CARNET_SATELIS_GEOPOLIS-05D.mif Page 4 Lundi, 1.

mars 2010 11:17 11

TABLA DE LAS REVISIONES PERIDICAS

FR

Estas revisiones debe efectuarlas un representante autorizado.

GB

Revisin normal en km

500

5000

10000

15000

20000

25000

30000

35000

40000

Revisin reforzada en km a

500

2500

5000

7500

10000

12500

15000

17500

20000

1 mes

12 mes

24 mes

36 mes

48 mes

60 mes

72 mes

84 mes

96 mes

Revisin mnima
Debe comprobarse en cada revisin

DE
IT
ES
NL
GR
SE

Holgura en el regulador de gas.

Holgura en la columna de direccin.

Funcionamiento del equipo elctrico.

Estado de los mandos hidrulicos de los frenos delantero y trasero.

Niveles de lquido de freno.

Desgaste de las pastillas de frenos.b

Estado de las canalizaciones de gasolina.

Estado de las canalizaciones de aceite.

Estado, presin y desgaste de los neumticos.

Estado de la suspensin delantera. Estado de la suspensin trasera.

Nivel de electrolito de la batera. Carga de la batera.

Nivel de lquido de refrigeracin.

Nivel de aceite motor.

Apriete de la tornillera.

Ajuste de la altura del faro.

Funcionamiento general. Ensayo en carretera.

Lectura de los cdigos defectos de los calculadores (Inyeccin ABS). c

Operacin de mantenimiento para todos los modelos

R Cada 2 aos

Liquido de freno.

R Cada 5 aos

Flexible gasolina. Lquido de refrigeracin.

PT

Polea motriz. Brida mvil.

Polea receptora. Brida mvil.

GC

GC

GC

GC

Jaula de agujas de polea receptora.

FI

V: Comprobrar, limpiar, ajustar R: Reemplazar G: Comprobar, limpiar, engrasar C: Controlar y cambiar en caso necesario
Despus de 40000 km hay que volver a las operaciones de revisin de los 5000 km
a.
b.
c.

DK
4/10

Realice estos mantenimientos si el vehculo se usa en las condiciones denominadas intensas: zona hmeda, con polvo, con gran calor, en caso de uso exclusivamente urbano, etc.
Segun modelo.
Segn equipo.

La reproduccin o traduccin, incluso parcial, est prohibida, sin la autorizacin escrita de Peugeot Motocycless

CARNET_SATELIS_GEOPOLIS-05D.mif Page 5 Lundi, 1. mars 2010 11:17 11

TABLA DE LAS REVISIONES PERIDICAS

FR

Estas revisiones debe efectuarlas un representante autorizado.

Revisin normal en km

500

5000

10000

15000

20000

25000

30000

35000

Revisin reforzada en km a

500

2500

5000

7500

10000

12500

15000

17500

20000

1 mes

12 mes

24 mes

36 mes

48 mes

60 mes

72 mes

84 mes

96 mes

Revisin mnima

40000

GB

Operacin de mantenimiento para los modelos 125 cc

Aceite motor (+ limpiar la alcachofa).

Filtro de aceite motor.

Buja.

Filtro de aire (No desmontable). b

Filtro de aire. (Elemento filtrante). b

DE

Filtro de gasolina. e

IT

Operacin de mantenimiento para los modelos 125 cc excepto compressor

Correa de transmisin. c

Cilindros y guas de polea motriz.

Cilindro antidesplazamiento de correa. b

ES

Operacin de mantenimiento para los modelos 125 cc compressor

C

Correa de transmisin. c

Cilindros y guas de polea motriz.

Cilindro antidesplazamiento de correa. b

C
C

Silencioso de la vlvula de regulacin.

Correa de transmisin compresor. c

Plot elstico de compresor. c

Tubos de aire a presin. c

NL

GR

SE

Operacin de mantenimiento para los modelos 250 cc 300 cc

Aceite motor (+ limpiar la alcachofa).

Filtro de aceite motor.

Aceite caja rel.

Buja.

PT

V: Comprobrar, limpiar, ajustar R: Reemplazar

G: Comprobar, limpiar, engrasar C: Controlar y cambiar en caso necesario
Despus de 40000 km hay que volver a las operaciones de revisin de los 5000 km
a.

b.
c.

FI

Realice estos mantenimientos si el vehculo se usa en las condiciones denominadas intensas: zona hmeda, con polvo, con gran calor, en caso de uso exclusivamente urbano, etc.
Segun modelo.
O cada 5 aos.

La reproduccin o traduccin, incluso parcial, est prohibida, sin la autorizacin escrita de Peugeot Motocycless

DK
5/10