de habitacin y
periodo de tiempo, recibiras hasta un 20% de descuento y cupones
resort hasta US $ 400. *
Ponte en contacto con nosotros para obtener ms informacin.

*Se aplican trminos; favor de ver paginas 4, 7 y trminos y condiciones al


final del folleto.

[PAGINA 169]
Cancun | Mexico | 169
Secrets Maroma Beach Riviera Cancun *****
(18+)

()

Cancn

Situado en una de las mejores playas del mundo, Secrets Maroma Beach
Riviera Cancn es el escenario perfecto para una aventura de adultos, la
relajacin, el romance y el concepto Unlimited-Luxury : con todas las
comidas, bebidas de marca premium y un sinfn de actividades incluidas en
el precio. El alojamiento es en habitaciones elegantes, algunas con acceso a
las piscinas. Para cenar, disfrutar de ti mismo a los seis restaurantes
gourmet con servicio a la carta, un buffet, cafetera y parrilla, o escabullirse
para una cena romntica en su habitacin o en la playa. Las oportunidades
para la aventura y la relajacin son casi infinitas. Disfrute de green fees
gratuitos en el cercano campo de golf, o tomar el sol junto a la piscina o en
la playa de arena blanca. Por puro placer, los secretos de clase mundial del
Spa by Pevonia te mimaran y relajaran. Perfecto para bodas, lunas de miel
y aniversarios. Para mayores de 18 solamente.
Ubicacin Maroma Beach Riviera Cancn, 35 minutos del Aeropuerto
Internacional de Cancn.
Habitaciones 412 suites, cada una con cama con dosel, jacuzzi, terraza o
balcn y minibar gratuito (reabastecido diariamente). Swim- Out Suites con
acceso directo a la piscina. Suites Presidenciales y de Luna de Miel de frente
al ocano. Invitados 'Preferred Club ' disfrutan de privilegios adicionales.
Instalaciones 7 restaurantes a la carta, buffet, parrilla, 'Coco Cafe', piscina
de borde infinito, 12piscinas ms pequeas, jacuzzi al aire libre, playa

privada, Secrets Spa by Pevonia, gimnasio, cancha de tenis, teatro al aire


libre, mirador de la boda, vela, lecciones windsurf, kayak, buceo, tiro con
arco, yoga, clases de ccteles, baile. Golf cercano.
Valor Agregado

Upgrade de habitacin y early check-in / check-out tardo si est


disponible al momento del check-in.
Qudate un mnimo de 5 noches - y segn el tipo de habitacin y
periodo de tiempo - recibiras hasta un 20% de descuento y cupones
resort hasta por US $ 400. *

Ponte en contacto con nosotros para obtener ms informacin.


*Se aplican trminos; favor de ver paginas 4, 7 y trminos y condiciones al
final del folleto.

[PAGINA 170]
170 | Reviera Maya, Tulum | Mxico
Paradisus Playa del Carmen La Esmeralda *****
(*)
Riviera Maya
Situado en el fascinante enclave de Playa del Carmen, conocida por sus
prstinas playas de arena blanca y agua turquesa, Paradisus Playa del
Carmen La Esmeralda es un impresionante todo incluido, Slo Suites Resort
adecuado tanto para parejas como para familias. Bellamente decoradas con
todas las comodidades y establecidas entre jardines de alrededor ajard y
piscinas de forma libre, muchas de las suites son "swim-up ', y las
instalaciones son de primera calidad. Toma tus sentidos en un viaje culinario
a travs de 14 restaurantes notables y nueve bares que sirven deliciosos
platos de todo el mundo y bebidas ilimitadas de calidad superior. Reljate y
descansa en el impresionante YHI Spa 1.860 m y Health Club, aprende a
bailar el tango o hacer sushi, mientras que los ms pequeos pueden
mantenerse entretenidos en el club de la zona infantil abierta. Suites Family
Concierge estn disponibles para mxima comodidad y privacidad.
Ubicacin Playa del Carmen, Quintana Roo, Mxico - 45 minutos del
Aeropuerto Internacional de Cancn.
Habitaciones 510 elegantes suites varan en tamao / instalaciones que
incluyen 68 suites swim-up & Family Concierge Suites. Todas las suites
disponen de balcn o terraza, estn impecablemente decoradas y tienen
cuarto de bao con ducha de lluvia y baera. Los Family Concierge Suites
ofrecen un servicio ms personal y lujos a la medida para todos en la
familia.

Instalaciones 14 restaurantes y 9 bares (algunos slo para adultos y


Family Concierge solamente), 3 piscinas, spa y club de salud, cancha de
tenis, zona comercial, club infantil.
Valor Agregado

Upgrade de habitacin y early check-in / check-out tardo si est


disponible al momento del check-in hasta las 16:00.
Un masaje de 50 minutos para dos. *

Dreams Tulum Resort & Spa *****

() (f) (*)

Tulum
El estilo colonial magnfico de Dreams Tulum Resort & Spa, ubicado en una
impresionante playa de arena blanca como el azcar a 30 minutos al sur de
Playa del Carmen, a slo cinco de las ruinas de Tulum y Xel-Ha, combina la
diversin y la relajacin con el antiguo mundo de los mayas. Aqu, en ultralujosas habitaciones, podras disfrutar de Unlimited-Luxury en donde todo
est incluido en el precio de la habitacin, desde las comidas y refrigerios
diarios para un nmero ilimitado de licores de primera plataforma, a las
actividades gratuitas, como clases de baile! Incluso se podrias perfeccionar
tu swing en el campo de golf cercano. Para ayudarte a relajarte realmente,
el Club Explorer mantendr sus pequeos bien cuidado. No incluido en el
precio, pero garantizado para relajarte aun ms, el Dreams Spa by Pevonia
ofrece una amplia gama de terapias y tratamientos curativos naturales. Un
gran complejo para parejas, amigos y familias.
Ubicacin Tulum, aprox. a 70 minutos de Aeropuerto Internacional de
Cancn.
Habitaciones 432 habitaciones y suites con balcn / patio al ocano, al
jardn o a la piscina, minibar y servicio de habitaciones 24 horas. Swim-out
suites tienen acceso directo a la piscina. habitaciones y suites Solo adulto
disponibles en la seccin aislada. Preferred Club Suites con lujos adicionales
y Club Lounge.

Instalaciones 9 restaurantes, 7 bares, 2 piscinas, playa, Dreams Spa by


Pevonia con ms de 12 cabinas interiores, una cabaa de selva, temazcal y
5 palapas, gimnasio, actividades complementarias y deportes acuticos,
capilla de bodas al estilo espaol, Club de Nios Explorer 3-12aos.
Campeonato de golf en las inmediaciones.
Valor Agregado

Upgrade de habitacin y early check-in / check-out tardo si est


disponible al momento del check-in.

Qudate un mnimo de 5 noches, y segn el tipo de habitacin y


periodo de tiempo, recibiras hasta un 20% de descuento y cupones
resort hasta por US $ 400. *

Ponte en contacto con nosotros para obtener ms informacin.


*Se aplican trminos; favor de ver paginas 4, 7 y trminos y condiciones al
final del folleto.
[PAGINA 171]
Guanacaste | Costa Rica | 171
Dreams Las Mareas Costa Rica *****
Guanacaste
Recien abierto en noviembre de 2014, Dreams Las Mareas Costa Rica es un
magnfico resort de playa ubicado entre exuberantes jardines y piscinas de
forma libre. Aqu, los huspedes disfrutan de Unlimited-Luxury en donde
todo est incluido en el precio: comedor gourmet, barra de licores ilimitada,
servicio de habitaciones 24 horas y servicio de conserjera y un balcn con
vistas impresionantes. El alojamiento es en grandes suites luminosas,
algunas de ellas con acceso a la piscina principal. En los alrededores del
complejo se encuentra la comunidad de pescadores y la cordillera de
Guanacaste que ofrece una gran variedad de emocionantes tours y
excursiones. Los ms pequeos pueden tener el mejor momento de sus
vidas en el Explorers Club para nios y Core Zone para los adolescentes,
mientras que los adultos se relajan junto a la piscina, disfrutan de una cena
romntica en la playa, o relajarse en el Dreams Spa by Pevonia. Ideal para
parejas, amigos y familias.
Ubicacin El Jobo Beach en la costa norte de Guanacaste, aprox. A 90
minutos del aeropuerto de Liberia de Costa Rica.
Habitaciones 447 amplias suites, todas con balcn / terraza, vista al
ocano, selva o la montaa, baera de hidromasaje y mucho ms. Swim-up
suites ofrecen acceso directo a la piscina. Preerred Suites club tienen
beneficios extra por ejemplo Club Lounge y zona de playa privada.
Instalaciones 7 restaurantes, 5 bares y lounges, discoteca, 4000 m de
piscina, Dreams Spa by Pevonia con circuito de hidroterapia y 10 cabinas de
terapia, gimnasio, actividades durante el da y la vida nocturna de cortesa,
deportes acuticos, mirador de boda, el Club de Nios Explorer (3-12aos) y
Core Zone para adolescentes (13-17aos).

Valor Agregado

Upgrade de habitacin y early check-in / check-out tardo si est


disponible al momento del check-in.
Qudate un mnimo de 5 noches - y segn el tipo de habitacin y
periodo de tiempo - recibe hasta un 20% de descuento y cupones
resort hasta por US $ 400. *

Ponte en contacto con nosotros para obtener ms informacin.

Andaz Pennsula Papagayo Resort *****

(*)

Guanacaste
Andaz la marca hermana ms joven de Hyatt - ha apostado totalmente l en
Costa Rica con este nuevo hotel fresco y moderno diseado por el
arquitecto costarricense Ronald Zurcher. El complejo es una mezcla de los
espacios pblicos en forma de concha y siete bloques bajos camuflados en
la ladera. Las habitaciones y suites estn decoradas con telas
preciosamente tejidas, maderas slidas y artefactos tallados destacando la
esttica costarricense. Pasa unos das de paddle-boarding, kayak,
descansando en una de las dos piscinas de borde infinito y disfruta de
tratamientos de spa. Por la noche, dirijete a uno de los tres restaurantes de
cocina abierta tomar para ccteles especialidades de Amrica Latina. Andaz
Pennsula Papagayo Resort fue parte de la Hot List de la revista Cond Nast
Traveller 2014 de nuevos mejores hoteles del mundo.
Ubicacin Pennsula de Papagayo, en la costa norte del Pacfico, a 25
minutos en coche del Aeropuerto de Liberia en Costa Rica.
Habitaciones 153 habitaciones y suites de inspiracin local con balcones y
diferentes puntos de vista. Todos ellos vienen con conexin Wi-Fi,
minibarcon bebidas no alcohlicas de cortesa, servicio de habitaciones las
24 horas, y TV por cable premium. Las suites cuentan con sala de estar
separada y 4 de ellas tienen piscina.
Instalaciones 3 restaurantes, bar, piscina familiar, piscina para adultos, 2
playas, Onda Wellness & Spa con salas de 9 de spa, 3 habitaciones
exteriores, remedios holsticos, yoga, bienestar de cuerpo completo,
santuario con baos de vapor y gimnasio. Varios deportes de agua. Club de
nios Cambi.
Valor Agregado

Upgrade de habitacin y early check-in / check-out tardo si est


disponible al momento del check-in.
US $ 50 de crdito resort por habitacin. *

*Se aplican trminos; favor de ver paginas 4, 7 y trminos y condiciones al


final del folleto.

[PAGINA 172]
172 | Bahamas

Atlantis, Paradise Island *****


Bahamas
El continente perdido de la Atlntida fue la inspiracin para los arquitectos
de este complejo increble, incomparable a cualquier otro. Entra en un
mundo de lagunas llenas de tiburones y otros depredadores, tneles bajo el
agua, piscinas y toboganes de agua. Atlantis es el hogar de ms de 50.000
animales marinos que viven en 14 lagunas de exhibicin. Descubra
kilmetros de playas vrgenes, un parque acutico de 141 acres, con
toboganes emocionante, paseos en ros y piscinas, restaurantes exticos, un
campo de golf, el casino ms grande del Caribe y y varias cosas ms que tu
esperaras encontrar en un tal resort. Atlantis es "otra cosa" y
definitivamente vale la pena una visita. Los nios pasaran un momento
maravilloso aqu con la variedad de actividades que parecen no tener fin.
Bendecido con el hermoso clima de las Bahamas, se trata de una Atlntida
en espera de ser descubierta.
Ubicacin Paradise Island, a 40 minutos del Aeropuerto Internacional
Lynden Pindling.
Habitaciones 3.600 habitaciones y suites situadas en las lujosas Royal
Towers, Coral Towers, Beach Towers tropical, y The Cove y Reef Atlantis.
Todas las habitaciones son de un nivel muy alto y cuentan con servicios de
lujo.
Instalaciones 21 restaurantes, 19 bares, lounges y clubes, 11 piscinas,
lagunas de exhibicin, 14 kilmetros de playas vrgenes, Mandara Spa con
32 salas de tratamiento, canchas de tenis, club infantil para 3-12 aos edad
y teen club para jvenes de 13 a 17 aos, teatro, campo de golf,
interaccione con delfines y leones marinos y muchos deportes acuticos.
Valor Agregado

Upgrade de habitacin y early check-in / check-out tardo si est


disponible al momento del check-in.
Acceso gratuito a Aquaventure. US $ 100 de crdito de spa por
habitacin y estancia para los huspedes alojados en The Cove. *

*Se aplican trminos; favor de ver paginas 4, 7 y trminos y condiciones al


final del folleto.

[PAGINA 173]
Bahamas | 173
One & Only Ocean Club *****
Bahamas
Una vez las propiedad privada de un multimillonario americano, el
Ona&Only Ocean Club se ubica entre las arenas prstinas de una magnifica
playa y exquisitoas jardines inspirados en la grandeza barrroca de Versalles.
Las terrazas estn decoradas con estatuas de bronce y de mrmol, y, a la
cabeza de la imponente escalera, los arcos dramticos de una abada del
siglo XII, importadas de Europa, dominan el horizonte de Nassau. Lo
suficientemente atractiva para James Bond, el resort fue el espacio de
muchas escenas en Casino Royale: la cita romntica de Bond tuvo lugar en
una de las villas, y el vestbulo del hotel fue el teln de fondo de las escenas
memorables de pquer.
Ubicacin Paradise Island, a 45 minutos del Aeropuerto Internacional
Lynden Pindling.
Habitaciones 106 habitaciones, incluidas suites y villas. Todas las
habitaciones cuentan con servicio de mayordomo y servicio de habitacin 2
veces al da. Fruta fresca al llegar, y fresas con champaa enviadas a tu
habitacin todos los das.
Instalaciones 3 restaurantes, bares, spa, pistas de tenis, piscina, gimnasio,
KidsOnlyClub, excursiones, bicicletas.
Valor Agregado

Upgrade de habitacin y early check-in / check-out tardo si est


disponible al momento del check-in.
2 vales por US $ 25 de crdito en el spa por habitacin por estancia.
6 y 7 noche de cortesa 09Ene- 29Mar y 12Abr 17Dic cuando te
hayas registrado anes del 01Ago ( Excly. Villas de con3 y 4
dormitorios). *

*Se aplican trminos; favor de ver paginas 4, 7 y trminos y condiciones al


final del folleto.

[PAGINA 174]
174 | Republica Dominicana
Zoetry Agua Punta Cana *****

()

Repblica Dominicana
Esta propiedad AAA Four Diamond se encuentra en un metros de 200 de la
hermosa playa consta de con slo 96 suites elegantes, con techo de paja,
construidas a partir de materiales naturales, ecolgicos y algunos con un
jardn privado romntico o frente al mar. Aqu recibir una experiencia
Privileges Endless que incluye, en su precio de la habitacin, comidas todo
a la carta, aperitivos y bebidas de marcas de primera, as como muchas
otras actividades de ocio y esparcimiento. Desde un paseo a caballo de
cortesa a tu consulta de bienestar de 20 minutos, asi como tu cesta de
fruta fresca a diario, cada momento de tus vacaciones en Zoetry Agua Punta
Cana ser una inmersin total en un mundo de lujo, privacidad y el
bienestar general. Ideal para escapadas romnticas, bodas y lunas de miel.
Ubicacin Uvero Alto, a 80 km de Punta del aeropuerto internacional de
Cana.
Habitaciones habitaciones 96 suites, que van desde una sola cama suites
junior de tres camas villa suites, todas con terraza privada, algunas con
piscina y magnficas vistas al mar. Refill diario minibar gratuito y otras
comodidades de lujo.
Instalaciones 4 restaurantes gourmet a la carta, 3 bares, piscina de forma
libre, piscina de borde infinito, spa, gimnasio, gazebo de la boda.
Actividades de cortesa incluyen: yoga, tenis, ciclismo, buceo, Hobie cats,
kayak, clases de ccteles, cata de vinos y clases de cocina, fotografa, danza
y clases de espaol. Otras actividades en con cargo. Golf cercano.
Valor Agregado

Upgrade de habitacin y early check-in / check-out tardo si est


disponible al momento del check-in.
Qudate un mnimo de 5 noches - y segn el tipo de habitacin y
periodo de tiempo - recibiras hasta un 20% de descuento y cupones
resort hasta US $ 400. *

Ponte en contacto con nosotros para obtener ms informacin.


*Se aplican trminos; favor de ver paginas 4, 7 y trminos y condiciones al
final del folleto.

[PAGINA 175]
Republica Dominicana y Anguila | 175

Secrets Royal Beach Punta Cana *****

() (18+)

Repblica Dominicana
Situado entre frondosa vegetacin junto a una playa de azcar blanco,
Secrets Royal Beach Punta Cana ofrece a los adultos una escapada al mar
en el romance, la relajacin y el concepto Unlimited-Luxury , con todas las
comidas, aperitivos y bebidas de marca premium incluidos en las tarifas. El
alojamiento es en suites espaciosas, luminosas, algunas de ellas con acceso
a la piscina principal. Los huspedes pueden comer aqu, al lado, en Now
Larimar Punta Cana, o escabullirse para una cena romntica en su
habitacin o en la playa. De das deslumbrantes a noches de magia, hay
tantas formas de jugar aqu, de relajarse junto a la piscina, el windsurf,
aprender espaol! Por la noche, bailar con msica en vivo, disfrutar de un
espectculo en el teatro, o probar suerte en el casino. Por puro placer, el
Secret Spa por Pevonia te mimar y relajar. Perfecto para bodas, lunas de
miel y aniversarios. Solamente adultos 18 +.
Ubicacin Playa Bvaro, Punta Cana, 25 minutos del aeropuerto de Punta
Cana.
Habitaciones 465 suites con terraza o balcn con jacuzzi, minibar gratuito
y mucho ms. Swim-up suites ofrecen acceso directo a la piscina desde su
terraza.
Instalaciones 4 restaurantes, 5 bares y restaurantes del lugar ms
aquellos en Now Larimar Punta Cana, piscina, playa privada, spa, gimnasio,
tenis, voleibol de playa, vela, windsurf, kayak, buceo, clases introductorias
de buceo, casino, teatro, pelculas en la playa, clases de baile, clases de
espaol, tiendas, mirador de la boda. Unlimited- Luxury que se alojen en
la propiedad hermana.
Valor Agregado

Upgrade de habitacin y early check-in / check-out tardo si est


disponible al momento del check-in.
Qudate un mnimo de 5 noches - y segn el tipo de habitacin y
periodo de tiempo - recibiras hasta un 20% de descuento y cupones
resort hasta US $ 400. *

Ponte en contacto con nosotros para obtener ms informacin.


Viceroy Anguilla

(f)

Anguila
El diseo innovador y el lujo contemporneo se mezclan armoniosamente
en Viceroy Anguilla. Este impresionante edificio, situado en casi un kilmetro
de playa en medio de hectreas de exuberante vegetacin, en la exclusiva
isla de Anguila, establece nuevos estndares en el Caribe en cuanto a
servicio y sofisticacin. Los espacios interiores, diseado por Kelly Wearstler,

son refrescantes y elegantes, satisfaciendo incluso al viajero ms exigente.


Hay una amplia seleccin de alojamientos disponibles que van desde
habitaciones con vistas al jardn a extensas Beachfront villas con piscina
privada. Cinco restaurantes y bares ofrecen una eclctica variedad de
experiencias gastronmicas, y el spa ofrece una amplia gama de terapias y
tratamientos exclusivos para rejuvenecer los sentidos. Viceroy Anguilla es
un lugar ideal para aquellos que esperan un servicio impecable y un
ambiente cosmopolita.
Ubicacin West End, a 15 minutos de Anguilla Airport.
Habitaciones 166 habitaciones, suites, villas y penthouses. Todo diseado
por Kelly Wearstler y amuebladas con hermosas texturas, ropa de cama
Sferra, baos de mrmol y balcones o espacios al aire libre. Las villas
cuentan con piscinas privadas. Todas las habitaciones estn equipadas con
el tecnologa de vanguardia.
Instalaciones 5 restaurantes y bares, 3 piscinas, spa, gimnasio, estudio de
yoga y pilates, 3 canchas de tenis, 2 playas, centro de mar con buceo,
deportes acuticos, excursiones, boutiques, club para nios (4-11 aos) y un
programa para adolescentes (12-17 aos).
Valor Agregado

Upgrade de habitacin y early check-in / check-out tardo si est


disponible al momento del check-in.
Desayuno continental diario de cortesa para dos personas en el
restaurante. 20% de descuento en tratamientos de spa
(excl.productos). *

*Se aplican trminos; favor de ver paginas 4, 7 y trminos y condiciones al


final del folleto.

[PAGINA 176]
176 | Sth Barths y Antigua
Eden Rock - St Barths *****
St. Barths

Construido sobre un promontorio rocoso en Baha de St. Jean y rodeado por


un arrecife de coral, Los beneficios Eden Rock lo hacen uno de los lugares
ms envidiables en St. Barths. El hotel fue construido en la dcada de 1950
como una casa privada y sola ser el escondite favorito de muchas
celebridades como Greta Garbo y Howard Hughes. Hoy en da, el Eden Rock
es una de las ms impresionantes propiedades boutique en el mundo y un
miembro de 'Relais & Chateaux'. El hotel combina el lujo con la diversin y

ofrece un servicio sin igual. Los huspedes pueden elegir entre 34 casas de
diseo individual, suites y villas, algunas de ellas con su propia piscina.
Tambin estn disponibles dos exquisitas villas frente al mar, Villa Nina y
Villa Rockstar. Villa Rockstar tiene su propio estudio de grabacin privado.
En total, un maravilloso complejo con un ambiente muy ntimo.
Ubicacin St Jean, a 5 minutos de Aeropuerto St Bartolom.
Habitaciones 34 habitaciones, suites, casas de playa y villas situadas en la
roca o en la playa. Todas con TV, reproductor de DVD, terraza, minibar y
artculos de aseo de Bulgari. Todas las habitaciones estn decoradas de
forma individual por el artista / propietario Jane Matthews.
Instalaciones 'The Sandbar with Jean-Georges' para el desayuno y el
almuerzo, que se encuentra en la playa, 'On the ROcks with Jean-Georges'
para la cena con vistas espectaculares, 2 bares, boutiques, servicios de spa
en las habitaciones, centro de fitness . Buceo de cortesa, balsas y kayaks
disponibles. Playa totalmente atendida con servicio de bar.
Valor Agregado

Upgrade de habitacin y early check-in / check-out tardo si est


disponible al momento del check-in.
Una botella de champn en su habitacin a la llegada. *

Carlisle Bay *****

()

Antigua
El elegante diseo se estampa a travs de cada centmetro de este
complejo. Reconocido por la revista Cond Nast Traveller como uno de los
hoteles de ocio ms importantes del Caribe, su filosofa abarca algo ms
que un gran estilo; Se trata de vivir bien y disfrutar de la vida. Rodeado por
colinas tapizadas de selva tropical, Carlisle Bay se encuentra
resplandeciente en una hermosa baha, a poca distancia de la pequea y
bulliciosa capital de San Juan. La arena blanca y mar clido proporcionan la
lmina natural perfecta para la elegancia contempornea del complejo. El
Blue Spa ofrece tratamientos de lujo, y la comida juega un papel importante
aqu tambin. Indigo on the Beach y 'East' son reconocidos como dos de
los mejores de la isla, y junto a la piscina el restaurant italiano "Ottimo!"
sirve pizza de un horno de lea, y helado casero.
Ubicacin costa sur, a 30 minutos de Antigua Airport.

Habitaciones Las 82 suites disponen de terraza o balcn con relajantes


divanes que dan al mar y han sido diseados de forma individual con
muebles a medida, las sedas ms finas y ropa de cama Frette.
Instalaciones 4 restaurantes, 3 bares, biblioteca, cine con pelculas a
diario, piscina de forma libre, 9 canchas de tenis, cancha profesional de
tenis, Spa Blue, amplio gimnasio con entrenadores personales, yoga y
Pilates. Deportes acuticos, buceo, vela y windsurf. Club Infantil (6 meses a
12 aos). Actividades para adolescentes durante las vacaciones escolares.
Valor Agregado

Upgrade de habitacin y early check-in / check-out tardo si est


disponible al momento del check-in.
US $ 100 de crdito de spa por habitacin por estancia. *

*Se aplican trminos; favor de ver paginas 4, 7 y trminos y condiciones al


final del folleto.

[PAGINA 177]
Sta. Lucia 177
The Landings St. Lucia *****

() (f)

Santa Luca
The Landings St. Lucia es un hotel de playa situado en la ms hermosa
baha de la isla. Diseado por expertos en torno al agua, ofrece lujosas
suites de una, dos y tres dormitorios y servicios de primera clase,
incluyendo un Soleil Spa 650 m. Cuando no comas "en casa" en tu suite
villa, puedes disfrutar de la exquisita cocina creada por el galardonado
equipo culinario de The Landings en los dos restaurantes del resort:' The
Beach Club 'para comidas casuales, al aire libre y cenas, y 'The Palms' para
la buena mesa de Santa Luca. Ade a esto una playa del Caribe de fama
mundial de 250 metros con instalaciones para practicar vela, kayak y buceo,
y un club infantil, y tienes el destino perfecto para unas vacaciones en
familia en Santa Luca.
Ubicacin Rodney Bay, a 90 minutos en coche del aeropuerto internacional
de Hewanorra (10 minutos en helicptero).
Habitaciones 122 lujosas suites villas de 1, 2 y 3 dormitorios, todas con
cocina, sala de estar con TV LCD, reproductor de CD y DVD, 2 terrazas o
patios exceso (algunas con piscina de hidromasaje), bao principal y
dormitorio (s) con bao en suite. Master Suites tienen una baera y ducha
separada. Aire acondicionado en todo, con una lavadora y secadora, y una
caja fuerte.

Instalaciones 3 piscinas (1slo para adultos), spa, gimnasio y un lounge


galera, 2 baeras de hidromasaje, 2 canchas de tenis iluminadas, playa
privada y puerto de yates, deportes acuticos y concesiones de playa,
despensa de servicio, servicios de conserjera, club para nios.
Valor Agregado

Upgrade de habitacin y early check-in / check-out tardo si est


disponible al momento del check-in.
US $ 150 de crdito resort por habitacin por estancia. *
40% de descuento en los precios de las habitaciones 07Abr-19Dic si
reservas para el 28Feb (Min. Estancia 4 noches). *

Sugar Beach, A Viceroy Resort *****

()

Santa Luca
Previamente The Jalousie Plantation, este complejo de ambiente romntico
ha sido un 'Favorito Leisure Hotel, de Las Amricas y el Caribe Ganador de
premios prestigiosos de los lectores de Cond Nast Traveller. Se encuentra
enclavada en una colina a la sombra de las majestuosas montaas Petit y
Gros Piton y ofrece unas vistas impresionantes de Sugar Beach. En el
sitiodel siglo 18 XVIII del Sugar Mill Estate, el resort est situado entre
jardines botnicos y limita con una playa aislada de arena blanca. La
hermosa Casa Grande ha sido cuidadosamente restaurada y es el sitio para
el t de la tarde y cenas sin prisa. Un complejo verdaderamente romntico,
y uno de los ms queridos en el Caribe.
Ubicacin Soufriere, a 45 minutos del aeropuerto internacional de
Hewanorra.
Habitaciones 11 habitaciones totalmente renovadas, 59 villas de lujo y 8
bungalows de lujo frente al mar, todas con piscina y servicio de mayordomo.
Las lujosas habitaciones del molino de azcar, que se encuentra en el
antiguo molino, tienen un jardn privado, piscina en la terraza en la
categora superior. Todas las habitaciones tienen aire acondicionado y estn
equipadas con TV va satlite. Una serie de nuevas residencias de propiedad
privada, que van de cinco dormitorios a uno, tambin estn disponibles.
Instalaciones 3 restaurantes, 3 bares, piscina, spa, gimnasio, 2 canchas de
tenis, deportes acuticos no motorizados de cortesa como buceo y
windsurf. Club infantil.
Valor Agregado

Upgrade de habitacin y early check-in / check-out tardo si est


disponible al momento del check-in.
delicias de Santa Luca en su habitacin a la llegada. Desayuno diario
de cortesa para dos. *

*Se aplican trminos; favor de ver paginas 4, 7 y trminos y condiciones al


final del folleto.
[PAGINA 178]
178 | Barbados
The Fairmont Royal Pavilion *****

(12+)

Barbados
Con una inigualable ubicacin, este elegante hotel se encuentra en una
media luna de playa de media milla con todas sus 72 habitaciones con
vistas al brillante Mar Caribe. La perfecta puesta de sol se puede disfrutar
con una vista panormica desde los balcones con fachada de vidrio de las
habitaciones de lujo frente al mar; mientras queen las junior suites frente al
mar, completas con servicio de mayordomo, servicio de llegadas del
aeropuerto y canaps por la noche de cortesa, redefinene la frase 'a pasos
de la playa', ya que cada una tiene su propia cubierta/ terraza privada de 23
m. Personal acogedor, cocina excepcional, y una gran variedad de
instalaciones de ocio hacen este lugar perfecto para escapadas romnticas,
celebraciones memorables y vacaciones en familia inolvidables.
Ubicacin West Coast, St. James, aprox. a 20 km del Aeropuerto
Internacional Grantley Adams.
Habitaciones 48 habitaciones de lujo frente al mar y 24 suites junior.
Instalaciones 2 restaurantes, 2 bares, piscina de agua dulce, gimnasio,
canchas de tenis, tiendas, saln de belleza, conexin Wi-Fi gratuita en todo
el hotel, deportes acuticos no motorizados gratuitos como windsurf, vela,
tablas de paddle, kayaks, equipo de snorkel y nado a diario con tortugas.
Transporte al exclusivo Royal Westmoreland Golf Club.
Valor Agregado

Upgrade de habitacin y early check-in / check-out tardo si est


disponible al momento del check-in.
Qudeate un mnimo de 5 noches y recibe un crdito de US $ 100 en
alimentos y bebidas por habitacin. *
7 de la noche de cortesa 01May-31Oct si reservas antes de31Oct. *

Cobblers Cove *****

(*) (12+)

Barbados
Descubre el encanto del campo Ingls y de una clida bienvenida del
Caribe, con vistas a una de las playas ms aisladas de Barbados. Un destino
favorito en el Caribe para los viajeros ms exigentes, Cobblers Cove es un
refugio de la gracia y la tranquilidad. El tiempo se desacelera a un ritmo

gentil desde el momento en que te da la bienvenida con un cctel del


Caribe. Una vez que te hayas desacelerado al 'tiempo de Cobblers Cove', te
vers descansando todo el da bajo una sombrilla de playa sin nada ms
que desear, aunque hay numerosas actividades para los ms activos. Los
tratamientos de spa estn disponibles en el tranquilo Sea Moon Spa, y los
nios pueden disfrutar de emocionantes actividades como nadar con las
tortugas. Como uno de los siete Relais & Chteaux hoteles en el Caribe,
comer aqu es una ocasin para ser saboreada. El chef Michael Harrison, un
protegido de Michel Roux Jr., sobresale con mens creativos sensacionales.
Ubicacin costa noroeste, a 45 minutos del Aeropuerto Internacional
Grantley Adams y 10 minutos de Holetown.
Habitaciones 40 suites con balcn / patio. Todas cuentan con habitaciones
con aire acondicionado, bar y nevera, tostadora, t y caf surtidas, mini-caja
fuerte, Wi-Fi, batas de toalla Y artculos de aseo REN. Salones cuentan con
sof cama. Las 2 mejores suites, Colleton y Camelot, tienen terraza y
piscina.
Instalaciones Restaurante, bar, piscina, spa, gimnasio, cancha de tenis
iluminada. Esqu acutico (1 sesin diaria), navegacin, kayak, windsurf y
buceo todo gratis. Buceo y cruceros privados tienen cargo. Club para nios
(durante las vacaciones escolares).

Valor Agregado

Upgrade de habitacin y early check-in / check-out tardo si est


disponible al momento del check-in.
Dos tratamientos gratuitos de spa de 30 minutos por habitacin por
estancia. *
6 y 7 noches de cortesa 16Abr-19Dic en Cobblers Jardn, Vista al
Mar, Frente al Mar.

*Se aplican trminos; favor de ver paginas 4, 7 y trminos y condiciones al


final del folleto.

Terminos y Condiciones | 1

Worldwide Cities & Resorts 2015


Informacin General / Aviso
Estos son los Trminos y Condiciones que se aplican al preparar un viaje con
ALG Tide UK LTD, al tratar con American Express Vacations y hacer una
reservacin aceptas que quedaras vinculado por estos Trminos y
Condiciones. Por favor, lee atentamente este acuerdo. Estos Trminos y
Condiciones deben leerse en combinacin con el folleto estadounidense
Vacaciones Express Worldwide Cities & Resorts. Un formulario de reserva
ser compartido cuando estes listo para hacer una reserva.
Planificacin de tus vacaciones
Para obtener ayuda y asesoramiento en la planificacin de tus vacaciones,
llama a American Express ICC viajes y estilo de vida y habla con uno de
nuestros experimentados asesores de viaje que estarn encantados de
ayudarte.
Proteccin al Consumidor:
La Regulaciones 1992 de los Paquetes de Vaje, los Paquetes de Vacaciones
y Paquetes de Tour obligan a garantizar la seguridad del dinero que tu pagas
por la reservacin de tu paquete de vacaciones en este folleto y para su
repatriacin en caso de nuestra insolvencia. Ofrecemos esta seguridad por
medio de un ATOL (nmero 10780), administrado por the Civil Aviation
Authority y bonos en poder de la CAA y ABTA y el seguro de fracaso
financiero. Si reservas acuerdos distintos de un paquete de vacaciones a
partir de este folleto, tu dinero est protegido por ABTA. Cuando compras un
ATOL paquete de vacaciones de aire protegida con nosotros, recibiras
confirmacin y, para aquellos paquetes con un elemento de vuelo, recibiras
un Certificado ATOL de nosotros (o a travs de nuestro agente autorizado
con el que has reservado) confirmando tus arreglos y tu proteccin bajo
nuestra Air Travel Organisers License, nmero 10780. En el caso poco
probable de nuestra insolvencia, la CAA cpermitira, ya sea completar tu
viaje y los arreglos para tu regreso al Reino Unido o reembolso del dinero
que pagaste por tu viaje. Para ms informacin visita el sitio web de ATOL
en www.atol.org.uk.
El precio de nuestros paquetes de vacaciones por avin incluye la cantidad
de 2.50 * por persona como parte de la contribucin de Proteccin ATOL
(APC) que prestamos a la CAA. Este cargo est incluido en nuestros precios
anunciados [y se muestra por separado en la factura de confirmacin].
Muchos de los vuelos y vacaciones incluidos en este catlogo estn
protegidos financieramente por el rgimen de ATOL. Pero la proteccin ATOL
no se aplica a todos los servicios tursticos y de viajes enumerados en este
folleto. Por favor pregunta para confirmar que proteccin puede aplicarse a
tu reserva. Si no recibes un Certificado ATOL entonces la reserva no ser
protegida por ATOL. Si recibes un Certificado ATOL pero todas las partes de
tu viaje no figuran en l, las partes no estarn protegidas por ATOL. Si un

componente de vuelo est reservado por separado con otra agencia,


entonces ser cubierta por el ATOL del agente. Por favor, consulta nuestras
condiciones de reserva de informacin, o para obtener ms informacin
sobre la proteccin financiera y el Certificado ATOL ve a:
www.atol.org.uk/ATOLCertificate

ABTA
Somos miembros de ABTA, nmero de socio Y6128. Los miembros de ABTA y
ABTA members ayudan a los turistas a disfrutar al mximo de su viaje y
ayudarles cuando las cosas no salen segn lo planeado. Estamos obligados
a mantener un alto nivel de servicio a usted por el Cdigo de Conducta de
ABTA. Tambin le podemos ofrecer un sistema de arbitraje para la resolucin
de las disputas que surjan de o en conexin con este contrato. Ms
informacin sobre el Cdigo y el arbitraje se puede encontrar en
www.abta.com
El esquema de arbitraje est organizado por ABTA y administrado
independientemente por CEDR Solve, parte del Chartered Institute of
Arbitrators. Proporciona un mtodo sencillo y barato de arbitraje en
documentos independientes con responsabilidad limitada sobre ti en
relacin con los costos. Todos los detalles sern proporcionados a peticin o
se pueden obtener de www.abta.com
El esquma no se aplica a las reclamaciones por un importe superior a
5.000 * por persona. Tambin hay un lmite de 25.000 * por el formulario
de reserva. Tampoco se aplica a los crditos que sean exclusivamente con
respecto a un dao fsico o enfermedad o sus consecuencias. Sin embargo,
el esquema puede hacer frente a las reclamaciones de indemnizacin que
incluyen un elemento de lesiones personales leves o enfermedad, con un
lmite de 1.500 libras * en la cantidad que el rbitro puede conceder por
persona en relacin con este elemento.
Con el fin de solicitar el arbitraje, la queja debe ser enviada a Asuntos del
Consumidor de ABTA a ms tardar 18 meses despus de regresar de las
vacaciones mediante un formulario en lnea que se puede encontrar en
www.abta.com. Ms detalles sobre el Sistema de Arbitraje de ABTA se
pueden encontrar en www.abta.com
Para las reclamaciones no cubiertas por el esquma ABTA de Arbitraje como
lesiones personales, enfermedad grave, shock nervioso, muerte o las
consecuencias de cualquiera de estos, es posible que desees utilizar el
esquema de mediacin. La mediacin no se puede utilizar si se ha iniciado
una accin legal a menos que ambas partes han acordado suspender o
detener la accin legal. El esquema de la mediacin es independiente de
ABTA y es una manera ms rpida y fcil de resolver su disputa. Ms
detalles sobre el esquema de mediacin se pueden encontrar en
www.abta.com.

Seguro de vacaciones
Mientras que los Tarjetahabientes de American Express pueden disfrutar de
diferentes niveles de beneficios de seguro con su tarjeta, es su
responsabilidad asegurarse de que tu y todos en tu compaia tienen una
cobertura adecuada para todas las eventualidades. Gastos mdicos, de
repatriacin o de cancelacin pueden ser altos, y por lo tanto es esencial
que tengas cobertura para todos en tu grupo en el momento de la reserva.

ALOJAMIENTO
Ventajas especiales del valor agregado
Cada hotel ofrece a nuestros clientes un beneficio especial "valor agregado"
o de servicios. Ten en cuenta que estos slo estan disponible para estancias
de 2 noches o ms (a menos que se especifique de manera diferente en la
pgina correspondiente). Mejoras de la habitacin, Check-in temprano y
check-out tardo y los Beneficios de Valor Agregado estn sujetos a
disponibilidad a la llegada.
Estndar Superior
Contamos con una gama de las habitaciones o suites ms populares. Sin
embargo, estaremos encantados de organizar opciones ms lujosas con una
base de la peticin.
Preferencias personales
Siempre estamos dispuestos a solicitar preferencias individuales y, aunque
por lo general se pueden cumplir, no pueden ser garantizadas. Por ejemplo;
Alrededor del mundo, la opinin vara en lo que realmente es una
habitacin con cama doble. Puede ser; una habitacin con una cama
doble, pero a veces compuesto por 2 camas individuales juntas. Mientras
que "gemelo" se podra considerar con 2 camas individuales.
Preferencias habitacin especial / ubicacin por ejemplo, cerca de edificio
principal.
Cargos por instalaciones de ocio
Algunos hoteles harn un cargo extra por el uso de algunas instalaciones
por ejemplo spa / deportes acuticos / canchas de tenis.
Piscinas
En el caso de que sepamos que una piscina ha sido / esta fuera de uso por
el mantenimiento prolongado entonces vamos a tratar de asesorarte en
consecuencia. Sin embargo, a veces las circunstancias pueden estar fuera
del control tanto nuestro como de los hoteles.

Dietas especiales
Nuestros socios normalmente tratan de satisfacer las peticiones especiales.
Puede, sin embargo, y ser difcil para algunos hoteles en ubicaciones
remotas ,el cumplir algunas peticiones muy concretas.
Tiempos de Check-in / out
En la mayora de los casos, las habitaciones de hotel no estn disponibles
hasta aproximadamente las 3 pm del da de tu llegada. Las horas de salida
son generalmente entre las 11 y las 12 horas del da de salida. En funcin
de los tiempos de vuelo es posible que no pueda acceder a su habitacin a
la llegada; Tambin puede haber un tiempo considerable entre desocupar su
habitacin y salir para el aeropuerto. Podemos organizar una sala de da si
necesita a un costo adicional.
Si el check-in es despus de la medianoche, tu alojamiento se ha reservado
para ti desde el da anterior y esta cuenta como la primera noche de tu
estancia. Las solicitudes especiales de check-in temprano y registro de
salida no estn garantizadas y estn sujetas a disponibilidad en el hotel.
Pasaportes / Visas / Requisitos Salud
Es responsabilidad de cada persona que viaja a tener un pasaporte
completo, que tiene una validez de al menos 6 meses despus de su
regreso.
El nombre en tu pasaporte debe corresponder con el nombre en tu billete o
no te ser permitido viajar y tu seguro no puede ser vlido.
Algunos destinos requieren de visado para los titulares de pasaportes de
ciertos pases. Por favor, consulta con tu embajada o consulado para
asegurarse de que tienes una visa correcta para viajar.
Debes consultar a tu mdico antes de la salida para saber que vacunas
estn disponibles y son necesarias para destinos especficos.
Es tu propia responsabilidad, para comprobar que te encuentra en posesin
de toda la documentacin pertinente y que has cumplido con todos los
requisitos obligatorios de salud. No podemos aceptar ninguna
responsabilidad por cualquier prdida, dao o gastos en los que se puede
incurrir por haber dejado de hacerlo.
Informacin General
Ten en cuenta al momento de confirmar tus vacaciones las condiciones
meteorolgicas adversas, por ejemplo. Temporada de huracanes en el
Caribe / Florida, o visitar los sitios web de viajes apropiados para ms
informacin.
Descuentos para nios

Los mejores descuentos para nios se aplican normalmente si comparten


habitacin con dos adultos. Cargos locales pueden ser aplicables a bebs
(menores de 2 aos) por ejemplo, platos.
ALG TIDE UK LTD
Condiciones de reserva
Introduccin
Este folleto fue publicado en noviembre de 2014.

Todos los arreglos de viajes son operados por ALG Tide UK LTD,
comercialmente como American Express Vacations (Direccin registrada 49
Southwark Bridge Road, Londres, Reino Unido, SE1 9HH; Numero registrado
08514631). Miembro de ABTA (nmero Y6128) y ATOL (nmero 10780).
Todos los productos y servicios ofrecidos y prestados por American Express
Vacations se proporcionan nicamente por ALG Tide UK LTD y sus agentes.
ALG Tide UK LTD no est afiliado con American Express Company. Para
evitar cualquier duda, ninguno de dichos productos o servicios son ofrecidos
o prestados por American Express Company o sus subsidiarias o afiliadas.
Un contrato existir tan pronto como emitimos nuestra factura de
confirmacin. Este contrato se hara en los trminos de estas condiciones de
reserva, que se rigen por el Derecho Ingls, y la jurisdiccin de los tribunales
ingleses. No obstante, puede elegir la legislacin y la jurisdiccin de Escocia
o Irlanda del Norte, si desea hacerlo.
1. Precisin del Folleto
Hacemos todo lo posible para garantizar la exactitud de nuestro folleto. Sin
embargo, pueden ocurrir cambios fuera de nuestro control durante el
periodo comprendido entre la preparacin del folleto y de sus vacaciones;
Asimismo, la disponibilidad de servicios puede verse afectada por las
condiciones locales o las condiciones meteorolgicas adversas. Nos
reservamos el derecho de modificar cualquiera de las instalaciones o
servicios contenidos en el folleto (incluido cualquier folletos informativos
que acompaan el folleto). Te informaremos de cualquier cambio antes de
hacer una reserva.
2. Realizacin de una reserva como titular de la tarjeta y el uso de
su tarjeta como medio de pago
Al confirmar tu reserva, un depsito de 250 * por persona ser cargado en
la confirmacin. Ocho (8) semanas antes de la fecha de salida, el balance
final ser debitado de tu tarjeta. Si se hace la reserva dentro de las ocho (8)
semanas de la salida, el pago total se cargar inmediatamente a tu tarjeta.

Si tienes alguna peticin especfica, vamos a asesorar al proveedor


pertinente al respecto, pero no podemos garantizar que se cumplan y
ninguna responsabilidad ser tomada por la compaia.
Las reservas pueden hacerse con American Express Travel & Lifestyle
services por telfono.
3. Cancelacin de sus vacaciones por Usted
Todas las cancelaciones deben hacerse por escrito y deben ser firmadas por
usted. La notificacin por escrito de la cancelacin se pueden enviar por fax
o por correo electrnico (siempre proporcionado en la reservacion), pero en
todo caso debe ser confirmado por correo certificado. Al recibir los
siguientes cargos (sin incluir las primas de seguros y gastos de enmiendas
pagados) estarn a cargo del cliente, dependiendo del nmero de das antes
de la salida. Usted ser responsable de los gastos de cancelacin
correspondientes, que se aplicarn a partir de la fecha de recepcin por
nuestra parte de su aviso de cancelacin por escrito.
La poltica de cancelacin se describe a continuacin. Usted ser
responsable de los gastos de cancelacin correspondientes, que se
aplicarn a partir de la fecha de recepcin por nuestra parte de su aviso de
cancelacin por escrito. Tenga en cuenta que habr ocasiones en las que
esta poltica no se aplica a algunos productos / estaciones, es decir:
ciudades, Sudfrica, Navidad / Ao Nuevo / periodos de ferias. Su asesor de
viajes le informar de estos gastos de cancelacin en el momento de la
reserva.
Los gastos de cancelacin son los siguientes:
Perodo

Monto

Ms de 56 das antes de la salida

prdida del depsito

55-43 das antes de la salida

30%

42-29 das antes de la salida

65%

28-15 das antes de la salida del

90%

14 das o menos antes de la salida

100%

Estas tasas son correctas al momento de la publicacin (noviembre de


2014) y afectan a nuestro producto turstico pero pueden estar sujetas a
cambios, por favor verifique en el momento de la reserva. Las polticas de la
ciudad de cancelacin seran confirmadas a usted en el momento de la
reserva.
4. Cambios en sus vacaciones por Usted

Estamos dispuestos a hacer cambios menores en su nombre. No habr


cargo alguno para los cambios de menor importancia; Sin embargo, si los
cambios son ms significativos, se calcularn las tasas de poltica de
cancelacin - consulte la clusula 5 a continuacin.
Cualquier modificacin de sus vacaciones despus de que el contrato ha
sido firmado estar sujeto a la disponibilidad y el pago de cualquier cambio
en el precio consecuente. Tenga en cuenta los boletos de vuelo / reservas
hoteleras pueden llevar a restricciones de cancelacin, estos se cotizan por
separado.
5. Cambios realizados en sus vacaciones por nosotros
Nos reservamos el derecho a realizar cambios en sus vacaciones. Un cambio
puede ser "Importante" o "Menor". Un cambio significativo ser un cambio
de alojamiento a un grado inferior, o un cambio de hora prevista de salida
por ms de 12 horas. Cualquier otro cambio ser "menor": el cierre de la
piscina hotel, por ejemplo, cambios en las instalaciones del hotel / Servicios.
Nos reservamos el derecho de hacer cambios menores en cualquier
momento. Si es posible, se le informar de los cambios menores antes de
salir. Sin embargo, no estamos obligados a hacerlo, ni tampoco estamos
obligados a pagar una indemnizacin por el cambio. Cuando hay un cambio
significativo, le informaremos lo antes posible y usted tendr tres opciones.
La primera opcin es aceptar nuestra alteracin sugerida. La segunda
opcin es cambiar su reserva a otro da de fiesta disponibles operado por
nosotros. Si el reemplazo que usted elija es ms caro, tendr que pagar la
diferencia, pero si es ms barato, le daremos el reembolso correspondiente.
La tercera opcin ser el de cancelar sus vacaciones por completo para
recibir un reembolso completo. En raras ocasiones, los cambios
significativos se hacen necesarios despus de la salida. Si esto ocurre, o si
nos volvemos incapaces de asumir una parte sustancial de los servicios de
reserva, vamos a realizar cualquier arreglo necesario para que usted
regrese al Reino Unido (si lo desea) y le daremos un reembolso proporcional
al costo de los servicios no recibidos, o haremos arreglos de vacaciones
alternativas para usted. Si hacemos un cambio significativo, nosotros, en
dado caso, tambin le pagaremos una indemnizacin segn la siguiente
escala: Ms de 56 das antes de la salida

nada por persona

33-56 das antes de la salida del

50 * por persona

15-32 das antes de la salida

70 * por persona

0 - 14 das antes de la salida del

90 * por persona

Un ejemplo de una situacin en la que no sera apropiado conceder una


indemnizacin es si tenemos que hacer un cambio importante por razones

de "fuerza mayor" (es decir circunstancias inusuales e imprevisibles fuera


de nuestro control, cuyas consecuencias ni nosotros ni nuestros proveedores
podramos evitar, por ejemplo guerra, amenaza de guerra, disturbios,
conflictos civiles, actividades terroristas, conflictos laborales, desastres
naturales o nucleares, fuego, condiciones climticas adversas, el nivel de
agua en los ros o eventos similares fuera de nuestro control) .
6. Cancelacin de sus vacaciones por Nosotros
Nos reservamos el derecho a cancelar sus vacaciones hasta 2 meses antes
de la salida. Despus de eso, slo cancelaremos sus vacaciones por razones
de "fuerza mayor". En el improbable caso de cancelar sus vacaciones, le
ofreceremos la opcin de unas vacaciones diferentes, si estandisponibles, o
un reembolso completo y sin demora de todo lo que haya pagado. Si las
nicas alternativas aceptables son ms caras que las vacaciones
reservadas, tendr que pagar la diferencia; si la alternativa que usted elija
es ms barata, haremos el reembolso correspondiente. Adems, a menos
que la cancelacin se deba a una "fuerza mayor", en su caso, tambin
pagar una compensacin en la escala establecida anteriormente en la
clusula 5.
Nos reservamos el derecho de cancelar los cargos de vacaciones y
cancelacin en los importes que figuran en la clusula 3 debe usted dejar de
pagar el saldo final a su vencimiento, o si se comporta de una manera
abusiva (vase la clusula 11).
De conformidad con el Reglamento de la UE 2111/2005 estamos obligados a
informarle sobre el transportista de hecho con el que vuela / vuelo de
conexin / transferencia. Todos los detalles sern informados en el momento
de la reserva y apareceran en su itinerario / factura.
Vamos a absorber y no se le cobrar por cualquier incremento equivalente
al 2% del precio de su viaje, que excluye a las primas de seguros y cualquier
cargo de enmienda. Se le cobrar por cualquier cantidad por encima de eso,
adems de un cargo de administracin de 1,00 * por persona junto con
una cantidad para cubrir la comisin de los agentes. Si esto significa que
usted tiene que pagar un aumento de ms del 10% del precio de su viaje,
usted tendr la opcin de aceptar un cambio a otro da de vacaciones, si
somos capaces de ofrecer una (si esto es equivalente o superior calidad,
usted no tendr que pagar ms, pero si es de menor calidad se le
reembolsar la diferencia de precio), o cancelar y recibir un reembolso
completo de todo el dinero pagado, a excepcin de los cargos de enmienda.
Vamos a considerar un reembolso apropiado de las primas de seguros
pagadas si usted puede demostrar que usted no puede transferir o volver a
usar su pliza. Si usted decide cancelar por este motivo, debe ejercer su
derecho a hacerlo dentro de los 14 das a partir de la fecha de emisin
impresa en la factura final.

En caso de que el precio de sus vacaciones bajara debido a los cambios


mencionados anteriormente, en ms de un 2% de su costo de vacaciones,
entonces cualquier reembolso ser pagado a usted. Sin embargo, tenga en
cuenta que los planes de viaje no siempre se compran en moneda local y
algunos cambios aparentes no tendran ningn impacto en el precio de su
viaje debido a la proteccin contractual.
7. Nuestra responsabilidad
(I)

Nuestras obligaciones, y las de nuestros proveedores que ofrecen


cualquier servicio o instalacin que interviene en sus vacaciones, es
tomar las acciones y el cuidado razonables para organizar la
prestacin de dichos servicios e instalaciones. El cumplimiento de
todos los requisitos reglamentarios aplicables (como, por ejemplo, las
de la Autoridad de Aviacin Civil) ser el correcto desempeo de
nuestras obligaciones y las de nuestros proveedores,

(II)

Para las reclamaciones que no impliquen la muerte o lesiones


personales, aceptamos la responsabilidad, sujeto a los prrafos (i) y
(iv) siguiente, si cualquier parte de sus vacaciones no son como se
describe en el folleto. Si aceptamos la responsabilidad, lo haremos,
con sujecin a los prrafos (v) y (vi) a continuacin, pagaremos una
compensacin razonable para tener en cuenta la prdida de disfrute
que en realidad se sufre objetivamente y adecuadamente de acuerdo
a las circunstancias de su reclamo. Todas las sumas recibidas por
usted de proveedores como de las compaas areas debido a los
Reglamentos denegacin de embarque, 1992 (en este caso las
cantidades pagadas por la compaa area constituyen el monto total
de su derecho a la indemnizacin de todos los asuntos que se derivan
de las acciones de la aerolnea) sern deducidos de cualquier suma
pagada a usted como compensacin por nosotros.

(III)

Para las reclamaciones que implican la muerte o lesiones personales


como resultado de una actividad que forma parte de sus vacaciones,
aceptamos la responsabilidad con perjuicio de los apartados (i) y (iv)
a continuacin. Si aceptamos la responsabilidad, lo haremos, con
sujecin a los prrafos (v), (vi) y (vii) a continuacin, pagando una
compensacin razonable.

(IV)

Aceptamos la responsabilidad de conformidad con los prrafos (i), (ii)


y (iii) anterior y perjuicio de los apartados (v) y (vi) a continuacin,
excepto cuando la causa de la falla en sus vacaciones o cualquier
muerte o lesiones personales que usted puede sufrir no se debe a
ninguna falta de nuestra parte o la de nuestros funcionarios, agentes
o proveedores, y de que sea atribuible a usted, o atribuible a alguien
que no es el viaje y es imprevisible o inevitable, o debido a
circunstancias inusuales e imprevisibles ajenas a nuestra voluntad, de
los cuales no se podran haber evitado las consecuencias pese a toda
la atencin que se haya ejercido, o un acontecimiento que ni

nosotros, ni nuestros funcionarios, agentes o proveedores podramos


haber previsto o evitado.
(V)

En caso de un reclamo (ya sea por lesiones personales o daos no


personales) surja de la prdida o daos sufridos durante el curso de
los viajes por avin, tren, los viajes por mar, los viajes por carretera o
alojamiento en un hotel, el importe de la indemnizacin que recibir
no estara restringido de conformidad con y / o de una manera
idntica a las disposiciones de los convenios internacionales
pertinentes, a saber, el Convenio de Varsovia de 1929 (incluyendo,
enmendada por el Protocolo de La Haya), el Convenio de Berna 1961,
el Convenio de Atenas de 1974, la Convencin de Ginebra de 1973 y
la Convencin de Pars de 1962. Para evitar cualquier duda, significa
esto que consideraremos como que tiene todos los beneficios de
cualquier limitacin de la indemnizacin que figuran en cualquiera de
estos convenios o cualesquiera otros convenios internacionales
aplicables en sus vacaciones.

(VI)

Cabe sealar que nuestra aceptacin de la responsabilidad en los


apartados (ii), (iii) y (iv) anterior est condicionada a la asignacin de
cualquier derecho que pueda tener en contra de cualquiera de
nuestros funcionarios, agentes o proveedores que, en cualquier
manera hacindolos responsables por el fracaso de sus vacaciones o
cualquier muerte o dao personal que pueda sufrir. finalmente, es
una condicin previa de la aceptacin de la responsabilidad el que
siga los procedimientos para la notificacin de las denuncias que
figuran en la clusula de abajo "reclamaciones" que tengan derecho.

(VII)

A excepcin de lo establecido anteriormente, y como se detalla en


otra parte de estas condiciones de reserva, no tendremos ninguna
responsabilidad legal alguna ante usted por cualquier prdida, daos,
lesiones o la muerte que surja directa o indirectamente de cualquier
aspecto de sus vacaciones.

Condiciones 8. Proveedores / Condiciones de Transporte


Los proveedores de sus vacaciones tendrn sus propias condiciones o
condiciones de transporte de reserva y usted estar obligado por estos en la
medida en que el proveedor relevante se refiera. Algunas de estas
condiciones pueden limitar o excluir la responsabilidad por parte del
proveedor correspondiente. En su caso, copias de tales condiciones pueden
estar disponibles para su consulta en las oficinas del proveedor
correspondiente.
9. Reclamaciones
Si usted siente que es necesario quejarse sobre cualquier aspecto de sus
vacaciones durante su estancia, es esencial que esta sea llevado a la
atencin inmediata del hotel, de tal manera que se puedan tomar medidas
correctivas cuando sea posible. Si su queja no puede resolverse localmente,

deber informar al hotel y comunquese con su agente de reservas en


consecuencia y d seguimiento por escrito a su regreso de vacaciones
dentro de los 28 das. Si no sigue este procedimiento, la Compaa no se
hace responsable de cualquier reclamacin ya que se nos hbra privadode
la oportunidad de investigar y solucionar el problema. Si no podemos
resolver su queja en forma amistosa, puede, si lo desea someterla a
arbitraje.
El esquema de arbitraje est organizado por ABTA y administrado
independientemente por IDRS, parte del Chartered Institute of Arbitrors.
Proporcionara un mtodo sencillo y barato de arbitraje en los documentos a
solas con responsabilidad limitada sobre usted en el respeto de los costes.
Todos los detalles sern proporcionados a peticin o se pueden obtener del
sitio web de la ABTA.
El Esquema no se aplica a las reclamaciones por un importe superior a
5.000 * por persona. Tambin hay un lmite de 25.000 * por el formulario
de reserva. Tampoco se aplica a los crditos que sean exclusivamente con
respecto a un dao fsico o enfermedad o sus consecuencias. El Esquema no
se puede hacer frente a las reclamaciones de indemnizacin que incluyen
un elemento de lesiones leves o enfermedad, con un lmite de 1.000 libras *
en la cantidad que el rbitro puede conceder por persona con respecto a
este elemento. La solicitud de arbitraje y escrito de demanda debe ser
recibido por el IDRS dentro de los doce meses siguientes a la fecha de
regreso de las vacaciones. Fuera de este tiempo de arbitraje lmite bajo el
esquema, puede seguir estando disponible si la empresa est de acuerdo,
pero el Cdigo ABTA no requiere dicho acuerdo. Para reclamos por lesiones
y enfermedades, es posible que desee utilizar el ABTA / Chartered Institute
Arbitror Procesal Mediation. Este es un sistema voluntario y nos obliga a
estar de acuerdo para la mediacin para seguir adelante. El objetivo es
ayudar a resolver el conflicto de una manera rpida y rentable. Detalles de
la solicitud o desde www.abta.com
10. pronta asistencia en resort
Si el contrato que tenemos con usted no se realiza o se realiza
incorrectamente como consecuencia de las fallas atribuibles a un tercero
ajeno a la prestacin de los servicios, o como resultado de fallas debido a
circunstancias extraordinarias e imprevisibles fuera de nuestra control,
cuyas consecuencias no habran podido evitarse pese a toda la atencin que
se haya ejercido, o un evento que nosotros o nuestros proveedores, incluso
con toda la diligencia necesaria, no podan prever ni superar, y sufrir una
lesin u otras prdidas materiales , nosotros le ofrecemos tal pronta
asistencia como sea razonable en tales circunstancias.
11. Pasaporte, Visa y Requisitos de Inmigracin
Sus requisitos de pasaporte y visado especficos y otros requisitos de
inmigracin son de su responsabilidad y usted debe confirmar estos con las

Embajadas y / o Consulados correspondientes. No aceptamos ninguna


responsabilidad si usted no puede viajar porque no han cumplido con los
requisitos de pasaporte, visa o inmigracin.

12. Excursiones
Excursiones u otros tours que usted puede elegir para reservar o pagar por
medio de un tercero, mientras que usted est de vacaciones no son parte
de sus vacaciones proporcionado por nosotros.
13. Proteccin de Datos
(a) Usted y las personas con que usted est reservando entienden y aceptan
que:
(i) revelaremos informacin sobre usted y las personas de su grupo a
los sistemas informatizados de reserva y otros sistemas de tecnologa
de distribucin, a las lneas areas y otros proveedores;
(II) mantendremos la informacin acerca de usted y las personas de
su grupo slo durante tanto tiempo como sea apropiado para los fines
del presente Acuerdo, o como lo requiera la ley aplicable; y
(III) se comprometen todo lo anterior, tanto dentro como fuera de la
Unin Europea. Esto incluye el procesamiento de la informacin en los
Estados Unidos de Amrica y otros pases fuera de la Unin Europea
en el que las leyes de proteccin de datos no son tan completas como
la Unin Europea. Sin embargo, nos comprometemos que tenemos y
pondremos en prctica las medidas apropiadas para garantizar que
la informacin sobre usted y las personas de su grupo tendrn la
misma proteccin en los Estados Unidos de Amrica y otros pases
fuera de la Unin Europea como tal informacin tendra dentro de la
Unin Europea.
(b) En caso de necesitar reservas, pagos, entrega de itinerarios para
realizar a travs de Internet, entonces es su responsabilidad que estas
transmisiones se realizarn a travs de Internet. Haremos todos los
esfuerzos razonables para garantizar la seguridad de estos datos; Sin
embargo, no nos responsabilizamos de cualquier apropiacin de estos
datos.
(c) En la medida en que se recopilarn datos de los pasajeros en nombre de
las compaas areas u otros recipientes para fines de cumplir con los
requisitos gubernamentales (tales como Advance Passenger Information
System de los Estados Unidos) y no obstante cualquier disposicin en

contrario, el presente renuncia y liberar cualquier/ todas las obligaciones y


responsabilidades de nosotros, expresa o implcita, a nivel legal o de otro
tipo, relacionados con dichas actividades. Sin limitar la generalidad de lo
anterior, usted reconoce que nosotros no seremos responsables si son
abastecidos con datos incorrectos con respecto a la residencia en los
Estados Unidos de un viajero o un viajero cambia sus planes sin
informarnos.

* El monto equivalente ser cargado a su cuenta, ya sea en euros o dlares.