Beruflich Dokumente
Kultur Dokumente
Ed 85
Principes respecter
Assurer un clairement suffisant
Suivant la nature des activits, lclairement
conseill peut varier de manire importante.
viter lblouissement
Lblouissement peut tre direct (source lumineuse dans le champ visuel) ou indirect
(rflexion sur des objets, des surfaces et sur
le plan de travail). Cest un facteur frquent et
important dinconfort.
Lclairage naturel en est souvent la cause
principale, compte tenu des niveaux dclairement trs levs de la lumire du jour. Cependant lclairage artificiel est aussi prendre en
considration :
aucune source lumineuse non protge ne
Activits
Tches
clairement*
(lux)
Blanchisseries
Nettoyage sec
Triage et marquage,
nettoyage sec,
repassage
Contrle et
rparation
Salons de coiffure
Coiffure
Construction
et rparation
de vhicules
Carrosserie et
montage
Peinture
Travail du bois
Travaux sur
machines
Contrle qualit
Bureaux
Ecriture - lecture
Travail sur cran
Magasins
Caissires
300
Zone recommande
6 000
4 000
3 000
750
500
500
750-1 000
500
1 000
500
500
Tableau 1. Exemples dclairements conseills suivant les activits et les tches effectuer (daprs
la norme NF EN 12464-1).
2 000
50
100
ED 85
200
clairement sur
les zones
environnantes
immdiates (lux)
750
500
500
300
200
300
200
5 000
7 000
150
150
Etche
100
Etche
50
Etche
Temprature
de couleur
Infrieure 3 300 K
3 300 5 300 K
Suprieure 5 300 K
Les tempratures de couleur conseilles dpendent des niveaux dclairement (voir figure 2).
Le rendu des couleurs se rapporte la manire dont la lumire de la lampe restitue les
couleurs. Lindice de rendu des couleurs IRC
rend compte de ce phnomne. Sa valeur
maximum est de 100. Dans la plupart des
activits un indice suprieur ou gal 80 est
conseill.
Dans les activits o la couleur joue un rle
important, les lampes seront choisies avec
un indice de rendu lev (IRC de lordre de 90)
et une temprature de couleur intermdiaire
(de lordre de 4 000 K). Cest le cas des travaux
de peinture, dinspection et de contrle des
tissus et objets colors, dimprimerie, de coiffure, de salles dexamen en hpital
Intgrer la maintenance
des appareils dans les dcisions
dachat
La maintenance comprend le remplacement
des lampes, la lutte contre lempoussirement, le nettoyage des rflecteurs et grilles.
Pour le remplacement, il faut viter une
trop grande frquence (choisir des lampes
longue dure de vie) et faciliter laccs aux
lampes. La limitation du nombre de rfrences (de luminaires et de lampes) permet
de faciliter non seulement la gestion des articles mais aussi le remplacement immdiat
des lampes usages. Pour lempoussirement,
assurer une bonne ventilation des postes de
travail et choisir des luminaires protgs et
faciles dmonter.
Des conomies importantes peuvent tre
galement ralises lors de la conception des
installations dclairage au niveau de la distribution lectrique (par exemple par zones)
des dispositifs de commande et de programmation (par exemple interrupteurs crpusculaires) et du remplacement prventif des
lampes.
Trs limite
(de lordre de 1 mtre)
Limite
(de lordre de quelques mtres)
Hauteur sous plafond
Cas 1
Eclairage
gnral
< 3m
> 3m
Cas 3
Cas 2
Eclairage gnral
+ clairage local suspendu
Eclairage gnral
+ clairage local pos
2
Figure 3. Choix des appareils dclairage.
a clairage gnral. Les luminaires sont
quips de grilles de dfilement.
b clairage rglable sur le plan de travail
(voir aussi figure 4).
ED 85
2 tubes
30
300 lux
20
500 lux
10
800 lux
20
500 lux
30
300 lux
50
0
Rglementation
Les obligations des chefs dtablissement en matire dclairage des lieux
de travail font lobjet des articles
R. 4223-1 R. 4223-12 du Code du
travail.
La circulaire du 11 avril 1984 apporte
des prcisions sur ce point.
Cette rglementation concerne notamment les niveaux dclairement
gnral et local, lblouissement et la
luminance, les effets thermiques et
lentretien.
Laide-mmoire juridique de lINRS
n 13 clairage des lieux de travail
regroupe et commente ces diffrentes
dispositions. TJ13.
Normes
La norme de base en matire dclairage
et dergonomie visuelle est la norme
NF X 35-103 Ergonomie Principes
dergonomie visuelle applicables
lclairage des lieux de travail . Norme
europenne : NF EN 12464 clairagisme clairage des lieux de travail.
Partie 1 : Lieux de travail intrieur .
40
-20 -10
Par ailleurs la norme NF EN 1837 clairage intgr aux machines donne les
caractristiques des systmes dclairage intgrs aux machines fixes ou
mobiles.
cm 0
10
10 20 30 40 50 60 70 80 cm
Institut national de recherche et de scurit pour la prvention des accidents du travail et des maladies professionnelles
65, boulevard Richard-Lenoir 75011 Paris Tl. 01 40 44 30 00 www.inrs.fr info@inrs.fr