Beruflich Dokumente
Kultur Dokumente
MSTER EN EDIFICACIN
TESINA FINAL DE MASTER
RESUMEN
por la
ABSTRACT
INDICE
1
INTRODUCCIN ................................................................................................................... 14
1.1
1.1.1
1.1.2
1.2
2
INTRODUCCIN ............................................................................................................ 21
2.2
2.2.1
2.2.2
2.3
OBJETIVOS .................................................................................................................... 15
2.3.1
2.3.2
2.3.3
2.4
2.5
2.6
2.7
2.8
3.2
3.3
3.3.1
3.3.2
Sistemas activos...................................................................................................... 49
3.3.3
3.4
MATERIALES ................................................................................................................. 52
3.5
3.5.1
3.5.2
3.5.3
3.5.4
Configuracin........................................................................................................... 58
7
3.5.5
3.5.6
3.5.7
3.5.8
Metodologa de Construccin.................................................................................. 61
3.5.9
3.5.10
3.5.11
3.5.12
Sensores .................................................................................................................. 64
3.5.13
MTODO ........................................................................................................................ 70
4.2
4.2.1
Temperatura ............................................................................................................ 71
4.2.2
4.2.3
Calefaccin .............................................................................................................. 75
4.2.4
4.3
4.3.1
Temperatura ............................................................................................................ 77
4.3.2
4.3.3
4.3.4
4.4
5
CONCLUSIONES ........................................................................................................... 83
5.1.1
5.2
5.2.1
5.2.2
5.2.3
5.3
5.3.1
5.3.2
5.3.3
Sombras................................................................................................................. 130
8
5.4
6
6.1.1
6.1.2
6.2
ECUACIONES
Ecuacin 2.1: Transmitancia parcial del conducto ....................................................................... 36
Ecuacin 2.2: Transmitancia de todo el conjunto (suelo ducto)................................................ 36
Ecuacin 2.3: temperatura media ................................................................................................. 37
Ecuacin 2.4: Capacidad de enfriamiento .................................................................................... 37
Ecuacin 2.5: Enfriamiento del conducto...................................................................................... 37
Ecuacin 2.6: Superficie del ducto ................................................................................................ 38
Ecuacin 2.7: caudal de aire que ingresa al ducto ....................................................................... 38
Ecuacin 2.8: Longitud del ducto .................................................................................................. 38
Ecuacin 5.1: Ecuacin de momento en derivadas parciales .................................................... 110
TABLAS
Tabla 2.1: Tipos de Suelo Conductividad Trmica Capacidad Calorfica .............................. 23
Tabla 3.1: Superficies Casa Pomaret ........................................................................................... 44
Tabla 3.2: reas, volmenes y renovaciones de los espacios en la vivienda ............................. 55
Tabla 3.3: Renovacin del Aire ..................................................................................................... 56
Tabla 3.4: Valores de la energa a intercambiar ........................................................................... 57
Tabla 3.5: Clculos del intercambiador ......................................................................................... 57
Tabla 3.6: Clculos del intercambiador ......................................................................................... 59
Tabla 3.7: Conductos de distribucin y dimetros ........................................................................ 60
Tabla 3.8: Recomendaciones de uso de tubos enterrados .......................................................... 63
Tabla 5.1: Muros modelados ....................................................................................................... 116
Tabla 5.2: Consumo de la vivienda Simulacin DesignBuilder ............................................... 123
Tabla 5.3: Temperatura de la vivienda Simulacin DesignBuilder.......................................... 124
Tabla 5.4: Resumen de temperaturas mximas y mnimas Invierno - DesignBuilder ............ 126
Tabla 5.5: parmetros de Clculo PPD Y PMV Mnimo Invierno ............................................ 127
Tabla 5.6: Resumen de temperaturas mximas y mnimas Verano - DesignBuilder ............. 129
Tabla 5.7: parmetros de Clculo PPD Y PMV - Mxima .......................................................... 129
Tabla 6.1: Fiabilidad de Temperatura - Invierno ........................................................................ 109
Tabla 6.2: Fiabilidad del Horario - Invierno ................................................................................ 110
Tabla 6.3: Fiabilidad Clculo de Calefaccin. ............................................................................. 110
Tabla 6.4: Fiabilidad de Confort - Invierno .................................................................................. 111
Tabla 6.5: Fiabilidad de Temperatura -Verano ........................................................................... 111
Tabla 6.6: Fiabilidad del Horario - Verano ................................................................................. 111
Tabla 6.7: Fiabilidad de Confort Verano .................................................................................. 112
Tabla 6.8: Recomendaciones de Uso Tubos Enterrados........................................................ 112
Tabla 6.9: Actualizacin de recomendaciones de Uso Tubos Enterrados ............................. 113
FIGURAS
Figura 1.1: 1882. Imprenta que funciona a partir de energa solar, produciendo copias. ........... 16
Figura 1.2: Un Detroit Electric, uno de los primeros coches elctricos 1919............................... 16
10
Figura 1.3: 1870, ilustracin del motor solar, que utilizaba espejos cncavos para reunir
suficiente radiacin solar como para mover el motor. ................................................................. 16
Figura 1.4: Diagrama del diseo de la primera estufa altamente eficiente. ................................. 16
Figura 1.5: Cueva del Sacramento y Cuevas rurales de Guadix ................................................. 19
Figura 2.1: Tipos de Suelo en Espaa .......................................................................................... 24
Figura 2.2: Distribucin directos aislados ..................................................................................... 25
Figura 2.3: Sistema de Tubos enterrados..................................................................................... 27
Figura 2.4: Distribucin Techelmann (Rejilla) ............................................................................... 27
Figura 2.5: Conexiones del Sistema ............................................................................................. 28
Figura 2.6: Sistema de intercambio suelo - aire ........................................................................... 28
Figura 2.7: Operacin en verano .................................................................................................. 29
Figura 2.8: Operacin en invierno ................................................................................................. 29
Figura 2.9: tipo bloque Techelmann (bloque rejilla) .................................................................. 29
Figura 2.10: Torre de entrada ....................................................................................................... 31
Figura 2.11: Colector ..................................................................................................................... 31
Figura 2.12: Conjunto de tubos ..................................................................................................... 32
Figura 2.13: Configuracin del Sistema ........................................................................................ 32
Figura 2.14: Evacuador de Condensaciones ................................................................................ 33
Figura 2.15: Esquema bsico del funcionamiento del tubos enterrados ..................................... 34
Figura 2.16: Sistema de Tubos Enterrados .................................................................................. 35
Figura 3.1: Ubicacin de la vivienda ............................................................................................. 40
Figura 3.2: Ingreso a la Vivienda .................................................................................................. 41
Figura 3.3: Fachadas de la vivienda ............................................................................................. 41
Figura 3.4: Variacin de la Temperatura y Lluvia durante todo el ano ........................................ 42
Figura 3.6: Panta Stano .............................................................................................................. 43
Figura 3.6: Planta Baja .................................................................................................................. 43
Figura 3.8: Panta Cubierta ............................................................................................................ 43
Figura 3.8: Planta Primera ............................................................................................................ 43
Figura 3.9: Fachadas Laterales .................................................................................................... 44
Figura 3.10: Fachadas Principal y Posterior ................................................................................. 44
Figura 3.11: Sistema de Ventilacin Natural ................................................................................ 45
Figura 3.12: Aeraspiratos .............................................................................................................. 46
Figura 3.13: Fachada con aislamiento trmico ............................................................................. 46
Figura 3.14: Piezas Cermicas de proteccin .............................................................................. 47
Figura 3.15: Cristalera con vegetacin ......................................................................................... 48
Figura 3.16: Seccin Bioclimtica ................................................................................................. 48
Figura 3.17: Sistema de refrigeracin natural ............................................................................... 49
Figura 3.18: Sistema de Calefaccin ............................................................................................ 51
Figura 3.19: Detalles Constructivos .............................................................................................. 54
Figura 3.20: Seccin Bioclimtica Invierno y Verano ................................................................... 63
Figura 3.21: Ubicacin de Sensores ............................................................................................. 64
Figura 3.22: Ubicacin de Sensores Radiacin Invierno .......................................................... 65
Figura 3.23: Ubicacin de Sensores Radiacin Invierno .......................................................... 65
Figura 3.24: Sensores Planta Stano ........................................................................................... 66
11
GRFICAS
Grfica
Grfica
Grfica
Grfica
Grfica
Grfica
Grfica
Grfica
Grfica
Grfica
Grfica
Grfica
Grfica
Grfica
Grfica
Grfica
Grfica
Grfica
Grfica
Grfica
Grfica
Grfica
Grfica
Grfica
Grfica
13
INTRODUCCIN
14
1.1
OBJETIVOS
1.1.1
Objetivo General
1.1.2
Objetivos Especficos
15
1.2
Fuente: Internet
16
Aprender a vivir sin combustibles fsiles, es decir buscar nuevas formas de produccin
de energa elctrica limpia.
Adaptarse al fin del crecimiento econmico como lo hemos conocido. Centrar el
desarrollo econmico en economas verdes y disminuir el consumismo.
Estabilizar la poblacin a un nmero sustentable.
Hacer frente al legado de destruccin que hemos causado.
Es un hecho que no se puede cambiar rpidamente y que nuestro mundo est diseado para
utilizar energa de combustibles fsiles, pero hoy las fuerzas de cambio deben centrarse en la
generacin de fuentes de energa limpia. Estas Energa conjugadas con los valores culturales,
y con la concienciacin que cada uno puede ser agente de cambio en su sector de produccin.
Centrando el estudio en el sector de la construccin, El World Watch Institute seala que los
edificios consumen el 60% de los materiales extrados de la tierra, y su utilizacin junto a la
actividad constructiva generan la mitad del total de residuos y contaminacin. El sector de la
construccin no utiliza un modelo sostenible de crecimiento, y son cada vez ms los expertos
que hablan de la necesidad de adaptar criterios ecolgicos para garantizar no slo la
conservacin del medio ambiente y la salud de los consumidores, sino tambin su viabilidad
econmica actual (Tanuro, 2009).
Tomando en cuenta que todos debemos hacer frente al legado de destruccin causado, lo
que busca la construccin sostenible y la bioconstruccin es generar fuentes alternativas de
energa para las edificaciones, el acopio adecuado de desperdicios, etc.
17
circular aire desde el exterior al interior del edificio a travs de conductos bajo tierra, que son los
que permiten el intercambio de calor (Vidal & Vidal, 2011). Existen muchas edificaciones donde
se han implantado este tipo de sistemas, y se ha visto su eficacia, pero an no se ha podido
determinar una metodologa de diseo especfica, ni tampoco la cuantificacin de la eficiencia
higrotrmica del edificio. Este hecho se ve ligado a que existen innumerables factores que
influyen en su actuacin, entre ellos se incluyen los diferentes climas, geotrmica, usos de la
edificacin etc. (Vidal & Vidal, 2011).
20
2.1
INTRODUCCIN
21
2.2
Los intercambiadores de calor suelo - aire, como lo son los tubos enterrados, son ptimos
porque permiten utilizar las inercias trmicas diarias y estacionales existentes en el subsuelo.
Es decir, se aprovecha la caracterstica del suelo de mantener la temperatura interior frente a
los cambios exteriores, por la cual se consigue una temperatura constante de 15 C en
cualquier parte del mundo, de da o de noche, en invierno o en verano (Hollmuller & Lachal,
2005).
2.2.1
La conductividad trmica (): propiedad intrnseca del suelo que est relacionada con
su habilidad para conducir calor y con el movimiento de la energa del calor a travs del
suelo. El calor se mueve de un rea de alta temperatura a un rea ms fra,
distribuyndose a s mismo para llegar a un equilibrio, donde ste es distribuido
uniformemente a travs de la sustancia. Cuando la conductividad trmica de un suelo es
alta, las variaciones de temperatura en la superficie son menores, adems sta se
incrementa con el contenido de humedad. Por lo tanto, un suelo arcilloso y hmedo
permite una mejor transmitancia trmica que un suelo duro. Los suelos rocosos,
arenosos o volcnicos, por el tamao de las partculas que lo conforman producen
22
espacios vacos que generan un menor intercambio de calor (Cuevas & Gonzlez
Penella, 2008).
Alta capacidad calorfica: es la propiedad trmica del suelo para almacenar calor si
cambia la temperatura, pero sin cambiar de fase. La variacin de rangos se define en la
Tabla 2.1, pero se observa que es un buen acumulador de calor (Cuevas & Gonzlez
Penella, 2008).
Tomando en cuenta estas dos propiedades se puede establecer que, a determinada
profundidad, tanto la penetracin y enfriamiento del suelo es lento. En la Tabla 2.1 se
establecen los diferentes tipos de suelos versus la conductividad trmica y capacidad calorfica.
Conductividad
Trmica (J/C/s)
Capacidad
3
Calorfica (J/cm /s)
0.017
1.68
0.003
0.0025
0.0126
0.0029
1.26
1.26
2.39
0.92
23
Los suelos inceptisoles son aquellos en los que su rgimen de humedad es cuico, o estn
artifciamele drenados. Rgimen de humedad cuico significa un rgimen de reduccin en el
suelo, que est virtualmente libre de oxgeno disuelto porque est saturado el suelo
(Hernndez & Escanio, 2006).
2.2.2
Leyes de la Termodinmica
24
2.3
2.3.1
Se aplica este diseo porque resulta rentable y se puede economizar al poder utilizar
trincheras existentes en vez de re-excavar (Rehau, 2012).
Caractersticas: Se necesita de un rea grande para su instalacin puesto que el
sistema utiliza un nico tubo como sistema de intercambio de calor. La profundidad de
colocacin vara entre 1.5 y 3 m. El tubo, dependiendo el caudal necesario de
intercambio, puede tener dimetros pequeos y/o de gran tamao. El flujo de aire es
entre 150 300 m3/h, (Rehau, 2012).
Sistema constructivo: Su instalacin est formada por uno o dos tubos, que estn
direccionados hacia la cmara central, en donde se encuentra el ventilador que impulsa
todo el sistema, y esta a su vez se conecta directamente a la torre de salida del aire. El
material de los tubos puede ser de PVC con chapa de acero (Rehau, 2012).
Caso de Estudio:
Casa BASF, University off Nottingham
Descripcin del Proyecto
Tubos enterrados - AWADUKT Thermo de 200/250 OD. Con una longitud de 34 m, (The
Building Center , 2008).
26
2.3.2
Tiene un consumo anual de 46.320 kWh, y el diseo del intercambiador de calor tierraaire proporciona un ahorro en consumo de calefaccin en 20.500 kWh por ao, que en
cuanta de dinero es 2.000 . Tambin, el sistema genera un ahorro en refrigeracin de
1.000 .
Para comprobar los valores calculados, la empresa REHAU ha optado por llevar a cabo
un proyecto de investigacin de un ao en relacin al sistema y en cooperacin con la
Universidad Tcnica de Posen (The Building Center , 2008) .
28
2.3.3
Este sistema conjuga los dos mtodos antes descritos, pero implementndolos en un espacio
limitado; por esta razn se construye su seccin como un bloque con varias capas de tubos. Al
disear este tipo de sistemas es de suma importancia analizar la inercia trmica de todo el
bloque porque un mal diseo no permitir un adecuado intercambio de calor del flujo (The
Building Center , 2008).
Casa
Planta
Corte
Figura 2.9: tipo bloque Techelmann (bloque rejilla)
Fuente: (Rehau, 2007)
Aplicaciones: entre las primeras aplicaciones del sistema estuvieron la renovacin del
aire, la refrigeracin en periodos de verano y el precalentado en invernaderos y naves de
cra durante el invierno; en donde se logr evitar prdidas de las cosechas, disponer de
mejores condiciones para para los animales, y as mejorar la salud y la productividad. En
la actualidad este sistema tambin es utilizado en viviendas o naves industriales,
siempre y cuando los caudales o las exigencias de temperatura sean bajas y la
superficie de instalacin limitada (The Building Center , 2008).
Caractersticas: requiere poco espacio para su instalacin debido a su configuracin.
La profundidad de instalacin es entre 1.5 a 2 m, y en algunos casos utiliza un pequeo
29
extractor de aire para la circulacin del aire con un mnimo de consumo energtico (The
Building Center , 2008).
Sistema constructivo: se instalan los tubos en diferentes capas, los mismos que
quedan embebidos en el relleno. Este relleno debe ser macizo y puede ser de hormign
como el propio terreno. El sistema cuenta con una cmara de entrada en un extremo en
donde se encuentra el ventilado y filtros de insectos para la impulsin de aire, y otra en
el extremo opuesto de la salida (The Building Center , 2008).
Caso de Estudio
Edificio de 38 pisos, para personas mayores Palma de Mallorca
Emplazamiento
Est ubicado en Ciudad de Palma de Mallorca, a unos 500 metros del mar, en el interior
de una manzana tpica del ensanche. El clima es templado en invierno con temperaturas
medias de 10.7C, (AR Networks, 1999).
El verano es caluroso, pero no en exceso. La temperatura media es de 24C. Las brisas
son habituales en verano, con una frecuencia del 75% de los das (direccin Norte
durante el da y Sur durante la noche). Con menor frecuencia sopla el viento del Este. En
invierno las componentes dominantes son el Norte y el Oeste, (AR Networks, 1999).
Descripcin del Edificio
30
2.4
Ordenamiento de los ductos: tres capas situadas a 3.5 (PET), 4.5 (PET) y 5.5
(PVC), separadas mnima entre tubos 0.9 m, entre s.
Ordenamiento de los ductos: tres capas situadas a 3.5 (PET), 4.5 (PET) y 5.5
(PVC), separadas mnima entre tubos 0.9 m, entre s.
Se distinguen de todos los casos de estudio algunos elementos comunes que componen
el sistema de tubos enterrados, as como distintas configuraciones en su diseo dependiendo
del tipo de edificacin a condicionar.
Tomando en cuenta los distintos sistemas de conductos, al igual que su dependencia con el
pas, tipo de clima, ambiente, y tipo de vivienda donde se va acondicionar, la mayora de ellos
se componen de las siguientes partes:
31
32
Existen dos elementos que no se encuentran localizados en la Figura 2.13, pero son muy
importantes y deben ser mencionados.
7. Evacuador de condensados: En verano se puede formar en el sistema de tubos agua
de condensacin, a causa del enfriamiento del aire aspirado. Para asegurar la
operatividad a largo plazo del intercambiador geotrmico aire-tierra y evitar la formacin
de olores, es preciso evacuar el condensado de forma definida. Dependiendo del
sistema que se ocupe, se mencionan dos:
33
2.5
Los tubos enterrados se basan en la utilizacin de la energa trmica del subsuelo para
tratar el aire de ventilacin de las construcciones antes de que ste ingrese a la construccin,
es decir, lo pre-trata. El aire que ingresa presenta un mayor grado de confort trmico porque se
obtiene un aire ms clido del habitual en tiempo fro y ms fresco en tiempos clidos. El criterio
de utilizacin de este sistema se bas en extensas mediciones en campo, a diferentes
profundidades terrestres y en varios lugares. Estudios demuestran que el suelo a profundidades
mayores a los 2 m mantiene constante su temperatura (15 C) durante todo el ao. Al suponer
que la temperatura del suelo es una pura funcin armnica, el suelo muestra perfiles de
temperatura que pueden ser representados matemticamente en funcin del tiempo (Labs 1989
y Mihalakakou en 1992). Aplicando dichas representaciones matemticas se han podido hacer
varios modelos de simulaciones del intercambio trmico suelo tierra; la mayora de ellos
dividen al conducto en un nmero finito de volmenes de control a lo largo de toda la longitud
de funcionamiento (Baver, et al., 1991).
Para definir el sistema de tubos enterrados, se ha determinado que el equilibrio del calor para
cada volumen de control (la prdida de calor / ganada por el aire es igual al calor ganado /
perdida de la tierra) permite predecir la salida de la temperatura del aire al ingresar a la casa y
una fraccin del caudal de entrada a la vivienda (uno por ventilacin e infiltracin), es decir, el
caudal que accede por los tubos (Brunat & Escuer, 2010).
El aire que penetra dentro del tubo, por una toma de aire debidamente protegida, circula por la
canalizacin enterrada gracias a un sistema de impulsin; y se reparte por las estancias del
edificio a climatizar, asegurando un aporte de aire nuevo en toda la construccin. Uno de los
mayores problemas que tena el sistema eran las condensaciones, pero en la actualidad se ha
mejorado; as como tambin la optimizacin de la regulacin trmica mediante el reparto de aire
a cada pieza o volumen individual, y tambin un correcto tratamiento del nivel sonoro del soplo
del aire dentro del pozo (Brunat & Escuer, 2010).
La Figura 2.15 muestra el proceso de intercambio de calor entre el suelo y el flujo circulante.
Verano
Invierno
34
2.6
Disear el uso que queremos dar al sistema en funcin del espacio a ventilar o
climatizar (clculo de cargas).
Definir el caudal de aire necesario.
Analizar la temperatura media del lugar.
Definir el material del tubo
Calcular la extensin en metros de los tubos (conductos). Mtodo de simulacin
dinmica. Este valor es dado, por un clculo simulado, por el fabricante.
Adems, una reduccin de temperatura del flujo de aire ser mayor si se toma en cuenta lo
siguiente:
En general, las posibilidades de utilizar tubos enterrados dependern del tamao y el tipo del
terreno, que incidir directamente en la facilidad de incorporar tubos a diferentes profundidades
y con la extensin adecuada.
En primera instancia, se debe asegurar que dentro del tubo se den condiciones de flujo
turbulento y/o laminar, dependiendo el caso, y que el periodo de permanencia del flujo sea el
suficiente para lograr el intercambio de calor entre el aire aspirado y el subsuelo. Tambin, es
de suma importancia la velocidad del aire dentro del tubo del intercambiador geotrmico aire
tierra, varios expertos aseguran que debe situarse entre 1 y 4 m/s (Vidal & Vidal, 2011). La
Figura 2.16 muestra un esquema del funcionamiento.
35
2.7
Dnde:
De=Dimetro exterior
Di=Dimetro interior
= coeficiente de conductividad trmica
Ri= Resistencia trmica interior
Clculo de la transmitancia del conjunto suelo ducto, tomando en cuenta la resistencia trmica
interior.
Dnde:
hi= Transmitancia interna de la tubera.
R= Resistencia trmica del ducto.
Clculo de la temperatura media de la variacin de temperatura dentro del intercambiador de
calor:
36
Dnde:
Ce= Capacidad de Enfriamiento (w/m 2)
= flujo de calor
A= rea del tubo
Tm=Temperatura media del aire
Tt=Temperatura del terreno
U= Transmitancia de todo el conjunto
Dnde:
Ee= energa a eliminar
i=Entalpa del aire seco KJ/kg
Ve= Volumen especfico del aire (m 3/kg)
37
Dnde:
Ce= Capacidad de Enfriamiento (w/m 2)
Ee= energa a eliminar
V= velocidad de ingreso del aire (m3/s)
2.8
38
Como todo sistema, tambin presenta ciertas desventajas que se resumen a continuacin:
39
CASA POMARET
Los tres retos que vertebraron el proyecto fueron: emplazar nuevas viviendas que
dialoguen con las existentes, una integracin formal con el espacio verde colindante y, el ms
importante, incorporar sistemas pasivos y activos. Por lo tanto, Casa Pomaret es un proyecto
ejecutado y funcional que conjuga a la arquitectura, al diseo y al desarrollo arquitectnico
bioclimtico con el confort y la salubridad que una vivienda debe brindar a sus usuarios. Este
proyecto fue llevado a cabo por el Equipo de Arquitectura Pich-Aguilera - Felip Pich-Aguilera y
Teresa Batlle.
El proyecto plasm un conjunto de viviendas gemelas ubicadas en el lmite de la ciudad de
Barcelona, lindando el espacio natural de Collserola. El diseo y construccin de esta vivienda,
como ya se mencion, no renuncia a los parmetros de confort, sino ms bien optimiza los
medios para alcanzar dicho confort por medios sostenibles. Se tom en cuenta aspectos
bioclimticos desde la fase inicial del proyecto porque el 70% de los factores de eficiencia final
de una edificacin estriban en criterios bsicos del proyecto (Pich Aguilera & Batle, 2012).
3.1
UBICACIN Y CLIMA
Casa Pomaret se encuentra situada en la latitud de N41 24' 32.75", E2 7' 9.16 y est
ubicada en el municipio de Barcelona, distrito de Sarri-St. Gervasi, en la calle Pomaret, parcela
96. El acceso principal est situado en la fachada Sur - Oeste de su planta baja, y puede
realizarse por los parqueaderos o por el ingreso principal (Figura 3.2).
40
Fachada Norte
Fachada Este
Fachada Oeste
Ingreso S - O
Fachada Sur
Vientos
Figura 3.3: Fachadas de la vivienda
Fuente: Planos Casa Pomaret
41
3.2
DESCRIPCIN DE LA VIVIENDA
La construccin cuenta con tres plantas. La planta cero o stano, que est ubicada al
nivel de la calle, es de aparcamiento, instalaciones y almacn. La planta baja o primera planta
en donde se distribuye la zona de da, saln y zonas de estar. La segunda planta o planta alta
es la de dormitorios y estudio. La adaptacin progresiva a la topografa permite una estrecha
relacin de cada planta con el espacio exterior.
Lo que busc plasmar el diseo arquitectnico en la estructura es la integracin de los
volmenes edificados en el terreno, respetar las alturas en los lmites oeste, sur y norte, sin
agotar el lmite, y jugar con una sucesin de volmenes subdivididos. En el lmite este, la casa
42
se conjuga para dar continuidad con la vivienda adyacente existente; tomando en cuenta la
volumetra, y desde el punto de vista formal y de materiales (Pich Aguilera & Batle, 2012).
Los tres niveles de la casa tienen espacios exteriores vinculados, adaptndose sucesivamente
a la topografa, donde se hizo coincidir el nivel de la cubierta con la cota superior del solar. Una
vista superior de la casa permite ver la cubierta ajardinada exterior que se extiende sobre la
parte media de los cuatro mdulos autnomos, en donde se ubican los dormitorios y estudios.
Dichos mdulos permiten generar y delimitar, tanto los espacios interiores como los exteriores
de la vivienda; pero a su vez al ser apreciables en todas sus fachadas, aportan complejidad
espacial y generan mejoras visuales. Adems, esta fragmentacin volumtrica ayuda a reducir
el impacto de radiacin de la fachada principal (Pich Aguilera & Batle, 2012).
La cermica combinada con el hormign visto, que son predominantes, son los materiales en
utilizados para acabados; y con ellos se busc que se fusione la vivienda con su entorno.
43
Planta
rea (m2)
Stano
Superficie til
Superficie Construida
174.37
210
Planta Baja
Superficie til
115.49
Superficie Construida
137.12
Planta Primera
Superficie til
127.69
Superficie Construida
157.65
44
3.3
3.3.1
Sistemas Pasivos
45
Ventilacin Natural
La renovacin del aire al interior de la edificacin se da de
manera natural porque todas las habitaciones de la vivienda
estn en contacto entre ellas y orientadas a diferentes
fachadas. La vivienda cuenta con un extractor que funciona por
el Principio de Venturi, el que provoca una ventilacin esttica
del calor acumulado mediante renovaciones constantes (24
h/das), sin consumo y no necesita mantenimiento.
El diseo prioriza las ventilaciones cruzadas naturales, es
decir, los espacios interiores estn proyectados para facilitar
Figura 3.12: Aeraspiratos
las ventilaciones cruzadas entre plantas. La ventilacin natural
Fuente: Internet
en conjunto con el sistema activo de tubos enterrados
(explicado en sistemas activos) permite una refrigeracin ptima en verano, en especial en la
noche.
Para conseguir una plena renovacin del aire interior de la vivienda, se recomienda que la
ventilacin sea de manera acotada en periodo de invierno. Es importante que las ventanas
permanezcan abiertas durante 10 minutos en las horas ms calurosas del da para evitar las
prdidas energticas (Pich Aguilera & Batle, 2012).
Aislantes
Se conoce que los materiales que actan como
aislantes trmicos tienen la capacidad para oponerse
al paso del calor por conduccin. Se evala su
resistencia trmica. En Casa Pomaret se utiliz un
buen aislamiento trmico para conseguir unos bajos
consumos energticos. Entre los materiales y
sistemas implementados se tiene:
a. Cerramientos: cuenta con cerramientos
opacos que tienen un buen aislamiento
trmico. Las partes macizas de los diferentes
cerramientos
verticales
exteriores
se
componen de un sistema integral e
Figura 3.13: Fachada con aislamiento trmico
industrializado, compuesto por unos grandes
Fuente: Internet
paramentos que integran un aislamiento de
lana de roca, e incorporan todos los perfiles que sustentan, tanto los tabiques interiores
como la fachada ventilada. La cermica tambin se utiliza como recubrimiento horizontal
de los mdulos. Estas piezas cermicas perforadas son las que dan al interior nuevas
texturas, y le proporcionan un buen comportamiento acstico.
46
c. Aberturas de fachada: cuenta con vidrios dobles y carpinteras de madera. Este tipo de
fachada garantiza un excelente aislamiento trmico y permite evitar los puentes
trmicos.
d. Aislamiento acstico: la vivienda cuenta con paredes multicapa compuestas por
placas de cartn-yeso (13 mm + 13 mm), una estructura portante de 46 mm, donde se
coloca un aislamiento de lana de roca de densidad de entre 26 y 35 kg/m 3 de 40 mm de
grueso, una placa de cartn-yeso (13 mm), otra estructura portante de 46 mm con
aislamiento de lana de roca de densidad de 26 a 35 kg/m 3 y de 40 mm de grueso, y dos
placas ms de cartn-yeso (13 mm + 13 mm). Esta estructura permite una separacin
entre las propiedades, y cumple con un aislamiento de sonido areo R de 48 dBA
(norma establece R de 28 dBA).
Proteccin Solar
La luz es fuente de
vida, de alegra, y permite
evitar las humedades. Es
importante que en una
infraestructura todas las
habitaciones tengan luz
natural. (Aul, 2005) Por
ello, las aberturas de
Casa Pomaret estn
orientadas al Sur-Oeste
de la vivienda, y dispone
de proteccin solar.
Las aberturas de los
mdulos disponen de una
nica pieza cermica con
diversas formas que forran
los cuatro mdulos.
47
3.3.2
Sistemas activos
50
Agua caliente
El sistema de agua caliente es centralizado para mejorar la eficiencia de las placas
solares trmicas que se encuentran instaladas en la vivienda, y son las que permiten que la
vivienda disponga de agua caliente, (Pich Aguilera & Batle, 2012).
Las dos viviendas comparten una nica caldera, que es la que suministra el agua caliente a las
dos viviendas. El consumo mensual se calcula por separado, por medio de unos calormetros,
situados en los ramales de cada vivienda (Pich Aguilera & Batle, 2012).
Calefaccin
Las viviendas obtienen en invierno la temperatura de confort por medio del sistema de
suelo radiante.
Electricidad
Al igual que las instalaciones de agua, las instalaciones elctricas constan de tres
contadores: contador uno de la vivienda (1), contador dos de la vivienda (2), y contador tres
para las zonas comunes (3). Estos contadores permiten conocer el consumo independiente de
cada vivienda y el consumo de las zonas comunes. La compaa de electricidad enviar a cada
vivienda la factura correspondiente (Pich Aguilera & Batle, 2012).
51
3.3.3
Residuos de Obra
MATERIALES
La eleccin de los materiales a utilizar es vital. Una edificacin sostenible, que tenga
materiales de procedencia poco sustentable, que generen mucho desecho, que su produccin
sea muy contaminante o mucho mantenimiento, puede permitir que la vivienda sea poco
sostenible.
En Casa Pomaret se ha discretizado entre los diferentes tipos de materiales y sus
caractersticas ecolgicas para optar por la mejor opcin. A continuacin, se describen las
caractersticas de materiales utilizados (Pich Aguilera & Batle, 2012).
Caractersticas:
Segn la memoria descriptiva del proyecto, la construccin cuenta con los siguientes
materiales:
52
Estructura
Muros de contencin de hormign armado in situ.
Estructura mixta de pantallas de hormign armado y pilares y jcenas metlicas para
soportar la cubierta, y recibir los mdulos prefabricados de los dormitorios.
Forjados de losa de hormign armada.
Cubiertas
Cubierta plana ajardinada, aljibe, tipo INTEMPER o similar.
Cerramientos
Muros in situ de hormign armado + lana roca (5cm) +tela asfltica + malla metlica +
plantas.
Fachada industrializada en seco. Piel exterior ventilada con acabado cermico. Tipo
rockwool.
Divisorias
Impermeabilizaciones y aislamientos
Pavimentos y acabados
Pavimento antideslizante en terrazas.
Pavimento de las viviendas y zonas comunes de hormign pulido tintado en masa.
Pintura plstica lisa en interiores viviendas.
53
3.5
TUBOS ENTERRADOS
tierra es un elemento apropiado para absorber esta energa, sin que represente un incremento
de temperatura de la masa que afecte al rendimiento del intercambio.
El intercambio tierra/ aire instalado es producido en un rgimen laminar, haciendo pasar aire
caliente (procedente del exterior) por un circuito hacia el subsuelo, formado por ductos de acero
galvanizado (en este caso). Este aire al pasar a travs de los tubos ha perdido parte de su
energa, por lo tanto sale a una temperatura ms baja, sta se calcul que sera de 23 C.
Los tubos fueron encofrados en hormign para formar un bloque, con esto se garantiza el
sistema. El sistema cuenta con una cmara de entrada y una de salida, de la que el aire
refrigerado sale para distribuirse por la vivienda.
El uso de hormign para cerrar los circuitos permite mejorar el rendimiento del intercambio ya
que el hormign tiene una mejor capacidad de absorber energa que la tierra 2.200 2.400
kcal/ C m3, con el mismo coeficiente de transmisin (Cuevas & Gonzlez Penella, 2008).
Una vez refrigerado el aire, ste es distribuido por la vivienda con relacin a los caudales
estimados para cada sala.
La informacin descrita a continuacin de los tubos enterrados colocados en las viviendas, fue
provista por el informe realizado por Geoconsultores.
3.5.1
Espacios
Sala - Comedor
Cocina
Recibidor
Dormitorio 1
Dormitorio 2
Planta Primera
Distribuidor
Estudio
Sumatorio
Planta Baja
Renovaciones/h
2
2
1
1.5
1.5
1
1.5
10.50
reas (m )
25.02
8
7.19
13.92
14.23
6.72
10.60
85.68
Volm. (m )
62.55
20
17.97
34.80
35.57
16.80
26.50
294.19
3.5.2
Caudal subministrado
Los valores usados mostrados en la Tabla 3.3 permiten calcular el valor total del
volumen de aire de la vivienda para el clculo de la renovacin del aire. No se incluye la
aportacin de aire refrigerante en los baos, trateros (lavar), recibidor de garaje y escaleras. La
Tabla 3.3 se presenta los valores (Escuer, 2009).
Tabla 3.3: Renovacin del Aire
3.5.3
Espacios
Renovaciones/h
Sala - Comedor
Cocina
Recibidor
Dormitorio 1
Dormitorio 2
Distribuidor
Estudio
2
2
1
1.5
1.5
1
1.5
Volm. (m )
62.55
20
17.97
34.80
35.57
16.80
26.50
Caudal Total a suministrar
Caudal (m /h)
125.10
40
17.97
34.80
35.57
16.80
66.25
336.49
Energa intercambiada
Dadas las caractersticas geotcnicas del terreno, la excavacin en la roca sobre la que se
ubic el intercambiador queda por debajo de los 2 m; donde se consider una temperatura
constante de 15 C, sin prever ningn problema de filtraciones (Escuer, 2009).
Energa del Aire
Al estudiar el aire en la ciudad de Barcelona, se encontr que tiene una humedad relativa
elevada y una carga energtica alta. El coeficiente volumtrico de temperatura del aire se
estim como 0.7 kcal/ C m 3 (Escuer, 2009).
Entrada del aire exterior al intercambiador
Por efectos del clculo se dio una temperatura de entrada de 40 C para la poca de mayor
calor (Escuer, 2009).
Datos
Valores
Temperatura de Entrada
40 C
Temperatura de Salida
22 C
Diferencia de Temperatura
18 C
3
Coeficiente volumtrico
0.7 kcal/ C m
Volumen a intercambiar
336.49 m /h
Energa a Intercambiar
4239.77 kcal/h
Se construyeron dos intercambiadores iguales bajo la losa del garaje, uno para cada vivienda.
Datos
Valores
K=1 kcal/h m C
K=1 kcall/h m C
12 cm
2
K=7 kcal/h m C
2
Utranm. General
3.73 kcal/h m C
15 C
40 C
22 C
16 C
Potencial de intercambio
59.73 kcal/h m
Energa de Intercambio
4239.77 kcal/h
70.98 m
Esta superficie resultante es la que tienen los tubos instalados para poder pasar el aire, e
intercambiar la energa necesaria del sistema.
57
Los tubos colocados son de hierro galvanizado con un grosor de 0.5 0.6 mm y 150 mm de
dimetro. La superficie correspondiente a los tubos es de 0.471 m2/m. La longitud necesaria de
tubo para el intercambiador es de 150 m (Escuer, 2009).
El intercambio es en rgimen laminar, y la velocidad del aire que circula por el circuito es de 0.4
m/s.
3.5.4
Configuracin
La velocidad de paso del aire por los tubos est directamente relacionada con el nmero
de entradas. La configuracin optada es de tres niveles de seis tubos cada una, y una longitud
total de 144 m, ligeramente inferior a la necesaria 150 m. La velocidad de paso es de 0.29 m/s.
La velocidad de intercambio es muy elevada, por lo tanto, fue ms conveniente instalar 7 tubos
por nivel (18 m), y reducir est a 25 m/s., que representa 4 segundos ms de intercambio por
volumen (Escuer, 2009).
Finalmente, dadas las medidas de comercializacin de los tubos en el mercado (3 m y 5 m), el
intercambiador tiene 8m de longitud, teniendo una longitud total de tubos de 168 m (12% ms
del calculado).
La configuracin final permite un tiempo de paso por volumen de 32 s/0.093 m 3, equivalente a
un intercambiador de 0.02 cal/s.cm 2.
La separacin de los tubos es de 10cm, en sentido horizontal como vertical, sujetos por una
malla colocada de manera vertical sobre la plancha base del intercambiador. La malla fue de
250 x 250 cm (Escuer, 2009).
El hormign que cubre los tubos sobresale 15 cm con respecto al permetro lateral y la plancha
base; en la parte superior ste tiene 10 cm de grosor, donde descansa la losa del garaje. Esto
permite un total de 30 - 40 cm de espesor entre el ltimo nivel de tubos y la plancha del garaje.
La entrada y salida del aire por el sistema de intercambio es producida a travs de dos
cmaras, ubicadas una a cada extremo, con la finalidad de obtener una circulacin equilibrada
por todos los tubos.
Con las caractersticas descritas, el intercambiador tiene 10 m de longitud, 1.95 de ancho y 0.75
m de altura, sin considerar el ancho de la losa del garaje.
El extractor tubular de la casa Sol-Palu, S&P 1000TD250, ubicado en el patio, dar impulsin
al aire del exterior, que circula por el intercambiador y posteriormente se refrigera antes de
ingresar a la vivienda.
58
3.5.5
El aire impulsado por el extractor ingresa a la primera cmara, pierde presin y entra en
el circuito de intercambio para enfriarse. Luego, sale hacia la segunda cmara, y despus pasa
hacia el cajetn de distribucin para ser conducido a los respectivos puntos de ingreso de la
vivienda. Las dos cmaras estn al mismo nivel que el circuito, y por lo tanto tambin forman
parte de la superficie total de intercambio (Escuer, 2009).
En la Tabla 3.6 se describen las dimensiones de las cmaras.
Tabla 3.6: Clculos del intercambiador
Cmara de
Entrada
Bases
Elemento
Descripcin
Valores
Permetro lateral
5m
Altura
0.65 m
Superficie
3.25 m
Ancho
0.85 m
Largo
1.65 m
Profundidad
1.40 m (x2)
2
0.41 m
5.65 m
Cara
Posterior
Cmara de
Salida
Cara
Anterior
Superficie de Tubos
Laterales
1.90 m
Altura media
0.48 m
Superficie
0.91 m
Superficie anterior
0.06 (x2) m
Superficie Total
1.03 m
2
2
Superficie
1,07 m
Superficie Tubos
0.37 m
Superficie Total
0.70 m
Superficie
0.15 m
Superficie de Tubos
0.06 m
Superficie Total
0.09 m
0.91m
1.02 m
2
2
2
2
2
2
2
2
3.75 m
9.40 m
59
Finalmente, la superficie real del sistema del intercambiador es de 79.12 m2, ms la de las
cmaras, que es de 9.40 m2, dando como resultado total 88.52 m2. Este aumento en la
superficie representa un 24% mayor al calculado, y por lo tanto un incremento en el potencial de
intercambio.
3.5.6
Conductos de distribucin
125
40
18
35
35
17
66
N de tubos
Dimetro
(mm)
Caudal real
3
(m /h)
Diferencial
3
(m /h)
3
1
1
1
1
1
2
100
100
80
100
100
80
80 y 100
113
38
24
38
38
24
62
-12
-2
+6
+3
+3
+7
-4
La velocidad de salida del aire refrigerado es uniforme para todos los espacios de la
vivienda y es de 1.34 m/s.
3.5.7
Los elementos bsicos que conforma el intercambiador son: los tubos y el hormign H250.
Materiales Principales
Tubos de acero galvanizado con un dimetro de 150 mm, 5.6 mm de grosor y una
longitud de 210 mm
Hormign de 250 kg/cm 2
Extractor S&P10000TD250
Regulador de Caudal
60
Materiales Auxiliares
Distribuidor
Planta Baja
Primera Planta
Otros
3.5.8
Metodologa de Construccin
3.5.9
Sistema telemtico
INVIERNO, el aire est ms fro que el terreno a dos metros, por lo tanto, al circular el
aire fro, por los tubos, la tierra cede calor y calienta el aire permitiendo de esta forma
pre- calefactar la vivienda (Pich Aguilera & Batle, 2012).
En este caso, se recomienda conectar la instalacin durante el da, mientras la
temperatura del exterior no sea inferior a 16 C y en el interior los 18 C. Es importante
utilizar la instalacin antes que abrir las ventanas.
VERANO, la temperatura del aire es mayor que la temperatura media a dos metros de
profundidad, por lo que al circular el aire por los tubos, ceder calor y circular en el
interior de la vivienda a menor temperatura, lo que permite refrigerar el espacio en
donde ingresa (Pich Aguilera & Batle, 2012).
Por esta razn, se recomienda conectar la instalacin en las maanas, siempre que la
temperatura del exterior no supere los 31 C en el exterior, ni 26 C en el interior
(temperatura medida con el sistema demtico instalada dentro de la casa).
62
En la Tabla 3.8 se resume las recomendaciones sobre el funcionamiento del sistema de tubos
enterrados
Tabla 3.8: Recomendaciones de uso de tubos enterrados
Tiempo
Verano
A 1r hora de la maana
Conectado*
Apagado
Durante el da
Apagado
Conectado*
Por la noche
Apagado
Apagado
T Ext > 31 C
T Ext < 16 C
Invierno
Apagado
estacin (Pich Aguilera & Batle, 2012). El servicio de mantenimiento por el cual est dotada la
construccin es inmediato. Es vital entender que el arrendatario no tiene acceso a la sala de
instalaciones. El arrendatario debe mantener en buen estado todos los sistemas activos y los
sistemas pasivos.
Es de suma importancia entender que un buen mantenimiento de todos los sistemas ayudar a
reducir los consumos y los costes energticos.
3.5.12 Sensores
El control y toma de datos de temperatura, humedad y velocidad del aire en los pozos se
lo lleva acabo por medio de sensores instalados dentro de la vivienda.
Los sensores fueron localizados en zonas en donde no tenga influencia de la radiacin solar
para que los datos tomados sean correctos. Las grficas a continuacin muestran la ubicacin
de los sensores en funcin de radiacin solar tanto en invierno como en verano.
1.
2.
3.
4.
5.
3
4
5
1
2
Figura 3.21: Ubicacin de Sensores
Fuente: Render Casa Pomaret
64
4
5
1
3
4
5
1
65
4
2
66
3
5
Figura 3.26: Sensores Planta Primera
Fuente: Planos Casa Pomaret
Como se mencion en el aparatado de sistema telemtico, todos los datos que recoge
dicho sistema y el control se van almacenando en un portal de Internet. Pich- Aguilera
mensualmente realiza un informe donde se detalla los consumos y los datos generales de las
viviendas. ste tambin dispone de un apartado con consejos varios para mejorar los hbitos
energticos (Pich Aguilera & Batle, 2012).
En caso que los consumos mensuales sean muy elevados, el gestor juntamente con un equipo
tcnico asesorar al propietario con el objetivo de reducir los consumos efectuados. Dicha
comunicacin se realizar mediante un correo electrnico.
El arrendatario tiene acceso al aplicativo de Internet, donde puede ver todos los datos de las
instalaciones conectadas al sistema, y los consumos energticos de su vivienda (Pich Aguilera
& Batle, 2012).
A continuacin se detalla cmo funciona el portal y la informacin que se puede mirar.
67
2. Men principal portal. Aqu el usuario puede acceder a la informacin que de desee
ver.
68
69
Casa Pomaret fue construida para que cada uno de sus elementos formen un todo
eficiente, que pueda ser monitorizada para registrar valores de temperaturas, consumo de
energa y as estudiar su eficiencia real. La Casa 1, como se mencion en el Captulo 3,
presenta sensores de temperatura interior, y sensores de velocidad y temperatura de aire de
entrada y salida de los pozos. A su vez, personal de las Oficinas de Pich Aguilera, monitorizan y
emiten las facturas de consumo mensual de calefaccin y agua a los arrendatarios. Por medio
de la ayuda del sistema de monitoreo se han podido recopilar datos reales de las condiciones
de consumo la vivienda.
Este captulo, recopila la informacin del sistema de monitorizacin para generar conclusiones
de condiciones trmicas y de consumo de la vivienda. Estos valores sern comparados con los
valores de simulacin, para obtener porcentajes de fiabilidad entre ambos. Adems, se obtuvo
una calificacin de la vivienda, segn sus emisiones de CO 2 basado en la normativa espaola,
con la ayuda del programa CE3X.
4.1
MTODO
El anlisis de datos se realiz en dos etapas, invierno: enero - abril y verano: mayo
julio. Este anlisis permiti corroborar y mejorar las recomendaciones de uso de los sistemas
de la vivienda.
La recoleccin de datos monitorizados como: temperatura ambiente planta baja y planta
primera, temperatura del aire al ingresar al pozo, temperatura del aire al salir del pozo en planta
baja y planta primera, velocidad del aire dentro del pozo, calefaccin se efecta cada 15
minutos. Los datos se almacenan directamente en una hoja de clculo de Excel y son
procesados semanalmente. Los valores de temperatura del ambiente son tomados de la
pgina de internet http: //www.weather.com, porque la vivienda no cuenta con sensores
externos que registren estos datos.
El anlisis de los 768 datos diarios obtenidos durante siete meses, se puedo realizar
recurriendo al uso de tablas dinmicas. La informacin se presenta por medio de grficas
generales, grficas especficas y tablas de resumen de cada uno de los periodos.
Las grficas generales, agrupan todos los datos, sin discriminar ninguno, el estudio fue
mensual y finalmente se obtuvo una grfica final de cada periodo. Se contemplan valores
como: temperaturas, consumo de calefaccin y encendidos de los pozos.
El objetivo inicial fue obtener un horario de encendido de pozos y calefaccin para alcanzar una
temperatura interna de confort en la vivienda, observar si la implementacin de pozos es una
solucin energtica viable. Esto dio lugar a generar grficas especficas de cada periodo
investigado.
70
Una de las problemticas del anlisis de datos fue que el sistema de captacin de datos registra
valores de temperatura de la vivienda en planta baja y planta primera, al igual que la
temperatura de salida de aire del pozo. Tomando en cuenta este hecho, y en busca de un
horario de confort para la vivienda, el trabajo con los datos fue el siguiente:
Los valores de temperatura interna de la vivienda y temperatura de salida del pozo se
promediaron para obtener un valor medio nico; porque idealmente lo que se desea es que
toda la vivienda tenga la misma temperatura. Con estos datos y en conjunto con los valores de
temperatura de ingreso del aire del pozo y temperatura exterior e interior, se obtuvo el mximo y
mnimo diario de cada uno.
En conclusin las grficas especficas constituyen el conjunto de datos de temperaturas
mximas y mnimas promedio al interior de la vivienda, mximos y mnimos de temperatura
ambiente diaria y temperatura de ingreso y salida del aire en el pozo.
Cabe recalcar que la temperatura de ingreso y salida de los pozos se analiz segn el tipo de
estacin. Esto se llev acabo, para poder obtener las peores condiciones de funcionamiento del
pozo. La temperatura de ingreso al pozo en verano se tom mxima y en invierno la mnima y
la de salida del pozo para los dos casos se tom las mximas.
Finalmente las temperaturas mximas y mnimas dentro de la vivienda arrojan el horario en el
cual la vivienda presenta condiciones desfavorables. Es decir, que se consigui obtener un
horario sobre el cual se puede actuar al tener un sistema inteligente como el que tiene la
vivienda.
4.2
DATOS DE INVIERNO
4.2.1
Temperatura
71
72
Mes
Horas del Da
Temp. Mx. C
Mx. de Temp.
Promedio Plantas C
Horas del Da
Temp. Mn. C
Mn. de Temp.
Promedio Plantas
Enero
Febrero
Marzo
Abril
Estacin
14:00 - 17:00
15:00 - 17:00
15:00 - 16:00
15:00 - 17:00
14:00 - 17:00
27.18
25.75
25.13
23.24
27.18
5:00 - 8:00
5:00 - 8:00
5:00 - 7:00
5:00 - 7:00
5:00 - 8:00
19.86
19.67
20.45
20.15
19.67
Confirmando la informacin grfica antes observada, los datos finales permiten conocer
horarios y valores de temperaturas especficos para poder mejorar el manejo del sistema de uso
de los pozos y calefaccin.
73
4.2.2
Al igual que la grfica de temperaturas totales se ratifica los picos de aumento de temperatura
por la falta de proteccin solar y que el pozo incide muy poco en la variacin de temperatura
interna.
Los pozos en invierno fueron encendidos sin un patrn de control. Se encendieron por 13
ocasiones en los cuatro meses (enero abril), y el tiempo de encendido de en ciertos casos fue
menor a 15 minutos, el sistema solo registr la primera medicin. La velocidad del aire que
ingresa y sale del pozo mantiene el patrn de velocidad de diseo entre 3 - 4 m/s. La grafica a
continuacin, muestra el encendido del pozo, y una lnea punteada roja, que es la temperatura
ambiente de planta baja de la vivienda. Esta permite observar con claridad que la temperatura
de la habitacin aumenta al encender el pozo en invierno.
74
4.2.3
Calefaccin
75
01/01 31/01
01/02 28/02
01/03 31/03
01/04 30/04
01/05 31/05
1882
4436
6099
12031
14265
EL consumo aproximado fue de 14265 kWh, este valor se dividi para la superficie total de la
vivienda 294.14 m 2 (sin tomar el stano, porque no esa climatizado), teniendo como resultado el
consumo en kWh/m 2- ao.
La vivienda tiene un consumo de 48.49 kWh/m2- ao, cada kWh est entre 0.15 0.17. Un
consumo promedio, para una vivienda sostenible.
4.2.4
Anlisis de confort
76
Humedad
Relativa %
40
Clot / Ropa*
1
Met/
Actividad*
1.2
Velocidad de
Aire* m/s
0.3
Temperatura
radiante C
20
Psychrometric Chart
AH
30
25
20
15
10
5
DBT(C) 5
10
15
20
25
30
35
40
45
50
Se obtuvo como resultado un PMV de -0,67 presentndose como un ambiente un poco fro, y
un PPD de 14% de insatisfechos, es un porcentaje bajo de personas que no estn a gusto con
el ambiente.
En general, tomando en cuenta la poca del ao (invierno), la vivienda es confortable.
4.3
DATOS DE VERANO
Al igual que con los datos de invierno los datos de verano se presentan en el mismo tipo
de grficas, el consumo de calefaccin en esta etapa no es generado.
4.3.1
Temperatura
77
78
Mes
Horas del Da
Temp. Mx. C
Mx. de Temp.
Promedio Plantas
Horas del Da
Temp. Mn. C
Mn. de Temp.
Promedio Plantas
Mayo
Junio
Julio
Estacin
15:00 - 19:00
16:00 - 20:00
16:00 - 20:00
16:00 - 19:30
22.23
24.29
28.23
28.23
5:00 - 8:00
6:00 - 10:00
6:00 - 10:00
6:00 - 9:30
20.08
22.19
25.25
20.08
79
4.3.2
Los datos de verano son presentados en la Grfica 4.13, muestran los datos del mes de
junio y julio. En el mes de mayo no se encendi el pozo, para los meses de junio y julio, se trat
de mantener un control sobre el encendido. Se program un horario preliminar de uso, el cul
no fue respetado en su totalidad. La grfica a continuacin, muestra que la variacin de la
temperatura de la vivienda, que no presenta picos de aumento, ms bien se mantiene muy
constante. Al igual que en invierno, al encender el pozo, la variacin interna de temperatura en
la vivienda es entre 1 y 2C.
Grfica 4.13: Variacin de Temperatura al encender el pozo Mayo Julio
En cuanto al patrn de comportamiento del encendido del pozo, en el lapso de Mayo a Julio,
fueron puestos en marcha 23 veces, a medio da y por la noche. An no se logr limitar el
horario y tiempo de encendido automtico. En ocasiones los pozos permanecieron encendidos
durante 8 o 10 horas. Al igual que en invierno, la velocidad del aire que ingresa y sale del pozo
mantiene el patrn de velocidad constante y est entre los rango de diseo 1 - 3 m/s.
80
Al igual que en invierno, la lnea punteada roja, representa la temperatura de la vivienda cuando
se enciende el pozo. La disminucin de la temperatura es baja. Las grficas totales del uso de
pozos se encuentran en el Anexo.
4.3.3
Anlisis de confort
Humedad
Relativa %
50
Clot / Ropa*
0.5
Met/
Actividad*
1.2
Velocidad de
Aire* m/s
0.2
Temperatura
radiante C
25
81
El resultado de esta grfica fue PMV de 0,33, un ambiente un poco caliente, y un valor de PPD
de 7%, a alguien le podra parecer que la zona es un poco fra.
La poca de verano en Barcelona es muy calurosa, por lo tanto obtener estos valores nos
permite percibir un ambiente confortable.
4.3.4
Certificacin Energtica
82
La vivienda se encuentra en una Categora B, las emisiones no son excesivas. En los Anexos
se presenta el informe final.
4.4
CONCLUSIONES
Antes comenzar el estudio de datos, el mtodo a utilizar para el anlisis de estos fue
pensado de manera que el resultado no esconda ningn resultado parcial. El plantear el
alcance final del problema permiti generar el mtodo utilizado que se explica al inicio del
captulo. En conclusin lo que dese desde del inicio fue determinar el funcionamiento de
pozos, horarios y temperaturas en la vivienda a fin de determinar posible disconfort y con estos
valores generar mejoras en la utilizacin de pozos canadiense.
1. En invierno, picos y valles de aumento de temperatura interior, tanto en planta primera
como planta baja entre las 14:00 y 16:00 horas, con mayor incidencia en la planta
primera. El mayor aumento se da en planta primera con un promedio de temperatura
alcanzada mayor a 27 C. Este aumento se asume que es debido a la insolacin directa
del ventanal central, que no tiene en el momento proteccin solar, porque la vegetacin
colada no termina de crecer. Adems, en ocasiones la calefaccin permanece
83
84
6. El uso del pozo tiene mayor eficiencia en verano, siempre y cuando sea accionado antes
de alcanzar el mximo de temperatura interior. Los pozos, adems de permitir una
disminucin de la temperatura interior, permiten mantener la temperatura interna
invariable as la exterior aumente varios grados. Es importante mencionar que no se
tienen datos de humedad ambiental, pero el pozo no puede ser accionado al ser esta
excesiva, porque el aire aspirado estar muy saturado y no existir buena transferencia
de calor.
7. El sistema de aislamiento de la vivienda funciona. La vegetacin frontal al culminar su
crecimiento, llegar actuar de manera correcta minimizando la acumulacin de calor en
horas de media tarde como sucede actualmente.
8. Segn el anlisis de los datos, la calefaccin estn siendo encendido automticamente a
las 6:00 am con una duracin promedio (dependiendo el da) de 3 o 4 horas y por la
noche, entre las 20:00 22:00 horas. Cuando la temperatura de la vivienda se
encuentra entre 21 C y 23 C, la calefaccin permanece apagada. En ocasiones se
registra que la calefaccin fue encendida al mismo tiempo que los pozos, dando pie a
especular que hay un consumo excesivo de calefaccin por lo que es necesario tratar de
refrescar la vivienda.
9. El anlisis del confort trmico se encuentran en rangos aceptables de comodidad para
las dos estaciones. Todos los sistemas con los que cuenta la vivienda funcionan de
manera adecuada tanto en invierno como en verano.
10. En cuanto al consumo de calefaccin promedio anual de 14265 kWh/m2 -ao. Un
consumo adecuado para una vivienda con las caractersticas de Casa Pomaret.
11. El consumo de gas registrado se encuentra en 48 kWh/m2- ao, costando cada kWh
entre 0.15 0.17.
12. Utilizando el programa CE3X, se obtuvo la generacin de kilogramos de CO 2 anual, por
parte de la vivienda. El resultado obtenido fue de 8.95 kg CO2 /anual. La vivienda
energticamente est categorizada como tipo B.
13. En general, se puede concluir que toda la problemtica de uso de pozos y consumo de
calefaccin, se debe a que los sistemas digitales de control no estn programados y
automatizados. Este hecho sumado a que el usuario no utiliza el sistema de manera
correcta, demuestra que es necesario no solo utilizar sistemas sostenibles eficientes,
sino una capacitacin y minimizacin de riesgos en la mala utilizacin de los mismos.
14. No se puede hacer caso omiso, al mantenimiento del sistema. Es muy importante la
limpieza de pozo para un correcto funcionamiento.
85
Estudios demuestran que el suelo puede ser usado como un intercambiador del calor, por
esa razn varios investigadores han estudiado el uso del terreno para la disipacin de calor. El
estudio matemtico se fundamenta en el uso de un modelo numrico transitorio de
acoplamiento del calor y transferencia de masa para tuberas enterradas. Este mtodo numrico
ha sido validado con datos experimentales para desarrollar un software que compute una
edificacin (Harvard University, 2009).
BLAST y DOE-2 desarrollados en EEUU a finales de los aos 70 e inicio de los 80, fueron las
primeras herramientas de clculo energtico computacional que aparecieron. Estos programas
fueron la base para de un software ms avanzado y confiable, utilizado hasta la actualidad, el
programa EnergyPlus (Harvard University, 2009).
Energyplus es el programa de simulacin de anlisis energtico de edificios, desarrollado por
U.S. DOE (Departamento de Energa de EEUU), que permite introducir la descripcin del
edificio como la constitucin fsica, localizacin, orientacin, los sistemas mecnicos, calcular
las cargas de calefaccin y refrigeracin necesarias para mantener el control trmico
configurado, y el consumo energtico del edificio. Al igual que otros detalles necesarios para
comprobar que la simulacin est funcionando como lo hara el edificio construido (Harvard
University, 2009).
Uno de los mayores problemas que presenta al trabajar con Energyplus es su interfaz grfica
que es poco amigable, por esa razn se cre el DesignBuilder. Este programa se ha
desarrollado como complemento directo alrededor de Energyplus. Este incorpora una base de
datos de materiales, cerramientos, vidrios y dispositivos de sombreado. Donde se puede
introducir las caractersticas de la edificacin, proporcionando todas las herramientas
necesarias para el estudio de sistemas activos y pasivos, mediante la simulacin con Dinmica
de Fluidos Computacional (CFD) (Harvard University, 2009).
El presente trabajo en busca de utilizar las mejores opciones de anlisis, ha integrado como
interfaz grfica de trabajo a DesignBuilder y de anlisis a EnergyPlus.
5.1
109
5.1.1
Transien
Convection
Diffusion
Source
Equation
Variable
Momentum
Energy
Turbulence Ke
Turbulence Diss
u, v and velocities
Temperature
turbulence kinetic energy
dissipation rate of turbulence
kinetic energy
110
111
En esencia lo que se debe conocer son los dos elementos principales en la dinmica de
fluidos computacional (CFD) los cuales son:
1. Discretizacin del flujo continuo, es decir que las variables de campo (, u, v, w, p,)
se aproximan por un nmero finito de valores en puntos llamados nodos.
2. El sistema de ecuaciones algebraicas se resuelven y se obtienen los valores de las
variables en todos los nodos.
Los mtodos numricos utilizados para resolver el conjunto de ecuaciones son iterativos, por lo
que las ecuaciones se iteran y resuelven repetidamente hasta que no exista ningn cambio en
las variables dependientes (Harvard University, 2009).
Los resultados de estos clculos son las temperaturas, las velocidades y otras propiedades de
los fluidos a travs de la regin del espacio. El DesignBuilder permite que los resultados de la
simulacin energtica en conjunto con el EnergyPlus se ejecuten simultneamente para definir
las condiciones de contorno para un anlisis CFD. Esto da lugar a una mayor eficiencia, en
ahorro del tiempo, y fiabilidad porque se analiza la construccin en conjunto, lo que no sucede
con otros programas de CFD que necesitan que se realice una configuracin especial, porque
trabajan de manera aislada de la herramienta de simulacin energtica.
En conclusin, la simulacin energtica y el modelo CFD son herramientas complementarias
para una evaluacin completa de una construccin. Esto se debe a que la simulacin predice el
comportamiento trmico de la construccin, el modelo numrico CFD calcula las caractersticas
detalladas del flujo de aire. La integracin de los dos tiene ventajas sobre los programas
individuales y producen resultados verdaderamente confiables (Harvard University, 2009).
5.2
112
113
114
Envolvente de Cargas
115
Construccin
Se utiliz para anlisis de jerarqua en edificio, la plantilla de la mejor prctica, pero como
Casa Pomaret tiene varios tipos de muros y acabados para alcanzar un buen aislamiento
trmico se especific a nivel de plantas cada uno de ellos.
El modelo fue simplificado (el mismo software lo propone) y no todos los muros interiores fueron
tomados en cuenta, porque se asume que todo el ambiente en esa planta estar a la misma
temperatura. La Tabla 5.1, contiene el cdigo de colores de cada uno de muros utilizados. Se
discretiz en estos tipos de muros, y la variabilidad de la transmitancia trmica (U) es entre 0.30
2.55 W/m2C. Los muros utilizados en la simulacin fueron:
Tabla 5.1: Muros modelados
Muro
Cdigo de
Colores
116
117
En los ventanales exteriores de los elementos voladizos donde se ubican las habitaciones, se
ha definido en la opcin de componentes de sombreado del programa tipo Louvres para dar
proteccin solar que se defini en el proyecto arquitectnico.
118
Ducto de Aire
La vivienda cuenta con una cmara de aire, la misma que fue introducida en el modelo como un
ducto hueco. El que est conformado como patio interno para que tenga caractersticas
similares a las reales.
Iluminacin
Esta parte fue muy sencilla de disear, porque la vivienda no cuenta con sistemas avanzados
en cuanto a control de la luz. Solo se utiliz la plantilladle buena prctica de luz y valores de
iluminacin.
5.2.2
Cubierta
La cubierta de la vivienda es tipo Aljibe el comportamiento trmico de la mismas es descrito por
el catlogo de productos de Intemper espaola S.A, quienes proveyeron del producto a la
construccin.
La cubierta fue introducida capa por capa, y las curvas de actuacin de la cubierta ante
variaciones de la temperatura demuestran que permite mantener una temperatura constante en
poca de invierno de 16C y en poca de verano de 30C, con un coeficiente de transmitancia
de U = 0.40 W/m2K.
Muros Verdes
Los muros verdes introducidos en el programa fueron con un horario de funcionamiento
diferentes para cada esta estacin del ao. Esto se realiz, porque son muros compuestos por
plantas de hoja caduca. En invierno el muro se encuentro poco aislado, as que permite que el
sol lo caliente y en verano la hoja est presente convirtindose en un bue aislante del calor.
119
5.2.3
Climatizacin
Los sistemas de climatizacin que presenta la casa son los tubos enterrados, y
calefaccin va suelo radiante a gas, sin contar con un sistema de aire acondicionado. El
funcionamiento de los sistemas de climatizacin se realiz tomando en cuenta el tipo de
sistemas, consumo de los mismos. Los que fueron programados en el software y se describe a
continuacin.
La plantilla de climatizacin fue tomada como suelo radiante y modificada a manera de
introducir los todos los sistemas con los que cuenta la casa.
Calefaccin
Se tiene datos reales de horarios de funcionamiento de la calefaccin en poca de
invierno, el modelo en DesignBuilder se program con esos valores. El sistema de calefaccin
es por medio de suelo radiante a gas y se enciende en invierno desde Octubre hasta Abril.
El tipo de sistema programado de calefaccin fue del siguiente tipo:
Sistema simple
Calentamiento conectivo/ radiante
Mtodo de control de unidades tipo MAT (controla la salida de la temperatura media del
aire a la temperatura de consigna)
120
Distribucin Radiante
desde el suelo, que permite que el calor se distribuya
uniformemente a travs de todas las plantas.
Por ltimo, cabe mencionar que DesignBuilder, presenta un coeficiente de rendimiento del
sistema de calefaccin que utiliza para calcular el consumo de combustible requerido para
satisfacer la demanda. Este valor representa la eficiencia estacional total de todo el sistema de
calefaccin.
Tubos enterrados
Se encontr en la literatura investigada, que la mejor forma de modelar el sistema en
DesignBuilder es por medio de una racin del caudal de entrada a la vivienda por ventilacin.
Es decir, por medio renovaciones horas. Parker (1990), representa en ASHRAE, una estimacin
del caudal de infiltraciones en viviendas unifamiliares y eficientes energticamente con un valor
de 0.25 renovaciones/hora, tomando en cuenta el valor real de clculo en este caso el caudal se
121
fij en 0.75 renovaciones/hora, a una temperatura de 16C en horas pico y por medio de
sistema de rejillas. No se utiliz el sistema de ventilacin mecnica, porque esta solo se activa
cuando existe consumo de calefaccin o aire acondicionado.
Fue importante delimitar consignas de funcionamiento para las diferentes pocas del ao,
segn la variacin de la temperatura exterior e interior.
Los pozos se pusieron en funcionamiento en horas distintas para las diferentes pocas del ao,
en INVIERNO entre las 14:00 16:00, y en VERANO en la maana de 9:00 11:00 am y en la
tarde noche entre las 15:00 17:00 horas.
Las figuras a continuacin muestran el sistema y ubicacin de rejillas
Ventilacin Natural
La ventilacin natural se program como de 1 renovacin/hora y con un horario de
funcionamiento en la poca de verano. En la literatura de diseo de DesignBuilder se aclara,
que el horario de programacin para las simulaciones de diseo de refrigeracin, la ventilacin
natural no se incluye en los clculos de diseo de calefaccin. Esta se considera que es un
mecanismo de enfriamiento - ventanas y rejillas de ventilacin se cierran durante los perodos
ms fros de invierno.
122
5.3
RESULTADOS
La simulacin esta validada para las peores condiciones climticas que estn descritas en
el archivo de datos ingresado en el programa, para este caso es del ao 2002. Los resultados
obtenidos en la simulacin permitieron obtener consumo de gas (consumo de agua caliente y
calefaccin), consumo de electricidad, temperatura interior de la vivienda, y diseo de la
vivienda respecto a la posicin del sol.
Los datos obtenidos fueron exportados a Excel para generar tablas y grficas, que permite
visualizar la informacin de manera ms sencilla. Las tablas y grficas de DesignBuilder se
encuentran en los anexos.
5.3.1
Fecha
Electricidad
(kWh)
Gas (kWh)
01/01/2002
96.38
3596.82
01/02/2002
87.053
2986.22
01/03/2002
96.38
3207.80
01/04/2002
93.27
2870.39
01/05/2002
96.38
0.00
01/06/2002
93.27
0.00
01/07/2002
96.38
0.00
01/08/2002
96.38
0.00
01/09/2002
93.27
0.00
01/10/2002
96.38
2958.79
01/11/2002
93.27
2863.34
01/12/2002
96.38
3179.61
Total
1134.80
21662.96
Consumo total
2
(kWh/m - ao)
2.298
43.86
El consumo final de gas que se obtuvo fue de 43. 86 kWh/m2- ao, con un costo entre 0.15
0.17.
123
5.3.2
Ene.
Febr.
18.9
19.45 19.28
8.8
9.55
Mar.
11.05
Abr.
May.
Jun.
Jul.
Agot.
Sep.
Oct.
Nov.
Dic.
9.64
.
Grfica 5.1: Variacin de la temperatura anual - Simulacin DesignBuilder
Tanto en la tabla como en la grfica anual, se observa que las temperaturas interiores de la
vivienda van aumentando en funcin del paso del ao. Tambin, se observa que las
temperaturas mximas son en los meses de julio, agosto y septiembre. La vivienda se
encuentra ms caliente en comparacin con condiciones ambientales exteriores.
124
La segunda parte de la simulacin fue realizar una corrida del programa diaria para poca de
verano e invierno. Esto se realiz con el objetivo de tener la mayor cantidad de datos, y lograr
mejores parmetros comparativos al estudiar las condiciones reales de la vivienda.
Invierno
En poca de invierno, la simulacin fue diaria desde octubre hasta abril. La Grfica 5.2,
muestra un descenso de temperatura con la entrada del invierno. En octubre se aprecia que la
temperatura dentro de la vivienda mxima es mayor a 26C, y la mnima entre 17C 19C. La
grfica a continuacin, permiten observar dichos valores.
Grfica 5.2: Variacin de la temperatura Invierno Simulacin DesignBuilder
DesignBuilder, permite realizar cualquier tipo de simulacin ya sea horario, diaria, mensual,
anual, etc. Es posible realizar una simulacin anual con valores de temperatura horario, pero la
simulacin tomara mucho tiempo y para este caso no es muy til. Por esa razn, se simul un
da de invierno especfico, el 21 de enero, y con e los datos obtenidos se observ la variacin
de la temperatura cada hora del da y se obtuvo un patrn de horarios de aumento de
temperatura. Se observ este da porque ya se encuentra adentrado el invierno.
125
T. del aire
C
T. radiante
C
T.
Operativa
C
T. de bulbo
seco exterior
C
Mxima
14:00 16:00
26.62
26.56
26.65
19.30
Mnima
5:00 7:00
17.76
18.06
17.93
5.29
Con los datos de temperatura y hmeda, se obtiene una perspectiva muy burda del confort
dentro de la vivienda. Por esa razn, al igual que con los datos de monitoreo, con la ayuda de
las grficas psicomtricas se determin los parmetros de confort (PPD y PMV). Estos
parmetros se calcularon, al igual que en el captulo anterior, para las peores condiciones en las
cuales se pueda estar dentro de la vivienda, segn la poca del ao.
En invierno se tom, la temperatura ms fra, siendo esta la peor condicional de la poca.
126
Humedad
Relativa %
39.26
Clot / Ropa*
1
Met/
Actividad*
1.2
Velocidad de
Aire* m/s
0.3
Temperatura
radiante C
18.06
Se obtuvo como resultado un PMV de -0,64 presentndose como un ambiente un poco fro para
el invierno, y un valor de PPD de 13%, un porcentaje medio bajo personas insatisfechas con
el ambiente.
Verano
Para el anlisis de verano, se utiliz el mismo criterio de anlisis que invierno. La grfica
a continuacin muestra la tendencia al aumento de la temperatura interior de la vivienda, que se
ve influenciada directamente con el aumento de temperatura exterior, y esto sucede entre los
meses de mayo a septiembre. El mximo que se alcanza es de 28 C.
127
128
Mxima
Mnima
Horario
T. del aire
C
T. radiante
C
16:00 19:00
8:00 10:30
28.72
19.70
28.89
19.88
T.
Operativa
C
28.79
19.79
T. de bulbo
seco exterior
C
24.45
12.68
Al igual que en invierno para el anlisis de confort, se utiliz las grficas psicomtricas y se
determin los parmetros de PPD y PMV en verano. Estos parmetros se calcularon, al igual
que en el captulo anterior, para las condiciones ms desfavorables de la poca.
Humedad
Relativa %
56.53
Clot / Ropa*
0.5
Met/
Actividad*
1.2
Velocidad de
Aire* m/s
0.3
Temperatura
radiante C
28.89
129
Se obtuvo como resultado un PMV de 0,38 presentndose como un ambiente un poco caliente
para la poca de verano, y un PPD de 8%, un porcentaje bajo personas insatisfechas con el
ambiente.
5.3.3
Sombras
9:00 am
130
12:00 pm
Tanto a las 9:00 como a las 12:00 las salientes de la planta superior, donde se encuentran las
habitaciones, permiten una sombra perfecta en poca de verano. Con esto se logra, que las
zonas comunes no se calienten en demasa. Lo que hace factible que la vivienda con un
sistema muy simple de refrigeracin funcione adecuadamente,
21 diciembre
9:00 am
131
12:00 pm
5.4
CONCLUSIONES
132
3. El consumo final de gas que se obtuvo fue de 43. 86 kWh/m2- ao, con un costo entre
0.15 0.17.
4. En cuanto a confort, la vivienda en las dos pocas del ao es bastante confortable.
Existen horas pico, que podra tornarse un poco calurosa.
133
6.1.1
Invierno
Temperatura
Temperatura
Min. C
Monitorizado
27.18
19.67
DesignBuilder
26.62
17.76
Fiabilidad (%)
97.9%
90.2%
109
Horario
Tabla 6.2: Fiabilidad del Horario - Invierno
Horario
Max.
Horario
Min.
Monitorizado
14:00 17:00
5:00 8:00
DesignBuilder
14:00 16:00
5:00 8:00
Fiabilidad (%)
97.1%
100%
Consumo
48.49
DesignBuilder
43.86
* CE3X
44.29
Fiabilidad (%)
90.5%
*Fiabilidad (%)
91.3%
Es decir, que entre el clculo de temperatura mxima simulada es el 97.9% fiable comprada con
le alcanzada en la realidad, la mnima un 90.2% y el consumo un 90.5%.
*Se obtuvo el valor de fiabilidad comparativo entre el real y el obtenido con CE3X, esto se
realiz para tener un valor numrico relacional entre ambos, que dio como resultado un 91.3%.
Confort
Los valores obtenidos en confort, fueron encontrados para las peores condiciones de la
poca. Los valores de fiabilidad comparativa de estos son los siguientes.
110
PPV (%)
Monitorizado
-0.67
15.0
DesignBuilder
-0.64
13.0
Fiabilidad (%)
95.5%
86.7%
Tanto la simulacin como el monitoreo, nos indica, que la vivienda podra enfriarse un poco,
llegando a tener un porcentaje bajo de personas a quien no guste este hecho. Pero, el
porcentaje de fiabilidad, entre la media de los parmetros es del 90% entre la simulacin y la
realidad.
6.1.2
Verano
Temperatura
Temperatura Min.
C
Monitorizado
28.23
20.08
DesignBuilder
28.72
19.70
Fiabilidad (%)
98.3%
98.15%
Horario
Tabla 6.6: Fiabilidad del Horario - Verano
Horario
Max.
Horario
Min.
Monitorizado
16:00 19:30
6:00 9:30
DesignBuilder
16:00 19:00
8:00 10:30
Fiabilidad (%)
96.6%
82.5%
111
Confort
PMD
PPV (%)
Monitorizado
0.33
7.0
DesignBuilder
0.38
8.0
Fiabilidad (%)
86.8%
87.5%
Los datos de confort en verano, son favorables, aunque el PMV es mayor a 0 llegando a
considerarse que la vivienda es un poco clida, no es un valor alarmante y peor an el PPV. En
verano la vivienda resulta confortable. Adems, la fiabilidad de los resultados simulados con los
reales es muy alta.
6.2
RECOMENDACIONES
INVIERNO
A 1r hora de la maana
Conectado
Apagado
Durante el da
Apagado
por la noche
Conectado /Abrir
ventanas
T Ext. > 31 C
Apagado
T Ext. < 16 C
Conectado
Apagado
Apagado
112
La Tabla 6.9 muestran la actualizacin de las recomendaciones de uso del sistema de pozos
canadiense y uso de calefaccin despus del anlisis de los grficos y sistema.
Tabla 6.9: Actualizacin de recomendaciones de Uso Tubos Enterrados
Verano
Invierno
2r hora de la maana
10:00 - 12:00
Conectado*/
Abrir ventanas
Apagado
2 horas Durante el da
14:00 - 16:00
Apagado
Conectado*
3 horas Durante el da
15:00 - 18:00
Conectado*/
Abrir ventanas
Apagado
Conectado*/
Abrir ventanas
Apagado
Apagado
Apagado
T Ext > 31 C
T Ext < 16 C
*El sistema de pozos canadienses debe estar conectado como mnimo 30 minutos para que se
pueda registrar su efecto. Validar el tiempo de uso segn el anlisis de los informes mensuales.
No se ha modificado, lo especificado en el manual de uso, en cuento a temperaturas de
encendido de pozos y tiempo mnimo de encendido. A continuacin, la descripcin detallada de
temperaturas de uso.
En VERANO se recomienda conectar la instalacin de pozos canadienses por la maana
siempre que la temperatura del exterior no supere los 31 C en el exterior, ni 26 C en el interior.
En INVIERNO se recomienda conectar la instalacin de pozos canadienses durante el da
mientras la temperatura del exterior no sea inferior a 16 C y en el interior los 18 C. Se
recomienda la utilizacin de la instalacin antes que abrir las ventanas, para que la vivienda no
pierda inercia trmica.
La instalacin de los pozos canadienses se puede programar va Internet para que se
enciendan y se apaguen siempre dentro de los parmetros pre-establecidos.
Despus del anlisis de los parmetros establecidos en el informe de uso de Casa Pomaret,
no han sido modificados significantemente. El problema radica en que el usuario no hace buen
uso del sistema, adems que existe un acristalamiento de gran dimensin que por el momento
no tiene proteccin, este hecho no se previno al hacer el diseo.
Como ltima recomendacin se estable, que no se puede hacer caso omiso, al mantenimiento
del sistema. Es muy importante la limpieza de pozo para un correcto funcionamiento.
113
7 CONCLUSIONES FINALES
2.
3.
La temperatura del aire que ingresa al pozo en invierno nunca fue menor a 16 C, por eso
si se observ intercambio del calor con el subsuelo, logrando ingresar a la vivienda con una
temperatura entre 17 C y 19 C. La transferencia de calor entre el pozo y el subsuelo fue
entre 1 y 3 C. El uso del pozo es nulo al ser la temperatura exterior menor a 16 C,
porque el subsuelo se encuentra a 15 C, esto no permite un intercambio de calor correcto.
En verano, el promedio la temperatura del aire que ingresa al pozo es de 24 C y sale
entre 21 C. En verano, se percibe mejor la trasferencia del calor en el pozo. Si la
temperatura exterior es mayor a 31 C en verano, el pozo no realiza ningn trabajo y ms
bien el aire que ingresa en la vivienda la recalienta.
4.
El uso del pozo tiene mayor influencia en verano, siempre y cuando sea accionado antes
de alcanzar el mximo de temperatura interior y se ayude con ventilacin natura. Tambin
se observ, que los pozos permiten mantener la temperatura interna constante, si la
exterior no presenta una variacin muy elevada. No se pudo conocer cmo acta el pozo
segn las condiciones de humedad, por no contar con el registro de datos.
5.
114
6.
La construccin de los muros bien aislados, y muros verdes con hoja caduca son
sistemas de regulacin trmica, que trabajan de manera funcional en la vivienda
dependiendo de la poca del ao. Se tiene pendiente, observar como varan la
temperatura, cuando la vegetacin frontal haya culminado su crecimiento, para ver si llega
minimizar la acumulacin de calor en horas de media tarde en la vivienda.
7.
8.
9.
El consumo de gas por medio de calefaccin y agua caliente sanitaria es reducido, por ser
una vivienda que contempla varios sistemas de produccin de energa y esto se demuestra
en el consumo anual, que de 43 - 48 kWh/m2- ao, costando cada kWh entre 0.15 0.17.
10. El modelo computacional de la vivienda bien realizado, que tom en cuenta todas las
condiciones de vulnerabilidad de la vivienda insitu, puedo generar un esquema de valores
muy cercanos a lo que ocurre en la realidad. Con los valores de fiabilidad entre lo real y
monitorizado, se puede concluir que la simulacin es un estimado muy cercano al
comportamiento de una vivienda en la realidad y se refleja en los porcentajes de fiabilidad.
11. La simulacin de Casa Pomaret, sigue el patrn de comportamiento pensado segn el
diseo. Alcanza un mximo de temperatura en el invierno entre las 14:00 16:00, por la
radiacin directa del sol y en verano entre las 16:00 -19:00, por a esa hora es donde hace
ms calor en la poca. La temperaturas ms bajas se presentaron en invierno, entre las
5:00 8:00 am, mientras que en verano un poco ms tarde entre las 8:00 10:30 am. La
variacin de la temperatura interior es: en invierno entre 26C y 17C, mientras que en
verano entre 28C y 19C.
12. En cuanto a confort, la vivienda simulada, para las dos pocas del ao es bastante
confortable. Existen horas pico, que podra tornarse un poco calurosa o fra segn la poca.
13. La cuanta de emisiones de CO2 fue de 8.95 kg/m2, colocndolo en una categora B segn
la normativa espaola.
115
BIBLIOGRAFA
116
Europe Direct, 2011. Sntesis de la legislacin de la UE. [En lnea] Available at:
http://europa.eu/legislation_summaries/energy/european_energy_policy/l28188_es.htm [ltimo
acceso: 12 03 2013].
European Commission, 2009. European Commission Environment. [En lnea] Available at:
http://ec.europa.eu/environment/ecolabel [ltimo acceso: 12 04 2013].
Farfn,
P.,
2011.
Bioclimtica
Tradicional.
[En
lnea]
http://www.farfanestella.es/bioclimatica/?p=2086 [ltimo acceso: 25 03 2013].
Available
at:
[En
lnea]
Available
at:
Hernndez, A. & Escanio, M., 2006. El suelo: Fundamentos sobre su formacin, los cambios
globales y su manejo. Primera ed. Nayarit: Cocyten.
Hollmuller, P. & Bernard, L., 1999. Cooling and preheating with buried pipe systems: monitoring
and simulation of installations in Switzerland. Brisbane, Centre universitaire dtude des
problmes de lnergie (CUEPE), pp. 447- 462.
Hollmuller, P. & Lachal, B., 2005. Buried pipe systems with sensible and latent heat exchange
validation of numerical simulation against analytical solution and long-term monitoring. Montreal,
Escuela Politcnica de Montreal.
Iannelli, L. & Salvador , G., 2012. Acondicionamiento trmico de aire usando geotrmica - ondas
de calor. Lat. Am. J. Phys. Educ, 6(1), pp. 99-102.
Ibarra, D. & Reinhart, C., 2009. Building Performance Simulation for Designers Energy,
DesignBuilder//EnergyPlus "Tutorial #1" Getting Started. [En lnea] Available at:
http://www.gsd.harvard.edu/research/gsdsquare/Publications/GettingStartedWithDesignBuilderE
nergyPlus.pdf [ltimo acceso: 13 06 2013].
Llorente, Javier, 2009. Informe de Simulacin Energtica de las viviendas Kyoto. Barcelona:
Cener, pp. 1-29.
Muoz, M., 2001. Anlisis de Vientos en el aeropuerto de Barcelona. 7 ed. Barcelona: Nimbus.
New SoliClima, 2005. Las energas renovables y la eficiencia energtica: un poco de historia.
[En lnea] Available at: http://news.soliclima.com/noticias/desarrollo-sostenible/las-energiasrenovables-y-la-eficiencia-energetica-un-poco-de-historia [ltimo acceso: 11 03 2013].
Pich Aguilera, F. & Batle, T., 2012. Casa Pomaret Ficha Tcnica, Barcelona: Pich Aguilera
Arquitectos.
117
Pich Aguilera, F. & Batle, T., 2012. Casa Pomaret Manual de Uso, Barcelona: Pich Aguilera
Arquitectos.
Plataforma tecnolgica espaola de la eficiencia energtica, 2009. Documento de la Visin de la
Eficiencia Energtica Espaola. [En lnea] Available at: http://www.pte-ee.org/ [ltimo acceso:
11 04 2013].
Posada,
E.,
2008.
Repaso
de
termodinmica.
[En
lnea]
Available
at:
http://www.uam.es/personal_pdi/ciencias/jgr/fisest0506/RepasoTermo.pdf [Ultimo acceso: 12 04
2013].
Rehau, 2007. Awadukt thermo research project- Ground-air heat exchanger case study. [En
lnea] Available at: www.rehau.com [ltimo acceso: 14 04 2013].
Rehau, 2012. Intercambiador aire-tierra para ventilacin controlada. [En lnea] Available at:
www.rehau.com [ltimo acceso: 03 04 2013].
Ruiz - Larrea, C., Gmez, A. & Prieto, E., 2010. Hemiciclo Solar. Primera ed. Barcelona:
Factesa Obras S.A.U.
Ruiz Muoz, P. J., 2009. Arquitectura Bioclimtica y Construccin Sostenible. [En lnea]
Available at: https://sites.google.com/site/pjruizarquitecturabioclimatica/home [ltimo acceso: 25
04 2013].
Russel , E. J., 1992. Las condiciones del suelo y el desarrollo de las plantas segn Russel.
Once ed. Madrid: Mundi - Prensa.
Santamouris, . M. & Asimakopoulus, D., 1996. Passive cooling of buildings. Primera ed.
Lobdres: James&James.
Shennan, E. R., 2008. Underground thermal energy storage. [En lnea] Available at:
www.rehau.com.uk [ltimo acceso: 12 04 2013].
The Building Center, 2008. Awadukt thermo research project- Ground-air heat exchanger case
study.[En lnea] Available at: http://www.buildingcentre.co.uk/downloads/underground_energy
[ltimo acceso: 12 04 2013].
Comisin Europea - Centro Comn de Investigacin (JRC). 1995. Sntesis de la legislacin de la
UE. [En lnea] Available at: http://europa.eu/legislation_summaries/energy/european_energy_
policy /l28188_ es.htm [ltimo acceso: 12 03 2013].
University of Nottingham, 2008. The BASF house - UK Project, Nottingham: BASF.
Vidal, J. & Vidal, O., 2011. Instalaciones de ventilacin. En: Sistemas de Eficientes de
Climatizacin. Barcelona: La Salle - Universitat Ramn Llull, pp. 2-8.
118
Zhang , J. & Haghighat, F., 2005. Design and Simulation of hybrid ventilation system with Earth Air heat exchange, Montreal: Department of Building, Civil and Environmental Engineering,
Concordia University.
119
9 ANEXOS
120
0
29.04 - 21:53
25.04 - 22:54
21.04 - 23:55
18.04 - 00:56
14.04 - 01:58
10.04 - 02:59
06.04 - 04:00
Temp_P_Primera
Temp_Salida Pozo_P_Primera
Temp_Entrada Pozo
T ext. mn
02.04 - 02:58
29.03 - 02:58
25.03 - 03:58
21.03 - 04:58
17.03 - 06:18
13.03 - 07:17
09.03 - 07:36
05.03 - 08:35
01.03 - 09:35
25.02 - 10:34
21.02 - 11:33
17.02 - 12:33
13.02 - 13:03
09.02 - 13:57
05.02 - 14:58
01.02 - 15:59
28.01 - 16:59
24.01 - 18:00
20.01 - 19:01
16.01 - 20:01
12.01 - 21:02
08.01 - 22:03
04.01 - 23:03
01.01 - 00:04
35
30
25
20
15
10
Temp_ P_Baja
Temp_Salida Pozo_P_Baja
T ext. mx.
FEBRERO
ENERO
Mes
ABRIL
Marzo
Data+Hora
04.01.2013 15:48:51
04.01.2013 16:03:51
08.01.2013 14:48:51
08.01.2013 15:03:51
08.01.2013 15:18:51
08.01.2013 15:33:51
08.01.2013 15:48:51
08.01.2013 16:03:51
08.01.2013 16:18:51
08.01.2013 16:33:51
08.01.2013 16:48:51
08.01.2013 17:03:51
08.01.2013 17:18:51
08.01.2013 17:33:51
08.01.2013 17:48:51
17.01.2013 15:16:36
18.01.2013 09:16:36
18.01.2013 09:31:36
19.01.2013 11:16:36
19.01.2013 11:31:36
19.01.2013 11:46:36
20.01.2013 13:16:36
28.01.2013 16:29:21
28.01.2013 16:44:21
28.01.2013 16:59:21
28.01.2013 17:14:21
28.01.2013 17:29:21
07.02.2013 08:13:14
07.02.2013 08:28:14
07.02.2013 08:43:14
13.02.2013 11:33:33
13.02.2013 11:48:33
13.02.2013 12:03:33
13.02.2013 12:18:33
13.02.2013 12:33:33
15.02.2013 09:47:32
15.02.2013 10:02:32
15.02.2013 10:17:32
14.03.2013 07:47:13
01.04.201313:28:51
01.04.201313:43:51
01.04.201313:58:51
01.04.201314:13:51
01.04.201314:28:51
Tiempo de
Temp_P_P
encendido del
rimera
Pozo
0:15:00
2:00:00
0:15:00
0:15:00
0:20:00
0:15:00
1:00:00
0:30:00
1:00:00
0:20:00
0:15:00
0:10:00
Temp_
P_Baja
Temp_Sortida
Pozo_P_Primera
Temp_Sortida
Pozo_P_Baja
Temp_Entrada
Pozo
T ext. T ext.
Velocitat
Velocitat
mx. mn Entrada Pozo Sortida Pozo
22.4
22.8
25.3
25.3
25.8
26.3
26.3
26.3
26.3
26.8
26.8
26.8
26.3
25.8
25.3
23.5
20.4
20.4
21.9
21.9
21.9
21.2
23.1
23.6
23.6
23.6
23.6
18.7
18.7
18.7
17.9
17.9
17.9
17.9
17.9
16.7
16.4
16.4
19.1
28.2
30.6
25.6
26.1
26.1
26.1
28.8
31.2
31.8
32.4
30.6
28.8
27
26
25.5
23.3
20.6
20.6
21.6
21.6
22
21.9
30.7
31.9
31.9
29.5
28.3
19.6
19.6
19.6
18.4
18.4
18.4
18.4
18.4
17.7
17.7
17.7
20.2
19.1
18.9
22.1
19.6
19.4
19.3
19.3
19.6
19.8
19.8
19.8
19.7
19.6
19.5
19.4
20
17.5
17.2
19.1
18.3
18.2
18.2
19.2
18.6
18.3
18.1
18
16.5
16.6
16.4
15.5
15.4
15.4
15.5
15.5
14.8
14.9
15
16.6
16.2
15.9
16.2
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
15.9
15.8
15
15
15
15.1
15.2
15.2
15
14.7
14.7
14.7
14.8
14.7
14.7
14.6
14.6
14.3
14.3
14.3
14.4
14.4
14.4
14.5
14.5
14.4
16.9
17
17.2
17.3
17.5
17.6
17.7
17.7
17.7
17.7
17.6
17.4
17.2
16.8
16.5
16.5
15.8
15.7
16.6
16.7
16.9
16.4
16
16.2
16.4
16.4
16.4
15.2
14.8
14.7
15.3
15.3
15.5
15.7
15.8
15.6
15.6
15.8
13.4
17
17
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
14
12
12
16
16
16
14
17
17
17
17
17
13
13
13
14
14
14
14
14
15
15
15
14
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
9
8
8
9
9
9
8
9
9
9
9
9
6
6
6
6
6
6
6
6
8
8
8
5
3.0
3.0
3.0
3.0
3.0
3.0
4.0
3.0
3.0
3.0
3.0
3.0
3.0
3.0
3.0
3.2
3.1
3
2.6
3.2
2.5
3.4
3.0
2.6
3.3
3.1
3.1
2.7
3.2
3.1
2.7
3.3
2.6
2.8
3
3.3
2.8
3.3
3.4
3.0
3.0
3.0
3.0
3.0
3.0
3.0
3.0
3.0
3.0
3.0
3.0
3.0
3.0
3.0
3.5
3.2
2.9
2.8
2.9
2.9
3.0
3.2
3.2
3.2
3.2
3.4
3
3
2.9
3.3
3.2
2.9
2.9
2.9
3.2
2.9
2.9
3.1
21.5
20.7
21.5
21.5
21.5
22
21.6
22
22.4
22.8
19.4
19.1
18.9
18.9
18.7
16
16
16
16
16
17.8
18
18.3
18.5
18.5
21
21
21
21
21
10
10
10
10
10
2.5
3
3.1
3
3.1
3.1
2.8
3.3
3.2
2.7
0
Temp_Salida Pozo_P_Primera
Temp_Salida Pozo_P_Baja
Temp_Entrada Pozo
T ext. mx.
03.04 - 10:58
Temp_ P_Baja
03.04 - 07:13
Temp_P_Primera
01.04 - 13:28
21.03 - 09:28
21.03 - 05:43
20.03 - 20:43
14.03 - 08:32
21.03 - 10:13
21.03 - 06:28
20.03 - 21:28
14.03 - 09:17
14.03 - 05:32
15.02 - 09:32
13.02 - 13:48
13.02 - 10:03
30
07.02 - 08:43
28.01 - 19:29
28.01 - 15:44
20.01 - 14:16
19.01 - 14:16
19.01 - 10:31
18.01 - 10:16
17.01 - 17:46
17.01 - 14:01
08.01 - 17:48
08.01 - 14:03
08.01 - 10:18
08.01 - 06:33
07.01 - 15:03
07.01 - 10:18
04.01 - 14:18
35
C
T ext. mn
25
20
15
10
0
04.01 - 14:18
04.01 - 16:48
07.01 - 11:33
07.01 - 15:03
07.01 - 17:33
08.01 - 07:48
08.01 - 10:18
08.01 - 12:48
08.01 - 15:18
08.01 - 17:48
17.01 - 12:46
17.01 - 15:16
17.01 - 17:46
18.01 - 09:01
18.01 - 11:31
19.01 - 10:31
19.01 - 13:01
20.01 - 11:46
20.01 - 14:16
28.01 - 14:29
28.01 - 16:59
28.01 - 19:29
07.02 - 07:28
07.02 - 09:58
13.02 - 10:03
13.02 - 12:33
13.02 - 15:03
15.02 - 09:32
15.02 - 12:18
14.03 - 06:47
14.03 - 09:17
20.03 - 20:13
20.03 - 22:43
21.03 - 06:28
21.03 - 08:58
14.03 - 06:02
14.03 - 08:32
20.03 - 19:28
20.03 - 21:58
21.03 - 05:43
21.03 - 08:13
01.04 - 10:58
01.04 - 13:28
01.04 - 15:58
03.04 - 08:28
03.04 - 10:58
m/s
C
2
35
Temp_ P_Baja
30
4
25
20
15
10
1
5
ABRIL
MARZO
FEBRERO
ENERO
Mes
Dia
Dia
Horas del Da
Temp. Mx.
Mx. Plantas
Horas del Da
Temperatura
Mnima
Mn. Plantas
T ext. mx.
T ext. mn
Mx. Salida de
Pozos
Mn. Entrada
Pozo
01.01.2013
02.01.2013
03.01.2013
04.01.2013
05.01.2013
06.01.2013
07.01.2013
08.01.2013
09.01.2013
10.01.2013
11.01.2013
12.01.2013
13.01.2013
14.01.2013
15.01.2013
16.01.2013
17.01.2013
18.01.2013
19.01.2013
20.01.2013
21.01.2013
22.01.2013
23.01.2013
24.01.2013
25.01.2013
26.01.2013
27.01.2013
28.01.2013
29.01.2013
30.01.2013
31.01.2013
01.02.2013
02.02.2013
03.02.2013
04.02.2013
05.02.2013
06.02.2013
07.02.2013
08.02.2013
09.02.2013
10.02.2013
11.02.2013
12.02.2013
13.02.2013
14.02.2013
15.02.2013
16.02.2013
17.02.2013
18.02.2013
19.02.2013
20.02.2013
21.02.2013
22.02.2013
23.02.2013
24.02.2013
25.02.2013
26.02.2013
27.02.2013
28.02.2013
01.03.2013
02.03.2013
03.03.2013
04.03.2013
05.03.2013
06.03.2013
07.03.2013
08.03.2013
09.03.2013
10.03.2013
11.03.2013
12.03.2013
13.03.2013
14.03.2013
15.03.2013
16.03.2013
17.03.2013
18.03.2013
19.03.2013
20.03.2013
21.03.2013
22.03.2013
23.03.2013
24.03.2013
25.03.2013
26.03.2013
27.03.2013
28.03.2013
29.03.2013
30.03.2013
31.03.2013
01.04.2013
02.04.2013
03.04.2013
04.04.2013
05.04.2013
06.04.2013
07.04.2013
08.04.2013
09.04.2013
10.04.2013
11.04.2013
12.04.2013
13.04.2013
14.04.2013
15.04.2013
16.04.2013
17.04.2013
18.04.2013
19.04.2013
20.04.2013
21.04.2013
22.04.2013
23.04.2013
24.04.2013
25.04.2013
26.04.2013
27.04.2013
28.04.2013
29.04.2013
30.04.2013
01.01 - 04:58
02.01 - 19:58
03.01 - 19:58
04.01 - 19:58
05.01 - 18:51
06.01 - 03:51
07.01 - 48:51
08.01 - 33:51
09.01 - 03:51
10.01 - 48:51
11.01 - 17:43
12.01 - 32:43
13.01 - 48:51
14.01 - 04:58
15.01 - 32:43
16.01 - 19:58
17.01 - 48:51
18.01 - 48:51
19.01 - 18:51
20.01 - 31:36
21.01 - 48:51
22.01 - 04:58
23.01 - 45:29
24.01 - 45:29
25.01 - 18:51
26.01 - 04:58
27.01 - 03:51
28.01 - 48:51
29.01 - 02:43
30.01 - 48:51
31.01 - 14:21
01.02 - 44:21
02.02 - 59:21
03.02 - 28:14
04.02 - 43:14
05.02 - 13:14
06.02 - 28:14
07.02 - 43:14
08.02 - 58:14
09.02 - 27:07
10.02 - 12:07
11.02 - 12:07
12.02 - 33:33
13.02 - 33:33
14.02 - 32:32
15.02 - 18:27
16.02 - 48:27
17.02 - 33:27
18.02 - 03:27
19.02 - 03:27
20.02 - 33:27
21.02 - 33:27
22.02 - 04:27
23.02 - 34:27
24.02 - 04:27
25.02 - 34:27
26.02 - 04:27
27.02 - 04:27
28.02 - 04:27
01.03 - 35:32
02.03 - 20:32
03.03 - 20:32
04.03 - 50:32
05.03 - 05:32
06.03 - 05:32
07.03 - 05:32
08.03 - 06:37
09.03 - 51:37
10.03 - 06:37
11.03 - 00:36
12.03 - 47:13
13.03 - 47:13
14.03 - 02:13
15.03 - 47:13
16.03 - 33:20
17.03 - 33:20
18.03 - 58:51
19.03 - 58:51
20.03 - 58:51
21.03 - 58:51
22.03 - 43:51
23.03 - 28:51
24.03 - 43:51
25.03 - 43:51
26.03 - 43:51
27.03 - 28:51
28.03 - 28:51
29.03 - 28:51
30.03 - 43:51
31.03 - 43:51
01.04 - 43:51
02.04 - 43:51
03.04 - 28:51
04.04 - 28:51
05.04 - 13:51
06.04 - 15:49
07.04 - 45:49
08.04 - 45:49
09.04 - 44:39
10.04 - 44:39
11.04 - 44:39
12.04 - 43:37
13.04 - 58:37
14.04 - 43:37
15.04 - 12:35
16.04 - 27:35
17.04 - 12:35
18.04 - 56:33
19.04 - 11:33
20.04 - 41:33
21.04 - 10:31
22.04 - 25:31
23.04 - 55:31
24.04 - 24:29
25.04 - 24:29
26.04 - 39:29
27.04 - 38:28
28.04 - 23:28
29.04 - 08:28
30.04 - 33:31
00:04:58
16:19:58
16:19:58
16:19:58
16:18:51
16:03:51
15:48:51
16:33:51
16:03:51
17:48:51
16:17:43
16:32:43
14:48:51
20:04:58
16:32:43
15:19:58
16:48:51
18:48:51
23:18:51
16:31:36
15:48:51
20:04:58
16:45:29
16:45:29
16:18:51
17:04:58
00:03:51
16:48:51
16:02:43
16:48:51
16:14:21
16:44:21
16:59:21
16:28:14
16:43:14
16:13:14
16:28:14
16:43:14
15:58:14
16:27:07
17:12:07
16:12:07
16:33:33
16:33:33
16:32:32
16:18:27
15:48:27
16:33:27
00:03:27
16:03:27
16:33:27
15:33:27
00:04:27
16:34:27
16:04:27
16:34:27
16:04:27
16:04:27
00:04:27
21:35:32
16:20:32
16:20:32
18:50:32
01:05:32
18:05:32
15:05:32
16:06:37
17:51:37
16:06:37
16:00:36
15:47:13
18:47:13
16:02:13
15:47:13
15:33:20
15:33:20
15:58:51
15:58:51
15:58:51
15:58:51
15:43:51
15:28:51
15:43:51
15:43:51
15:43:51
15:28:51
15:28:51
13:28:51
15:43:51
16:43:51
16:43:51
16:43:51
16:28:51
11:28:51
00:13:51
15:15:49
16:45:49
16:45:49
16:44:39
16:44:39
16:44:39
16:43:37
16:58:37
16:43:37
16:12:35
17:27:35
17:12:35
17:56:33
15:11:33
19:41:33
00:10:31
17:25:31
17:55:31
19:24:29
00:24:29
16:39:29
20:38:28
14:23:28
13:08:28
16:33:31
21.65
27.25
26.85
27.25
28.4
27.8
26.2
29.6
26.75
25.1
29.4
28.3
22.65
22.8
29.65
23.15
27.6
23.9
22.75
29.15
26.4
22.8
27.15
28.9
28.1
24.85
22.4
27.75
26.9
26.65
27.7
26.9
24.5
28.9
28.05
24.3
28.1
29.1
22.85
28
23.2
26.85
28.6
25.15
21.95
23.45
24.15
24.3
23.3
22.8
27.8
22.7
22.05
26.45
25.65
24.2
26.15
25.95
22.35
22.65
27.15
23.7
22.55
22.1
22.8
23.65
27.25
24.7
26.9
26
24.05
21.85
28.05
27.2
22.8
23
26.75
27
26.6
25.95
26.7
23.55
24.65
26.8
25.05
23.5
25.6
22.7
26
26.2
26.45
27.05
23.35
22.55
21.45
21.25
22.5
23.95
25.25
24.55
23.9
24.2
23.55
23.2
23.25
23.65
24
23.3
22.75
22.45
21
21.6
21.5
21.5
20.9
20.7
21.45
21.45
21.45
22.45
15:34:58
05:34:58
08:34:58
05:18:51
07:18:51
03:48:51
00:04:58
14:03:51
02:33:51
16:49:58
21:34:58
16:34:58
02:04:58
10:03:51
02:04:58
05:34:58
06:03:51
00:18:51
10:03:51
05:18:51
04:03:51
05:45:29
04:34:58
05:30:29
05:45:29
05:34:58
03:33:51
02:33:51
02:03:51
06:34:58
02:04:58
8:44:21
07:44:21
07:28:14
06:13:14
06:43:14
06:43:14
06:13:14
06:13:14
07:27:07
08:12:07
09:42:07
06:03:33
09:18:33
11:32:32
10:02:32
07:48:27
07:48:27
06:48:27
09:48:27
06:18:27
07:48:27
06:34:27
08:19:27
06:19:27
06:19:27
06:49:27
05:49:27
16:34:27
06:35:32
07:50:32
08:05:32
06:05:32
05:20:32
06:05:32
06:05:32
08:51:37
06:36:37
06:21:37
07:36:37
07:32:13
07:02:13
05:02:13
06:17:13
06:03:20
05:33:20
06:48:20
05:28:51
05:58:51
05:28:51
05:43:51
07:13:51
07:13:51
06:43:51
05:28:51
05:58:51
04:28:51
06:43:51
06:13:51
07:58:51
07:13:51
06:43:51
06:13:51
05:43:51
21:45:49
08:30:49
07:30:49
05:00:49
05:14:39
06:29:39
05:14:39
10:43:37
07:28:37
11:13:37
07:12:35
08:42:35
07:42:35
08:41:33
07:41:33
07:26:33
07:55:31
08:10:31
10:55:31
08:39:29
22:54:29
00:24:29
09:53:28
06:53:28
05:08:28
04:52:26
19.40
19.00
19.05
18.70
19.35
20.35
21.25
21.30
20.75
20.20
21.10
20.00
20.65
20.95
20.65
19.65
21.05
20.30
20.95
19.95
20.15
18.95
20.05
18.75
18.95
19.00
19.30
20.75
19.70
19.80
20.65
20.7
20.3
18.8
19.1
20.15
19.45
18.95
19.35
19.45
20.1
20.2
19.5
18.15
17.7
17.05
19.65
21.35
21.65
18.8
19.15
20
20.75
18.35
19.8
19.25
19.35
19.4
19.1
19.45
19.95
20.4
19.75
20.9
20.05
21
20.5
21.1
21
20.85
20.3
19.85
19.45
19.7
20.15
20.85
20.35
20.6
20.6
20.25
20.7
20.55
20.25
20.35
20.8
20.85
20.8
21.45
20.6
20.6
21.2
20.55
21.05
20.9
20.25
18.65
18.45
19.2
20.45
21.35
21.65
19.9
19.55
20.45
20.35
19.85
20.95
20.6
20.9
19.5
19.8
19.4
19
19.1
19.3
19.3
18.85
19.85
19.85
20.05
12
15
16
17
19
17
19
16
15
14
16
14
10
13
13
14
14
12
16
14
14
12
13
13
16
12
13
17
16
17
19
16.5
16.5
16
16.1
16.3
16.1
15.7
15.6
15.5
15.6
15.6
15.7
16.1
15.9
16.1
16.2
16.3
16.5
16.6
16.5
16.5
16.4
15.7
15.2
15.3
15.3
15.5
15.5
12
15
15
13
14
17
20
20
19
20
19
19
17
14
14
15
15
17
16
16
16
16
16
15
21
17
16
18
21
22
17
21
21
16
16
13
13
15
20
20
19
21
21
19
20
20
21
23
19
21
19
17
18
18
18
19
19
18
13
16
18
6
5
4
6
7
9
8
6
6
5
7
3
7
4
4
5
9
8
9
8
7
5
6
6
6
6
5
9
7
7
10
21
16
14
15
16
14
13
11
12
15
13
16
14
16
15
14
13
13
14
14
13
11
9
12
9
11
12
11
7
7
5
6
13
10
9
13
12
11
12
10
6
5
5
6
11
7
7
7
7
9
10
12
9
12
12
13
13
14
11
10
9
9
12
9
7
8
10
8
13
14
12
12
11
12
15
13
13
12
10
11
11
12
12
15
15
10
9
11
12
18.75
21
20.05
19.65
21.35
21.6
20
20.7
21.3
18.85
22.1
19.75
19.1
19.2
20.3
19.35
19.4
18.4
18.75
20.1
18.85
18.4
19
18.75
21.2
18.2
18.8
19.2
19.5
18.9
19.35
19.1
17.8
17.4
18.5
17.9
17.8
17.2
16.9
16.5
16.4
17.5
16.8
16.8
16.4
16.9
16.4
15.9
16.4
17.4
17.2
16.6
16.2
16.2
16.2
16
15.8
15.8
17
16
16.7
17
17.6
17.9
17.5
16.6
17.3
17.1
18.4
19.3
17.7
16.9
16.8
16.5
16.3
16.2
17.7
17.2
16.7
16.5
16.7
16.6
16.9
17.4
17.3
17
18.5
18.2
18.9
18.6
17.4
18.3
17.5
17.5
18
17.4
18
17.5
17.7
17.6
19.3
19.1
19
19.1
17.8
18
18.6
18
18.8
18.3
18.1
18.1
19.3
19.6
18.6
18.6
18.7
17.9
18.1
18.1
17.1
17.2
16.9
17.2
17.1
17.3
18.2
17.7
17
16.8
16.9
16.8
16.7
16.4
16.4
16.4
16.6
16.4
17.1
16.5
16.4
16.2
16
16
16
15.9
15.9
16.5
16
16.2
16.4
16.5
16.5
16
16.1
16.3
16.1
15.7
15.6
15.5
15.6
15.6
15.7
16.1
15.9
16.1
16.2
16.3
16.5
16.6
16.5
16.5
16.4
15.7
15.2
15.3
15.3
15.5
15.5
15.3
15.5
15
15.5
16
16
16.1
16.3
16.4
16.5
16.6
16.7
15.4
13.4
15.3
15.3
16.2
16.4
16.4
16.1
15.8
16.5
16.7
16.9
16.8
16.9
17.1
17.3
17.5
17.6
17.5
17.5
17.3
17.1
17.4
16.9
16.9
16.8
17.1
17
17.3
17.6
17.6
17.4
17.3
17.5
17.6
17.8
17.7
17.8
17.7
17.7
17.5
17.6
17.6
17.9
17.9
17.5
16.9
17.3
17.4
26.04 - 39:29
21.04 - 10:31
16.04 - 27:35
11.04 - 44:39
06.04 - 15:49
01.04 - 43:51
27.03 - 28:51
22.03 - 43:51
17.03 - 33:20
Mx. Plantas
12.03 - 47:13
07.03 - 05:32
02.03 - 20:32
25.02 - 34:27
20.02 - 33:27
15.02 - 18:27
10.02 - 12:07
05.02 - 13:14
31.01 - 14:21
26.01 - 04:58
21.01 - 48:51
16.01 - 19:58
11.01 - 17:43
06.01 - 03:51
01.01 - 04:58
30
C
28
26
24
22
20
18
16
14
12
31.05
26.05
21.05
17.05
12.05
07.05
03.05
28.04
23.04
18.04
14.04
09.04
04.04
31.03
26.03
21.03
17.03
12.03
07.03
02.03
26.02
21.02
16.02
12.02
07.02
Unitarios kWh
02.02
29.01
24.01
19.01
15.01
10.01
05.01
01.01
1
10000
9000
8000
7000
6000
5000
4000
3000
2000
1000
5
Temp_Salida Pozo_P_Primera
Temp_Salida Pozo_P_Baja
Temp_Entrada Pozo
T ext. mx.
27.07 - 12:42
Temp_ P_Baja
24.07 - 22:12
Temp_P_Primera
22.07 - 07:42
19.07 - 17:13
17.07 - 02:43
14.07 - 12:13
11.07 - 21:43
09.07 - 07:49
06.07 - 17:18
04.07 - 02:48
01.07 - 12:16
28.06 - 21:45
26.06 - 07:15
24.06 - 16:45
22.06 - 02:14
19.06 - 11:44
16.06 - 21:13
10
14.06 - 06:43
11.06 - 16:12
09.06 - 01:42
06.06 - 11:11
03.06 - 20:40
01.06 - 06:10
29.05 - 15:39
27.05 - 01:09
24.05 - 10:37
21.05 - 20:07
19.05 - 05:36
16.05 - 15:06
14.05 - 00:35
11.05 - 10:05
08.05 - 19:34
06.05 - 05:04
03.05 - 14:33
01.05 - 00:03
35
C
7(03(5$785$727$/MAYO - JULIO 2013
30
25
20
15
T ext. mn
Data+Hora
JUNIO
03.06.201322:56:16
03.06.201323:11:16
03.06.201323:26:16
03.06.201323:41:16
03.06.201323:56:16
04.06.201323:26:16
04.06.201323:41:16
04.06.201323:56:16
05.06.201300:11:16
11.06.201314:42:23
11.06.201314:57:23
11.06.201315:12:23
11.06.201315:27:23
11.06.201315:42:23
11.06.201315:57:23
11.06.201316:12:23
11.06.201316:27:23
11.06.201316:42:23
11.06.201316:57:23
11.06.201317:12:23
11.06.201317:27:23
11.06.201317:42:23
11.06.201317:57:23
11.06.201318:12:23
11.06.201318:27:23
11.06.201318:42:23
11.06.201318:57:23
11.06.201319:12:23
11.06.201319:27:23
11.06.201319:42:23
11.06.201319:57:23
11.06.201320:12:23
11.06.201320:27:23
12.06.201316:57:23
12.06.201317:12:23
12.06.201317:27:23
12.06.201317:42:23
12.06.201317:57:23
12.06.201318:12:23
17.06.2013 09:43:31
17.06.2013 09:58:31
17.06.2013 10:13:31
17.06.2013 10:28:31
17.06.2013 10:43:31
17.06.2013 10:58:31
17.06.2013 11:13:31
17.06.2013 11:28:31
17.06.2013 11:43:31
17.06.2013 11:58:31
17.06.2013 12:13:31
17.06.2013 12:28:31
17.06.2013 12:43:31
17.06.2013 12:58:31
17.06.2013 13:13:31
17.06.2013 13:28:31
17.06.2013 13:43:31
17.06.2013 18:43:31
17.06.2013 18:58:31
17.06.2013 19:13:31
17.06.2013 19:28:31
17.06.2013 19:43:31
17.06.2013 19:58:31
17.06.2013 20:13:31
17.06.2013 20:28:31
17.06.2013 20:43:31
17.06.2013 20:58:31
17.06.2013 21:13:31
19.06.2013 09:59:38
19.06.2013 10:14:38
19.06.2013 10:29:38
19.06.2013 10:44:38
19.06.2013 10:59:38
25.06.2013 09:45:45
25.06.2013 10:00:45
25.06.2013 10:15:45
26.06.2013 09:15:45
26.06.2013 09:30:45
26.06.2013 09:45:45
26.06.2013 10:00:45
27.06.2013 09:30:45
27.06.2013 09:45:45
27.06.2013 10:00:45
27.06.2013 10:15:45
27.06.2013 10:30:45
27.06.2013 10:45:45
27.06.2013 11:00:45
27.06.2013 11:15:45
27.06.2013 11:30:45
27.06.2013 11:45:45
27.06.2013 12:00:45
28.06.2013 16:30:45
28.06.2013 16:45:45
28.06.2013 17:00:45
28.06.2013 17:15:45
28.06.2013 17:30:45
28.06.2013 17:45:45
28.06.2013 18:00:45
Tiempo de
Temp_P_P
encendido del
rimera
Pozo
1:00:00
0:45:00
5:13:00
1:15:00
4:00:00
2:30:00
1:00:00
1:00:00
0:45:00
2:30:00
Temp_
P_Baja
Temp_Sortida
Pozo_P_Primera
Temp_Sortida
Pozo_P_Baja
Temp_Entrada
Pozo
T ext. T ext.
Velocitat
Velocitat
mx. mn Entrada Pozo Sortida Pozo
23.1
22.6
22.6
22.6
22.6
22.3
22.3
21.9
21.9
23.5
23.5
23.5
23.5
24
24
23.5
23.5
23.5
23.5
23.5
23.5
23.5
23.5
23.5
23.5
23.5
23.5
23.5
23.5
23.5
24
24
24
24.3
24.3
24.3
24.3
24.3
24.3
21.4
21.8
21.8
21.8
21.8
22.1
22.1
22.1
22.1
23.2
23.2
23.7
23.7
23.7
23.7
23.7
23.7
23.7
23.7
23.7
23.7
23.7
23.7
23.7
23.7
23.7
23.7
23.7
23.7
23.7
23.7
23.2
23.2
24.1
24.1
24.1
24.1
24.1
24.1
22.1
20.8
20.4
20.4
20.2
20.8
20.4
20.3
20.1
22.6
21.6
21.3
21.3
21.3
21.5
21.7
21.7
21.7
21.7
21.6
21.5
21.5
21.5
21.5
21.5
21.4
21.4
21.4
21.3
21.3
21.3
21.5
21.5
23.6
22.5
22.2
22
21.9
22.1
18.8
17.8
17.8
17.7
17.7
17.8
17.8
17.8
17.8
18.6
18.4
18.5
18.5
18.5
18.6
18.6
18.6
18.6
18.6
18.6
18.6
18.6
18.6
18.6
18.6
18.7
18.7
18.7
18.7
18.7
18.7
18.6
18.6
18.9
18.7
18.7
18.7
18.7
18.6
19
19
19.1
19.3
19.4
19
19.2
19.3
19.4
19.3
19.5
19.9
20.1
20.2
20.3
20.3
20.4
20.4
20.4
20.4
20.4
20.5
20.5
20.5
20.5
20.5
20.5
20.5
20.6
20.6
20.6
20.6
20.7
19.5
19.8
20
20.2
20.4
20.5
23
23
23
23
23
22
22
22
24
24
24
24
24
24
24
24
24
24
24
24
24
24
24
24
24
24
24
24
24
24
24
24
24
25
25
25
25
25
25
15
15
15
15
15
15
15
15
14
17
17
17
17
17
17
17
17
17
17
17
17
17
17
17
17
17
17
17
17
17
17
17
17
18
18
18
18
18
18
1.6
3.4
3.1
3.5
3.4
2.7
2.7
3.2
3.1
3.7
3.2
3
3.4
3.1
3
3.1
3.4
2.9
3.2
2.9
3
3.2
3.1
2.9
3.5
3.1
3.1
3.5
3
3.3
3.2
3.3
3.2
3.4
3.2
3
3.3
3.4
3.1
1.4
3.1
3.1
3.1
3.4
2.9
3.4
3.3
2.7
2.9
3.4
3.1
3.2
3.1
2.8
2.9
3.4
3.1
3
3
3
3
3
3
3
3
3
2.9
3.1
3
3
3
3.2
3.3
3.1
3.1
3.2
2.5
3
22.8
23.3
23.3
23.3
23.3
23.3
23.3
23.3
23.3
23.3
23.8
23.8
23.8
24.3
24.3
24.3
24.8
24.3
24.8
25.3
25.3
25.3
25.3
25.3
25.3
25.3
25.3
25.3
23.1
23.1
23.1
23.6
23.6
22.8
22.8
22.8
20.9
21.3
21.3
21.7
23
23
23
23
23
23
22.5
22.5
22.5
22.5
22.5
23.5
23.5
24
24
24
24
24
24.6
24.6
24.6
24.6
24.6
24.6
24.6
24.6
24.6
24.6
24.6
24.6
24.6
25.1
25.1
25.6
25.6
26.1
26.1
26.1
26.1
26.1
26.1
26.1
25.6
25.6
25.6
25.6
23.3
23.3
23.3
23.3
23.8
22.6
22.6
22.6
22.6
22.6
22.6
22.6
23.1
23.1
23.1
23.1
23.1
23.1
23.1
23.1
23.6
23.6
23.6
24.6
24.6
24.6
24.6
25.1
25.1
25.1
23.5
23
22.8
22.7
22.6
22.6
22.5
22.6
22.6
22.6
22.6
22.8
22.8
22.8
22.8
22.7
22.7
23.7
23.3
23.1
23
23
22.9
22.9
22.8
22.8
22.7
22.7
22.6
22.4
22.1
22.1
22
22.6
22.2
21.9
22.1
21.8
21.7
21.6
22.6
22.3
22.1
22
21.9
21.8
21.8
21.8
21.8
21.8
21.8
23.7
23.1
22.8
22.7
22.6
22.5
22.5
19.3
19.4
19.5
19.5
19.5
19.5
19.5
19.5
19.4
19.4
19.4
19.4
19.4
19.4
19.5
19.5
19.5
19.5
19.6
19.6
19.6
19.6
19.6
19.6
19.6
19.6
19.6
19.6
19.6
19.4
19.4
19.5
19.5
19.4
19.5
19.5
19.7
19.7
19.7
19.7
19.8
19.6
19.6
19.6
19.6
19.6
19.7
19.7
19.7
19.8
19.8
20
19.8
19.8
19.8
19.9
19.9
19.9
20.2
20.5
20.8
21
21.2
21.2
21.3
21.3
21.4
21.3
21.3
21.3
21.3
21.3
21.3
21.3
21.3
20.6
20.9
21.1
21.2
21.3
21.4
21.4
21.5
21.5
21.5
21.5
20.5
20.7
21
21.2
21.3
20.4
20.7
20.9
20.5
20.8
21
21.2
20.4
20.7
20.9
21.1
21.3
21.4
21.5
21.5
21.5
21.6
21.6
20.6
21
21.1
21.3
21.4
21.5
21.6
27
27
27
27
27
27
27
27
27
27
27
27
27
27
27
27
27
27
27
27
27
27
27
27
27
27
27
27
24
24
24
24
24
24
24
24
25
25
25
25
24
24
24
24
24
24
24
24
24
24
24
25
25
25
25
25
25
25
22
22
22
22
22
22
22
22
22
22
22
22
22
22
22
22
22
22
22
22
22
22
22
22
22
22
22
22
21
21
21
21
21
19
19
19
18
18
18
18
18
18
18
18
18
18
18
18
18
18
18
19
19
19
19
19
19
19
2.9
2.9
3.3
3.4
2.8
2.9
2.9
3.1
2.7
2.6
3.0
3.0
2.9
3.1
3.0
3.5
3.2
3.4
2.9
3.3
2.9
3.4
2.9
3.4
2.9
3.3
3.5
3.1
3.3
3.3
3.0
3.6
3.1
3.3
2.9
2.8
2.6
3.1
3.0
3.2
3.3
2.9
3.4
3.2
3.5
2.8
3.5
2.9
3.0
3.5
3.4
3.0
3.1
3.1
3.1
3.2
3.4
3.1
3.1
3.2
2.9
2.9
2.9
2.8
3.1
3.1
3.1
3.1
2.7
2.9
3.3
2.7
3.2
2.9
2.9
3.2
2.7
3.3
2.8
3.2
3.3
2.8
2.9
3.3
3.3
3.1
2.9
2.9
3.1
3.1
3.3
2.8
3.0
3.0
3.2
3.2
3.0
3.0
3.2
3.3
3.0
3.0
3.1
3.2
2.9
3.0
3.0
2.8
3.1
3.0
3.0
3.2
2.8
2.9
3.2
2.8
28.06.2013 18:15:45
28.06.2013 18:30:45
28.06.2013 18:45:45
28.06.2013 19:00:45
28.06.2013 19:15:45
28.06.2013 19:30:45
28.06.2013 19:45:45
28.06.2013 20:00:45
28.06.2013 20:15:45
28.06.2013 20:30:45
28.06.2013 20:45:45
28.06.2013 21:00:45
28.06.2013 21:15:45
28.06.2013 21:30:45
28.06.2013 21:45:45
28.06.2013 22:00:45
28.06.2013 22:15:45
28.06.2013 22:31:53
28.06.2013 22:46:53
28.06.2013 23:01:53
28.06.2013 23:16:53
28.06.2013 23:31:53
28.06.2013 23:46:53
29.06.2013 00:01:53
29.06.2013 00:16:53
29.06.2013 00:31:53
29.06.2013 00:46:53
29.06.2013 01:01:53
29.06.2013 01:16:53
29.06.2013 01:31:53
29.06.2013 01:46:53
29.06.2013 02:01:53
29.06.2013 02:16:53
29.06.2013 02:31:53
29.06.2013 02:46:53
29.06.2013 03:01:53
29.06.2013 03:16:53
29.06.2013 03:31:53
29.06.2013 03:46:53
29.06.2013 04:01:53
29.06.2013 04:16:53
29.06.2013 04:31:53
29.06.2013 04:46:53
29.06.2013 05:01:53
29.06.2013 05:16:53
29.06.2013 05:31:53
29.06.2013 05:46:53
29.06.2013 06:01:53
29.06.2013 06:16:53
29.06.2013 06:31:53
29.06.2013 06:46:53
29.06.2013 07:01:53
29.06.2013 07:16:53
29.06.2013 07:31:53
29.06.2013 07:46:53
29.06.2013 08:01:53
29.06.2013 08:16:53
29.06.2013 08:31:53
29.06.2013 08:46:53
29.06.2013 09:01:53
29.06.2013 09:16:53
29.06.2013 09:31:53
29.06.2013 09:46:53
29.06.2013 10:01:53
29.06.2013 10:16:53
29.06.2013 10:31:53
29.06.2013 10:46:53
29.06.2013 11:01:53
01.07.201309:46:53
01.07.201310:01:53
01.07.201310:16:53
01.07.201310:31:53
01.07.201310:46:53
01.07.201311:01:53
01.07.201311:16:53
01.07.201311:31:53
01.07.201311:46:53
02.07.201309:46:53
02.07.201310:01:53
02.07.201310:16:53
02.07.201310:31:53
02.07.201310:46:53
02.07.201311:01:53
02.07.201311:16:53
02.07.201311:31:53
02.07.201311:46:53
03.07.201309:46:53
03.07.201310:01:53
03.07.201310:16:53
05.07.201310:33:00
05.07.201310:48:00
05.07.201311:03:00
05.07.201311:18:00
05.07.201311:33:00
09.07.201314:49:07
09.07.201315:04:07
09.07.201315:19:07
09.07.201315:34:07
09.07.201315:49:07
09.07.201316:04:07
7:15:00
11:00:00
2:00:00
2:00:00
0:30:00
1:00:00
24
24.5
24.5
24.5
24.5
24.5
24.5
24.5
24.5
24.5
24.5
24.5
24.5
24.5
24.5
24.5
24.5
24.5
24.5
24.5
24.5
24.5
24.5
24.5
24.5
24
23.5
23.5
23.5
23.5
23.5
23
23
23
23
23
23
23
23
23
23
23
23
23
23
23
23
23
23
23
23
23
23
23
23
23
23
23
23
23
23
23
23
23
23
23
23
22.5
25.1
25.1
24.6
24.6
24.6
24.6
24.6
24.6
24.6
24.6
24.6
24.6
24.6
25.1
25.1
25.1
25.1
25.1
25.1
25.1
25.1
25.1
25.1
25.1
25.1
24.6
24.1
23.6
23.6
23.6
23.6
23.6
23.6
23.6
23.6
23.6
23.6
23.6
23.6
23.6
23.6
23.6
23.6
23.6
23.6
23.6
23.6
23.6
23.6
23.6
23.6
23.6
23.6
23.6
23.6
23.6
23.6
23.6
23.6
23.6
23.6
23.6
23.6
23.6
23.6
23.6
23.6
23.6
22.5
22.5
22.5
22.4
22.4
22.4
22.5
22.7
22.7
22.6
22.6
22.8
22.8
22.8
22.7
22.6
22.5
22.4
22.3
22.3
22.2
22.2
22.2
22.1
22.1
22.1
22.1
22
21.9
21.8
21.8
21.7
21.6
21.5
21.5
21.4
21.4
21.4
21.4
21.4
21.4
21.3
21.3
21.3
21.3
21.3
21.3
21.5
21.5
21.5
21.5
21.4
21.4
21.4
21.7
21.9
21.9
21.8
21.8
21.7
21.6
21.6
21.6
21.6
21.6
21.6
21.6
21.7
19.9
19.9
19.9
19.8
19.9
19.9
19.9
19.9
19.9
19.9
19.9
20
19.9
19.9
19.9
19.9
19.9
19.8
19.8
19.9
19.9
19.9
19.8
19.8
19.8
19.7
19.7
19.7
19.7
19.7
19.7
19.7
19.6
19.6
19.6
19.6
19.6
19.6
19.6
19.7
19.6
19.6
19.6
19.6
19.6
19.6
19.6
19.6
19.6
19.6
19.6
19.6
19.7
19.7
19.7
19.7
19.7
19.7
19.8
19.8
19.8
19.8
19.8
19.8
19.9
19.9
19.9
20
21.6
21.6
21.7
21.7
21.7
21.7
21.7
21.7
21.7
21.7
21.7
21.7
21.7
21.8
21.8
21.9
21.9
21.9
21.8
21.7
21.7
21.7
21.8
21.7
21.6
21.5
21.5
21.5
21.6
21.6
21.6
21.6
21.5
21.4
21.3
21.4
21.4
21.4
21.4
21.4
21.4
21.3
21.3
21.2
21.3
21.4
21.4
21.3
21.3
21.3
21.3
21.4
21.5
21.5
21.5
21.5
21.5
21.5
21.5
21.5
21.5
21.6
21.6
21.7
21.7
21.8
21.8
21.8
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
19
19
19
19
19
19
19
19
19
19
19
19
19
19
19
19
19
19
19
19
19
19
19
19
19
19
19
19
19
19
19
19
19
19
19
19
19
19
19
19
19
19
19
19
19
19
19
19
19
19
19
19
19
19
19
19
19
19
19
19
19
19
19
19
19
19
19
19
3.6
3.5
3.5
3.1
3.2
3.1
3.4
3.0
3.1
3.1
2.7
3.1
3.6
3.4
3.1
3.4
3.1
3.2
3.4
3.2
3.7
3.4
3.5
3.4
3.1
3.6
3.6
3.3
3.2
3.0
3.0
2.6
3.0
3.4
3.6
3.1
3.2
3.0
3.1
2.9
3.1
3.3
2.8
3.0
2.9
3.3
3.2
3.1
3.0
3.2
2.8
3.4
3.3
3.4
3.1
3.0
3.0
3.1
3.4
3.0
3.0
3.2
2.8
3.4
3.1
3.5
3.4
3.4
2.9
3.1
3.1
3.0
3.0
3.1
3.1
3.2
2.7
3.3
3.3
3.2
3.2
3.0
3.2
3.1
3.1
3.0
2.9
3.4
3.2
3.0
3.1
3.1
3.1
3.1
2.9
2.8
2.8
2.8
3.2
2.9
2.9
3.3
3.1
2.9
3.2
3.2
3.2
2.8
3.0
3.0
3.1
3.4
3.2
3.1
3.1
3.1
3.1
3.1
3.1
3.1
3.1
3.1
3.1
3.1
3.1
3.1
3.1
3.1
3.1
3.2
2.9
3.2
3.2
3.2
2.8
2.7
23
23
23
23
23
23
23.5
23.5
23.5
23.5
23.5
23.5
23.5
23.5
23
23.5
23.5
23.5
24
24
24
24.5
24.5
25
25
25.5
27.5
27.5
27.5
27.5
27.5
27.5
24.1
24.1
24.1
24.1
24.1
24.1
24.1
24.1
24.1
23.1
23.1
23.1
23.1
23.6
23.6
23.6
23.6
24.1
22.6
23.1
23.1
24.6
24.6
24.6
24.6
25.1
27.9
28.5
28.5
28.5
28.5
28.5
23.8
23.1
22.8
22.7
22.6
22.6
22.7
22.7
22.7
24.1
23.5
23.2
23
22.8
22.7
22.6
22.6
22.6
23.5
22.9
22.6
24
23.4
23.2
23.2
23.2
26.7
26.1
25.9
25.8
25.7
25.7
20.1
19.9
19.8
19.7
19.8
19.7
19.7
19.8
19.8
20.2
20.1
20.1
20.1
20.2
20.2
20.2
20.2
20.2
20.3
20.3
20.3
20.6
20.7
20.7
20.7
20.8
20.6
20.6
20.6
20.6
20.6
20.6
20.7
21
21.2
21.4
21.6
21.6
21.7
21.7
21.8
20.8
21
21.4
21.6
21.7
21.8
21.9
22
22
20.9
21.1
21.4
21.3
21.6
21.9
22.1
22.2
21.6
21.9
22.1
22.3
22.3
22.4
26
26
26
26
26
26
26
26
26
25
25
25
25
25
25
25
25
25
26
26
26
27
27
27
27
27
29
29
29
29
29
29
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
21
21
21
21
21
22
22
22
22
22
22
2.8
2.9
3.3
3.5
3
3
2.9
3.1
3
3.7
3
3.5
3.6
3.6
2.9
3.1
2.8
3.1
3
3.4
3.2
3.4
2.9
3.4
3.5
3.4
2.9
3.1
3
3.1
3.2
3.4
3.3
2.9
2.7
2.8
3.3
3.2
3.1
3.1
3.1
3.1
3.2
2.9
3
3.4
2.9
3.2
3.1
2.8
3
3
3
2.9
2.9
3.3
2.9
3.4
3.1
3.1
3.4
3.2
3.1
2.8
JULIO
09.07.201316:19:07
09.07.201316:34:07
09.07.201316:49:07
09.07.201317:04:07
09.07.201317:19:07
09.07.201317:34:07
09.07.201317:49:07
09.07.201318:04:07
09.07.201318:19:07
09.07.201318:34:07
09.07.201318:49:07
09.07.201319:04:07
09.07.201319:19:07
09.07.201319:34:07
09.07.201319:49:07
09.07.201320:04:07
09.07.201320:19:07
09.07.201320:34:07
09.07.201320:49:07
09.07.201321:04:07
09.07.201321:19:07
09.07.201321:34:07
09.07.201321:49:07
09.07.201322:04:07
09.07.201322:19:07
09.07.201322:34:07
09.07.201322:49:07
09.07.201323:04:07
09.07.201323:19:07
09.07.201323:34:07
10.07.201321:49:07
10.07.201322:04:07
10.07.201322:19:07
10.07.201322:34:07
10.07.201322:49:07
12.07.201309:43:24
12.07.201309:58:24
12.07.201310:13:24
12.07.201310:28:24
12.07.201310:43:24
12.07.201310:58:24
12.07.201311:13:24
12.07.201311:28:24
12.07.201311:43:24
12.07.201311:58:24
12.07.201312:13:24
12.07.201312:28:24
12.07.201312:43:24
12.07.201312:58:24
12.07.201313:13:24
12.07.201313:28:24
12.07.201313:43:24
12.07.201313:58:24
13.07.201316:58:24
13.07.201317:13:24
13.07.201317:28:24
13.07.201317:43:24
13.07.201317:58:24
13.07.201318:13:24
13.07.201318:28:24
13.07.201318:43:24
13.07.201318:58:24
13.07.201319:13:24
13.07.201319:28:24
13.07.201319:43:24
13.07.201319:58:24
13.07.201320:13:24
13.07.201320:28:24
13.07.201320:43:24
13.07.201320:58:24
20.07.201318:13:24
20.07.201318:28:24
20.07.201318:43:24
20.07.201318:58:24
20.07.201319:13:24
20.07.201319:28:24
20.07.201319:43:24
20.07.201319:58:24
20.07.201320:13:24
20.07.201320:28:24
20.07.201320:43:24
20.07.201320:58:24
20.07.201321:13:24
20.07.201321:28:24
20.07.201321:43:24
20.07.201321:58:24
20.07.201322:13:24
20.07.201322:28:24
20.07.201322:42:18
20.07.201322:57:18
20.07.201323:12:18
20.07.201323:27:18
20.07.201323:42:18
20.07.201323:57:18
21.07.201300:12:18
21.07.201300:27:18
21.07.201300:42:18
21.07.201300:57:18
9:00:00
1:00:00
4:00:00
4:00:00
5:45:00
1:00:00
28.1
28.1
28.1
28.1
28.1
28.1
28.1
28.1
28.1
28.1
28.1
28.1
28.1
28.1
28.1
27.5
27.5
27.5
27.5
26.9
27.9
27.9
27.9
27.9
27.3
27.3
27.3
27.3
27.3
26.8
27.8
27.2
27.2
27.2
27.2
25.2
25.2
25.2
25.2
25.7
25.7
26.2
26.2
26.7
26.7
26.7
26.7
27.2
27.2
27.2
27.2
27.2
27.2
28.4
29
29
29
29
29
29
29
29
29
29
29.6
29.6
29.6
29.6
29.6
29.6
26.9
27.4
27.4
27.9
27.9
27.9
27.9
27.9
27.9
27.9
27.9
27.9
27.9
27.9
27.9
27.9
27.9
27.9
27.9
27.9
27.9
27.9
27.9
27.3
27.3
26.8
27.3
27.3
28.5
28.5
28.5
28.5
28.5
28.5
28.5
28.5
28.5
28.5
28.5
28.5
28.5
28.5
28.5
28.5
28.5
28.5
28.5
27.9
27.9
27.3
27.3
27.3
27.3
27.3
26.8
26.8
26.8
26.8
26.7
26.7
26.7
27.2
27.2
25.1
25.6
25.6
25.6
26.1
26.1
26.6
26.6
26.6
26.6
26.6
26.6
27.1
27.1
27.6
27.6
27.6
27.6
28.7
29.3
29.3
29.3
29.3
29.3
29.3
29.3
29.3
29.3
28.7
28.7
28.7
28.7
28.7
28.1
28.1
27.8
27.8
27.8
27.8
27.8
27.8
27.8
27.8
27.8
27.8
27.8
27.8
27.8
27.8
27.8
27.8
27.8
27.2
27.2
27.2
27.2
27.2
27.2
27.2
26.7
26.7
26.7
26.7
25.7
25.8
25.7
25.8
25.8
25.8
25.8
25.8
25.8
25.8
25.8
25.9
25.8
25.8
25.6
25.5
25.5
25.5
25.5
25.5
25.5
25.4
25.3
25.2
25
24.8
24.7
24.5
24.4
24.3
27.2
26.3
25.8
25.5
25.3
25.8
25.1
24.9
24.8
24.8
24.8
24.8
24.9
24.9
25
25
25
25.1
25.1
25.1
25.1
25.5
25.4
28.4
27.1
26.7
26.5
26.5
26.4
26.4
26.4
26.4
26.4
26.4
26.4
26.4
26.3
26.3
26.2
26.2
27.9
27.2
27
26.9
26.9
26.9
26.9
26.8
26.8
26.7
26.6
26.6
26.5
26.5
26.4
26.4
26.2
26
25.8
25.6
25.5
25.5
25.4
25.3
25.2
25.1
25.1
25.1
20.6
20.6
20.6
20.6
20.7
20.6
20.6
20.6
20.7
20.7
20.7
20.7
20.7
20.7
20.8
20.9
20.9
21
21
21
20.9
20.9
20.9
20.8
20.8
20.8
20.8
20.8
20.8
20.8
21.2
21.3
21.3
21.3
21.3
21.2
21.2
21.2
21.2
21.2
21.2
21.2
21.2
21.2
21.2
21.2
21.3
21.3
21.2
21.2
21.3
21.3
21.3
21.7
21.6
21.6
21.6
21.7
21.7
21.7
21.7
21.7
21.8
21.8
21.8
21.8
21.8
21.8
21.7
21.6
22.2
22.3
22.3
22.3
22.3
22.3
22.3
22.3
22.2
22.1
22.1
22.1
22.1
22.1
22.1
22.1
22.1
22.1
22
21.8
21.8
21.9
21.9
22
21.9
21.8
21.9
21.8
22.5
22.5
22.5
22.6
22.6
22.6
22.6
22.6
22.6
22.6
22.7
22.7
22.7
22.7
22.7
22.8
22.9
23
23
23
23
23
23
23
22.9
23
23
22.9
22.9
23
22.1
22.4
22.6
22.8
22.9
21.9
22.2
22.5
22.7
22.8
22.9
22.9
23
23
23
23.1
23.1
23.1
23.1
23.1
23.1
23.1
23.1
22.8
23.1
23.3
23.5
23.6
23.7
23.8
23.8
23.9
23.9
23.9
23.9
23.9
23.9
23.9
23.9
23.9
22.9
23.2
23.4
23.6
23.7
23.8
23.8
23.9
23.9
23.9
23.9
23.9
23.9
23.9
23.9
23.9
23.9
23.9
23.9
23.9
23.9
23.9
23.9
23.9
23.9
23.9
23.9
23.9
29
29
29
29
29
29
29
29
29
29
29
29
29
29
29
29
29
29
29
29
29
29
29
29
29
29
29
29
29
29
29
29
29
29
29
29
29
29
29
29
29
29
29
29
29
29
29
29
29
29
29
29
29
29
29
29
29
29
29
29
29
29
29
29
29
29
29
29
29
29
29
29
29
29
29
29
29
29
29
29
29
29
29
29
29
29
29
29
29
29
29
29
29
29
29
29
29
29
22
22
22
22
22
22
22
22
22
22
22
22
22
22
22
22
22
22
22
22
22
22
22
22
22
22
22
22
22
22
21
21
21
21
21
21
21
21
21
21
21
21
21
21
21
21
21
21
21
21
21
21
21
23
23
23
23
23
23
23
23
23
23
23
23
23
23
23
23
23
22
22
22
22
22
22
22
22
22
22
22
22
22
22
22
22
22
22
22
22
22
22
22
22
22
22
22
22
3.2
2.9
3.1
3.2
3.2
3.3
3
2.9
3.1
3.4
3
3.2
2.8
3.2
2.8
3.4
3.4
3.3
3.1
3.4
3
3.2
3.4
2.7
2.8
3.1
3.3
3.1
3
2.9
3
3
3.3
3
2.9
2.5
2.6
3.2
3.4
3
3.5
3.3
3.1
3.4
3.1
2.9
3.2
3.3
3
3.2
2.9
3.1
3.2
2.9
3.4
3.3
3.3
3.2
2.9
3.3
3.5
3.2
3
2.9
3.2
3.4
3.1
3.1
3.2
3.1
3.5
3.2
3.5
3.2
3
3.1
3.2
2.8
3.2
3.6
3.2
3.1
3.6
3.3
3
2.8
3.6
3.1
2.8
3.5
2.9
3.2
3.1
3.2
3.7
3.3
3.2
3.5
3.2
3.4
3.1
3.1
2.8
3.2
3.4
3.5
2.7
3.2
3.2
3.2
2.8
3.2
3.1
3.1
3
3.4
2.9
3.2
3.2
3
3.2
2.9
3
3.2
3.2
3.3
2.9
3.1
3.4
3.1
3.1
3.1
3.1
2.9
2.9
3.1
3.2
3
2.9
3.2
2.9
3.3
3.2
3.1
3.1
3.1
3.1
3.1
3.2
2.8
2.9
2.9
2.8
2.8
3.2
3.1
3.1
2.8
2.9
2.9
3.2
3.3
3.2
3.2
2.9
2.9
2.7
2.7
3.1
3.2
3.1
3.1
3.2
3.2
3.1
3.1
3.1
3.1
3.1
3.1
3.1
3.1
3.2
3.1
3.1
3.2
3.3
3.2
3.2
3.4
3.2
2.9
3.1
3.1
3.3
3.2
21.07.201301:12:18
26.07.201314:12:18
26.07.201314:27:18
26.07.201314:42:18
26.07.201314:57:18
26.07.201315:12:18
26.07.201315:27:18
26.07.201315:42:18
26.07.201315:57:18
26.07.201316:12:18
26.07.201316:27:18
26.07.201316:42:18
26.07.201316:57:18
26.07.201317:12:18
26.07.201317:27:18
26.07.201317:42:18
26.07.201317:57:18
26.07.201318:12:18
26.07.201318:27:18
26.07.201318:42:18
26.07.201318:57:18
26.07.201319:12:18
26.07.201319:27:18
26.07.201319:42:18
26.07.201319:57:18
26.07.201320:12:18
26.07.201320:27:18
26.07.201320:42:18
26.07.201320:57:18
26.07.201321:12:18
26.07.201321:27:18
26.07.201321:42:18
26.07.201321:57:18
26.07.201322:12:18
26.07.201322:27:18
26.07.201322:42:18
26.07.201322:57:18
26.07.201323:12:18
26.07.201323:27:18
26.07.201323:42:18
26.07.201323:57:18
27.07.201300:12:18
27.07.201300:27:18
27.07.201300:42:18
27.07.201300:57:18
27.07.201301:12:18
27.07.201301:27:18
27.07.201301:42:18
27.07.201301:57:18
27.07.201302:12:18
27.07.201302:27:18
27.07.201302:42:18
28.07.201313:12:18
28.07.201313:27:18
28.07.201313:42:18
28.07.201313:57:18
28.07.201314:12:18
28.07.201314:27:18
28.07.201314:42:18
28.07.201314:57:18
28.07.201315:12:18
28.07.201315:27:18
28.07.201315:42:18
28.07.201315:57:18
28.07.201316:12:18
28.07.201316:27:18
28.07.201316:42:18
28.07.201316:57:18
28.07.201317:12:18
28.07.201317:27:18
28.07.201317:42:18
28.07.201317:57:18
28.07.201318:12:18
28.07.201318:27:18
28.07.201318:42:18
28.07.201318:57:18
28.07.201319:12:18
28.07.201319:27:18
28.07.201319:42:18
28.07.201319:57:18
28.07.201320:12:18
28.07.201320:27:18
28.07.201320:42:18
28.07.201320:57:18
28.07.201321:12:18
28.07.201321:27:18
28.07.201321:42:18
28.07.201321:57:18
28.07.201322:12:18
28.07.201322:27:18
28.07.201322:42:18
28.07.201322:57:18
28.07.201323:12:18
28.07.201323:27:18
28.07.201323:42:18
28.07.201323:57:18
9:45:00
2:30:00
10:45:00
27.3
29.4
29.4
29.4
29.4
29.4
29.4
29.4
29.4
30
30
30
30
30
30
30
30
30
30
30
30
30
30
30
30
30
29.4
29.4
28.8
28.8
28.8
28.8
28.8
28.2
28.2
28.2
27.6
27.6
27
27
27
27
27
27
27
27
27
26.5
27
26.5
26.5
26.5
29.3
29.9
29.9
29.9
29.9
29.9
29.9
29.9
29.9
29.9
30.5
31.1
31.1
30.5
30.5
30.5
30.5
30.5
30.5
29.9
29.9
29.9
29.9
29.3
29.3
28.7
28.7
28.7
28.7
28.7
28.7
28.7
28.7
28.7
29.3
29.3
28.7
28.7
28.7
28.7
28.7
28.7
28.7
28.7
26.7
29.5
29.5
29.5
29.5
29.5
29.5
29.5
30.1
30.1
30.1
30.1
30.1
30.1
30.1
30.1
30.1
30.1
30.1
30.1
30.1
30.1
30.1
30.1
29.5
29.5
29.5
28.9
28.9
28.3
28.3
28.3
28.3
28.3
27.7
27.7
27.7
27.7
27.7
27.1
27.1
27.1
27.1
27.1
27.1
27.1
27.1
27.1
27.1
27.1
27.1
27.1
29.3
29.9
29.9
29.9
29.9
29.9
29.9
29.9
30.5
30.5
31.1
31.1
31.1
31.1
31.1
31.1
31.1
31.1
31.1
30.5
30.5
30.5
29.9
29.9
29.9
29.9
29.9
29.3
29.3
29.3
29.3
29.3
29.3
29.3
29.3
29.3
29.3
29.3
29.3
29.3
29.3
29.3
29.3
29.3
25
28.2
27.4
27.2
27.1
27.1
27.1
27.1
27.1
27.1
27.1
27.1
27.1
27.1
27.3
27.3
27.3
27.2
27.2
27.2
27.2
27.2
27.2
27.2
27.2
27.2
27.2
27.2
27.2
27.3
27.2
27.2
27.1
27
26.8
26.7
26.6
26.5
26.4
26.4
26.3
26.2
26.2
26.1
26.1
26
26
25.9
25.8
25.8
25.8
25.8
27.8
27.5
27.4
27.4
27.4
27.3
27.3
27.3
27.3
27.4
27.4
27.5
27.6
27.6
27.8
27.8
28
27.8
27.8
27.7
27.6
27.6
27.5
27.4
27.4
27.3
27.2
27.1
27.1
27.1
27.1
27
27
27
27
26.9
26.8
26.7
26.6
26.4
26.3
26.2
26
26
21.8
22.2
22.2
22.2
22.2
22.3
22.3
22.3
22.4
22.3
22.3
22.2
22.2
22.1
22.1
22.1
22.1
22.1
22.1
22.2
22.3
22.4
22.4
22.5
22.5
22.6
22.6
22.6
22.7
22.7
22.7
22.7
22.7
22.8
22.8
22.7
22.7
22.8
22.8
22.8
22.8
22.9
22.9
22.9
22.9
22.9
23
22.9
23
23
23
23
22.4
22.3
22.3
22.3
22.3
22.3
22.4
22.5
22.6
22.5
22.4
22.1
22
22
21.9
21.9
21.8
21.7
21.8
21.8
21.8
21.8
21.9
21.9
22
22
22.1
22.2
22.3
22.3
22.3
22.3
22.3
22.4
22.4
22.5
22.5
22.5
22.4
22.3
22.2
22.1
22.1
22.1
23.9
23
23.3
23.6
23.7
23.9
24
24
24
24.1
24.1
24.1
24.1
24.1
24.1
24.1
24.1
24.1
24.1
24.1
24.1
24.2
24.2
24.2
24.2
24.3
24.3
24.3
24.3
24.3
24.4
24.4
24.4
24.4
24.4
24.4
24.4
24.4
24.4
24.4
24.5
24.5
24.5
24.5
24.5
24.5
24.5
24.5
24.5
24.5
24.5
24.5
23.5
23.8
24
24.1
24.2
24.3
24.3
24.4
24.4
24.4
24.4
24.5
24.5
24.5
24.5
24.4
24.4
24.4
24.4
24.4
24.4
24.4
24.4
24.4
24.4
24.4
24.4
24.4
24.4
24.4
24.4
24.4
24.4
24.4
24.4
24.5
24.5
24.5
24.5
24.5
24.5
24.4
24.4
24.4
29
31
31
31
31
31
31
31
31
31
31
31
31
31
31
31
31
31
31
31
31
31
31
31
31
31
31
31
31
31
31
31
31
31
31
31
31
31
31
31
31
31
31
31
31
31
31
31
31
31
31
31
32
32
32
32
32
32
32
32
32
32
32
32
32
32
32
32
32
32
32
32
32
32
32
32
32
32
32
32
32
32
32
32
32
32
32
32
32
32
32
32
32
32
32
32
22
23
23
23
23
23
23
23
23
23
23
23
23
23
23
23
23
23
23
23
23
23
23
23
23
23
23
23
23
23
23
23
23
23
23
23
23
23
23
23
26
26
26
26
26
26
26
26
26
26
26
26
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
3.3
3.5
2.9
3.0
3.0
3.2
3.3
3.1
3.3
3.2
3.4
2.9
3.2
2.9
3.0
3.1
3.2
3.3
3.0
3.2
3.4
3.1
2.9
3.5
3.4
3.4
3.1
3.2
3.0
2.9
3.0
3.0
3.1
3.1
3.0
2.9
3.1
3.5
3.1
3.0
3.8
3.1
3.1
3.0
3.4
2.9
3.0
2.9
3.8
3.5
3.0
3.2
3.4
2.9
3.5
3.5
3.4
3.1
3.0
3.0
3.3
3.1
3.4
3.0
3.4
3.0
2.8
3.5
3.0
2.9
3.6
3.1
3.3
3.3
3.0
2.8
2.6
3.1
3.2
3.3
3.2
3.3
3.0
2.8
3.1
3.0
3.3
3.1
3.4
3.1
3.2
3.3
3.3
2.9
2.9
2.9
3.3
3.3
3.1
3.2
3.3
3.3
3.3
3.3
3.0
3.4
3.1
3.1
3.1
3.1
3.1
3.1
2.9
3.0
3.0
3.0
3.3
3.3
3.2
3.2
3.2
2.7
3.0
3.0
3.0
3.0
3.0
3.4
3.3
3.3
3.1
3.1
3.1
3.1
3.1
3.3
3.2
3.1
2.9
2.9
2.8
3.3
3.2
3.2
2.9
3.0
3.0
3.0
3.3
3.2
3.2
3.3
3.2
3.2
3.1
3.0
3.0
2.8
2.8
3.3
3.3
2.7
3.2
3.0
3.0
3.0
3.0
3.1
3.2
2.9
3.4
3.2
3.3
3.2
3.2
2.8
3.2
2.9
3.0
3.0
2.7
3.1
3.3
3.1
3.2
3.5
3.1
3.1
3.1
3.1
3.2
2.6
30
25
20
Temp_P_Primera
Temp_ P_Baja
Temp_Salida Pozo_P_Primera
Temp_Salida Pozo_P_Baja
Temp_Entrada Pozo
T ext. mx.
T ext. mn
15
10
m/s
35
Velocidad Entrada Pozo
Temp_ P_Baja
30
25
20
2
15
10
JULIO
JUNIO
MAYO
Mes
Dia
01.05.2013
02.05.2013
03.05.2013
04.05.2013
05.05.2013
06.05.2013
07.05.2013
08.05.2013
09.05.2013
10.05.2013
11.05.2013
12.05.2013
13.05.2013
14.05.2013
15.05.2013
16.05.2013
17.05.2013
18.05.2013
19.05.2013
20.05.2013
21.05.2013
22.05.2013
23.05.2013
24.05.2013
25.05.2013
26.05.2013
27.05.2013
28.05.2013
29.05.2013
30.05.2013
31.05.2013
01.06.2013
02.06.2013
03.06.2013
04.06.2013
05.06.2013
06.06.2013
07.06.2013
08.06.2013
09.06.2013
10.06.2013
11.06.2013
12.06.2013
13.06.2013
14.06.2013
15.06.2013
16.06.2013
17.06.2013
18.06.2013
19.06.2013
20.06.2013
21.06.2013
22.06.2013
23.06.2013
24.06.2013
25.06.2013
26.06.2013
27.06.2013
28.06.2013
29.06.2013
30.06.2013
01.07.2013
02.07.2013
03.07.2013
04.07.2013
05.07.2013
06.07.2013
07.07.2013
08.07.2013
09.07.2013
10.07.2013
11.07.2013
12.07.2013
13.07.2013
14.07.2013
15.07.2013
16.07.2013
17.07.2013
18.07.2013
19.07.2013
20.07.2013
21.07.2013
22.07.2013
23.07.2013
24.07.2013
25.07.2013
26.07.2013
27.07.2013
28.07.2013
29.07.2013
30.07.2013
31.07.2013
Dia
01.05 - 18:03
01.05 - 18:03
02.05 - 17:48
03.05 - 16:33
04.05 - 18:48
05.05 - 18:34
06.05 - 18:49
07.05 - 17:19
08.05 - 16:04
09.05 - 17:49
10.05 - 00:50
11.05 - 16:35
12.05 - 15:50
13.05 - 15:05
14.05 - 10:50
15.05 - 15:06
16.05 - 14:06
17.05 - 15:36
18.05 - 12:21
19.05 - 15:06
20.05 - 15:52
21.05 - 16:22
22.05 - 18:37
23.05 - 19:52
24.05 - 00:22
25.05 - 00:09
26.05 - 17:54
27.05 - 17:24
28.05 - 15:54
29.05 - 17:24
30.05 - 18:25
31.05 - 18:55
01.06 - 19:55
02.06 - 19:40
03.06 - 17:40
04.06 - 19:26
05.06 - 18:56
06.06 - 16:56
07.06 - 17:41
08.06 - 17:56
09.06 - 17:27
10.06 - 17:57
11.06 - 15:42
12.06 - 18:57
13.06 - 19:12
14.06 - 17:43
15.06 - 17:43
16.06 - 17:58
17.06 - 15:58
18.06 - 00:13
19.06 - 17:44
20.06 - 20:29
21.06 - 16:59
22.06 - 17:59
23.06 - 13:14
24.06 - 00:15
25.06 - 21:45
26.06 - 15:45
27.06 - 21:15
28.06 - 18:30
29.06 - 19:31
30.06 - 18:16
01.07 - 18:46
02.07 - 17:46
03.07 - 17:31
04.07 - 16:48
05.07 - 16:48
06.07 - 18:03
07.07 - 18:48
08.07 - 16:03
09.07 - 16:19
10.07 - 14:49
11.07 - 15:58
12.07 - 16:43
13.07 - 17:13
14.07 - 16:58
15.07 - 15:43
16.07 - 16:28
17.07 - 16:28
18.07 - 18:13
19.07 - 14:58
20.07 - 15:58
21.07 - 20:27
22.07 - 15:12
23.07 - 18:27
24.07 - 19:12
25.07 - 15:27
26.07 - 16:12
27.07 - 14:57
28.07 - 15:57
29.07 - 00:12
30.07 - 21:41
Horas del Da
Temperatura
Mxima
18:03:31
17:48:31
16:33:31
18:48:31
18:34:31
18:49:31
17:19:31
16:04:31
17:49:31
00:50:39
16:35:39
15:50:39
15:05:39
10:50:39
15:06:46
14:06:46
15:36:46
12:21:46
15:06:46
15:52:54
16:22:54
18:37:54
19:52:54
00:22:54
00:09:01
17:54:01
17:24:01
15:54:01
17:24:01
18:25:08
18:55:08
19:55:08
19:40:08
17:40:08
19:26:16
18:56:16
16:56:16
17:41:16
17:56:16
17:27:23
17:57:23
15:42:23
18:57:23
19:12:23
17:43:31
17:43:31
17:58:31
15:58:31
00:13:31
17:44:38
20:29:38
16:59:38
17:59:38
13:14:38
00:15:45
21:45:45
15:45:45
21:15:45
18:30:45
19:31:53
18:16:53
18:46:53
17:46:53
17:31:53
16:48:00
16:48:00
18:03:00
18:48:00
16:03:00
16:19:07
14:49:07
15:58:24
16:43:24
17:13:24
16:58:24
15:43:24
16:28:24
16:28:24
18:13:24
14:58:24
15:58:24
20:27:18
15:12:18
18:27:18
19:12:18
15:27:18
16:12:18
14:57:18
15:57:18
00:12:18
21:41:15
21:41:15
Max. Plantas
22.8
22.45
22.7
22.4
22.75
23.05
24.3
23.8
23.7
22.95
22.6
22.1
22.1
22.05
21.65
22.45
22.85
21.9
23.25
23.05
22.95
22.75
22.25
21.45
20.25
20.45
20.85
20.5
19.9
20.5
20.9
22.5
22.6
22.7
22.7
23.75
23.3
24.15
23.05
22.9
23.2
23.85
24.45
24.95
25.2
25.95
26.95
25.95
25.2
25.2
25.2
24.9
25.35
24.35
23.85
23.35
24.05
24.55
24.8
25.05
25.3
26.05
25.8
26.05
26.05
26.8
27.6
28.35
28.55
28.3
27.85
27.45
28.55
29.15
28.2
29.1
30.15
29.4
29.1
28
27.9
28.3
28.5
29.3
30
29.85
30.05
29.6
31.1
28.7
28.1
29.2
Horas del Da
Temperatura
Mnima
03:48:31
06:18:31
05:33:31
11:18:31
09:34:31
12:34:31
08:34:31
07:04:31
07:34:31
09:05:39
09:50:39
09:20:39
10:50:39
06:05:39
06:36:46
06:06:46
05:36:46
07:06:46
07:51:46
02:07:54
08:07:54
06:37:54
08:07:54
09:07:54
09:24:01
04:24:01
22:24:01
09:39:01
08:24:01
07:55:08
08:40:08
09:10:08
06:10:08
08:40:08
05:26:16
06:41:16
09:11:16
06:56:16
09:26:16
05:27:23
12:12:23
07:27:23
09:42:23
05:12:23
05:13:31
03:13:31
09:13:31
08:13:31
20:58:31
09:44:38
09:14:38
09:14:38
10:44:38
10:44:38
09:00:45
12:15:45
09:30:45
11:00:45
10:00:45
11:01:53
11:31:53
09:16:53
06:01:53
08:16:53
04:48:00
07:18:00
05:48:00
04:03:00
23:19:07
08:19:07
09:34:07
23:28:24
01:43:24
07:28:24
23:43:24
00:13:24
03:28:24
07:28:24
10:28:24
23:13:24
07:43:24
09:12:18
01:12:18
09:12:18
07:27:18
05:12:18
07:42:18
07:42:18
00:57:18
09:57:18
06:41:15
09:11:15
Mn. Plantas
20.10
20.05
20.40
20.55
19.90
20.60
21.05
21.60
21.70
21.60
20.75
20.70
20.10
20.45
20.65
19.85
20.40
20.70
19.90
20.55
19.70
20.55
20.45
19.85
18.85
19.05
19.25
17.70
18.10
18.30
18.90
19.5
20.75
20.45
20.95
20.95
20.6
22.1
21.95
21.45
21.1
21.8
21.7
23.2
23.7
24.2
23.95
23.7
23.35
23.2
22.7
21.35
22.7
23.1
21.7
22.1
21.95
22.8
23.3
23.05
23.3
23.55
23.3
23.05
24.8
24.55
25.55
26.25
26.85
25.45
25.35
24.9
24.65
25.2
25.8
25.55
26.5
26.1
25.6
26.1
25.1
25.25
26.35
25.75
26.15
26.8
26.4
26.75
27.5
26.1
25.8
26.45
T ext. mx.
18
18
19
21
20
21
26
23
23
20
20
19
20
19
20
17
19
19
20
17
18
28
21
19
18
19
20
22
22
24
20
30
24
23
22
24
23
23
23
23
23
24
25
27
25
27
28
27
24
24
25
24
24
24
23
24
25
24
25
25
27
26
25
26
27
27
28
30
28
29
29
28
29
29
28
31
31
30
30
30
29
29
29
32
32
31
31
32
32
30
29
30
T ext. mn
11
11
11
12
12
13
14
16
17
17
16
15
13
15
13
11
11
13
12
11
11
14
14
12
11
13
14
13
12
10
14
15
16
15
15
14
15
17
17
14
15
17
18
19
20
19
20
22
21
21
18
17
18
18
17
19
18
18
19
19
19
20
20
20
20
21
22
22
24
22
21
22
21
23
20
22
23
24
22
22
22
22
23
23
23
23
26
26
25
21
22
22
Mx. Salida de
Pozos
18
18.2
18.8
18.4
19.6
20.1
19.4
19.8
19.5
19.4
19.7
19.6
20.4
19.5
19.1
19
18.8
19.1
18.8
18.7
19.4
19.3
19.8
19.5
18.9
19.4
19.5
19.1
18.9
19
19
19.6
20.1
20.1
21
19.8
20.6
20.2
19.9
19.7
20.6
19.6
21.3
20
19.6
20.5
20.4
21.5
22.5
21
20.6
20.9
21.5
20.6
20.8
21.9
21.7
21.1
22.1
22.2
21.1
21.2
21.1
21.1
20.8
21.8
21.3
21.1
21.4
21.2
21.9
22.3
22
22.1
22.5
22.2
22.9
22.4
22.8
23.1
22.5
23
22.8
22.8
23
23.1
22.8
23.1
23
23.4
23.3
23.1
Mx. Entrada
Pozo
17.8
17.9
18
18.1
18.2
18.3
18.5
18.6
18.7
18.7
18.7
18.7
18.7
18.8
18.8
18.5
18.4
18.5
18.5
18.3
18.4
18.6
19.4
18.6
18.5
18.5
18.6
18.6
18.5
18.5
18.6
18.9
19
19.4
19.5
19.4
19.1
19.3
19.3
19.2
19.2
20.7
20.5
19.7
19.9
20.1
20.1
21.5
20.6
21.4
20.4
20.4
20.4
20.4
20.4
21
21.2
21.6
21.9
21.8
20.7
21.8
22
21.6
21.3
22.2
21.4
21.4
21.7
23
23
22.3
23.1
23.9
23
22.7
22.9
23
23.1
22.8
23.9
23.9
22.8
23
23.1
23.1
24.5
24.5
24.5
24.4
23.3
23.4
15
29.07 - 00:12
26.07 - 16:12
23.07 - 18:27
20.07 - 15:58
17.07 - 16:28
14.07 - 16:58
11.07 - 15:58
08.07 - 16:03
05.07 - 16:48
02.07 - 17:46
29.06 - 19:31
26.06 - 15:45
23.06 - 13:14
20.06 - 20:29
17.06 - 15:58
14.06 - 17:43
11.06 - 15:42
08.06 - 17:56
05.06 - 18:56
02.06 - 19:40
30.05 - 18:25
27.05 - 17:24
24.05 - 00:22
Max. Plantas
21.05 - 16:22
18.05 - 12:21
15.05 - 15:06
12.05 - 15:50
09.05 - 17:49
29
06.05 - 18:49
03.05 - 16:33
01.05 - 18:03
33
C
31
Mn. Plantas
27
25
23
21
19
17
Casa Pomaret
Fecha
23/09/2013
GENERAL
278,63
Asset rating
Dimensin
Interno
1-EnergyPlus
ESP_Barcelona_SWEC
Grado-das de la calefaccin
1420
2070
Salida
Intensidad real del carbn del edificio
17,95kilogramo
CO2/m2
N/A
1,0000
Clase