Beruflich Dokumente
Kultur Dokumente
Version 2.0
06 Nov 2014
STATEMENT OF WORK
FOR
INTEGRATED LOGISTICS SUPPORT
CONTRACT
IN SUPPORT OF
NATO LED KOSOVO FORCE
AT
CAMP NOVO SELO, KOSOVO
SERVICE SECTION 02 ANNEX 01
Page 1 of 13
NATO/KFOR UNCLASSIFIED
NATO/KFOR UNCLASSIFIED
Version 2.0
06 Nov 2014
Section 2 Annex 01
AMENDMENT RECORD
REVISION/AMENDMENT
PAGES(S)
DATE OF ISSUE
0.1 version
13
15 Oct 2014
1.0 version
N/A
N/A
2.0 version
13
06 Nov 2014
REMARKS
Initial Draft for
Participants board
review
Participants board and
NSPA review
RFP release
Final updates for
contract approval
3.0 version
Page 2 of 13
NATO/KFOR UNCLASSIFIED
NATO/KFOR UNCLASSIFIED
Section 2 Annex 01
Version 2.0
06 Nov 2014
APROVAL RECORD
Office / Position
Unit / Function
Signature
Date
AUT Customer
Representative
CHE Customer
Representative
DEU Customer
Representative
DNK Customer
Representative
GRC Customer
Representative
HUN Customer
Representative
ITA Customer
Representative
LUX Customer
Representative
POL Customer
Representative
SVN Customer
Representative
TUR Customer
Representative
USA Customer
Representative
NATO Customer
Representative
NSPA Project Lead
NSPA Contracting
Officer
Page 3 of 13
NATO/KFOR UNCLASSIFIED
NATO/KFOR UNCLASSIFIED
Section 2 Annex 01
Version 2.0
06 Nov 2014
TABLE OF CONTENTS
1.
Scope ................................................................................................................ 5
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.
12.
13.
14.
15.
16.
17.
Page 4 of 13
NATO/KFOR UNCLASSIFIED
NATO/KFOR UNCLASSIFIED
Section 2 Annex 01
Version 2.0
06 Nov 2014
1. Scope
1.1.
1.2.
1.3.
2. Applicable Documents
2.1.
As defined within the SOW Main Body and additionally, as identified within
this Section-Annex.
2.2.
3.2.
4.2.
One (1) Management Staff shall reside on base / camp and Real Life
Support (RLS) will be provided to the individual.
4.3.
4.4.
4.5.
Laundry services for the Contractor staff are not included as part of
contract RLS.
4.6.
The asset list will provide the details of assets that shall be turned over to
the new Contractor. This breakdown includes the current facilities (pick-up
and drop-off points) and equipment requirements to be used as a planning
Page 5 of 13
NATO/KFOR UNCLASSIFIED
NATO/KFOR UNCLASSIFIED
Section 2 Annex 01
Version 2.0
06 Nov 2014
basis by the new Contractor. The detailed asset list shall be provided
during the Bidders conference.
4.7.
4.8.
As a planning purpose, the Contractor will have to provide its own laundry
facility(ies) off camp that are able to process the required services.
4.9.
5.2.
The laundry services shall include but not limited to washing, drying,
disinfecting, folding and ironing (if applicable) of uniforms, clothing items,
blankets, linen, etc.; the return of items in the submitted laundry bag for
each group or individual. Laundry articles shall not be dried inside laundry
bags.
5.3.
5.4.
Page 6 of 13
NATO/KFOR UNCLASSIFIED
NATO/KFOR UNCLASSIFIED
Section 2 Annex 01
Version 2.0
06 Nov 2014
5.5.
5.6.
All laundry shall be washed using clean water and laundry detergent.
5.7.
The Contractor shall only use washing powder, detergents, and other
additives and compounds that guarantee a good washing and cleaning
effect and gentle treatment of textiles and are environmentally compliant
with national environmental requirements.
5.7.1. The Contractor shall use phosphate free detergent and work with
NSPA to identify and implement an environmental and economic
detergent product that launders the clothes to the desired standard
and minimizes the impact to the environment. All work shall be in
compliance with either North American or European Standards.
5.8.
The Contractor shall handle the clothing and textiles given for service with
care and carry out the works in a professional manner.
5.9.
The Contractor shall use protective clothing (gowns, gloves, face mask,
hair caps, etc.) when handling soiled laundry and will change to freshly
washed, clean protective clothing before handling clean laundry.
5.10. The Contractor shall ensure that the washed items are maintained and
returned with their original appearance, excepting normal wear and tear.
This includes minimising fading, wrinkling, and shrinking. Spots and stains
are to be removed where practical to do so without damaging the fabric.
5.11. All laundered articles shall be fully dried in order to prevent mildew/odour,
folded and adequately wrapped in a perforated plastic bag prior to return in
the same laundry bag as the items were received in. VIP laundry shall be
ironed.
5.12. The Contractor shall provide laundry bags and tags, with integrated
rugged waterproof and heatproof RFID tokens, free of charge in numbers
as defined under paragraph 4.2.9.
5.13. The Contractor shall provide an automated tracking system for the
accounting of the laundry bags through RFID (Radio-frequency
identification) marked laundry bag system. The Contractor shall implement
the RFID laundry bag tracking system to assure that clothing and textiles
from each military/civilian unit and/or location, and any other
customer/client, is carefully segregated to prevent loss and mix-up and
adequate reporting capability. The RFID sensor shall be located in the
laundry bag tag.
5.14. The Contractor shall use a software package which is composed of a
management program for accountability and a web based front-end
system to allow NSPA and the customers the ability to track and validate
their laundry consumption as and when desired.
Page 7 of 13
NATO/KFOR UNCLASSIFIED
NATO/KFOR UNCLASSIFIED
Section 2 Annex 01
Version 2.0
06 Nov 2014
5.15. Garments and textiles are to be processed and stored in such a way that
they will not come into contact with other customers orders. This applies,
above all, to textiles from the medical, kitchen, detainee sectors and for
the petroleum contaminated laundry.
5.16. The Contractor shall initiate a Drop Off and Pick Up procedure/system to
ensure correct return of laundry items. In addition, the Contractor shall be
prepared to receive bulk drop off and pick up by customer-equivalent units,
e.g. 100 persons. The Contractor shall publish procedures and brief
personnel on procedures as units rotate.
The contractor shall provide at each pick up and drop off point a minimum
of 1 female staff.
5.17. The Contractors obligation is to ensure that incidents such as lost, stolen
and damaged items are kept to a minimum. The Contractor will be
financially liable for any lost, stolen or damaged items. The Contractor
shall establish and maintain a recording system of all lost, stolen and
damaged items and provide reports as required.
5.18. Items found damaged prior the laundering process shall be documented
with picture taking, a remark on the respective laundry sheet and a report
listing damages found shall be provided to NSPA on a weekly basis. This
will serve to prevent eventual claims. Any other repair service (i.e.
replacing of broken zipper, buttons, etc) shall not be executed by the
Contractor unless the damage was caused by the Contractor in
accordance with section 5.17 above.
5.19. The Contractor shall provide and manage a lost and found service, in the
pick-up / drop-off point, to ensure the return of any items to the respective
customer. If ammunition, explosive substances, identification documents,
medication/drugs, sensitive items, electronic items or other contraband are
found the Contractor shall immediately inform the military authorities.
5.20. Types of Laundry
5.20.1.
Medical The Contractor shall process medical laundry
separate from all other laundry. Linens soiled with blood and other
body fluids shall be deposited and transported in separate bags that
prevent leakage. Medical laundry, containing blood and body fluids,
shall be washed with a detergent in water at least 71 C (160 F) for
at least 25 minutes. Medical laundry shall be returned ironed if
requested by the customer.
5.20.2.
Kitchen The Contractor shall process kitchen whites
separately from all other laundry. They shall be washed with
detergent in water at least 71 C (160 F) for at least 25 minutes.
5.20.3.
Detainee - The Contractor shall process detainee laundry
separately.
Page 8 of 13
NATO/KFOR UNCLASSIFIED
NATO/KFOR UNCLASSIFIED
Section 2 Annex 01
Version 2.0
06 Nov 2014
5.20.4.
Petroleum The Contractor shall process petroleum
contaminated laundry separate from other laundry. They shall be
washed in a detergent in water at least 71 C (160 F) for at least 25
minutes.
5.20.5.
The Contractor shall provide dedicated washers and dryers
for each of the following: Medical, Kitchen, Detainee and Petroleum
laundry types.
5.20.6.
VIP Services - The Contractor shall process VIP clothing
according to the regular laundry services with the exception of
returning the clothing folded and ironed with a turnaround time of
maximum 24 hours. VIP requirements will be determined by the
customer in coordination with NSPA.
5.20.7.
Oversize items The Contractor shall weigh and label/mark
the laundry items appropriately in order to avoid loss or mix up of the
items. Oversize laundry items shall be handled according to basic
laundry as described in section 5. Accounting/pricing shall be applied
as follows: if oversize items exceed the 5kg of a regular laundry bag,
the item(s) shall be accounted/priced in 5 kg lots. (i.e. item weighs 12
kg, this shall be accounted/priced as three (3) 5 kg lots.
5.20.8.
Laundry Priorities:
Medical
VIP
Detainee
Civilian
Bulk/oversize items
6.2.
Page 9 of 13
NATO/KFOR UNCLASSIFIED
NATO/KFOR UNCLASSIFIED
Section 2 Annex 01
Version 2.0
06 Nov 2014
7.2.
In case one or more of the key personnel identified in the proposal will no
longer be able to provide the required services, the Contractor ensures
that this (these) person(s) is (are) replaced without any negative impact on
the timely delivery and quality of the services provided to NSPA. Prior to
engagement of such personnel the Contractor shall provide evidence to
NSPA that the replacement offered is at the required standard. NSPA
reserves the right to interview the proposed individual(s) at no cost to
NSPA and to refuse those, which it judges to be below standard.
8.2.
The Contractor shall transport all staff, equipment, facilities and personnel
required to the agreed area of duty.
9.2.
The Contractor shall provide all facilities to meet the office and
accommodation needs of their staff if not provided as part of the NFE/NFI
assets.
9.3.
9.4.
Page 10 of 13
NATO/KFOR UNCLASSIFIED
NATO/KFOR UNCLASSIFIED
Section 2 Annex 01
Version 2.0
06 Nov 2014
Page 11 of 13
NATO/KFOR UNCLASSIFIED
NATO/KFOR UNCLASSIFIED
Section 2 Annex 01
Version 2.0
06 Nov 2014
5.16
Description
RFID Tracking System and
Tracking Software package
which is composed of a
management program for
accountability, validation via a
web based solution.
Drop Off and Pick Up
procedure/system including
bulk drop-off and pick-up
process by customerequivalent units, e.g. 100
persons.
Frequency
Shall be
operational 30
days before
start of
services.
Technical
Proposal
Mobilization
phase
Start of Services
13.2;
13.4
Remarks
(and
subsequent
deliveries)
Weekly upon
start of services
Technical
Proposal
Mobilization
phase
Start of Services
NATO/KFOR UNCLASSIFIED
NATO/KFOR UNCLASSIFIED
Section 2 Annex 01
Reference
SOW
5.17, 5.18,
5.19
Description
Lost/Found, damage report
Frequency
Version 2.0
06 Nov 2014
Remarks
(and
subsequent
deliveries)
Weekly upon
start of services
Page 13 of 13
NATO/KFOR UNCLASSIFIED